Un air de vacances plane sur la presse roumaine ; la canicule, les augmentations salariales, la victoire roumaine en tennis à Montréal et la dernière affaire de corruption en date occupent les plus amples espaces dans les quotidiens roumains du jour.
Brexit — Le Partenariat stratégique entre la Roumanie et le Royaume-Uni ira de l’avant, avec la sécurité et la prospérité comme les deux principaux piliers, a indiqué dimanche l’ambassadeur britannique à Bucarest, Paul Brummell. Il s’exprimait lors d’une université d’été organisée par l’Union démocratique des Magyars de Roumanie dans le département de Harghita, au centre du pays. Le diplomate anglais a appelé au calme les Roumains qui travaillent au Royaume-Uni, précisant que les négociations visant la sortie du pays de l’UE représentent un processus de longue haleine. « Rien ne changera avant la fin » de ces pourparlers, y compris la situation des étudiants roumains en Grande Bretagne, a encore dit l’ambassadeur de Londres à Bucarest, Paul Brummell.
Fiscalité — A compter du 1er août, la TVA baisse de 20% à 9% dans le secteur agricole roumain. La mesure concerne les engrais, les pesticides, les graines et d’autres produits destinés aux cultures. De ce fait, les fermiers dépenseront moins pour les travaux agricoles ce qui devrait engendrer une baisse des prix pour les consommateurs. La mesure a pour but l’amélioration de la qualité du travail agricole ainsi que la hausse de la productivité dans ce secteur, a affirmé le premier ministre roumain, Dacian Ciolos.
Par ailleurs, le premier jour du mois d’août apport aussi des salaires majorés pour près de 650 mille fonctionnaire publics de la santé, l’éducation, l’administration centrale et la défense. Enfin, plus de 600 élus parlementaires toucheront désormais des retraites spéciales, selon le nombre de mandants qu’ils ont effectués.
Canicule — Une vigilance orange à la canicule et à l’inconfort thermique accentué entrera en vigueur lundi dans 7 départements du sud de la Roumanie, où les températures doivent grimper jusqu’à 37-39 degrés. Et toujours lundi, 17 autres départements du sud et de l’est seront en alerte jaune aux températures extrêmes. En revanche, l’ouest et le centre seront confrontés à de fortes tendances orageuses, avec des pluies à verse, des phénomènes électriques, du vent fort et même de la grêle par endroits.
Sondage — L’immigration et le terrorisme sont actuellement les principaux défis qui se posent à l’UE, estiment plus de 40% des Roumains, selon les chiffres du dernier Eurobaromètre publié par la Commission européenne. Plus de 31 mille personnes de 34 pays et régions européennes ont été interrogées pour cette enquête d’opinion réalisée du 21 au 31 mai derniers. En Roumanie, 42% des répondants ont une image positive de l’UE, soit 15% de moins par rapport au sondage précédent, tandis que 14% la perçoivent de manière négative, un nombre en hausse de 5%. Au niveau national, les Roumains s’inquiètent surtout de l’état du système de santé et d’assistance sociale (37%), de la hausse du chômage (25%) et de l’inflation (24%).
Justice — Assigné à résidence pour 30 jours, alors qu’il est accusé de trafic d’influence, le vice-gouverneur de la Banque nationale de Roumanie, Bogdan Olteanu, a annoncé sa démission de ses fonctions. Entre juillet et novembre 2008, alors qu’il était président de la Chambre des députés du Parlement roumain de la part du Parti national libéral, Bogdan Olteanu aurait demandé et reçu un million d’euros de l’homme d’affaires Sorin Ovidiu Vîntu, en échange d’appui électoral et de l’installation d’un journaliste bien connu aux fonctions de gouverneur de la Réserve de la biosphère Delta du Danube. En septembre 2008, le journaliste Liviu Mihaiu, qui travaillait à l’époque au sein du groupe de presse de Sorin Ovidiu Vîntu, a effectivement été nommé à la tête de la Réserve. Membre du Parti national libéral depuis 1991, Bogdan Olteanu est arrivé au poste de gouverneur adjoint de la Banque centrale en 2009. Il est le premier responsable de la Banque nationale à être placée en garde à vue par les procureurs. L’institution financière a d’ailleurs tenu à préciser, dans un communiqué, que l’activité de Bogdan Olteanu pour la BNR n’était pas mise en cause.
Exercice — Jusqu’au 7 août, un ample exercice auquel prennent part plus de 2700 militaires de cinq Etats de l’OTAN — Roumanie, Etats-Unis, Canada, Pologne et Bulgarie — et de cinq pays du Partenariat pour la paix — Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie, République de Moldova et Ukraine – est accueilli par la base de Cincu, au centre de la Roumanie. Cet exercice a été organisé par l’Etat major de l’armée de terre roumaine et il vise à mettre à niveau les militaires avec les exigences de l’OTAN. Ceux-ci sont impliqués dans des exercices de commandement, de formation par simulation assistée par ordinateur, d’entraînement sur le terrain et de tir de combat avec toutes les catégories d’armement. Selon le ministère de la Défense, plus de 900 militaires roumains et 1700 militaires américains équipés de chars M1A2 Abrams et de véhicules de combat blindés Bradley de même que 47 militaires canadiens avec des véhicules de combat d’infanterie exécutent des exercices tactiques et des tirs de combat.
Tennis — La Roumaine Simona Halep, numéro 5 mondiale, disputera la finale du tournoi de tennis de Montréal avec l’Etasunienne Madison Keys (12e WTA). Dans les demi-finales, Simona Halep avait dépassé l’Allemande Angelique Kerber, 2e au classement WTA. Pour la première fois dans sa carrière, la sportive roumaine jouera dans les deux finales du tournoi, puisqu’elle évoluera aussi dans celle de l’épreuve de double, aux côtés de sa compatriote Monica Niculescu. Les deux rencontreront la paire russe Ekaterina Makarova-Elena Vesnina.
Canicule — Vigilance jaune à la canicule et à l’inconfort thermique accentué dans le sud de la Roumanie, où les températures doivent grimper jusqu’à 35-36 degrés. A Bucarest, à midi, il y avait 32 degrés. Une vigilance orange aux températures extrêmes entrera lundi en vigueur dans l’après-midi, tandis que dans plusieurs départements du sud ainsi que dans la capitale, les thermomètres devront montrer jusqu’à 39 degrés.
Nice – Le président français François Hollande a décrété trois jours de deuil national en France, de samedi à lundi, après lattentat qui a fait au moins 84 morts jeudi soir à Nice. De même, une réunion de crise convoquée par M. Hollande était en cours vendredi matin à Paris, a indiqué à lAFP une source au sein de la présidence française. Deux Roumains, ainsi que plusieurs autres citoyens européens et russes comptent parmi les quelque 150 blessés. Ce fut une attaque terroriste, selon le président français. Pour sa part le Conseil de Sécurité de lONU a qualifié lattaque de «barbare», alors que président américain Barack Obama a exprimé la solidarité de son pays avec la France, son allié le plus ancien. A son tour, le président russe Vladimir Poutine a exprimé vendredi sa solidarité avec la France. De même le président de la Commission Européenne, Jean Claude Junker sest dit «profondément choqué, attristé, affligé » par ces durs moments que Nice est en train de traverser.
Messages – A Bucarest, le président Klaus Iohannis a transmis un message de condoléances aux familles endeuillées. « Le fléau du terrorisme qui vise à semer la peur et le désespoir en réussira pas à diviser lEurope dans sa lutte et sa foi dans les valeurs de la liberté et de la démocratie » a déclaré le président roumain. Dans un message posté sur Internet, le premier ministre roumain Dacian Ciolos écrit que «la joie de la Fête nationale sest transformée en drame, le peuple français étant mis à lépreuve une fois de plus par un attentat dune violence inqualifiable et dune barbarie aveugle. Nous restons solidaires contre la haine et la violence ». A son tour le chef de la diplomatie roumaine, Lazar Comanescu, a fermement condamné « cette nouvelle attaque barbare, terroriste et horrible » qui reconfirme la nécessité dintensifier de manière substantielle les efforts de la communauté internationale dans la lutte contre le terrorisme.
