Tag: actualidad rumana
-
Retrospectiva semanal
El presidente rumano Klaus Iohannis en la reunión del Consejo Europeo en Bruselas
Los líderes de los países del bloque de la UE, entre ellos el jefe de Estado rumano, Klaus Iohannis, se reunieron el jueves y el viernes en Bruselas para tratar asuntos como Ucrania, la situación en Oriente Próximo, la competitividad de la UE, la migración y asuntos exteriores. Otro de los temas tratados fue la señal de apoyo que la UE debe dar al más alto nivel a la República de Moldavia (exsoviética, de mayoría rumanohablante), en el contexto de las elecciones y el referéndum en el que se pregunta a la población si quiere adherirse a la UE, uno de los puntos en los que Rumanía insistió en el debate y en la declaración final de la cumbre. Un segundo punto en el que insistió Rumanía es que los líderes europeos solicitan a la Comisión Europea que analice las razones por las que los precios de la energía en Europa del Este y del Sur tienden a ser más altos que en el resto del bloque comunitario. Uno de los problemas sería la escasa interconectividad del mercado y el bloqueo que se produce en el centro de Europa. Así, países como Rumanía no pueden aprovechar los momentos en que el mercado europeo ofrece mejores precios, pero la migración dominó la mayoría de los debates, ya que el fenómeno sigue ejerciendo presión sobre las fronteras de la UE. El miércoles, el jefe de Estado rumano, Klaus Iohannis, asistió en Bruselas a la Cumbre Unión Europea – Consejo de Cooperación del Golfo. Esta primera edición de la Cumbre representó un momento decisivo para el avance de la Asociación Estratégica entre ambas regiones y sentó las bases para profundizar la cooperación en el próximo periodo. La asociación conjunta tiene como objetivo la seguridad, el desarrollo sostenible y la prosperidad de las dos regiones, mediante el impulso del comercio y la inversión bilaterales, la cooperación energética y la lucha contra el cambio climático, el aumento de la conectividad, también en el ámbito digital y de los contactos interhumanos.El presidente rumano, Klaus Iohannis, ha pedido que se actualice y amplíe el marco contractual en el ámbito del comercio y la inversión, al tiempo que ha respaldado los avances en la liberalización de visados. Rumanía está interesada en una mejor conectividad entre las dos regiones, a través del desarrollo y la expansión de proyectos como el Corredor Económico India-Oriente Medio-Europa y bajo la égida del Global Gateway, que permitirá un uso más eficiente y asociado de las nuevas tecnologías, las fuentes de energía y los materiales críticos.
La Comisión Europea ha aprobado provisionalmente la tercera solicitud de pago de Rumanía para el PNRR
La Comisión Europea ha aprobado provisionalmente la tercera solicitud de pago de Rumanía para el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, pero espera recibir más información del Gobierno rumano en el plazo de un mes antes de poder efectuar el pago completo. Según la evaluación de la Comisión Europea, Rumanía ha cumplido 62 de los 68 criterios de referencia de reforma o inversión, por lo que la Comisión propone suspender parcialmente el pago hasta que se faciliten más aclaraciones. Si se considera suficiente, la Comisión efectuará el pago completo de los 2.000 millones de euros. En caso contrario, el Ejecutivo comunitario efectuará un pago parcial a Rumanía y el país dispondrá de un segundo plazo, esta vez de seis meses, para cumplir los criterios de referencia pendientes. La Comisión Europea aún no ha comunicado la cantidad exacta que no se transferirá a Bucarest de la solicitud de pago, que asciende a 2.700.000.000 euros. El ministro de Inversiones y Proyectos Europeos, Adrian Câciu, ha declarado que el Ejecutivo ya está trabajando para cumplir todos los atrasos pendientes. Entre los puntos que se han cumplido figuran el impulso de la eficiencia energética en la industria, la reforma del sistema público de pensiones y las inversiones para mejorar la eficiencia energética del parque inmobiliario existente.Políticos rumanos acusados de corrupción
Los fiscales de la Dirección Nacional Anticorrpución comenzaron el jueves a registrar el despacho del diputado Nelu Tătaru en el Hospital Municipal de Huși (este), donde trabaja como cirujano. Las redadas de la DNA se producen después de que a principios de esta semana la Cámara de Diputados levantara parcialmente la inmunidad al exministro, acusado de recibir sobornos de pacientes este año. Nelu Tătaru dice que no es culpable y que nunca condicionó su acto médico a la recepción de ningún beneficio material. El exministro de Sanidad fue despojado de todos sus cargos políticos y excluido de las listas para las elecciones parlamentarias del 1 de diciembre. El miércoles, la Oficina Permanente del Senado en Bucarest, reunida en línea, decidió que la solicitud de levantamiento de la inmunidad parlamentaria del senador Eugen Pîrvulescu se remita a la Comisión Jurídica para que elabore un informe que se presentará al Pleno, que debe reunirse en formato físico el lunes 21 de octubre. La semana pasada, el senador Eugen Pîrvulescu fue puesto bajo investigación penal y va a ser sometido a control judicial en un caso en el que se le acusa de instigación a la compra de influencias.
