Radio România Internațional

Tag: Cámara de Diputados

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – La OTAN comienza el lunes su ejercicio nuclear anual, en medio de las crecientes amenazas del presidente ruso, Vladímir Putin, de utilizar armas nucleares en la guerra de Ucrania.

    – El caso del exministro liberal de Sanidad Nelu Tătaru, acusado de recibir sobornos por la Dirección Nacional Anticorrupción, llega el lunes a la Cámara de Diputados en Bucarest.

    – En la Liga de Naciones de fútbol, la selección rumana prosigue su racha impecable: el sábado por la noche, derrotó a Chipre a domicilio por 3-0 y sigue primera de grupo.

     

    EJERCICIO OTAN – La Organización del Tratado del Atlántico Norte comienza el lunes su ejercicio nuclear anual, en medio de las crecientes amenazas del presidente ruso Vladimir Putin de utilizar armas nucleares en la guerra de Ucrania. No obstante, fuentes de la OTAN dijeron que el ejercicio no es en absoluto una respuesta a las amenazas de Moscú, ya que este tipo de maniobras militares se celebran anualmente desde hace más de una década.

    En la operación, que se desarrollará durante dos semanas en Bélgica y Holanda, participarán 60 aviones de 13 países. Los cerca de 2000 efectivos que tomarán parte en el ejercicio simularán misiones en las que aviones de la OTAN transportan cabezas nucleares estadounidenses.

     

    SOBORNO – El lunes llega a la Cámara de Diputados de Bucarest el caso del ex ministro de Sanidad Nelu Tătaru, diputado liberal acusado por la Dirección Nacional Anticorrupción de soborno en forma continuada. Los fiscales han solicitado el levantamiento de su inmunidad parlamentaria para poder iniciar registros informáticos y domiciliarios.

    El exministro ya ha perdido su escaño en la lista del PNL para las elecciones parlamentarias del 1 de diciembre y también ha sido destituido de la dirección de la sección liberal del condado de Vaslui (este), aunque ha declarado que no es culpable y que nunca condicionó su acto médico.

    Los fiscales anticorrupción alegan que, como médico especialista del hospital municipal de Huși, Nelu Tătaru recibió presuntamente sobornos de hasta 100 euros y productos alimenticios de varias personas, pacientes o familiares. Otras 27 personas están siendo investigadas por soborno.

     

    VOTO EN EL EXTRANJERO – Los rumanos que vivan o residan en el extranjero tienen de plazo hasta el 17 de octubre para inscribirse para votar por correspondencia en las elecciones a diputados al Parlamento de Bucarest. Pueden inscribirse en la página web votstrainatate.ro, anuncia la Autoridad Electoral Permanente.

    La inscripción para las elecciones presidenciales se cerró el 10 de octubre. La primera vuelta de las elecciones presidenciales se celebra el 24 de noviembre y la segunda el 8 de diciembre. Las elecciones generales al Senado y a la Cámara de Diputados están previstas para la Fiesta Nacional de Rumanía, el 1 de diciembre.

     

    SONDEO – Solo el 4% de los rumanos considera que el cambio climático es el problema actual más importante, frente al coste de la vida y la inflación, citados por el 62% de los encuestados, según un estudio recientemente publicado titulado Estado del clima – Rumanía 2024.

    Asimismo, el 37% considera que la deforestación es el problema medioambiental más grave, seguido de la eliminación de residuos domésticos, la contaminación atmosférica y el agotamiento de los recursos naturales.

    La mitad de los encuestados cree que estos cambios son causados únicamente por el hombre, mientras que el 36% afirma que son causados a partes iguales por el hombre y los procesos naturales.

     

    ELECCIONES MOLDAVIA – El embajador de la República de Moldavia en Rumanía, Victor Chirila, ha instado a los ciudadanos moldavos, incluidos los que también tienen la ciudadanía rumana, a votar el 20 de octubre.

    Es esta fecha se celebrarán las elecciones presidenciales en la ex república soviética, de mayoría rumanohablante, así como el referéndum para la inclusión en la Constitución, basada en el voto de la población, de la vía europea del país y su futuro en la Unión Europea.

    El sábado, Victor Chirila participó en el Festival del Vino de Moldavia, en su 4ª edición, que reúne este fin de semana en Bucarest a unos 50 productores que han traído una impresionante selección de vinos premiados y reconocidos en todo el mundo.

