Radio România Internațional

Tag: canicule

03.07.2020

Coronavirus en Roumanie – Le ministre de la Santé, Nelu Tataru a exclu vendredi la possibilité de réinstaurer l’état d’urgence en Roumanie, malgré la croissance du nombre des cas d’infection au coronavirus. Toutefois, l’état d’alerte en vigueur actuellement sera prolongé si nécessaire, a-t-il encore précisé. Cela fait trois semaines déjà que le nombre des contaminations est à la hausse, par conséquent, la décision de lever certaines restrictions toujours en place sera prise uniquement si la situation sanitaire le permettra. Un groupe de travail a également été créé, ayant pour mission d’établir des mesures et de normes d’application pour la réouverture des restaurants. Ces déclarations ont été faites à l’issue d’une réunion de travail du premier ministre libéral Ludovic Orban avec les ministres et les chefs des institutions chargées de la gestion de la crise de Covid-19. La Roumanie entame son 2e mois d’état d’alerte, qui doit expirer à la mi-juillet.

Cas d’infection – Ces 24 dernières heures, 420 cas d’infection
au coronavirus ont été rapportés en Roumanie, ce qui porte à 28.166 cas
d’infection recensés au total jusqu’ici, depuis le début de la pandémie, Plus
de 20.000 personnes ont guéri, 224 Roumains sont actuellement en soins
intensifs et 1708 ont perdu la vie. A l’étranger on décompte le décès de 122
Roumains à cause de cette maladie.

Tourisme – Les autorités de Bucarest ont lancé des démarches diplomatiques pour trouver une solution à la situation des files d’attentes de touristes roumains à la frontière grecque. Le ministère roumain des affaires étrangères a demandé aux autorités hellènes d’identifier des solutions pour fluidifier la circulation des véhicules au seul point frontalier ouvert entre la Bulgarie et la Grèce, à Kulata-Promachonas. Le chef de la diplomatie de Bucarest, Bogdan Aurescu, a eu une conversation téléphonique avec son homologue d’Athènes, Nikos Dendias, auquel il a suggéré l’ouverture d’autres points de passage de la frontière, compte tenu du début de la saison touristique. Le ministre grec a précisé que la situation en question était connue et que la recherche de solutions était en cours, y compris avec la coopération des autorités bulgares. Selon le correspondant de Radio Roumanie en Bulgarie, les touristes roumains avaient attendu, jeudi, pendant des heures pour franchir la frontière bulgaro-grecque, avant l’ouverture d’un couloir spécial pour les véhicules immatriculés dans les Etats membres de l’Union européenne. La Grèce a introduit le dépistage aléatoire de l’infection au nouveau coronavirus pour les touristes étrangers, qui sont placés en confinement, à leur destination de vacances, à l’attente des résultats des tests. Tous les touristes étrangers doivent aussi compléter un questionnaire en ligne, 48 heures avant d’entrer sur le territoire grec.

USA – La réponse de la Roumanie à tous les défis majeurs de cette période est la solidarité, a affirmé le chef de l’Etat roumain Klaus Iohannis, jeudi, lors de la réception organisée par l’Ambassade des Etats-Unis à Bucarest à l’occasion du 244e anniversaire du Jour de l’Indépendance, le 4 juillet 1776. « Bucarest reste profondément engagé à soutenir des relations transatlantiques fortes et solidaires », a encore précisé le président roumain, soulignant aussi que la Roumanie resterait toujours un allié stratégique et un ami de confiance des Etats-Unis. A son tour, le premier ministre roumain Ludovic Orban a affirmé que Bucarest continuerait à agir pour renforcer les relations avec Washington et serait à l’avenir aussi un allié proche des Etats-Unis. L’occasion aussi pour l’ambassadeur américain à Bucarest, Adrian Zuckerman, de faire part de l’engagement de Washington pour ce qui est de l’amélioration de l’Etat de droit en Roumanie et du respect de la souveraineté et de la sécurité du pays.

Météo – Une alerte jaune à la canicule et à l’inconfort thermique concerne aujourd’hui le sud et l’est de la Roumanie, où les températures pourraient grimper jusqu’à 36 degrés. De même, une alerte jaune à l’instabilité atmosphérique vise le centre, l’ouest, le nord et les montagnes. Ici l’on attend des pluies à verse, des orages et de la grêle. Les hydrologues ont à leur tour émis des alertes pour plusieurs rivières de Roumanie. Dans l’est, une vigilance orange concerne la rivière de Prut jusqu’à samedi à minuit, alors que dans le nord-ouest et l’ouest du territoire plusieurs rivières ont été placées en alerte jaune. La pluie abondante tombée jeudi dans la soirée a sérieusement touché l’ouest du pays, notamment les villes d’Arad et de Timisoara. Ce vendredi les maxima vont donc jusqu’à 36 degrés, 30 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

3 July 2020
29.06.2020 (mise à jour)

Covid-19 – En Roumanie, les dernières données officielles indiquent plus de 26.500 malades de COVID 19. Jusqu’à présent, les cas d’infection les plus nombreux ont été enregistrés dans le département de Suceava (nord-est) et dans la capitale, Bucarest. Sur le total des personnes infectées, plus de 18.900 ont guéri et ont pu quitter l’hôpital. Le bilan tragique est de 1634 décès. Le premier ministre libéral Ludovic Orban a attiré l’attention sur le fait que la campagne d’information en déroulement avait pour but de convaincre la population de respecter les mesures barrières contre la pandémie. Il a aussi demandé aux institutions habilitées de vérifier sur le terrain la mise en œuvre de ces mesures. Les chercheurs roumains considèrent peu probable une réinfection des personnes guéries. Ils sont arrivés à cette conclusion après avoir étudié la souche du coronavirus SARS-CoV-2 active en Roumanie et qui serait, selon eux, originaire de la ville de Wuhan, en Chine. Sa propagation en Roumanie s’est faite, le plus probablement, par transmission intracommunautaire.

Allègement – Vu que le nombre des contaminations est toujours à la hausse en Roumanie, le Groupe de support technique et scientifique a décidé de reporter les nouvelles mesures d’allègement qui auraient dû entrer en vigueur au 1er juillet. L’annonce a été faite par le ministre de la Santé, Nelu Tataru. Et pour cause, ces deux dernières semaines, le nombre des cas nécessitant des soins intensifs a augmenté, tout comme le nombre des décès, a expliqué le ministre. Il a de nouveau demandé à la population de respecter les gestes barrières, les normes d’hygiène et la distanciation physique. Les autorités roumaines envisagent même de limiter la circulation dans les localités ou de nouveaux foyers de coronavirus sont dépistés, a encore précisé M Tataru.

Parlement – Le Parlement bicaméral de Bucarest a entamé la dernière semaine de sa session ordinaire. Toutefois la Chambre des députés se réunira en session extraordinaire du 1er au 15 juillet. Plusieurs projets de loi figurent à l’agenda des élus, ainsi que la désignation de plusieurs membres d’institutions publiques importantes. La direction de la Chambre des députés doit voter le projet de loi d’habilitation qui autorise le gouvernement à légiférer par ordonnance, pendant les vacances parlementaires. Le document a été rejeté au Sénat, où la majorité sociale-démocrate a expliqué que l’Exécutif ne pouvait être habilité ainsi, vu qu’il n’avait pris aucune mesure suite aux motions adoptées contre plusieurs de ses membres. Les élus devraient se pencher aussi sur le projet de loi relatif à l’organisation d’élections locales le 27 septembre prochain, texte déjà adopté par le gouvernement. Par ailleurs, le Parti social-démocrate (PSD, en opposition) souhaite que le gouvernement propose un projet de loi qui réglemente la mise en quarantaine et en confinement ainsi que l’hospitalisation d’une personne. D’autres projets encore portent sur le congé de parental et l’allocation familiale, sans oublier les modifications de la Loi de l’énergie électrique et du gaz naturel.

Météo – Dans les 24 prochaines heures
il fera toujours chaud en Roumanie, on approchera la canicule même dans le sud
et le sud-est du pays. Par contre dans le nord, les maxima ne dépasseront pas
les 25 degrés. On attend de la pluie à verse sur le nord, le centre et l’est
ainsi qu’en montagne. A Bucarest les températures grimperont jusqu’à 35
degrés.

29 June 2020
29.08.2019

Défense – Le ministre roumain de la Défense, Gabriel Leş, participe ce jeudi, à Helsinki, en Finlande, à la réunion informelle des ministres des Etats membres de l’UE. Une session commune des ministres de la Défense et des Affaires étrangères est prévue aujourd’hui, ciblée sur des sujets d’actualité relevant des menaces hybrides. La réunion est présidée par Federica Mogherini, haute représentante de l’UE pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité. Y participent en tant qu’invités le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, et le secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix de l’ONU, Jean-Pierre Lacroix. Mercredi, à l’agenda de la réunion ont figuré des thèmes tels que la présence maritime coordonnée, l’intelligence artificielle et les nouvelles technologies, les effets des changements climatiques et de l’environnement sur la sécurité et la défense.