Victorias para Rumanía en competiciones internacionales de fútbol
La selección juvenil de Rumanía se clasificó para el Campeonato de Europa de Fútbol Sub-21 de 2025 tras vencer el martes por la noche en Bucarest al equipo similar de Suiza por 3-1 en el último partido del Grupo E de la fase previa. Los tricolores suman así su cuarta participación consecutiva en una fase final de un torneo Sub-21. También el martes por la noche, la selección rumana de fútbol derrotó a Lituania por 2-1 en Kaunas, en el Grupo 2 de la Liga C de la Liga de las Naciones. Es la cuarta victoria del equipo tricolor en esta campaña, tras las conseguidas ante Lituania en casa, Chipre y Kosovo. Rumanía lidera el grupo con 12 puntos y la Liga de las Naciones también tendrá un efecto directo en la fase de clasificación europea para el Mundial de 2026. -
Políticos y acusaciones de corrupción
Las revelaciones de la prensa y las investigaciones de los fiscales siguen limpiando las listas de candidatos con las que los partidos políticos rumanos quieren concurrir a las elecciones parlamentarias del 1 de diciembre. La semana pasada, la socialdemócrata Laura Vicol dimitió como presidenta de la Comisión Jurídica de la Cámara de Diputados. Esto se produce tras una investigación publicada por la plataforma mediática Recorder sobre el acuerdo inmobiliario Nordis, que supuestamente no era más que una gigantesca estafa.
El editorial culpa a «los negocios de un clan político e inmobiliario con conexiones al más alto nivel», cuyo principal socio es Vladimir Ciorbă, marido de Laura Vicol. Más tarde dimitió del PSD, alegando el «linchamiento mediático» del que supuestamente fue objeto. Después le tocó al PNL, que gobierna con los socialdemócratas. La Cámara de Diputados aprobó la solicitud de la Dirección Nacional Anticorrupción (DNA) de una orden de registro del domicilio y los registros informáticos del exministro liberal de Sanidad Nelu Tătaru, acusado de soborno. Tătaru afirma que es inocente, que nunca recibió dinero de pacientes y que quiere que se haga justicia.
Los fiscales contraatacan con lo que denominan 57 actos materiales, que probarían la recepción de sobornos de forma continuada. A la prensa le hace gracia que un médico que en su día fue una figura pública respetada y un antiguo ministro estrella se llevara no sólo decenas de euros, sino también pollos vivos de los pacientes. El médico Tătaru dirigió la cartera de Sanidad durante la pandemia de COVID-19.
Por lo demás, parlamentarios de la AUR (la oposición nacionalista) y diputados no afiliados pidieron a la Cámara de Diputados que ampliara las investigaciones de la DNA al periodo en el que Tătaru, como ministro, gestionó los contratos públicos durante la pandemia. En el plano político, el PNL decidió retirar al médico de todos sus cargos y excluirlo de las listas electorales al Parlamento.
También la semana pasada, el senador Eugen Pîrvulescu fue acusado y está siendo investigado bajo control judicial por compra de influencias, un caso en el que supuestamente está implicado el antiguo director general de la Oficina Estatal de Invenciones y Marcas (OSIM), Marian-Cătălin Burcescu. A diferencia de Tătaru, Pîrvulescu no es una patata caliente para los liberales. Fue elegido hace cuatro años en la lista del PNL y permaneció casi anónimo en la escena pública hasta que estalló el escándalo de corrupción, pero ya había abandonado el partido y se había unido al equipo de campaña del aspirante presidencial Mircea Geoană, que se entregó a la opinión pública como candidato independiente después de haber sido uno de los líderes del PSD que más tiempo habían permanecido en el cargo.
Versión en español: Monica Tarău
-
El salario mínimo volverá a subir
El salario mínimo en Rumanía subirá a partir del 1 de enero de 2025 a 4.050 leus (unos 810 euros) desde los 3.700 leus (unos 740 euros) actuales, según han acordado en el Comité Nacional Tripartito los representantes del Gobierno, los sindicatos y las organizaciones patronales. El primer ministro Marcel Ciolacu declaró en una publicación en internet que Rumanía se sitúa ahora en el 47 % del salario mínimo europeo y cumple la directiva de la UE, que estipula que el salario mínimo debe situarse entre el 47 % y el 52 %.
