Radio România Internațional

Tag: бюджет

  • 07 – 13 грудня 2014 року

    07 – 13 грудня 2014 року

    Бюджет Румунії на 2015 рік



    Уряд у Бухаресті завершив проект державного бюджету на 2015 рік, який побудований на дефіциті на рівні 1,8% -що був досягнутий внаслідок переговорів з представниками МВФ та Європейської комісії, які на початку цього тижня завершили чергову місію в Румунії. Влада в Бухаресті спирається на інфляції в 2,2% і економічному зростанні, що складає 2,5%. У бюджеті на наступний рік, більше грошей у порівнянні з 2014 роком отримають міністерства праці, фінансів, сільського господарства, європейських фондів, транспорту та економіки. Будуть скорочені кошти у міністерствах охорони здоровя, культури, адміністрації та внутрішніх справ. Більше деталей подає премєр-міністр Віктор Понта: “Я хочу твердо сказати, що у 2015 році не будуть збільшені податки. Очевидно, єдина ставка оподаткування на рівні 16% залишається в силі. Наприклад, податок на спеціальні спорудження буде скорочено від 1,5 до 1%. Це було одним з головних завдань. Всі заходи щодо економічного зростання, або спрямовані на соціальну справедливість, вже в силі, включаються до бюджету.”



    Бюджет на 2015 рік передбачає підвищення мінімальної заробітної плати в два етапи, так що з 1 січня вона становитиме 975 леїв (220 євро), і з 1 липня 1050 леїв (235 євро). Іншим передбаченим заходом є індексація пенсій на 5% і збільшення соціальної допомоги для пенсіонерів та людей з вадами. Більше грошей виділено і на інвестиції. Міністр бюджету Дарюс Велков: “Ми скоротили кошти там де вони марно витрачаються і спрямували їх на інвестиції. Інвестиції збільшилися на 23% порівняно з минулим роком, а в бюджеті буде представлений перелік пріоритетних інвестицій. З-поміж пріоритетів уряду Румунії фігурує і скорочення на 20 000, тобто до 465 тисяч чоловік, числа безробітних.”



    Голосування поштою відхилено



    Парламент в Бухаресті – “будинок в якому бродять примари комуністів, зацікавлені покарати громадян, що працюють за кордоном.- вважає депутат Еуджен Томак, який розкритикував голосування в Палаті депутатів, яка відхилила у вівторок законодавчу пропозицію про введення голосування поштою на парламентських, президентських і європарламентських виборах для румунських громадян, які працюють за кордоном. Проект був відхилений в лютому, і в Сенаті. Серйозні проблеми, які виникли за кордоном під час голосування на недавніх президентських виборах, показали знову ж таки, що необхідне внесення змін до закону про вибори, так що на пленарному засіданні Палата Депутатів і Сенат вирішили, що до 30 червня 2015 спеціальна парламентська комісія повинна винести пропозиції в цьому сенсі. Кілька румунів, з багатотисяч, які стояли протягом декількох годин в чергах, щоб голосувати, і не змогли, через погану організацію президентських виборів у листопаді, подали скарги. Справа розпочата Генеральною прокуратурою, була перейнята Національною антикорупційною дирекцією, якій Постійний виборчий орган надіслав у понеділок запитані документи для їх перевірки.



    Міграція місцевих обранців, неконституційна?



    Конституційний суд Румунії розгляне 17 грудня подання парламентаріїв лібералів та демократ- лібералів про неконституційність Закону про затвердження термінового розпорядження уряду щодо міграції місцевих обранців. Прийняте раніше Палатою депутатів і, на цьому тижні, Сенатом, термінове розпорядження дозволяє їм змінити партію без ризику втрати посади. Опозиція засуджує політичну міграцію, одна з найшкідливіших румунських політичних практик. Лідер групи лібералів в Сенаті Пую Гашоті: “Після того як політична міграція змінила більшості на місцевому, повітовому та національному рівнях, тепер, в результаті цього нормативно правового акту заохочується зміна цієї більшості, що є обурливим з політичної точки зору».



    Наслідки зимових паводків



    Річки в повітах Олт, Долж, Телеорман, Дембовіца, Джурджу та Ілфов вийшли з берегів і затопили понад 1300 га сільськогосподарських угідь, пасовищ і лісів. Потерпіли і 140 населених пунктів на півдні країни. Були евакуйовані десятки людей. У багатьох районах були зсуви. Найбільше потерпів від погодних умов повіт Телеорман.



    Ліга Європи без румунів



    Стяуа Бухарест і Астра Джурджу (південь), завершили в четвер ввечері поразкою участь у Лізі Європи. У своїй останній грі в групі J Стяуа програла 0-2 київському Динамо і тільки з 7 очками посіла третє місце в групі. Астра втратила 1-5 на виїзді команді Ред Булл Зальцбург з Австрії і лише 4 очками зайняла останнє місце в групі D.