Asie – Le premier ministre roumain Dacian Ciolos participe ce vendredi dans la capitale de la Mongolie, Oulan Bator, au sommet Europe – Asie. Au total 50 chefs dEtat et de gouvernement européens et asiatiques sy pencheront sur la situation actuelle de léconomie mondiale, les changements climatiques, la lutte contre le terrorisme et la migration. Pour sa part, Dacian Ciolos présentera les arguments en faveur de la transformation de la Roumanie en un nœud pour des projets linfrastructure des transports des marchandises, de lénergie et des communications reliant lEurope et lAsie. En marge des débats du sommet, le chef de lExécutif de Bucarest a eu également des rencontres avec ses homologues des pays participants. En début de semaine, Dacian Ciolos sétait rendu au Vietnam dans une tentative de relancer les relations économiques et culturelles bilatérales.
Investissements – La Banque européenne dinvestissement a conclu aujourdhui 3 contrats avec les ministères roumains des Finances et des Fonds européens et avec lAgence nationale dacquisitions publiques accordant à la Roumanie un financement de 360 millions deuros pour des projets prioritaires dans le cadre des Programmes Opérationnels de lUE pour la période 2014 – 2020. Largent sera utilisé pour couvrir partiellement les dépenses effectuées du budget de lEtat pour la contribution nationale aux investissements destinés à la croissance au cours de la période mentionnée. Depuis le début de ses opérations en Roumanie et jusquà ce jour, la Banque européenne dinvestissement a offert un financement denviron 11,4 milliards deuros à Bucarest. Parmi les projets – pilote financés par la Banque figurent lusine de pneus Pirelli de Slatina, le métro de Bucarest, le projet dénergie verte du distributeur délectricité Enel, ainsi que les programmes visant lefficacité énergétique des immeubles de la capitale.
Tennis – Le joueur roumain de tennis Marius Copil (163 ATP) rencontre ce vendredi, lEspagnol Feliciano Lopez (20 ATP), dans le premier match de la rencontre de Coupe Davis entre la Roumanie et lEspagne, au second tour du Groupe I de la zone Europe – Afrique, prévue du 15 au 17 juillet, à Cluj-Napoca. Et cest toujours aujourdhui que le Roumain Adrian Ungur (185 ATP) jouera contre Roberto Bautista (15 ATP). Samedi, le match de double opposera la paire Horia Tecău/Florin Mergea à Marc Lopez/Pablo Carreno, alors que dimanche sont prévus les matches Marius Copil – Roberto Bautista, respectivement Adrian Ungur – Feliciano Lopez. Léquipe victorieuse jouera à lautomne le match de barrage pour accéder au Groupe mondial, alors que les perdants continueront dévoluer au 1er Groupe. Par ailleurs, dans les quarts de finale du tournoi BRD Bucharest Open, Simona Halep, n° 5 mondiale et principale favorite du concours, qui rencontre aujourdhui Danka Kovinici du Monténégro. Notons que Simona Halep est la seule roumaine restée en compétition à Bucarest.
Handball – A Moscou, la sélection féminine de handball de Roumanie dispute aujourdhui avec Allemagne la médaille de bronze du Championnat du monde de handball junior. Jeudi soir, les Roumaines ont été vaincues, par 28 buts à 25, par le Danemark, alors que la Russie a gagné face à lAllemagne, score 32 à 25. Cette qualification des Roumaines en demi-finale survient dans le contexte où, en début du mois, la sélection de Roumanie de handball masculin a remporté le Championnat du monde universitaire, organisé à Malaga. Dans la même compétition, la sélection féminine avait décroché largent.
Football – Léquipe roumaine de football CSMS Iasi (du nord-est de la Roumanie) a fait match nul jeudi soir, à domicile, avec léquipe croate Hajduk Split, dans la première manche du 2e tournoi préliminaire de la Ligue Europa. Cest une première pour la ville, aucune équipe de Iasi nayant jusquici participé à une compétition continentale. Le match retour aura lieu en Croatie, le 21 juillet. Par ailleurs, en Suisse a lieu aujourdhui le tirage aux sorts pour le 3e tour préliminaire de la Ligue des Champions, où la Roumanie est représentée par son club champion Astra Giurgiu (sud) et son club vice-champion Steaua Bucarest.
Météo – La canicule sest emparée du sud de la Roumanie, où linconfort thermique sest accentué, lindice température-humidité dépassant les 80 unités. Dailleurs une alerte jaune à la canicule et à linconfort thermique est en vigueur ce vendredi et samedi dans le sud-est du pays. Sur le reste du territoire le temps est généralement instable, avec des pluies à verse, des orages, des chutes de grêle et du vent fort. Les précipitations pourraient dépasser par endroits les 25 litres par mètre carré, voir les 40 litres par mètre carré en montagne. Une alerte orange à linstabilité atmosphérique accentuée et aux pluies torrentielles est valable jusquà dimanche dans louest, le centre et le nord de la Roumanie. Aujourdhui, les températures maximales iront jusquà 37 degrés. 32 degrés à midi dans la capitale, Bucarest.
Brexit – Les représentants des 6 Etats membres fondateurs de l’UE se sont réunis ce samedi à Berlin, dans le contexte de la décision des Britanniques de quitter le bloc communautaire. Les ministres des AE d’Allemagne, de France, d’Italie, de Belgique, de Luxembourg et des Pays Bas se sont penchés sur le processus et la vitesse de la mise en œuvre du Brexit. Avant d’entrer en réunion, le chef de la diplomatie allemande Frank-Walter Steinmeier a déclaré qu’il était important de garder le calme. «Suite à la décision de la Grande Bretagne de quitter l’UE, nous ne pouvons pas entrer en récession ou dans une période d’inactivité», a-t-il encore ajouté. Selon l’AFP, les six ministres ont en particulier relevé la nécessité d’une action commune contre la crise économique, le chômage, sur la crise migratoire ou encore en matière de sécurité intérieure ou extérieures après les récentes attaques djihadistes à Paris ou Bruxelles. Les Britanniques ont fait leur choix, mais « l’Europe que nous voulons, même s’il faut l’améliorer, même s’il faut la transformer, même s’il faut aussi être encore plus efficace, nous voulons la faire vivre », a affirmé le ministre français des AE, Jean Marc Ayrault, cité par Reuters.
Bruxelles – A Bruxelles, le président de la Commission Européenne, Jean Claude Junker a accepté la démission du commissaire britannique à la stabilité financière, Jonathan Hill, dont le portefeuille sera offert au vice – président de la Commission, Valdis Dombrovskis. Selon les Traités de l’UE, un pays peut nommer un seul commissaire pour un portefeuille au sein de l’Exécutif communautaire. Jean Claude Junker se déclare donc ouvert à discuter avec le premier ministre britannique sur une nouvelle nomination et sur l’attribution d’un nouveau portefeuille de la Commission Européenne. Par ailleurs, la première ministre de l’Ecosse, Nicola Sturgeon, a déclaré qu’elle souhaitait avoir des « discussions immédiates » avec Bruxelles pour « protéger la place de l’Ecosse au sein de l’UE ».
Finances – Les possibles coûts pour les finances de la Grande Bretagne générés par sa décision de quitter l’UE ont été soulignés par plusieurs avertissements de la part des agences de notation internationales. Selon Moody’s, la Grande Bretagne est confrontée à une longue période d’incertitude caractérisée par une confiance diminuée et par la baisse des dépenses dans le secteur des investissements, ce qui pourrait engendrer un ralentissement de sa croissance économique. Selon l’AFP, l’agence Moody’s a abaissé vendredi de stable à négative la perspective de la note du Royaume-Uni après la victoire du Brexit, signifiant qu’elle pourrait dégrader cette note dans un avenir proche. Elle craint aussi que les finances publiques du pays s’affaiblissent davantage que prévu. L’agence rappelle que l’UE est le premier partenaire commercial du Royaume-Uni, absorbant 44% de ses exportations tandis que 48% des investissements étrangers directs vers le Royaume-Uni viennent aussi de l’UE. Pour sa part le président de l’Eurogroupe a fait savoir que l’accès limité à l’UE était le prix à payer par la Grande Bretagne, et que le Brexit pourrait déterminer certaines compagnies à quitter Londres, affirment les correspondants de la BBC.