El presidente del Bloque Nacional Sindical, Dumitru Costin, sólo se mostró parcialmente satisfecho con el aumento. Dumitru Costin:
«Este aumento no es suficiente, es un paso adelante. Recientemente, el Senado votó una enmienda al proyecto de ley aprobado por el Gobierno, que suponía un mínimo de 50 y un máximo de 52, una horquilla de negociación para el Gobierno, las organizaciones patronales y los sindicatos. El entorno empresarial contó con el apoyo político incluso de la coalición gobernante porque nos encontramos en el debate de que el 50 como mínimo y el 52 como máximo se cambiara por el 47 como mínimo. No obstante, los debates y la votación final de la ley en la Cámara de Diputados tendrán lugar en los próximos días».
Según el líder sindical, este aumento del salario mínimo dará lugar también a otras subidas salariales en las empresas e instituciones, porque tendrán que diferenciar según la responsabilidad, la complejidad del trabajo en cuestión y la antigüedad laboral. Según él, alrededor de un millón de personas se beneficiarán de este aumento. Dumitru Costin cree que el entorno empresarial puede soportar el nuevo valor.
Sin embargo, el secretario general del Consejo Nacional de las Pymes, Sterică Fudulea, afirma que el aumento del salario mínimo significa que las empresas tienen que destinar 350 leus (70 euros) más por empleado, lo que representa un importante esfuerzo financiero para las pequeñas empresas. Sterică Fudulea, refiriéndose al aumento del salario mínimo:
«No debería haber subido porque ya es la segunda subida en seis meses. Ya estamos hablando de un aumento de otro 12 %, frente al aumento de mitad de año del 11 %. Sin embargo, hemos propuesto que la facilidad de 300 leus se mantenga dentro de este aumento del salario mínimo».
Se trata de mantener la facilidad de eximir de impuestos y cotizaciones a la seguridad social la cantidad de 300 leus del salario mínimo nacional bruto, sobre la que también han llegado a un acuerdo el Gobierno y los colaboradores sociales.
Versión en español: Monica Tarău
-
14 candidatos a las elecciones presidenciales
La contienda más emocionante del año electoral más ajetreado de Rumanía en las últimas dos décadas es la presidencial. La primera vuelta está prevista para el 24 de noviembre, y la decisiva tendrá lugar dos semanas después, el 8 de diciembre. Al igual que hace cinco años, 14 candidatos -diez respaldados por partidos políticos y cuatro independientes- siguen en liza tras ser validados por el Tribunal Constitucional.
La eurodiputada Diana Șoșoaca, líder de S.O.S Rumanía, representante radical del movimiento soberanista, antioccidental y prorruso, no recibió el visto bueno del Tribunal Constitucional de Rumanía. Su candidatura fue invalidada por considerar que sus declaraciones y gestos habrían atentado contra los pilares constitucionales que hacen referencia a la pertenencia del país a las estructuras europeas y euroatlánticas. La decisión provocó una oleada de reacciones en la opinión pública, la mayoría de ellas críticas, a pesar de que la figura política es considerada tóxica por su lenguaje violento y las ideas que propaga. Sin embargo, la corriente soberanista y nacionalista no se queda sin su exponente, ya que entre los candidatos se encuentra el líder de la Alianza para la Unión de los Rumanos, George Simion.
El candidato más destacado de la izquierda política es el actual primer ministro y jefe del PSD, Marcel Ciolacu. Las encuestas le dan muchas posibilidades de ganar la primera vuelta. Confía en ganar también la batalla final, aunque la experiencia de los últimos 20 años ha demostrado que en la ronda decisiva el candidato de la derecha ha sido el elegido. Por otro lado, este año las cosas están complicadas en el carril de la derecha.
El aspirante presentado por el PNL, el principal partido de derecha, es el líder poco carismático del partido, el ex primer ministro Nicolae Ciucă. Está por detrás del partido en intención de voto y su entrada en la segunda vuelta es incierta. Según los sondeos, el PNL y su candidato dirimen el matrimonio gubernamental con el PSD. Su intento ahora de distanciarse políticamente de los socialdemócratas sin abandonar el Gobierno no parece creíble. También en el carril de la derecha está la presidenta de la Unión Salvar Rumanía, Elena Lasconi, alcaldesa de una pequeña ciudad del sur. Está convencida de que pasará a la segunda vuelta y hace campaña por una reunificación de la derecha.
En una clasificación de cinco candidatos con posibilidades de pasar a la ronda decisiva figura el independiente Mircea Geoană, hasta hace poco vicesecretario general de la OTAN. Geoană dice haber aprendido de los errores del pasado, aludiendo a cómo, como líder del PSD, perdió dramáticamente la carrera presidencial de 2009, habla de la necesidad de cambio y afirma ser el candidato más competente en áreas que el actual contexto geoestratégico hace aún más relevantes. En la lista de candidatos figuran también el exministro de Justicia y Asuntos Exteriores Cristian Diaconescu, el independiente Cristian Diaconescu y el ex primer ministro y líder liberal Ludovic Orban.
