Radio România Internațional

Tag: ANAF

February 11, 2016 UPDATE

CORRUPTION — Daniel Diaconescu will take over as interim President of the National Fiscal Administration Agency in Romania, ANAF. The announcement was made after Prime Minister Dacian Ciolos on Thursday sacked Gelu Stefan Diaconu from the helm of the institution. Diaconu and ANAF’s Vice-President, Mihai Gogancea Vatasoiu, who has also been sacked, are prosecuted in the same corruption file, in which MPs Madalin Voicu, of the Social Democratic Party, and Nicolae Paun, the representative of the Roma community in Parliament, are also investigated. For the two MPs, the anti-corruption prosecutors have requested approval for preventive arrest. Madalin Voicu and Nicolae Paun are accused of getting and incorrectly using European funds in a series of projects destined for the Roma community. According to the prosecutors, between 2010 and 2015, under the pretence of helping thousands of ethnic Roma find a job or become entrepreneurs, the two MPs crafted a plan to divert over 6 million Euros, to their personal benefit. Voicu is accused of influence peddling, false statements and money laundering in continued form, whereas Paun faces charges of false statements, changing the destination of European funds, embezzlement and making financial operations incompatible with his position.

VISIT — Romania’s President, Klaus Iohannis, held talks in Munich with the President of the Bavarian State Parliament, Barbara Stamm. The two officials hailed the continuous development of bilateral relations between Bucharest and Munich, underlining the importance of the Romanian community in Bavaria and of the ethnic Germans coming from Romania, as a solid bridge of cooperation. They also approached European issues, laying emphasis on the challenges generated by the migration flow. President Klaus Iohannis, who is on a working visit to the German State of Bavaria, will attend the Munich Security Conference, which starts on Friday and comes to a close on Sunday.

DRILLS – The joined Permanent Bureaus of the Romanian Parliament have endorsed a request made by president Klaus Iohannis on Romania’s contributing up to 50 military staff, in 2016, for the training of the Iraqi security forces, as part of the anti-ISIS international coalition. The Romanian Defence Ministry is to sign a memorandum of understanding with the American partner and other members of the coalition, which express their wish to support Romanian forces on the theatre of operations. In another move, military ships from Romania, Bulgaria, Italy and Turkey are participating in the Black Sea, in NATO military drills of maritime traffic surveillance, which will also include joint activities with ships of Georgia’s Coast Guard.

DEFENSE -The NATO Defence Ministers have agreed in Brussels to back and to participate in a surveillance mission on the Aegean Sea, between Turkey and Greece, to help them contain migration and human trafficking. The announcement was made by the US Secretary of Defence, Ashton Carter, following a request made by Germany, Turkey and Greece. On Wednesday, NATO made public its decision to boost its presence on the eastern flank. The measure is meant to deter a potential aggression by Russia and was made against the backdrop of the US’ announced four-fold increase in its budget, to strengthen a “robust military posture in Europe”. The details of the NATO plan, including the number of troops and each country’s contribution will be established ahead of the NATO Summit in Warsaw, in July. NATO Secretary General, Jens Stoltenberg, has announced that NATO has increased its presence in the Black Sea area and is closely following the developments in the region. Romania was represented at the Brussels meeting by defence minister, Mihnea Motoc.

MIGRATION – Romanian foreign minister Lazar Comanescu has said that solving migration issues entails a very tight cooperation between the EU and the partner countries, with Turkey being one of the key-actors in this case. Comanescu made this statement in a press conference, given jointly with the visiting Turkish minister for European Affairs, Volkan Bozkir. In another move, Romania has reiterated its firm support for Turkey, in its effort to join the EU. As regards the stage of bilateral relations, Comanescu deems them excellent, saying that Turkey is one of Romania’s main economic partners and its largest non-EU trading partner. In turn, Volkan Bozkir said that Romanian-Turkish relations could serve as an example for other regions.

ARTS – The painting “The Sunflowers in 1937” by Adrian Ghenie, a prominent representative of the new wave of Romanian visual art, was sold for 4 million Euros at Sothebys on Wednesday evening. This is a new personal record for Adrian Ghenie, after another work of his sold for 1.77 million Euros, back in 2014. A painting of an impressive size, “The Sunflowers in 1937”, is inspired by Vincent van Gogh’s famous “Tournesols” (Sunflowers). Born in the northern Romanian city of Baia Mare, in 1977, Adrian Ghenie is currently living in Berlin, where he owns an art gallery. He has won international acclaim, his works being included in the collections of important galleries and museums the world over.

FILM – 18 long reels are running for the Golden Bear, in the 66th Berlin Film Festival, the first cinematographic competition of the year, unfolding between February 11 and 21. Romania is represented at the Berlinale this year, too, by Adrian Sitaru’s “Illegitimate”, and Roxana Stroe’s short reel “A Night in Tokoriki”. Actress Iulia Ciochina and scriptwriter Ruxandra Ghitescu are present in the “Berlinale Talents” Section. Romania is also represented by Razvan Radulescu, one of the scriptwriters of the German-French-Mexican film Soy Nero”, directed by Rafi Pitts, as well as by the Romanian-German co-production “A Quiet Place”, directed by Ronny Dörfler. We recall that last year, the Silver Bear for Best Director went to Romanian Radu Jude, for the long reel “Aferim!”.

(Translated and edited by Diana Vijeu)

11 February 2016
Jurnal românesc – 10.02.2016

BNR a
modificat la 1,4% anticipările privind rata inflaţiei pentru finalul acestui
an, în creştere cu 0,3 puncte procentuale faţă de prognoza anterioară, de 1,1%.
Pentru următoarele luni, guvernatorul Băncii Centrale, Mugur Isărescu, a
reconfirmat, în raportul trimestrial asupra inflaţiei, tendinţa de scădere a
acesteia. Inflaţia va rămâne negativă până în luna mai,
după care va reintra în teritoriu pozitiv, o dată ce efectele reducerii de TVA
la produsele şi serviciile alimentare se vor disipa, spune Mugur Isărescu. BNR apreciază că 2016 va fi
un an tumultuos, cu incertitudini care pot avea impact asupra inflaţiei, mai
mult provenite de pe piaţa internă, pe fondul bugetului planificat cu un
deficit la limită şi al schimbărilor legislative, însă vede o balanţă a
riscurilor echilibrată pe plan extern.Pentru 2017, BNR
prognozează o inflaţie de 3,4%, în condiţiile în care ţinta este de
2,5%.

România a
pierdut, într-un deceniu, jumătate din populaţia ocupată din agricultură, doar
anul trecut dispărând 100.000 de persoane, potrivit Eurostat.Forţa de muncă ocupată din agricultura românească a
scăzut până la 1,3 milioane de persoane, adică 13% din persoanele active,
conform calculelor Ziarului Financiar pe baza statisticilor
europene. Aceasta este, totuşi, cea mai mare pondere a populaţiei ocupate
în agricultură la nivelul UE. Faţă de anul 2005, piaţa locală românească a
pierdut aproximativ 50% din efectivul de muncă. Acum peste zece ani, peste 2,5
milioane de persoane erau ocupate în această industrie, migraţia jucând un rol important în această scădere.

