Radio România Internațional

Tag: Consulat

  • Nouă români au fost răniţi uşor într-un accident rutier la Istanbul

    Nouă români au fost răniţi uşor într-un accident rutier la Istanbul

    Nouă români au fost răniţi uşor în urma unui accident rutier produs sâmbătă la Istanbul. Aceștia au fost transportați la unităţi medicale din zonă, pentru îngrijiri medicale de specialitate.

    Ministerul Afacerilor Externe (MAE), prin intermediul Consulatului General al României la Istanbul, s-a autosesizat în urma informaţiilor apărute în mass-media locală referitoare la un accident rutier, produs în cursul zilei de sâmbătă, în care a fost implicat un microbuz care transporta pasageri către aeroport.

    Reprezentanţii oficiului consular au întreprins demersuri, în regim de urgenţă, pe lângă autorităţile turce, pentru a obţine informaţii oficiale suplimentare referitoare la identitatea şi starea de sănătate a persoanelor afectate, precum şi la circumstanţele producerii accidentului. La nivelul oficiului consular, nu au fost recepţionate solicitări de asistenţă consulară în legătură cu acest incident.

    Consulatul General al României la Istanbul ține legătura cu un reprezentant al grupului de turişti şi continuă dialogul cu autorităţile turce, fiind pregătit să acorde asistenţă consulară conform competenţelor legale şi în funcţie de solicitări, precizează MAE.

  • MAE a demarat programul ,,Dialog cu diaspora pe teme consulare” pentru anul 2022

    MAE a demarat programul ,,Dialog cu diaspora pe teme consulare” pentru anul 2022

    Ministerul Afacerilor Externe (MAE) anunță desfășurarea primei reuniuni din cadrul programului ,,Dialog cu diaspora pe teme consulare – 2022 cu reprezentanții comunității românești și ai mediului asociativ românesc din străinătate.

    Potrivit unui comunicat al ministerului, la data de 12 martie 2022, a fost organizată o reuniune cu membrii comunității și ai mediului asociativ românesc din Irlanda.

    Evenimentul a fost organizat în format hibrid, au participat reprezentanți ai Departamentului Consular din Ministerul Afacerilor Externe, prin videoconferință, precum și reprezentanți ai Ambasadei României la Dublin, întâlnirea fiind moderată de către ambasadorul României în Irlanda, Laurențiu Mihai Ștefan.

    Potrivit MAE, pe parcursul acestei reuniuni, reprezentanții mediului asociativ românesc au adresat o serie de întrebări privind extinderea rețelei consulare, organizarea consulatelor itinerante, prestarea serviciilor consulare prin intermediul sistemelor informatice integrate în platforma E-Cons (portalul www.econsulat.ro), necesitatea îmbunătățirii comunicării prin intermediul Centrului de Contact și Suport al Cetățenilor Români din Străinătate și alte teme de interes pentru membrii comunității românești din Irlanda.

    Reprezentanții misiunii diplomatice și ai Departamentului Consular au răspuns întrebărilor, prezentând principalele proiecte pe care le au în derulare în vederea eficientizării activității consulare pentru comunitatea românească din Irlanda, în special cele legate de stadiul mutării sediului ambasadei și al secției consulare într-un spațiu mai modern și mai funcțional, operaționalizarea Biroului consular de la Belfast (Irlanda de Nord) și procedura organizării consulatelor itinerante (mobile).

    De asemenea, s-au prezentat și alte demersuri ale MAE în vedea creșterii capacității de procesare a serviciilor consulare la Secția consulară din Dublin, precum suplimentarea resurselor de personal și de echipamente tehnice.

    Contextul a prilejuit și o discuție despre alte teme de interes pentru comunitatea românească din Irlanda, precum Recensământul din acest an, promovarea cursurilor de limbă română și proiectele finanțate prin Departamentul pentru Românii de Pretutindeni.

    MAE apreciază participarea şi interesul manifestat de către reprezentanţii comunităţii româneşti din Irlanda faţă de modul în care evoluează serviciile consulare şi paşii pe care instituţia îi întreprinde pentru creşterea calităţii serviciilor consulare, adaugă sursa citată.

    Informaţii suplimentare la adresa https://www.mae.ro/node/58070

    Sursa MAE

  • Jurnal românesc – 03.01.2022

    Jurnal românesc – 03.01.2022

    Lucrările de extindere şi modernizare a spaţiului de lucru cu publicul din cadrul Consulatului General al României la Edinburgh, în Marea Britanie, s-au încheiat – anunţă Ministerul de Externe. Demersul a vizat închirierea unui spaţiu suplimentar şi lucrări pentru amenajarea interioară a spaţiului de lucru cu publicul, a ghişeelor şi a spaţiului destinat funcţionarilor consulari. Prin reconfigurarea spaţiului de lucru cu publicul a fost suplimentat numărul de ghişee la cinci, faţă de trei disponibile anterior. Potrivit MAE, creşte astfel capacitatea de preluare şi procesare a cererilor de servicii consulare şi sunt eficientizate fluxurile de lucru la nivelul oficiului consular. Deschiderea noului spaţiu oficiului consular de la Edinburgh vine în continuarea eforturilor MAE de îmbunătăţire a calităţii serviciilor consulare şi de creştere a capacităţii de procesare a acestora şi face parte din programul de măsuri de extindere şi modernizare a reţelei consulare a României, iniţiat în 2020 de şeful diplomaţiei române, Bogdan Aurescu. În prezent, românii din Marea Britanie au la dispoziţie trei reprezentanţe diplomatice şi consulare: Secţia consulară a Ambasadei României la Londra – aflată în proces de transformare în Consulat General, Consulatul General al României la Edinburgh şi Consulatul General al României la Manchester.