  • Економічні рішення під кінець року

    Після сильного ажіотажу та емоцій, викликаних президентськими виборами у листопаді, центральне місце на порядку денному офіційного Бухареста нині займають економічні питання.



    Марафонні переговори упродовж декількох днів між представниками румунської влади і членами спільної місії міжнародних кредитних установ пролили світло на деякі важливі показники Державного бюджету Румунії на 2015 рік.



    Серед них і цільовий показник для бюджетного дефіциту на наступний рік на рівні 1,83% ВВП, на 0,43% більше ніж поставив собі за мету румунський уряд. Бухарест спробував скоротити курс, за яким розраховуватиметься акцизний збір у 2015 році, але без успіху. Міжнародний валютний фонд наполягає на необхідності мати додаткові доходи в держбюджеті. Отож і наступного року сума акцизного збору розраховуватиметься за курсом 4,73 лея за один євро.



    Міністр з бюджетних питань Даріус Вилков сказав, з іншого боку, що після внесення ряду поправок до Податкового кодексу, починаючи з наступного року акцизний збір буде розраховуватися в леях, а з 2016 року буде щорічно коригуватися відповідно до рівня інфляції. “Ми обрали методику розрахунку, котру використовують багато інших країн в Європейському Союзі і вважаю, що потрібно враховувати лей, а не євро, та індекс інфляції. Практично нічого не змінилася, окрім методики розрахунку, і буде врахований той же курс євро. Переговори з МВФ і Єврокомісією закінчилися і разом ми погодили цей рівень. Ми запропонували обговорити новий рівень. Жодна наша пропозиція Міжнародному валютному фонду та Європейській комісії не припускала зростання, ми завжди пропонували зниження окремих показників. Але, врешті-решт ми домовилися наступного року оглянути рівень надходжень і потім вжити заходи щодо зниження, в тому числі акцизів, тому що, досі, дискусії були зосереджені на зниженні ПДВ.”



    За словами Даріуса Вилкова угода з Міжнародним валютним фондом буде завершена у вересні наступного року і не буде продовжена. Міністр з бюджетних питань сказав, що Румунія має резервний фонд (“фінансовий буфер”) у розмірі 9,25 мільярдів євро, що дозволить державі, в гіпотетичній ситуації виникнення економічної кризи, протягом 6-7 місяців без запозичень покрити все фінансові зобовязання по відношенню до громадян, як наприклад заробітна плата та пенсії.

  • Принципова угода із зовнішніми кредиторами

    Румунський уряд домовився з представниками МВФ, Європейської комісії та Світового банку про основні положення бюджету на 2015 рік. Він буде побудований на прогнозі економічного зростання на рівні 2,5% і дефіциті бюджету в розмірі 1,83% від ВВП, заявив премєр-міністр Віктор Понта. Він хотів усунути будь-які побоювання з приводу можливого збільшення податків або відмови від економічних та соціальних заходів запланованих на 2015 рік.



    Віктор Понта: “Я хочу твердо сказати, що у 2015 році не будуть збільшені податки. Очевидно, єдина ставка оподаткування на рівні 16% залишається в силі. Наприклад, податок на спеціальні спорудження буде скорочено від 1,5 до 1%. Це було одним з головних завдань. Всі заходи щодо економічного зростання, або спрямовані на соціальну справедливість, вже в силі, включаються до бюджету.”



    Йдеться, сказав премєр-міністр, про скорочення внесків до фонду соцзабезпечення на пять процентних пунктів, які повинні сплачувати роботодавці, неоподаткування реінвестованого прибутку, підвищення пенсій, гарантованого мінімального доходу, подвоєння допомоги дітям з сімей з низьким рівнем доходу та підвищення на 16% допомоги людям з вадами. Премєр-міністр Віктор Понта заявив, що не буде великого тиску на витрати, і що передбачено і співфінансування європейських проектів.



    Опозиція вважає, що якраз гроші на інвестиції будуть скорочені. Депутат Націонал-ліберальної партії Георге Яломіцяну: “Поганим є те, що цей бюджет не буде для розвитку, а й для виживання, тому що збільшені витрати включені в бюджет на 2015 рік не спрямовані на інвестиції. Кошти на інвестиції були скорочені, зокрема державні.”



    Делегація міжнародних кредиторів залишила Бухарест, але розмістила прес-реліз в якому оголошує, що досягнуто принципової домовленості про загальні показники бюджету на 2015 рік. Вони стверджують, що рівень домовленого дефіциту відповідає середньостроковій меті бюджету, але в той же час забезпечує основу для прискорення освоєння європейських коштів. Місія Міжнародного валютного фонду, Європейської комісії та Світового банку повернеться для повної оцінки поточної угоди в січні наступного року. Уряд планує представити проект бюджету в парламенті у пятницю, а його схвалення передбачено 21 грудня.

  • 10 грудня 2014 року

    БЮДЖЕТ – Уряд Румунії має намір завершити до пятниці і внести у парламент проект Закону про Державний бюджет Румунії на 2015 рік. Після тижневих переговорів з міжнародними кредитними установами – МВФ, ЄК і СБ, була досягнута домовленість про дефіцит на рівні 1,83% від ВВП. Парламент планує розглянути проект Держбюджету на пленарному засіданні 21 грудня.