Academia Română solicită
ministrului Educaţiei şi Cercetării Ştiinţifice, Adrian Curaj, reanalizarea
celor trei variante alte Planului-cadru pentru învăţământul gimnazial pe
motivul că excluderea studiului limbii latine şi diminuarea numărului de ore la
limba şi literatura română şi istorie reprezintă un pericol. Motivul pentru care cele trei variante ale planului-cadru reprezintă un pericol
este că vârsta gimnazială, cuprinsă între 10-15 ani, este cea mai propice
dezvoltării unei personalităţi armonioase, deopotrivă sensibilă, raţională şi
creativă – atrag atenţia academicienii. În opinia lor, istoria oferă o
perspectivă largă asupra realităţii, limba şi literatura română dezvoltă
capacitatea de înţelegere a noţiunilor, dar şi sensibilitatea şi
capacitate de exprimare corectă, iar latina consolidează cunoştinţele de
gramatică şi de logică.

ANAF va publica numele persoanelor fizice care au obligaţii fiscale de
plată restante de peste 100 de lei. Pe lista neagră a Fiscului vor apărea
numele şi prenumele datornicului, restanţa exactă şi localitatea domiciliului
fiscal. Toate acestea intră în vigoare odată cu publicarea în Monitorul Oficial
a unui ordin al şefului ANAF, care pune în aplicare prevederile noului Cod de
procedură ficală, intrat în vigoare la 1 ianuarie. Primele
date vor fi publicate în luna aprilie şi vor consemna datoriile persoanelor
fizice la sfârşitul lunii martie.Un raport al Curţii de Conturi pe 2014 arată că
persoanele fizice reprezintă o parte infimă, de doar 3,5% din totalul
arieratelor înregistrate la ANAF. Curtea de Conturi recomandă ANAF să se concentreze asupra agenţilor economici cu arierate
mari, pe care să îi execute silit. 76% dintre arieratele firmelor erau acumulate de
contribuabilii cu datorii de peste 150.000 de lei la buget.

10 February 2016
Jurnal românesc – 30.12.2015

Băncile din România vor avea obligaţia să
raporteze către ANAF, în fiecare zi, lista persoanelor fizice sau juridice care
îşi deschid sau închid un cont bancar, de orice fel, dar şi dacă cineva
închiriază sau renunţă la o cutie de valori, potrivit Codului de Procedură
Fiscală care intră în vigoare de la 1 ianuarie 2016. Pe lângă bănci, şi cazinourile, notarii, avocaţii şi agenţii imobiliari
vor avea obligaţia să raporteze zilnic către ANAF tranzacţiile care
depăşesc 5.000 de euro. Este vorba despre toate tipurile de conturi de
care poate dispune un client, indiferent de monedă, iar informaţiile furnizate
se vor referi inclusiv la modificările survenite după data deschiderii contului
cu privire la cel puţin un element de structură din formatul de raportare pus
la dispoziţie de către ANAF.

În România, tarifele biletelor de tren vor scădea cu circa 4% de la 1 ianuarie
2016, ca urmare a intrării în vigoare a prevederilor Codului Fiscal privind
reducerea TVA la 20%, informează CFR Călători. Compania precizează că
biletele pot fi cumpărate online, de pe www.cfrcalatori.ro, de la
automatele din gări, direct de la casele de bilete, dar şi de la agenţiile de
voiaj şi de la agenţiile de turism. La cumpărarea online, tipărirea biletului
nu este obligatorie, clientul fiind identificat în tren doar pe baza cărţii de
identitate şi al ID-ului de bilet, precizează compania. CFR Călători
este operatorul naţional feroviar de pasageri care efectuează transportul
public de călători pe calea ferată.

Guvernul român alocă, în 2016, un
plafon suplimentar de garanţii în cadrul programului Prima Casă de 1,3
miliarde de lei, la care se adaugă 200 de milioane de lei din sumele eliberate
ca urmare a rambursărilor creditelor în derulare, astfel încât plafonul total
ajunge la 1,5 miliarde de lei anul viitor, potrivit Ministerului Finanţelor
Publice. Totuşi, acesta este redus aproape la jumătate comparativ cu 2015. În
stabilirea plafonului de garanţii care pot fi emise în cadrul Programului Prima
casă s-a avut în vedere creşterea venitului disponibil al populaţiei, în
condiţiile măsurilor de relaxare fiscală şi de creşteri salariale adoptate,
precum şi a perspectivelor de creştere economică, toţi aceşti factori
favorizând relansarea creditării în economia românească.

Valoarea
totală a creditelor restante în lei ale populaţiei şi firmelor, înregistrată în
luna noiembrie, se cifrează la 9,5 miliarde de lei, în creştere uşoară, cu
0,2%, faţă de suma raportată în octombrie, în timp ce restanţele la creditele
în valută se ridicau la 12,7 miliarde de lei (echivalent), în scădere cu 1,36%,
conform unui raport al Băncii Naţionale a României. Totalul
creditelor în lei atingea, în noiembrie, 111,2 miliarde de lei, din care 56 de
miliarde de lei erau sume contractate de agenţii economici şi 52 de miliarde de
lei împrumuturi făcute de populaţie. Bucureştenii aveau, la finele lunii
septembrie, credite în lei restante în sumă de 2,2 miliarde de lei şi în valută
de 5,5 miliarde de lei (echivalent).

Data
scadentă a cumpărăturilor făcute cu cardul de credit sau a descoperirii de cont
a devenit o zi la fel de importantă ca ziua de salariu pentru 3,5 milioane de
clienţi din România, după ce numărul posesorilor de astfel de forme de
creditare l-a depăşit în 2014 pe cel al creditelor de nevoi personale. Băncile au reuşit să ajungă la 3,5 milioane de carduri de
credit şi overdrafturi în perioada de criză, un portofoliu de împrumuturi
foarte profitabil, cu cele mai mari dobânzi din piaţă, format din clienţi
dornici de credite uşor de obţinut care prezintă risc mic de neplată şi
despre care ştiu totul – ce cumpără şi cum şi mai ales când şi dacă îşi primesc
salariul. Cardul de credit a devenit cel mai profitabil instrument bancar în
urma crizei. De la nici un milion de carduri de credit în 2008, numărul
acestora a depăşit 2,3 milioane în 2014.

30 December 2015
Jurnal românesc – 18.12.2015

Preşedintele Klaus
Iohannis conduce în topul încrederii în personalităţile publice, fiind urmat de
guvernatorul Băncii Naţionale a României, Mugur Isărescu, şi de premierul
Dacian Cioloş, relevă un sondaj INSCOP. Potrivit barometrului, aproape 60%
dintre români afirmă că au încredere multă şi foarte multă în preşedinte,
iar guvernatorul BNR este cotat cu puţin peste 40 de procente. Premierul Dacian
Cioloş, măsurat pentru prima dată în analizele sociologice INSCOP, se situează
pe poziţia a treia cu circa 32%. Românii le acordă ambasadorului României în
SUA, George Maior, 30% încredere, şi directorului SIE, Mihai-Răzvan Ungureanu,
22 de procente încredere. Preşedintele Senatului, Călin Popescu-Tăriceanu, se
bucură de încredere multă şi foarte multă din partea a 21% dintre subiecţii
sondajului, iar fostul premier Victor Ponta se află pe poziţia a şaptea cu 20
de procente. Barometrul a fost realizat în perioada 26 noiembrie – 2 decembrie.

Românii care au domiciliul în ţară, dar obţin venituri în
străinătate, nu trebuie să plătească, în 2016, contribuţii la sănătate dacă
deţin o asigurare pentru boală şi maternitate în alt stat membru al Uniunii
Europene, Spaţiului Economic European şi Confederaţiei Elveţiene. Potrivit
Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, ei trebuie să facă dovada acestei
asigurări. În cazul în care activitatea se desfăşoară într-un alt stat, cu care
România are un acord sau o convenţie în domeniul securităţii sociale, se vor
aplica prevederile acestora, mai precizează ANAF.