    Poliţia de Frontieră anunţă că a luat măsuri pentru asigurarea unui control operativ şi reducerea timpului de aşteptare în punctele de trecere a frontierei de la graniţa româno-ungară, în contextul în care mulţi români se întorc în statele din vestul Europei unde au reşedinţa. În acest sens a fost suplimentat personalul planificat la efectuarea formalităţilor de frontieră, precum şi crescut numărul arterelor de control deschise pe sensul de ieşire din ţară până la capacitatea maximă a fiecărui punct de trecere. De asemenea, sunt folosite staţiile mobile de control. La graniţa cu Ungaria, formalităţile de frontieră se efectuează în comun cu autorităţile ungare. Poliţia de Frontieră Română recomandă tranzitarea tuturor punctelor de frontieră existente la graniţa cu Ungaria, astfel încât să se evite apariţia aglomerărilor. Este vorba despre vămile Nădlac, Nădlac II, Turnu şi Vărşand, din judeţul Arad, Salonta, Borş, Borş II, Valea lui Mihai şi Săcuieni, din judeţul Bihor, Urziceni şi Petea din judeţul Satu Mare şi Cenad din judeţul Timiş. Informaţii privind situaţia punctelor de frontieră deschise traficului internaţional se regăsesc în aplicaţia Trafic on-line care poate fi accesată pe site-ul politiadefrontiera.ro.

    Guvernul britanic a anunţat modificarea temporară a condiţiilor de obţinere a vizei de muncă în domeniul sănătăţii şi îngrijirii prin includerea personalului de îngrijire socială a adulţilor în Lista ocupaţiilor deficitare, ce prevede posibilitatea angajării cu un salariu minim anual de 20.480 de lire sterline, informează Ambasada României la Londra. Vizate sunt funcţiile de lucrători îngrijitori, asistenţi îngrijitori şi îngrijitori la domiciliu. Măsura a intrat în vigoare la începutul acestui an şi rămâne valabilă pentru o perioadă de cel puţin 12 luni. De asemenea, autorităţile de la Londra au anunţat extinderea schemei vizelor pentru lucrătorii sezonieri până la sfârşitul anului 2024. Aceştia pot să lucreze atât în sectorul culturilor horticole comestibile, cât şi al celor ornamentale din Regatul Unit o perioadă de până la 6 luni. Informaţii suplimentare, atât despre condiţiile de eligibilitate pentru viza în domeniul sănătăţii şi îngrijirii, cât şi despre vizele pentru sezonieri sunt disponibile pe site-ul guvernului britanic gov.uk.

    Expoziția de pictură, gravură și colaj Călătorie în timp, spre rădăcinile românești a artistei britanice de origine română Beverley-Jane Stewart este deschisă până pe 17 ianuarie la Institutul Cultural Român de la Tel Aviv. Lucrările expuse sunt rezultatul unei călătorii de cercetare întreprinse de artistă, timp de 3 ani, în România, pe urmele rădăcinilor ei românești. Beverley-Jane Stewart prezintă în lucrările ei aspecte arhitecturale și culturale ale unor orașe din România de care se leagă rădăcinile ei românești sau care au avut importante comunități evreiești, precum Alba Iulia, Timișoara, București, Botoșani, Galați, Sibiu şi Sighet. Expoziția poate fi vizitată de luni până joi între orele 09.30 – 17.00, vineri între orele 09.30 – 14.00, precum și în timpul evenimentelor organizate la sediul ICR Tel Aviv în această perioadă.


  • Spaţiu modern pentru servicii destinate publicului la Consulatul General al României la Edinburgh

    Spaţiu modern pentru servicii destinate publicului la Consulatul General al României la Edinburgh

    Ministerul Afacerilor Externe (MAE) a finalizat lucrările de extindere şi modernizare a spaţiului de lucru cu publicul din cadrul Consulatului General al României la Edinburgh, Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord. Acest demers a vizat închirierea unui spaţiu suplimentar şi lucrări pentru amenajarea interioară a spaţiului de lucru cu publicul, a ghişeelor şi a spaţiului destinat funcţionarilor consulari.

    A fost suplimentat numărul de ghişee la cinci, faţă de trei disponibile anterior, fapt ce permite creşterea considerabilă a capacităţii de preluare şi procesare a cererilor de servicii consulare, precum şi eficientizarea fluxurilor de lucru la nivelul oficiului consular, informează MAE.

    ‘Operaţionalizarea noului spaţiu de lucru a oficiului consular de la Edinburgh vine în continuarea eforturilor MAE de îmbunătăţire a calităţii serviciilor consulare şi de creştere a capacităţii de procesare a acestora şi se înscrie în amplul program de măsuri de extindere şi modernizare a reţelei consulare a României, iniţiat în anul 2020 prin decizia ministrului afacerilor externe Bogdan Aurescu, pentru asigurarea unor servicii prompte şi de calitate cetăţenilor români din străinătate’.

    Cetăţenii români din Regatul Unit al Marii Britani şi Irlandei de Nord beneficiază de servicii consulare, asistenţă şi protecţie consulară oferite de trei reprezentanţe diplomatice şi consulare: Secţia consulară a Ambasadei României la Londra (https://londra.mae.ro/) – aflată în proces de transformare în Consulat General, Consulatul General al României la Edinburgh (https://edinburgh.mae.ro/) şi Consulatul General al României la Manchester (https://manchester.mae.ro/).