    КОРУПЦІЯ – Прокурори Національної дирекції антикорупції вимагають взяття під варту на 30 днів мера міста Пітешти Тудора Пендюка, члена правлячої Соціал-демократичної партії. Вони стверджують, що Пендюк порушив умови домашнього арешту, зокрема мав розмови з іншими субєктами злочину, у справі, в якій він звинувачується в одержанні хабара і зловживання службовим становищем, що спричинило тяжкі наслідки. Теж під домашній арешт на 30 діб суд посадив голову Повітової ради Хунедоара, ліберала Міхню Молоца та його колишнього заступника Тіберіу Балінта, проти яких була порушена кримінальна справа за фактом корупції. Сьогодні прокурори затримали й голову Тіміської повітової ради Тіту Божіна у кримінальному провадженні за фактом корупції при виділенні коштів з фондів ЄС.



    ЕНЕРГЕТИКА – Міністри енергетики Румунії, Болгарії та Греції у вівторок підписали в Брюсселі заяву з проханням про підтримку ЄС щодо розвитку нової газотранспортної інфраструктури в регіоні. Документ був підписаний через тиждень після оголошення Росії про припинення будівництва трубопроводу “Південний потік”, по якому Москва планувала постачати з 2015 року російський газ в країни Південної Європи в обхід України. У заяві Румунія, Болгарія і Греція заявили про бажання розвинути нового вертикального коридору, здатного забезпечити безперервну подачу газу в перспективі експлуатації газових родовищ у Чорному морі. Віце-президент Єврокомісії Марош Шефчович, відповідальний в ЄС за створення Енергетичного союзу, сказав, що Євросоюз готовий розглянути питання про використання фондів ЄС задля поліпшення інтеграції та зміцнення енергетичної системи в цих країнах в загальноенергетичних рамках ЄС.



    ПОВІНЬ – Десятки людей було евакуйовано в одному регіоні на півдні Румунії через загрозу повені після проливних дощів і танення снігу. У більшості південних повітів синоптики оголосили до четверга жовтий код небезпеки сильних дощів і снігопадів та помаранчевий рівень небезпеки повені. У відповідних регіонах сильні опади і вихід річок з берегів призвели до підтоплення сотень будинків і кількох тисяч гектарів землі, зсувів ґрунту і перекриття руху транспорту на різних ділянках автодоріг місцевого та повітового значення.



    Р.МОЛДОВА – Конституційний суд Республіки Молдова затвердив результати виборів до молдовського парламенту, які відбулися 30 листопада. Таке рішення судді Конституційного суду ухвалили, після відхилення запитів опозиційних лівих про-російських партій, які отримали лише 46 зі 101 мандату в парламенті. Тим часом, правлячі проєвропейські політичні сили – Ліберал-демократична, Демократична і Ліберальна партії, які разом отримали 55 місць у законодавчому органі, продовжили обговорення принципів і правил роботи майбутнього уряду. Учасники переговорів стверджують, що склад нового уряду буде готовий до першого засідання парламенту, яке відбудеться у другій половині цього місяця. Уряд, який в даний час очолює ліберал-демократ Юрій Лянке, сподівається, що Молдова отримає статус кандидата на вступ в ЄС у 2017 році та приєднається до європейського співтовариства у 2020 році.



    ФУТБОЛ – Футболісти румунського клубу Стяуа «Бухарест» готуються прийняти в четвер на своєму полі київське «Динамо» у матчі 6-го туру групового турніру Ліги Європи. Після пятьох турів Динамо «Київ» лідирує в групі J і, набравши 12 очок, забезпечило собі прохід в наступну стадію європейської першості. На другому місці — данський Ольборг (9 очок), треті – Стяуа (7 очок), а замикає групу португальський Ріу Аве.

  • 3 грудня 2014 року

    БЮДЖЕТ – Румунський міністр з бюджетних питань Даріус Вилков заявив, що румунська сторона не робитиме жодної пропозиції щодо збільшення податків в ході переговорів з експертами МВФ та Європейської Комісії. Спільна місія міжнародних фахівців перебуває в Бухаресті до 10 грудня, щоб обговорити з румунською владою проект закону про Державний бюджет Румунії на 2015 рік. Напередодні уряд оголосив про останню на цей рік корекцію держбюджету.



    ЕКОНОМІКА – Згідно з даними Національного інституту статисти Румунії за III квартал 2014 р. зростання ВВП країни в порівнянні з попередніми трьома місяцями склало 1,8%, а за перші девять місяців обсяг ВВП Румунії зріс на 2,8%. Основний внесок у зростання ВВП в період з 1 січня по 30 вересня 2014 року в порівнянні з аналогічним періодом 2013 року, мала промисловість, на яку припадає 30,3% ВВП та інформаційно-комунікаційний сектор – 5,2%. Негативний вплив на ВВП мали такі галузі як будівництво, фінансове посередництво та страхування. В середині листопада, дані Національного інституту статистики вказували на те, що румунська економіка уникла технічної рецесії, оскільки ВВП в першому кварталі зріс на 0,5%.