Rata locurilor de
muncă vacante în Uniunea Europeană a fost de 1,7% în trimestrul trei al acestui
an, în creştere raportat la perioada similară a anului trecut, când s-a situat
la 1,6%, conform datelor publicate de Oficiul European pentru Statistică
(Eurostat). În zona euro, rata locurilor de muncă vacante s-a situat la 1,6% în
aceeaşi perioadă, stabilă comparativ cu perioada similară a anului trecut. În
rândul statelor membre ale UE, cele mai ridicate rate ale locurilor de muncă
vacante în perioada iulie – septembrie s-au înregistrat în Belgia, Germania,
Marea Britanie şi Cehia, iar cele mai scăzute în Letonia, Polonia şi
Portugalia. În România, rata locurilor de muncă vacante a fost de 1,2% în
trimestrul trei, în creştere faţă de 1,1% în precedentele trei luni şi 0,9%
în perioada similară a anului trecut.

Românii se
reorientează pentru Crăciun şi Revelion către destinaţii interne. Staţiunile balneoclimaterice, îndeosebi
unităţile hoteliere cu facilităţi spa & wellness (Băile Felix, Sovata,
Băile Govora, Călimăneşti-Căciulata), pensiunile din zona Branului, precum şi
staţiunile montane Sinaia, Predeal, Poiana Braşov sunt cele mai cumpărate
destinaţii interne pentru petrecerea Sărbătorilor de iarnă în acest an.
Potrivit Asociaţiei Naţionale a Agenţiilor de Turism (ANAT), se observă o
tendinţă a turiştilor de a alege mai mult decât în alţi ani destinaţii în
România, tendinţă care se va menţine, datorită conjuncturii politice
internaţionale şi a siguranţei pe care o oferă ţara ca destinaţie de vacanţă.

18 December 2015
Jurnal românesc – 14.12.2015

Proiectul bugetului de stat pentru 2016 a intrat în dezbaterea Parlamentului de la Bucureşti, fără modificări majore faţă de varianta trimisă de Guvern. Votul final în plenul reunit al celor două camere va fi dat miercuri. Comisiile de buget au avizat favorabil, în unanimitate, proiectul. Au fost acceptate puţine amendamente şi fără impact financiar major. Documentul este structurat pentru un nivel maxim de deficit de 3% din PIB, admis de UE, şi pe o creştere economică estimată la 4 procente. Pe de altă parte, Cabinetul condus de Dacian Ciolos a anunţat că o creştere a salariului minim de la 1050 de lei ( 233 euro) la 1200 de lei( 266 euro), cerută de social-democraţi, nu poate fi făcută fără un studiu care să măsoare impactul economic şi bugetar al unei astfel de măsuri.

Naţionala feminină de handbal a României a obţinut o calificare de senzaţie în sferturile de finală ale Campionatului Mondial din Danemarca, după ce a învins cu scorul de 25 –22, în optimi, campioana mondială, Brazilia. În urma acestei victorii, tricolorele şi-au asigurat prezenţa în turneele de calificare pentru Jocurile Olimpice din 2016 din Rio de Janeiro. În sferturi, miercuri, Romania va întâlni Danemarca, selecţionată care a învins Suedia. România rămâne singura ţară care, începând din 1957, a participat la toate turneele finale ale Campionatelor Mondiale, unde a caştigat trei medalii: aur în 1962 şi argint în 1973 şi 2005.

În România, preţurile benzinei şi motorinei au coborât foarte mult pe fondul scăderii preţului petrolului. Preţurile carburanţilor au atins minimele ultimilor ani: benzina a scăzut sub 5 lei (1,1 euro) în mai multe staţii de alimentare, iar motorina a ajuns în cea mai ieftina benzinărie din centrul României la doar 4,64 lei (1 euro)/litru. Scăderile vin pe fondul prăbuşirii preţului petrolului, ajuns la minimul ultimilor şapte ani. Preţurile benzinei şi motorinei comercializate în România sunt direct legate de cotaţiile internaţionale ale produselor petroliere şi de cursul de schimb. La rândul lor, cotaţiile carburanţilor sunt legate de preţul barilului de ţiţei. Cum, în ultimele luni, barilul a coborât de la 65 la 40 de dolari, iar cursul de schimb a rămas relativ constant, distribuitorii de carburanţi au fost nevoiţi să scadă preţurile produselor comercializate.

Economia românească nu are nevoie de majorări de taxe şi impozite pentru creşterea veniturilor publice, întrucât nivelul conformării şi al colectării este redus în prezent, problemă la care ANAF lucrează în cadrul procesului de reorganizare, apreciază ministrul Finanţelor, Anca Dragu. Ea a subliniat că procesul de reorganizare a ANAF vizează metode moderne de control ale instituţiei, bazate pe analiza riscurilor, pe diferite categorii de contribuabili. În opinia ministrului de finanţe, la începutul anului viitor, este necesară o discuţie despre un program serios de aderare la zona euro, construit pe termen mediu şi lung, care să acţioneze ca o ancoră în dezvoltarea economică a României. Guvernatorul BNR, Mugur Isărescu, afirma, în toamnă, că ţinta de adoptare a monedei europene în 2019 nu mai este fezabilă, întrucât România ar trebui să intre în anticamera zonei euro cel târziu în iunie 2016 şi este necesară o foaie de parcurs agreată la nivel naţional, înainte de a stabili data aderării.

14 December 2015
25.09.2015 (mise à jour)

Visite — En visite officielle aux Etats Unis, le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, rencontrera samedi des représentants de la communauté roumaine de la ville de New York. Vendredi, il a participé à l’ouverture du Sommet de l’ONU consacré à l’adoption de l’agenda post-2015, et s’est entretenu avec le président de l’Assemblée générale de l’ONU, Mogens Lykketoft. Au menu de cette visite qui prendra fin le 29 septembre, figure également un entretien avec le vice-président américain, Joe Biden, au sujet de la crise des réfugiés et de la lutte contre le terrorisme.

Corruption — En Roumanie, l’ancienne chef de la Direction d’investigation des infractions de criminalité organisée et terrorisme (DIICOT), Alina Bica, et l’ancien chef de l’Agence nationale d’administration fiscale (ANAF), Serban Pop, placés en détention provisoire, ont été mis en examen ce vendredi. Ils sont accusés d’avoir reçu 230 mille euros de pot-de-vin de la part d’un homme d’affaires. Alina Bica, dont l’ancienne fonction équivaut à celle de procureur chef anti-mafia, était déjà mise en examen pour corruption dans deux autres affaires.

Accord — L’accord de la Roumanie avec le Fonds Monétaire International arrive à terme ce samedi, après avoir été bloqué l’année dernière. De l’avis des experts, il faut s’attendre à ce que les deux parties définissent bientôt une direction d’évolution claire de leurs relations. La révision de l’actuel accord, d’un montant de 4 milliards d’euros, avec les bailleurs internationaux, a été bloquée depuis juin 2014 par l’absence d’un autre accord sur les plans fiscaux du gouvernement de Bucarest. Les autorités roumaines ont essayé, au cours de la première partie de cette année, d’adopter un paquet substantiel de réductions de taxes par le biais du nouveau Code fiscal, mais les représentants des institutions financières internationales, ainsi que le Conseil fiscal et la Banque National de Roumanie ont critiqué cette démarche. Ce mois, le ministre des finances, Eugen Teodorovici, a déclaré que Bucarest avait l’intention d’ouvrir des discussions avec les bailleurs internationaux sur un nouvel accord d’assistance qui entre en vigueur en 2016. Dans son opinion, cet accord est nécessaire pour protéger la Roumanie contre les chocs du marché.

