Category: Traveller’s Guide

  • Active, Cultural, Historical, and Spa Tourism in Alba

    Active, Cultural, Historical, and Spa Tourism in Alba

    With generous scenery and a valuable cultural heritage, it stands out nationally with its very high and diverse tourism potential. Here, the predominant relief is mountainous, which reaches an altitude of over 1,800 m in the northwest of the county, and over 2,000 in the south.




    Our guide on this fascinating journey is Ioana Mirca, inspector with the Tourism Bureau with Alba County Council.


    “In the northwest we have the Apuseni Nature Park, which is the most anthropic of protected areas in Romania, and a major tourist destination for mountain and nature lovers. In turn, the southern area of Alba County has also seen significant tourism development. The Sureanu Mountain, due to its existing skiing facilities, is a preferred destination for tourists who seek areas for winter sports. Due to the development of the Sureanu skiing area, but also the fact that Alba County is traversed by the Transalpina high altitude motorway, the influx of tourists has increased significantly, especially in the summer season. Right now, the most popular forms of tourism in the county are mountain, cultural, and rural tourism, as well as that generated by the existence on the countys territory of three elements on the UNESCO world heritage list. These are the Calnic rural site, the Dacian fortress in Capalna, and the Rosia Montana mining area.”




    We asked Ioana Mirca what tourism looks like in Alba County, after two years of the pandemic:


    “Right now there are obvious signals that everyone was majorly affected by the restrictions imposed during the pandemic, and that tourist circulation has had a significant growth. People in general, and I am not referring only to tourists, feel the need to socialize, to take part in events, to go out with friends, to take trips, and have various tourist activities, to break out of the daily doldrums in general. In order to meet these needs, public authorities have resumed a number of cultural and history events, or festivals that went unorganized because of the pandemic, and those held the last few months have had more visitors than in 2019. The International Theater Festival Stories, and the Night of Museums would be among them. With small steps, I could say that Alba County is little by little getting closer to what tourism was before the pandemic.”




    The pandemic meant the re-discovery of this new form of tourism: return to nature. The authorities in the county got caught unprepared. In addition to the certified tourist trails, which are the usual target for tourists, they had started a project to create and developed thematic tourist trails. Here is Inspector Ioana Mirca with the Tourism Bureau:


    “One of them is called Potecu Stanelor, it is a circuit that connects a few sheepfolds in the Sureanu Mountains area, where tourists can get organic sheep products like mutton or milk, but also cow products, prepared on a grill or in a kettle. The circuit offers tourists several ways of taking part in traditional activities taking place in sheepfolds, such as feeding and milking the animals, making cheese, or other specific activities. One other thematic trail, which in a way has to do with the Dacian Fortress in Capalna, is the Gradus Legionis, a trail that links the Roman castrum in Saua Ausel, in the Sureanu Mountains, and the fortress, trying to enact the march of the troops that conquered it.


    Of course, together with our colleagues from Alba Mountain Rescue, together with volunteers, we will continue to maintain and mark the tourist trails in the two mountain massifs in Alba, in order to provide tourists with a pleasant and safe experience.”




    Alba County is an area rich in history, so cultural and historical tourism is well represented. We asked Ioana Mirca what are the most important events that can be celebrated by tourists:


    “This year, the must go to event, of maximal importance historically, is the Coronation Centennial. Alba Iulia was the venue for the coronation of King Ferdinand I and Queen Marie as monarchs of Greater Romania, on October 15, 1922, with guests from all over Europe, representatives of royal houses, members of special missions, high officials, and a large Romanian crowd. In this way, the 1918 Grand Union had its natural culmination, after international recognition through the treaties of Paris, Saint-Germain, and Trianon. This crucial event in Romanias history will be marked in Alba Iulia through a long string of activites and actions dedicated to it, which are reflected in the Alba County Cultural Agenda.”




    For this centennial year, the local authorities tried to bring added value to all forms of tourism in the county, developing some new ones, such as spa tourism:


    “The most important project for Alba County regarding the development of a new form of tourism in the year 2022 is opening up the Salt Baths Complex in Ocna Mures. This development project, initiated by Alba County Council, and the Ocna Mures Local Council, wants to revive spa tourism the was it was in Ocna Mures in its glory days, in the 80s, which will improve the health of people who will be visiting the spa. Investments are over 35 million lei, about 7 million Euro. The treatment base will include facilities such as indoor and outdoor pools, with sweet and salt water, a mud packing room, spaces for physiotherapy and medical recover, a fitness area, and a restaurant, all on a surface of 6,400 sqm.”




    The year 2022 is a strong comeback for all events with a tradition in Alba County. No matter in which period you schedule your visit, you can take part in many festivals and fairs, getting closer to the history and traditions of the places.

  • Romanian cities and their proud past

    Romanian cities and their proud past



    We heading, today, towards one of western Romanias biggest cities, Timisoara. In 1711, Central and South-eastern Europes first German-language newspaper was printed in this city. It was also in Timisoara that Hapsburg Empires first public library with a reading room was built. At present, the city boasts three theaters in three different languages. Between 1880 and 1914, Timisoara was the regions leading industrial, cultural and financial center. As we speak, the city makes a complex tourist destination for everybody.



    Here is the executive director of the Timisoara Promotion Association, Simion Giurca:



    “The city stands out as compared to other destinations thanks to a compound of three squares, located in the city center. They are connected to one another and it takes a short while to cross them through. Not only are they a beautiful area in Timisoara, they also make Romanias largest pedestrian area. Along this route you can see Timisoaras old palaces, part of them being refurbished and now they look really fine. We have a Neolog synagogue, which has been recently opened, after the refurbishment works. Also, Timisoara boasts a great many listed buildings, ranging from the Secession, Baroque or ArtNouveau style. It was also here that we have many restaurants, beer gardens, cafes, where people can relax and admire the beautiful parts of the city. In the Union Square, we have the Catholic Dome, built in 1736. We have the Serbian Cathedral, built in 1750. Also, there is a string of beautiful, refurbished buildings, a living proof of the Timisoaras architectural and historical progress, but also of the fact that here, the ethnic minorities have always lived in harmony with one another. “



    The military structure of the former citadel lies in the Freedom Square, with its army casino, with the building of the former headquarters and even with the old building of the town hall.



    The executive director of the Timisoara Promotion Association, Simion Giurca, once again.



    “It is the area of the citys former administration, an area playing host to numerous events. The squares recently-refurbished layout allows for a numerous public to attend the events. The Revolution Square is that one particular spot reminding us of the place where the most important moments of the 1989 Revolution occurred. Here lies the Orthodox cathedral, one of the most beautiful Romanian religious buildings, for which construction works began in 1936 and which was inaugurated after the war, with King Michael I attending. Opposite the cathedral, lies the Opera House. Furthermore, that building plays host to the asserts Timisoara holds pride of place for: three state theaters, in three languages, the National Theater in Romanian Language, The German State Theater and the Hungarian State Theater. Together with the Opera House, they make Timisoaras leading cultural compound.”


    For their own leisure time, tourists are invited to visit the museums. The Revolution Memorial, the Art Museum, the Banat Museum or the Banat Village Museum are among the options.



    Simion Giurca:



    “Also, exhibitions and events are being staged quite often. For those who want a ride across Bega River, there are the so-called vaporetti. Those are boats made in Galati, tailored for the public transport, but you can also have a pleasure ride across the river on board those boats. There are also paddle boats for families with children, so the little ones can discover the city by water. As a novelty, this year Timisoara is set to become a leader on the Christmas fairs market and will most succeed that, with two fairs. The first one will be placed in the city center, while the other one, on the premises at the Banat Village Museum.”



    Around Timisoara, there are a couple of areas that have developed really fine and which also offer fine accommodation facilities for those who, for instance, want to go on a tour of south-western Romania. Here is the executive director of the Timisoara Promotion Association, Simion Giurca, once again.