Diaspora – Le ministre chargé des relations avec les Roumains de l’étranger, Dan Stoenescu, a assuré ses compatriotes se trouvant en Grande Bretagne qu’il n’y aurait pas de changements imminents en ce qui concerne leur situation et que rien ne changerait dans l’interaction entre les deux pays, dans les semaines à suivre. Il a également précisé que, dans le cadre des prochaines négociations, la Roumanie visera plusieurs éléments, dont la dimension sociale et l’impact de ce référendum sur les droits et les libertés des ressortissants roumains, sans oublier les aspects de nature économique et commerciale, les conséquences sur les exportations roumaines, ainsi que les effets indirects sur l’économie européenne. La Roumanie assurera la présidence tournante de l’UE en 2019 et elle aura un mot important à dire dans le processus du Brexit, a encore affirmé le ministre Dan Stoenescu. Il a aussi demandé aux Roumains qui se proposent de partir travailler à l’étranger de bien analyser chaque offre et de se faire embaucher sur la base d’un contrat ferme, avec des clauses claires.
Taux de change – En Roumanie, l’euro a augmenté à 4, 53 lei, soit 2 bani de plus par rapport à la session précédente, a fait savoir la Banque nationale de Roumanie. De l’avis des analystes, c’est un impact moindre par rapport aux attentes aux turbulences sur les marchés financiers engendrées par le vote des Britanniques en faveur du Brexit. Par ailleurs, le leu s’est déprécié beaucoup plus par rapport au dollar, arrivant à un taux de change de 4,7 lei pour un dollar. Les résultat du référendum britannique a également entraîné la croissancen en Roumanie, de l’indicateur selon lequel sont calculés les taux d’intérêts trimestriles pour les crédits en lei, soit à 0,80% par rapport à 0,75%, sa valeur des 3 derniers mois.
Justice – Un ancien ministre des Transports, Relu Fenechiu, et un ancien directeur au sein du ministère de la Justice, Ion Krech, ont été placés vendredi soir en détention provisoire pour 30 jours. La décision n’est pourtant pas définitive. Relu Fenechiu est accusé de trafic d’influence et de blanchiment d’argent, après avoir reçu entre 2012 et 201, 620.000 euros d’une société de logiciels, soit 15% de la valeur totale de deux contrats avec le Ministère de la Justice de Bucarest.
Traductions – Le traducteur roumain Constantin Geambașu a été récompensé du plus important prix polonais destiné aux auteurs qui font la promotion de la littérature polonaise à travers le monde – Transatlantyk. Le jury a apprécié l’activité de 45 ans de Constantin Geambașu, professeur à l’Université de Bucarest. Slaviste et poloniste, celui-ci a traduit plus de 50 livres polonais en roumain. Grâce à lui, les Roumains peuvent lire aujourd’hui, dans leur propre langue, les créations de 3 lauréats polonais du Nobel de Littérature.
Météo – Les températures élevées persistent en Roumanie ce week-end, la météo s’annonce caniculaire par endroits dans l’ouest et le sud du pays. L’indice température – humidité dépassera le seuil critique des 80 unités, par conséquent il y aura toujours un inconfort thermique accentué dans le sud-ouest. On attend des pluies à verse et des orages dans l’après-midi notamment sur le relief et par endroits sur le centre, l’ouest et le nord-ouest. Les températures maximales de ce samedi iront de jusqu’à 29 degrés sur le littoral de la Mer Noire et jusqu’à 35 degrés dans l’ouest du pays et dans le sud le long de la vallée du Danube.
Depuis quelques jours, la Roumanie est en proie à des températures extrêmes. La canicule a touché notamment l’Est du pays, où la chaleur excessive a fait plusieurs victimes. Appelée sur les lieux, l’ambulance n’a pas pu les sauver. La population a été avertie des mesures à prendre : éviter de s’exposer trop longtemps aux rayons du soleil et bien s’hydrater.
L’Autorité Sanitaire-Vétérinaire a mis en garde contre le risque d’altération des aliments et implicitement de toxi-infections alimentaires.Dans plusieurs villes, les autorités ont approuvé des plans de mesures anti-canicule visant les activités en plein air et les activités scolaires, vu que c’est la période des examens. Des tentes de premiers secours ont également été dressées, offrant à la population un espace climatisé et de l’eau fraîche. Les appels d’urgence se sont multipliés à Bucarest ; de nombreuses personnes ont eu besoin d’aide médicale pour hypertension artérielle, crises cardiaques ou agitation psychomotrice.Ils est possible que de nouveaux records de température soient enregistrés.
La température la plus élevée – soit 44,5° – a été enregistrée en Roumanie le 10 août 1951 à Râmnicelu, dans le comté de Brăila (dans le sud-est du pays). Depuis 3 semaines, la Roumanie est confrontée à des phénomènes météorologiques extrêmes : canicule, pluies torrentielles, inondations et crues qui ont balayé de nombreuses régions, détruisant des maisons et des milliers d’hectares de cultures, endommageant les réseaux électriques. De nombreuses familles ont dû quitter leur maison. Dans la vallée du Jiu (dans le sud-ouest) et à Piatra Neamţ (dans le nord-est), les grêlons de la taille d’un œuf de poule ont endommagé des centaines de voitures.
Les autorités ont annoncé que le gouvernement accorderait des aides aux personnes ayant subi des dégâts suite aux phénomènes météorologiques extrêmes – inondations, orages et grêle. (Aut. : Leyla Cheamil)
Météo — La canicule sévira dans les régions du sud-ouest, de l’Ouest, du nord-ouest et le sud de la Roumanie, et moins dans les autres régions. L’inconfort thermique sera important, et l’indice température-humidité dépassera le seuil critique de 80 unités. L’instabilité atmosphérique se manifestera notamment l’après-midi et en soirée, par endroits sur le relief, tandis que sur le reste du pays, des pluies à verse sont attendues, parfois torrentielles, accompagnées de phénomènes électriques, d’intensifications de courte durée du vent, et de conditions qui permettront des chutes de grêle. Les maximales de température iront de 26° dans le nord de la Moldavie jusqu’à 35° dans les régions de plaine de l’ouest et du sud-ouest. A cause des températures extrêmes, on déplore plusieurs décès dans l’est du pays.
Royauté — La famille royale de Roumanie a précisé jeudi qu’elle recevait avec confiance le projet de loi portant Maison royale, mis en débat public par le gouvernement de Bucarest. La loi vise à consolider sur le long terme le rôle de la Maison royale de Roumanie dans la société, par la reconnaissance de sa personnalité morale, et prévoit la reconnaissance de la position de Chef de la Maison royale de Roumanie comme une dignité publique. Estimation est faite que les mesures adoptées « sont nécessaires pour continuer l’activité d’une institution symbole dont le dirigeant a été chef de l’Etat pendant 81 ans de l’histoire constitutionnelle de la Roumanie et depuis 1947 à nos jours, il représente un repère de moralité, de continuité et de représentativité de la nation et de ses valeurs ».
Message — La commissaire européenne à la Politique régionale, Corina Creţu, demande, dans une lettre, au ministre roumain des Transports, Dan Costescu, d’accélérer la réalisation des projets financés de fonds structurels et d’investissements européens. Corina Creţu exprime son inquiétude au sujet des retards dans les projets de transport de la période 2007-2013, mais aussi au sujet de l’absence de nouveaux projets pour la période 2014-2020. Même si la Commission européenne a approuvé 30 sur les 123 projets présentés pour la période 2007-2013, les autorités roumaines n’ont pas réussi à envoyer à Bruxelles tous les documents nécessaires donc il y a risque que la Roumanie ne puisse pas utiliser l’argent alloué et elle sera contrainte de supporter la finalisation des projets du budget national. La Roumanie s’est vu allouer 9,4 milliards d’euros pour le Programme opérationnel pour la grande infrastructure 2014-2020, tant par le Fonds européen de développement régional que par le Fonds de cohésion.