Automobile — Le Registre Automobile Roumain a demandé, vendredi, à la représentation du groupe allemand Volkswagen en Roumanie de lui présenter la liste des types de véhicules sur lesquels ont été utilisés des dispositifs ou des techniques de manipulation des émissions polluantes. Les autorités roumaines ont réagi à la sollicitation en ce sens de la Commission européenne, adressée au 28 Etats membres. Le géant automobile Volkswagen est accusé d’avoir manipulé les tests anti-pollution réalisés aux Etats Unis sur ses véhicules vendus sur le marché d’outre-Atlantique.

Tennis — La Roumaine Simona Halep, n° 2 mondial, est directement qualifiée au deuxième tour du tournoi de tennis WTA de Wuhan, en Chine ; son adversaire sera la gagnante du match entre les Russes Anastasia Pavliucenkova et Svetlana Kuzneţova. Simona Halep est la principale favorite de ce tournoi auquel participent trois autres Roumaines. Irina Begu affrontera au premier tour la Kazakhe Zarina Dias, Monica Niculescu jouera contre la Chinoise Fangzhou Liu, tandis qu’Alexandra Dulgheru sera opposée à la Serbe Ana Ivanovic.

25 September 2015
Nachrichten 09.09.2015

Chişinău: Zehntausende haben in der moldauischen Hauptstadt den Protest gegen Korruption und für den Rücktritt von Präsident Nicolae Timofti fortgesetzt. Rund 100 Zelte sind auf dem “Platz der gro‎ßen Volksversammlung” in Chişinău aufgebaut, viele mit der blau-gelb-roten Nationalflagge geschmückt. Am Sonntag fanden sich dort 100.000 Menschen ein, um gegen die Regierung und die allgegenwärtige Korruption zu demonstrieren. Ein Sieg wäre nach Ansicht der Demonstranten der Rücktritt von Präsident Nicolae Timofti und eine vollständige Erneuerung der Regierung. Sein Rücktritt sei derzeit “nicht im Interesse” des Landes, lehnte Timofti am Dienstag die erste Forderung der Opposition ab. Ein Gesprächsangebot von Premier Valeriu Streleţ, der nach einem Fälschungsskandal um Vorgänger Chiril Gaburici erst seit Juli im Amt ist, lie‎ßen die Demonstranten unbeachtet.

Bukarest: Das Gesetz über Sonderrenten für ehemalige Abgeordnete und Senatoren ist am Mittwoch an das Parlament zurückgeschickt worden. Der Ausschuss der über den Status der Parlamentarier bestimmt soll demnächst laut dem jüngsten Beschluss der Parlamentsversammlung bis nächste Woche einen neuen Bericht erstellen. Am Dienstag entschied der besagte Ausschuss, die alte Vorlage des Gesetzes gro‎ßenteils beizubehalten. Präsident Klaus Iohannis hatte das Gesetz nicht promulgiert und an das Parlament zurückgeschicht. Am Mittwock kritisierte jedoch die Regierungskoalition einige der Gesetzesbestimmungen.

Bukarest: Die Nationale Antikorruptionsbehörde DNA ermittelt strefrechtlich gegen den Vize-Vorsitzenden der Nationalen Agentur für Steuerverwaltung ANAF und Leiter des Amtes für Betrugsbekämpfung Romeo Florin Nicolae. Nicolae wird der Einflussnahme beschuldigt. Laut DNA soll Nicolae als Berater bei der Nationalen Agentur für Steuerverwaltung 5.000 Euro von dem Vertreter einer Firma verlangt und erhalten haben, um eine Anfechtung gegen einen Beschuluss der Agentur im Interesse der Firma zu lösen.

Brüssel: Mit einem eindringlichen Appell hat EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker Europa aufgerufen, die Flüchtlingskrise durch Aufnahmebereitschaft und Solidarität zu lösen. Die EU müsse angesichts der Flucht hunderttausender Menschen “mutig und entschlossen” handeln, sagte Juncker im Europaparlament. Er forderte die Verteilung von weiteren 120.000 Flüchtlingen aus den stark belasteten Ländern Ungarn, Griechenland und Italien über verpflichtende Quoten auf alle Mitgliedstaaten. Auf freiwilliger Basis wurde im Juli die Aufnahme von 32.000 Menschen vereinbart. Auch Rumänien ziehe die freiwillige Aufnahme von Flüchtlingen gegenüber den verbindlichen Quoten vor, so Au‎ßenminister Bogdan Aurescu. Die von der Europäischen Kommision vorgelegten Zahlen würden einer internen behördlichen Analyse unterzogen werden, so Aurescu noch.

Sport: Die rumänische U21-Nationalmannschaft hat am Dienstag in Jerewan die armenische Auswahl mit 3:2 besiegt. Die Partie zählte für die 5. Qualifikationsgruppe der U21-EM 2017. Im Hinspiel im Juni hatte die rumänische Jugendmannschaft Armenien zu Hause mit 3:0 bezwungen. Tabellenführer ist Wales, gefolgt von Rumänien. Bei den Senioren ist Rumänien in seiner EM-Qualifikationsgruppe Zweiter hinter Nordirland, mit guten Aussichten auf die Teilnahme am Turnier in Frankreich kommendes Jahr.

9 September 2015
Nachrichten 18.08.2015

BUKAREST: Die Regierung hat einen Anstieg der Gehälter im Gesundheitssystem angekündigt. Ab dem 1. Oktober würden die Gehälter um 25% angehoben, sagte Ministerpräsident Victor Ponta am Dienstag. Zuvor war er bei einem Arbeitstreffen mit Gesundheitsminister Nicolae Bănicioiu, Finanzminister Eugen Teodorovici und Arbeitsministerin Rovana Plumb zusammengekommen. Die Maßnahme würde den Staatshaushalt um umgerechnet 370 Millionen Euro belasten, so der Regierungschef. Nach Angaben aus Gewerkschaftskreisen würden der Gehaltserhöhung im Oktober noch weitere Anhebungen um jeweils 25% in den Jahren 2016 und 2017 folgen. Man rechne mit einer Verdopplung des derzeitigen Entlohnungsniveaus im Gesundheitssektor, hieß es. Rumänien ist aufgrund des niedrigen Gehaltsniveaus seit Jahren mit einer Massenauswanderung der Mediziner konfrontiert. Allein in den letzten vier Jahren waren 7.000 rumänische Ärzte ausgewandert.

BUKAREST: Zentralbank-Chef Mugur Isărescu hat sich erneut kritisch gegenüber dem neuen Steuergesetzbuch geäußert. Die erheblichen Steuerentlastungen würden Haushaltsdefizit und Staatsschulden in die Höhe treiben, dadurch würde Rumänien noch stärker von externen Geldgebern abhängig. Isărescu betonte ferner, die Nationalbank Rumäniens sei nicht grundsätzlich gegen das neue Steuergesetz. Man wolle lediglich vor der gleichzeitigen Einführung von sechs steuererleichternden Maßnahmen Anfang kommenden Jahres warnen, so Isărescu weiter. Dadurch könnte ein Schockeffekt entstehen, der sich auf die makroökonomische Stabilität und möglicherweise auf die Stabilität der Preise auswirken würde. Verteter der rumänischen Parlamentsparteien werden am Donnerstag eine technische Sitzung zum Thema Steuergesetzbuch halten. Den dazugehörigen Entwurf hatte Staatschef Klaus Johannis am 17. Juli an das Parlament zur Überarbeitung zurückgeschickt. Laut dem Präsidenten könnten die geplanten Steuerentlastungsmaßnahmen beträchtliche negative Folgen auf den Haushalt der kommenden Jahre haben. Ministerpräsident Victor Ponta vertrat indes die Ansicht, dass die Folgen der Steuerentlastung durch Wirtschaftswachstum und eine effizientere Steuererhebung ausgeglichen werden könnte.