    АВАРІЯ – Міністр навколишнього середовища Румунії Аттіла Короді у середу скликав Міжміністерський комітет з надзвичайних ситуацій у зв’язку з інформацією про аварію на Запорізькій АЕС, що знаходиться в близько 500 км від Румунії. Напередодні міністр енергетики і вугільної промисловості України Володимир Демчишин заявив, що аварія на третьому блоці Запорізької АЕС не пов’язана з ядерним реактором і не призвела до витоку радіації. Український міністр сказав, що блок запрацює з 5 грудня. Інститут радіаційного захисту та ядерної безпеки Франції оголосив, у свою чергу, що інцидент в Україні не представляє ніякої небезпеки для людей і навколишнього середовища.



    КОРУПЦІЯ – Румунія займає 69 із 175 місць, як і торік, найнижчу позицію серед країн ЄС – в Індексі сприйняття корупції, який щорічно складає міжнародна організація Transparency International. Румунія знаходиться на тому ж місці з Бразилією, Болгарією, Грецією, Італією та Сенегалом. Найбільш корумпованими країнами у світі є Судан, Північна Корея і Сомалі, в той час як Данія, Нова Зеландія і Фінляндія вважаються найменш корумпованими. Корупція зросла в Китаї, Туреччині та інших країнах з сильним економічним зростанням, попереджає організація. Україна в рейтингу сприйняття корупції посіла 142-е місце. У доповіді Transparency International були відзначені й труднощі, що стоять перед деякими країнами, що розвиваються в боротьбі з корупцією.



    НАТО – Міністр закордонних справ Румунії Богдан Ауреску у середу в Брюсселі зустрівся з Генеральним секретарем НАТО Йенсом Столтенбергом. У ході зустрічі він заявив, що Північноатлантичний альянс має приділити особливу увагу безпеці в Чорноморському регіоні, в тому числі шляхом проведення спільних навчань, обміну інформацією та оцінками. Глава румунської дипломатії підтвердив готовність Румунії розмістити на своїй території елементи командування і контролю НАТО. Теж у Брюсселі Богдан Ауреску провів переговори з французьким колегою Лораном Фабіусом, з яким домовився налагодити між міністерствами закордонних справ двох країн механізм регулярних консультацій з питань європейських справ та безпеки. Міністр закордонних справ Румунії перебував у Брюсселі для участі у першому засіданні міжнародної коаліції боротьби з терористичною організацією “Ісламська держава”. Румунія висловила готовність підтримати зусилля коаліції, передусім в плані гуманітарної допомоги. Участь Румунії в цій коаліції має гуманітарний та логістичний характер, а не військовий.



    СЛІДСТВО – Прокурори Національної дирекції по боротьбі з корупцією ГПР у середу повідомили депутата від Демократ-ліберальної партії Кетеліна Теодореску про його взяття під судовий контроль в ході досудового розслідування. Напередодні Палата депутатів не дала згоду на затримання та арешт згаданого депутата, однак задовольнила подібне клопотання Національної дирекції антикорупції відносного депутата від Демократичного союзу угорців Румунії Марко Аттіли. Кетелін Теодореску і Марко Аттіла проходять у кримінальні справі за фактом виплачення завищеної компенсації за земельну ділянку в Бухаресті, яка не підлягала реституції, в якій головним підозрюваним є колишній головний прокурор Управління з розслідування організованої злочинності і тероризму в Румунії Аліна Біка. Збитки державі оцінюються в суму понад 60 млн євро.



    БЕНЗИН – Румунія налічується серед країн з найдорожчим бензином у світі, принаймні це випливає з дослідження, проведеного агентством Bloomberg, в якому було проаналізовано ціни на бензин в 61 країні, з урахуванням середньої ціни та середнього щоденного доходу. Румунія входить до перших 30 держав, проаналізованих Bloomberg, а за купівельною спроможністю займає 11 місце. Країною з найдорожчим бензином у світі є Норвегія, де літр цього пального коштує близько 2 євро, а найдешевший бензин, 1 цент за літр, у Венесуелі. В Європі дешевший ніж в Румунії бензин мають Болгарія, Литва, Естонія та Угорщина.