    El vino moldavo se exporta a más de 65 países y ha recibido más de 6.500 medallas en los últimos seis años, más de la mitad de ellas de oro. Rumanía fue el principal mercado de exportación de vino embotellado moldavo el año pasado, con datos centralizados por las autoridades de Chisináu que muestran un aumento de alrededor del 20% en las entregas al mercado rumano.

     

    FÚTBOL – En el torneo de selecciones de fútbol de la Nations League, la selección rumana prosigue su racha impecable: el sábado por la noche derrotó a Chipre a domicilio (3-0) en el Grupo 2 de la Liga C. Fue la tercera victoria de Rumanía en esta campaña, tras las conseguidas a domicilio contra Kosovo (3-0) y Lituania en Bucarest (3-1), y el próximo partido será contra Lituania, el martes en Kaunas.

    Rumanía lidera el grupo con 9 puntos, seguida de Kosovo, 6 puntos, Chipre, 3 puntos, y Lituania, 0 puntos.

    La Nations League 2024/25 también tendrá un efecto directo en la clasificación europea para la Copa Mundial 2026. Los cuatro primeros de grupo de la Nations League, excluidos los dos primeros de los grupos preliminares, participarán en la repesca de la Copa Mundial 2026, junto con los 12 segundos de las fases preliminares clásicas. Esto dará lugar a cuatro eliminatorias, cada una con cuatro equipos, que se disputarán en un sistema de semifinales-finales para determinar las cuatro últimas selecciones europeas que participarán en el Mundial de Estados Unidos, México y Canadá.

     

    FIESTA RELIGIOSA – En Iasi (este de Rumanía), decenas de miles de creyentes ortodoxos hacen cola para venerar las reliquias de Santa Parasqueva, depositadas en el patio de la catedral Metropolitana. Mientras tanto, se han instalado pantallas gigantes en varios puntos de la ciudad, donde la gente podrá ver la misa del lunes.

    Santa Parasqueva de los Balcanes, considerada patrona de los afligidos y de la parte oriental del país, se celebra el 14 de octubre en todo el Patriarcado Ortodoxo Rumano. En los últimos días, unos 150 000 peregrinos han venerado las reliquias de esta monja asceta del siglo XI, considerada santa por la Iglesia Cristiana Ortodoxa.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – La embajada de Estados Unidos en Bucarest advierte de posibles amenazas a lugares de culto en Rumanía este fin de semana.

    – Rumanía tiene uno de los niveles de satisfacción con la calidad de vida más altos del continente.

    – La OTAN comienza el lunes su ejercicio nuclear anual en medio de las crecientes amenazas de Moscú de utilizar armas nucleares en la guerra de Ucrania.

     

    AMENAZAS TERRORISTAS – La Embajada de los Estados Unidos de América en Bucarest advierte a sus ciudadanos de que existen informes sobre posibles amenazas a sinagogas, templos y mezquitas en Rumanía entre el 11 y el 13 de octubre.

    La representación diplomática hace un llamamiento a los ciudadanos estadounidenses para que extremen las precauciones en torno a los lugares de culto en Rumanía durante este periodo. El Servicio Rumano de Inteligencia ha declarado que no hay información que permita elevar el nivel de alerta terrorista en Rumanía. Sin embargo, el portavoz del SRI, Ovidiu Marincea, ha declarado que se intensificará la atención de las autoridades y se ha referido al contexto internacional y a los acontecimientos religiosos del fin de semana.

    El Ministerio del Interior en Bucarest también ha indicado que este fin de semana habrá «un aumento de las tropas de servicio en el país para garantizar un clima óptimo de orden público y seguridad».

     

    EUROSTAT – Rumanía tiene uno de los niveles de satisfacción con la calidad de vida más altos del continente, según las estadísticas de Eurostat. En la clasificación de los Estados miembros de la UE, Rumanía –que tiene un índice de 7,7 puntos sobre 10 posibles– es superada por Finlandia y está empatada con Eslovenia, Austria y Bélgica. Las puntuaciones más bajas de satisfacción con el nivel de vida corresponden a Bulgaria, Grecia y Letonia. En 2023, la media de la UE era de 7,3 puntos.