  • Jurnal românesc – 27.12.2021

    Jurnal românesc – 27.12.2021

    Cetăţenii români din
    străinătate pot transmite sugestii şi propuneri referitoare la organizarea de
    consulate itinerante în anul 2022, transmite ministerul de Externe. Până la
    jumătatea lunii ianuarie 2022, reprezentanţii comunităţilor româneşti,
    asociaţiile şi organizaţiile româneşti de peste hotare pot transmite
    propunerile prin e-mail sau prin intermediul paginilor de Facebook ale
    misiunilor diplomatice şi oficiilor consulare. MAE arată că procedura de
    organizare a consulatelor mobile presupune elaborarea unui calendar orientativ,
    pe baza sugestiilor primite, înainte de definitivarea şi transmiterea acestuia
    către românii din diaspora. Consulatul itinerant este o activitate cu caracter
    ocazional ce presupune deplasarea unei echipe consulare mobile într-o
    localitate unde se află o comunitate românească, aflată la distanţă faţă de un
    oficiu consular permanent, în vederea prestării de servicii consulare
    solicitate de membrii comunităţii respective. În 2021, au fost organizate 64 de
    consulate mobile, faţă de 21 cu un an înainte, şi au fost procesate aproximativ
    15.000 de servicii consulare, de 7 ori mai multe decât în 2020.




    Persoanele vaccinate cu
    schema completă, dar fără doza booster, persoanele trecute prin boală, precum
    şi cele nevaccinate care vor să intre în Cehia trebuie să prezinte rezultatul
    negativ al unui test de tip PCR nu mai vechi de 72 de ore. De asemenea,
    anterior deplasării, acestea trebuie să completeze formularul electronic de
    sosire, disponibil la adresa plf.uzis.cz, şi să prezinte dovada completării
    acestuia la intrarea pe teritoriul ceh. Printre cei exceptaţi de la
    obligativitatea testării PCR sunt cetăţenii vaccinaţi şi cu doza booster,
    copiii sub 12 ani, minorii cu vârsta între 12 şi 18 ani inoculaţi cu schema
    completă, persoanele care au reşedinţa pe teritoriul ceh sau cetăţenia cehă şi
    oamenii aflaţi în tranzit pentru cel mult 12 ore. Noile măsuri au intrat în
    vigoare la 27 decembrie. Ministerul român de Externe le reaminteşte românilor
    că pot solicita asistenţă consulară la numerele de telefon ale Ambasadei
    României la Praga+42 0257 53 20 90, +42 0257 53 39 65 şi +42 0257 53 04 26.
    Conaţionalii care se confruntă cu o situaţie de urgenţă au la dispoziţie linia
    telefonică specială a misiunii diplomatice +42 0607 07 85 01.




    Doar 41% dintre părinţii
    plecaţi la muncă în străinătate revin în ţară pentru a petrece sărbătorile de
    iarnă alături de copiii lor, arată datele unei anchete sociologice derulate de
    organizaţia Salvaţi Copiii. Potrivit studiului, doar în cazul a 7% dintre copiii
    din eşantion există intenţia unei emigrări definitive. Totodată, 41% dintre
    părinţii plecaţi nu intenţionează să se întoarcă definitiv în România, în timp
    ce 38% au o astfel de intenţie. Printre factorii identificaţi că ar putea
    contribui la luarea unei decizii de repatriere definitivă, cel mai frecvent
    invocat ţine de existenţa locurilor de muncă şi de condiţiile de salarizare -
    39%, urmat de îmbunătăţirea sistemului de sănătate (24%) şi de ameliorarea
    climatului social general şi a vieţii politice (20%). Alte condiţii invocate de
    părinţi drept determinante în luarea unei astfel de decizii sunt îmbunătăţirea
    infrastructurii – 17% şi modernizarea sistemului de educaţie – 13 procente. În
    prezent, peste 75.800 de copii se află în grija rudelor sau a unui singur
    părinte, arată statisticile oficiale, care includ însă doar minorii aflaţi în
    evidenţa serviciilor publice de asistenţă socială. Topul judeţelor cu cel mai
    mare număr de copii ai căror părinţi sunt plecaţi la muncă în străintate este
    dominat de cele din Moldova, precum Suceava, Botoşani, Iaşi, Bacău şi Neamţ.
    Studiul a fost efectuat în decembrie, pe un eşantion format din persoanele în
    grija cărora au rămas 855 de copii cu părinţii plecaţi la muncă în străinătate,
    beneficiari ai programelor Organizaţiei Salvaţi Copiii.




    O ediţie în limba franceză a
    romanului Răscoala de Liviu Rebreanu a fost lansată la editura Non
    Lieu din Paris şi se bucură de succes în rândul cititorilor, scrie publicaţia
    Puterea. Cartea a fost tradusă de Jean-Louis Courriol, Doctor Honoris Causa al
    Universităţii Tibiscus din Timişoara şi deţinător al Premiului Eugen
    Lovinescu acordat de Muzeul Literaturii Române. Jean-Louis Courriol a
    tradus şi publicat în Franţa atât scriitori români clasici cât şi contemporani.
    Printre aceştia, Mihai Eminescu, Camil Petrescu, Marin Sorescu, Marta Petreu,
    Ion Băieşu şi Augustin Buzura. Pasiunea acestuia este însă proza lui Liviu
    Rebreanu, din a cărui operă a tradus şi publicat în franceză Pădurea
    spînzuraţilor, Adam şi Eva, Amîndoi, Metropole,
    Gorila, Iţic Ştrul, dezertor, Ciuleandra şi
    cel mai recent, în 2019, Ion. În afara traducerilor, Jean-Louis
    Courriol a predat limba şi literatura română la Universitatea din Lyon şi a
    fost profesor la Universităţile din Iași, Craiova şi Piteşti.