  • 1 грудня 2014 року

    1 грудня 2014 року

    СВЯТО – Румуни звідусіль сьогодні відзначають Національний день Румунії. У Бухаресті центральною подією урочистостей став традиційний військовий парад, в якому цього року взяли участь 2700 військовослужбовців, 280 одиниць техніки і 40 літаків. У параді з нагоди Національного дня Румунії взяли участь також військовослужбовці зі Сполучених Штатів Америки, Франції, Польщі, Туреччини та з сусідньої Р.Молдова. Після антикомуністичної революції 1989 року Національне свято Румунії – 1 грудня знаменує собою завершення в 1918 році, наприкінці Першої світової війни, процесу формування єдиної румунської національної держави, шляхом воззєднання всіх історичних румунських провінції, які раніше входили до складу сусідніх багатонаціональних імперій. У своєму посланні з нагоди 1 грудня, міністр закордонних справ Богдан Ауреску, який сьогодні здійснив свій перший закордонний візит до Р.Молдова в якості глави румунської дипломатії, заявив, що цього року Національний день Румунії став символічним початком періоду відзначення 25-річчя від антикомуністичної революції, в якій румунський народ повернув собі гідність.



    ВИБОРИ – Чинний президент Румунії Траян Бесеску, новообраний глава румунської держави Клаус Йоханніс та премєр-міністр Віктор Понта привітали перемогу проєвропейських партій на парламентських виборах у Республіці Молдова. На парламентських перегонаї в сусідній країні, за попередніми підрахунками, три проєвропейські партії матимуть в законодавчому органі 54 депутатських місця, у той час як соціалісти і комуністи – 47. Після обробки більшості протоколів, отриманих від виборчкомів, проросійська Партія соціалістів набирає 21% голосів, Ліберал-демократична партія екс-премєр-міністра Влада Філата посіла друге місце отримавши майже 20% голосів, третьою є Партія комуністів колишнього президента Володимира Вороніна – майже 18%. До парламенту також пройшли Демократична партія Маріана Лупу – 16% і Ліберальна партія Міхая Гімпу – 9% голосів. Явка на виборах склала 55,86%, а найактивнішими були жителі Кишинева, де явка перевищила 62%. Після офіційного оголошення результатів виборів новообрані депутати мають обрати майбутнього президента Республіки Молдова.



    ВІЗИТ – Глава румунської дипломатії Богдан Ауреску здійснив у понеділок візит до Кишинева, перший в цій якості глави зовнішньополітичного відомства. Він зустрівся з президентом Р. Молдова Ніколаєм Тімофті, премєр-міністром Юрієм Лянке та з міністром закордонних справ Наталією Герман. Як повідомляє прес-служба МЗС Румунії дискусії були зосереджені на двосторонніх відносинах та продовженні європейського курсу Кишинева після недільних парламентських виборів. З цього приводу Богдан Ауреску відзначив прогрес у сферах де Румунія і Молдова тісно співпрацюють, зокрема в галузях енергетики, освіти, розвитку інфраструктури, охорони здоровя та культури.



    МВФ – У вівторок до Бухареста прибуде делегація Міжнародного валютного фонду та Європейської комісії. Центральною темою дискусій міжнародних експертів з представниками румунської влади буде проект Державного бюджету Румунії на 2015 рік. За словами румунського міністра з бюджетних питань Даріуса Вилкова законопроект буде внесений у парламент після переговорів з представниками міжнародних кредиторів, близько 10 грудня, і прийнятий до кінця поточної парламентської сесії. Даріус Вилков сказав, що в проекті Держбюджету на наступний рік не передбачено підвищення податків, а навпаки, розглядається можливість вжиття заходів зі скорочення податкового навантаження, таких як скорочення ПДВ. Крім того, особливий наголос був поставлений на інвестиціях з європейських фондів.



    ЦЕРКВА – Папа Франциск закликав усіх мусульманських релігійних лідерів, політиків та інтелектуалів чітко і недвозначно засудити ісламістський тероризм. Під час прес-конференції в літаку, на якому він повертався до Риму після історичного візиту в Туреччину, Верховний Понтифік заявив, що він звернувся з подібним проханням і до Президента Туреччини Реджепа Тайіпа Ердогана. У ході третього й останнього дня свого візиту до Туреччини, Папа Франциск і Патріарх Варфоломій I-й виступили за зближення між католицькою і православною церквами, розділеними майже тисячу років, підписавши спільну заяву, в якій вони заявили, що вони ніколи не змиряться з Близьким Сходом без християн. Вони висловили заклопотаність ситуацією християн на Близькому Сході, які опинилися під загрозою джихадистів, а також – спільну стурбованість ситуацією в Україні, закликавши всі сторони налагодити діалог і поважати міжнародне право.

  • Інфляція і бюджет

    В останні тижні уряд у Бухарест зробив ряд заяв, повязаних із збільшенням доходів. Пенсії збільшаться з 1 січня 2015 року. Також зарплати працівників системі охорони здоровя, гроші виділені дітям, що під опікою держави і літнім людям в будинках пристарілих. Усі ці суми будуть включені до витрат у наступному році. Як і з яких джерел покриватимуться? Календар президентських виборів перешкоджав розробленню досі проект бюджету на 2015 рік, чим дуже невдоволена правоцентристська опозиція, яка обвинувачує теперішній соціал-демократичний уряд у відсутності бачення.



