Tag: Шенген

  • Дискусії про Шенгенську зону

    Дискусії про Шенгенську зону

    Виконуючий обов’язки прем’єр-міністра
    Людовик Орбан підкреслив у Мюнхені про повну легітимність прагнень Румунії
    приєднатися до Шенгенської зони, в умовах коли країна вже тривалий час відповідає технічним критеріям.
    Румунський чиновник взяв участь у Конференції з безпеки в
    Мюнхені минулими днями, зазначивши, що відновлення повноцінної функціональності розширеної
    Шенгенської зони має важливе значення для забезпечення внутрішньої безпеки
    Європейського Союзу. Орбан також сказав, що Європа повинна захищати свої
    зовнішні кордони, але не зберігати внутрішні кордони, виступаючи при
    цьому за відкриту Європу для розширення.


    В інтерв’ю Радіо Румунія Людовик
    Орбан висловив переконання, що ставлення країн-членів, які виступають проти
    вступу Румунії до зони вільного руху, зміниться: «Я представив сильні аргументи на користь
    того, щоб прийняти Румунію в Шенгенську зону. Ми виконуємо всі умови для приєднання до Шенгенської зони, і я
    переконаний, що ставлення деяких країн зміниться.»


    Прем’єр-міністр відкинув ідею, що Румунія не готова вступити
    до зони вільного пересування через корупцію,
    і заявив, що Бухарест має намір закрити Механізм співпраці та перевірки щодо правосуддя шляхом зменшення корупції
    та підвищення незалежності правосуддя. У той же час, прем’єр-міністр Людовик
    Орбан також заявив, що якщо постане питання щодо обумовлення європейських
    фондів ситуацією верховенства закону, воно повинно мати дуже чіткі положення для всіх
    держав-членів, щоб не з’являлися несправедливі покарання.


    Людовик Орбан: Будучи галуззю, яка може піддаватись суб’єктивним
    тлумаченням,треба дуже чітких і точних
    врегулювань, яким є список можливих порушень положень статті 2
    Договору Союзу та які санкції пов’язані з кожним порушенням, щоб не було
    можливості суб’єктивної інтерпретації».


    Що стосується приєднання до єврозони, Людовик
    Орбан сказав: Є п’ять обов’язкових умов, які повинні бути виконані. Завданням уряду, якого я очолюю, буде виконати ці умови та
    стати частиною єврозони. Повна інтеграція до ЄС відбудеться, коли Румунія буде
    частиною єврозони».


    Приєднання до єврозони вже давно
    стоїть на порядку денному урядів у Бухаресті, але приєднання відкладалось
    з кожним роком після
    вступу Румунії до ЄС у 2007 році. Якщо спочатку Румунія запропонувала вступити до єврозони у 2012 році, у даний час передбачається, що Бухарест виконає критерії приєднання до єврозони в період 2024-2026 років.

  • 13 жовтня 2019 року

    ВИБОРИ ПРЕЗИДЕНТА – Постійне виборче управління Румунії за поданням дипломатичних
    місій та консульських установ затвердило створення ще 270 закордонних виборчих
    дільниць до президентських виборів наступного місяця.
    Таким чином станом на сьогодні загальна кількість закордонних виборчих
    дільниць становить 714 із запланованих 838. Серед
    країн, де буде створено найбільше виборчих дільниць налічуються: Іспанія (148),
    Італія (142), Німеччина (84), Великобританія (73), Франція (48), США (38) та
    Республіка Молдова (36). Громадяни Румунії, які раніше
    зареєструвались на спеціальному сайті в Інтернеті, зможуть
    голосувати поштою. У той же час, вперше цього року закордонні румуни
    зможуть голосувати три дні – з п’ятниці по неділю, тоді
    як у Румунії голосування відбуватиметься протягом одного
    дня – у неділю. Перший тур відбудеться 10 листопада, а другий – 24 листопада.
    Президентська передвиборча кампанія стартувала у суботу 12 жовтня, а остаточний
    список кандидатів на виборах Президента Румунії-2019 містить 14 осіб від усіх
    парламентських партій, а також від кількох
    позапарламентських політичних сил і двоє незалежних кандидатів.




    ШЕНГЕН – Берегиня
    Румунської Корони, принцеса
    Маргарета, заявила, що на сьогодні румуни утричі багатіші
    ніж при комунізмі, але додала, що для повного усунення наслідків
    диктатури можуть знадобитися ще три десятиліття. У своїй промові в
    Голландському інституті міжнародних відносин у Гаазі принцеса Маргарета нагадала про національний
    консенсус щодо членства Румунії в НАТО і ЄС, а також
    висловила жаль з приводу того факту, що голландські політики виступають проти
    вступу нашої країни до Шенгенської зони, хоча Бухарест виконав усі технічні умови. «Справжні ідеалісти
    в Європі знаходяться
    у східній частині континенту, а
    справжні циніки – часто зустрічаються на заході»,
    – сказала Кронпринцеса Румунії Маргарета у Гаазі. Старша дочка
    останнього короля Румунії
    Міхая I очолила Королівський дім
    Румунії після його смерті у 2017 році.




    ФОНДИ ЄС – Випадки шахрайства та фінансових порушень при залученні коштів з
    європейських фондів, виявлені протягом 2018 року на рівні Євросоюзу, становлять
    понад 580 мільйонів євро, з яких близько 320 мільйонів було повернуто. Це
    випливає з даних, представлених у щорічному звіті Європейського бюро по
    боротьбі з шахрайством (OLAF). Згідно з документом, у Румунії було зареєстровано
    найбільшу кількість – 477 скарг до OLAF за останні п’ять років. Водночас
    Румунія займає друге місце після Польщі, з точки зору загального розміру зареєстрованих
    випадків шахрайства. 3-е і 4-е місце посідають Франція і Болгарія. Бухарест
    повідомив про виявлені випадки шахрайства на понад 62 мільйони євро і займає перше
    місце за кількістю підроблених
    документів, що є основним методом шахрайства з грошима європейських фондів. З
    точки зору сум, повернутих минулого року до бюджету ЄС Німеччина перебуває на
    першій позиції – 85 мільйонів євро, а другу позицію посіла Франція – 84 мільйони євро. Аналіз OLAF
    показує, що повернення збитків часто затягується на кілька років через складні
    юридичні та адміністративні процедури.




    ВОДНЕ ПОЛО – Чоловіча румунська збірна з водного поло вийшла до фінального
    турніру чемпіонату Європи 2020 року. У неділю в Ла Валетті румуни здобули перемогу
    над командою Мальти з рахунком 13:7, у групі С кваліфікаційного етапу. Раніше румунські спортсмени перемогли команду Португалії – 15:7. Румунія посіла перше місце в
    групі з 6 очками. На другому місці – збірна Мальти – 3 очки, а португальці зайняли
    останнє місце без жодного набраного очка. Таким чином Румунія та Мальта
    пробилися до фінальної частини ЄВРО-2020 з водного поло, що пройде у Будапешті
    12-26 січня наступного року.