Population – Au 1er janvier 2019, la population résidente de la Roumanie était de 19,4 millions de personnes, soit une baisse de 125.000 personnes par rapport à la même date de 2018, a fait savoir ce jeudi de l’Institut national de la statistique. Selon l’institution, la principale cause de cette baisse est le taux négatif des naissances (c’est-à-dire que le nombre des personnes décédées dépasse celui des naissances). La Roumanie reste un pays de l’émigration, un autre phénomène qui entraîne la baisse de la population. L’année dernière quelque 240.000 Roumains ont émigré, soit 20.000 de plus par rapport à 2017. Par ailleurs, le processus de vieillissement s’est approfondi par rapport à janvier 2018, le nombre des personnes âgées de 65 ans et plus étant à la hausse, constate aussi l’Institut national de la statistique.

Gaz – L’Autorité nationale de régulation de l’énergie met en garde contre le risque de se retrouver dans l’impossibilité fournir du gaz pendant l’hiver à tous les consommateurs de Roumanie. Il existe des suspicions raisonnables quant à la diminution des livraisons de gaz russe, via l’Ukraine. Si l’on y ajoute la faible capacité des autres points d’interconnexion, il n’est pas exclu de devoir priver de gaz certaines catégories de consommateurs et d’avoir recours au mazout pour faire fonctionner certaines centrales thermiques. C’est pour la première fois que les autorités roumaines parlent du danger que les importations de gaz ne périclitent, après l’expiration, le 31 décembre 2019, de l’accord sur le transit du gaz russe par l’Ukraine. En début de semaine, le président de l’Autorité nationale de régulation de l’énergie, Dumitru Chiriţă, affirmait que le stockage du gaz pour l’hiver a été réalisé à 97%.

Fontaines – Les fontaines urbaines situées Place Unirii, au cœur de la capitale roumaine, Bucarest, ont été reconnues, homologuées et cataloguées par World Record Academy comme étant «le plus long système de fontaines chorégraphiques synchronisées au monde » – a fait savoir mercredi la compagnie chargée de la gestion des eaux, Apa Nova. La reconnaissance internationale par l’Académie des records mondiaux survient une année après le lancement de la « Symphonie de l’eau », show aquatique mêlant l’eau, la musique et la lumière, qui se tient chaque week-end au centre-ville. Plus de 219.000 touristes et Bucarestois ont assisté aux 70 spectacles qu’on a dénombrés depuis lors.

Moldova – Les Etats Unis soutiennent la souveraineté et l’indépendance de la République de Moldova, qui doit décider seule de son avenir, sans influences venues de l’extérieur. C’est ce qu’a déclaré à Chisinau, John Bolton, le conseiller en matière de sécurité nationale du président américain Donald Trump. A l’issue d’une entrevue avec la première ministre moldave, Maia Sandu, John Bolton a affirmé que Washington soutenait toujours les efforts du gouvernement de Chisinau de solutionner le conflit en Transnistrie, région séparatiste pro-russe sortie de facto de la gestion de Chisinau en 1992. Selon les correspondants de Radio Roumanie dans la capitale moldave, Mme Maia Sandu a présenté au conseiller américain les priorités de son Exécutif, dont la lutte contre la grande corruption, la réduction de la pauvreté et la création d’opportunités de développement économique. Des négociations suivront bientôt avec l’OTAN, afin de mettre sur pied un nouveau plan d’actions communes, a encore fait savoir Maia Sandu.

Football – Le club vice-champion de Roumanie, FCSB, affronte ce jeudi les Portugais de Vitoria Guimarães, comptant pour le play-off de qualification dans les groupes de la Ligue Europa. Le match aller a été terminé à égalité, 0 partout. Mercredi, le club champion de Roumanie, CFR Cluj (nord-ouest) s’est incliné à Prague devant les Tchèques de Slavia Praga, au 2e tour des play-offs de la Ligue des Champions, score 0 à 1. Vaincue sur le même score dans le match aller, CFR Cluj évoluera dans les groupes de la Ligue de Champions, alors que le Tchèques, dans La Ligue Europa.

Tennis – A l’US Open, la joueuse roumaine de tennis Simona Halep (27 ans, n° 4 WTA) affronte aujourd’hui l’Américaine Taylor Townsend (23 ans, n° 116 WTA), au 2e tour de ce dernier tournoi du Grand Chelem de l’année. A son tour, la Roumaine Ana Bogdan aura pour adversaire la Croate Petra Matric, alors que Sorana Cîrstea jouera contre Aliona Blosova d’Espagne. Enfin, dans la compétition masculine, le seul représentant de la Roumanie, Marius Copil rencontrera le Français Gael Monfils, au 2e tour de l’épreuve de simple.

Volleyball – L’équipe féminine de Roumanie de volleyball rencontre ce jeudi les sportives d’Azerbaïdjan, pour le dernier match du Groupe C du Championnat d’Europe, qui se tient en Hongrie. Lors des quatre premiers matches comptant pour le Groupe C, la Roumanie a vaincu les équipes du pays hôte et de l’Estonie, sur le même score de 3-1. En revanche, elle s’est inclinée devant les équipes néerlandaise et croate, score 0-3, respectivement 1-3. Les quatre meilleures équipes de chaque groupe se qualifieront pour les huitièmes de finale. La Roumanie participe au tournoi final de cette compétition après quatre ans d’absence. Son meilleur résultat au Championnat d’Europe est le bronze décroché en 1963.

Météo – Il fait toujours chaud en Roumanie, le temps est même caniculaire dans le sud et l’ouest ou l’inconfort thermique est accentué. Il pleut par endroits sur le relief et le nord-ouest. Les températures maximales de la journée iront de 26 à 36 degrés. 30 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

29 August 2019
28.08.2019

Brexit – Le président roumain, Klaus Iohannis, a eu un entretien téléphonique avec le premier ministre britannique, Boris Johnson, à la demande de ce dernier, a fait savoir l’Administration présidentielle de Bucarest. Parmi les sujets discutés ont figuré les relations bilatérales et le Brexit. A cette occasion, le président roumain a souligné qu’un Brexit ordonné était non seulement dans l’intérêt de la Grande Bretagne mais aussi de l’UE. La priorité de la Roumanie est de protéger les droits des citoyens roumains vivant dans ce pays, a-t-il encore précisé au premier ministre britannique. A son tour, Boris Johnson l’a assuré que cet aspect était très important pour son gouvernement aussi et que les pouvoirs britanniques en feraient une priorité.

Défense – Le ministre roumain de la Défense, Gabriel Leş, participe ces mercredi et jeudi, à Helsinki, en Finlande, à la réunion informelle des ministres des Etats membres de l’UE. La réunion est présidée par Federica Mogherini, haute représentante de l’UE pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité. Y participent en tant qu’invités le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, et le secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix de l’ONU, Jean-Pierre Lacroix. A l’agenda de la réunion figurent des thèmes tels que la présence maritime coordonnée, l’intelligence artificielle et les nouvelles technologies, les effets des changements climatiques et de l’environnement sur la sécurité et la défense. Jeudi est prévue une réunion conjointe des ministres de la Défense et des ministres des affaires étrangères, ciblée sur des sujets d’actualité relevant des menaces hybrides.

Amnistie et grâce – Réunie en session extraordinaire sur demande de l’opposition, la Chambre des députés de Bucarest a rejeté à une large majorité le projet de loi portant sur l’amnistie et la grâce de plusieurs catégories de peines. Initié en 2017 par l’ancien ministre de la justice, le social-démocrate Florin Iordache, l’acte normatif a été adopté de manière tacite, la même année, par le Sénat. Il permet l’amnistie des peines de prison ferme de 5 ans et moins. Ce mercredi toujours, la Chambre des députés doit débattre de l’abrogation de la Loi du recours compensatoire et de la validation du décret d’urgence n° 114 qui met en place plusieurs mesures dans le domaine des investissements publics ainsi que des mesures fiscales et budgétaires.

Code Administratif – En Roumanie, l’Avocat du Peuple, l’équivalent du Défenseur des droits en France, Mme Renate Weber, a attaqué à la Cour Constitutionnelle le Code Administratif. Elle invoque trois raisons : le décret d’urgence visant le code ne respecte pas les normes de la délégation législative et contrevient aux exigences de la Constitution portant sur le mandat représentatif et il affecte aussi le régime des institutions fondamentales de l’Etat. Notons aussi que le Code Administratif a été introduit par décret d’urgence, ce qui a suscité des critiques de la part de l’opposition et de la société civile.

Pétrole – La Roumanie compte parmi les Etats-membres de l’Union les moins dépendants des importations de pétrole, avec un taux de 61% des importations nettes sur l’ensemble de la consommation de pétrole. Ce sont les données valables pour l’année 2017, rendues publiques par Eurostat. C’est la Grande Bretagne qui est encore moins dépendante des importations de brut, qui ne comptent pour 35% de la consommation, alors qu’au Danemark le taux est négatif, de -4%. Parmi les pays qui dépendent le plus du pétrole importé figurent l’Estonie (115%), Malte (104%), la Slovénie (103%) et la Bulgarie (102%).

