温习(复习第三)

亲爱的同学们,大家好!在今天的节目时间里将继续复习语法:形容词、动词和数词。


(1)形容词是修饰名词的词类,要按照名词的属性变化使用,例如:



白色的 alb (阳性)和 albă (阴性)


举个例子:cal alb 白马 maşină albă 白色的汽车


黑色的negru (阳性), neagră(阴性)


学生们已经发现了此类的规律:一般是在词根后加上后缀 –ă;但另外一部分形容词的词根会发生本身变化。



(2)好,罗语里的动词是什么样的词类呢?在罗语语法里,动词的变化最大,主要是跟着人称代词、数目和时间而变化。首先介绍最为普遍使用的动词:“是”和“有”的现在式。第二个动词还可以作助动词,用于形成其它动词的过去式:



a fi 是、在



eu sunt 我是,例子:Eu sunt chinez. 我是中国人。(男)


Eu sunt chinezoaică. 我是中国人。(女)


tu eşti 你是


el/ea este 他/她是


noi suntem 我们是


voi sunteţi 你们是


ei/ele sunt 他们/她们是



a avea 有



eu am 我有,例子:Eu am doi prieteni români.


我有两个罗马尼亚朋友。


tu ai 你有


el/ea are 他/她有


noi avem 我们有


voi aveţi 你们有


ei/ele au 他们/她们有



下面是“要”,a vrea;除了作为独立动词之外,也可以作助动词,用于其他动词的将来式结构中。在未来的课中将介绍动词的过去式和将来式。下面是现在式:



a vrea 要



eu vreau 我要,例子:Vreau două caiete şi un pix.


我要两个本子和一支圆珠笔.


注意:由于动词按照人称代词的变化,作为主语的人称代词可以被省略。


tu vrei 你要


el/ea vrea 他/她要


noi vrem 我们要


voi vreţi 你们要


ei/ele vor 他们/她们要



(3)数词



0 zero — Este ora zero. 现在零点钟(晚上12点钟)。



1 和2与形容词一样按照名词的性别而 变化,如:



1 un(u) / o — Am un căţel. 我有一只狗。Am o maşină. 我有一辆车。


2 doi / două — Am doi căţei. 我有两只狗。Am două maşini. 我有两辆车。


从3以上不再有这种变化:


3 trei — Am trei căţei. 我有三只狗。Am trei maşini. 我有三辆车。


4 patru


5 cinci


6 şase


7 şapte


8 opt


9 nouă


10 zece



序数词


序数词有阳性和阴性两种形式,如下:


第一 primul (阳性)、prima(阴性),例子:-primul an 第一年、prima zi 第一天


第二 a doilea / a doua


第三 al treilea / a treia


第四 al patrulea / a patra


第五 al cincilea / a cincea


第六 al şaselea / a şasea


第七 al şaptelea / a şaptea


第八 al oputulea / a opta


第九 al nouălea / a noua


第十 al zecelea / a zecea


第十一 al unsprezecelea / a unsprezecea


第九十九 al nouăzecişinouălea / a nouăzecişinoua


第一百 al o sutălea / a o suta


我们在上节课里学到了数词。现在可以学习一些使用数词的情况,例如如何表示日期、时间、年龄、价格以及重量:


日期 data


Astăzi este 5 februarie 2015.


今天是2014年11月27日。



1年的12个月:


ianuarie, februarie, martie, aprilie, mai, iunie, iulie, august, septembrie, octombrie, noiembrie, decembrie



时间 ora


Acum este ora unu fără un sfert. 现在是差一刻1点钟。


– două fix 两点整


– cinci şi un sfert 5点一刻


– opt şi jumătate 8点半


– 11 şi 23 de minute 11点23分



年龄vârsta


Eu am 47 de ani. 我47岁。


Sunt născut în anul 1967. 我是1966年出生的。


注意: născut 是动词“a (se) naşte”的过去时形式