Effets — Les spécialistes de la Banque centrale roumaine affirment qu’une éventuelle sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne serait nuisible au développement de la Roumanie, mais son impact serait relativement faible, autour des 0,5% du PIB, fait savoir la chaîne de télévision Digi 24. Les pertes évaluées à 800 millions d’euros sur plusieurs années proviendraient de la réduction du volume des échanges commerciaux avec le Royaume-Uni et d’une absorption plus faible des fonds européens. Les économistes signalent aussi un effet immédiat sur la monnaie roumaine qui pourrait se déprécier par rapport à l’Euro jusqu’à 4,7 lei pour un euro. Par ailleurs, un éventuel Brexit pourrait gâcher les plans des Roumains qui souhaitent travailler au Royaume Uni suite à un durcissement des conditions d’accès sur le marché du travail de celui-ci. La Banque centrale roumaine rappelle que plus de 180 mille Roumains travaillent déjà légalement au Royaume-Uni. Par ailleurs, le Brexit pourrait ouvrir à la Roumanie la porte vers de nouveaux investissements à un moment où les investissements étrangers directs sont extrêmement nécessaires, affirment les analystes économiques roumains.
Justice — L’homme d’affaires roumain Puiu Popoviciu a été condamné ce jeudi à neuf années de prison ferme dans un dossier où il est accusé de plusieurs faits de corruption liés à l’achat de terrains. D’autre part, l’ancien chef de la Ligue professionnelle de football, Dumitru Dragomir, a été condamné à 7 années de prison ferme dans l’affaire dans laquelle il est accusé d’évasion fiscale et de dilapidation au sujet de la vente des droits de télévision pour des matchs. Les décisions de justice ne sont pas définitives.
Identité culturelle — Il est très important que, dans un monde dynamique de la mobilité et du multiculturalisme, les Roumains redécouvrent leur identité culturelle, a estimé, jeudi, le ministre délégué aux Relations avec les Roumains de la diaspora, Dan Stoenescu, lors d’une table ronde ciblée sur la blouse traditionnelle roumaine et les possibilités de promouvoir ce produit culturel traditionnel. L’événement qui a eu lieu à Bucarest a cherché les meilleurs moyens de protéger et de promouvoir ce bien culturel. Y ont participé, entre autres, la ministre pour la Consultation publique et le Dialogue civique, Victoria Violeta Alexandru, et la conseillère d’Etat pour les relations avec la diaspora, de l’Administration présidentielle, Sandra Pralong.
Impôts — En Roumanie, les taxes te les impôts locaux pourront être payés sur Internet à partir de cet automne, par le système Ghişeul.ro. L’annonce a été faite aujourd’hui par le ministre des Communications Marius Bostan, dans une conférence de presse sur la protection des données. Le ministre a précisé, dans ce contexte, que les sièges des trésoreries seront équipés de dispositifs permettant le paiement par carte bancaire.
Londres – Plus de 46 millions de Britanniques sont attendus aujourd’hui aux urnes pour décider par référendum si le Royaume Uni préserve ou renonce au statut de membre de l’Union européenne. C’est pour la première fois qu’une telle consultation populaire est organisée pour décider de la sortie d’un des 28 Etats membres de l’Union. Les électeurs sont appelés aux urnes dans 382 circonscriptions en Angleterre, Ecosse, Pays des Galles, Irlande du Nord ainsi qu’à Gibraltar. Les résultats des plus récents sondages à la sortie des urnes cités par le correspondent de la radio publique roumaine à Londres confirment une certaine avancée du courant pro-européen. Après la fermeture des urnes, le décompte des bulletins de vote est prévu à la Mairie de Manchester, d’où les résultats du référendum seront rendus publics. De l’avis des analystes, l’enjeu de ce référendum vise aussi la géographie même du continent puisqu’après le Brexit, l’Union souffrira non seulement des pertes économiques et financières, mais aussi un recul en termes d’influence et de pouvoir. Dans le sillage de plusieurs autres leaders communautaires, le président roumain Klaus Iohannis espère que les britanniques décident de rester membres de l’Union européenne.
Effets – Les spécialistes de la Banque centrale roumaine affirment qu’une éventuelle sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne serait nuisible au développement de la Roumanie, mais son impact serait relativement réduit, autour des 0,5% du PIB, fait savoir la chaine de télévision Digi 24. Les pertes évaluées à 800 millions d’euros sur plusieurs années proviendraient de la réduction du volume des échanges commerciaux avec le Royaume-Uni et d’une absorption plus faible des fonds européens. Les économistes signalent aussi un effet immédiat sur la monnaie roumaine qui pourrait se déprécier par rapport à l’Euro jusqu’à 4,7 lei pour un euro. Par ailleurs, un éventuel Brexit pourrait gâcher les plans des Roumains qui souhaitent travailler au Royaume Uni suite à un durcissement des conditions d’accès sur le marché du travail de celui-ci. La Banque centrale roumaine rappelle que plus de 180 mille Roumains travaillent déjà légalement au Royaume-Uni. Par ailleurs, le Brexit pourrait ouvrir à la Roumanie la porte vers de nouveaux investissements à un moment où les investissements étrangers directs sont extrêmement nécessaires, affirment les analystes économiques roumains.
Justice – L’homme d’affaires roumain Puiu Popoviciu a été condamné ce jeudi à neuf ans de prison ferme dans un dossier où il est accusé de plusieurs faits de corruption. Selon les procureurs, entre 2000 et 2004, plusieurs accords entre son entreprise et l’Université des sciences agronomiques et médecine vétérinaire de Bucarest lui ont permis d’acquérir un terrain de 224 hectares à un prix modique. Le terrain a été vendu pour le prix d’un euro le mètre carré, alors que le prix du marché était d’au moins 150 euros le mètre carré, affirment les procureurs. Le dossier a été ouvert en décembre 2012 et la décision de la justice n’est pas définitive.
Filat – Les procureurs de la République de Moldova ont demandé une peine de prison de 19 ans pour l’ex-premier ministre moldave Vlad Filat, dans un dossier dans lequel celui-ci est accusé de corruption passive et de trafic d’influence. Arrêté en octobre 2015, Vlad Filat est accusé d’avoir participé au pillage du système bancaire de la République. Un milliard d’euros sont disparus des banques moldaves, soit 15% du PIB du pays. Les avocats de M Filat affirment que le dossier est politique et qu’il n’est pas basé sur des preuves, mais sur des assomptions. Un des politiciens les plus riches et les plus influents de République de Moldova, Vlad FIlat a dirigé un gouvernement de la coalition pro-occidentale entre 2009 et 2013.
Météo – C’est le deuxième jour de vigilance jaune à la canicule pour le sud et le sud-est de la Roumanie, où les températures devraient grimper jusqu’à 37 degrés. Sur le relief, ainsi que dans le nord-est et le centre, des pluies à verse et des orages sont attendus. De l’avis des météorologues, la canicule et l’inconfort thermique se poursuivront aussi vendredi et samedi, notamment dans le sud et l’ouest du pays. Les maxima de la journée iront jusqu’à 35 degrés alors que les minimas nocturnes ne baisseront pas en-dessous des 20 degrés. 32 degrés en ce moment à Bucarest.
Foot – Le match de lundi entre les anciennes championnes du monde, l’Italie et l’Espagne s’annonce le plus spectaculaire des huitièmes de finale de l’Euro 2016 de foot de France. Mercredi, les derniers matchs des groupes E et F ont décidé tant les équipes qui se sont qualifiées dans les huitièmes, que le programme de celles-ci. Samedi, la Suisse rencontrera la Pologne, le Pays des Galles affrontera l’Irlande du Nord et la Croatie jouera contre le Portugal. France – Irlande, Allemagne-Slovaquie et Bulgarie – Hongrie sont les matchs prévus dimanche. Lundi, hormis le derby italo-espagnol, le programme de l’Euro 2016 prévoit aussi une rencontre Angleterre – Islande.