BUKAREST: Rumänien und weitere Staaten an der Ostflanke der NATO wollen im November in Bukarest über zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen in der Region beraten. Die Information war im Wall Street Journal von einem polnischen Amtsträger bestätigt worden. Die Initiative dazu soll das rumänische Präsidalamt gehabt haben, berichteten unterschiedliche Quellen in Bukarest. An der Beratungsrunde sollen Bulgarien, Rumänien, Polen, Ungarn, die Slowakei sowie die Baltischen Staaten teilnehmen. Unlängst hatte Polen eine verstärkte NATO-Präsenz an der Ostflanke des Militärbündnisses verlangt. Dadurch will man jegliche Aggresion aus Russland entmutigen. Warschau plädiert für ständige NATO-Stützpunkte an der Ostgrenze. Mitteleuropäische Staaten wurden aufgefordert, beim NATO-Gipfel im Juni 2016 an dem Plan festzuhalten.

BUKAREST: Die rumänische Steuerverwaltung ANAF hat diesen Monat Prüfungsaktionen gegen Privatleute mit großen Einkommen, die ein Steuerrisiko darstellen, durchgeführt. Die ANAF scheint Steuerbetrug und Hinterziehung mit aller Kraft bekämpfen zu wollen – in das Visier der Behörde rücken jetzt auch Privatleute, die zwar keine Einkommen vorweisen, aber sehr opulent leben. Von den insgesamt 14,3 Millionen Rumänen, die steuerbare Einkommen beziehen, hat die ANAF etwa 300.000 Privatpersonen ausgesucht; 8.000 davon wurden für eine genauere Untersuchung vorgeschlagen. Es geht vor allem um dubiose Geschäftsleute, Show-Biz-Stars oder reiche Unternehmer mit bankrotten Firmen.

18 August 2015
Noi dosare de răsunet în justiţie

Palmaresul Parchetului se îmbogăţeşte, de la un an la altul, numai
în 2014 fiind înregistrate peste 1500 de
condamnări, între inculpaţi nimărându-se miniştri, parlamentari, magistraţi,
ofiţeri de poliţie. Dosare grele, precum cazul Microsoft, în care au fost
implicaţi nouă miniştri, cazul Lukoil sau cazul EADS au dovedit, pentru prima
dată în istoria României, din 2005 încoace, că oameni importanţi pot fi traşi
la răspundere pentru ceea ce au făcut cu banii statului, cât timp au ocupat
poziţii publice. Aparatul justiţiei anticorupţie funcţionează în regim de foc
continuu.

Agenţiile de presă informează că luni, fostul ministru de interne,
Gabriel Berca, a fost trimis în judecată pentru trafic de influenţă. Aceeaşi
măsură s-a luat şi faţă de fostul deputat, Mihai Banu şi fiul acestuia. Potrivit
DNA, Gabriel Berca, prin intermediul lui Mihai Banu, a pretins şi primit,
pentru sine şi partidul din care făcea parte, mari sume de bani din partea unui
om de afaceri.

Tot luni, s-a anunţat că, la cererea DNA, va fi rejudecat
procesul Marianei Rarinca, femeia acuzată că a şantajat-o pe şefa instanţei
supreme, Livia Stanciu. Tribunalul o condamnase pe Rarinca la 3 ani de
închisoare cu suspendare. Instata a decis şi că fostul procuror DNA, Emilian
Eva să fie cercetat în continuare în stare de arest. El este acuzat, între
altele, de luare de mită. Eva este procurorul care a instrumentat dosarul unei
privatizări ilegale în care fostul parlamentar Dan Voiculescu a fost condamnat
la 10 ani de închisoare.

În stransa legatura cu ofensiva anticorupţie se află
şi acţiunile ANAF care a început verificarea a 300 de cetăţeni pe baza analizei
veniturilor şi a cheltuielilor. Peste 70% dintre aceştia trebuie să justifice sume mai mari de un
milion de lei. Perioada de efectuare a verificărilor este de maximum 6 luni,
respectiv 12 luni în cazul în care va fi nevoie şi de informaţii din
străinătate.

Acţiuni anticorupţie sunt în desfăşurare şi la Inspectoratul
Judeţean de Poliţie Prahova, unde şeful instituţiei este acuzat, între altele,
de spălare de bani, dar şi la Inspectoratele Şcolare Suceava, Bihor, Prahova şi
Brăila, unde sute de transferuri ale elevilor de la un liceu la altul sunt
suspectate ca ilegale. Experţii în problemele justiţiei consideră că
deschiderea unui număr foarte mare de dosare de corupţie se datorează unei
combinaţii de factori – presiunea externă şi voinţa unor actori interni
(politici, în principal) de a împinge ţara pe calea reformelor.

18 August 2015
Jurnal românesc – 11.08.2015

Românii care trăiesc în apropierea frontierelor ţării sunt nemulţumiţi de modul în care sunt ajutaţi de la Bucureşti pentru a-şi păstra identitatea naţională, declarând, în cadrul Universităţii de Vară de la Izvoru Mureşului, că sunt supuşi unui proces continuu de asimilare. Reprezentanţii românilor din Valea Timocului, citaţi de corespondentul Radio România Actualităţi, au solicitat, pentru al treilea an consecutiv, retragerea consulului român de la Zaicear, Iulian Niţu, şi a ambasadorului României la Belgrad, Daniel Banu, pe care îi acuză de politică antiromânească. Într-un mesaj, şeful diplomaţiei de la Bucureşti, Bogdan Aurescu, a declarat că românii de pretutindeni trebuie să se bucure de drepturile fundamentale ce vizează păstrarea identităţii naţionale şi că măsurile promovate de România în favoarea minorităţilor naţionale de pe teritoriul său trebuie să fie adoptate şi de ţările unde trăiesc comunităţi româneşti. Universitatea de Vară de la Izvoru Mureşului a debutat luni şi se va desfăşura până pe 16 august. Participă reprezentanţi ai comunităţilor româneşti din vecinătatea României şi din diaspora, parlamentari din România şi din Republica Moldova, precum şi conferenţiari din principalele centre universitare din ţară.

Regele Mihai i-a retras nepotului său Nicolae titlul de Principe al României, calificativul de Alteţă Regală şi l-a exclus din Linia de Succesiune la Coroana României – s-a anunţat, luni, la Bucureşti. Într-un comunicat al biroului de presă al Casei Regale se arată că fostul suveran a luat aceste decizii cu gândul la România timpurilor care vor veni după încheierea domniei şi vieţii fiicei sale, Margareta, Custodele Coroanei. Majestatea Sa afirmă că Familia Regală şi societatea românească vor avea nevoie de o cârmuire sub semnul modestiei, bine cumpănită, cu principii morale, respect şi mereu cu gândul la ceilalţi. Nicolae s-a născut la 1 aprilie 1985, la Geneva, ca fiu al principesei Elena, una din cele cinci fiice ale Regelui Mihai, şi al lui Robin Leslie Medforth-Mills, oficial al ONU. În 2010, regele Mihai i-a conferit titlul de Principe al României şi calificativul de Alteţă Regală. El era al treilea în Linia de Succesiune la Coroana României.