    “Starting off with the localities around Timisoara, we recommend a visit to Buzias, to the former imperial bath. But ours is not a sheer historical recommendation, you should also try the treatment using the healing waters in Buzias. Just as we have the Recas Hills, very well-known for the wine production, in Buzias, several smaller vineyards have been developed, they are perfect for visiting if you want to see for yourselves the wine-making process, and if you want to taste the wine. Also nearby Buzias lies the locality of Nitchidorf, the birthplace of Nobel Literature Prize Laureate Herta Muller. If we travel further east, we hit the town of Lugoj, which is a place of traditions. A couple of days ago, a guilds road has been launched there. Tourists can discover the 200-year-old history of the guilds, but also a city of Romanian choral music. A couple of famous Romanian composers lived there. “


    Simion Giurca:



    “Much to our joy, the feedback weve got is positive. Tourists from the German-speaking countries recognize some of their architecture in the German-style borough theyre visiting. The influence still exists, of the imperialist age and there still are a great many people confirming that Timisoara is quite aptly known as Little Vienna. We have lots of tourists form Serbia who feel really fine with us, since they see buildings that re closely connected to the Serbian culture. They are also delighted by the shopping facilities of the city center. Also in this part of the city we boast a road crossing built under the shape of a tunnel and which is decorated with street art elements. We want to turn Timisoara, in the shortest time possible, into a smart destination. “



    Timisoara has been selected as the European Capital of Culture in 2023. The programme is focused on the slogan “Shineyourlight – Lightupyourcity!”


    (EN)





  • Adventure tourism in Romania

    Adventure tourism in Romania

    The peaks and fast-flowing rivers in the Carpathians invite tourists to test their limits practising various sports and activities. Adventure tourism means, above all, adrenaline and fun. Most adventure tourism packages in Romania cover 3 distinct areas of the country, Wallachia, Transylvania, and Moldavia, each with its specific features.



    Twelve years ago, Emilia Câmpeanu and her husband set up a company specialising in adventure tourism. At present, the two work as rafting guides, accredited by the International Rafting Federation:



    “A lot has changed since we first started, the range of activities has grown quite diverse, from rafting to canyoning, kayaking and via ferrata. There are many activities that we include in our offer, but I would always choose rafting on Buzău river, because it is suitable both for children and for adults, and families are thrilled with this programme. We also love kayaking and we recommend kayaking on the sea, rivers and in the Danube Delta. We also organise kayaking classes. Our trekking programmes, which may include via ferrata sections, are also quite popular.”



    Travel packages are unique, and so is the accommodation. Emilia Câmpeanu:



    “One option is glamping, which is a portmanteau of glamorous and camping. Weve built a unique place that combines camping and comfort, weve made all the furniture by hand, and the location is in the middle of nature. You can come here just to relax, to enjoy the greenery, go on hikes or just lie in a hammock, sit by the campfire or in the restaurant. But you can also choose from the activities we organise here. You dont need any experience or knowledge, we provide the equipment and our guides are in charge of the training. Our greatest joy is to see precisely those people who had not expected to do a particular activity leave here delighted.”



    What particular area and activity would Emilia Câmpeanu recommend?



    “We are in love with the Buzău area, we have lots of activities here, but we also enjoy the area near Băile Herculane resort, where we can also go rafting, canyoning or kayaking on the Danube. We have explored a lot of the country over the years. Sibiu has beautiful canyons and mountain rivers suitable for kayaking. It all depends on each tourists taste and on the type of activity they want, but they will certainly have an experience they will never forget.”



    Dan Panțuru is the manager of a company in Brașov, which promotes adventure tourism. He says this is a form of tourism for any person, regardless of age. And Romania has all the necessary ingredients for adventure tourism to be able to develop in a sustainable way:



    “We have everything, mountains, waterways, every condition to create the perfect atmosphere for outdoor activities. Our website is divided into three sections: air, water and land sports. But let me tell you about some of the activities suitable for this time of the year. Some can be practised on flat water, such as lakes. There are many such lakes in Romania, and one of the biggest, Siriu, is located very close to Brasov and Bucharest. This lake is ideal for kayaking, stand-up paddle, a new and very interesting sport, as well as rides by motor boats and rowing boats. Not far from Siriu you can find Buzău river, which allows for more adrenalin pumping activities, such as whitewater rafting. Its an interesting sport that can be practised by people of all ages.”



    From water, lets go up into the sky, on board an ultralight plane. Dan Panțuru explains:



    “Its an incredible experience. We can provide one to three seat aircraft. Guests will be able to fly with an experimented pilot who will hand over to the guest when the plane reaches a sufficiently high altitude. But dont worry. The pilot is always in charge, there are two control sticks. Tourists can experience what its like to fly a plane and enjoy the view from up there. This activity is not available to persons under 16. Before flying, guests are trained and the aircraft is thoroughly checked. Weve had some foreign tourists who signed up for this activity a few days ago. They came to Brașov to attend an event and wanted to see the surroundings and they chose this flight by ultralight aircraft. They thought the experience was extraordinary and said Romania is a wonderful country.”



    A less challenging, but no less exciting activity is the exploration of traditional customs and crafts. Dan Panțuru:



    “We are trying to combine outdoor activities with the discovery of local traditions and customs. Everything can be done in the same area and can be combined in a very interesting way. Romania is one of the most spectacular countries when it comes to adventure tourism and is becoming an increasingly popular such destination with foreign tourists.”

  • Monuments in Oradea

    Monuments in Oradea

    Oradea is a surprising city when it comes to heritage monuments. European Best Destinations, a well-known platform promoting tourism, included Oradea on the list of perfect destinations for a city break, referring to the city as a concentration of Art Nouveau in the heart of Europe. By simply strolling through the city, you can discover important buildings, going back to the 16th century.




    For centuries, the city of Oradea has been a major point of reference, as a major cultural and trade hub. In the Middle Ages, the citadel of the city had an astronomical observatory. The astronomers working there used the citadel of Oradea as the reference meridian. The city was first documented in 1113, and the citadel appears in documents for the first time in 1241. Ionut Ciorba, deputy director of the Oradea City Museum, told us about the rich and diverse history of the city, almost a millennium long:


    “Along the years, our citadel was a defensive place, but equally it was an episcopal seat, a religious center, right from its very beginnings. The Roman Catholic Bishopric of Oradea was within the city walls. Then, the citadel was a place of rest for crowned heads, supposedly for eternity, but unfortunately that didnt come to be. Several kings and queens were laid to rest in the citadel, but unfortunately for us, their tombs are no longer here. Among them is King Ladislau I, whose name is tied to the founding of the city. After his death, he was canonized. Then there were Andrew II, king of Hungary, Ladislau IV The Cuman, Sigismund of Luxemboug, king of Hungary and Emperor of the Holy Roman Empire, his wife, Queen Maria, Queen Beatrix, wife to Carl Robert of Anjou, as well as a daughter to Wallachian king Nicolae Alexandru, who was also laid to rest here.”




    In the central part of the city you can see old buildings, some built in the 16th century. In Oradea they have a series of Baroque monuments, and the most representative would be the Baroque Palace. At the same time, the historic center area stands out with its rich Art Nouveau architecture, buildings of rare beauty, among them the State Theater, City Hall, and the Apollo, Stern, Poinar, and Moskovitz palaces. In fact, in 2012 Oradea was included in the European Art Nouveau network, alongside cities with such heritage buildings as Vienna, Budapest, and Barcelona. Starting last year, they have a museum dedicated to the Art Nouveau style. It is the first of its kind in Romania. The Darvas-La Roche house is already a symbol of the city of Oradea. It is an Art Nouveau heritage building, and a masterpiece of the geometric Secession style by the brothers Jozsef and Laszlo Vago, according to Angela Lupsa, executive director of the Foundation for the Bihor- Oradea Historic Monument Protection:


    “The two were famous at the turn of the century for what they planned and built. After an ample process of restoration, between 2018 and 2020, the Darvas- La Roche House opened its gates in the year of the pandemic in splendid condition. We are talking about a wholesale restoration of the decorations in the house, the ceramics on the facade, the wrought iron decorations, everything specific to the Art Nouveau style. Inside we find halls that have been returned to their previous function, and we can say about them that they have a special type of decoration, as a veritable incursion back in time.”




    Visitors may stroll through the living room and discover a period cupboard, for instance, richly ornate, restored to the tiniest detail, says Angela Lupsa:


    “This is down to the smallest detail of the cupboard, such as the drawers, where you may find silverware specific to a certain dish, or a period tea kettle. Of course, the stroll through these spaces continues at the top floor with a visiting salon, where we can discover the noblemens passion for tobacco, and see some of the paraphernalia. In the salon for the ladies we can see perfume bottles and other accessories used at turn of century for display in high society. We are talking about a space that transports you in time, and connects with everything that happened in society cca. 1910. Just as Oradea was full of palaces in Art Nouveau style, society matched this style, displaying in public all kinds of activities that were novel for that time.”