Con la segunda vuelta de las elecciones presidenciales concluye el maratón electoral de este año, que comenzó en junio con las elecciones locales y al Parlamento Europeo. Las elecciones al Parlamento nacional tendrán lugar el día de la Fiesta Nacional, el 1 de diciembre.
Versión en español: Monica Tarău
-
Schengen, otro aplazamiento
El Consejo de Justicia y Asuntos de Interior del jueves no produjo ningún cambio sobre la plena adhesión de Rumanía y Bulgaria al espacio Schengen: Austria sigue tan inflexible en dar su visto bueno como hace casi un año. Y ello a pesar de que la Comisión y el Parlamento Europeo han reiterado que ambos países cumplen todas las condiciones para la adhesión, incluso con fronteras terrestres. Queda mucho por hacer, dice el ministro austriaco Gerhard Karner:
«Estamos en el buen camino, pero no al final de las conversaciones. Las medidas están teniendo claramente buenos efectos. La inmigración ha disminuido en la frontera austrohúngara. Frontex y los funcionarios se han comprometido a proteger las fronteras de la Unión. Pero deberíamos continuar intensamente las conversaciones sobre la frontera de Bulgaria con Turquía, para que mejore la situación no sólo para Austria, sino para todo el espacio Schengen. Está claro que tanto los controles fronterizos en las fronteras de la Unión como los realizados dentro del espacio Schengen están mostrando sus efectos. Aún queda mucho por hacer, hay que seguir trabajando duro».
Una declaración bastante ambigua que no avanza ningún calendario claro para la ampliación terrestre del espacio europeo de libre circulación con los dos países, que van a la par en este empeño. Un empeño que comenzó hace unas dos décadas y para el que Bucarest cumple con el acervo de Schengen desde 2011, cuando inicialmente estaba prevista la adhesión.
«Rumanía está totalmente preparada, hemos solicitado y cumplido todos los criterios de entrada con fronteras terrestres. Estamos aplicando perfectamente la decisión sobre Schengen aéreo adoptada por el Consejo el pasado diciembre», declaró el ministro rumano del Interior, Cătălin Predoiu, antes del Consejo JAI de Luxemburgo: «Hemos reducido considerablemente la inmigración ilegal gracias a los esfuerzos de la Policía de Fronteras y a la cooperación policial. Seguiremos aplicando todos los procedimientos de Schengen y estamos preparados para aplicar todos los instrumentos de Schengen (…) Seguiremos cooperando con los Estados miembros y la Comisión para asegurar rigurosamente la seguridad en las fronteras de nuestro país y, por extensión, de la UE». «No hay ningún requisito que no hayamos cumplido», afirmó también el ministro interino del Interior en Bulgaria, Atanas Ilkov.
«Rumanía y Bulgaria han cumplido todas las condiciones y han ido incluso más lejos de lo necesario. Estoy muy optimista y espero que esta decisión se tome lo antes posible mientras yo esté en el cargo», ha declarado también Ylva Johansson, comisaria europea de Asuntos de Interior, quien ha afirmado que la adhesión de Rumanía y Bulgaria volverá a debatirse en el Consejo de diciembre, y que hasta entonces las negociaciones se mantendrán en el Coreper (Comité de Representantes Permanentes de los Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Europea).
Versión en español: Monica Tarău
-
Aumento de las penas por trata de seres humanos
El Parlamentode Rumania ha endurecido las penas contra los traficantes de seres humanos, en un contexto de aumento de la incidencia de este fenómeno. El proyecto de ley, aprobado por la Cámara de Diputados, estipula que el proxenetismo o la complicidad en la prostitución o la obtención de beneficios económicos de la prostitución por parte de uno o más menores se castigará con penas de prisión de 7 a 15 años. Este delito se castigará con penas de prisión de 10 a 20 años si lo comete una persona que haya cometido anteriormente un delito contra la libertad sexual y la integridad sexual, un delito de pornografía infantil, un delito de trata de personas, un delito de trata de menores o un delito de proxenetismo.
Los legisladores han incluido en el Código Penal, en la categoría del delito de explotación de una persona, también el delito de obligar a una persona a cometer actos previstos por la ley penal. Así, la trata de seres humanos cometida por un funcionario público en el ejercicio de sus funciones oficiales o por una persona que haya cometido previamente uno de los delitos mencionados será castigada con penas de prisión de 7 a 15 años. Los promotores de la ley señalaron que actualmente existe una práctica incoherente en relación con los delitos de trata de seres humanos y proxenetismo en su forma agravada, llevada a cabo mediante coacción, y que la nueva ley elimina esta carencia y aporta un tratamiento jurídico uniforme a las personas que cometen delitos antisociales de gravedad similar. Los eurodiputados rumanos también dirigieron su atención a las víctimas de estos delitos.