    МАРАФОН – Понад 20 тис. бігунів з приблизно 75 країн у суботу та неділю взяли участь у 12-му Бухарестському міжнародному марафоні,
    найбільшому подібному змаганні у Румунії. У перший день відбулися Народний та
    дитячий забіги, а в неділю – змагання для дорослих – 10 км, напівмарафон та
    марафон. Кенієць Хосея Кіпкембой здобув перемогу серед чоловіків, а його
    співвітчизниця Софія Чесір добігла першої до фінішу серед жінок. У цьому
    контексті президент Бухарестського бігового клубу Валерія Речіле ван Грьонінген
    оголосила, що наступного року в Румунію буде привезений Марафонський вогонь,
    потужний символ миру і спорту. Полум’я буде виставлене перед національним
    олімпійським комітетом Румунії, а пізніше у стартовій зоні Бухарестського
    міжнародного марафону.

  • Пріоритети закордонної політики Румунії

    Пріоритети закордонної політики Румунії








    Під час другого дня Щорічної наради румунських
    дипломатів, керівники закордонних дипломатичних установ Румунії були прийняті президентом
    Клаусом Йоханнісом. Глава держави заявив, що приєднання до Шенгенської зони та
    єврозони, коли всі умови будуть виконані, залишаються важливими пріоритетами
    Румунії. У той же час Клаус Йоханніс сказав, що тепер слід скористатися
    капіталом довіри, здобутим офіційним Бухарестом за час головування в Раді ЄС
    упродовж першої половини цього року. У своєму виступі глава держави підкреслив,
    що Стратегічне партнерство зі США стало міцнішим, а також більш змістовним та
    сталим.




    Спільна заява, прийнята минулого тижня у
    Вашингтоні, ознаменувала вирішальне поглиблення Стратегічного партнерства в
    ключових сферах, – зазначив Клаус Йоханніс. «У нинішньому, дуже складному
    міжнародному контексті напрям безпеки та оборони Стратегічного партнерства зі
    Сполученими Штатами досяг найвищого рівня. Ми повинні продовжити зусилля для
    посилення двостороннього політичного діалогу, військового співробітництва та співробітництва
    в галузі безпеки, для збільшення стратегічної інвестиційної присутності США в
    Румунії, особливо в енергетичному секторі, для збільшення обсягу торгівлі та
    посилення координації дій щодо регіональних та глобальних викликів.»





    Глава
    держави запропонував присутнім донести до партнерів, що Румунія має міцну
    демократію та залишається надійним та стабільним союзником за будь-яких обставин.
    Він сказав, що відносини з сусідньою Республікою Молдова є головним пріоритетом
    Румунії, закликаючи румунських дипломатів продовжувати вживати заходів для
    отримання максимальної користі від дій ЄС у Кишиневі. Глава держави також
    показав, що відносини з Францією упродовж останніх років вийшли на якісно новий
    рівень, а у стосунках з Німеччиною спостерігається динамічність, що
    підтримується міцними економічними, соціальними та людськими зв’язками. У той
    же час глава держави сказав, що після Брекзиту важливо буде оновити та
    поглибити стратегічне партнерство з Великою Британією.




    До
    речі, наприкінці дня президент Румунії провів телефонну розмову з
    прем’єр-міністром Великобританії Борисом Джонсоном. Основна увага була
    приділена посиленню двосторонніх відносин, а також питанням, пов’язаним з
    процесом виходу Великобританії з ЄС. Президент Румунії наголосив на тому, що
    впорядкований вихід Великобританії з Євросоюзу є в інтересах як Сполученого
    Королівства, так і ЄС. Зі свого боку Борис Джонсон запевнив Клауса Йоханніса,
    що британський уряд приділяє особливу увагу захисту прав громадян Румунії у
    Великобританії після Брекзиту.

  • Румуни і вільний рух

    Румуни і вільний рух

    Румунія знаходиться близько
    до моменту вступу до
    Шенгенської зони вільного руху або до того дня, коли вона буде включена до
    програми Visa Waiver, стверджує європейський комісар з міграції та внутрішніх справ Дімітріс
    Аврамопулос. Він брав участь у Бухаресті у засіданні Європейський Союз – США на рівні міністрів юстиції
    та внутрішніх справ. Захід було організовано в контексті шестимісячного
    головування Румунії в Раді Європейського Союзу. Димітріс
    Аврамопулос заявив, що незабаром Румунія стане членом Шенгенської зони, враховуючи, що наша
    країна виконала всі свої зобов’язання.

    Дімітріс Аврамопулос: «Я хочу подати чіткий сигнал румунським друзям, що
    дуже скоро Румунія стане членом Шенгенської зони. Будучи політично відповідальним за це, я дуже багато працював з
    румунською владою і хочу сказати вам, що Румунія виконала майже всі
    зобов’язання. Тому ми дуже близькі до відкриття дверей».




    Європейський комісар заявив, що день,
    коли румуни зможуть подорожувати без візи до США, не далеко.
    Румунія та чотири інші країни-члени ЄС – Болгарія, Кіпр, Хорватія та Польща -
    очікують, що вони будуть включені до безвізової програми, щоб скористатися цим
    режимом. Димітріс Аврамопулос розповів про важливість співробітництва США та
    Європейського Союзу у сфері управління кордонами, безпеки та міграції. Нагадаємо, що у березні
    Європейський Союз оголосив, що з 2021 року громадянам США потрібні візи для
    поїздки до Шенгенської зони.


    Європейська Комісія неодноразово
    зверталася до Вашингтона з проханням скасувати візи для громадян п’яти країн ЄС,
    оскільки, згідно з правилами ЄС, всі європейські громадяни повинні
    користуватися тим самим ставленням. На зустрічі в Бухаресті
    Генеральний прокурор США Вільям Барр, у кулуарах зібрання зустрівся з офіційними
    представниками Бухареста,
    включно з президентом Клаусом Йоганнісм та прем’єр-міністром Віорікою Денчіле. Глава уряду у Бухаресті звернулася до Генерального прокурора США з
    проханням включити Румунію до програми Visa Waver.

    Прем’єр-міністр Денчіле також зазначила, що румунський уряд прагне знайти найкращі рішення для
    продовження реформи судової системи та кримінального законодавства відповідно
    до міжнародних зобов’язань Румунії, а також рекомендацій Механізму
    співпраці та перевірки, Венеціанської комісії або GRECO, а також США.
    Офіційний представник США висловив особливу вдячність за солідність
    Стратегічного партнерства з Румунією, яка, за його словами, є найбільш надійним союзником США в регіоні.

  • Європарламент наполягає на прийнятті Румунії та Болгарії до Шенгену

    Європарламент наполягає на прийнятті Румунії та Болгарії до Шенгену






    Європейський
    парламент прийняв нову резолюцію, в якій закликав до негайного прийняття
    Румунії та Болгарії до Шенгенського простору вільного пересування. За резолюцію
    проголосували 514 депутатів, 107 – проти і 38 депутатів утрималися. Текст
    заснований на доповіді болгарського парламентарія Сергія Станішева, який піддав
    критиці Раду ЄС за відкладення входження Румунії та Болгарії до Шенгену.




    Болгарський
    доповідач виступив за негайне приєднання двох країн до простору вільного
    пересування, наполягаючи на повному членстві, а не частковому (спочатку
    морського і повітряного кордонів, а потім і наземного). Ми категорично проти часткового
    приєднання до Шенгену, оскільки це не має ніяких юридичних підстав та призводить до негативних економічних,
    соціальних і політичних наслідків для всього ЄС, – сказав Станішев.