    In this museum you can find a section dedicated to the Jewish owners, who were deported and exterminated at Auschwitz. Here is foundation director Angela Lupsa:


    “This is a bedroom which is not in the Art Nouveau style, but which, since it belonged to the owners of that time, was preserved as it was in the memory of those that never returned. We are talking about proprietors and investors of the time, with extraordinary financial potential, such as Imre Darvas, a Jewish neurologist, who wanted this house to be on two street fronts, and to have a view from the house terrace of a synagogue whose member he was. And so a visit to this house tempts one to go on a further visit to a monument that is part of the Oradea Heritage, as we are known online.”




    We wrap up this edition with good news for the tourists. For the third year in a row, we are welcoming tourists with a bunch of benefits and discounts, as part of a campaign called Oradea with Fondness, running up until December 31, 2022. As part of this campaign, tourists who take accommodation in one of the units in the city for at least two nights in a row may enjoy many benefits this year too. They include free access to all the museums that are part of the Oradea Cris Country Museum network, and to tourist objectives that are part of Oradea Heritage. They also get free of charge transportation, 24 hours a day, in the public transportation network, and attractive discounts at partner cafes and restaurants in Oradea. Tourist registration, generation of codes for discounts and special offers, and communication with the partners in the campaign are done through the website oradealifenouveau.ro.


  • The Danube Delta

    The Danube Delta

    The tourist season has just opened in the Danube Delta. It lies mostly in the Romanian region of Dobrogea, and partially in Ukraine. The Danube Delta is the second largest, and best conserved, European delta. It became part of the UNESCO world heritage patrimony in 1991, and was classified as a biosphere reservation at the national level.




    The Danube Delta offers a wide variety of ways to spend a vacation, as we were told by Catalin Tibuleac, the president of the Danube Delta Tourist Destination Management Association:


    “The Delta, if you recall, during the pandemic was defined as a safe destination in the context of the epidemic, and to this day remains very safe. We have over 400 accommodation locations, and prices are for every pocket. It is important for everyone who visits the Delta to try everything in the local cuisine: fish cakes, fish sausage, a traditional fish meal, something special. The tourist picks the locations: if they want to get around by car, then Jurilovca, Mahmudia, and Murighiol are the perfect destinations for this, or if they want to go deep into the Delta, we are talking about Crisan, Sulina, or Sf. Gheorghe, which can only be reached by boat. We have a lot to offer, we have superb destinations.




    Corina Davidov, spokesperson for the Danube Delta Association, tempted us with the local gastronomy too:


    “What is special about us is that we have all the traditional dishes, but in the fish version, such as fish cakes and baked fish. We call it baked fish because it is cooked in the oven over potatoes. We also have fish sausage, we have fish everything, except for dessert.




    A prize winning destination has been created on one of the islands in the heart of the delta. Holbina is a place visited by tourists from Romania, France, or Switzerland. Silvia Savu, manager of the complex, told us what tourists can do here:


    “Many of them come for the fishing, we have tourists who come here for bird watching, but we also have tourists who come to learn how to sail in a kayak, because we have trainers for kayaking, we have tourists who come for walking, and we have tourists who come to work here, they come here to work here workdays. They enjoy the quiet, they enjoy the scenery, and they also work.


    The village of Jurilovca was awarded the title of Location of Excellence, granted by the European Commission through the EDEN platform. Galina Teleuca is the vice-mayor of Jurilovca:


    “Jurilovca is one of the most beautiful villages in Romania. The representative color of the place is the so-called Jurilovca blue. The tourist season has already begun here. You are awaited in Jurilovca for the culinary tourism, the religious tourism, the archaeological tourism, by car, by bicycle, or by boat, Delta tourism, but also Black Sea tourism. We eagerly await you in Jurilovca to get to know the people and their local stories.




    Silvia Rahau is the mayor of the village of Crisan, and she invited us to discover all the villages around here:


    “The commune of Crisan is divided into three villages: Crisan, where the base is, Mila 23, and Caraorman. From a tourism point of view, the entire commune is full of places for accommodation. In Caraorman we have the forest, a tourist attraction that brings in more and more tourists every year. In Crisan we have B&Bs, five and four star hotels, while in Mila 23 we have great food, and homes that take in tourists.




    Grig Bejan, owner of an eco-tourism B&B in Murighiol, tempted us with all sorts of activities available to tourists when they get here:


    “It is superb. We wait for people to get here, because, in addition to boat rides, they have available kayaks, stand up paddles, and water bicycles that are available to everyone. Others can go by boat to visit all parts of the Delta. This is the time of the year to be in the Danube Delta.




    Viorica Basca, director of the Danube Delta Biosphere Reservation, called on all tourists to observe a few basic rules:


    “As administrator of the Biosphere Reservation, and relevant authority for environmental protection, we want all tourists to be well informed. First of all, they have to know that access on the Biosphere Reservation’s territory is only allowed on the basis of access permits for tourists, cars, and boats. All these can be procured online, on our website, or by text message. To visit the Danube Delta means respecting nature, just as nature respects us, and puts at our disposal this huge variety of species and habitats, which make this reservation unique.




    The invitation has been made. All that is left is that to see for yourselves one of the most beautiful sunrises and sunsets in the world.

  • The Danube Delta

    The Danube Delta

    The tourist season has just opened in the Danube Delta. It lies mostly in the Romanian region of Dobrogea, and partially in Ukraine. The Danube Delta is the second largest, and best conserved, European delta. It became part of the UNESCO world heritage patrimony in 1991, and was classified as a biosphere reservation at the national level.




    The Danube Delta offers a wide variety of ways to spend a vacation, as we were told by Catalin Tibuleac, the president of the Danube Delta Tourist Destination Management Association:


    “The Delta, if you recall, during the pandemic was defined as a safe destination in the context of the epidemic, and to this day remains very safe. We have over 400 accommodation locations, and prices are for every pocket. It is important for everyone who visits the Delta to try everything in the local cuisine: fish cakes, fish sausage, a traditional fish meal, something special. The tourist picks the locations: if they want to get around by car, then Jurilovca, Mahmudia, and Murighiol are the perfect destinations for this, or if they want to go deep into the Delta, we are talking about Crisan, Sulina, or Sf. Gheorghe, which can only be reached by boat. We have a lot to offer, we have superb destinations.




    Corina Davidov, spokesperson for the Danube Delta Association, tempted us with the local gastronomy too:


    “What is special about us is that we have all the traditional dishes, but in the fish version, such as fish cakes and baked fish. We call it baked fish because it is cooked in the oven over potatoes. We also have fish sausage, we have fish everything, except for dessert.




    A prize winning destination has been created on one of the islands in the heart of the delta. Holbina is a place visited by tourists from Romania, France, or Switzerland. Silvia Savu, manager of the complex, told us what tourists can do here:


    “Many of them come for the fishing, we have tourists who come here for bird watching, but we also have tourists who come to learn how to sail in a kayak, because we have trainers for kayaking, we have tourists who come for walking, and we have tourists who come to work here, they come here to work here workdays. They enjoy the quiet, they enjoy the scenery, and they also work.


    The village of Jurilovca was awarded the title of Location of Excellence, granted by the European Commission through the EDEN platform. Galina Teleuca is the vice-mayor of Jurilovca:


    “Jurilovca is one of the most beautiful villages in Romania. The representative color of the place is the so-called Jurilovca blue. The tourist season has already begun here. You are awaited in Jurilovca for the culinary tourism, the religious tourism, the archaeological tourism, by car, by bicycle, or by boat, Delta tourism, but also Black Sea tourism. We eagerly await you in Jurilovca to get to know the people and their local stories.




    Silvia Rahau is the mayor of the village of Crisan, and she invited us to discover all the villages around here:


    “The commune of Crisan is divided into three villages: Crisan, where the base is, Mila 23, and Caraorman. From a tourism point of view, the entire commune is full of places for accommodation. In Caraorman we have the forest, a tourist attraction that brings in more and more tourists every year. In Crisan we have B&Bs, five and four star hotels, while in Mila 23 we have great food, and homes that take in tourists.




    Grig Bejan, owner of an eco-tourism B&B in Murighiol, tempted us with all sorts of activities available to tourists when they get here:


    “It is superb. We wait for people to get here, because, in addition to boat rides, they have available kayaks, stand up paddles, and water bicycles that are available to everyone. Others can go by boat to visit all parts of the Delta. This is the time of the year to be in the Danube Delta.