  • Decrete semnate de președintele României, Klaus Iohannis

    Decrete semnate de președintele României, Klaus Iohannis

    Potrivit Administraţiei Prezidenţiale, preşedintele Klaus
    Iohannis a semnat, luni, 4 octombrie, decretele privind înfiinţarea
    consulatelor generale ale României la Roma şi Paris şi decretul privind
    înfiinţarea consulatului României la Melbourne, Australia.

  • Italia: Reuniune din cadrul campaniei MAE „Dialog cu diaspora pe teme consulare – 2021”

    Italia: Reuniune din cadrul campaniei MAE „Dialog cu diaspora pe teme consulare – 2021”

    Un responsabil al
    Ministerului de Externe de la Bucuresti a discutat cu membri ai comunităţii
    române din Italia despre îmbunătăţirea serviciilor consulare, în conditiile în
    care mulţi români din diaspora sunt nemulţumiţi de modul greoi şi uneori
    neprietenos în care sunt asigurate aceste servicii.

    Şeful Departamentului
    consular din MAE, Valentin Muntean a prezentat, în cadrul unei reuniuni în
    format hibrid la care au participat toţi consulii generali din Italia şi
    aproximativ 40 de reprezentanţi ai asociaţiilor de români din peninsula,
    elementele de reformă avute în vedere în minister.

    Discutiile au fost despre modernizarea
    şi extinderea reţelei consulare, simplificarea procedurilor de programare,
    modernizarea sistemelor informatice, optimizarea acestor sisteme informatice
    pentru telefoanele mobile, despre digitalizare şi debirocratizare.

    Potrivit
    corespondentului Radio Romania în Italia, la Roma va exista un consulat general
    al Romaniei, iar peste patru ani va fi înfiinţat un consulat şi în Sardinia.

    Următoarea reuniune din cadrul campaniei Dialog cu diaspora pe teme consulare – 2021 va avea loc cu reprezentanții mediului asociativ din Emiratele Arabe Unite – Dubai, la data de 29 septembrie 2021, detaliile urmând a fi comunicate pe pagina de socializare a Consulatului General al României la Dubai.

    Sursa Ministerul Afacerilor Externe

  • Jurnal românesc – 08.12.2020

    Jurnal românesc – 08.12.2020

    ***Este vorba despre consulate la Nantes – în Franța, la Frankfurt și
    Hamburg – în Germania, la Cagliari – în Italia, Birmingham – în Marea Britanie,
    Denver – Statele Unite ale Americii, Mumbay
    – India şi la Sao Paul în Brazilia. Totodată, planul Ministerului
    Afacerilor Externe pe următorii 5 ani prevede şi organizarea de birouri consulare
    la Belfast – în Marea Britanie, Ismail – în Ucraina, Vigo – în Spania, în
    Insulele Canare și în Peninsula Iutlanda din Danemarca.

    MAE a renunţat însă la
    planurile de operaţionalizare a consulatelor generale la Padova în Italia,
    Cracovia în Polonia şi Salzburg în Austria pe motiv că acestea nu se mai
    justifică. Ministerul a arătat că va continua programul consulatelor
    itinerante, un instrument prin care misiunile diplomatice şi oficiile consulare
    ale României prestează servicii consulare pentru cetăţenii români şi străini
    care locuiesc la distanţe considerabile de sediile acestora.

    Potrivit MAE,
    consulatele itinerante sunt ideale pentru a acoperi acele regiuni sau
    localităţi cu o prezenţă numeroasă a cetăţenilor români, dar care nu justifică
    înfiinţarea unor oficii consulare cu caracter permanent. Ministerul precizează
    că se va folosi de toate canalele de comunicare, atât standard cât şi online,
    pentru a informa la timp comunităţile de români din diaspora în legătură cu
    deschiderea de noi consulate.




    ***Directorul Teatrului Național Radu
    Stanca din Sibiu, Constantin Chiriac, a primit Distincţia
    Culturală a Academiei Române. Acesta a fost recompensat pentru prestaţia
    din cadrul Festivalului Europalia, unde teatrul s-a prezentat cu piesa
    Povestea prinţesei deocheate, în regia lui Silviu Purcărete.

    Printre laureaţii acestei ediţii a Premiilor Academiei Române, desfăşurate
    online, se mai află coregraful Gigi Căciuleanu, istoricul de artă Doina Lemny,
    artistul plastic Ion Grigorescu, directorul Muzeului Naţional de Istorie a
    României, Ernest Oberlander-Târnoveanu şi directorului Societăţii
    Tinerimea română, profesorul Marin Cazacu. Spectacolul
    Povestea prinţesei deocheate a avut trei reprezentaţii la Bruxelles
    în cadrul Europalia România. Producţia a fost desemnată Cel mai bun
    spectacol al anului 2018, actriţei Ofelia Popii i-a fost decernat Premiul
    UNITER pentru Cea mai bună actriţă în rol principal, iar Dragoş Buhagiar a
    primit Premiul pentru Cea mai bună scenografie. Premiile Academiei Române sunt
    acordate anual celor mai reprezentative creaţii ştiinţifice şi culturale
    româneşti, în diverse domenii.