    На сьогодні Румунія
    та Болгарія лише частково застосовують правила, що діють в Шенгенському
    просторі маючи митно-паспортний контроль на кордоні між двома країнами. У
    резолюції, прийнятій у вівторок Європарламентом, депутати наголосили, що збереження
    або повторне впровадження митно-паспортного контролю в Шенгенському просторі
    підриває суспільну довіру до європейських установ та європейської інтеграції.
    Парламентарії нагадали, що у червні 2011 року Європарламент надавав зелене
    світло входженню Румунії та Болгарії в Шенген і з тих пір ця позиція була
    підтверджена кілька разів.




    Румунський
    депутат від Націонал-ліберальної партії Зігфрід Мурешан заявив, що схвалена у вівторок резолюція є важливим моментом для Румунії, оскільки вона була прийнята
    переважною більшістю голосів. «Ця резолюція Європейського парламенту не є
    законодавчим документом, оскільки з законодавчої точки зору процедура є
    наступною: Рада ЄС, тобто держави-члени на рівні міністрів внутрішніх справ
    мають прийняти відповідне рішення. Ми, Європарламент, на даному етапі не
    відіграємо жодної ролі в цьому законодавчому процесі, але сигнал, наданий
    парламентом, є дуже важливим і є засобом подальшого тиску на держави-члени для
    прийняття цього рішення.»




    У свою чергу
    депутат від Соціал-демократичної партії Румунії
    Віктор Боштінару вважає, що Румунія повинна переконати Раду ЄС прийняти
    остаточне рішення. «Це гарна новина, повторна, тому що подібна резолюція була
    прийнята перед початком Болгарського головування в Раді ЄС наприкінці минулого
    року. Ця резолюція просто підтверджує беззаперечну підтримку Європарламенту, схвалену
    «широкою» більшістю голосів. Румунія повинна рішуче, розсудливо та
    ефективно використати усі можливості, аби під час головування в Раді ЄС наблизитися
    до цієї мети, чого ми заслуговуємо.»




    Остаточне
    рішення в цьому питанні мають прийняти міністри внутрішніх справ 27
    держав-членів ЄС з дотримання принципу одностайності.

  • Візит голландського прем’єра до Румунії

    Візит голландського прем’єра до Румунії




    Президент
    Румунії Клаус Йоханніс у середу прийняв прем’єр-міністра Нідерландів Марка
    Рютте, який перебував у Румунії з робочим візитом.

    Глава румунської держави зазначив,
    що відносини Румунії з Нідерландами мають важливу економічну складову,
    а також соціальну, з огляду на те, що Нідерланди є найбільшим інвестором у
    Румунії та враховуючи той факт, що в цій країні проживають близько 30 тис.
    румунів. Під час зустрічі були обговорені актуальні проблеми ЄС, такі як: міграція, Брекзит та
    головування Румунії в Раді ЄС у першій половині наступного року.




    Як і очікувалося
    приєднання Румунії до Шенгенської зони стало головною темою зустрічі, з огляду на те, що Нідерланди налічуються серед європейських країн, які виступають проти цього.
    Голландський прем’єр зазначив, що його країна завжди прив’язувала вступ Румунії
    до Шенгену з виконанням вимог Механізму співробітництва та контролю в сфері
    правосуддя. Це питання найближчим часом розгляне й Європейська комісія та, щойно після оприлюднення висновків, ми визначимо наступні кроки, – сказав Марк
    Рютте. У свою чергу, глава румунської держави наголосив на підтримці Румунії
    для підвищення ефективності управління
    кордонами ЄС і підтвердив прагнення Румунії якомога швидше приєднатися до
    Шенгенської зони.


    Клаус Йоханніс:
    «Шенгенський простір був створений на базі угоди, яка
    також передбачає кроки та умови, які мають бути виконані. Ці питання були неодноразово та широко
    обговорені.»
    Європейська Комісія, – додав президент, – підтримує прагнення Румунії до
    вступу в Шенген.




    Ця чутлива для Бухареста тема була обговорена і під час зустрічі Марка Рютте з румунським колегою
    Віорікою Денчіле. Остання нагадала, що Румунія виконала всі технічні критерії
    членства, додавши, що офіційний Бухарест здатний виконувати всі свої
    зобов’язання. Віоріка Денчіле: «Той факт, що Румунія виконала технічні критерії
    вступу до Шенгенської зони, що також підтвердила Європейська комісія, спонукав
    мене закликати прем’єр-міністра Нідерландів підтримати Румунію у досягненні
    цієї мети. Я твердо вірю в те, що Румунія заслуговує бути в зоні вільного
    пересування і вважаю, що не треба прив’язувати питання Механізму співробітництва та
    контролю із шенгенськими критеріями.»



    Прем’єр-міністр
    Марк Рютте заявив, що переговори з румунським колегою також були зосереджені на двосторонніх відносинах, які,
    на його думку, є дуже тісними, зважаючи на те, що обсяг торгівлі між Румунією
    та Нідерландами постійно зростає, перевищивши 5 мільярдів євро.

  • 12 квітня 2018 року

    ІНФЛЯЦІЯ – У березні 2018 року споживча інфляція в
    Румунії прискорилась до 5% (з 4,7% в лютому, зокрема в результаті подорожчання
    непродовольчих товарів, продуктів харчування та послуг, повідомляє Національний інститут статистики. Більший показник інфляції був
    зафіксований у червні 2013 року, коли споживчі ціни зросли на 5,37%. У лютому
    цього року Національний банк Румунії переглянув прогноз інфляції на кінець
    поточного року з 3,2% до 3,5%. На кінець 2019 року НБР прогнозує інфляцію в
    Румунії на рівні 3,1%.




    ВІЗИТ – Президент
    Клаус Йоханніс у четвер прийняв міністра закордонних справ Франції Жана-Іва Ле
    Дріана, який перебуває з офіційним візитом в Румунії. Під час зустрічі глава
    румунської держави зазначив, що вступ до Шенгенської зони залишається важливою метою
    Румунії та висловив надію на те, що Франція підтримає Бухарест в цьому питанні. Французький міністр сказав,
    що Франція не виступає проти приєднання Румунії до Шенгенської зони.
    Двостороннє стратегічне партнерство, головування Румунії в Раді ЄС у першій
    половині 2019 року і низка питань європейського порядку денного були також
    обговорені під час зустріч. Раніше під час зустрічі зі своїм румунським колегою
    Теодором Мелешкану, Ле Дріан сказав, що а у війні в Сирії є червона лінія, яку
    Париж не дозволить перейти, а саме використання хімічної зброї. У свою чергу,
    Теодор Мелешкану заявив, що Румунія підтримує створення спеціальної структури
    для розслідування недавнього інциденту в Сирії, яка б прийняла рішення, які
    заходи потрібно вжити. Раніше Сполучені Штати оголосили, що «всі варіанти
    знаходяться на столі» у відповідь на можливе застосування хімічної зброї в
    Сирії. Білий Дім вважає Сирію та Росію відповідальними за цей інцидент.
    Волонтери, члени рятувальних команд і лікарі повідомляють, що десятки людей загинули
    в результаті застосування у суботу токсичного газу в сирійському місті Дума,
    контрольованого повстанцями. Уряд президента Башара аль-Асада, який отримує
    військову допомогу від Росії, заперечує інформацію про застосування хімічної
    зброї.