     

    EJERCICIO OTAN – La Organización del Tratado del Atlántico Norte comienza el lunes su ejercicio nuclear anual, en medio de las amenazas cada vez más frecuentes del presidente ruso Vladimir Putin de utilizar armas nucleares en el marco de la guerra en Ucrania. Tras el final de la Guerra Fría, la capacidad nuclear de la OTAN dejó de ser una prioridad. Con la invasión rusa de Ucrania, y después de que el Kremlin pasara a amenazar abiertamente e incluso anunciara un cambio en su doctrina militar al respecto, el ex secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, se ha referido cada vez más al poder nuclear de la OTAN como elemento disuasorio.

    Por otra parte, fuentes de la OTAN dijeron que el ejercicio no era en modo alguno una respuesta a las amenazas de Moscú, ya que este tipo de maniobras militares se celebran anualmente desde hace más de una década. En la operación, que se desarrollará durante dos semanas en Bélgica y Holanda, participarán 60 aviones de 13 países. Los cerca de 2000 efectivos que tomarán parte en el ejercicio simularán misiones en las que aviones de la OTAN transportan cabezas nucleares estadounidenses.

     

    PARLAMENTO RUMANO – Se espera que los senadores y diputados rumanos debatan y voten importantes proyectos al final de su mandato en la actual legislatura. Entre otras asuntos, los diputados tienen previsto aprobar la indexación de las pensiones militares en relación con el sueldo, que podría debatirse en la Cámara de Diputados a partir de la semana que viene. Otros dos proyectos que estudian los diputados son la limitación al 10% de los pagos iniciales a los promotores inmobiliarios para la compra de viviendas y la prohibición de los salones de juego en todas las ciudades, no solo en las pequeñas.

    En el Senado, se espera que la Comisión de Presupuestos decida si se pueden suprimir las tasas de los certificados de ingresos que acrediten la antigüedad para el nuevo cálculo para los rumanos con pensiones inferiores a 3000 leus (unos 600 euros), y el proyecto de ley también prevé reducir a la mitad el coste para los que tengan pensiones entre 3000 leus (600 euros) y 6000 leus (1200 euros).

     

    CALIFICACIÓN DEUDA RUMANÍA – La calificación de Standard&Poor’s (S&P) es una prueba de la estabilidad macroeconómica de Rumanía y de sus perspectivas de desarrollo para los próximos años, se ha congratulado este sábado el primer ministro Marcel Ciolacu. Su reacción se produce después de que S&P reconfirmara este fin de semana la calificación de la deuda pública de Rumanía y la perspectiva estable para la deuda en divisas a largo y corto plazo.

    «Esto es el resultado del cambio a un modelo económico basado en la inversión masiva, la producción y la creación de empleo», dijo el primer ministro, quien también indicó que la inflación ha caído de más del 10% en junio de 2023 al 4,6% en la actualidad, y el número de empleados ha aumentado hasta el nivel récord de 5,16 millones.

    Según Marcel Ciolacu, la consolidación presupuestaria en los próximos siete años debe lograrse mediante la racionalización del gasto y el aumento de la recaudación de ingresos, la reducción de la evasión fiscal y la continuación de las inversiones. La agencia Standard & Poor’s estima que la economía rumana crecerá un 1,6% este año y alrededor de un 3% de media en los próximos tres años.

    Por su parte, Fitch Ratings ha confirmado las calificaciones a largo plazo en divisas y moneda local de Bucarest en BBB–, con perspectiva estable. La capital rumana tiene una población de unos 2,2 millones de habitantes, representa más del 30% de la economía del país y la riqueza local es casi tres veces superior a la media nacional.

  • Guía del voto por correo

    Guía del voto por correo

    El Ministerio de Asuntos Exteriores rumano ha publicado en su página web una guía para los votantes por correo en las elecciones presidenciales y parlamentarias de este año. Conforme al documento, la fecha límite para que los rumanos domiciliados o residentes en el extranjero puedan inscribirse en el censo electoral para este tipo de voto es el 10 de octubre para las elecciones presidenciales y el 17 de octubre para las parlamentarias. El Ministerio recuerda que el derecho de voto por correo es una alternativa al voto en el colegio electoral y se ejerce a través de los servicios postales.

    Según el MAE, los ciudadanos rumanos con derecho a voto que tengan su domicilio o residencia legal en el extranjero y que se hayan inscrito en el Registro Electoral (www.votstrainatate.ro) con la opción de votar por correo pueden votar por correspondencia.