    ***Ediţia în limba italiană a volumului
    Levantul de Mircea Cărtărescu va fi prezentată cu ocazia unei noi
    serii a întâlnirilor Miercurile literare, organizate de Accademia
    di Romania în Roma. Cartea, apărută la editura Voland din Roma în traducerea
    profesorului Bruno Mazzoni, va fi lansată în prezenţa traducătorului, a
    scriitorului italian Vanni Santoni și a criticului literar Filippo La Porta.
    Evenimentul, care are loc cu patronajul Ambasadei României în Italia, va fi
    transmis online pe pagina de Facebook a Accademiei di Romania în Roma, miercuri
    de la ora 18.30. Început în 2018, poiectul Miercurile literare îşi
    propune să prezinte și să promoveze opere ale scriitorilor români recent
    traduse și publicate la edituri din Italia, precum și cărțile unor autori
    italieni care abordează teme legate de cultura română.




    ***Expoziția de fotografie Ultimul Cărciun al
    lui Ceauşescu, semnată de Anton Roland Laub, este găzduită de galeria
    Institutului Cultural Român de la Berlin. Cu această ocazie, va fi lansat și
    volumul fotografic cu acelaşi nume, publicat în versiune bilingvă germană şi
    engleză la editura Kehrer Verlag. Un trailer video al albumului va fi publicat
    pe pagina de Facebook a ICR Berlin pe 14 decembrie şi va fi urmat de difuzarea
    unui podcast de prezentare pe 21 decembrie.

    Anton Roland Laub s-a născut și a
    crescut în București, iar în prezent locuiește și lucrează la Berlin. În 2017,
    a fost nominalizat la Dummy Book Award din cadrul Festivalului Unseen
    Photography desfăşurat la Amsterdam, iar un an mai târziu a fost finalist al
    Premiului New Discovery la Festivalul Internațional de Fotografie Les
    Rencontres d’Arles. Cartea sa Biserici mobile a fost
    preselecționată pentru premiul FOLA Photobook din Buenos Aires. Creaţiile sale
    sunt incluse în Colecția de carte și media a Muzeului de Stat din Berlin, în
    Colecția Muzeului Memorial al Zidului Berlinului şi în cea a Muzeului
    Municipiului București. Expoziţia Ultimul Crăciun al lui Ceauşescu
    poate fi vizitată exclusiv online până la 31 ianuarie 2021.

  • Înregistrarea voluntară la cea mai apropiată misiune diplomatică sau oficiu consular al României

    Înregistrarea voluntară la cea mai apropiată misiune diplomatică sau oficiu consular al României

    În cazul stabilirii reședinței sau domiciliului în străinătate, cetățenii români au obligația de a se înregistra la cea mai apropiată misiune diplomatică sau oficiu consular al României, în conformitate cu prevederile art. 5 lit. d) din Legea nr. 248/2005 privind regimul liberei circulații a cetățenilor români în străinătate, cu modificările și completările ulterioare.

    De asemenea, Ministerul Afacerilor Externe recomandă și cetăţenilor români care călătoresc în străinătate doar pentru o ședere de scurtă durată, fără a-și stabili reședința sau domiciliul în altă țară, să îşi înregistreze prezența, în mod voluntar, la cea mai apropiată misiune diplomatică sau oficiu consular al României, pentru a putea fi contactaţi în situaţii de urgenţă. În acest caz, înregistrarea nu reprezintă o obligație legală, ci un instrument util, care poate facilita acordarea de asistență și protecție consulară în situații deosebite (precum conflictele militare, atentatele teroriste, calamitățile naturale și alte dezastre care impun, după caz, evacuarea din zonele afectate și repatrierea în regim de urgență a cetățenilor români).

    În toate situațiile, înregistrarea cetățenilor români la misiunile diplomatice și la oficiile consulare ale României din străinătate nu se operează din oficiu, cu ocazia prestării unor servicii consulare, ci exclusiv la solicitarea persoanelor în cauză.

    Datele cu caracter personal colectate prin această procedură de înregistrare sunt prelucrate în strictă conformitate cu prevederile RGPD, cu modificările și completările ulterioare.

    Pentru efectuarea formalităților de înregistrare a cetățenilor români la misiunile diplomatice și oficiile consulare ale României din străinătate nu se percep taxe consulare. Înregistrarea la consulat se poate face și accesând: www.econsulat.ro.

    Sursa : Noi în Spania /noiinspania.com

  • 17.06.2018 (mise à jour)

    17.06.2018 (mise à jour)

    Consulat – A Constanta, ville — port de Roumanie à la mer Noire, a été inauguré ce dimanche le consulat honoraire d’Estonie, en présence du premier — ministre roumain, Mme Viorica Dăncilă et de son homologue estonien, Jüri Ratas. Les deux hauts responsables sont arrivés samedi à Constanta, par le premier vol reliant la capitale de l’Estonie, Tallin, au littoral roumain. Cette route aérienne sera ouverte pendant la saison estivale. Mme Viorica Dăncilă a exprimé son espoir que ce vol direct allait impulser les échanges commerciaux, éducatifs et culturels entre la Roumanie et l’Estonie. Elle vient d’effectuer une visite officielle de trois jours en Lituanie et en Estonie. Samedi, au dernier jour de sa visite à Tallin, a été signé un mémorandum d’entente entre le Ministère roumain pour le Milieu des Affaires, le Commerce et l’Entreprenariat et l’Agence estonienne pour les Investissements. Ce mémorandum permettra de développer un mécanisme censé stimuler les relations commerciales et accroître le volume des investissements bilatéraux. Le premier effet concret de la mise en place de ce mémorandum sera le déplacement en Roumanie d’une délégation économique estonienne, en novembre prochain.