    ФОРУМ – Міністр внутрішніх справ Румунії Кармен Дан бере участь міністерській конференції Зальцбурзький форум – Віденський процес, яка проходить в столиці Австрії. На конференції розглядаються важливі теми для держав-членів, особливо для країн, які головуватимуть в Раді Європейського Союзу. Йдеться, зокрема про безпеку ЄС, міграційні явища та процедури надання притулку на рівні Євросоюзу, поліцейську співпрацю та боротьбу з тероризмом. Румунія головує на Зальцбурзькому форумі протягом першого півріччя 2018 року. Це організація співпраці у галузі безпеки між державами Центральної та Східної Європи, що була створена з ініціативи Австрії. До Зальцбурзького форуму входять Австрія, Болгарія, Хорватія, Чехія, Угорщина, Польща, Румунія, Словаччина та Словенія.

    ЄВРО – У четвер, в Бухаресті відбулося перше засідання
    Національної комісії з питань запровадження євро. Члени комісії, яка була
    створена нещодавно, обговорили критерії переходу на єдину європейську валюту
    ЄВРО. З цієї нагоди прем’єр-міністр Віорика Денчіле заявила, що запровадження єдиної європейської валюти буде третім проектом держави після вступу до НАТО у 2004 році та до ЄС у 2007 році. До складу комісії крім прем’єр-міністра входять також голова Національного банку Румунії
    та президент Румунської академії. Згідно з планами чинної влади Румунія
    приєднається до єврозони в 2024 році.

    ПРОТЕСТ
    – Члени профспілки працівників охорони здоров’я SANITAS
    оголосили про намір провести серію протестів, незадоволені чистими доходами,
    отриманими після зміни системи оплати праці та набуття чинності нової системи
    премій. Лідер ясської філії SANITAS Юліан Козіану заявив, що з
    п’ятниці до кінця наступного тижня члени профспілки щоденно три години
    пікетуватимуть Префектуру повіту. Вони вимагають, серед іншого, підвищення
    граничного рівня премій, який зараз становить 30%, для працівників закладів
    охорони здоров’я та гарантій виплати премій
    однаково для всіх медичних закладів. Вони кажуть, що після обмеження
    премій на рівні 30%, доходи сотень працівників зменшилися на 300 (65 євро) -
    1300 леїв (близько 280 євро). Минулого місяця Федерація профспілок SANITAS оголосила про початок протесту в румунській медичній системі, яка
    завершиться загальним страйком.

  • Румунія та Шенгенський простір

    Румунія та Шенгенський простір

    Намічене спочатку на березень 2011 року, приєднання Румунії до Шенгенської угоди, разом з Болгарією, вже роки поспіль відкладалося, а найбільш рішуче проти цього виступають Нідерланди. Аргументи, наведені упродовж часу стосувалися невиконання румунською стороною деяких зобов’язань, передбачених у Механізмі співпраці та контролю в сфері юстиції, інструмент, за допомогою якого після вступу Румунії до ЄС 2007 року, Європейська Комісія здійснює моніторинг реформи румунської системи правосуддя. Ці зобов’язання стосуються передусім боротьби з корупцією та організованою злочинністю та системи судочинства, хоча, формально, немає ніякого зв’язку між приєднанням до Шенгену і згаданим Механізмом.

    Ця тема продовжує бути, однак, дуже нагальною у Бухаресті, де міністр з європейських справ Віктор Негреску ствердив, що Румунія буде домагатися справедливості, якщо вона не отримує те, що заслуговує у зв’язку зі вступом до Шенгенської зони. В інтерв’ю Радіо Румунії, він сказав, що, на його думку, Бухарест може попросити голосування про вступ Румунії до зони вільного пересування в Раді юстиції та внутрішніх справ у другій половині поточного року або навіть під час румунського головування в Раді ЄС в першій половині 2019 року. Віктор Негреску: Якщо Румунія вимагатиме голосування про її вступ до Шенгену, вона робитиме цього будучи впевнена, щоб буде прийнята до Шенгенської зони. Ми не хочемо, повторити ситуацію, в якій опинилися попередній уряди, які запропонували голосування, а потім відмовилися. Або закликаємо до голосування, голосуємо та приєднаємось, або просто, ми шукатимемо справедливості, там де можна цього добитися тоді, коли держава не користується повагою.

    Румунія виконує всі критерії приєднання до Шенгенської зони вільного пересування, – стверджує Віктор Негреску: Я думаю, що ми повинні враховувати той факт, що Румунія виконала всі умови і критерії для приєднання до Шенгенської зони. Ми в процесі розробки узгодженої стратегії у цьому сенсі з конкретними результатами. Ми вважаємо, що Румунія має це право з політичної та юридичної точок зору, а саме приєднатися до Шенгенської зони. Ми готові до діалогу з країнами-партнерами, хоча немає жодних аргументів проти нашого членства.

    Питання вступу Румунії до Шенгену було обговорене й минулого тижня в Брюсселі, у ході дискусій між президентом Румунії Клаусом Йоханнісом та головою Єврокомісії Жан-Клодом Юнкером. Високий європейський чиновник ствердив, що Румунія ризикує приєднанням до Шенгенської угоди у разі продовження урядової програми із впровадження суперечливої реформи у сфері судочинства. Він попередив, що якщо нещодавні зміни, внесені до законів у сфері правосуддя набудуть чинності, так як вони були схвалені Парламентом в Бухаресті, тоді дискусії про вступ Румунії до Шенгену та про скасування Механізму співпраці та контролю будуть розглядатися під зовсім іншими умовами.


    Водночас, Жан-Клод Юнкер похвалив Румунію, заявивши, що країна зробила значний прогрес у забезпеченні верховенства права з моменту її вступу в ЄС, і цей шлях повинен бути незворотнім.

  • Пріоритети Бухареста (друга частина)

    Пріоритети Бухареста (друга частина)

    У інтерв’ю
    Радіо Румунія глава румунської дипломатії Теодор Мелешкану відмітив зовнішньополітичні пріоритети Румунії. Частина цих пріоритетів була представлена у
    попередній рубриці. Сьогодні продовжуємо цей огляд, посилаючись на перспективи
    вступу Румунії до Шенгенського
    простору та відносини Бухареста
    з
    Москвою й
    Кишиневом.

    У
    східному сусідстві нас цікавить мати партнери держави, які ґрунтуються на міцному
    інституційному фундаменті зі
    вільно обраними перспективами безпеки та розвитку. Нас цікавить й майбутнє балканських держав, що
    також є стратегічною ставкою
    для нас. Ми хочемо, щоб Румунія була пілоном
    стратегічних планів ЄС та
    НАТО в регіонах безпосередньої близькості, – сказав
    міністр Теодор Мелешкану.

    Торкаючись відносин між Румунією та Республікою Молдовою, міністр закордонних справ Румунії
    Теодор Мелешкану розповів про намір зміцнення цих стосунків: Ми
    маємо багато проектів, спільною
    метою яких є приєднання Республіки Молдова до Європи з енергетичної,
    інфраструктурної, інституційної точок зору. Ми
    продовжуємо виділяти значні
    кошти для модернізації Республіки Молдова,
    для благополуччя її громадян та підтримуємо європейський шлях Республіки Молдова. Наприкінці вересня ми виділили останній транш кредиту Республіці Молдова, загальний
    обсяг якого становить 150
    мільйонів євро. Цей кредит значно допоміг
    забезпечити
    фінансову стабільність та сприяв мобілізації надання підтримки з боку ЄС Республіці Молдова. Румунія підтримала
    схвалення Європейським Парламентом 4 липня рішення про надання макрофінансової допомоги в розмірі 100
    мільйонів євро Молдові з боку ЄС. Але
    наш варіант європейської інтеграції Республіки Молдова зосереджений, зокрема на ідеї досягнення стійких відповідей на
    очікування процвітання, безпеки та стабільності її громадян.