Allemagne — Le président allemand, Joachim Gauck, a conclu sa visite d’Etat de trois jours en Roumanie par une réunion avec des hommes d’affaires des deux pays. A cette occasion, son homologue roumain, Klaus Iohannis, a affirmé que Bucarest souhaitait mettre en œuvre le modèle de développement économique ciblé sur l’innovation et la compétitivité. Il a souhaité que la coopération économique roumano-allemande s’élargisse à de nouveaux secteurs et mette en place des programmes qui attirent de nouveaux investissements allemands dans le pays et créent des opportunités économiques.
Au cours de sa visite, le chef de l’Etat allemand s’est rendu à Sibiu, ville du centre de la Roumanie, où il a rencontré des représentants du Forum démocrate des Allemands de Roumanie, force politique importante dans cette ville. Joachim Gauck a loué le modèle roumain de relations interethniques et remercié les autorités de Bucarest pour la manière dont elles gèrent les aspects culturels et identitaires relatifs à la minorité allemande.
Conflit d’intérêts — Le conflit d’intérêts pour les élus ayant embauché leurs proches à leurs cabinets parlementaires jusqu’en 2013 ne peut plus être puni, ont décidé presque à l’unanimité les sénateurs et les députés de Bucarest, ce mercredi. Ces élus se sont créé une clause d’impunité, selon les experts, après que certains parlementaires ont été déférés à la justice ou ont été condamnés de manière définitive pour avoir engagé des membres de leurs familles en tant que collaborateurs parlementaires. Une brèche a été faite de sorte qu’ils puissent recourir à cette solution l’avenir, estiment également les juristes, selon lesquelles on a amputé l’idée même de conflit d’intérêts, désormais puni par une loi générale, mais exempté de sanctions dans une loi spéciale. Fin 2015, l’Agence nationale d’intégrité avait constaté la violation du régime juridique du conflit d’intérêts par 32 élus parlementaires anciens ou actuels. Le montant total des contrats frappés de conflits d’intérêts se chiffrait, à ce moment, à 240 mille euros.
Recrutement — Le gouvernement de Chisinau a réclamé aux autorités moscovites de cesser le recrutement de militaires pour les forces armées russes sur le territoire de la République de Moldova, fait savoir Radio Chisinau. Le ministère moldave des Affaires étrangères et de l’Intégration européenne, qui cite des cas récents de recrutement, souligne que de telles actions contreviennent aux lois moldaves, aux normes et principes du droit international, ainsi qu’aux accords bilatéraux entre la République de Moldova et la Russie. Sur cette toile de fond, le gouvernement moldave rappelle avoir entrepris plusieurs démarches visant le retrait des militaires russes et des munitions stockées sur le territoire de cette ex-république soviétique ainsi que la transformation de l’actuelle opération de maintien de la paix en une mission civile multinationale à mandat international. Rappelons-le, c’est sur le territoire de la République de Moldova que se trouve la région séparatiste russophone de Transnistrie qui est sortie de facto de sous le contrôle de Chisinau en 1992, suite à une guerre qui a fait des centaines de morts et décidé par l’intervention des troupes russes du côté des séparatistes.
Canicule — Il fait chaud en Roumanie où l’indice de confort thermique température-humidité dépasse le seuil critique des 80 unités sur la plupart du territoire. Les météorologues ont déjà émis une alerte code jaune à la canicule, valable à Bucarest et dans les régions du sud, sud-est et l’est du pays, où le mercure des thermomètres grimpera jusqu’à 37 degrés. Cette alerte est valable du 22 au 24 juin. Des pluies à verse pourraient arriver notamment dans le courant des après-midis, sur le relief. 32 degrés et du soleil en ce moment à Bucarest.
Concours – Les gagnants des Grands Prix du jeu concours Voyage avec la navette de Mamie Ruţă, organisé par RRI et « L’Antenne des villages », station de la Radio publique roumaine, ont démarré leur excursion à Făgăraş-Sâmbăta de Sus et à Mărginimea Sibiului (au centre de la Roumanie). Une semaine durant, les auditeurs de RRI Jamila Bekkai, du Maroc et Gilbert Dupont, de France, qui est accompagné par son épouse, Annie Lefèvre Dupont, ainsi que les auditeurs de « L’Antenne des villages » Anca et Cristian Balaban, de Roumanie, découvriront les attractions touristiques, culturelles, historiques et religieuse les plus importantes du pays de Fagăraş et des alentours de Sibiu. Les gagnants des Grands Prix sont accompagnés par les journalistes Simona Lazăr et Valentin Ţigău. RRI, qui a reçu 197 réponses correctes et complètes aux questions du jeu-concours, a décidé de récompenser par 60 autres prix et mentions consistant en objets les meilleures réponses et motivations.
Code fiscal – Le nouveau Code fiscal devrait être débattu mercredi par les députés membres de la Commission chargée du budget. Jeudi, il figurera à l’ordre du jour du plénum de la Chambre des députés. Les sénateurs roumains ont adopté mardi à une large majorité le document dans la forme convenue par les partis politiques. Parmi les mesures figurant dans le nouveau Code fiscal mentionnons la réduction de la TVA à 20% à compter de janvier 2016 et à 19% à partir de 2017. La suppression de l’accise supplémentaire sur les carburants et de la taxe sur les constructions spéciales sera reportée à 2017. Le nouveau Code fiscal pourrait être promulgué la semaine prochaine par le président Klaus Iohannis, qui, dans un premier temps, l’avait renvoyé pour réexamen au Parlement.
Moldova – La priorité absolue de Bucarest c’est la République de Moldova – a déclaré mercredi le premier ministre roumain Victor Ponta, lors de la réunion annuelle de la diplomatie roumaine. Il a demandé aux diplomates roumains de promouvoir les intérêts de l’Etat voisin, tout comme ils défendent les intérêts de la Roumanie. Rappelons-le, le premier ministre roumain s’est rendu dans la capitale moldave, Chisinau, le 27 août, à l’occasion du 24e anniversaire de l’indépendance de la République de Moldova à l’égard de Moscou. Il avait été reçu par le président Nicolae Timofti et son homologue moldave, Valeriu Strelet. Victor Ponta a réaffirmé à Chisinau, le soutien de Bucarest aux aspirations européennes du pays voisin. A noter aussi que l’année dernière, la République de Moldova a conclu des accords d’association et de libre échange avec l’UE, qu’elle espère rejoindre en 2020.
Migration – Plus de 350’000 personnes ont risqué leur vie depuis le début de l’année en traversant la Méditerranée pour gagner l’Europe, et près de 2700 sont mortes en mer lors de ce périple, a révélé mardi l’Organisation internationale pour les migrations. Des dizaines de milliers de Syriens qui ont fui le conflit de leur pays ont atteint cet été la côte turque de la Mer Egée avant d’embarquer dans des canots gonflables, direction la Grèce, porte d’entrée dans l’UE. Les organisations humanitaires estiment que ce dernier mois environ 2.000 personnes sont parties de Turquie vers les îles grecques. Selon l’Agence européenne pour le contrôle des frontières, Frontex, plus de 23 000 migrants sont arrivés en Grèce par la mer la semaine dernière. L’UE déploie des efforts pour faire face à cet afflux migratoire sans précédent, le plus grand depuis la Seconde Guerre Mondiale.
Tennis – La joueuse roumaine de tennis Monica Niculescu s’est qualifiée pour le deuxième tour de l’US Open, dernier Grand Chelem de l’année après avoir vaincu, mardi, la Russe Alexandra Panova. Monica (41e WTA) rencontrera au deuxième tour l’Italienne Flavia Pennetta, tête de série n° 26. Simona Halep, deuxième favorite de la compétition, s’est elle aussi qualifiée, en remportant le match contre la Néo-Zélandaise Marina Erakovic. Simona Halep devra affronter au deuxième tour l’Ukrainienne Katerina Bondarenko. Les trois autres sportives roumaines figurant dans le tableau du simple dames de l’US Open, Andreea Mitu, Alexandra Dulgheru et Irina Begu ont été éliminées dès le premier tour.