Football – En football, le club champion de Roumanie, CFR Cluj (nord-ouest) affronte ce mercredi à Prague les tchèques de Slavia Praga, au 2e tour des play-offs de la Ligue des Champions. Les Roumain ont perdu le Dans le match aller sur le score de 0-1. Le gagnant de cette rencontre évoluera dans les groupes de la Ligue de Champions, alors que le perdant – dans La Ligue Europa. Par ailleurs, le club vice-champion de Roumanie, FCSB, affrontera jeudi les Portugais de Vitoria Guimarães, comptant pour le play-off de qualification dans les groupes de la Ligue Europa. Le match aller a été terminé à égalité, 0 partout.

Tennis – Trois joueuses roumaines se sont qualifiées au 2e tour de l’US Open, le dernier tournoi du Grand Chelem de l’année. Simona Halep, numéro quatre mondial, a éliminé de la compétition l’Américaine, Nicole Gibbs. Sorana Cîrstea a battu dans deux sets la Tchèque, Katerina Siniakova, alors qu’Ana Bogdan, issue des qualifications, a vaincu la Britannique Harriet Dart. Dans la compétition masculine, la Roumanie est représentée par Marius Copil qui s’est qualifié lui aussi au 2e tour, suite à sa victoire contre le Français Ugo Humbert, au bout d’un match marathon de 4 heures.

Météo – Il fait très chaud aujourd’hui en Roumanie, notamment dans l’ouest, le sud et le sud – est où les températures sont caniculaires et l’inconfort thermique est accentué. Il pleut par endroits sur le relief et sur le nord-ouest. Les températures maximales de la journée iront de 27 à 37 degrés. 32 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

28 August 2019
26.08.2019 (mise à jour)

Politique – En Roumanie, l’Alliance des Libéraux (ALDE) et des démocrates a décidé lundi de quitter la coalition au pouvoir formée avec le Parti Social Démocrate (PSD) et de retirer ses ministres de l’Exécutif. Selon le leader de l’ALDE, Calin Popescu Tariceanu, cette décision a été prise dans le contexte où le PSD n’a pas soutenu la demande de son parti de restructurer le gouvernement et de dresser un nouveau programme de gouvernance. En même temps, M Tariceanu retire sa candidature à l’élection présidentielle de novembre prochain pour que son parti puisse soutenir le candidat indépendant, l’acteur et ancien europarlementaire, Mircea Diaconu, aux côté du Parti Pro Romania, récemment créé par l’ancien premier ministre Victor Ponta. Calin Popescu Tariceanu a fait savoir qu’il quittait aussi son fauteuil de chef du Sénat. A son tour, la première ministre Viorica Dancila, leader des sociaux-démocrates, a affirmé que son parti continuerait sa gouvernance et que de nouveaux
ministres par intérim seraient nommés pour remplacer ceux que l’ALDE décide de
retirer.

Diplomatie – Bucarest accueille, quatre jours durant, la Réunion annuelle de la diplomatie roumaine, organisée par le ministère des Affaires étrangères. Les principaux thèmes à l’agenda sont l’avenir de l’UE et de son rôle global, les relations transatlantiques, les relations avec le voisinage est, les affaires européennes, les relations politiques et économiques de la Roumanie avec les Etats d’Asie et du Pacifique, le Proche Orient, l’Afrique et l’Amérique Latine, l’assistance humanitaire et le développement, la paix et la sécurité au niveau mondial. Y prennent part la ministre des Affaires étrangères, Ramona Mănescu, le ministre délégué aux Affaires européennes, George Ciamba, les chefs des missions diplomatiques et consulaires de la Roumanie à l’étranger, aux côtés d’invités roumains et étrangers. Lundi, au premier jour de la réunion, un mémorandum de coopération a été signé entre le ministère roumain des AE et le Programme des Nations Unies pour le Développement.

Gendarmes – Un nouveau contingent de la Gendarmerie Roumaine part mardi en mission de l’OTAN en Afghanistan pour 6 mois. Les 16 officiers et sous-officiers devront instruire, conseiller et offrir de l’assistance aux forces de sécurité et aux institutions afghanes. Présent à la cérémonie de départ du contingent, l’inspecteur général de la Gendarmerie, Constantin Florea, a précisé que la participation des gendarmes roumains aux missions d’Afghanistan a démarré en 2011 et que les résultats obtenus ont déterminé les organismes internationaux à demander à la Roumanie d’envoyer des forces spécialisées dans des missions de formation et de conseil des forces de sécurité. Selon le service de communication de la Gendarmerie Roumaine, jusqu’ici, la Roumanie a contribué à la formation de plus de 17.000 militaires et policiers afghans.

Volley-ball – La sélection nationale féminine de volley-ball de la Roumanie affrontera mardi la Croatie, au groupe C du Championnat d’Europe 2019, après avoir a dépassé dimanche soir, à Budapest, l’équipe de l’Estonie 3-1. C’est la seconde victoire consécutive des Roumaines, après qu’elles eurent battu la Hongrie 3-1 samedi. Vendredi, au match de début, les Roumaines se sont inclinées devant les Pays Bas 0-3. Les Pays Bas occupent la 1e place, avec 6 points (après 2 matchs), suivis par la Roumanie avec 6 points (3 matchs joués), la Croatie, avec 4 points après 2 matchs, la Hongrie, 3 points après 2 matchs, l’Azerbaïdjan avec 2 points après 2 matchs, et l’Estonie, 0 points après 3 matchs. Jeudi, les Roumaines joueront avec l’Azerbaïdjan.

Météo – La chaleur persistera en Roumanie dans les 24 prochaines heures, notamment dans le sud où la canicule sévit et où l’inconfort thermique est accentué. Le ciel sera variable et l’on attend des phénomènes orageux par endroits dans l’ouest, le nord-ouest et sur le relief. Les températures maximales iront de 27 à 36 degrés. Les météorologues mettent en garde contre l’inconfort thermique et l’instabilité atmosphérique sur l’ensemble du pays pour les 3 jours à venir.

26 August 2019
02.07.2019 (mise à jour)

BNR – Les commissions financières du Sénat et de la Chambre des députés ont validé mardi la forme du nouveau Conseil d’administration de la Banque centrale roumaine, ainsi que son gouverneur, Mugur Isărescu, à la tête de l’institution depuis 30 ans maintenant. La Banque Centrale de Roumanie continuera à mener des politiques prudentes et responsables, ayant pour objectif sur le long terme l’adhésion à la zone euro, c’était le message transmis par le gouverneur Mugur Isarescu lors des auditions devant la commission. A son avis, la Roumanie doit être prête avant d’intégrer la zone euro, surtout que les différences de développement qui existent entre les différentes zones du pays sont significatives. Notons que le Conseil d’administration de la Banque centrale est formé de neuf membres, élus par le Parlement, sur proposition des commissions permanentes des deux chambres. Les mandats ont une durée de cinq ans et sont reconductibles. Le vote final au plénum du Législatif est prévu mercredi.

MCV – La Roumanie est et elle restera un pays profondément attaché aux valeurs européennes et à l’Etat de droit, ainsi qu’à la défense de droits et des libertés fondamentales, tant des citoyens roumains que des citoyens européens. C’est ce qu’a déclaré mardi la ministre roumaine de la Justice, Ana Birchall, qui a reçu une délégation de l’UE dans le cadre de la première mission d’évaluation du Mécanisme de Coopération et de Vérification (MCV) de cette année. Selon un communiqué du ministère, cette mission représente une continuation des discussions informelles techniques organisées au printemps dernier à Bruxelles. Pour sa part, la ministre Ana Birchal a présenté à la délégation européenne les progrès enregistrés par la Roumanie dans le cadre du MCV, réaffirmant la détermination des autorités roumaines de poursuivre l’analyse technique de chaque point du rapport, en vue de la levée du MCV.

Vote – A
Bucarest, la Chambre des députés doit débattre et voter mercredi le projet de
loi censé améliorer l’organisation des élections, notamment en vue des
élections présidentielles prévues en cette fin d’année. Le projet a été validé
par le Sénat et par la commission juridique de la Chambre des députés. Le
nouveau document permet aux Roumains vivant à l’étranger de voter soit par
correspondance, soit de manière anticipée pendant jour. Le vote anticipé se
déroulera le vendredi entre midi et 21 h et samedi et dimanche de 7 h à 21 h, avec
la possibilité de reporter la fermeture des bureaux de vote le dimanche jusqu’à
24 h, si nécessaire. Cette prolongation jusqu’à 24 h et valable aussi en
Roumanie, si à l’intérieur d’un bureau de vote il y a des personnes qui n’ont pas
eu le temps de voter, a encore décidé la Commission juridique de la Chambre des
députés. Par rapport à la forme validée par le Sénat, les députés ont introduit
un amendement proposé par l’Autorité électorale permanente, selon lequel les
exit-polls ne seront présentés qu’à 24 h, le dernier jour du vote. Le projet de
loi stipule également qu’il est nécessaire d’avoir le soutien de 200.000
électeurs avant de déposé une candidature. Par rapport à l’actuelle
législation, le document précise qu’un électeur peut soutenir plusieurs
candidats. Une autre nouveauté vise le financement des campagnes électorales
des budgets des partis politiques. Par ailleurs, l’Autorité électorale
permanente a présenté ses propositions pour la date de l’élection
présidentielle de cette année : le 10 novembre pour le premier tour et le
24 novembre pour le second tour.