    Румунія
    далі буде надійним партнером в
    просуванні європейських устремлінь Республіки
    Молдова, -
    уточнив міністр Теодор Мелешкану, відмітивши водночас про те, що протягом 2009-2015 років, Румунія надала фінансову допомогу Республіці Молдова у розмірі близько 122 мільйонів євро в таких сферах як: освіта, сільське господарство, громадянське суспільство, охорона здоров’я, адміністрація, верховенство права.

    Торкаючись відносин між Бухарестом та Москвою, глава румунської дипломатії сказав, що Румунія
    бажає прагматичні та
    передбачувані стосунки, враховуючи законні інтереси обох країн та зосереджуючись на норми і принципи міжнародного права та взаємності. Теодор Мелешкану: Однак, це бажання не можна матеріалізувати, не беручи до уваги що сталося зокрема в останній
    період – незаконна анексія
    Криму або ситуація на сході України. Ми занепокоєні серйозним
    накопиченням російських збройних
    сил та військової техніки на нашому східному кордоні.
    Європейський Союз відреагував на ці дії, запровадив санкції, до яких наша країна
    приєдналася та підтримувала їх. Стосовно
    НАТО
    ми далі підтримуємо подвійний підхід щодо Росії, який базується, з одного боку на захисті та міцному стримуванні, а
    з іншого боку, на наявності прагматичного діалогу на основі
    взаємності.

    Запланований на березень 2011 року вступ Румунії до Шенгенської зони однак не здійснився. Ми вже здавна виконуємо
    всі технічні критерії, але відсутність одностайності на політичному рівні не дає
    нам можливості досягти цієї мети, – пояснює глава румунської дипломатії Теодор
    Мелешкану: Приєднання
    до Шенгену залишається важливим політичним пріоритетом Румунії. Також ми
    повинні визнати також наслідки міграційної кризи від 2015 року або терактів,
    які мали місце в окремих європейських країнах, те що в останні роки призвело до
    ініціювання заходів по зміцненню Шенгенської зони та внутрішньої безпеки ЄС. З
    моєї точки зору, позитивне рішення в цьому сенсі сприятиме підвищенню
    потенціалу Європейського Союзу краще відповісти на сучасні виклики безпеки,
    беручи до уваги також значний досвід Румунії в цій галузі.


    Суттєву роль, яку відіграє Бухарест щодо забезпечення безпеки
    ЄС не є лише нашим баченням, – сказав румунський міністр закордонних справ, це
    загальновизнане та відновлене останнім часом європейським співтовариством, а це
    зміцнює аргументи Румунії щодо можливого внеску як
    повноправного члена Шенгенського
    простору.

  • Пріоритети Бухареста

    Пріоритети Бухареста

    На Румунію чекає низка ювілеїв та мандатів з підвищеною відповідальністю на європейському та міжнародному рівнях, у надзвичайно складному світі, як можливо це було не так давно. Слова ці належать главі румунської дипломатії Теодору Мелешкану в інтерв’ю Радіо Румунія.

    Сьогодні ми поговоримо про деякі зовнішньополітичні пріоритети Румунії, наполягаючи на тих 10 років, від коли Румунія є членом Європейського Союзу. Інші питання, такі як приєднання Румунії до Шенгену, відносини з США, Російською Федерацією або Республікою Молдова, позиція Бухареста щодо кризи біженців, терористичних нападів або економічних цілей будуть розглянуті в майбутніх наших передачах.

    Якими є основні зовнішньополітичні пріоритети Румунії на наступний період? Теодор Мелешкану: На цьому році ми відзначали десятиліття приналежності до Європейського союзу і майже півтора десятиліття в позиції союзника в НАТО. Ми краще підключилися до нашої більш глибшої історії, якщо говорити про урочистості, пов’язані з ХХ століттям, про наше природне розташування, я б сказав, як сім’ї західної, європейської та євроатлантичної. З позиції процвітання та безпрецедентної безпеки в нашій історії, ми повинні переконатися, що ми як і раніше залишаємося стратегічно залученими до центру цієї громади. Вже стали відомими наші конкретні пріоритети: святкування Сторіччя створення румунської держави, головування в Раді ЄС у 2019 році, отримання статусу непостійного члена Ради Безпеки теж на виборах в 2019 році і особлива мета – приєднання до Організації співробітництва та економічного розвитку. Я почну з Європи, тому що це континент, на якому ми живемо. З нашої точки зору, основним нашим зобов’язанням є розвинутися у напрямок твердої і міцної конвергенції та глибокої інтеграції. Ми особливо стурбовані правами румунських громадян в ЄС, в тому числі в контексті Брекзит-у, вступу до Шенгену європейською безпекою, політикою згуртованості, спільною сільськогосподарською політикою, завершенням Механізму співробітництва та перевірки, управлінням міграцією, боротьбою зі зміною клімату, соціальними питаннями і т.д.

    Європейські інтереси Румунії не можуть бути відокремлені від інтересів безпеки в трансатлантичній та глобальній перспективі. Сьогодні Румунія є не лише бенефіціаром НАТО, але й бере участь у прийнятті рішень та здійсненні цілей альянсу, незалежно від того, чи йде мова про зміцнення позиції оборони НАТО на східному фланзі, в рівновазі та узгодженості між північними та південними регіонами, про розміщення системи протиракетної оборони, про дуже серйозний внесок Румунії в Афганістані, про підтримку Україні в сфері кібербезпеки, уточнив міністр закордонних справ Румунії.

    Посилаючись на тих 10 років, від коли Румунія перебуває в Європейському Союзі, Теодор Мелешкану оцінив, що перетворення є величезними на рівні румунського суспільства: Ці роки дозволили безпрецедентний розвиток Румунії в усіх відношеннях: зміцнення демократії, розвиток інституційного та адміністративного потенціалу і особливо економічне процвітання. Румунські громадяни користуються правами і свободами, що дорівнюють правам європейських громадян. Культурні обміни, доступ до європейської мережі систем освіти для студентів є всього лише кілька прикладів, про які я хотів би згадати. З економічної точки зору ВВП Румунії зросло майже вдвічі в ці 10 років приналежності до ЄС, і це на тлі того що Союз зіткнувся в останні роки з важкою економічною і фінансовою кризами. Румунія має намір розвинути свою здатність ефективно використовувати всі інструменти, що надаються Європейським Союзом, щоб зменшити розрив у розвитку між різними регіонами і забезпечити вищий рівень життя для всіх громадян.