    El Ministerio recuerda que la inscripción se realiza rellenando un formulario en línea en la página web www.votstrainatate.ro. Toda la información necesaria se puede encontrar también en la página web www.mae.ro, en las secciones Elecciones a presidente de Rumanía y Elecciones al Senado y a la Cámara de Diputados.

    Hasta el momento, se han registrado unas 4300 solicitudes de voto por correo para las elecciones presidenciales y unas 4000 para las parlamentarias. En cuanto a las elecciones en un colegio electoral en el extranjero, se han inscrito algo más de 6000 electores para las dos vueltas de votación de cada ronda.

    De acuerdo con el presidente de la Autoridad Electoral Permanente (AEP), Toni Greblă, se organizarán unos 900 colegios electorales en el extranjero, donde se imprimirán unos 5 millones de papeletas. «El hecho de que un ciudadano rumano domiciliado o residente en el extranjero no se haya inscrito para votar en un colegio electoral concreto no le impide votar allí donde se encuentre el día de las elecciones», ha declarado el responsable de la AEP.

    Además, los ciudadanos rumanos de visita o en tránsito en el extranjero también pueden votar en cualquier colegio electoral en las elecciones presidenciales. La lista definitiva de los colegios electorales en el extranjero para las elecciones presidenciales se hará pública el 28 de septiembre en las páginas web de las embajadas y de la AEP.

    La votación de la primera vuelta de las elecciones presidenciales durará tres días en el extranjero, del 22 al 24 de noviembre, cuando los ciudadanos que viven o residen en el país sean llamados a las urnas. La segunda vuelta será del 6 al 8 de diciembre, cuando voten también los rumanos residentes en el país.

    En cuanto a las elecciones parlamentarias, los rumanos residentes en el extranjero tienen dos días de votación, el 30 de noviembre y el 1 de diciembre, en los que también votarán los rumanos en el país.

    Según la Autoridad Electoral Permanente, el número total de ciudadanos con derecho a voto inscritos en el Registro Electoral es de casi 19 millones, de los cuales unos 960 000 están domiciliados o residen en el extranjero.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • El Gobierno ha aprobado una rectificación presupuestaria

    El Gobierno ha aprobado una rectificación presupuestaria

    El ejecutivo de Bucarest aprobó la primera rectificación presupuestaria, que aumentará el déficit presupuestario. El primer ministro Marcel Ciolacu cree que la rectificación es sostenible porque el 84% del déficit son gastos de inversión y el dinero se devolverá al Estado. La rectificación es positiva y se sustenta en el aumento de los ingresos y en el incremento del déficit hasta el 6,9%. El primer ministro subrayó que se seguirá apoyando la inversión, no el consumo. Puso el ejemplo de las autopistas, que devolverán ocho veces más dinero del que se gastó en su construcción. Marcel Ciolacu:

     

    «Naturalmente, el Estado transfiere primero el dinero al ministro de Transportes, Sorin Grindeanu, este se lo da a las empresas, y estas terminan nuestras autopistas, que llevamos 30 años esperando, y con un retraso de uno o dos meses, los impuestos vuelven al Estado. Pero, es más, en el siguiente periodo, al menos lo que hay en infraestructuras se multiplica en la economía hasta múltiplos de ocho. Pones un euro, te devuelven 6 u 8 euros, en un ámbito en el que hemos canalizado mucho la inversión en este momento».

     

    El primer ministro también afirmó que continuarán los recortes del gasto público innecesario. La sanidad, el transporte y la educación reciben fondos adicionales como consecuencia de la rectificación. También se incrementan los presupuestos de la Seguridad Social para pagar las pensiones recalculadas, que han aumentado desde el 1 de septiembre, así como las prestaciones por desempleo y las cotizaciones a la Seguridad Social correspondientes.

    Además, se destinará dinero extra a los ministerios de Sanidad, Interior, Proyectos Europeos, Agricultura y Energía. En cambio, otras instituciones públicas tendrán presupuestos más reducidos. Entre ellas figuran la Secretaría General del Gobierno, el Ministerio de Economía, el Senado y la Cámara de Diputados, el Servicio Especial de Telecomunicaciones y el Ministerio de Fomento.

    La propuesta de rectificación presupuestaria se basa en el aumento de los ingresos y los gastos, que se han elevado considerablemente. Según los economistas, esto conducirá a un déficit del 2%, por encima de la estimación de las autoridades del 5% a principios de año. Esto se produce en el contexto de una previsión de crecimiento económico revisada a la baja, del 3,4% al 2,8% del PIB. La Comisión Nacional de Estrategia y Previsión (CNSP) prevé un crecimiento del PIB del 3,5% en 2025 y del 3,7% en 2026.