Tennis – La joueuse de tennis roumaine Monica Niculescu s’est qualifiée au 2e tour du tournoi de Wimbledon, le troisième tournoi du Grand Chelem de l’année, après avoir éliminé de la compétition l’Allemande Andrea Petkovic. La prochaine adversaire de la Roumaine sera Elise Mertens de Belgique, tête de série n° 21. Par ailleurs, un match difficile attendait Ana Bogdan, sortie des qualifications, qui a fini par s’incliner devant la Britannique Johanna Konta, 19 WTA. De même pour Sorana Cîrstea qui a été vaincue par l’Américaine Amanda Anisimova, 25 WTA. A son tour, Elena-Gabriela Ruse, sortie également des
qualifications, a perdu le match contre l’Allemande Julia Goerges, 18 WTA. Sorties gagnantes de leurs matchs de lundi, deux autres Roumaines, Simona Halep, ancien numéro un mondial, et Mihaela Buzărnescu, s’affronteront mercredi dans le deuxième tour. Le seul joueur roumain du tournoi, Marius Copil, s’est incliné lundi devant l’Argentin Guido-Pella.

Météo – Il fera toujours très chaud en Roumanie dans les 24 prochaines heures. La canicule s’installera dans la plaine du Danube. A commencer par mercredi après-midi l’instabilité atmosphérique sera accentuée et l’on attend de la pluie à verse d’abord sur le nord – est et le centre, sur le relief et puis par endroits sur le sud et le sud-est. Les températures maximales iront de 23 à 35 degrés.

2 July 2019
27.06.2019

Visite – La première ministre roumaine, Viorica Dancila, effectue ce jeudi une visite de travail à Bruxelles. Elle doit s’entretenir avec de hauts responsables communautaires sur des sujets d’actualité se trouvant à l’agenda européen. Organisée dans le contexte de la fin du mandat de la Roumanie à la tête du Conseil de l’UE, cette visite inclut aussi une rencontre avec le commissaire européen à l’élargissement et à la politique européenne de voisinage, Johannes Hahn, avec lequel Mme Dancila doit se pencher sur la politique d’élargissement et sur les évolutions pour ce qui est de la politique de voisinage de l’UE, avec un accent mis sur la situation actuelle en République de Moldova.

Référendum – La Cour Constitutionnelle de la Roumanie doit reprendre aujourd’hui les discussions sur le résultat du référendum sur la justice du 26 mai dernier. Les juges se pencheront notamment sur 5 contestations portant sur le respect de la procédure d’organisation et de déroulement du référendum. Rappelons-le, ce débat a été ajourné le 12 juin, en raison d’une contestation demandant l’infirmation du résultat de cette consultation populaire. Aux termes de la loi, la Cour Constitutionnelle décide avec une majorité de deux tiers des voix de la validité du référendum. Rappelons aussi que plus de 41% de l’électorat s’est présenté à cette consultation, dépassant de loin le seuil requis de 30%. Sur les 7 millions de participants, 6,5 millions ont dit « oui » à la poursuite de la lutte contre la corruption et à l’indépendance de la justice.

Défense – Le ministre roumain de la Défense, Gabriel Les, a réitéré l’importance de l’unité et de l’indivisibilité alliée en tant que «prémices fondamentales pour formuler des réponses cohérentes aux défis actuels ». Lors d’une réunion des ministres de la Défense des Etats membres de l’OTAN, tenue à Bruxelles, le responsable roumain a souligné que les investissements au niveau national, ainsi que les projets de coopération entre les alliés « devaient devenir un espace important de coopération entre l’UE et l’OTAN ». Dans ce contexte, les ministres alliés ont présenté différentes initiatives nationales dans le domaine de l’innovation et ont débattu des défis engendrés par celles-ci au niveau des politiques de l’OTAN, précise encore un communiqué du ministère de la Défense de Bucarest.

Affaires – La vice-première ministre par intérim chargée de la mise en œuvre des partenariats stratégiques et ministre de la Justice, Mme Ana Birchall, a reçu la délégation du Conseil des affaires roumano-américain (AMRO). L’occasion pour la ministre de transmettre l’engagement du cabinet de Bucarest de renforcer le Partenariat stratégique avec les Etats-Unis, avec un accent mis sur le développement de sa composante économique. Mme Birchall a aussi mis en évidence, les mesures prises par l’Exécutif roumain pour créer un milieu économique plus intéressant pour les investisseurs étrangers. « Nous souhaitons offrir toutes les conditions et encourager les compagnies américaines à renforcer leur présence en Roumanie, compte tenu aussi de l’intérêt de notre pays de développer ses secteurs stratégiques, tels l’énergie et l’infrastructure », a affirmé la ministre. Selon les statistiques, le volume total des échanges commerciaux entre la Roumanie et les Etats-Unis a augmenté de 17% en 2018 par rapport à 2017.

Chômage – En Roumanie, le taux de chômage au premier trimestre de cette année était de 4,1%, soit au même niveau que le trimestre antérieur, selon l’Institut national de la statistique. La population active de la Roumanie comptait 8,8 millions de personnes, dont quelque 8,4 millions étaient occupées et le reste étaient au chômage. Par ailleurs, selon Eurostat, l’année dernière, un sur 6 jeunes de l’UE n’avait pas d’emploi et n’était inscrit à aucune forme d’enseignent, ni programme de formation. Le pourcentage le plus élevé était en Italie (29%), alors qu’en Roumanie il s’agit de 20% des jeunes.

Moldova – Tous les juges de la Cour Constitutionnelle de République de Moldova voisine ont présenté leurs démissions. Proches du Parti Démocrate dirigé par le controversé homme d’affaires Vladimir Plahotniuc, ces juges se retrouvaient au centre des disputes concernant l’investiture du gouvernement dirigé par Maia Sandu et le refus des démocrates de renoncer au pouvoir. Rappelons-le, le 8 juin dernier, la Cour Constitutionnelle moldave avait décidé que la nouvelle coalition majoritaire de Chisinau, formée des pro-européens et des socialistes philo-russes, avait été créée en sans respecter la procédure. La cour a donc a dissout le Parlement. Une semaine plus tard, le Parti Démocrate a cédé le pouvoir, la Cour constitutionnelle a révisé sa décision qui avait été contestée même par la Commission de Venise. Le président moldave Iogr Dodon et la première ministre Maia Sandu sont salué les démissions des juges, qui, à leur avis, ont discrédité l’image de l’Institution. Par ailleurs, les leaders démocrates estiment que ces démissions ont été engendrées par les pressions de la nouvelle gouvernance.

Football – La sélection nationale des jeunes espoirs de la Roumanie rencontre ce soir l’Allemagne, la championne continentale en titre, dans les demi-finales du Championnat d’Europe de football des moins de 21 ans. Jusqu’ici les Roumains ont remporté des victoires face aux Croates et aux Britanniques et on fait un match nul, 0-0, avec la France. C’est la deuxième participation de l’équipe roumaine des moins de é1 ans à un tournoi final, après celui de 1998, organisé à Bucarest. Cette qualification assure la présence des jeunes footballeurs roumains aux JO de 2020 à Tokyo, après 55 d’absence.

Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, (7 WTA), s’est qualifiée dans les quarts de finale du tournoi WTA sur gazon d’Eastbourne, au Royaume Uni, et doit affronter aujourd’hui Angelique Kerber d’Allemagne (5 WTA). Mercredi encore, Simona Halep et sa compatriote Raluca Olaru se sont qualifiées dans les demi-finales de l’épreuve de double et joueront maintenant contre Kirsten Flipkens (Belgique) et Bethanie Mattek-Sands (Etats-Unis).

Météo – La quasi-totalité du territoire de la Roumanie, à l’exception de quelques départements du sud, est concernée par des vigilances jaune et orange à l’instabilité atmosphérique temporairement accentuée, au vent fort, aux tempêtes et aux pluies abondantes. S’y ajoute un avertissement à l’inconfort thermique élevé. Qui plus est, le temps est caniculaire par endroits, avec des températures maximales qui iront de 28 à 35 degrés. 30 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

27 June 2019
A la une de la presse en ce 21.06.2019

Le constructeur automobile Dacia groupe Renault se prépare à lancer de nouveaux modèles, lit-on dans l’édition électronique de Adevarul. Selon Romania libera, les étrangers rêvent de venir travailler en Roumanie, un pays qui est en queue de liste quant au tri des déchets. A la fin, Gandul. info et Jurnalul National se penchent sur la canicule qui sévit en Roumanie.