    Щодо двосторонньої дипломатії, Румунія має намір діяти трьома життєво важливими напрямками. Перший з них – більш тісна та структурована співпраця з сусідніми країнами Європейського Союзу, Болгарією, Угорщиною, а також з Республікою Молдова та Україною. Другий напрямок – зміцнення відносин з стратегічними державами-партнерами, такими як Франція та Німеччина, а також Великобританія з точки зору Брекзит-у та спільних інтересів і безпеки, Польща, Іспанія та Італія. Третій напрямок – поглиблення двостороннього діалогу з іншими державами-членами ЄС: Словаччиною та Чехією, країнами Бенілюксу, країнами Балтії, Австрією, Фінляндія та Хорватія як країнами-партнерами Румунії в трійці головувань, а також з країнами-кандидатами на вступ до ЄС та країнами-партнерами, – заявив голова румунського зовнішньополітичного відомства.

  • На шляху до Шенгену

    На шляху до Шенгену

    Спочатку, передбачене у березні 2011 року, приєднання Румунії до Шенгену спільно з Болгарією було неодноразово відкладено, причини стосуються невиконання деяких завдань, передбачених Механізмом співпраці та перевірки. Йдеться про цілі, пов’язані з корупцією, правосуддям та боротьбою з організованою злочинністю, але, нагадують чиновники у Бухаресті, не слід пов’язувати Шенген з Механізмом співпраці та перевірки. Той факт, що Румунія відповідає всім технічним умовам, визнаним усіма державами-членами ще кілька років тому, повторюється у деклараціях офіційних осіб Брюсселя або в різних канцеляріях, але матеріалізація цієї мети затримується.

    На тлі масового напливу біженців до Західної Європи в останні роки мета Румунії здається ближче до досягнення. Незабаром після того, як президент Єврокомісії Жан Клод Юнкер у своїй промові про стан Союзу, у вересні, виступив на користь приєднання двох країн до Шенгену, запорошення було відновлено в Бухаресті комісаром з питань безпеки ЄС Джуліаном Кінгом та спеціальним доповідачем Уллою Шмідт, яка також у Бухаресті з нагоди презентації документа Просування стабільності в Чорноморському регіоні заявила, що приєднання Румунії та Болгарії до Шенгенської зони є кроком, який, очевидно, має бути зроблений адже попередні умови будучи виконаними. Ініціативу Чорноморської синергії слід повернути до життя і доповнити макрорегіональною стратегією.

    Я вважаю, що протягом 2018-2019 років, коли Румунія та Болгарія головуватимуть в Європейському Союзі, ці мандати покажуть величезний потенціал у регіоні Чорного моря, – наголосила Улла Шмідт з цієї нагоди. Згідно з доповіддю укладеною доповідачем, Чорноморський регіон має величезний потенціал, але стикається з величезними труднощами, маючи можливість розвиватися в позитивному напрямку або стикатися з новими кризами. У вересні Європейська Комісія офіційно закликала всі уряди держав-членів Союзу затвердити повну інтеграцію Румунії та Болгарії та вказала на необхідність без зволікання завершити процедури приєднання, щоб підвищити безпеку Європейського Союзу перед тероризмом та міграційними проблемами.

    У Бухаресті політичний аналітик Богдан Кіріак скептично оцінює шанси вступу до Шенгену, незважаючи на те, що Жан-Клод Юнкер відкрито виступив на користь приєднання: Ви дуже добре знаєте, що були негайні реакції, навіть звідки ми не очікували, зокрема, від Австрії, проти приєднання двох країн до Шенгенської зони. З іншого боку, на даний момент я не думаю, що для Румунії та Болгарії було б добре приєднатись до Шенгену, тому що ми матимемо великі проблеми з міграцією. Поки що міграційні потоки рідко проходять через Румунію, адже вони намагаються в’їхати безпосередньо до Шенгенської зони. Отже, з цієї точки зору, якщо ми вступимо до Шенгенської зони, ми зробимо величезну послугу Європейському Союзу, ніж ми можемо отримати користі з цього».

    Румунські прагнення ті самі. Проте побачимо чи обнадійливий сигнал з Брюсселя вирішить що-небудь або буде існувати знову застереження від таких країн, як Нідерланди, які прославилися своєю опозицією. Запрошений на Радіо Румунія, політолог Корнел Кодіце пояснює: «Сьогодні існує розрив між тим, що хоче Комісія, що просувають ЗМІ через президента Єврокомісії та позицією політичних, лідерів основних європейських країн не тільки в Нідерландах. Я побоююсь, що буде переважати проект перероблений днями президентом Франції Е. Макроном. Тобто, ідея посиленої співпраці між розвиненими країнами набере змістовності, і все будівництво Шенгену буде переорганізовано. Тобто, дуже ймовірно, буде Шенген основних країн, і щось про, що ще невідомо для інших. Отже, якщо політичне рішення не буде прийнято, скажімо, через рік, через півтора року, шанси скористатись старим механізмом Шенгену строго зменшаться. До речі, Еммануель Макрон дуже ясно сказав, що стара система Шенгену, тобто теперішня, більше не працює.

    Поки що, як оголосив Жан-Клод Юнкер у своєму листі про наміри, Брюссель запропонував заходи щодо збереження та зміцнення Шенгенської зони. Комісія запропонувала оновити Шенгенський кодекс кордонів, з тим щоб правила щодо тимчасового відновлення контролю на внутрішніх кордонах були адаптовані до нинішніх вимог, тобто здатні реагувати на постійні та зростаючі загрози на адресу громадського порядку або внутрішньої безпеки.

  • Румунія та Шенгенський простір

    Румунія та Шенгенський простір


    Намічене
    спочатку на березень 2011 року, приєднання Румунії до Шенгенської угоди, разом
    з Болгарією, вже майже сім років відкладалося, а найбільш рішуче проти цього
    виступають Нідерланди.

    Аргументи, наведені владою цієї країни упродовж часу
    стосувалися невиконання румунською стороною деяких зобов’язань, передбачених у Механізмі співпраці та
    контролю в сфері юстиції, передусім щодо боротьби з корупцією та організованою
    злочинністю, хоча, формально, немає ніякого зв’язку між приєднанням до Шенгену
    і згаданим Механізмом. Ця тема продовжує бути, однак, дуже нагальною як у
    Бухаресті, так і в Брюсселі на тлі безпрецедентного напливу мігрантів до Європи
    в останні роки.




    Минулого
    тижня на пленарному засіданні Європарламенту, Президент Європейської комісії
    Жан-Клод Юнкер в своєму щорічному виступі про стан Євросоюзу заявив, що Румунія
    і Болгарія повинні бути негайно прийняті в Шенгенську зону вільного пересування.
    Цю ідею ​​на цьому тижні знову озвучив Комісар ЄС з питань безпеки Джуліан
    Кінг під час офіційного візиту до Бухареста. Шенген буде сильнішим і всі
    країни виграють, якщо і Румунія буде частиною цього простору, – заявив
    єврокомісар Джуліан Кінг після зустрічей з офіційними особами Румунії, під час
    яких були обговорені різні теми європейського рівня, зусилля, спрямовані на
    протидію тероризму, особливо кіберзлочинності та організованій злочинності.
    Комісар Кінг оголосив, з іншого боку, що незабаром Європейська комісія
    представить комплекс заходів щодо підвищення потенціалу і здатності
    попередження терористичних атак.