    La inflación a finales de año se prevé en el 4,5%, por encima del objetivo del BNR del 4%, para bajar al 3,8% el año próximo y al 2,9% en 2026. El déficit comercial aumentará a 32 700 millones de euros este año, frente a 28 900 millones el año pasado, según la Comisión de Previsiones, tras un aumento de las exportaciones (1,8%) y las importaciones (4,5%). El tipo de cambio medio se prevé en 4,98 leus/euro este año, y el salario medio neto mensual podría aumentar un 14,8% en 2024, hasta los 5.066 leus (unos 1020 euros).

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    • El acto normativo por el que Rumanía donará un sistema de misiles PATRIOT a la vecina Ucrania, invadida por las tropas rusas, ha sido aprobado por la Cámara de Diputados de Bucarest por el procedimiento de urgencia.
    • Se ha presentado en Bucarest el estudio de viabilidad del proyecto de Corredor Verde, el cable submarino que unirá Europa con Asia a través del mar Negro.
    • 500 estudiantes de países no pertenecientes a la Unión Europea se beneficiarán de becas ofrecidas por el Estado rumano, a través del Ministerio de Asuntos Exteriores, a partir del curso académico 2024-2025.

     

    ACTIVIDAD PARLAMENTARIA – La Cámara de Diputados rumana ha aprobado este martes, en procedimiento de urgencia, el proyecto de ley sobre el aumento a 3000 leus (equivalentes a unos 600 euros) del umbral de exención fiscal de las pensiones, para que quienes percibían cantidades superiores en el nuevo cálculo no pierdan nada por superar el umbral anterior de 2000 leus (400 euros).

    Otra ley aprobada por los diputados por el procedimiento de urgencia pretende donar un sistema de misiles tierra-aire Patriot a la vecina Ucrania, invadida por tropas rusas. Los únicos que se opusieron a esta última ley fueron los representantes de la oposición nacionalista AUR.

     

    OTAN – El vicesecretario general de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, Mircea Geoană, ha presentado hoy su dimisión. Pone fin a un mandato de cinco años en el que la OTAN se ha enfrentado a grandes acontecimientos como la guerra de Ucrania y la retirada de Afganistán. Geoană declaró en una entrevista a Radio Romania Actualități que seguiría utilizando su influencia para promover a los rumanos en los foros internacionales, incluida la OTAN. Explicó que ha decidido volver a la política rumana porque cree que quienes tienen algo bueno que aportar deben dar un paso al frente. El próximo martes tendrá lugar en la sede de la OTAN en Bruselas una ceremonia de jubilación de Geoană. El 1 de octubre le seguirá la jubilación del actual jefe de la OTAN, Jens Stoltenberg, a quien sucederá el ex primer ministro holandés Mark Rutte.

     

    REUNIÓN ENERGÍA – Los ministros de Energía de Rumanía, Azerbaiyán, Georgia y Hungría han participado hoy en Bucarest en la 8ª reunión sobre el proyecto del Corredor Verde, un cable submarino de transmisión eléctrica de alta tensión de 1200 kilómetros de longitud que conectará todos estos países.

    El ministro rumano de Energía, Sebastian Burduja, declaró que el proyecto es una cuestión de seguridad nacional. Señaló que se trata de la necesidad de diversificación, dado que el mercado europeo no funciona suficientemente bien y las fuentes de energía más baratas de Occidente no siempre llegan a Oriente.

    Por su parte, el ministro de Energía de Azerbaiyán, Parviz Shahbazov, agradeció a la Unión Europea su apoyo desde 2022, cuando se sentaron las bases del proyecto. Señaló que su país quiere interconectar este corredor con otro en el que participen países de Asia Central como Uzbekistán y Kazajstán. En la reunión celebrada en la capital rumana se sentaron las bases de la empresa que gestionará el proyecto y se puso en marcha el estudio de viabilidad previo a su ejecución.