Agenţia Naţională de Administrare Fiscală a apreciat drept nereale materialele de presă conform cărora ANAF ar intenţiona să acceseze conturile tuturor românilor care muncesc în străinătate şi să-i oblige să achite retroactiv orice contribuţie socială pe care aceştia ar fi trebuit să o plătească în ţară şi nu au plătit-o. În fapt – precizează Agenţia – este vorba de transmiterea Şi catre ANAF de informaţii pe care entităţile din Romania au deja obligaţia să le furnizeze Oficiului National de Prevenire şi Combatere a Spălării Banilor, potrivit Legii nr. 656/2002, republicată, cu modificările ulterioare. Măsura, adoptată de Parlament, va avea ca obiectiv principal combaterea marii evaziuni fiscale, urmărind pe de o parte identificarea societăţilor de tip “fantomă”, iar pe de altă parte luarea măsurilor legale în timp real de către structurile subordonate ANAF, inclusiv recuperarea sumelor stabilite ca prejudiciu la bugetul de stat.

Traficul de persoane şi vehicule auto pe relaţia România-Ungaria prin punctele de trecere a frontierei Urziceni şi Petea s-a dublat de la începutul lunii august, comparativ cu luna iulie, datorită românilor care revin acasă în vacanţa de vară – a declarat, luni, pentru Agerpres, purtătorul de cuvânt al Inspectoratului Teritorial al Poliţiei de Frontieră Sighetu Marmaţiei, Radu Lungu. În primele zece zile ale lunii august, prin cele două puncte au intrat în ţară peste 73.000 de persoane şi peste 23.000 de autovehicule.În luna iulie, prin aceleaşi puncte de trecere a frontierei au ajuns în ţară 33.500 de persoane şi peste 13.000 de autovehicule.

Sporul natural al populaţiei României a continuat să fie negativ, în iunie, de 3.117 persoane, după ce, în mai 2015, acesta s-a situat la 5.605 persoane – arată datele Institutului Naţional de Statistică, preluate de bursa.ro. În luna iunie s-a înregistrat naşterea a 16.630 de copii, cu 1.753 mai mulţi decât în luna precedentă. Numărul deceselor consemnate în iunie a fost de 19.747, cu 735 mai puţine decât în luna mai.

11 August 2015
Jurnal românesc – 10.08.2015

Peste 250 de
mii de persoane s-au aflat pe litoralul românesc în acest sfârşit de săptămână,
cel mai aglomerat de la începutul sezonului estival. Hotelurile şi pensiunile
au fost ocupate în totalitate. La Constanţa şi Mangalia, turiştii,
dar şi localnicii, au putut vizita porturile militare, care şi-au deschis
porţile pentru ca cei interesaţi să vadă o parte din dotarea Forţelor Navale
Române. Au fost organizate expoziţii de tehnică
militară (torpile, rachete, bombe antisubmarin, mine, sisteme de comunicaţii),
de pictură cu tematică marină şi au putut fi vizitate navele militare. Şi
plajele au fost luate cu asalt de turişti, dar unii dintre ei nu au respectat
indicaţiile salvamarilor şi s-au aventurat în marea agitată. Din cauza
valurilor mari şi a curenţilor puternici şapte oameni au murit.

În România, mentalitatea populaţiei faţă de învăţământul
profesional începe să se schimbe, pentru că lumea conştientizează din ce în ce
mai mult că e mai bine să ai o meserie decât să fii şomer cu diplomă, crede
Anca Hociotă, manager în cadrul Camerei de Comerţ şi Industrie Româno-Germane. Potrivit
Ziarului Finaciar, la Braşov, în acest an, şcoala profesională
de stat Kronstadt reuşeşte să aibă în prezent concurenţă pe locurile scoase la
concurs. Dintre cei peste 100 de absolvenţi de anul trecut ai acestei şcoli
profesionale, cei mai mulţi – dacă nu chiar toţi – termină liceul la seral şi
îşi doresc să meargă la facultate. Companiile angajatoare îi încurajează în
acest sens, pentru că sunt foarte buni, a mai spus Anca Hociotă. Învăţământul
profesional din România a fost desfiinţat în 2009 şi reînfiinţat în 2012, la
cererea angajatorilor, care nu mai găseau meseriaşi disponibili. În 2013 -
cel mai recent an pentru care există statistici – în învăţământul profesional erau
înscrişi mai puţin de 26.000 de elevi faţă de peste 200.000, câţi erau înscrişi
în 1993.

Agenţia
Naţională de Administrare Fiscală (ANAF) din Romania a început verificarea
persoanelor fizice cu venituri mari care prezintă risc fiscal, adică a celor care
au o avere ce nu poate fi justificată de veniturile declarate. În atenţia
inspectorilor de la Fisc au intrat persoanele fizice cu avere semnificativă,
constând în imobile, autoturisme de lux, alte bunuri de mare valoare, depuneri
importante în conturi bancare din România sau din străinătate, nejustificată de
veniturile declarate. Din
totalul de 14,3 milioane de persoane care obţin venituri impozabile, ANAF a
selectat circa 300 de mii, iar dintre acestia, aproape 8.000 au fost propusi pentru
verificare amanunţită. E vorba, in principal, de interlopi, vedete din
show-biz, dar şi patroni bogati ai unor firme sărace.
Verificările ANAF presupun mai multe etape, care vor dura cel mult şase luni
sau, dacă sunt necesare informaţii din străinătate, chiar un an.

Reprezentanţi ai
comunităţilor româneşti din diaspora, parlamentari din România şi din Republica
Moldova, precum şi conferenţiari din principalele centre universitare din ţară
participă la cea de-a XIII-a ediţie a Universităţii de Vară de la la Izvoru Mureşului,
care are loc până pe16 august. ICR, prin Direcţia Români din Afara
Graniţelor, susţine participarea la această manifestare a 80 de lideri de
asociaţii româneşti, personalităţi marcante din comunităţile româneşti din
vecinătatea României şi diaspora. Tema ediţiei este ‘România şi românii de la
frontiera Uniunii Europene şi NATO’, printre subiectele dezbătute numărându-se
cele care vizează problematica drepturilor minorităţilor româneşti din jurul
frontierelor şi din Balcani, dar şi apropierea dintre România şi Basarabia sau
situaţia românilor din judeţele Harghita, Covasna şi Mureş. Printre invitaţii
din acest an se mai numără preşedintele României,Klaus Iohannis, premierul
Victor Ponta dar şi reprezentanţii comisiilor care răspund de problematica românilor
de pretutindeni în Parlamentul de la Bucureşti, miniştri, jurnalişti, studenţi.

10 August 2015
Retrospectiva săptămânii 2 – 8.08.2015

Secetă severă în România

Seceta a compromis, deja, în România, peste un sfert din culturile agricole din acest an, iar exprimate în bani, pagubele se ridică la circa 2 miliarde de euro — spun reprezentanţii producătorilor agricoli. Aceştia au cerut sprijinul autorităţilor pentru a-şi continua activitatea, dar deocamdată au primit doar promisiunea acordării de ajutoare pentru culturile mici. Pentru marile exploataţii, Ministerul Agriculturii trebuie să realizeze scheme mai ample de finanţare, pentru care este nevoie de acordul Uniunii Europene. Moldova (est) este zona cu cele mai mari pierderi. Sunt, de asemenea, afectate o bună parte din Dobrogea (sud-est), precum şi sud-vestul şi nord-vestul ţării. Pe de altă parte, seceta prelungită a dus la scăderea accentuată a cotelor Dunării, astfel încât navigaţia pe anumite sectoare ale fluviului se desfăşoară cu dificultate. În unele zone, zeci de nave sunt staţionate şi aşteaptă efectuarea manevrelor de trecere una câte una. Potrivit specialiştilor, tendinţa de scădere a nivelului Dunării în regiunile deja afectate se va menţine şi în următoarele zile.