    В інтервю для Радіо Румунія, міністр фінансів Іоана Петреску, надала ряд розяснень, щоб усунути подібні твердження: “Проект бюджету на 2015 рік буде складений з МВФ на початку грудня, на технічному рівні. Цим бюджетом управлятиме можливий новий уряду і новий премєр-міністр, швидше за все, з січня 2015 року, тому що МВФ наполягає прибути з офіційною місією в січні 2015 року. Фонд не веде переговори і не підписує листи про наміри з тимчасовим урядом. Як ми знаємо, може бути інший уряд і, тому представники Фонду прибудуть в середині січня. В ході останніх з ними переговорів ми домовились, що бюджет на 2015 буде завершений в середині січня.”



    Перший заступник Демократ-ліберальної партії Кетелін Предою стверджує, навпаки, що уряд буде відкладати представлення бюджету в парламенті, щоб замаскувати проблеми, створені за рахунок скорочення інвестицій. “Через скорочення державних інвестицій до мінімального рівня скомпрометовано будь-який шанс для економічного зростання в 2015 році”



    Скорочення інвестицій є одним з факторів, внаслідок яких Єврокомісія переглянула у бік зниження прогноз економічного зростання в Румунії, яке не перевищить 2% до кінця 2014 року. Такий захід призвів до ослаблення економічного зростання, – каже керівник Національного банку Румунії, Мугур Ісереску, відповідно до якого це може мати позитивні наслідки. Посилення заходів по боротьбі з корупцією і ухиленням від сплати податків буде результатом ефективності державних витрат, оскільки боротьба з корупцією є не просто питанням моралі, а й економічної ефективності. І теж від Національного банку Румунії надійшли обнадійливі новини щодо інфляції. За розрахунками, вона скоротиться з 2,2 до 1,5% цього року і з 3 до 2,2% наступного року

  • Позитивні економічні результати

    Коли говоримо про загальний консолідований бюджет ми маємо на увазі всі складові бюджетної системи. А виконання бюджету, означає забезпечення надходження запланованих доходів до всіх ланок бюджетної системи та фінансування заходів, затверджених у бюджеті держави. Міністерство фінансів у Бухаресті оголосило в понеділок, що виконання консолідованого бюджету Румунії завершилось в кінці вересня з профіцитом на рівні 0,06% від валового внутрішнього продукту. Доходи в розмірі 155, 4 мільярдів леїв, що становить 23,5% від ВВП були на 5,5% більші в порівнянні з аналогічним періодом минулого року.



    Збільшились надходження із внесків до соціального страхування, акцизів, податків на нерухомість, використання майна, податку на прибуток або ПДВ. На цей результат вплинули надходження коштів від торгівлі сертифікатами на викиди парникового газу, випущених Міністерством економіки, а також другий транш з оподаткування спеціальних конструкцій. Суми, отримані від Європейського Союзу в рахунок виконаних платежів як і раніше є відносно низькими майже 0,8% від ВВП, але є більшими на 9,6%, ніж за аналогічний період 2013 року. Що стосується витрат, рівень яких складає 155 мільярдів леїв, вони скоротилися на 1,3 відсотки від ВВП.



    Витрати збільшилися у звязку з підвищенням мінімальної заробітної плати до 850 леїв, з 1 січня 2014 року, і 900 леїв, з 1 липня 2014 року. Інвестиційні витрати, що фінансуються з внутрішніх і зовнішніх джерел, були на рівні 16,5 млрд леїв, тобто 2,5% від ВВП порівняно з 19,4 мільярдами в аналогічний період минулого року. Одним словом, експерти бачать в нинішньому економічно-фінансовому контексті сприятливу ситуацію, що дозволить Румунії зберегти дефіцит на рівні 2,2% від ВВП за весь 2014 рік, як це було погоджено заздалегідь з МВФ.



    А це після того, як Румунія закінчила 2013 рік з дефіцитом консолідованого бюджету на рівні 2,5%. Влада у Бухаресті сподівається, що, підтримуючи фінансову дисципліну, в поєднанні з економічним зростанням в 5-6% на рік, Румунії вдасться упродовж часу надолужити розрив з розвинутими країнами Європейського Союзу.

  • Соціальні ініціативи румунської влади

    Соціальні ініціативи румунської влади

    Палата депутатів румунського парламенту прийняла у вівторок, закон про податкову амністію для пенсіонерів, матерів і бюджетників, які помилково отримали певні грошові суми. Нові положення стосуються близько 20.000 матерів, 50.000 пенсіонерів та 25.000 державних працівників. Закон набуде чинності з 1 січня 2015 року, а гроші будуть повернуті рівними частинами протягом пятирічного періоду.



    Більшістю голосів був прийнятий і закон про скорочення на 5 процентних пунктів внесків роботодавців до Фонду соціального забезпечення. Цей документ був прийнятий у первинній формі, без урахування пропозицій президента, який нещодавно повернув відповідний нормативно-правовий акт до парламенту для повторного розгляду. У липні глава держави заявив, що він підтримує цю ініціативу, але повернув закон до парламенту, тому що має сумніви щодо гарантій забезпечення фінансової стійкості держбюджету. Закон вже був ухвалений Сенатом, верхньою палатою румунського парламенту, на позачерговій сесії 25 серпня. Президент має ще можливість оскаржити закон в Конституційному суді.