También aprobaron un proyecto de ley en virtud del cual el Estado proporcionará asistencia jurídica gratuita y compensación económica a las víctimas de violencia doméstica, violación, privación ilegítima de libertad, esclavitud, trata de seres humanos, trata de menores y trabajos forzosos. Según el texto de la ley, se concede asistencia jurídica gratuita, entre otros, a las personas que hayan sido objeto de tentativa de homicidio o de homicidio con agravantes, a las víctimas de delitos de lesiones corporales, maltrato infantil, violencia doméstica, privación ilegal de libertad, esclavitud, trata de seres humanos, trata de personas, trata de menores, trabajo forzoso u obligatorio, violación, violación de un menor, agresión sexual, agresión sexual de un menor, corrupción sexual de menores, seducción sexual de menores y acoso sexual, tortura y pornografía infantil.
También se concede asistencia jurídica gratuita a los familiares de personas fallecidas como consecuencia de homicidio, homicidio con agravantes y delitos dolosos con resultado de muerte. La cuantía de la subvención es de 5 salarios base mínimos brutos por país, fijados para el año en que la víctima solicitó la asistencia. En 2022, Rumanía ocupó un preocupante primer puesto en la Unión Europea en tráfico de seres humanos. Así, según la Comisión Europea, de 7.000 mujeres explotadas anualmente en la UE, aproximadamente 3.000 eran rumanas. Asimismo, la Agencia Nacional contra la Trata de Seres Humanos muestra que, desde 2005 hasta finales de 2023, se registraron en Rumanía 19.000 víctimas de la trata de seres humanos.
Versión en español: Monica Tarău
-
Radares Sentinel para Rumanía
El Departamento de Estado de los Estados Unidos ha aprobado la venta de radares de vigilancia aérea de alto rendimiento para Rumanía. El sistema Sentinel es un sistema de última generación que mejorará significativamente la disuasión y la defensa frente a posibles amenazas. El programa de adquisición incluye hasta cuatro radares, así como apoyo logístico, servicios de formación, equipos de comunicación, asistencia técnica y servicios de transporte, para equipar los batallones de defensa aérea terrestre de las Fuerzas Terrestres de Rumanía.
Los radares ayudarán a mejorar la vigilancia del espacio aéreo, sobre todo frente a la amenaza más reciente de los vehículos aéreos no tripulados, de baja velocidad de desplazamiento y pequeña huella de radar. Sentinel es un radar tridimensional capaz de medir la distancia, dirección y elevación de objetos aéreos tripulados y no tripulados, de los que informa automáticamente a los sistemas terrestres de mando y control de defensa aérea. Este sistema admite múltiples interfaces de mando y control, proporcionando datos coherentes de vigilancia aérea.
Puede detectar, identificar y rastrear vehículos aéreos no tripulados (UAV), misiles de crucero y aeronaves de ala fija y rotatoria. Construido por primera vez en 1995, el radar Sentinel se despliega con unidades de defensa aérea en zonas avanzadas de defensa aérea del Ejército estadounidense. Montado sobre una plataforma remolcada, puede situarse a cierta distancia del resto de la unidad. Con un valor total inicial de unos 90 millones de dólares, los dos primeros sistemas se financiarán principalmente mediante subvenciones del fondo de Financiación Militar Extranjera (Foreign Military Financing) del Departamento de Estado de los Estados Unidos.
«La compra por Rumanía del sistema de radar Sentinel destaca la asociación a largo plazo en materia de seguridad entre nuestros dos países. Estos sistemas de radar mejorarán en gran medida la alerta temprana de posibles amenazas a las ciudades e infraestructuras críticas rumanas y protegerán mejor el territorio y los ciudadanos de Rumanía. La adquisición de Sentinel refuerza la seguridad de Rumanía, nuestro aliado en la OTAN y una importante fuerza para la estabilidad política y económica en Europa», afirma la embajadora de Estados Unidos, Kathleen Kavalec.
A su vez, el ministro rumano de Defensa Nacional, Angel Tîlvăr, ha destacado que la tecnología militar de vanguardia adquirida en colaboración con Estados Unidos ha cambiado fundamentalmente el perfil de la capacidad del Ejército rumano en la región del mar Negro y ha reforzado la interoperabilidad con los ejércitos aliados y socios. Los radares de última generación complementarán las capacidades de defensa aérea del país, en particular en lo que respecta a la detección temprana de vehículos aéreos no tripulados, que operan a baja velocidad de desplazamiento y tienen huellas de radar bajas, amenazas que se están manifestando cerca de las fronteras nacionales en el contexto de la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania, ha añadido el ministro de Defensa.