    Бухарест
    виконав всі критерії приєднання до Шенгенської зони, нагадали представники
    румунської влади, а Румунія успішно виконала зобов’язання, які взяла на себе як
    держава, що забезпечує безпеку східного кордону Європейського Союзу. Лідер
    правлячої Соціал-демократичної партії Лівіу Драгня пояснив: Наш вступ до
    Шенгену приносить користі не лише Румунії, він приносить користь усім країнам
    ЄС. З технічної точки зору Румунія вже давно виконала всі умови. Багато осіб
    кажуть мені, що з огляду на наближення виборів в деяких країнах, вони змушені
    мати таку позицію. Це несправедливе ставлення до Румунії, абсолютно
    несправедливе. Румунія забезпечує безпеку великої ділянки східного кордону,
    Румунія здійснила величезні інвестиції, доклала величезних зусиль, бере участь
    у всіх цих структурах безпеки на східному кордоні, однак її не приймають в Шенген,
    а надані цьому пояснення не мають нічого спільного з тим, що обговорювалося на
    початку цього процесу.




    Цю
    заяву спікер Палати депутатів Лівіу Драгня зробив після того, як Нідерланди та
    Німеччина знову виступили проти вступу Румунії до Шенгену.

  • 13 вересня 2017 року

    ЄВРОСОЮЗ – Президент Румунії Клаус Йоханніс у середу, в поширеній заяві, високо оцінив заклик до
    єдності Євросоюзу і до зміцнення європейського проекту, зроблений сьогодні
    Президентом Європейської комісії Жаном-Клодом Юнкером під час виступу в
    Європейському парламенті в Страсбурзі. Президент Румунії привітав пропозицію
    Юнкера організувати саміт ЄС 30 березня 2019 року в місті Сібіу, в центральній
    частині Румунії, коли Румунія головуватиме в Раді ЄС. Саміт зосередиться на
    стратегічних питаннях щодо майбутнього ЄС. Президент Йоханніс, так само, високо
    оцінив знову озвучену підтримку Єврокомісії вступу Румунії в Шенгенський
    простір. Жан-Клод Юнкер заявив у своїй промові в Європейському парламенті, що
    Румунія і Болгарія повинні бути швидко прийняті до простору вільного
    пересування. Він також висловився за введення спеціального допоміжного
    інструменту для країн ЄС, які хочуть запровадити євро. Глава Європейської
    комісії порушив такі питання як Brexitul, тероризм, нелегальна
    міграція, зростання економіки і робочі місця.
    Невостаннє Жан-Клод Юнкер зазначив, що продукти, що продаються в країнах
    Східної Європи повинні мати ту саму якість, що й ті, які продаються на заході
    Європи.






    ПАРЛАМЕНТ – Палата депутатів у середу відхилила
    резолюцію про недовіру міністру юстиції Тудорелу Тоадеру, ініційовану
    опозиційними Націонал-ліберальною партією та Союзом «Рятуйте Румунію». Ініціатори документу стверджують, що
    поправки, запропоновані Тудорелом Тоадером до законів, що регулюють правосуддя
    є прямим посяганням на незалежність юстиції та спробою зупинити прогрес в цій
    сфері. У відповідь міністр юстиції
    підкреслив, що запропоновані ним поправки необхідні, оскільки чинне
    законодавство датується 2004 роком, а Вища рада правосуддя з 2015 року неодноразово
    зверталася з проханням про його оновлення. Серед суперечливих змін, оголошених
    міністром налічується призначення Генерального прокурора та голів управлінь по
    боротьбі з корупцією й організованою злочинністю Вищою радою правосуддя за
    поданням Міністра юстиції, а не Президента Румунії, як це передбачено чинними
    законодавством, підпорядкування Судової інспекції Міністерству юстиції та
    підвищення вікового цензу суддів до 30 років. На початку цього року намір уряду
    прийняти термінову постанову про внесення змін до Кримінального та
    Кримінально-процесуального кодексів вивела на вулиці Бухареста та інших міст в
    країні та за кордоном сотні тисяч румунів, які звинуватили владу в спробі
    звільнити від кримінальної відповідальності за корупційні злочини впливових
    осіб у політиці та державному управлінні.




    ТЕЛЕРАДІОМОВЛЕННЯ – На румунському гірському
    курорті Сіная сьогодні завершилася 26-та Конференція представників суспільних
    телерадіомовників (РВІ-2017), проведена Румунським радіо. Учасники обговорили
    такі теми як: майбутнє суспільних ЗМІ, їх роль у захисті культурного
    різноманіття та честь служити громадам. У вівторок, більш ніж 150 присутніх на
    конференції прийшли до висновку, що незалежно від способу фінансування та
    розвитку технологій, суспільні ЗМІ мають зосередитися на трьох основних
    напрямках: інформування, освіта і розвага.

    ЛЮДСЬКИЙ КАПІТАЛ – Румунія займає 42-е місце зі 130 країн світу за розвитком людського
    капіталу, – зазначається в рейтингу, опублікованому в середу Всесвітнім економічним форумом. Хоча вище
    середнього світового показника, Румунія з 66% свого розвиненого людського капіталу, значно
    відстає від інших країн регіону – Словенії, Естонії та Чехії. Водночас
    Румунія випереджає
    Португалію,
    Іспанію та Грецію. Згідно з повідомленням, 62% людського капіталу в усьому
    світі є розвиненим, а
    решта 38% втрачається. Світовим лідером є Норвегія – понад 77%, а потім йдуть Фінляндія, Швейцарія, США, Данія, Німеччина,
    Нова Зеландія та Швеція.




    МУЗИКА
    – У Бухаресті триває ХХІІІ-й Міжнародний фестиваль ім. Джордже Енеску. Сьогодні Художній
    керівник фестивалю в 1998 році, видатний диригент Лоуренс Фостер повертається
    до Бухареста з прем’єрою, оперою «Матіс дер Малер» Пауля Хіндеміта, за участі
    Національного оркестру Румунського радіо та Академічного хору Радіо Румунія. Фестиваль,
    одна з найпрестижніших музичних подій в Європі, включає понад 80 концертів та
    заходів упродовж трьох тижнів та виступ понад трьох тисяч всесвітньо відомих
    музикантів на сценах фестивалю в Бухаресті та інших сімох містах Румунії. Радіо
    Румунія є єдиним в країні ЗМІ, що транслює концерти в прямому ефірі.
    Міжнародний фестиваль ім. Джордже Енеску традиційно відбувається кожні два
    роки.

    РЕПАТРИАЦІЯ – Міністерство закордонних справ
    Румунії у середу повідомило, що в результаті комплексних заходів зуміло
    успішно завершити процедуру репатріації з Сирії через Ліван групи з 5
    румунських громадян та громадянина Сирії – члена сім’ї перших. З початку військових
    операцій в 2011 році з Сирії було репатрийовано 735 румунів та членів їхніх родин.
    Наразі Посольство Румунії в Дамаску надає допомогу та консульський захист
    громадянам Австралії, Канади, Франції, Республіки Молдова та Португалії, які
    перебувають на території Сирії.