    Viorica Basca, director of the Danube Delta Biosphere Reservation, called on all tourists to observe a few basic rules:


    “As administrator of the Biosphere Reservation, and relevant authority for environmental protection, we want all tourists to be well informed. First of all, they have to know that access on the Biosphere Reservation’s territory is only allowed on the basis of access permits for tourists, cars, and boats. All these can be procured online, on our website, or by text message. To visit the Danube Delta means respecting nature, just as nature respects us, and puts at our disposal this huge variety of species and habitats, which make this reservation unique.




    The invitation has been made. All that is left is that to see for yourselves one of the most beautiful sunrises and sunsets in the world.

  • Museums in Brasov County

    Museums in Brasov County

    The Brasov Etnography Museum, in
    the central part of the country, takes pride in rich and diverse collections,
    grouped together in several separate entities: the Museum of Brasov Urban Civilisation,
    the Săcele Ethnographic Museum and the Gheorghe Cernea Ethnographic Museum in
    Rupea.

    Their diverse heritage, rich exhibitions, and unique events are an
    alternative to the active tourism offer of this mountainous area. Our guest
    today is Bogdana Balmuș, head of PR for the Brașov Ethnography Museum:

    The Brașov Ethnography Museum was founded in 1908, upon the initiative
    of 5 Saxon collectors from Brasov, who
    put together Museum of Brasov Collectors Association. The founder was Iulius
    Teutsch. The museum developed, and in 1912 it was renamed the Saxon Museum of Țara
    Bârsei. Its activity was terminated at the end of WW2. Some of its collections
    went either to the University of Brașov, of to the Brașov Regional Museum, set up in 1950. In
    1967, an ethnography section was established as part of the Brașov County Museum,
    and in 1990 this section became a separate legal entity. This brief history is
    indicative of the rich heritage of the Brașov Ethnography Museum. Artifacts
    are on display both in the central office in Brasov, and in the branches in
    Săcele and Rupea, and they are specific to the regional ethnology of south-east
    Transylvania, showcasing the rural civilisation of the regions Bran, Rupea,
    Țara Oltului, Valea Hârtibaciului and Țara Bârsei.




    At
    the Săcele Ethnographic Museum tourists can see heritage items illustrating the
    pastoral traditions in the region, as well as items tied to the identity of the
    Chango ethnic group living in the area. Bogdana Balmuș:


    The museum is hosted by a building which is a
    historical monument, dating back to 1543. As part of the permanent exhibition,
    tourists can see how people lived back then, what their occupations were, their
    crafts, their arts. Tourists can also see a living area and traditional
    costumes. We laid emphasis on showcasing the multicultural nature of the Săcele
    area, by replicating a space shared by shepherds and Changos.




    At the Gheorghe Cernea Ethnographic
    Museum in Rupea, we can find a representation of the mixed communities of
    Romanians and Saxons, Bogdana Balmuș also told us:


    This collection showcases the occupations, crafts,
    customs, living quarters specific to the area. I would like to emphasise that
    the museum was named after folklorist Gheorghe Cernea, a major personality of
    this region, who published impressive collections of folklore. The museum
    mirrors the systematic research conducted by its staff over the years. It has
    taken decades to put together these collections, starting from a handful of
    valuable artifacts offered in the early 20th Century by passionate
    collectors.


    Our visit takes us further on to
    the most recent museum operating under the aegis of the Ethnography Museum. Opened
    after the end of the communist regime in Romania, this museum is called the
    Museum of Brașov Urban Civilisation. Bogdana Balmuș:


    This is a unique museum for Romania. It takes us on a
    journey into the urban history of Brașov. The building hosting the museum is
    very old, and it was declared a historic monument in 2004. The building was
    mentioned in documents dating back to the 13th and 14th
    centuries, and it was rebuilt in 1566. The house was decorated so as to reflect
    the interests of its owners, who were rich merchants. Until the end of 19th
    Century, it belonged to the Closius family, whose members were Saxon nobility and
    held important official positions in the town. The family used to live
    upstairs, and the ground floor was rented out to various merchants, who sold
    from iron items to fish or copper bowls.


    Various exhibitions and events
    are always organised in all these locations, so a visit to any of them may come
    with pleasant surprises. Bogdana Balmuș, the PR chief of the Brașov Ethnography
    Museum, told us more:




    We are preparing a very beautiful temporary
    exhibition on Religious Icons from south-east Transylvannia. The exhibition will
    be opened until June at the Valer Literat Museum of Țara Făgărașului. Also,
    the Urban Civilisation Museum will host another temporary exhibition on
    Romanian costumes and clothing in Șcheii Brașovului, opened in early May. The cultural
    agenda of the year 2022 is as rich in events as it was in previous years,
    comprising lots of projects and temporary exhibitions, such as Toys, dolls and
    games, also hosted by the Urban Civilisation Museum. In Rupea we will mount an
    exhibition entitled Fishing on Olt river, as well as lots of other surprises.




    Bogdana Balmuș, the PR chief of the Brașov Ethnography
    Museum, wrapped up today’s edition of Traveller’s Guide. (AMP)

  • Easter in Maramureș

    Easter in Maramureș

    One of the traditional Easter destinations in Romania is the region of Maramureș, in the north, where customs and traditions are well preserved. The tourist offer of Maramureș is comprehensive and addresses both those who want an active holiday and those interested just in relaxation. In addition, the local craftspeople organize shows in which they display their talent.



    Our guide today is Dan Carpov, a promoter of Maramureș region: “In Maramureș, Easter is a time of joy, when people are happy to observe the region’s ancient traditions and customs. They wear traditional costumes, dance and prepare delicious dishes. The Easter traditions of the region are famous even abroad. The people of Maramureș value humaneness, family, and respect for the others. Easter is a good period for tourism, and those who want to visit Maramureș will find many locations worth a visit as well as many attractive programs. One such program is called ‘Easter in Maramureș’ which is also a unique event. It is organized in Sighetu Marmației on the occasion of the Easter holiday, Easter being the biggest Christian holiday, and also an opportunity for the people of Maramureș to live moments of holy joy within their community and together with tourists. ‘Easter in Maramureș’ wants to promote the traditional village of Maramureș, with all its charm: music, traditional dress, crafts and food. And everything takes place in an authentic location: the Maramureș Village Museum in Sighetu Marmației.”



    You may wonder what a trip to Maramureș during the Easter holiday would look like. Here is Dan Carpov, a promoter of Maramureș with details: “I would start the trip in the city of Baia Mare, a gateway to Maramureș. Another gate to the region is Sighetu Marmației, the other important city of Maramureș county. I would make a daily schedule and start with Maundy Thursday, when tourists are supposed to attend the religious service in church, where the people of Maramureș usually give food and clothes to those in need, in memory of the souls of their dear ones that have passed away. Friday is a sad day in the Orthodox calendar, and Christians fast and pray, and go to church to attend a special service, dressed in their traditional attire, which is an occasion for tourists to admire the beauty of the Maramureș folk costumes. On Saturday the general atmosphere is getting more optimistic. People make the last preparations for the Easter celebrations and the housewives are giving the final touch to the special Easter dishes and prepare for the Easter Day. On Sunday, families meet for the Easter festive meal, and a special tradition on this day is the painted-egg knocking. All guesthouses in the region offer Easter packages, in which tradition comes first.”



    For the more active tourists, Maramureș offers lots of possibilities from the picturesque hiking trails to the region’s lakes and rivers, just good for a bath in summer. Dan Carpov, is back with details: “The warm weather is just setting in, and we are already nostalgic about the ski slopes with a lot of snow, which were the delight of tourists in winter: the new Olympic slope from Borșa, the Șuior, Cavnic, and Izvoare resorts. All these slopes live up to European standards. Cyclists can enjoy wonderful routes, away from the traffic. The bicycle routes were recently refurbished and marked in cooperation with the Maramureș County Mountain Rescue Service. Preparations are being made for the mountain running, bike triathlon, and swimming competitions for the coming season, and in some areas of Maramureș people can also practice paragliding, another fashionable sport at present.”



    Maramureș is famous for its centuries-old wooden churches which visitors should not miss, although it’s hard to see them all in one single visit. Dan Carpov has more: “I would recommend the ‘Circuit of the wooden churches in Maramureș’. It is a very dear project that has been recently included in a European circuit which comprises all these impressive places of worship. The circuit presents 16 wooden churches that spread on an area of ​​about 300 km. Obviously, we do not recommend a quick visit, but it is important to know that, of all these churches, eight are included on the UNESCO heritage list. Every wooden church is waiting for tourists to discover its secrets.”