Versión en español: Monica Tarău
-
El Partido Comunista Rumano (PCR) y la reforma agraria
Según las teorías marxistas-leninistas sobre los medios de producción, la propiedad debía ser común, de todos aquellos que los usaban y producían plusvalía. La propiedad privada era demonizada y considerada la fuente de todos los males y la «explotación del ser humano por otro ser humano», como decía la propaganda oficial. Y en las zonas rurales, donde la tierra era el principal medio de producción, hacía falta liquidar la propiedad privada.
Esto es lo que ocurrió en la Unión Soviética después de 1918 y en todos los países ocupados militarmente por esta después de 1945, aunque la Nueva Política Económica inaugurada por Lenin en 1921 permitió la existencia de una forma de propiedad privada en la agricultura. Tras la muerte de Lenin en 1924, se liquidó la propiedad privada en la agricultura, los antiguos propietarios de clase media, los llamados kulaks, fueron considerados enemigos de clase y deportados a los gulag o campos de concentración.
La liquidación de la propiedad privada en la agricultura, eufemísticamente llamada reforma agraria, comenzó en Rumania el 6 de marzo de 1945, cuando se estableció el gobierno comunista dirigido por Petru Groza. Ya en enero de 1945, el Frente Democrático Nacional, la alianza de grupos políticos liderada por el Partido Comunista Rumano, alentó a los campesinos a ocupar por la fuerza las zonas con tierra cultivable de más de 50 hectáreas.
Una de las primeras leyes promovidas por el gobierno de Groza fue la Ley 187 de 23 de marzo de 1945 para la implementación de la reforma agraria. La intención era conceder el derecho de propiedad a los campesinos que no tenían tierra expropiando sin indemnización las propiedades de más de 50 hectáreas. A los propietarios también se les confiscaba la maquinaria agrícola aparte de la tierra cultivable. La medida formaba parte del arsenal de la propaganda comunista que anunciaba la liquidación de la explotación del campesino y debía ser utilizada intensamente en las elecciones del 19 de noviembre de 1946.
En la práctica, sin embargo, la abolición de la propiedad privada significó el comienzo de toda una serie de graves violaciones de los derechos humanos y brutalidades que llegaron hasta el homicidio. Significó el fomento de las tensiones entre categorías de campesinos y el uso de actos de terror a la población por parte de las bandas armadas del Partido Comunista contra aquellos que se negaban a entregar sus propiedades.
El ambiente violento e inestable creado por el gobierno fue reconocido más tarde incluso por activistas comunistas como Ion Paicu. En 1971, en una grabación del archivo del Centro de Historia Oral de la Radiodifusión Rumana, Paicu recordó cómo se llevó a cabo la llamada reforma agraria en la ciudad de Mehedinți, en el suroeste de Rumanía, en la que él había participado personalmente.
«Tuvimos que hacer serios esfuerzos en la reforma agraria porque ya teníamos suficientes problemas con los antiguos terratenientes que se oponían a la división de la tierra con las armas en la mano. Tuvimos casos como, por ejemplo, Istrătescu de Bâcleş, Bumbaru de Malovăţ, Ionică Ionescu, que incluso disparó a un soviético cuando los ejércitos soviéticos se acercaban. Estos se llevaron su recompensa. Contra esos elementos terratenientes enviamos camaradas, grupos de obreros, que lograron movilizar a la gente porque los campesinos estaban asustados. Quiero demostrar que, sin el apoyo de la clase obrera dirigida por el Partido Comunista Rumano, el campesinado no habría podido vencer la terquedad de los terratenientes, su oposición a la reforma agraria. Quiero subrayar que la clase obrera, dirigida por el Partido Comunista Rumano y teniendo como aliado al campesinado pobre, consiguió derrotar la resistencia de los terratenientes y los kulaks».
El gobierno del Partido Comunista comenzó con una medida populista sin precedentes. La tierra era un bien preciado en el campo y su redistribución estaba diseñada para atraer la simpatía de aquellos que no eran propietarios de ella. Pero la teoría comunista estaba lejos de alentar o ayudar a la formación de la propiedad privada, sino todo lo contrario.
Tudor Constantin, activo en el movimiento sindical desde 1947, entrevistado en 2003 por el Centro de Historia Oral de la Radiodifusión Rumana, contó cómo fue la reforma agraria del partido comunista, a través de la cual se había convertido en propietario de tierras agrícolas cerca de Oltenița, una ciudad situada a 60 kilómetros al sureste de Bucarest.
«También me dio tierras en 1945. Me dio un terreno por haber participado en la guerra y, después de eso, cuando les quitaron la tierra a todos, dijeron que yo no era de la comuna y me quitaron la tierra como se la quitaron a todos. Apareció una organización que se llamaba el Frente de los Campesinos, había dos o tres que eran comunistas. ¿Qué comunistas? ¡Eran simples campesinos! ¿Qué comunistas, qué sabían ellos del Manifiesto Comunista? Se fueron a repartir las tierras del terrateniente. Y se fueron allí, 30 o 40 personas con estacas. Y las marcaron y dijeron: ¡Mira, esta es tu tierra, esta es tu tierra! Y empezaron a trabajarla hasta la colectivización».