  • Жан-Клод Юнкер у Бухаресті

    Жан-Клод Юнкер у Бухаресті

    Під час свого першого візиту до Румунії після вступу на посаду президент Європейської комісії Жан-Клод Юнкер мав насичений порядок денний. Таким чином, президент Європейської комісії виступив з промовою в парламенті в Бухаресті, зустрівся з президентом К. Йоганнісом і прем’єр-міністром Соріном Гріндяну, і взяв участь в діалозі з громадянами про майбутнє Європи з Комісаром ЄС з регіонального розвитку Коріною Крецу, яка представляє Румунію в Брюсселі. Приєднання Румунії до Шенгену, завершення Механізму співробітництва та перевірки, шляхом якого Комісія моніторить правосуддя в Румунії з моменту її вступу в ЄС в 2007 році, боротьба з корупцією і освоєння фондів ЄС були головними темами розглянутими європейським чиновником.

    Румунія повинна приєднатись до Шенгенської зони, оскільки вона задовольняє всі критерії, сказав Юнкер. Приєднання, на його думку, має відбутися на початку 2019 року, коли Румунія головуватиме в Раді ЄС. Також до тоді, підкреслив президент Європейської комісії, слід зняти Механізм співробітництва та перевірки, оскільки Румунія доклала значних зусиль протягом останнього десятиліття, і було досягнуто значного прогресу в сфері реформування судової системи та боротьби з корупцією. Ви не можете головувати в ЄС під контролем і спостереженням іншими, категорично сказав президент Юнкер. Він підкреслив, однак, що зняття Механізму співпраці і перевірки не означає кінець або відкладення реформ, це означає більш тісну співпрацю.

    Я розраховую на швидкість румунської влади, зокрема, Парламенту, щоб забезпечити незворотність прогресу в сфері правосуддя, сказав Юнкер у своєму виступі в парламенті. Перед румунськими обранцями, він зазначив, що довіра громадян досягається шляхом дотримання незалежності судової системи і поділу влади. Про корупцію в Румунії, президент Європейської комісії сказав, що це зло треба викорінити. З іншого боку, Жан-Клод Юнкер запевнив, що Румунія може розраховувати на безумовну підтримку Комісії що стосується залучення коштів. Очевидно, сказав європейський чиновник, що Бухарест має працювати з точки зору абсорбційної спроможності. Ідея Європи з кількома швидкостями, концепція твердо відкинута владою в Бухаресті, Брекзит і відносини ЄС з Росією також були з-поміж тем, що обговорювалися в ході візиту.

  • Чому Румунія досі не в Шенгені?

    Чому Румунія досі не в Шенгені?

    Тема вступу Румунії до Шенгену була згадана нещодавно в щорічній зустрічі румунської дипломатії в Бухаресті, прем’єр-міністром Румунії Дачіаном Чолошом, який зазначив, з цього приводу, що вже понад 5 років Румунії відмовлено в доступі до європейського простору вільного пересування через політичні причини. Політичні причини, які в даний час здаються абсолютно застарілими, маючи на увазі реалії, що стоять перед нами, вважає Чолош.

    Будучи послідовною у досягненні цієї мети закордонної політики, Румунія доклала значних зусиль для виконання технічних критеріїв, факт підтверджений навіть брюссельськими посадовцями. Заплановане на березень 2011 року, приєднання залишається ще недосягнутою метою. Навіть поширені пізніше версії про поетапне приєднання, спочатку з відкриттям військово-морських і повітряних кордонів не здійснилися.

    Тема приєднання до Шенгену була обговорена і в ході переговорів, що Президент Румунії Клаус Йоханніс провів у Бухаресті зі своїм французьким колегою Франсуа Олландом, глава румунської держави підтвердивши з цією нагодою, що Румунія поводить себе протягом тривалого часу як фактичний член Шенгенського простору і дуже добре впоралася з кризою мігрантів. Це на користь Союзу, щоб Румунія доказала свій досвід у цьому просторі. З практичних причин, це не може бути досягнуто відразу.

    Ми повинні зробити відповідні демарші в Брюсселі, щоб всі могли користуватися безпекою румунських аеропортів, вважає Йоханніс. Румунія інвестувала в сфері контролю за переміщенням осіб, які прямують транзитом через аеропорти, оснастившись важливою структурою для нашої безпеки. Для нас це дуже важливий момент в боротьбі з тероризмом, тому дискусії повинні проходити в Брюсселі, щоб дізнатися про те як румунські аеропорти своєю ефективністю можуть внести свій вклад в Шенгенську зону, сказав президент Франції.

    Як і в випадку вступу в Європейський Союз, що відбувся в 2007 році, Румунія і Болгарія йдуть в тандемі у процесі вступу до Шенгенської зони. Чи завжди буде знаходитися Румунія на тому ж аркуші паперу з Болгарією або йтиме мова про окремі переговори? Університетський професор Юліан Кіфу, директор Центру із запобігання конфліктам пояснює: Можливість відокремлення припускає більш глибокі ускладнення, однак не означає, що це неможливо, за винятком тієї ситуації, коли аргументи не є достатньо сильними, щоб дозволити цю можливість. Тобто, вважається простіше йти вже відомим варіантом, звичайним, ніж те, щоб європейські партнери погодилися із серйозними змінами, якщо не має дійсно сильних аргументів, які насправді розділили би ці дві держави. Ми не там. На даний момент практично у нас є однаковий підхід з точки зору європейських партнерів .

    Якщо Бухарест користується істотною підтримкою в Європі щодо приєднання, у тій же мірі виникають проблеми з тими країнами, чиї лідери повинні отримати схвалення в Парламенті для важливих зовнішньополітичних рішень. Однією з цих країн і, можливо, найбільш рішучою, є Нідерланди, отримання позитивного голосу від цієї держави будучи справжнім пробним каменем. Нідерландські лідери вважають, що Румунія не вжила всіх початкових вимог, щоб стати державою-членом Європейського Союзу.

    Румунія не була готова у момент приєднання. Вона була підготовлена у багатьох відношеннях, але не в істотних – у сферах законодавства, судової системи, що стосується ефективності та рівновіддаленості в застосуванні законів, інституційної корупції кажуть вони, настоюючи на зв’язку між Шенгеном і поважанням стандартів ЄС. Крім того, крім опозиції проявленої в основному партіями євроскептиків, ми розмовляємо в даний момент про порядок денний питань Європейського Союзу, починаючи з тих надзвичайно складних, як існування Європейського союзу, його зміна, активізація європейського проекту, елементи європейського лідерства, тобто елементи самого існування або форми існування, розвитку і гнучкості цієї організації, відновлення Європейського Союзу.

    Таким чином описує Юліан Кіфу поточний контекст, коли Бухарест і Софія сподіваються, однак, на сприятливе рішення про приєднання до Шенгену: На порядку денному, який так і починається, і продовжується тероризмом, міграцією, іноземними бойовиками, відсутністю безпеки, і появи ксенофобських партій, популістських, антисистемних, ісламофобних, по всій Європі, вже в самому серці, на першому плані політичного життя, обидві категорії проблем є настільки важливими, що такі теми, як розширення ЄС, реформа в західних Балканах або невирішене питання приєднання Румунії і Болгарії до Шенгену, на жаль, дуже важко повернути на цей порядок денний, тому що він надзвичайно перевантажений. Так само Брексіт або ситуація Греції, якій не вдалося досягти очікуваних результатів, є питаннями дійсно важливими, унікальними. Європейський Союз сам ніколи ще не опинився в таких ситуаціях – дивись Брексіт – і не знає як може здолати цю проблему.

    Іншими словами, складний контекст, який дає мало сподівання на вирішення проблеми – приєднання до Шенгену – яка затягнулася на кілька років.