Sport – L’équipe de Roumanie de football doit affronter vendredi la sélection hongroise, dans un match comptant pour les préliminaires du Championnat d’Europe. Lundi prochain, les Roumains rencontreront, à domicile, les Grecs. Forts des quatre victoires remportées et avec deux égalités sur six matches disputés, les Roumains sont leaders du Groupe F des préliminaires. Ils ont engrangé 14 points et sont talonnés par les Nords – Irlandais (13 points) et les Hongrois (11 points). Les matches du Groupe finiront en octobre. Les footballeurs roumains rencontreront les Féroïens en déplacement et les Finlandais à domicile. La dernière participation de la Roumanie à la finale d’un tournoi européen remonte à 2008. Selon la presse sportive bucarestoise, la consolation des supporters roumains reste la sélection nationale, car, pour la première fois depuis 12 ans, la Roumanie n’aura pas de représentantes dans les compétitions européennes de football interclubs.
Météo – Temps chaud, voire caniculaire, sur la plupart du territoire. Le mercure grimpera jusqu’à 38 degré et l’indice de confort thermique franchira, par endroits, le seuil critique des 80 unités. Le ciel sera plutôt dégagé, excepté quelques passages nuageux dans les régions de l’ouest, où l’on attend dans la soirée des pluies à verse accompagnées de phénomènes électriques. 29 degrés à midi dans la capitale.
Parlement – Après 2 mois de vacances, les sénateurs et députés roumains se sont réunis ce 1er septembre pour démarrer la seconde session ordinaire de l’année. Une des priorités à l’agenda, c’est le nouveau Code fiscal, que le président Klaus Iohannis a renvoyé au Parlement pour réexamen. La semaine dernière, les leaders politiques de Bucarest ont décidé d’adopter le Code dans sa forme initiale, que le Parlement avait déjà approuvée il y a deux mois. La seule différence, c’est que plusieurs mesures seront mises en œuvre par étapes. Parmi les mesures figurant dans le nouveau Code fiscal mentionnons la réduction de la TVA à 20% à compter de janvier 2016 et à 19% à partir de 2017. L’accise supplémentaire sur les carburants et la taxe sur les constructions spéciales restera en vigueur en 2016 aussi, à l’exception des constructions spéciales dans l’agriculture. A part le Code fiscal, le Parlement de Bucarest doit également se pencher sur la loi des salaires et celle du vote par correspondance.
Trafic aérien – La grève générale illimitée annoncée pour le 1er septembre par les contrôleurs de trafic aérien de Roumanie a été annulée. La décision survient après les négociations menées ces derniers jours entre les syndicalistes de l’Administration roumaine du trafic aérien (ROMATSA) et les représentants du ministère des Transports, qui ont abouti sur un accord lundi soir, signant la convention collective de travail. Parmi les revendications des aiguilleurs du ciel, mentionnons la réduction de l’âge de la retraite de 65 à 55 ans, l’amélioration des conditions de travail, ainsi que la démission de la direction de ROMATSA. Le 15 juillet dernier, ils avaient déjà procédé à une grève d’avertissement de deux heures, une situation sans précédent pour le système aérien roumain. 2.500 à 3.000 vols transitent quotidiennement le territoire roumain, apprend-on par l’Administration roumaine du trafic aérien, qui emploie à ce jour près de 1500 personnes.
Carte vitale – La carte de santé, l’équivalent de la carte vitale française, est obligatoire à partir de ce 1er septembre, devenant le seul instrument valable pour se faire rembourser ou valider les services médicaux dans le système sanitaire public. Les services médicaux d’urgence ne seront pas conditionnés par la présentation de cette carte. Par contre, dans le cas des maladies chroniques, les patients devront présenter la carte de santé à tous les fournisseurs de services médicaux, à commencer par les médecins traitants jusqu’aux pharmaciens. A présent, près de 15 millions de cartes ont été émises, et 600.000 autres seront distribuées avant la fin de l’année.
Touristes – Quelques 5,3 millions de touristes ont été accueillis par les différentes structures d’hébergement de Roumanie au cours des 7 premiers mois de l’année, soit un nombre de 17% plus élevé que celui de la même période de l’année dernière. Parmi eux on décompte 1,2 millions de touristes étrangers, fait savoir l’Institut national de la statistique. La plupart provenaient d’Europe, notamment des pays communautaires.
Festival – Le Festival international George Enescu, se poursuit à Bucarest, avec un concert, ce soir, de l’Orchestre symphonique d’Israël sous la baguette de Zubin Mehta, aux côtés de la Chorale de la Philharmonie George Enescu. Au programme – des oeuvres d’Enescu et Mahler. La 22e édition du festival qui porte le nom du grand compositeur roumain se déroule jusqu’au 20 septembre dans la capitale roumaine, réunissant plus de 3000 des plus grands musiciens du monde.
Tennis – La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, numéro 2 mondiale, rencontre aujourd’hui la Néo-zélandaise Marina Erakovic, au premier tour de l’US Open, dernier tournoi de Grand Chelem de l’année, qui a commencé lundi à Flushing Meadows de New York. En même temps, Irina Begu, 28e WTA, s’opposera à la Bélarusse Olga Govortsova; Monica Niculescu, 40e mondiale – à la Russe Alexandra Panova, Alexandra Dulgheru, 51e mondiale – à l’Allemande Angélique Kerber. Une autre Roumaine, Andreea Mitu, a été vaincue lundi par la Tchèque Tereza Smitkova. C’était sa première participation à l’US Open.
Météo – Les météorologues ont émis une alerte orange à la canicule pour mercredi dans 11 départements de l’est, du centre et du sud-ouest de la Roumanie, où les températures maximales atteindront les 38 degrés. La canicule persiste sur le reste du territoire, avec des maximales allant jusqu’à 35 degrés. Aujourd’hui l’on attend 37 degrés dans deux départements de l’ouest et de l’est de la Roumanie, placés en alerte orange. Il fait chaud à Bucarest aussi où il y avait 31 degrés à midi.
Trafic aérien – La grève générale illimitée annoncée pour le 1er septembre par les contrôleur de trafic aérien de Roumanie a été annulée. La décision survient aux négociations déroulées ces derniers jours entre les syndicalistes de l’Administration roumaine du trafic aérien (ROMATSA) et les représentants du ministère des Transports, des négociations qui ont abouti sur un accord lundi soir. Parmi les revendications aiguilleurs du ciel mentionnons la diminution de l’âge de la retraite de 65 à 55 ans, l’amélioration des conditions de travail, ainsi que la démission de la direction de ROMATSA. Le 15 juillet dernier, ils avaient déjà procédé à une grève d’avertissement de deux heures, une situation sans précédent pour le système aérien roumain. De 2.500 à 3.000 vols transitent quotidiennement le territoire roumain, apprend-on par l’Administration roumaine du trafic aérien, qui emploie à ce jour près de 1500 personnes.
OTAN – La Roumanie a pris lundi la commande et le contrôle de la Division multinationale du sud-est de l’OTAN, qui dirigera deux commandements de l’Alliance qui fonctionnent à Bucarest et Sofia et sont chargés de l’intégration des forces. La Roumanie avait annoncé depuis l’année dernière son intention d’accueillir le siège de la Division mentionnée, sans pour autant préciser l’endroit exact de celui-ci. Les forces terrestres roumaines détiennent toujours le contrôle des deux autres grandes unités, à savoir la Division 2 de l’infanterie, sise à Buzau, dans le sud du pays, et la Division 4 d’infanterie, sise à Cluj, en Transylvanie.