ANAF, colectare foarte bună

Agenţia Naţională de Administrare Fiscală a anunţat, la începutul săptămânii, o colectare foarte bună în prima jumătate a anului 2015. În iulie, ANAF a reuşit să aducă în plus la bugetul de stat aproape 20 miliarde de lei (echivalentul a circa 4,5 mld. de euro), cu 7,2% mai mult decât în aceeaşi lună a anului trecut. Per total, în primele şapte luni ale anului, Fiscul a colectat cu peste 9 miliarde de lei (2 mld. de euro) mai mult decât în acelaşi interval din 2014. Veniturile din Taxa pe Valoare Adaugată au urcat, chiar în contextul unei cote reduse de TVA la alimente, de la 24 la 9%. Rezultatele bune au fost înregistrate în ciuda efectului de contracţie a veniturilor din cauza, în plus, a unor măsuri fiscale precum scăderea CAS cu 5 puncte procentuale sau neimpozitarea profitului reinvestit. Că ANAF este hotărâtă să-şi continue ofensiva anti-evaziune fiscală o atestă şi decizia, anunţată la finele acestei săptămâni, de a verifica acele persoane fizice care nu îşi pot justifica averea. În vizor vor intra posesorii de imobile, autoturisme de lux sau depuneri importante în conturi bancare din România şi străinătate.

Dispute asupra Codului Fiscal

Guvernatorul Băncii Naţionale a României, Mugur Isărescu, a avertizat, din nou, asupra posibilelor dezechilibre economice care ar putea fi generate de măsurile suplimentare de relaxare fiscală dorite de Guvern şi cuprinse într-un nou Cod Fiscal pe care puterea ar vrea să îl vadă intrat în vigoare la începutul anului viitor. În opinia guvernatorului, dacă se doreşte o creştere economică sustenabilă trebuie mai degrabă acţionat pentru rezolvarea problemelor legate de productivitate şi de locurile de muncă. Declaraţiile lui Mugur Isărescu au fost întărite de şefa misiunii Fondului Monetar Internaţional pentru România, Andrea Schaechter, şi de reprezentantul rezident al FMI pentru România şi Bulgaria, Guillermo Tolosa, care au recomandat Bucureştiului să tempereze viteza de aplicare a măsurilor prevăzute în noul Cod Fiscal, dar şi să revizuiască planurile de cheltuieli. În viziunea lor, acestea sunt condiţii esenţiale pentru ca România să îşi reducă datoria publică şi să relaxeze povara fiscală. Noul Cod Fiscal nu a primit girul preşedintelui ţării, Klaus Iohannis, care l-a trimis Parlamentului spre reexaminare. O sesiune extraordinară a fost convocată pentru finele acestei luni.

Lukoil, în vizorul justiţiei române

Filiala românească a companiei Lukoil a făcut mai multe tranzacţii cu firme offshore controlate de persoane sancţionate de Uniunea Europeană — susţin anchetatorii în rechizitoriul prin care au trimis în judecată mai mulţi şefi ai societăţii Petrotel Ploieşti (centru) şi pe acţionarul majoritar al acesteia, compania olandeză Lukoil Europe Holding. Procurorii Parchetului Ploieşti precizează că Lukoil achiziţiona ţiţei din Kazahstan, prin intermediul mai multor firme din Uniunea Europenă, la preţuri mai mari şi vindea produsul finit cu preţuri mai mici decât costurile materiei prime şi de prelucrare altor firme din cadrul grupului. Acest fapt a creat mari pierderi companiei din Ploieşti — spun anchetatorii. În perioada 2003-2014, diferenţa dintre plăţile externe făcute de Petrotel Ploieşti şi încasările realizate de aceasta ar fi fost de peste 4 miliarde de euro.

Un nou ambasador american la Bucureşti

Senatul american l-a confirmat, joi, prin vot deschis pe diplomatul Hans Klemm pentru funcţia de ambasador în România. El are 57 de ani şi a mai fost ambasador al Statelor Unite în Timorul de Est şi coordonator pentru statul de drept şi respectarea legii la Ambasada Americană din Afganistan. Hans Klemm s-a angajat să consolideze relaţiile ţării sale cu România şi să susţină eforturile anticorupţie. România este un “prieten” şi un “partener strategic” al Statelor Unite — a punctat el, remarcând, între altele, că România nu este afectată de presiunile energetice ale Rusiei. Ultimul ambasador american în România a fost Mark Gitenstein, care şi-a încheiat misiunea în decembrie 2012.

Fotbaliştii români în competiţii europene

România va avea două reprezentante în play-off-ul celei de-a doua competiţii fotbalistice contientale intercluburi — Europa League! După 1-1 pe teren propriu, campioana României en titre, Steaua, a pierdut, miercuri, în deplasare, cu un dezamăgitor 2-4, în faţa sârbilor de la Partizan Belgrad în barajul de calificare pentru grupele Ligii Campionilor. Steaua ajuns, astfel, în Europa League, în al cărei play-off s-a calificat şi Astra Giurgiu (sud). Joi, aceasta a învins, pe teren propriu, cu 2-1, echipa engleză West Ham United, după ce, la Londra, remizaseră: 2-2.

8 August 2015
Nachrichten 07.08.2015

BUKAREST: Das rumänische Aussenministerium hat am Freitag den Bombenanschlag auf eine Moschee in der Stadt Abha, im Südwesten von Saudi-Arabien, bei dem mindestens 17 Menschen getötet wurden, hart verurteilt. Das Bukarester Aussenministerium kondolierte den Familiern der Opfer und bekräftigte seine Unterstützung für die Bemühungen der saudiarabischen Behörden zum Bekämpfen der Terrorangriffe. Die Moschee in Abha steht laut Medienberichten auf einem Gelände der Anti-Terror-Polizei. Bei den Toten handelte es sich überwiegend um Sicherheitskräfte des Sondereinsatzkommandos. Der Anschlagsort liegt in der Grenzregion zum Bürgerkriegsland Jemen. Dort fliegt ein von den Saudis angeführtes Militärbündnis seit März Luftschläge gegen die schiitischen Huthi-Rebellen.

BUKAREST: Die rumänische Steuerverwaltung ANAF hat das Inkasso im ersten Semester von 2015 erheblich verbessert. Im Juli nahm die ANAF umgerechnet rund 4,5 Milliarden Euro ein, 7,2% mehr als im Juli 2014. In den ersten sieben Monaten nahm die Behörde etwa 2 Milliarden Euro mehr ein als im Vorjahreszeitraum. Die Einkommen aus der Mehrwertsteuer stiegen selbst vor dem Hintergrund der Herabsetzung der Mehrwertsteuer auf Lebensmittelkäufe von 24 auf 9%. Aber auch insgesamt nimmt die ANAF anteilsmä‎ßig mehr ein, auch wenn die Einkommen per se durch Steuerentlastungsma‎ßnahmen zurückgegangen sind. Die ANAF scheint Steuerbetrug und Hinterziehung mit aller Kraft bekämpfen zu wollen — in das Visier der Behörde rücken jetzt auch Privatleute, die zwar keine Einkommen vorweisen, aber sehr opulent leben.

BUKAREST: Die rumänische Einwanderungsbehörde hat im ersten Semester 2015 1.179 Arbeitserlaubnisse für ausländische Staatsbürger, die in Rumänien arbeitstätig sind, ausgestellt; das sind um 10% mehr Arbeitserlaubnisse als im ersten Semester 2014. Die meisten Empfänger der Arbeitserlaubnisse sind Bürger aus der Türkei, China, den Philippinen, der Republik Korea, Sri Lanka und aus der Ukraine. Im ersten Halbjahr 2015 wurden auch 108.000 Aufenthaltserlaubnisse für ausländische Staatsbürger ausgestellt — 60.000 für Bürger aus Drittländern und 48.000 für Bürger aus der Europäischen Union, aus dem europäischen Wirtschaftsraum und aus der Schweiz.