    Festival — Clôture, ce dimanche, du Festival international de théâtre de Sibiu, le plus important festival de Roumanie consacré aux arts du spectacle et un des plus grands au monde. L’événement a réuni, dix jours durant, 3000 artistes et plus de 500 spectacles, auxquels ont assisté plusieurs dizaines de milliers de spectateurs. L’événement le plus important à l’agenda du dernier jour du festival a été le dialogue de l’actrice française Isabelle Huppert avec le réalisateur roumain Cristian Mungiu, lauréat du festival de Cannes. Isabelle Huppert a reçu samedi une étoile sur l’Allée des célébrités de Sibiu. Toujours samedi, lors du Gala du Festival, l’ambassadeur du Royaume-Uni à Bucarest, Paul Brummell, a récité des poésies de la littérature roumaines et déclaré qu’il resterait un ami de ce festival et de la Roumanie, même après la fin de son mandat. Le diplomate a lu le message adressé au festival de théâtre de Sibiu par le prince Charles de Galles, sous le patronage de qui s’est déroulée l’édition de cette année du festival. « A l’occasion du 25e anniversaire du festival de théâtre de Sibiu, je vous souhaite plein succès à l’avenir aussi. Le Royaume-Uni est fier de vos résultats et de sa modeste contribution à votre parcours impressionnant », est-il dit dans ce message.



    Agriculture — Le ministre roumain de l’Agriculture et du Développement rural, Petre Daea, participe lundi, à Luxembourg, à la réunion du Conseil de l’UE « Agriculture et pêche ». Les discussions seront ciblées sur le paquet législatif concernant la Politique agricole commune après 2020, rendu public par la Commission européenne le 1er juin dernier. D’autres sujets à l’agenda de la réunion: la modification de certains règlements de la Politique commune de la pêche et le marché agricole.



    Exercice — Poursuite, à la base aérienne de Câmpia Turzii (centre de la Roumanie) de l’exercice « L’aigle dace 2018 ». Y participent 200 militaires de Roumanie et 300 des Etats-Unis. L’exercice, qui a démarré vendredi et qui s’achèvera dans deux mois, est censé développer la coopération bilatérale dans le domaine.



    Météo — Dans les prochaines 24 heures, le temps sera instable. Le ciel sera couvert sur la plupart des régions du pays. On attend des pluies à verse accompagnées de phénomènes orageux. Le mercure grimpera jusqu’à 30°. 18 départements du sud, du sud-est, du centre et de l’est sont concernés par une vigilance jaune à l’instabilité atmosphérique, valable jusqu’à lundi.



  • 17.06.2018

    17.06.2018

    Consulat – A Constanta, ville — port de Roumanie à la mer Noire, a été inauguré ce dimanche le consulat honoraire d’Estonie, en présence du premier — ministre roumain, Mme Viorica Dăncilă et de son homologue estonien, Jüri Ratas. Les deux hauts responsables sont arrivés samedi à Constanta, par le premier vol reliant la capitale de l’Estonie, Tallin, au littoral roumain. Cette route aérienne sera ouverte pendant la saison estivale. Mme Viorica Dăncilă a exprimé son espoir que ce vol direct allait impulser les échanges commerciaux, éducatifs et culturels entre la Roumanie et l’Estonie. Elle vient d’effectuer une visite officielle de trois jours en Lituanie et en Estonie. Samedi, au dernier jour de sa visite à Tallin, a été signé un mémorandum d’entente entre le Ministère roumain pour le Milieu des Affaires, le Commerce et l’Entreprenariat et l’Agence estonienne pour les Investissements. Ce mémorandum permettra de développer un mécanisme censé stimuler les relations commerciales et accroître le volume des investissements bilatéraux. Le premier effet concret de la mise en place de ce mémorandum sera le déplacement en Roumanie d’une délégation économique estonienne, en novembre prochain.



    Festival — Le Festival international de théâtre de Sibiu, le plus important festival de Roumanie consacré aux arts du spectacle et un des plus grands au monde, s’achève ce dimanche soir. L’événement a réuni, dix jours durant, 3000 artistes et plus de 500 spectacles, auxquels ont assisté plusieurs dizaines de milliers de spectateurs. L’événement le plus important à l’agenda de ce dernier jour du festival c’est le dialogue l’actrice française Isabelle Huppert et le réalisateur roumain Cristian Mungiu, lauréat du festival de Cannes. Isabelle Huppert a reçu samedi une étoile sur l’Allée des célébrités de Sibiu. Toujours samedi, lors du Gala du Festival, l’ambassadeur du Royaume-Uni à Bucarest, Paul Brummell, a récité des poésies de la littérature roumaines et déclaré qu’il resterait un ami de ce festival et de la Roumanie, même après la fin de son mandat. Le diplomate a lu le message adressé au festival de théâtre de Sibiu par le prince Charles de Galles, sous le patronage de qui s’est déroulée l’édition de cette année du festival. « A l’occasion du 25 e anniversaire du festival de théâtre de Sibiu, je vous souhaite plein succès à l’avenir aussi. Le Royaume-Uni est fier de vos résultats et de sa modeste contribution à votre parcours impressionnant », est-il dit dans ce message.



    Film – La XIVe édition du Festival international du film de Bucarest a pris fin samedi soir. Le grand trophée a été remporté par la production cinématographiuqe turque “Butterflies”, dont la première a été accueillie par Berlin. Le prix de la meilleure réalisation est allé chez le Roumain Daniel Sandu, pour “Un pas derrière les séraphins”. Le Festival international du film de Bucarest a comporté aussi une section spéciale dédiée au 70e anniversaire de la création de l’Etat d’Israël.