Langue roumaine – Le ministère des AE de Bucarest salue les festivités organisées pour marquer la Journée de la Langue roumaine – occasion de valoriser l’héritage linguistique et culturel roumain par les Roumains du monde entier et par ceux qui connaissent, apprennent et parlent le roumain. Dans son message, le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu rappelle que «le 31 août, la Journée de la langue roumaine est célébrée en Roumanie et à l’étranger, y compris dans les missions diplomatiques, par des événements qui rendent hommage à l’histoire et à la culture roumaine ainsi qu’à la contribution importante au patrimoine culturel européen et mondial de la langue roumaine, qui est désormais une langue officielle de l’UE». Ambassades, bureaux consulaires et instituts culturels roumains de l’étranger – tous ont préparé des événements pour marquer la Journée de la Langue Roumaine. A l’agenda des festivités figurent concerts, spectacles folkloriques ou récitals de poésie République de Moldova voisine, à Graz en Autriche, à Madrid, Ottawa, Montréal, New York et Tel Aviv, expositions consacrées aux plus grands écrivains roumains en République de Moldova, conférences à Lisbonne, Venise, Odessa, Pékin, Istanbul et Addis Abeba, projections de films roumains à Amman et Istanbul, spectacles de théâtre à Stockholm, rencontres avec les communautés roumaines à Athènes, Sofia et Paris et la liste se poursuit. A noter que le roumain est la langue maternelle de quelque 30 millions de personnes. Elle est enseignée dans 45 universités du monde entier.
Festival – Lundi, à Bucarest, lors de la 2e journée du Festival international George Enescu, les amateurs de musique classique ont été invités à l’Athénée roumain pour écouter l’ensemble THARICE VIRTUOSI, avec le violoniste Liviu Prunaru. A la Grande salle du Palais, le régal a été est offert par l’Orchestre symphonique d’Israël sous la baguette de Zubin Mehta. La 22e édition du festival qui porte le nom du grand compositeur roumain se déroule jusqu’au 20 septembre à Bucarest, réunissant une bonne partie des plus grands musiciens du monde.
Météo – La canicule persiste dans les 24 prochaines heures en Roumanie, avec des températures qui augmenteront jusqu’à 38 degrés.
Enlèvement – Dans un enregistrement vidéo un Roumain affirme avoir été enlevé par des jihadistes au Burkina Faso et demande d’être sauvé, confirment les responsables de Bucarest. Selon le ministère des AE de Bucarest, une cellule de crise a été mise en place, formée de représentants des ministères des AE et de la Défense, des services de renseignements et de l’administration présidentielle. Ils sont en train d’analyser l’authenticité de l’enregistrement ainsi que les possibles solutions à cette prise d’otage. Selon la presse roumaine, la compagnie minière pour laquelle le Roumain travaillait en tant que gardien avait annoncé l’enlèvement depuis le mois d’avril. Toutefois, les premières images prouvant que l’homme est toujours vivant ont été diffusées à peine samedi.
Traite de personnes – Trois Roumains ont été arrêtés samedi par la police de Budapest, en Hongrie, soupçonnés de traite de personnes, fait savoir le ministère roumain des AE. Selon la même source, depuis le 26 août 26 ressortissants roumains ont été retenus en Hongrie sous accusation de traite de personnes. Jusqu’ici aucun d’entre eux n’a demandé d’assistance consulaire.
Langue roumaine – Le 31 août est la Journée de la Langue Roumaine. A l’occasion des manifestations prévues en Espagne pour marquer cette fête le ministre chargé de la relation avec les Roumains de l’étranger, Angel Tâlvar a transmis un message affirmant que : « La langue roumaine est le noyau de l’identité du peuple roumain, la langue d’une culture importante de l’Europe. C’est la langue des Roumains qui travaillent, qui étudient, qui font des recherches ou qui gèrent des affaires. La langue roumaine réunit toutes ces gens au sein d’une communauté. La Journée de la Langue Roumaine est une fête de la Roumanie et des Roumains de l’étranger à la fois, de tous ceux qui se sentent Roumains et ceux qui sont irrémédiablement amoureux de la beauté du peuple roumain», conclut le message.
Festival – Jusqu’au 20 septembre, Bucarest accueille la la 22e édition du Festival international Georges Enesco, qui réunira plus de 3000 artistes roumains et étrangers. Parmi les orchestres participants à cet évènement figurent San Francisco Symphony, Israel Philharmonic, dirigée par le célèbre Zubin Mehta, l’Orchestre Philharmonique de Vienne, l’Orchestre de l’Opéra de Munich, Staatskapelle de Dresde, la London Symphony Orchestra, l’Orchestre de Saint-Pétersbourg, l’Orchestre Philharmonique de Monte Carlo, l’Orchestre d’Amsterdam. Ce festival est entré dans le patrimoine mondial, étant le plus grand événement culturel international organisé en Roumanie, promoteur des valeurs et de la création du grand compositeur roumain Georges Enesco. Cette année, l’événement comporte 58 concerts en salle et nombre d’événements en plein air. 36 concerts seront transmis en direct par Radio Roumanie, alors que les autres seront enregistrés pour être diffusés le lendemain de leur déroulement. A cette occasion les éditions Casa Radio lancent 5 albums.
Livres – La Roumanie a participé pour la première fois à la Foire Internationale du Livre de Pékin, en Chine, avec un stand appartenant à l’Institut Culturel Roumain. Les événements proposés par l’Institut à cette occasion étaient censés mettre en valeur le patrimoine littéraire roumain et offrir une perspective des évolutions littéraires actuelles de la Roumanie. La Foire Internationale du Livre de Pékin, qui en est à sa 22e édition, est le plus grand événement du genre en Chine. Par ailleurs, l’Institut Culturel Roumain, le 31 août, l’Université de langues étrangères de Pékin accueillera deux événements vivement attendus: une conférence consacrée à la Journée de la Langue Roumaine et l’ouverture officielle de la Bibliothèque de l’Institut Culturel Roumain de Pékin.
Météo – Les météorologues ont placé en alerte orange à la canicule lundi et mardi 10 départements de l’ouest, sud-ouest et de l’est de la Roumanie où les températures maximales atteindront les 38 degrés. Une vigilance jaune est en vigueur sur le reste du territoire, où les températures dépasseront les 35 degrés.
Enlèvement – Dans un enregistrement vidéo un Roumain affirme avoir été enlevé par des jihadistes au Burkina Faso et demande d’être sauvé, confirment les responsables de Bucarest. Selon le ministère des AE de Bucarest, une cellule de crise a été mise en place, formée de représentants des ministères des AE et de la Défense, des services de renseignements et de l’administration présidentielle. Ils sont en train d’analyser l’authenticité de l’enregistrement ainsi que les possibles solutions à cette prise d’otage. Selon la presse roumaine, la compagnie minière pour laquelle le Roumain travaillait en tant que gardien avait annoncé l’enlèvement depuis le mois d’avril. Toutefois, les premières images prouvant que l’homme est toujours vivant ont été diffusées à peine samedi.
Population – La population résidant en Roumanie compte moins de 20 millions de personnes – révèlent les données provisoires rendues publiques vendredi par l’Institut national de la statistique. Au 1er janvier 2015, on recensait 19.861.000 personnes, un chiffre inférieur de 85.900 par rapport à la même période de l’année dernière. De l’avis des spécialistes, la principale raison de cette baisse est le taux démographique négatif. Par ailleurs, les statistiques indiquent que la population urbaine et celle de sexe féminin sont majoritaires (53,8% et respectivement 51,1%). Le vieillissement démographique s’est accentué, l’écart entre les seniors de 65 ans et plus et les jeunes de 0-14 ans a progressé, dépassant les 300.000 personnes. L’étude révèle aussi que la Roumanie reste un pays d’émigration. L’an dernier, le nombre des émigrants a été supérieur de 42.000 à celui des immigrants.