    The region of Maramureș also boasts an authentic tradition of woodcarving, and those who visit the area will have the chance to admire the famous wooden gates, houses, and churches as well as other wooden objects, used for decoration or in the households. Dan Carpov is back at the microphone with more: “Pottery is another traditional craft in the region of Maramureș, just like traditional dress making. Many hardworking women process materials in spectacular ways, and they make traditional costumes from scratch. We are not talking only about traditional shirts and dresses made with ancient techniques, we refer to the whole folk costume. These costumes are always in high demand, because they are worn both by the artists of the region and by ordinary people when they participate in various events such as weddings and baptisms.”



    That is why Maramureș is such a popular destination during the Easter holiday. So, don’t waste any more time, contact your tour operator in advance and book a trip for next year’s Easter celebrations in Maramureș county, Romania. (LS)

  • Tourism in Gorj County

    Tourism in Gorj County

    Located in southwestern Romania, by the middle course of the Jiu River, Gorj County boasts many tourist attractions. A tour of the county must definitely start with the city of Targu Jiu, which is home to the monumental works of Constantin Brancusi, the sculptor that had a great influence on modern art, born nearby, in Hobita. Brancusi’s works are spread all over the world. The largest collection is in France, the famous sculptor’s adoptive country. About 80 of his works were bequeathed to the French government, which naturalised the great Romanian sculptor a few years before his death, in 1957. In fact, Constantin Brancusi had a workshop in Paris, which is now a museum. Private museums and private collections in the United States also feature many of his works, such as ‘Domnisoara Pogany’ or ‘Maiastra’. Works signed by Constantin Brancusi can also be found in museums and galleries in Great Britain or Switzerland.

    The monumental works in Targu Jiu were made in memory of those who fell in the battles for the defence of the city, during the First World War. Brancusi, who had settled in Paris, returned to the country in 1937, at the request of the National League of Gorj Women and, within a year, carried out several outdoor works, lined up on a road called the Way of the Heroes. On this road, also known as Axis Brancusi, is the bridge where, on October 14, 1916, heavy battles took place and the city’s population managed to repel the German attack.

    Next to the bridge, on the banks of the Jiu River, there lies the Public Garden that is home to Brancusi’s monumental works. The Gate of the Kiss stands right at the entrance, a place where newlyweds are traditionally photographed. Next, on the alley behind the Gate of the Kiss there are, on either side, 30 hourglass-shaped stone chairs, and at its end, another work by Brancusi, the Table of Silence, surrounded by twelve round chairs made of stone, also in the shape of an hourglass. At the other end of the axis there stands the Endless Column, made of hourglass-shaped bronze modules.

    The city of Targu Jiu is the starting point for discovering other tourist attractions in Gorj County. For those who prefer ecumenical tourism, the Tismana, Polovragi and Lainici Orthodox monasteries are special destinations. The best known is the Tismana monastery, one of the oldest historical and feudal architecture monuments in Romania, built over 6 centuries ago.

    Tourists visiting Gorj County will soon have the opportunity to obtain much more information about the area’s attractions, as we learned from Ovidiu Popescu, president of the Home to Brancusi Association, whose main activities focus on promoting and developing tourism in Gorj county:

    We are now working on a digital guide that will allow tourists to discover by themselves the tourist destinations in Gorj County. I think we’ll finish implementing it in April. It is an application for mobile phones, which are obviously a tool available to everyone. It’s an application with the help of which anyone, not only tourists coming to Gorj, but anyone who downloads it can learn about everything that is interesting in Gorj from a tourist point of view. They will also find a database of accommodation facilities, a database of restaurants, bars, entertainment institutions, actually all the information a tourist needs, including contact details of public institutions and service providers.

    Public institutions, local authorities, cultural institutions and tourism entrepreneurs in Gorj County have prepared a rich calendar of events for this year. The president of the Home to Brancusi Association, Ovidiu Popescu, hopes that these events will attract tourists both from the country and from abroad:

    On June 24th, when we celebrate the World Day of the Traditional Blouse, Pestisani will be hosting a festival that is so beautifully called Authentic Romania, held in a beautiful setting. Obviously, the main organizer is the Pestisani municipality, but supported by all these cultural institutions in Gorj and the Home to Brancusi Association.

    The mountainous area in the northern part of Gorj County, with glacial lakes, caves, some of them nature monuments, and narrow gorges, dug in stone by fast running waters, is a very suitable destination for those who like adventure tourism. But how to combine adventure tourism with local music and gastronomy? We learnt that, of course, from Ovidiu Popescu, the president of the Home to Brâncuşi Association:

    After a two-year break, the 5th edition of the Ranca Rock Festival, Transaplina, will finally take place in July. Obviously, they couldn’t have picked a better place for a rock festival than this, on top of the mountain, in the fresh air, a sensational landscape and with welcoming people! Not to mention the culinary attractions. As for the line-up, I wouldn’t want to disclose anything now, but I can tell you that they are the best rock bands of the moment in Romania and there will also be some surprises from abroad.

    Ranca is one of the newest ski resorts on the tourist map of Romania. As for Transalpina, it is the road located at the highest altitude in the country. The highest point is Urdele Pass, at 2145 meters. It is one of the few roads in Romania that one can take and reach the clouds. Transalpina connects Transylvania with the southern part of the Southern Carpathians. (MI)

  • Tourism in Gorj County

    Tourism in Gorj County

    Located in southwestern Romania, by the middle course of the Jiu River, Gorj County boasts many tourist attractions. A tour of the county must definitely start with the city of Targu Jiu, which is home to the monumental works of Constantin Brancusi, the sculptor that had a great influence on modern art, born nearby, in Hobita. Brancusi’s works are spread all over the world. The largest collection is in France, the famous sculptor’s adoptive country. About 80 of his works were bequeathed to the French government, which naturalised the great Romanian sculptor a few years before his death, in 1957. In fact, Constantin Brancusi had a workshop in Paris, which is now a museum. Private museums and private collections in the United States also feature many of his works, such as ‘Domnisoara Pogany’ or ‘Maiastra’. Works signed by Constantin Brancusi can also be found in museums and galleries in Great Britain or Switzerland.

    The monumental works in Targu Jiu were made in memory of those who fell in the battles for the defence of the city, during the First World War. Brancusi, who had settled in Paris, returned to the country in 1937, at the request of the National League of Gorj Women and, within a year, carried out several outdoor works, lined up on a road called the Way of the Heroes. On this road, also known as Axis Brancusi, is the bridge where, on October 14, 1916, heavy battles took place and the city’s population managed to repel the German attack.

    Next to the bridge, on the banks of the Jiu River, there lies the Public Garden that is home to Brancusi’s monumental works. The Gate of the Kiss stands right at the entrance, a place where newlyweds are traditionally photographed. Next, on the alley behind the Gate of the Kiss there are, on either side, 30 hourglass-shaped stone chairs, and at its end, another work by Brancusi, the Table of Silence, surrounded by twelve round chairs made of stone, also in the shape of an hourglass. At the other end of the axis there stands the Endless Column, made of hourglass-shaped bronze modules.

    The city of Targu Jiu is the starting point for discovering other tourist attractions in Gorj County. For those who prefer ecumenical tourism, the Tismana, Polovragi and Lainici Orthodox monasteries are special destinations. The best known is the Tismana monastery, one of the oldest historical and feudal architecture monuments in Romania, built over 6 centuries ago.

    Tourists visiting Gorj County will soon have the opportunity to obtain much more information about the area’s attractions, as we learned from Ovidiu Popescu, president of the Home to Brancusi Association, whose main activities focus on promoting and developing tourism in Gorj county:

    We are now working on a digital guide that will allow tourists to discover by themselves the tourist destinations in Gorj County. I think we’ll finish implementing it in April. It is an application for mobile phones, which are obviously a tool available to everyone. It’s an application with the help of which anyone, not only tourists coming to Gorj, but anyone who downloads it can learn about everything that is interesting in Gorj from a tourist point of view. They will also find a database of accommodation facilities, a database of restaurants, bars, entertainment institutions, actually all the information a tourist needs, including contact details of public institutions and service providers.

    Public institutions, local authorities, cultural institutions and tourism entrepreneurs in Gorj County have prepared a rich calendar of events for this year. The president of the Home to Brancusi Association, Ovidiu Popescu, hopes that these events will attract tourists both from the country and from abroad:

    On June 24th, when we celebrate the World Day of the Traditional Blouse, Pestisani will be hosting a festival that is so beautifully called Authentic Romania, held in a beautiful setting. Obviously, the main organizer is the Pestisani municipality, but supported by all these cultural institutions in Gorj and the Home to Brancusi Association.