La reforma agraria del Partido Comunista de 1945 duró hasta 1949. De hecho, no hubo ninguna intención de hacer una reforma real. Después de que el rey Mihai I se viera obligado a abdicar el 30 de diciembre de 1947 y fuera expulsado, el PCR seguía siendo el gobernante absoluto de Rumanía y planeaba la verdadera reforma: obligar a todos los propietarios de tierras cultivables a renunciar a sus propiedades y formar hogares colectivos, dentro del gran proceso de transformación socialista de la agricultura.
Versión en español: Mihaela Stoian
-
Desempleo, situación actual
La tasa de desempleo en Rumanía aumentó ligeramente en agosto frente a la situación registrada en julio, en 0,1 puntos porcentuales, hasta el 5,5 %, según ha anunciado el Instituto Nacional de Estadística. Así, el número de personas de entre 15 y 74 años sin trabajo se estimó en 452.300, también al alza con respecto a agosto de 2023. En el caso de los adultos, es decir, los que tienen entre 25 y 74 años, la tasa de paro se estimó en agosto en el 4,4 %. Aunque este índice representa más de tres cuartas partes del número total de desempleados, Rumanía no se encuentra aún en una situación de urgencia como las que atravesó hace unos años, ha declarado el analista económico Aurelian Dochia.Pero considera las cifras como una advertencia de que la actividad económica se está ralentizando. Aurelian Dochia:
«Aunque todo el mundo espera que la bajada de los tipos de interés, que el Banco Nacional inició hace algún tiempo, conduzca a una reactivación de la actividad económica, hay muchos factores, en primer lugar de carácter externo, diría yo, lo que está ocurriendo en las economías europeas, en primer lugar, lo que está ocurriendo en el mundo, las tensiones geopolíticas y las guerras, que tienen un impacto muy fuerte en la economía. Todas estas cosas creo que pueden causar preocupación sobre la economía. Ya podemos ver que también en Rumanía todo tipo de empresas extranjeras o nacionales están anunciando que cancelan o posponen sus planes de inversión, lo que confirma esta tendencia de ralentización de la economía y esta preocupación sobre las perspectivas para finales de año y 2025.»
El desempleo juvenil alcanzó el 23,2 % en agosto, casi un 2 % más que en el mismo mes del año pasado. El analista económico señaló que una de las razones es que muchos jóvenes se permiten un periodo de inactividad para evaluar sus perspectivas, a qué tipo de trabajo deben dedicarse y qué actividades son compatibles con sus talentos. Aurelian Dochia:
«Desgraciadamente, esto también está relacionado con la calidad de la formación profesional de los jóvenes. No siempre hay una correspondencia entre la estructura de la formación profesional de los jóvenes y lo que se exige en el mercado laboral, y entonces hay muchos jóvenes que terminan una formación y, de hecho, no encuentran un empleo para la formación que han tenido. También aquí hay que hacer esfuerzos y mejorar la situación, tanto por parte del sistema educativo como por parte de la orientación de los jóvenes, porque hay que ayudarles a orientarse hacia los oficios y profesiones que demanda el mercado.»
Las cifras de desempleo de Rumanía también se ven influidas significativamente por el elevado número de rumanos que deciden trabajar en el extranjero. El vacío que crean en el mercado laboral lo llenan trabajadores extranjeros, sobre todo de países no pertenecientes a la UE, como Nepal, Turquía, la República de Moldavia, Sri Lanka e India. Según un estudio de la Fundación para el Desarrollo de la Sociedad Civil, más de 200.000 trabajadores extranjeros trabajaban en Rumanía en 2023. Alrededor del 80 % de ellos eran trabajadores no cualificados en la construcción, los servicios, la industria de la hospitalidad y el comercio minorista.
Versión en español: Monica Tarău
-
Noticias del día
Titulares:
– El presidente Klaus Iohannis encabezará el 24 y el 25 de septiembre la delegación rumana en la Asamblea General de la ONU, que se celebrará en Nueva York.
– El Ejecutivo rumano debatirá a principios de la próxima semana la propuesta de reajuste presupuestario, la primera de este año, presentada por el Ministerio de Finanzas.