Festival – Jusqu’au 20 septembre, Bucarest accueille la la 22e édition du Festival international Georges Enesco, qui réunira plus de 3000 artistes roumains et étrangers. Parmi les orchestres participants à cet évènement figurent San Francisco Symphony, Israel Philharmonic, dirigée par le célèbre Zubin Mehta, l’Orchestre Philharmonique de Vienne, l’Orchestre de l’Opéra de Munich, Staatskapelle de Dresde, la London Symphony Orchestra, l’Orchestre de Saint-Pétersbourg, l’Orchestre Philharmonique de Monte Carlo, l’Orchestre d’Amsterdam. Ce festival est entré dans le patrimoine mondial, étant le plus grand événement culturel international organisé en Roumanie, promoteur des valeurs et de la création du grand compositeur roumain Georges Enesco. Cette année, l’événement comporte 58 concerts en salle et nombre d’événements en plein air. 36 concerts seront transmis en direct par Radio Roumanie, alors que les autres seront enregistrés pour être diffusés le lendemain de leur déroulement. A cette occasion les éditions Casa Radio lancent 5 albums.
Livres – La Roumanie a participé pour la première fois à la Foire Internationale du Livre de Pékin, en Chine, avec un stand appartenant à l’Institut Culturel Roumain. Les événements proposés par l’Institut à cette occasion étaient censés mettre en valeur le patrimoine littéraire roumain et offrir une perspective des évolutions littéraires actuelles de la Roumanie. La Foire Internationale du Livre de Pékin, qui en est à sa 22e édition, est le plus grand événement du genre en Chine. Par ailleurs, l’Institut Culturel Roumain, le 31 août, l’Université de langues étrangères de Pékin accueillera deux événements vivement attendus: une conférence consacrée à la Journée de la Langue Roumaine et l’ouverture officielle de la Bibliothèque de l’Institut Culturel Roumain de Pékin.
Météo – C’est une journée caniculaire dans 12 départements de l’ouest, du sud-ouest et de l’est de la Roumanie. Les températures maximales iront de 29 à 36 degrés. 32 et du soleil à midi à Bucarest.
Santé et salaires
Le gouvernement de Bucarest a annoncé que la rémunération du personnel du système de santé public, qui compte quelque 200 mille personnes, augmenterait de 25% à partir du 1er octobre. Cette mesure doit être adoptée la semaine prochaine, lors d’une réunion du cabinet de Bucarest. Critiquée par l’opposition, elle a été suivie de revendications similaires de la part d’autres catégories de salariés du secteur public, dont les enseignants et les policiers. Le cabinet de Bucarest envisage de soumettre au Législatif, la semaine prochaine, un projet de loi censé préciser les conditions dans lesquelles les patients peuvent faire des « paiements informels », que nombre de Roumains appellent tout simplement « pots-de-vin ». Le ministère de la Justice élaborera un projet de loi prévoyant les conditions, quand et comment les malades peuvent gratifier les médecins et les infirmiers qui les ont soignés. Ces paiements n’impliqueraient pas la responsabilité pénale s’ils respectent trois conditions : le personnel médical ne doit pas conditionner l’acte médical à ces paiements, qui seraient obligatoirement accordés à la fin des soins. Finalement, les médecins et les infirmiers sont tenus de déclarer les sommes d’argent reçues de la part des malades et de payer des impôts.
Le Code fiscal, en débat au Parlement
Les parlementaires de Bucarest se réuniront lundi dans une session extraordinaire pour débattre et voter la demande de réexamen du nouveau Code fiscal formulée par le président Klaus Iohannis. Les représentants des partis parlementaires se sont déjà mis d’accord sur ses principaux détails techniques. Par conséquent, à compter du 1er janvier prochain, la TVA devrait baisser de 24 à 20%, pour arriver à 19% en 2017. La taxe sur les constructions spéciales et l’accise supplémentaire sur les carburants restent en vigueur l’année prochaine aussi, et les dispositions sur le maintien ou la suppression de certaines autres taxes seront décidées ultérieurement. Rappelons que le 17 juillet, le président Klaus Iohannis a renvoyé le texte voté à l’unanimité au Parlement pour réexamen, faisant valoir que sa mise en application n’était pas équilibrée. Le premier ministre Victor Ponta a pourtant assuré que le nouveau Code fiscal pouvait être soutenu et que l’impact budgétaire de la réduction de la TVA – estimé à l’équivalent de 1,58 milliards d’euros – pourrait être couvert par un meilleur niveau de collecte, estimé à l’équivalent de 2,2 milliards d’euros.
Un nouveau dossier de corruption
En Roumanie, l’ancien conseiller présidentiel et ministre de l’Intérieur, le libéral Gabriel Berca, a été envoyé devant la justice, étant placé en détention provisoire pour trafic d’influence. La même mesure a été appliquée à l’ancien parlementaire Mihai Banu – qui, au moment où les faits ont été commis, était le député du Parti Démocrate Libéral (PDL) – et à son fils. Selon les procureurs, entre 2010 et 2012, Gabriel Berca aurait demandé et reçu, par l’intermédiaire de Mihai Banu, pour lui-même et pour le parti dont il était adhérent (soit le Parti national libéral), 185.000 euros de la part d’un homme d’affaires. En échange de cette somme, il avait promis d’user de son influence pour déterminer le gouvernement à allouer une somme importante à une certaine municipalité.
Nouveau gouvernement à Chisinau
La formation d’un nouveau gouvernement pro-occidental à Chisinau ouvre la perspective d’une accélération des projets bilatéraux – a affirmé le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, lors de son entretien, jeudi, à Bucarest, avec le ministre de la Défense de la République de Moldova voisine, Anatolie Şalaru. Le chef de la diplomatie roumaine a mis en exergue le soutien constant de la Roumanie au parcours européen de la Moldova ainsi qu’à la modernisation de l’Etat moldave, au renforcement du dialogue et de la coopération avec l’OTAN. A son tour, le ministre Anatolie Şalaru a présenté les priorités de son mandat et les principales directions d’action pour la réforme du secteur de la défense en République de Moldova ; il a aussi remercié la Roumanie de son soutien constant et substantiel. M. Şalaru a également rencontré son homologue roumain Mircea Dusa, qui a annoncé, à cette occasion, l’ouverture, cet automne, d’un bureau de liaison de l’Otan à Chisinau, pour soutenir l’intégration euro-atlantique de la République de Moldova et l’interopérabilité de son armée avec les forces alliées. Militant antisoviétique à la fin des années 1980, promoteur de l’identité roumaine et vice-président du Parti libéral, M. Salaru a reçu le portefeuille de la Défense dans le nouveau gouvernement moldave du premier ministre libéral-démocrate Valeriu Strelet.
Pluies abondantes après la sécheresse et la canicule
Au bout de plus de deux mois de chaleur extrême et de quatre autres de manque de précipitations, la pluie est finalement arrivée en Roumanie. La sécheresse a déjà causé des dégâts importants dans toutes les régions du pays, que les agriculteurs estiment à plus de 2 milliards d’euros.Le gouvernement de Bucarest a déjà examiné les mesures à prendre pour venir en aide aux exploitants dont les cultures ont le plus pâti de la mauvaise météo. Des aides européennes pour les grandes exploitations sont également envisagées. Pour les petites, les autorités roumaines ont déjà promis des aides d’Etat. Le maïs est le plus affecté, mais d’autres plantes s’en ressentent aussi – le tournesol, le soja, le blé, le colza, ainsi que les fruits et légumes. La conséquence immédiate de ces pertes sera une majoration des prix des fruits, des légumes et des céréales – avertissent les producteurs.
Football – victoires et défaites
Le club roumain de foot Astra Giurgiu a vaincu jeudi à domicile, les Néerlandais de AZ Alkmaar sur le score de 3 buts à 2 dans le premier tour éliminatoire de l’Europa League. Avec un score de 0 à 2 après le premier quart d’heure, Astra est revenue pour marquer trois buts durant la première mi-temps. A Bucarest, le club champion de Roumanie, Steaua, s’est incliné face aux Norvégiens de Rosenborg Trondheim sur le score de 0 à 3. Tous les buts ont été marqués dans la deuxième mi-temps. (Trad. Dominique, Valentina Beleavski, Ileana Taroi, Alex Diaconescu)