    The mountainous area in the northern part of Gorj County, with glacial lakes, caves, some of them nature monuments, and narrow gorges, dug in stone by fast running waters, is a very suitable destination for those who like adventure tourism. But how to combine adventure tourism with local music and gastronomy? We learnt that, of course, from Ovidiu Popescu, the president of the Home to Brâncuşi Association:

    After a two-year break, the 5th edition of the Ranca Rock Festival, Transaplina, will finally take place in July. Obviously, they couldn’t have picked a better place for a rock festival than this, on top of the mountain, in the fresh air, a sensational landscape and with welcoming people! Not to mention the culinary attractions. As for the line-up, I wouldn’t want to disclose anything now, but I can tell you that they are the best rock bands of the moment in Romania and there will also be some surprises from abroad.

    Ranca is one of the newest ski resorts on the tourist map of Romania. As for Transalpina, it is the road located at the highest altitude in the country. The highest point is Urdele Pass, at 2145 meters. It is one of the few roads in Romania that one can take and reach the clouds. Transalpina connects Transylvania with the southern part of the Southern Carpathians. (MI)

  • The Princely Court of Suceava

    The Princely Court of Suceava

    Erected at the end of the 14th century, close to the medieval town of Suceava, the Princely Court of Suceava was, for almost 200 years, the main residence of Moldovian rulers. Constantin Emil Ursu, the head of the Bukovina National Museum, tells us more about the history of this fortress, which goes down in history as never conquered: The eastern part of Romania, was, until 1859, a state of its own, a principality set up in the 14th century in north-eastern Romania. The Suceava Princely Curt was the emblematic seat of the Moldavian rulers. Apart from being a fortress and having a defensive purpose, the court also housed the Romanian state treasury. It was first mentioned by documents in 1388, during the rule of Petre I Musat, in a letter to the Polish King, by which Moldavia lent Poland more than 3,000 silver coins, today the equivalent of 50 kilograms of gold.



    The Princely Court was built in several stages, as Consantin Emil Ursu tells us: ”It was expanded in the 15th century, during the rule of Stephen the Great, in two separate stages. The first stage was before 1476 and the second stage after this date, when the Princely Court was given the shape and size it has today. More exactly, Stephen the Great built the exterior walls, which, after 1476, were doubled. The ruler also built there a defensive ditch of around 10-m wide. The following rulers would also make repairing works or extend the building. The citadel was the most important architectural building as long as the capital of Moldova was in Suceava. When ruler Alexandru Lapusneanu moved the capital to Iasi, Suceava fell into oblivion. Nevertheless, the citadel would preserve its importance in the geopolitical context of the 16th and 17th century. Unfortunately, at the end of the 17th century, it was tore down and it fell to ruin until the end of the 19th century, when Austrian architect Karl Romstorfer started works in an attempt to bring to light what was left of it. The archaeological works and measurements were made with such accuracy, that many collection items from the Princely Court were retrieved and are now exhibited. ”



    The museum recomposes, for the first time, the most complete image of the Suceava Fortress and highlights its Gothic style that dominated the 15th century. The decorative elements such as the stoves, blend local and central European elements. Also, there is a multimedia systems with a medieval historical theme and the video projections with topics related to the history of the fortress. Constantin Emil Ursu: ”From 2010 to 2015, following extensive restoration works, financed from European funds, the fortress changed its face. Walls have been rebuilt and certain rooms restored. Following a fire, there were modifications of the geological structure of the plateau the fortress is built on, and landslides were reported until 2010. The citadel is now fully refurbished and starting 2016 it venues a permanent interactive exhibition. ”



    The citadel offers visitors a lot of surprises. In the evening tourists are invited to attend a wonderful light and sound show. Opening hours are Tuesday to Sunday from 10 am to 6 pm and from 9 am to 5 pm on Sunday and Saturday. The price of a ticket that offers access to the permanent exhibition is 3 euro. Constantin Emil Ursu tells us how tourists react after visiting the citadel: ”What we know from the comment book, is that impressions are always positive. With the opening of the permanent exhibition in an unconventional space, the Romanian and foreign visitors are taken back in history and find out details about the Moldavian Middle Ages. We have materials in a number of foreign languages and an audio guide that can be downloaded on the mobile phone and even stored there. ”


    In the month of August, the Medieval Art Festival is held. Theatre plays, medieval dance and music and knight fighting are attracting a large number of visitors.




  • The Buila-Vanturarita National Park

    The Buila-Vanturarita National Park

    Today we are going to discover the smallest national park in Romania — the Buila-Vanturarita National Park. In spite of its small surface, here we find the greatest density of tourist trails, namely 19. To these add three thematic trails: Nature and Spirituality, Junior Rangers — Tales from Nature, and Memory Trails — the Arnota Armed Resistance, the latter commemorating the anti-communist mountain fighters. Our guide is Iorgulan Ica, from the park administration:


    “The Buila-Vanturarita National Park has a surface of 45 sq km. It is in the center north park of Valcea County, and, being so small, it covers the radius of only three localities: Baile Olanesti, Barbatesti, and Costesti. If I were to sum it up in a sentence, I would say it is a park about nature and spirituality. It may seem incredible considering its surface, but we have the greatest density of tourist trails. The park is criss-crossed by 19 trails. Basically, every corner of the park has a tourist trail. In addition to tourist trails, we also have three thematic trails.”




    Iorgulan Ica, from the park administration, is first to recommend the beautiful scenery between the two massifs, Buila and Vanturita.


    “Tourists will see how wild this trail is, so it is not recommended to children. However, they will also see how isolated it is, preserving natural beauties and the wild aspect, which impresses mostly the city dwellers. In addition to the special beauty of nature, the park is crossed by four rivers, which cut beautiful gorges. We have the Bistrita Gorges, one of the most narrow in Romania. Then we have the Cheii Gorges, probably the most wild and spectacular. The other two, also beautiful, are the Olanesti Gorges and the Costesti Gorges.”




    In addition to this nature objectives, the administration of the Buila-Vanturarita National Park recommends a visit to the monasteries close to the park. Here is Iorgulan Ica once again:


    “I am referring to Bistrita Monastery and to Arnota Monastery, both very old and very beautiful. They have undergone several renovations. For instance, in the case of Bistrita Monastery, all that is left of it is the Belfry Church. Right within the park you can visit the Patrunsa Monastery. It is right at the foot of the Buila Massif, it is isolated, and known in Romania as the Small Romanian Athos. Descending to Cheia, we have the Little Church Under the Rock. Going towards the interior of the Cheii Gorges, right next to the park we also have two tiny wooden churches: the Prislopel, and the Hadarau.”




    The park administration works closely with the Tulcea County National Tourism Information and Promotion Center, and with the town of Horezus Center for Tourist Information. Here you can find out anything about the objectives and trails in the park, you can find maps, information fliers, but also guides to accompany you. Here is Iorgulan Ica:


    “As a peculiarity, I have to mention that our park is crossed by a tunnel that basically links two worlds. In order to get to Cheia Cabin, in the main area of attraction of the park, which is well known among people who love trekking and climbing, you have to go through a tunnel. This is the Cheia Tunnel. After crossing through the tunnel, you reach the climbing areas, where there are beautiful trails. These trails, and the Buila caves, are superb. They are created in a period when in Romania there was a flowering of spelunking clubs, and climbing clubs. They created, back in the day, many of the trails in our nature park.”




    The park administration is active and open to collaboration, and that can be seen by the plans for the near or far future. Here is Iorgulan Ica:


    “Together with the National Organization Scouts of Romania, we applied this year for a project. We wanted to create a thematic trails towards Cheia, at the exit of the tunnel. It is going to be called the Scouts Trail. In the climbing trail area, the scouts have been having a climbing camp for years. In addition to this trail, this year, on the occasion of running a mountain crossing competition in the park, which will start in the village of Barbatesti, we want to renovate the mountain refuge.”




    Tourists are impressed after visiting the park. The only slightly negative impressions refer to the state of the roads in the park. The administration of the park discourages vehicles in the park, to preserve the wilderness, as we were told by Iorgulan Ica:


    “We hand out questionnaires, because we are very interested in the opinion of tourists. At the same time, they are delighted to see the traditions preserved in the area. On our pastures we still have sheepfolds and shepherds, from springn to autumn. Also, people are really welcoming. Tourists are delighted by the scenery and the friendly atmosphere at Cheia Cabin. If tourists want to find a relaxing place, and get away from daily stress, in believe the Buila-Vanturarita National Park is the best place. You are basically thrown in a time loop. You have the impression that time stands still in terms of scenery, spiritual life, and the fact that you can come face to face with mountain goats or curious does. I recommend a visit to our park, but also the entirety of Valcea County, which is beautiful. And if they get to us, they should also know that 60 km away from us there is another beautiful national park, Cozia.”