21 June 2019
07.08.2018 (mise à jour)

Finances — L’Administration présidentielle critique le collectif budgétaire du gouvernement, précisant que, par la coupe des fonds de la Présidence, la Roumanie ne pourra pas honorer les engagements internationaux qu’elle a assumés, tels que l’organisation du Sommet des trois mers, a annoncé la porte-parole du président, Mădălina Dobrovolschi. Le président Klaus Iohannis considère que le collectif budgétaire annoncé par le gouvernement constitue « une violation grossière et une tentative de bloquer par des contraintes budgétaires l’activité d’une institution fondamentale », a encore affirmé la porte-parole du chef de l’Etat. En réplique, le ministre des Finances, Eugen Teodorovici, a rejeté les accusations et a précisé que la Présidence disposait de tous les fonds nécessaires afin de continuer son activité jusqu’à la fin de l’année. Le ministère roumain des Finances a annoncé avoir finalisé le projet du premier collectif budgétaire de cette année, qui prévoit un déficit de 2,97% du PIB. Le collectif — positif – se fonde sur un plus de recettes de près de 6 milliards de lei (près de 1,3 milliards d’euros) au budget de l’Etat. Les budgets locaux et le Fonds national unique d’assurances maladie toucheront le plus d’argent. La Santé, lEducation, lAgriculture et le ministère de l’Intérieur verront accroître leurs enveloppes budgétaires. Il en va de même pour le ministère des Finances, pour payer la contribution de la Roumanie au budget de l’UE. Au contraire, les Services roumains de renseignement, lAdministration présidentielle et les ministères de la Recherche, de l’Energie et des Affaires étrangères verront leurs fonds diminuer. L’ordonnance portant rectification sera adoptée dans la seconde moitié du mois daoût.

Lettre — Le sénateur américain républicain John McCain et celui démocrate Christopher Murphy ont récemment adressé une lettre au premier ministre roumain, Mme Viorica Dăncilă. Ils se disent préoccupés par la révocation de ses fonctions du procureur en chef de la Direction nationale anticorruption et demandent au gouvernement de Bucarest de poursuivre la lutte contre la corruption. Les deux sénateurs ont également précisé que, en tant que défenseurs des relations roumano-américaines, ils avaient regretté que le président Klaus Iohannis ait été obligé, par une décision de la Cour constitutionnelle, de destituer Laura Codruţa Kövesi. Par ailleurs, une analyse de la publication « New Europe », dont le siège social est basé à Bruxelles, révèle que cette destitution offre à la Roumanie la possibilité d’éliminer les abus commis par le passé. Les journalistes de cette publication mentionnent le fait que les droits de l’homme sont souvent enfreints en Roumanie et que des procureurs anticorruption ont été enregistrés pendant qu’ils discutaient de tentatives de fabriquer des preuves.

Peste — La peste porcine africaine continue de se propager en Roumanie. Dans une centaine de localités de huit départements à travers le pays, on dénombre déjà près de 580 foyers. Plus de 78.000 cochons des exploitations professionnelles et des élevages individuels ont été abattus. Les autorités poursuivent les mesures censées limiter la propagation de la maladie. Les sangliers porteurs du virus seront chassés, tandis qu’aux points de passage de la frontière seront mis en place des centres de désinfection, y compris pour les moyens de transport routier. Les propriétaires des animaux sacrifiés seront dédommagés et le prochain collectif budgétaire prévoit des fonds supplémentaires destinés au programme d’éradication de cette maladie.

Blessés — Deux autres citoyens roumains ont été identifies parmi les blessés des suites de l’explosion de lundi, à proximité de l’aéroport de Bologne, selon le ministère roumain des Affaires étrangères. Au total, jusqu’à présent, trois Roumains ont été blessés suite à cet accident. Antérieurement, le ministère avait fait savoir qu’un conducteur de poids lourd, ressortissant roumain, avait été blessé dans l’explosion, et qu’il avait des blessures superficielles. Après avoir reçu les soins médicaux qui s’imposaient, le Roumain a quitté l’hôpital où il avait été transporté. Le Consulat général de Roumanie à Bologne continue de suivre l’évolution de la situation et maintient le contact permanent avec les pouvoirs locaux, l’établissement médical et avec les citoyens roumains blessés, accordant de l’assistance consulaire dans les limites légales. Un camion qui transportait des véhicules a percuté une citerne avec une cargaison inflammable. Une partie du pont sur lequel ils se trouvaient s’est écroulé et l’incendie qui s’est ensuivi après l’explosion s’est propagé aux véhicules en stationnement sur un parking situé sous le pont ; beaucoup d’entre eux ont fait explosion et ont pris feu. Une personne est décédée, alors que des dizaines ont été blessées par l’explosion.

Canicule — Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest informe les citoyens roumains qui souhaitent se rendre en Allemagne ou qui s’y trouvent déjà que jusqu’à jeudi les températures maximales atteindront les 40°, tandis que dans certains régions du pays on attend de fortes pluies et des orages. En Croatie aussi, les touristes seront confrontés à la canicule, tandis qu’en Espagne et en Italie les températures extrêmement élevées ont fait des victimes. Au Portugal, plus précisément au nord de Lisbonne, on a relevé lundi 46,8° à l’ombre. Là, un récent incendie a réduit en cendres un millier d’hectares de forêt.Et c’est toujours en raison d’un incendie survenu à la frontière franco-espagnole que le trafic routier a été interrompu sur une autoroute des Pyrénées. Aux Pays-Bas, plusieurs tronçons d’autoroutes ont été fermés, tandis qu’en France quatre réacteurs nucléaires ont été mis à l’arrêt suite à la vague de chaleur. Des alertes rouge et orange à la canicule sont en vigueur dans plusieurs pays européens.

Film — Le Festival international de film indépendant Anonimul se poursuit à Sfântu Gheorghe, au delta du Danube, avec encore plus de projections, dont Les Soldats. Histoire de Ferentari, le début en long-métrage de la réalisatrice Ivana Mladenovic. Cette pellicule, une adaptation libre du roman homonyme écrit par Adrian Schiop, raconte l’histoire d’un anthropologue, que sa petite amie avait récemment quitté, qui emménage dans le quartier de Ferentari de Bucarest afin de se documenter en vue d’un doctorat sur un genre musical à part, les manele. 6 longs-métrages roumains et internationaux et 26 courts-métrages ont été sélectionnés pour la compétition officielle. Des projections de films primés à d’autres festivals de 2018 sont également organisées, ainsi que des sessions de questions réponses avec les équipes de production, des débats publics avec des réalisateurs de films, des critiques et des invités spéciaux. Le réalisateur kazakh Emir Baigazin se verra décerner, à cette édition, le trophée Anonimul pour sa contribution à la beauté du cinéma universel.

Modernisation — 59 millions d’euros du Fonds de cohésion seront investis dans la modernisation des écluses des canaux Danube — mer Noire et Midia Năvodari – Poarta Albă, qui relient le port de Constanţa, sur la mer Noire, au Danube, dans le sud-est de la Roumanie, apprend-on par la Commission européenne. Les canaux sont une partie du réseau de transport transeuropéen Transport, et plus précisément du tronçon reliant le Rhin au Danube. Le projet, qui sera finalisé en 2021, permettra d’accroître le trafic presque de moitié par rapport au niveau actuel, il améliorera la sécurité de la navigation et protègera la zone où des inondations sont possibles. Selon la commissaire européenne à la Politique régionale, Corina Creţu, toute l’économie du sud-est de la Roumanie bénéficiera de ce projet, qui permettra l’exploitation supplémentaire de l’immense potentiel de transport fluvial.

Tennis — Six Roumaines figurent au tableau principal de la compétition de simple du tournoi de tennis de Montréal, qui a commencé lundi. Simona Halep, leader du classement WTA est la principale favorite du tournoi qu’elle a remporté en 2016 et participera directement au deuxième round. Irina Begu (55e WTA) joue mardi, au premier tour de la compétition, contre l’Australienne Ashleigh Barty (16e WTA). Sorana Cîrstea (54e WTA) et Mihaela Buzărnescu (20e WTA), celle qui a récemment remporté le tournoi de San José et son premier trophée WTA, affronteront des joueuses ayant franchi la phase des qualifications. Sorana Cîrstea jouera contre sa compatriote, Monica Niculescu, Mihaela Buzărnescu rencontrera la Chinoise Qiang Wang, tandis qu’une autre Roumaine, Ana Bogdan (82e WTA) évoluera contre Aryna Sabalenka, du Belarus.

7 August 2018
04/08/2018

PNL– Présent à une réunion, samedi, du Conseil national du PNL, d’opposition, le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, a lancé une attaque à l’adresse du principal parti au pouvoir, le PSD qu’il tient pour responsable de la dégradation de la situation en Roumanie. Selon les derniers sondages d’opinion, 80% des Roumains pensent que le pays est inscrit sur une mauvaise voie, a encore précisé le leader de Cotroceni, tout en accusation le chef de file du PSD, Liviu Dragnea et ses acolytes de se servir de leurs fonctions pour échapper à la justice. Par ailleurs, M. Iohannis a appelé les libéraux à rester unis et puissants pour pouvoir offrir une alternative raisonnable. La participation du chef de l’Etat au Conseil national du PNL survient sur fond de tensions au sein de ce parti. L’actuelle réunion libérale portera notamment sur l’examen du rapport d’activité du Bureau exécutif du parti, tout comme sur la désignation des futurs candidats aux élections euro parlementaires.