    Foot — L’équipe de foot d’Allemagne, championne du monde, rencontre ce dimanche les sportifs mexicains dans le premier match du Groupe F au tournoi final de Russie. Toujours dimanche, dans le Groupe E, la Serbie jouera contre le Costa Rica, tandis que le Brésil affrontera la Suisse. Samedi, dans le Groupe C, la France a vaincu l’Australie, sur le score de 2 à 1 et le Pérou s’est incliné devant le Danemark, 0 à 1. Dans le Groupe D, l’Argentine, double championne du monde, a fait match nul contre l’Islande, 1 partout, tandis que la Croatie a battu le Nigéria, 2 à 0. La Roumanie ne participe pas à l’actuelle coupe du monde.



    Météo – 4 départements du nord-est de la Roumanie sont concernés par une vigilance orange aux pluies torrentielles, tandis que 24 comtés du centre, de l’est et du sud sont placés en alerte jaune aux orages. Dans le nord-est, la quantité d’eau tombée pourrait dépasser les 60 à 70 l/2. Les températures maximales, proches des normales de saison, s’étaleront entre 20 et 30°. Il faisait 25 degré à midi dans la capitale, Bucarest. Selon les autorités, ces 24 dernières heures, plus de 30 localités de 14 départements ont été touchées par les pluies torrentielles et les orages.



  • Jurnal românesc – 13.03.2018

    Jurnal românesc – 13.03.2018

    Preşedintele Klaus Iohannis a promulgat
    legea potrivit căreia Vinerea Mare devine zi de sărbătoare legală şi
    nelucrătoare. Propunerea legislativă a fost
    iniţiată de un grup de 42 de senatori şi deputaţi din întreg spectrul politic
    şi a fost adoptată de Senat în calitate de primă Cameră sesizată. Deputaţii au
    adoptat-o cu 233 de voturi pentru, şapte voturi
    împotrivăşi 19 abţineri. Vinerea Mare în Europa este zi legală de sărbătoare în 16
    ţări dintre cele 28 ale Uniunii Europene. În România, Codul muncii prevede 14
    zile de sărbători legale, mai puţine faţă de alte ţări din Uniunea Europeană,
    de exemplu Belgia, Lituania sau Cipru, care au 16 – 17 zile de sărbătoare
    legală.






    România are un nou consulat onorific în SUA, la Hartford, în statul
    Connecticut, a anunţat ambasada de la Washington pe site-ul său de internet. Consul onorific este Dana Roxana Bucin. Consulii onorifici
    îndeplinesc atribuţii consulare care nu implică exercitarea autorităţii de
    stat. Oficiile consulare de carieră sunt cele care au atribuţii ce implică
    exercitarea autorităţii de stat: acordarea cetăţeniei, vize şi paşapoarte,
    documente de stare civilă, transmiteri de acte judiciare şi extrajudiciare.




    Aspecte legate de predarea limbii franceze în
    şcolile şi universităţile din România, precum şi modalităţile concrete de
    cooperare la nivel european pentru implementarea Concluziilor Consiliului
    European din decembrie 2017 au fost principalele teme abordate, luni, în cadrul
    întâlnirii ministrului Educaţiei Naţionale, Valentin Popa, cu ambasadoarea
    Franţei, Michele Ramis. Potrivit unui comunicat al Ministerului Educatiei, s-a
    subliniat importanţa implicării instituţiilor educaţionale în programul
    Sezonului cultural România-Franţa 2019, proiect în cadrul căruia Republica
    Franceză este partener în organizarea şi desfăşurarea activităţilor ce
    marchează Centenarul constituirii României moderne. Sezonul România-Franţa
    2019, a cărui desfăşurare coincide cu Preşedinţia României la Consiliul Uniunii
    Europene, celebrează două Centenare: cel al Marii Uniri, implicit al României
    moderne, respectiv centenarul sfârşitului Primului Război Mondial.





    Ministrul
    delegat pentru Afaceri Europene, Victor Negrescu, a făcut, luni, o vizită de
    lucru în Austria, unde a avut intrevederi cu ministrul federal pentru Afaceri
    Europene în cadrul Cancelariei Federale, Gernot Blumel, cu preşedintele
    Comisiei de Politică Externă a Consiliului Naţional, Andreas Schieder, şi cu
    alti oficiali. Cu această ocazie, Victor Negrescu a afirmat că Guvernul României
    susţine menţinerea unei cooperări strânse cu această ţară, în contextul
    exercitării succesive de către Viena, iar apoi Bucureşti, a Preşedinţiei
    Consiliului Uniunii Europene. Au fost discutate, cu precădere, aspecte legate
    de procesul de reflecţie privind viitorul Uniunii, negocierile Brexit şi cele
    pe tema viitorului cadru financiar multianual post-2020. Susţinem continuarea
    discuţiilor pentru consolidarea Uniunii Europene în baza unor abordări unitare
    şi incluzive, care să răspundă aşteptărilor cetăţenilor săi, inclusiv a
    cetăţenilor români,     a subliniat Victor Negrescu.

  • Jurnal românesc – 27.11.2017

    Jurnal românesc – 27.11.2017

    Cele opt școli cu predare în limba română din
    regiunea transnistreană vor activa în regim normal, conform unui protocol
    semnat între Chișinău și Tiraspol, la Tighina, la sfârșitul săptămânii trecute.
    Punerea în practică a acestui document permite normalizarea situației după
    aproape 15 ani în care personalul și elevii școlilor respective au fost
    persecutați de regimul separatist, comentează, luni, publicația Independent. Un protocol privind instituțiile de învățământ din stânga
    Nistrului prevede diminuarea tarifelor la serviciile comunale, stabilirea unor
    plăți simbolice pentru închirierea clădirilor, cu stipularea expresă că
    respectivele contracte vor fi încheiate pe un termen de 10 ani cu posibilitatea
    prelungirii acestora. De asemenea, protocolul reglementează problema
    terenurilor unde sunt amplasate școlile, asigurarea liberei circulații a
    profesorilor și a elevilor, precum și aprovizionarea nestingherită cu materiale
    didactice și bunuri necesare pentru buna desfășurare a procesului educațional. În
    33 de instituții din regiunea transnistreană, elevii vorbitori de română învață
    din manuale după curicula Federației Ruse, numai că traduse în aşa-zisa ‘limbă moldovenească’, adică în limba română cu caractere
    chirilice, precizează Independent.