    Міністр фінансів Іоана Петреску, запевнила Палату депутатів, що в бюджеті є ресурси, необхідні для впровадження положень закону як наприкінці цього року, так і в 2015 році. Вона пояснила, що заощаджені таким чином суми, роботодавці зможуть використати для інвестицій та створення нових робочих місць. Міністр фінансів зазначила, що це рішення не вплине на зобовязання, взяті на себе Румунією перед іноземними кредиторами, а також на макроекономічні показники бюджету. Пані Петреску сказала, що відповідний закон пройшов довгий і тернистий шлях, але його основною метою є надання допомоги підприємцям, роботодавцям та працівникам. Пані міністр нагадала, що це найбільше скорочення внесків до Фонду соціального забезпечення за останні 14 років.



    Хоча стверджують, що соціальні ініціативи влади мають виключно передвиборний характер і спрямовані на прямий підкуп виборців у період президентської кампанії, за ці законопроекти голосували і депутати від опозиції. Депутат від Націонал-ліберальної партії Крістіна Покора: “Ми розуміємо, що пенсіонери, матері, і ті категорії бюджетників не мають ніякої провини, за те, що опинилися в цій ситуації, але ми всі повинні усвідомити, що прийняті в цей період закони мають передвиборний характер.”



    Палата депутатів прийняла і законодавчу пропозицію опозиції, про відновлення спеціальних пенсій для осіб льотних екіпажів повітряних суден цивільної авіації, які були скасовані в 2011 році.

  • Чергова суперечка довкола внесків до Фонду соцзабезпечення

    Чергова суперечка довкола внесків до Фонду соцзабезпечення

    Румуни знову спостерігають черговий сплеск політичної війни між премєром і президентом. Цього разу, предметом спору є зниження на 5% внесків роботодавців до Фонду соціального забезпечення, яке має набути чинності з 1 жовтня.



    У понеділок глава держави запросив прем’єра на консультації з цього питання, після того як минулого тижня оголосив, що підпише закон тільки після того як уряд вкаже звідки візьме гроші, щоб покрити відповідне скорочення і що планує робити, щоб уникнути бюджетних дисбалансів.



    На думку Траяна Бесеску скорочення на 5% ставки внесків роботодавців до Фонду соцзабезпечення призведе до збільшення дефіциту Пенсійного фонду, а для уникнення цього уряду доведеться підвищити податки або скоротити інвестиції. А пояснення премєра Понти та міністра фінансів Іоани Петреску, що мали прояснити ситуацію, не переконали главу держави.



    Траян Бесеску: «Я сподівався, що пані міністр прийде з аркушем паперу формату A4 із чіткими аргументами. Але цього не сталося. Це, на мій погляд, поспішний виборчий крок, який принесе додаткові податки для населення. Напевно ідея закону полягає в наданні деяких пільг компаніям і я з цим згодний, але потім вони будуть надолужені з державного бюджету за рахунок населення, в тій чи іншій формі, незалежно від варіанту, який обере уряд – прямих чи непрямих податків.»



    У політичній пропаганді звинувачує президента і Віктор Понта. Премєр наполягає на необхідності зниження ставки внесків роботодавців до Фонду соцзабезпечення і в тому, що це призведе до позитивних наслідків для бюджету в довгостроковій перспективі, зокрема до зменшення частки тіньового сектора ринку праці й створення нових робочих місць.



    Віктор Понта: «Я пояснив дуже ясно, і президент це добре знав, що в 2014 році не зміниться абсолютно нічого в зобовязаннях, які Румунія взяла на себе, а на 2015-2016 роки, коли ми представимо в парламенті новий бюджет, візьмемо до уваги боротьбу з ухиленням від сплати податків, позитивні наслідки набуття чинності Закону про неплатоспроможність, економічний розвиток Румунії і одну з основоположних цілей у середньостроковій перспективі, тобто, щоб щонайменше один працюючий утримував одного пенсіонера.»



    Після зустрічі Траяна Бесеску з Віктором Понтою, президент заявив, що, враховуючи крайній термін – 24 липня, до якого він має підписати закон або повернути в парламент на доопрацювання, він проведе консультації на цю тему з представники бізнесу. Він очікує водночас, що в наступні дні міністр фінансів таки надішле йому аргументи і особливо конкретні дані щодо відповідного закону.

  • 1 – 7 декабря 2013 г.

    1 – 7 декабря 2013 г.