XXX – Der rumänische Fu‎ßballmeister Steaua Bukarest wird im Playoff der Europa League gegen Rosenborg Trondheim aus Norwegen antreten, so die Auslosung von Freitag in Nyon. Die Rumänen von Astra Giurgiu bekam als Gegner die Holländer von AZ Alkmaar zugelost. Die Hinspiele werden am 20. August stattfinden, die Rückspiele eine Woche später. Rosenborg Trondheim wurde 1917 gegründet und wurde 22 Mal norwegischer Meister. Der letzte Titel wurde 2010 gewonnen. AZ Alkmaar hat eine 48 Jahre alte Geschichte und hat zwei Meistertitel, in 1981 und 2009 gewonnen.

7 August 2015
Jurnal românesc – 7.04.2015

Asociaţia Femeilor Românce din Italia (ADRI) a anunţat înfiinţarea unui grup de prietenie în Parlamentul de la Roma — ”Amici della Romania”. Printre obiectivele grupului de prietenie se numara eliminarea înscrierii pe liste a românilor care vor să îşi exercite dreptul de vot în Italia. Liderul ADRI, Silvia Dumitrache, a declarat că acest lucru ar uşura implicarea românilor în viaţa socio-politică din Peninsulă. Pe de altă parte, ea a amintit că românii, deşi formează cea mai numeroasă comunitate din Italia, nu au niciun reprezentant în Parlamentul de la Roma. Comunitatea italiană din România are un astfel de reprezentant, iar noi trebuie să fim la rândul nostru reprezentaţi, a mai spus Silvia Dumitrache.

Procedurile prin care autorităţile de la Kiev trebuie să aprobe Acordul privind Micul Trafic de Frontieră între Ucraina şi România sunt foarte aproape de finalizare. Asigurarea a fost dată de ministrul ucrainean de externe, Pavlo Klimkin, într-o convorbire telefonică pe care a avut-o cu omologul său român, Bogdan Aurescu. Potrivit unui comunicat al MAE de la Bucureşti, cei doi miniştri au discutat si despre reluarea activităţii Comisiei Mixte în domeniul minorităţilor naţionale. Comunitatea româneasca din Ucraina este estimată la peste 400 de mii de membri.

În 2014, numărul românilor aflaţi în Germania a depăşit 350 de mii, faţă de aproape 270 de mii, câţi erau în 2013, relevă un studiu al Fundaţiei Friedrich Ebert România. Potrivit cercetării, nou-veniţii intră pe o piaţă a muncii în care lucrătorii din Europa de Sud-Est sunt integraţi relativ bine, chiar dacă, în general, sunt prost plătiţi şi ocupă poziţii ce nu corespund nivelului lor de calificare. Ponderea cetăţenilor români şi bulgari cu studii superioare este de 26%, dar numai jumatate au un loc de muncă pe măsura calificării lor. Venitul mediu brut obţinut de lucrătorii români şi bulgari este 1.885 euro – vizibil sub cel al lucrătorilor germani şi al altor străini stabiliţi în această ţară. De asemenea, şomajul în rândul cetăţenilor români a fost de 6,6% în 2014, semnificativ mai mic faţă de rata generală din Germania. Fraudarea sistemelor sociale şi aşa-numitul turism social nu reprezintă o problemă în cazul românilor, se mai arată în raportul Fundaţiei Friedrich Ebert România.

Formularul 200, prin care contribuabilii trebuie să-şi declare veniturile realizate în 2014, se poate depune şi on-line, a anunţat Agenţia Naţională de Administrare Fiscală (ANAF). Pagina web dedicată este www.anaf.mfinante.gov.ro. Sunt necesare datele de identificare, numărul de telefon, adresa e-mail şi numărul uneia dintre deciziile de impunere emise de ANAF începând cu anul 2013. În format hârtie, contribuabilii pot depune formularul, împreună cu anexele completate (dacă este cazul), direct la registratura organului fiscal sau la oficiul poştal, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire. Declaratia 200 trebuie depusă până pe 25 mai, aminteşte ANAF.

7 April 2015
Nouvelles réglementations de l’Agence d’Administration Fiscale roumaine

Ce premier décembre est la date d’entrée en vigueur d’un ordre de l’Agence Nationale d’Administration Fiscale (ANAF) visant les nouvelles restrictions à l’égard des quantités de tabac, d’alcool et d’aliments qui peuvent être introduites en Roumanie venus de l’extérieur de l’Union Européenne. Cette décision vise un niveau accru de sécurité et de confort pour les citoyens dont les bagages ne contiennent pas des biens qui fassent l’objet d’exemptions ou de restrictions selon l’Agence. Ainsi, la Direction Générale des Douanes est habilitée d’adapter la capacité administrative au spécifique de chaque bureau douanier, par types de voyageurs et de biens.

Par conséquent, une personne peut introduire en Roumanie des cigarettes, de l’alcool ou des aliments venus de l’extérieur de l’UE une seule fois par semaine entre certaines limites quantitatives : tout au plus deux paquets de cigarettes, un litre d’alcool, un litre d’huile, un kilo de sucre et 15 kilos des farine. Aux frontières avec la Serbie, l’Ukraine et la République de Moldova vont être, donc, appliquées des instructions spéciales des contrôle douanier à l’égard de plusieurs biens introduits par les voyageurs sur le territoire de la Roumanie sur une liste comprenant 22 produits dont du tabac, des boissons alcooliques, des carburants, des fleurs et des plantes ornementales, de l’huile de tournesol, du sucre raffiné, de la farine, des fruits et des légumes frais. Ces voyageurs doivent déclarer par écrit les biens contenus dans leurs bagages personnels à l’entrée en Roumanie en remplissant une déclaration.

Les mesures restrictives ont été élaborées par la Direction Générale des Douanes et ont été avalisées par le président de l’ANAF à la suite des consultations au mois de septembre à l’égard des marchandises introduites en Roumanie par les voyageurs. Leurs vente sur le marché noir mène à l’évasion fiscale et, indirectement, affecte les produits indigènes. Par exemple, le Bureau des Douanes des Portes de Fer 1, à la frontière avec la Serbie, les autorités roumaines ont fait le monitoring de quelques 1300 personnes qui, avant l’entrée en vigueur de l’ordre restrictif, ont transité la douane même trois fois dans la journée, transportant des quantités importantes des biens mentionnés.

A l’entrée en Roumanie venant d’un Etat non-communautaire, les voyageurs sont tenus à déclarer les instruments de payement en liquide qui équivalent ou excèdent 10 milliers d’euros par personne. Quant à l’entrée et la sortie de Roumanie venant d’un Etat communautaire, rappelons que le contrôle douanier n’est pas effectué et on ne remplit pas des formalités de douane. Pourtant, on perçoit des accises à l’entrée pour les cigarettes – plus de 800 pièces, des cigarettes pesant 3 grammes au maximum — plus de 400 pièces, des cigares — plus de 200 pièces et tabac en vrac — plus d’un kilo ainsi que pour les spiritueux — plus de 10 litres, pour les produits alcooliques intermédiaires — plus de 20 litres, pour les boissons fermentées — plus de 90 litres et pour la bière — plus de 10 litres. Lors de la sortie de Roumanie vers un Etat communautaire il faut déclarer par écrit les biens culturels mobiles. (trad. : Costin Grigore)

3 December 2013