– Las autoridades están vigilando todo el tramo del Danubio que atraviesa Rumanía, y se espera que el nivel del agua aumente en los próximos días.Iohannis – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, encabezará el 24 y el 25 de septiembre la delegación de Rumanía en la reunión de alto nivel de la 79ͣ sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), que se celebrará en Nueva York. El tema central de la sesión es «Unidad en la diversidad a fin de promover la paz, el desarrollo sostenible y la dignidad humana para todos, en todas partes». Según un comunicado de la Administración Presidencial, el jefe de Estado rumano pronunciará un discurso nacional el miércoles, en el que abogará por el mantenimiento del diálogo a nivel multilateral, especialmente en el formato de la ONU, como elemento esencial de la seguridad regional y mundial. También hará hincapié en los esfuerzos y la contribución de Rumanía, a todos los niveles, para solucionar los problemas mundiales actuales, que van desde las crisis de seguridad, como la guerra en Ucrania o el conflicto en Oriente Medio, hasta los grandes retos de la humanidad, como la emergencia climática o las amenazas cibernéticas.
Reajuste presupuestario – En los próximos días, el Gobierno de Rumanía debatirá la propuesta de reajuste presupuestario presentada por el Ministerio de Finanzas, aunque se basa en un aumento de los ingresos y unos gastos sensiblemente más elevados, lo que conducirá a un déficit un 2 % superior al estimado por las autoridades a principios de año (5 %), en el contexto de una previsión de crecimiento económico revisada a la baja, de un 3,4 % a un 2,8 % del PIB. El primer ministro, Marcel Ciolacu, asegura que el reajuste es sostenible porque un 84 % del déficit representa gastos de inversión. Según el proyecto, la sanidad, el transporte y la educación reciben fondos adicionales. También aumentan los presupuestos de la seguridad social para el pago de las pensiones recalculadas, así como para las prestaciones de desempleo y las cotizaciones a la seguridad social correspondientes. En cambio, otros ordenadores principales tendrán presupuestos más reducidos. Entre ellos figuran la Secretaría General del Gobierno, el Ministerio de Economía, el Senado y la Cámara de Diputados, el Servicio Especial de Telecomunicaciones y el Ministerio de Desarrollo.
Inundaciones – Las inundaciones en Budapest alcanzaron su punto álgido el sábado, con un caudal máximo del Danubio de 8.200 metros cúbicos por segundo. Al desbordarse el río, se inundaron calles y edificios cercanos al paseo marítimo y el agua llegó hasta el edificio del Parlamento. El caudal del Danubio a la entrada de Rumanía está aumentando actualmente. Se calcula que la actual crecida del río llegará al tramo rumano los días 28 y 29 de septiembre y alcanzará valores de unos 9.000 metros cúbicos por segundo. Representantes de la Administración Nacional de Aguas de Rumanía afirman que, en comparación, en 2006 el Danubio tuvo un caudal de 15.600 metros cúbicos por segundo a la entrada del país. Las autoridades rumanas de las ciudades ribereñas están tomando medidas para evitar inundaciones. Se están revisando los diques, y los ayuntamientos preparan materiales y medios de intervención. Las recientes inundaciones han causado enormes daños materiales y la muerte de varias personas en Rumanía, Polonia, Austria y la República Checa. La Comisión Europea ha prometido 10.000 millones de euros en ayuda de emergencia para los países de Europa Central y del Este afectados por las inundaciones.
Barbu – El ministro rumano de Agricultura y Desarrollo Rural, Florin-Ionuț Barbu, participará el lunes en Bruselas en el Consejo AgriFish, cuyos principales temas serán la situación de los mercados agrícolas, en particular tras la invasión de Ucrania, y la evaluación del segundo año de aplicación de los planes estratégicos de la Política Agrícola Común (PAC). Los ministros también intercambiarán puntos de vista sobre las próximas consultas anuales entre la UE y el Reino Unido respecto a las posibilidades de pesca para 2025, así como sobre las consultas anuales UE-Noruega y los Estados costeros para el año siguiente. El Consejo debatirá asimismo una propuesta de la Comisión para actualizar las posibilidades de pesca de determinadas poblaciones de peces para 2024 y 2025, a fin de tener en cuenta los últimos dictámenes científicos y la evolución reciente.
Los Días de Bucarest – Los Días de Bucarest, evento que celebra el 565 aniversario de la primera mención de la ciudad en un documento, se han celebrado este fin de semana con conciertos, representaciones teatrales, acrobacia y animación, instalaciones artísticas y exposiciones, así como diversas actividades interactivas para niños. El Festival de Comida Callejera de Bucarest, edición especial de iMapp, el mayor evento de comida callejera de Europa, trajo platos de más de 10 cocinas internacionales a la Plaza de la Constitución, situada en el centro de la capital. Han estado presentes más de 50 gastronetas, que han ofrecido una impresionante variedad de delicias culinarias, mientras el ambiente era amenizado por DJs y bandas populares y conocidas que han ofrecido varios conciertos en directo. El broche final de esta 12ª edición del festival lo puso un concierto de música clásica, interpretado por la Orquesta de la Radio Nacional, dirigida por Cristian Spătaru, junto a la soprano Valentina Nafornița.