  • Romania and its still rich rural past

    Romania and its still rich rural past


    We’re
    opening up for you, today, the gates of a museum which is a real-size replica
    of old-time and traditional Bukovina. Established in the 1970s, the Bukovina Village Museum has been included, since
    2004, in the heritage list of Suceava County’s historical monuments. We’re
    having a walk around the alleys of the museum only to discover households and
    tools which are specific for the rural activities, but also craftsmen and handicraft
    items. The director of the Bukovina Village Museum, Dr. Constantin-Emil Ursu, is
    our guide today. Dr Ursu told us the establishment was one of Romania’s
    youngest traditional art outdoor museums.


    Our museum mainly focuses on wooden architecture which is traditional in
    this region. Suceava County’s forest-covered surface area accounts for 60%, and
    is Romania’s second-largest such area. We know all too well wood has been the
    staple material in the building of the Bukovina village, where, jointly with
    Romanians, people of other ethnic groups have led their lives: German, Polish,
    Ukrainians, Jews or Italians. Our museum is an attempt at reconstructing a
    village with everything that at that time was available, regarding households, community
    constructions or the technical installations that partially stand proof of the
    area’s crafts and, of course, of the Bukovina locals’ way of life. Each
    micro-zone has a life of its own. So, as part of the Village Museum, you can
    even visit a pottery workshop, but also a local pub, a little church, which is
    still functional, a school and suchlike. Since it is one of the youngest museums,
    we have opened nearly half of the surface area that was mentioned in the final stage
    of the project, 2.2 hectares of thereabouts. Yet that area is very illustrative
    for the essence of the Bukovina village. As for our second surface area, there
    are self-contained households erected on the premises, yet the infrastructure does
    not exist, for the time being.


    We
    asked the director of the Bukovina National Museum, Dr. Constantin-Emil Ursu,
    to speak about the layout of the various structures as part of the Bukovina
    Village Museum.

    The objectives have not been placed thematically.
    They are incorporated in the territory of the village. There are several households,
    then the mill follows, placed on the banks of a rivulet that flows through the
    village, then you can see the church, opposite the school, and so on. We have
    tried to recreate the image of a traditional Bukovina village using the interiors
    as well, which makes a very good impression on our visitors. The items we have
    range from towels and wall carpets to ovens and stoves, extremely different
    from one another. Of course, we have traditional
    furniture and traditional apparel pieces. Almost all that we have in this museum
    is functional, including, for instance, the ironware of the recreated village. Also,
    the educational activities hold pride of place with us. Unfortunately, traditional
    crafts have disappeared, little by little, or have become less interesting. We
    have gone at all lengths, to the best of our abilities, to gather as many
    children as possible, for the summer months, so they can learn the ropes of a
    certain craft, yet there’s more to it than that, we’ve been meaning to get them
    understand what the creation of a traditional object means.


    Throughout the year, on the premises of the Bukovina Village
    Museum, all sorts of events are being staged. They promote the craftsmanship
    objects, traditional art, in general, but also the simple and clean way of life
    of the Bukovina village. The director of the Bukovina
    Village Museum, Dr. Constantin-Emil Ursu.




    The largest number of
    visitors we have has been drawn by
    the event themed Come, people, come to the fair ! It is a different kind
    of fair, it doesn’t only have traditional products, it also has music and
    stylized traditional products. It has been spoken of a lot, and people still talk
    about it, the embroidered peasant blouse, that is. The traditional embroidered
    blouse has been center-stage in the world of fashion. Yet we can equally speak
    like that about jewels. Visitors can also find household items: mugs, plates
    and suchlike. Very many visitors have turned up to place orders, for instance,
    for pottery in a guesthouse, for jewelry shops, for leatherware, and so on. We
    tried to stage an event that can also give a boost to the local economy.


    Of course, tourists’ feedback was quick to appear. Therefore,
    they view the museum as a landmark, as a tourist asset you shouldn’t miss while
    on a stay in Suceava County. Constantin-Emil Ursu once again.


    We’ve equally enjoyed our success
    with the foreign and the Romanian tourists. Unfortunately, the rural world is not
    that well represented in the urban areas any more. There are generations that
    no longer have grandparents in the rural regions, they’ve grown up and studied
    abroad. These youngsters view the Bukovina Village Museum as a curiosity. Obviously,
    our museum charms the foreign tourists. As part of the permanent exhibition, for
    three objectives, we tried to reconstruct the traditional rites of passage:
    baptism, wedding and funeral. Now, speaking about craftsmen once again, we have
    a dedicated stand in the museum. In another development, for the summer season,
    starting in May, there are a couple of craftsmen who put up for sale the items
    they hand-crafted, on the premises, at the museum.


    The director of the Bukovina National Museum, Dr.
    Constantin-Emil Ursu, says they have plans for the future. These plans will
    stick to establishment’s present characteristic, that of a living museum.


    The Suceava County Council has already
    signed a contract, and the design for the second part of the museum will follow.
    Many of the problems will be solved, starting with the infrastructure and the preservation
    and completion of certain households. The contract has received European
    funding. Also, we have received a donation, a church included on the historical
    monuments list. It will be placed in the perimeter of the second development stage
    for our museum. We hope for the second church to be opened to visitors as well,
    just as the one we have today is, lying in the first perimeter, the Customs
    Church. The latter church becomes functional once the Holy Week begins. We have
    a priest who has been generously distributed to us by the Radauti and Suceava Archbishopric.
    So tourists can also attend masses until the final part of year in November. We’re
    trying to give a new lease of life to our objectives, as far as the law allows
    and as long as the functions can be reenacted.


    We have launched our invitation! In the hopes that we have
    talked you into visiting the Bukovina Village Museum, next time we extend an
    invitation to Romania’s smallest national park, the Buila-Vanturarita National Park.
    Yet the tourist offer there is impressive.

    (EN)





  • Romania’s beautiful mountain scenery

    Romania’s beautiful mountain scenery


    Today we’re heading towards the Calimani Nature Park in northern
    Romania, an asset where tourists are welcomed with a very generous offer. In
    winter, the ski touring is practiced, while in the summer you can go hiking for
    fauna-watching purposes. Moreover, since 2013, the administration of the park has
    opened a modern visiting center where educational exhibitions are mounted,
    promoting the tourist assets of the region. It is also here that the products
    are presented, manufactured by local craftsmen. Then you can take up a theme
    pathway, especially arranged for a two-hour journey in the invisible world of
    the Saru Dornei Tinov. Liviu Hutanu is Calimani National Park’s tourism activities
    official.

    Liviu Hutanu:


    It is one of the Calimani Massif’s
    protected areas, encompassing the upper third part of the Calimani Mountains. It
    has been declared a protected area since 2000. Here we protect numerous species
    of plants and animals, their habitats. We have been trying, to the best of our
    abilities, and in addition to the preservation activities, to develop long-lasting
    tourism or ecotourism, to use a trendier term. It would be unfair for us to block
    access to so many natural assets. The purpose of a natural park is preservation,
    but also the promotion of tourism in a given area, yet that is being done without
    affecting the preservation part of our work.


    Ski touring through the snow can provide unforgettable
    experiences. In the company of a park ranger specializing in the observation and
    interpretation of nature, you’re highly likely to discover traces of wild
    animals, you will be initiated in the secrets of the life and habits of the beasts
    in the forest. The route will be selected taking into account the timeframe the
    tourists opted for and in keeping with the weather conditions, over
    December-May. It roughly takes a seven-hour hike to carry the program, which
    also includes a rest break and a traditional snack. The fee for that starts from
    120 Lei and varies, in keeping with the number of people participating.


    Liviu Hutanu:

    We have more than 120 kilometers of
    tourist routes. We also have two theme pathways: the theme pathway of the 12 Apostles
    and the one in the former Calimani Sulphur exploitation. We have a marathon
    route, Via Maria Terezia, of which one third stretches
    along the protected area. Camping sites have been arranged, in the strategic
    points, near springs, we also have three tourist shelters. Actually, the
    tourist infrastructure has been properly taken care of and appropriately marked,
    especially for backpacking hikers. Therefore, we promote the non-polluting and
    environment-friendly activities..