     

    ESPACIO SCHENGEN – La plena adhesión de Rumanía al espacio Schengen también beneficia a Hungría, ya que desaparecerían las largas colas en la frontera y el comercio entre ambos países sería mucho más sencillo, afirmó el ministro húngaro de Asuntos Exteriores, Péter Szijjártó. Explicó que si Rumanía entra a formar parte del espacio europeo de libre circulación, Hungría podrá abrir diez nuevos pasos fronterizos. El jefe de la diplomacia de Budapest se encontraba en Bucarest para asistir a la 8ª reunión de ministros de Energía de los países implicados en el proyecto del Corredor Verde.

     

    HACIENDA – El Estado rumano recaudaría 9000 millones de leus (equivalentes a casi 2000 millones de euros) si al menos el 15% de los contribuyentes con deudas con el Estado accedieran al mecanismo de cancelación, según un proyecto de decreto ley publicado por el Ministerio de Finanzas de Bucarest.

    El proyecto eximiría a los deudores del presupuesto del Estado del pago de sanciones si liquidan sus atrasos antes del 25 de noviembre. En el caso de los particulares cuyas deudas no superen los 5000 leus (unos mil euros), se podrá cancelar la mitad del importe pendiente si se paga el 50%. Según el ministerio, el saldo de las deudas presupuestarias no cobradas al presupuesto del Estado a 30 de junio era de unos 175 mil millones de leus, es decir, casi el 10% del producto interior bruto de Rumanía. Asimismo, a nivel de los presupuestos locales, las deudas ascendían a casi 22.000 millones de leus, 4000 millones de leus en seguros sociales, más de 2000 millones de leus en fondo de desempleo y casi 8000 millones de leus en seguro social de enfermedad.

     

    SECTOR AUTOMÓVIL – El número de matriculaciones de automóviles nuevos en Rumanía ascendió a 106.534 unidades en los ocho primeros meses de este año, lo que supone un aumento del 6,35% en comparación con el mismo periodo de 2023, según datos de la Dirección Rumana de Permisos de Conducir y Matriculación de Vehículos (DRPCIV), citados por la Asociación de Fabricantes Rumanos de Automóviles (ACAROM).

    Según la citada fuente, en comparación con agosto del año pasado, durante el mismo período de 2024, las matriculaciones de coches nuevos cayeron un 22,64%, hasta las 9.972 unidades. En el ranking de marcas de coches nuevos, a finales de agosto de este año, el primer puesto lo ocupaba Dacia, con 32.009 unidades, seguida de Toyota –con 9206 unidades–, Hyundai (6961), Skoda (6938), Renault (6873), Volkswagen (6352), Ford (4503), Mercedes (3689), BMW (3420) y Suzuki (3301).

     

    BECAS PARA EXTRANJEROS – El Ministerio de Asuntos Exteriores de Bucarest (MAE) ha anunciado los resultados de la selección de estudiantes de países no pertenecientes a la Unión Europea que se beneficiarán de las becas ofrecidas por el Estado rumano, a través del MAE, para cursar estudios a partir del curso académico 2024-2025.

    Este año, el MAE ha recibido un número sin precedentes de solicitudes –81.914– de candidatos procedentes de 160 países de los cinco continentes, lo que, según un comunicado de prensa, pone de manifiesto el creciente interés mundial de los estudiantes por las oportunidades educativas que ofrecen las universidades rumanas.

    Las solicitudes se presentaron exclusivamente en línea, en la plataforma StudyinRomania (www.studyinromania.gov.ro), entre el 16 de enero y el 16 de marzo de 2024. El proceso de selección tuvo en cuenta criterios relacionados con la excelencia académica, la diversidad geográfica y el equilibrio de género, así como los objetivos de política exterior de Rumanía en relación con los países de origen de los solicitantes. Los 500 becarios estudiarán en prestigiosos centros universitarios de todo el país (Brasov, Bucarest, Cluj-Napoca, Constanza, Craiova, Iași, Sibiu, Timișoara y otros) y se formarán en una amplia gama de campos, como relaciones internacionales, ingeniería, informática, agronomía, derecho, artes escénicas, filología, economía, administración de empresas y ciencias de la educación.

  • Calendario de las elecciones parlamentarias

    Calendario de las elecciones parlamentarias

    El maratón electoral en Rumanía comenzó el pasado 9 de junio, cuando los ciudadanos decidieron quién los representaría en el Parlamento Europeo y quién presidiría, durante los próximos 4 años, los ayuntamientos, los consejos locales y distritales.