Gaz– L’ambassadeur de la Roumanie aux Etats-Unis, George Maior s’est entretenu avec le secrétaire américain de l’Energie, Rick Perry de l’exploitation des ressources gazières de la Mer Noire et de l’acheminement du gaz vers les autres pays européens à travers le gazoduc censé traverser la Bulgarie, la Roumanie, la Hongrie et l’Autriche. Les discussions ont eu lieu après que Budapest eut décidé de suspendre les travaux sur son territoire et d’arrêter tout investissement dans sa connexion avec l’Autriche voisine. Toujours à l’agenda des discussions menées par les deux responsables ont figuré d’autres projets stratégiques concernant la région de la Mer Noire. L’occasion pour George Maior de préciser que la Roumanie a le potentiel historique, géographique, économique et stratégique de devenir un pôle régional dans le domaine énergétique. Censé assurer l’acheminement du gaz de la Mer Noire vers l’Autriche, le projet du gazoduc BRHA pourrait offrir à la Roumanie des sommes importantes d’argent découlant pas seulement des tarifs de transport, mais aussi des taxes de transit. La compagnie nationale Transgaz a démarré depuis deux mois déjà les travaux du pipeline censé traverser le territoire roumain.

Untold – Le plus grand festival de musique électronique de Roumanie, Untold, se poursuit ce samedi à Cluj Napoca, au centre de la Roumanie. 250 artistes, dont The Chainsmokers, Armin van Buuren, Tiesto, Tujamo et Afrojack, se produiront sur les 10 scènes installées par les organisateurs. Les concerts sont transmis en direct sur YouTube, et c’est une première. 70 caméras de surveillance et plus de 1.100 gendarmes, policiers, pompiers et personnel médical assureront l’ordre et la sécurité des participants. Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Mihaela Buzarnescu, 24ème WTA, rencontre ce samedi la Belge, Elise Mertens, 15ème mondiale, dans les demi-finales du tournoi WTA de Saint José, en Californie. La Roumaine se voit ainsi offrir l’occasion de prendre sa revanche après la défaite subie en janvier, en finale du tournoi de Hobart. Mihaela Buzarnescu figure également au tableau de double dames où elle jouera aux côtés de la Britannique Heather Watson contre les Ukrainiennes Liudmila et Nadila Kicenok.

Canicule – La vague de forte chaleur qui sévit depuis quelques jours en Europe occidentale a fait déjà trois morts en Espagne. Le ministère roumain des Affaires étrangères informe que les autorités espagnoles, portugaises et croates ont émis des vigilances rouges et orange à la canicule, alors que dans certaines régions de Grèce et du Portugal, le risque d’incendies est élevé. Au Portugal, le gouvernement a déclaré l’état d’alerte jusqu’au 6 août, de manière préventive, après que les thermomètres ont grimpé à 45 degrés à Alvéga, ville à 145 kilomètres de Lisbonne. La Grèce met en garde que le risque d’incendies est élevé pour les îles du nord de la mer Egée, la Grèce centrale et la péninsule d’Attique. En Croatie, plusieurs régions du sud sont placées en alerte rouge à la canicule, alors qu’une alerte jaune est en vigueur pour la région de Zagreb (nord-ouest). Des températures très élevées sont enregistrées aussi en Suède qui a vécu le juillet le plus caniculaire des 250 dernières années soldé par la fonte d’un glacier. Les spécialistes annoncent que de nouveaux records de température pourraient être enregistrés les prochains jours en Europe. Le record actuel est de 48°, enregistré en Grèce, en 1977.

Météo – En Roumanie, le temps est au beau fixe, malgré la chaleur. Le ciel est variable, légèrement couvert et des orages sont signalés dans les régions montagneuses. L’indice humidex dépassera ce samedi encore le niveau critique de 80 unités surtout dans l’ouest et le nord-ouest. Les maxima du jour iront de 26 à 34 degrés. 29 degrés à midi, dans la capitale, Bucarest.

4 August 2018
19.08.2017 (mise à jour)

Défense — Le Département d’Etat américain a donné son feu vert à la vente à la Roumanie de plusieurs systèmes mobiles antimissiles pour un montant d’un milliard 250 millions d’euros, a annoncé l’Agence américaine pour la coopération dans le domaine de la défense et la sécurité, subordonnée au Pentagone. C’est le groupe Lockheed Martin qui en sera le principal fournisseur. La Roumanie avait annoncé son intention d’acheter une cinquantaine de lanceurs de missiles à haute mobilité, ainsi que les équipements accessoires. Le premier août, le Conseil suprême de défense de la Roumanie avait avalisé le Plan de renouvellement des équipements de l’Armée roumaine pour la période 2017-2020. Une démarche qui fait suite à l’engagement assumé en 2015 par tous les partis politiques roumains à allouer 2% du PIB à la Défense à compter de cette année, dans le cadre de huit grands programmes de dotation. Parmi ces derniers figure aussi l’acquisition de systèmes américains antimissiles Patriot et de 36 avions multirôle F16.

Finlande — Une attaque terroriste a eu lieu vendredi dans la ville finlandaise de Turku, dans le sud-ouest du pays, a annoncé la police finlandaise. Selon elle, “un citoyen marocain de 18 ans ” a poignardé à mort deux personnes et en a blessé 8 autres, dont trois sont hospitalisées en soins intensifs. La police avait rapidement arrêté le suspect armé dun couteau, le blessant par balles à la jambe, sur une place du centre-ville de Turku. Les deux personnes tuées par lassaillant étaient Finlandaises, a précisé la police. Des ressortissants Italien, Britannique et un Suédois figurent parmi les blessés. La police a informé l’ambassade de Roumanie à Helsinki qu’il n’y avait pas de ressortissants roumains parmi les victimes.

Espagne — La présence policière sera renforcée en Espagne sur les principaux sites touristiques ainsi que dans les endroits les plus fréquentés du pays, suite aux deux attaques terroristes de jeudi, en Catalogne. Selon le ministre espagnol de l’Intérieur, Juan Ignacio Zoido, le niveau dalerte antiterroriste ne sera, cependant, pas élevé du niveau 4 au niveau maximum, 5, qui désigne un risque dattentat imminent et qui implique une présence renforcée de larmée dans les rues. La décision de passer au niveau 5, selon l’AFP, nétait pas facile à prendre pour un pays ou le tourisme représente plus de 11% du PIB, et dont le gouvernement aimerait que latmosphère sapaise pour rassurer les vacanciers. Les attaques de Barcelone et de Cambrils ont fait 14 morts et 120 blessés, dont trois Roumains, les victimes sont de 35 nationalités différentes.

Aide humanitaire — Le 19 août est la Journée mondiale de l’aide humanitaire. A cette occasion, la diplomatie roumaine rend hommage à tous celles et ceux qui assument des risques et font don d’eux-mêmes pour aider et diminuer la souffrance des victimes des conflits, des violences en tout genre et des catastrophes naturelles.

LAssemblée générale des Nations Unies a choisi cette date en référence à l’attentat du 19 août 2003 contre le siège de l’ONU à Bagdad, en Irak, qui a tué 22 personnes, dont le représentant spécial du Secrétaire général pour ce pays, Sergio Vieira de Mello. Selon un communiqué des NU, pour la Journée mondiale 2017, « les partenaires humanitaires sunissent pour réaffirmer que les civils pris au piège des conflits ne sont #PasUneCible (#NotATarget) ». L’organisation propose campagne numérique mondiale ainsi que lorganisation de manifestations à travers la planète, pour défendre la cause des plus vulnérables dans les zones de guerre, tout en demandant « aux dirigeants mondiaux de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour protéger les civils dans les conflits ».

Notons qu’entre 2014 et 2017, la Roumanie a accordé des aides humanitaires pour un montant de plus de 11 millions d’euros à des pays en situation de crise, tels l’Irak, la Syrie et l’Ukraine, confrontés à des conflits armés, Haïti ravagé par l’ouragan Matthew, le Népal affecté par un séisme ou encore la Serbie et la Bosnie-Herzégovine, ayant fait face à des crues meurtrières.

Tennis — La Roumaine Simona Halep, numéro 2 mondiale, rencontre ce samedi l’Américaine Sloane Stephens (151e WTA), dans les demi- finales du tournoi de tennis de Cincinnati, aux Etats Unis. Vendredi, elle avait dépassé la Britannique Johanna Konta en deux manches, 6-4, 7-6. L’année dernière, Simona Halep a perdu en demi-finale devant Angelique Kerber, tandis qu’en 2015, elle s’est inclinée en finale devant Serena Williams. Et toujours vendredi, à l’épreuve de double Dames, le duo roumano-taïwanais Monica Niculescu/Su-Wei Hsieh s’est qualifié en finale après un match avec les favorites n°4 – Sania Mirza (Inde)/Shuai Peng (Chine).

Canicule — Nouvelle journée caniculaire en Roumanie avec un inconfort thermique élevé — les prévisionnistes ont publié un avertissement en ce sens, concernant l’ensemble du pays. Les maximales de l’air vont de 28 à 37 degrés, avec 32 degrés dans la capitale, Bucarest. Une chaleur qui doit camper dimanche aussi, dans le sud, le centre et l’est du pays, avec des températures maximales de 34-35 degrés. En revanche, l’instabilité atmosphérique doit s’accentuer progressivement dans l’ouest ce qui rendra les températures plus clémentes.