    But what are the most important tourist objectives in
    the Calimani Nature Park?

    Liviu
    Hutanu:


    The most-often visited
    such asset, which is also the most beautiful one, which is also included on our
    logo, is the 12 Apostles Nature Reserve. Here you can find a cluster of rocks,
    of various shapes which, in time, have been given all sorts of names, stirring
    visitors’ imagination. We have, among others, The Marshall, Nefertiti, the Lion.
    Of these rocks, the one standing out and which is the most photographed, is
    named The Old Man. It is a big rock, 30, 40 meters tall, which, if viewed from
    three different angles, has the face of an old man. Most of the times it has
    been compared to the Sphynx in the Bucegi Mountains. It is a natural asset, but
    we also have an anthropic tourist asset. It is the Sulphur pit. It was opened
    in 1976. Thanks to the excavations there, since the Calimani Mountains are
    volcanic mountains, a cross-cut section could be created, of a volcanic cone. We
    can thus have the chance to see how the inside of a volcano looks like. It is
    something almost unique in Europe.


    Every hiking activity should begin from an information
    point. Here is Calimani Nature Park’s tourism activities official, Liviu Hutanu,
    speaking about that.


    Available for tourists is the Calimani
    National Park Visiting Centre as well as the other information points, with our
    park rangers being always there. The visiting center is one of the main attractions
    of the Dorna Country eco-tourism destination. The ecotourism destination
    certification was granted four years ago by the Tourism Ministry. The center
    has been thought out in a bid to enhance the destination’s attractiveness, but
    also with a view to increasing the park’s capacity to secure an accessible communication
    with the visitors. The latter are being kept abreast of the hiking routes, tourist
    assets, or the restrictions that are in place in a national park. Here tourists
    can find an educational exhibition focusing on the assets of the park, there is
    also a corner of the items hand-crafted by the locals. In the courtyard, a
    theme hiking route has been arranged, along which the area’s craftsmanship
    activities are presented. The Saru Dornei Tinov Reserve can be found close by.


    For the near future, the Calimani National Park Administration
    has been carrying a couple of projects which are ongoing. Liviu Hutanu once again.


    We intend to set up a research center
    in the former Sulphur exploitation. We also want the center to be a Salvamont,
    Mountain Rescue Service basecamp. We also want several children’s playgrounds
    to be set up there, for the holiday camps we have in the region. On the
    territory f the park, as we speak, we have only one mountain biking trail and
    we intend to create two more such trails. We welcome all to come visit us, from
    the bottom of our hearts. Those who would like to visit us need to know the
    Calimani Mountains are not very steep, the trails are relatively easy to take
    and even accessible for families with children. The scenery is unaltered and we
    have hundreds of hectares of primary forests. We brag about the fact that you
    can walk around the park for three, maybe four days without meeting other human
    beings. So, for all those who want to live a wildlife experience, which is at
    once accessible, the Calimani Nature park is one of the best options for them.


    The invitation has been launched, In the hopes that we have
    talked you into visiting the Calimani Nature Park, next time we’re waiting for
    you with a new tourist destination.

    (EN)


  • Romania’s Tourism Fair, the spring edition

    Romania’s Tourism Fair, the spring edition

    The spring edition of the largest tourism fair staged
    in Romania brought together generous offers for various categories of tourists,
    whether they are into cultural or treatment tourism, or whether they ‘d rather
    go for rural or business tourism offers. Visitors had the opportunity to
    discover some of Romania’s most beautiful areas. Also , they found ready-made tourism
    packages for a holiday to remember, for extremely affordable prices.


    Dana Matic, of the Visit Mureș Association, told us
    she has been taking part, for many years now, in both editions of the fair, the
    spring and the autumn edition. Dana Matic:

    Mures County has quite a few treasures
    to offer, and, as of late, because of the pandemic, we have been focusing on natural
    assets, on outdoor activities. That is why we invite
    our tourists to discover the castles. They are our strongest point. They are
    the heritage of the Hungarian nobility of the Austrian-Hungarian Empire. We recommend
    a three, four-day tour, so they can visit the castles but also the mansions.


    Petru Maran works for the Sighetu-Marmatiei tourism promotion
    and information Centre. He has invited us to discover Maramures.Petru Maran:

    Ours is a very generous offer, culture-wise,
    but also in terms of adventure tourism, and my job is to present the Sighetu
    Marmatiei municipal city from a tourism perspective. When it comes to cultural tourism,
    I recommend the Maramures Museum, with its sections. I recommend the Maramures
    Village Museum, the Ethnographic Museum of Maramures, the Elie
    Wiesel Memorial House. There is a very important museum we also have in Sighetu
    Marmatiei: The Communism Victims and Resistance Memorial. You’re sure to find out
    a lot about the communist repression in Romania and about the Sighetu Marmatiei
    prison. In the historical Maramures, I recommend that you visit the Merry Cemetery
    in Sapanta and the Peri Sapanta Monastery. We cannot ignore the narrow-gauge
    train on the Vaser Valley either.


    Anca Grădinariu is a representative of the Buzau Country Association,
    which was set up with a view to promoting one of Romania’s less well-known
    regions. The Association has been submitting documentation so that UNESCO may
    recognize the Buzau Country as a geopark. The first assessment has already been
    made, or at least that’s what we’ve been told, and we also found out the region
    would most likely be granted that status in May this year. Anca Gradinariu:


    We present the offers of the
    region. We have lots of leaflets for that. And joining us is the Buzau Country ‘s
    most distinguished representative, Amelia Papazissu, a
    living human treasure who can weave using the goat hair. We’ve got wines, then
    we also have the local craft beer. There are a great many magnificent areas in
    Buzau County, still unspoiled by mass tourism, with their prose and their cons.
    The region is wild and, if we reach a certain altitude, around the Mocearu Lake,
    we have the feeling we’re in Switzerland or Iceland, the quietness there is
    impressive, what with the extraordinary guest houses, with people who are
    cooking experts. The Lopatari Mocearu Lake is my favorite region.


    A lively and colorful stall was the one of Bukovina,
    represented by Catalina Velniciuc with the Suceava County Council.


    Bukovina came to the fair with Easter and
    summer offers, many of them from business operators in the tourism sector. Representing
    Bukovina at the fair are also Tara Dornelor Eco-tourism Association, Suceava Town
    Hall and a craftsman who makes egg-painting demonstrations. A three-night accommodation
    package, breakfast, dinner and SPA access included, in a four-star facility in
    Campulung Moldovenesc costs RON 2250 per person.


    The county of Dambovita is represented at the fair by
    Georgiana Ungureanu with the Curtea Domneasca Museum Compound in Targoviste.


    Georgiana Ungureanu:

    The Dambovita County Council,
    through the Curtea Domneasca Museum Compound in Targoviste, has come to the
    fair this year to present the 16 museums in our county. Nine of them are
    located in the county capital Targoviste. Among them is Curtea Domneasca, the Princely
    Court monumental ensemble and the Chindia Tower, which also venues the Museum
    of Printing and Old Romanian Book. As a novelty, we invite tourists to visit
    the Potlogi Ensemble built in the Brancoveanu style, which has been restored. Towards
    the mountains, in Vulcana-Pandele, there is the memorial house of artist Gabriel
    Popescu that is also worth visiting. The museum has a beautiful garden where
    tourists can take some time to relax.


    Szabó Károly is the executive director of the Harghita
    Intercommunity Development Agency:


    I came here with plenty of offers, from wellness
    and gastronomy to theme parks. I have brought the best our county has to offer.
    During the pandemic we launched an initiative called Family-Friendly Harghita.
    The county is an ideal place for families and we are now licensing tourist units
    in this respect. We so far have 86 such units, that include guest houses,
    restaurants, places to visit and services that meet our criteria. All these can
    also be found the Visit Harghita application.


    Florentina Gheorghita, the head of the Botosani Tourist
    Information Centre, has also told us about her offer:


    The town of Botosani stands out due to its
    historical center, known as the Little Leipzig. Many old buildings have been
    preserved and most of them have been restored. The church where national poet
    Mihai Eminescu was baptized as well as his birthplace are located in the city center.
    We now have a project under way aimed at bringing to light the legends of the
    old center. It is said that the whole town used to be crossed by tunnels and
    underground cells which connected all houses ever since the Tartar invasion.
    People used to hide in these cells. With the help of scanners we have found
    tunnels dug six and eight meters deep.

    (Translation by EN and E. Enache)