    Después de las elecciones parlamentarias europeas y locales de mediados de año, el final de 2024 traerá las dos principales competiciones electorales, la de la presidencia y la del Parlamento nacional.

    Las legislativas se desarrollarán el próximo 1 de diciembre, Día Nacional, y estarán enmarcadas por las dos vueltas presidenciales. El miércoles, el Ejecutivo, encargado de organizar las elecciones, estableció el calendario de las elecciones parlamentarias del 1 de diciembre. La campaña electoral comenzará un mes antes, el 1 de noviembre, y finalizará el 30 de noviembre, a las 7:00 horas. Los rumanos en el país votarán entre las 7:00 y las 21:00 horas. Para los ciudadanos rumanos en la diáspora, la votación comenzará el 30 de noviembre a las 7:00 horas y finalizará el 1 de diciembre a las 21:00 horas, por lo que tendrán dos días para expresar sus opciones.

    La fecha límite para presentar a la Oficina Central Electoral el protocolo para el establecimiento de una alianza electoral es el 10 de septiembre. El 16 de septiembre vence el plazo para que los electores con domicilio en el país y con residencia en el exterior, así como los con domicilio en el exterior, puedan inscribirse en el Registro Electoral, con la dirección del extranjero, para la opción de votar en mesa.

    Hasta el 2 de octubre, se podrán presentar listas de candidatos y candidaturas independientes al Senado y a la Cámara de Diputados en la circunscripción electoral para los ciudadanos rumanos con domicilio o residencia fuera del país, así como la presentación de listas de candidatos de la organizaciones de ciudadanos pertenecientes a minorías nacionales para todos los distritos electorales.

    Por otro lado, el 17 de octubre es la fecha en la que los electores con domicilio en el país y con residencia en el exterior, así como los que tienen domicilio en el exterior, podrán inscribirse en el Registro Electoral con la dirección del exterior con la opción de votar por correo, en línea en el sitio web votStrainatate.ro.

    También hasta el 17 de octubre los partidos políticos, alianzas políticas, alianzas electorales u organizaciones de ciudadanos pertenecientes a minorías nacionales pueden presentar sus listas de candidatos y candidaturas independientes en las circunscripciones electorales del país. El 22 de octubre vence el plazo para establecer y presentar carteles electorales a la Oficina Central Electoral. La determinación del tiempo de emisión que corresponde a los candidatos al Parlamento se realiza hasta el 31 de octubre. Recordamos que, en junio, el PSD obtuvo el mayor número de ayuntamientos y consejos municipales y locales, y los socialdemócratas y sus socios de gobierno, los liberales, obtuvieron más de la mitad de los escaños en el Parlamento Europeo.

    Versión española: Simona Sarbescu

  • El Parlamento Europeo debate leyes más estrictas

    El Parlamento Europeo debate leyes más estrictas

    En Rumanía, el proyecto de vigilancia electrónica de las órdenes de protección se extenderá a todo el país a partir del 1 de octubre, tres meses antes de lo previsto. El Ministerio del Interior tiene previsto aplicar el sistema de vigilancia a las personas bajo control judicial o arresto domiciliario a partir de la misma fecha, dos años antes de la fecha estimada inicialmente.

     

    Por otra parte, el poder legislativo de Bucarest está trabajando en el endurecimiento de las penas por delitos muy graves. Tras eliminar la posibilidad de que los conductores que hayan consumido alcohol o estupefacientes y hayan causado accidentes de tráfico mortales puedan librarse con penas de prisión en suspenso, las condenas por tráfico de seres humanos, esclavitud o pornografía infantil ya no se suspenderán. Se trata de una de las modificaciones de la ley en este ámbito, que está pendiente de decisión en la Cámara de Diputados.

     

    Las nuevas normas también endurecen las penas por estos delitos. Para la esclavitud, la pornografía infantil y la trata de seres humanos, la pena de prisión puede ser de hasta 12 años, y de hasta 20 años si hay menores implicados.

     

    Los eurodiputados también debaten un proyecto de ley que introduce nuevas salvaguardas en el Registro Nacional Automatizado de Delincuentes Sexuales. De este modo, las personas inscritas en el registro de delincuentes sexuales deberán notificar periódicamente a las autoridades su lugar de trabajo. Al mismo tiempo, las estructuras policiales especializadas deberán comunicarlo inmediatamente a los empleadores del sistema educativo, sanitario o de asistencia social, así como a cualquier institución cuyo trabajo implique un contacto directo con niños o ancianos.