    Государственный бюджет Румынии и бюджет социальных страхований на 2014 год были приняты бухарестским парламентом



    Парламент Румынии принял за три минуты и только после полутора дней дебатов госбюджет т бюджет социальных страхований на 2014-й год. Он был построен на экономическом росте в 2 и 2 десятые процента, инфляции в 2 и 4 десятые процента и среднем обменном курсе в 4 лея 45 бань за евро. Премьер-министр Виктор Понта заявил, что бюджет не предусматривает сокращения средств для ни одной социальной категории, а наоборот, повышение минимальной зарплаты по экономике, на двух этапах, до 900 лей, то есть примерно 200 евро, увеличение пенсий на примерно 4% и зарплат начинающих преподавателей на 10%. Глава левоцентристского правительства добавил, что в бюджете на будущий год предусмотрены примерно 8 миллиардов 800 миллионов евро для проектов инфраструктуры, включая строительство автострад.



    С другой стороны, однако, налогообложение увеличится еще больше, главным образом в результате увеличения акциза на горючее на 7 евроцентов на литр. Этп мера, которую правительство желает применить с 1-го января, ввиду увеличения доходов в бюджет, вызвала волну острую критику. Оппозиция утверждает, что бюджет, одобренный парламентариями от Социал-либерального союза является вредным для экономики и жизненного уровня румын.



    Глава государства, Траян Бэсеску сообщил, что не промульгирует госбюджет из-за увеличения акциза на горючее. По его мнению, мера противоречит интересам Румынии и шансам восстановления экономики, поскольку она приведет к росту инфляции и риска банкротства многих компаний. Он сказал, что направит обратно в парламент госбюджет для нового рассмотрения, а если будут обнаружены ситуации неконституционности, обжалует закон в Конституционном суде.



    Увеличение акциза на горючее — причина политических диспутов в верхах, в том числе на тему Меморандума Румынии с МВФ, Европейской комиссией и Всемирным банком



    В премьере, румынский президент Траян Бэсеску сообщил, что отказывается поставить свою подпись, абсолютно обязательную, на Меморандум, согласованный правительством с МВФ, Европейской комиссией и Всемирным банком. Причиной является то же повышение акциза на горючее, предусмотренное в документе, который должен был быть обсужден руководством МВФ в декабре. Президент уточнил, что румыния не зависит от траншей кредита от МВФ и желает провети новые переговоры на тему этого акциза в ходе будущего визита в Бухарест делегации МВФ в январе будущего года.



    Сообщение главы государства было подвергнуто жесткой критике премьером Виктором Понтой, который обвинил его в безответственности. Премьер-министр предпринял еще одну попытку положить конец конфликту, вызванному увеличением этого акциза и встретился с президентом. Они остались однако однако на тех же противоположных позициях. Президент настаивает, что суммы, которые поступят в бюджет в результате увеличения на 7 евроцентов акциза на горючее, могут быть использованы в избирательных целях. Он уточнил, что у него есть точные предложения относительно ресурсов, необходимых для сохранения бюджетного дефицита на уровне, согласованном с финансовыми учреждениями, без необходимости увеличения этого акциза. Премьер утверждает, что деньги, происходящие от увеличения акциза на горючее, будут использованы для развития дорожной инфраструктуры.



    Румынский язык был признан официальным языком в Респуцблике Молдова



    Конституционный суд Республики Молдова признал в четверг румынский язык официальным языком . Верховная инстанция в Кишиневе высказала решение, что текст Декларации о независимости Республики Молдова, от 1991 года, которая предусматривает, что государственным языком является румынский стоит выше положений Конституции, принятой в 1994 году, согласно которой государственным языком является молдавский. Синтагма молдавский язык была поддержана советским режимом, но и после распада СССР, сторонниками течения молдавства. В Бухаресте, президент Траян Бэсеску назвал решение Конституционного суда в Кишиневе актом справедливости по отношеию к истории, который положил конец попыткам мистификации культурных и исторических истин. Премьер Виктор Понта тоже приветствовал решение, назвав его историческим.



    Румыния и Болгария разочарованы неоднократными отсрочками стран ЕС в том что касается присоединения двух стран к Шенгенскому пространству



    Румыния и Болгария представили в четверг, на встрече Совета по юстиции и внутренним делам в Брюсселе, политическую декларацию, в которой они выражают разочарование в связи с невозможностью принятия решения л присоединении к Шенгенскому пространству и утверждают, что не существует никакой юридической или конкретной причины для новой отсрочки. Бухарест и София повторили, что выполнили все необходимые критерии. На встрече, министры внутренних дел и юстиции стран ЕС не установили даты для получения двумя странами права на присоединение. Германия, Голландия, Франция, Великобритания высказались против открытия коммунитарного пространства свободного передвижения для Румынии и Болгарии.



    Румыния среди 19 стран-участниц Европейской системы надзора над границами ЕУРОСУР



    Хотя она не является членом Шенгенского пространства, Румыния числится среди 19 стран участниц новой европейской системы надзора над внешними границами, ЕУРОСУР, которая стала операционной 2-го декабря. Цель ЕУРОСУР состоит в улучшении обнаружения, предотвращения и борьбы с незаконной миграцией, но и с трансграничной преступностью. Система включает 18 стран членов у южных и восточных внешних границах ЕС, включая Румынию, но и Норвегию, страны, которая не является членом ЕС, но ассоциирована с Шенгенским пространством.