19 August 2017
18.08.2017 (mise à jour)

Attentat — La Roumanie s’est jointe à la communauté internationale et a condamné les attaques terroristes qui ont eu lieu en Espagne. Le président Klaus Iohannis a transmis un message de condoléances au roi Felipe VI d’Espagne et souligné la nécessité de mener plus activement la démarche commune visant à la création d’une Cour internationale contre le terrorisme. Klaus Iohannis a réaffirmé la volonté de la Roumanie de coopérer étroitement aux efforts déployés pour combattre le terrorisme. Trois Roumains ont été blessés suite à l’attentat terroriste de jeudi dans la métropole catalane. 14 personnes sont décédées et plus de 130 ont été blessées dans les deux attentats successifs. A Barcelone, sur la Rambla, l’avenue piétonne la plus fréquentée, une camionnette a foncé dans la foule. Les victimes ont une trentaine de nationalités, d’Europe, d’Amérique du Sud, d’Australie et d’Afrique. L’attaque a été revendiquée par l’Etat islamique. Quelques heures seulement après l’attentat de Barcelone, dans la station balnéaire de Cambrils, toujours en Catalogne, cinq terroristes présumés ont été tués par balle par la police, au moment où ils lançaient une attaque. Trois journées de deuil national ont été décrétées en Espagne. Par ailleurs, ce vendredi, plusieurs personnes ont été poignardées dans la ville finlandaise de Turku. Une personne a été tuée et deux autres ont été blessées. D’après la police locale, le suspect aurait été blessé par balle à la jambe par les forces de l’ordre avant d’être interpellé.

Université d’été — L’édition 2017 de l’Université d’été d’Izvoru Muresului (centre de la Roumanie) s’est achevée vendredi. Les 200 participants, membres des communautés historiques vivant autour des frontières de la Roumanie, ont adopté une résolution par laquelle ils demandent l’élaboration et l’approbation d’une Stratégie nationale censée assurer le respect du droit constitutionnel à l’identité nationale et l’exercice des libertés et des droits fondamentaux des membres des minorités ethniques roumaines. Ils sollicitent également la mise en place d’un Département pour les communautés roumaines minoritaires, une structure consultative censées leur prêter aide et faciliter des relations directes entre les organismes de l’administration centrale et la société civile.

Par ailleurs, les participants à l’Université d’été d’Izvoru Muresului ont tiré un signal d’alarme au sujet de la politique d’assimilation. La situation est dramatique dans la province du Timoc, dans l’est de la Serbie, où les quelques 300.000 Roumains ne jouissent d’aucun droit fondamental. Les représentants des communautés roumaines d’Ukraine ont averti qu’ils étaient soumis à un processus d’assimilation continu, notamment par la suppression et l’ukrainisation de leurs écoles et par le fait que les enfants roumains sont découragés de parler leur langue maternelle, et que l’appui de l’Etat roumain est nécessaire pour la sauvegarde de leur identité nationale.

Réfugiés — Le ministre roumain des Afaires étrangères, Teodor Meleşcanu, a déclaré qu’une offre venait d’être faite pour la relocalisation en Roumanie depuis la Grèce et l’Italie de 1.942 réfugiés. L’officiel roumain a souligné la contribution importante de Bucarest aux opérations en mer Noire censées stopper l’afflux de migrants. Teodor Meleşcanu a également fait savoir que 50 gendarmes et policiers roumains seraient déployés pour former les forces de sécurité irakiennes à la lutte contre l’Etat islamique.

Météo — L’Administration nationale de météorologie de Roumanie a émis un avis de canicule et d’inconfort thermique, valable au niveau de l’ensemble du pays, vendredi et samedi. Selon les spécialistes, le temps sera chaud sur l’ensemble du pays, caniculaire dans les régions de plaine et de plateau. Samedi, les températures maximales iront de 28° à 37°. L’indice température-humidité dépassera légèrement le seuil critique. L’Administration nationale de météorologie précise que dimanche, dans le sud, le centre et l’est du pays, le temps demeurera chaud, voire caniculaire localement, avec des maximales de 34-35°. En revanche, dans les régions ouest, l’instabilité atmosphérique ira croissant et les températures seront à la baisse.

18 August 2017
18.08.2017

Attentats — Les pouvoirs publics espagnols ont informé, ce matin, le Consulat général de Roumanie à Barcelone qu’une troisième victime roumaine avait été identifiée parmi les blessés suite à l’attentat terroriste d’hier dans la métropole catalane. 13 personnes sont décédées et une centaine ont été blessées dans l’attentat de Barcelone, sur la Rambla, l’avenue piétonne la plus fréquentée. Les victimes ont une vingtaine de nationalités, d’Europe, d’Amérique du Sud, d’Australie et d’Afrique. L’attaque a été revendiquée par l’Etat islamique, dont les terroristes ont utilisé une méthode déjà connue : une camionnette a percuté les passants dans la rue. Quelques heures seulement après l’attentat de Barcelone, dans la station balnéaire de Cambrils, toujours en Catalogne, cinq terroristes présumés ont été tués par balle par la police au moment où ils lançaient une attaque. Trois journées de deuil national ont été décrétées en Espagne. La Roumanie s’est jointe à la communauté internationale et a condamné les attaques terroristes qui ont eu lieu en Espagne.

Diaspora — L’édition de cette année de l’Université d’été d’Izvoru Muresului (centre) s’achève aujourd’hui. Les 200 personnes des communautés historiques vivant autour des frontières de la Roumanie ont tiré un signal d’alarme au sujet de la politique d’assimilation. La situation est dramatique dans la province du Timoc, dans l’est de la Serbie, où les quelques 300.000 Roumains ne jouissent d’aucun droit fondamental, a déclaré le président de la Communauté des Roumains de Serbie, Daniel Magdu. A leur tour, les représentants des communautés roumaines d’Ukraine ont averti qu’ils étaient soumis à un processus d’assimilation continu, notamment par la suppression et l’ukrainisation de leurs écoles et par le fait que les enfants roumains sont découragés de parler leur langue maternelle, et que l’appui de l’Etat roumain est nécessaire pour la sauvegarde de leur identité nationale. Le directeur du Centre Eudoxiu Hurmuzachi de Cernăuţi, l’académicien Vasile Tărâţeanu, a affirmé que le nombre des écoles à enseignement dispensé en roumain de Bucovine du nord a baissé de 114 à 62, certaines étant mixtes, roumano-ukrainiennes.

Tennis — La Roumaine Simona Halep, numéro 2 mondiale, rencontre la Britannique Johanna Konta (7e WTA), dans les quarts de finale du tournoi de tennis de Cincinnati, aux Etats Unis. Dans les huitièmes de finale, elle a battu la Lettonne Anastasija Sevastova (16e WTA). L’année dernière, Simona Halep a perdu en demi-finale devant Angelique Kerber, tandis qu’en 2015, elle s’est inclinée en finale devant Serena Williams. Egalement à Cincinnati, mais au double masculin, le duo composé du Roumain Horia Tecău et du Néerlandais Jean-Julien Rojer s’est qualifié dans les quarts de finale suite à la défaite infligée au double Raven Klaasen (Afrique du Sud)/Rajeev Ram (Etats Unis). Tecău et son partenaire joueront pour une place dans les demi-finales contre Jamie Murray (Royaume Uni)/Bruno Soares (Brésil).

Football — Le champion de Roumanie au football, FC Viitorul Constanta, a perdu 3-1 à domicile devant l’équipe autrichienne Red Bull Salzbourg, dans le match-aller du barrage pour la Ligue Europa. Le match-retour aura lieu la semaine prochaine, en Autriche. Rappelons que le vice-champion de Roumanie, FCSB (ancien Steaua Bucarest), s’est assuré sa présence dans les groupes de la 2e compétition continentale. FCSB espère pourtant accéder dans les poules de la Ligue des Champions. Mardi, l’équipe bucarestoise a fait match nul, en déplacement, contre le Sporting Lisbonne, dans le match-aller du barrage de qualification dans les poules de la principale compétition européenne. Le match-retour aura lieu le 23 août, à Bucarest.

Canicule — L’Administration nationale de météorologie de Roumanie a émis un avis de canicule et d’inconfort thermique, valable au niveau de l’ensemble du pays, vendredi et samedi. Selon les spécialistes, pendant ces deux jours, le temps sera chaud dans toutes les régions, caniculaire par endroits vendredi dans le sud et le sud-ouest, et samedi dans toutes les régions de plaine et de plateau. Les températures iront de 34 à 36°, et même jusqu’à 37° par endroits, dans le sud. L’indice température-humidité dépassera légèrement le seuil critique. L’Administration nationale de météorologie précise que dimanche, dans le sud, le centre et l’est du pays, le temps demeure chaud, voire caniculaire localement, avec des maximales de 34-35°. En revanche, dans les régions ouest, l’instabilité atmosphérique ira croissant, et les températures seront à la baisse. 34° à Bucarest.

18 August 2017
12.08.2017

Rougeole — En Roumanie, le nombre de cas de rougeole est en baisse, révèlent les données officielles. Cette dernière semaine ont été rapportés 38 nouveaux cas, contre 108 la semaine précédente. Depuis 2016, le pays est confronté à une épidémie de rougeole, qui a fait 32 morts et contaminé près de 8.500 personnes. Selon le ministre roumain de la Santé, Florian Bodog, cette épidémie est la conséquence directe des dysfonctionnements des politiques publiques en matière de vaccination. Le gouvernement de Bucarest a adopté cette semaine un projet de loi sur la vaccination. Après débats et approbation par le Parlement, la loi devrait entrer en vigueur le 1er janvier 2018.