     

    Otra disposición estipula que las relaciones laborales o de voluntariado cesan inmediatamente tras el registro si el interesado trabaja en ámbitos que impliquen contacto con niños o personas vulnerables.

     

    El Gobierno ha puesto en marcha la Estrategia Nacional contra la Trata de Seres Humanos, que establece mecanismos coordinados a escala nacional e internacional para reducir la magnitud del fenómeno.

     

    Rumanía ha adquirido una triste notoriedad, al ser reconocida desde hace casi dos décadas como uno de los países de origen de víctimas explotadas en Europa. Cada año se identifica a 500 rumanos como víctimas, pero la cifra real puede ser mayor, ya que la trata de seres humanos es un delito difícil de identificar directamente. «El año pasado convencimos a 451 víctimas de la trata de seres humanos para que nos pidieran ayuda, pero se necesita más porque los mayores aliados de los traficantes son el miedo y el silencio», declaró Maria Cristina Stepanescu, subdirectora de la Agencia Nacional contra la Trata de Seres Humanos.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Los cigarrillos electrónicos, prohibidos para los menores

    Los cigarrillos electrónicos, prohibidos para los menores

    En Rumanía, después de que la semana pasada se prohibiera por ley la venta de bebidas energizantes a menores, ahora es el turno de los cigarrillos electrónicos, que han sido incluidos en la misma categoría de productos. La ley que veda su venta a menores ha sido adoptada por la Cámara de Diputados, como órgano decisorio en este caso. Los diputados han adoptado, por artículos, el proyecto de ley que prohíbe la venta de cigarrillos electrónicos a los jóvenes menores de 18 años, así como la venta de dispositivos para calentar tabaco y de bolsitas de nicotina de uso oral.

     

    El incumplimiento de estas disposiciones se sancionará con multas elevadísimas, en función de la gravedad del hecho, incluso en el caso de las ventas a través de máquinas expendedoras, puntos de recogida de paquetes (easybox) o por mensajería. Además, en las tiendas o cuando se entreguen pedidos a domicilio se pedirá el documento de identidad para comprobar la edad del comprador.

     

    Los alumnos tampoco podrán utilizar en los centros docentes los productos mencionados en el proyecto de ley. Al mismo tiempo, dicho proyecto estipula que es responsabilidad de las escuelas introducir en sus propios reglamentos medidas coercitivas para los alumnos que incumplan, en los recintos de las escuelas, las disposiciones relativas a la venta, posesión y uso de todas las categorías de productos que contengan tabaco, de cigarrillos electrónicos y dispositivos electrónicos destinados a calentar tabaco.

     

    La ley recoge, asimismo, las definiciones del cigarrillo electrónico y de la recarga de los cigarrillos electrónicos, previstas en la legislación europea. Durante los debates celebrados en el pleno de la Cámara de Diputados de Rumanía, también se han adoptado enmiendas rechazadas inicialmente por las comisiones especializadas. La mayoría pertenecen al presidente en funciones de la Cámara de Diputados, el socialdemócrata Alfred Simonis, que es, igualmente, el iniciador del proyecto de ley:

    «Los niños ya no podrán adquirir esos cigarrillos electrónicos. Ya no podrán comprar esas cajitas con nicotina. Tales productos no se podrán comercializar más por medio de las máquinas expendedoras. Las multas que se impongan a las tiendas que vendan semejantes productos a menores pueden llegar a 100 000 leus (alrededor de 20 000 euros)».

     

    Desde la oposición, la Unión Salvar Rumanía (USR) y la Alianza para la Unión de los Rumanos (AUR) han declarado que apoyan el proyecto de ley, pero consideran que es igualmente importante prohibir la publicidad de los cigarrillos electrónicos.

     

    Emanuel Ungureanu, diputado de la USR:

    «La publicidad –su prohibición– es la clave, porque de esta manera se castiga a los que fabrican tales dispositivos. Se detiene la difusión de la información falsa, que también se propaga en las comisiones: que estos dispositivos electrónicos son menos tóxicos que el tabaco tradicional. La exposición a la publicidad de estos dispositivos es lo más tóxico, es algo que no se impide prohibiendo la venta de estos dispositivos».

    Hay pruebas científicas que demuestran que estos tipos de productos son factores de riesgo para la salud de la población.

    Traducción al español: Gabriela Ristea