Oeufs — L’Union des éleveurs de poules de Roumanie assure que les oeufs commercialisés à travers le pays sont propres à la consommation et que les fermes avicoles n’utilisent pas le fipronil. Cet insecticide est à l’origine du scandale alimentaire en raison duquel en Europe plusieurs centaines d’élevage du secteur ont été fermés et des millions d’œufs ont été retirés des magasins. Les autorités entreprennent des vérifications permanentes. Jeudi, les inspecteurs de la Direction sanitaire-vétérinaire et pour la sécurité alimentaire du département de Timis (ouest de la Roumanie) ont retiré du marché et détruit une tonne de jaune d’œuf liquide, contaminés au fipronil, en provenance d’Allemagne. Selon la Commission européenne, quinze pays de lUnion européenne, ainsi que la Suisse et Hong Kong, sont pour linstant touchés par la crise des oeufs contaminés au fipronil.

Mini-vacances — Les autorités roumaines ont pris des mesures en vue du bon déroulement des mini-vacances à l’occasion de la Dormition, quand les Roumains fêteront également la Journée de la marine nationale. Du 12 au 15 août, 24.000 policiers et gendarmes veilleront au maintien de l’ordre public, à la sécurité routière et assureront la fluidification du trafic sur les itinéraires menant aux stations littorales et de montagne, ainsi qu’aux localités qui accueilleront des événements impliquant la participation d’un public nombreux. Par ailleurs, des trains supplémentaires seront mis en circulation et des mesures appropriées sont prévues afin d’éviter les longues files d’attente aux guichets des grandes gares. Plus de 600 mille personnes devraient assister aux quelque 200 cérémonies religieuses et militaires et aux événements organisés pour marquer la Journée de la marine nationale. L’événement le plus attendu est l’exercice Forces navales roumaines 2017, qui se déroulera mardi dans les eaux de la mer Noire, à la hauteur de la ville port de Constanta.

Gaudeamus — Coup d’envoi, à Mamaia, sur la côte roumaine de la mer Noire, de la 100e édition de la Foire du livre « Gaudeamus », organisée par Radio Roumanie, du 12 au 16 août. Un autre événement important c’est le 50e anniversaire de Radio Vacances — station de radio emblématique du littoral roumain. Nombre d’activités marqueront ces deux événements. Par ailleurs, du 12 au 15 août, les Orchestres de la Radiodiffusion roumaine vont donner trois concerts gratuits en plein air, de musique classique, légère et traditionnelle.

Gazoduc — L’élargissement jusqu’à Chişinău, d’ici la fin 2018, du gazoduc reliant la ville de Iasi, de l’est de la Roumanie, à celle de Ungheni, dans l’ouest de la République de Moldova voisine, est un délai réaliste et Bucarest appuie pleinement la mise en oeuvre de ce projet. C’est ce qu’a déclaré l’ambassadeur de Roumanie en République de Moldova, Daniel Ioniţă. Au mois de juin, les travaux de construction du gazoduc Ungheni-Chişinău ont été déclarés d’utilité publique par le Parlement de Chişinău. Les autorités moldaves souhaitent accélérer l’élargissement du pipeline, afin de réduire leur dépendance à l’égard du gaz russe.

Tennis — Le programme du tournoi de tennis féminin de Toronto a été perturbé par la pluie, ce qui a déterminé l’ajournement de deux matches comptant pour les quarts de finale. Celui entre la Roumaine Simona Halep, n. 2 mondiale et la Française Caroline Garcia a été reprogrammé pour cet après-midi, tandis que la rencontre entre Garbine Muguruza (Espagne) et Elina Svitolina (Ukraine) a été interrompue après le premier set, gagné par l’Espagnole. Dans les deux autres quarts de finale, la Danoise Caroline Wozniacki a vaincu l’actuelle n.1 mondiale, la Tchèque Karolina Pliskova. Pour une place en finale, Wozniacki affrontera Sloane Stephens, qui a éliminé la Tchèque Lucie Safarova.

Météo – La canicule continue de sévir en Roumanie et l’inconfort thermique sera accentué, l’indice humidex pouvant dépasser le seuil critique des 80 unités. Deux départements du sud sont en alerte orange à la canicule, tandis que 24 autres comtés du reste du pays, y compris la capitale, sont en vigilance jaune aux températures élevées. Le mercure grimpera jusqu’à 38-39 degrés. Il faisait 33 degrés à midi dans la capitale, Bucarest. Samedi soir, l’instabilité atmosphérique s’installera dans l’ouest du pays, où l’on attend des averses accompagnées de phénomènes orageux et des chutes de grêle. Jusqu’à dimanche après – midi, 9 départements sont placés en vigilance orange, tandis que 10 autres sont concernés par une alerte jaune aux précipitations abondantes.

12 August 2017
11.08.2017 (mise à jour)

Inflation — Le taux d’inflation annuel est monté à 1,4% en juillet, soit une progression de près d’un point de pourcentage par rapport au mois précédent. A noter que la Banque centrale roumaine a revu à la hausse ses prévisions visant l’inflation, celle-ci devant se chiffrer à 1,9%, par rapport à seulement 1,6% prévus. Une tendance ascendante qui devrait se confirmer l’année prochaine aussi, la Banque nationale de Bucarest estimant un taux de l’inflation de 3,2% pour la fin 2018 et de 3,5% au premier semestre de 2019.

Diaspora — La ministre pour les relations avec les Roumains de la diaspora, Andreea Pastârnac, a présenté vendredi à Piatra Neamt, ville de l’est du pays, la campagne d’information lancée à l’intention des personnes qui travaillent à l’étranger. Fin 2016, Neamt comptait 70 mille personnes titulaires de contrats de travail à l’étranger, menant le classement des départements selon le nombre d’expatriés sur le long terme, selon le correspondant sur place de Radio Roumanie. La campagne destinée aux travailleurs roumains de l’étranger a démarré par un projet pilote déroulé dans les départements de Botosani et de Suceava, dans le nord-est, et devrait s’élargir à l’ensemble du pays. Notons également que les communautés roumaines les plus importantes, comptant près de deux millions de personnes, se trouvent en Italie et en Espagne.

Oeufs – Quinze pays de lUnion européenne, la Roumanie comprise, ainsi que la Suisse et Hong Kong, sont pour linstant touchés par la crise des oeufs contaminés au fipronil, a annoncé vendredi la Commission européenne. La Commission a également fait savoir quelle réunirait, vers la fin septembre, les ministres de tutelle et les représentants des autorités nationales pour la protection du consommateur, afin de discuter de ce problème. La tension monte entre la Belgique, les Pays Bas et l’Allemagne après que des traces de fipronil, un insecticide à toxicité modérée, ont été détectées dans plusieurs lots d’œufs. Des millions d’œufs ont été retirés des magasins européens, par mesure de précaution. Jeudi, les inspecteurs de la Direction sanitaire-vétérinaire et pour la sécurité alimentaire du département de Timis (ouest de la Roumanie) ont retiré du marché une tonne de jaune d’œuf liquide, contaminés au fipronil, en provenance d’Allemagne.

Mini-vacances — Le vice – Premier ministre roumain Marcel Ciolacu a eu vendredi des entretiens avec plusieurs ministres au sujet des mesures à prendre en vue du bon déroulement des mini – vacances accordées à l’occasion de la Dormition, quand les Roumains fêteront également la Journée de la marine nationale. Le ministre de l’Intérieur a fait savoir que, dans cette période, 24.000 policiers et gendarmes veilleront au maintien de l’ordre public, à la sécurité routière et assureront la fluidification du trafic sur les itinéraires menant aux stations littorales et de montagne, ainsi qu’aux localités qui accueilleront des événements impliquant la participation d’un public nombreux. Par ailleurs, des trains supplémentaires seront mis en circulation et des mesures appropriées seront prises afin d’éviter les longues files d’attente aux guichets des grandes gares. Du 12 au 15 août, seront organisés plus de 200 cérémonies religieuses et militaires, ainsi que des événements culturels, auxquels devraient participer plus de 600 mille personnes.

Météo – Dans le prochain intervalle de 24 heures, la canicule continuera de sévir dans les régions du sud, du centre et de l’est, où l’inconfort thermique sera accentué. Sur le reste du territoire, le mercure baissera d’un cran. Samedi, seulement deux comtés du sud, Mehedinţi et Dolj continueront d’être placés en vigilance orange canicule, les températures devant y atteindre 38-39 degrés, tandis que 24 autres départements et la capitale seront concernés par une alerte jaune aux fortes chaleurs. Le temps devrait se dégrader à compter de ce samedi. L’instabilité gagnera l’ouest du pays, où les averses s’accompagneront de phénomènes orageux. La quantité d’eau tombée pourrait dépasser 50 – 60 l/m2. Les températures maximales iront de 30 à 38 degrés.

11 August 2017