    Pe 28 noiembrie, la Consulatul
    General al României la Cahul va avea loc o recepţie cu prilejul zilei de 1 Decembrie.
    În acest context, Institutul ‘Eudoxiu Hurmuzachi’ pentru românii de
    pretutindeni va contribui la marcarea Zilei Naţionale a României la Cahul prin
    organizarea unui concert susţinut de Corala bărbătească ortodoxă ‘Armonia’ a
    Arhiepiscopiei Tomisului. Cu un repertoriu care le-a adus medalii de aur la
    fiecare participare europeană şi mondială, Corala ‘Armonia’ a Arhiepiscopiei
    Tomisului este unul dintre corurile româneşti cele mai premiate şi recunoscute
    pe plan internaţional. Membrii corului cântă atât muzică religioasă, cât şi
    muzică populară românească. Corala a fost înfiinţată în anul 2001 în cadrul
    Seminarului Teologic Ortodox din Tulcea, iar doi ani mai târziu a trecut sub
    tutela Arhiepiscopiei Tomisului. La concert vor fi prezenţi diplomaţi de pe
    ambele maluri ale Prutului, autorităţi locale, cadre didactice care s-au
    implicat în proiectele Institutului ‘Eudoxiu Hurmuzachi’ pe parcursul anului,
    istorici, academicieni şi oameni de afaceri. Evenimentul de la Cahul deschide
    seria manifestărilor care marchează Centenarul Marii Uniri.


    Şeful diplomaţiei de la Bucureşti, Teodor
    Meleşcanu, a participat, duminică, la inaugurarea celei mai noi reprezentanţe
    oficiale a României în Italia, Consulatul
    General al României la Bari. El a subliniat faptul că deschiderea acestui
    oficiu consular vine în întâmpinarea unor aşteptări legitime ale comunităţii
    româneşti din Italia şi se înscrie în zona preocupărilor MAE de consolidare a
    prezenţei consulare a statului român în zone cu o pondere semnificativă a
    diasporei româneşti. Potrivit unui comunicat al MAE, inaugurarea oficială a
    Consulatului General al României la Bari reprezintă debutul primei etape a
    extinderii reţelei consulare, proces care include operaţionalizarea cel mai
    scurt timp, în 2018, a Consulatelor Generale ale României la Manchester,
    Stuttgart, Miami şi Salzburg, după finalizarea tuturor procedurilor logistice.

  • 26.11.2017 (mise à jour)

    26.11.2017 (mise à jour)

    Protestations – De nouvelles protestations contre les modifications des lois de la Justice et du Code fiscal ont eu lieu dimanche à Bucarest et dans plusieurs villes de Roumanie, ainsi qu’à l’étranger. Pour la première fois y ont participé non seulement de représentants de la société civile, mais aussi des membres de l’opposition politique et ceux des plus grandes confédérations syndicales du pays. Les manifestants exigent que lois de la Justice, dont celles qui modifient la législation pénale, soient retirées, que le Parlement rejette le décret portant sur la modification du Code fiscal et que le Gouvernement présente tout de suite sa démission, aux côtés des présidents de la Chambre de Députés et du Sénat.

    Diplomatie – Le ministre roumain des AE, Teodor Melescanu, a participé dimanche à l’inauguration d’une nouvelle représentation de la Roumanie en Italie, à savoir le Consulat Général de la Roumanie de Bari. A cette occasion, le chef de la diplomatie roumaine a souligné le fait que l’ouverture de ce bureau consulaire était une réponse aux attentes légitimes de la communauté roumaine d’Italie et s’inscrivait parmi les préoccupations du ministère des AE de Bucarest afin de renforcer la présence consulaire de l’Etat roumain dans les zones ayant une présence significative de la diaspora roumaine. Selon un communiqué de la diplomatie de Bucarest : l’inauguration du Consulat Général de la Roumanie à Bari marque le début de la première étape de l’élargissement du réseau consulaire, un processus qui vise à rendre opérationnels au plus vite, en 2018, d’autres Consulats roumains : à Manchester, Suttgart, Miami et Salzburg.

    Livre – Dernier jour, dimanche, de Gaudeamus, la foire internationale du livre organisée par Radio Roumanie. Le moment de décerner les prix de cette 24e édition de la manifestation. Le trophée du livre le plus recherché de Gaudeamus 2017 a été attribué au roman « Le testament d’Abraham » d’Igor Bergler, paru aux éditions Litera, alors que le prix de la meilleure traduction en roumain d’un livre en langue étrangère a été décerné à Irina Oprea et Radu Paraschivescu pour leur traductions des volumes 5 et 6 de la série « Le monde de Narnia ». Cinq jours durant la foire internationale du livre « Gaudeamus » a proposé aux Bucarestois des centaines de lancements de livres, débats, séminaires et expositions. Pour la première fois dans son histoire, l’invité d’honneur de la foire n’a pas été un pays, mais l’UE par le biais de la Représentation de la Commission européenne en Roumanie. Cette édition de la Foire a marqué plusieurs anniversaires : les 60 années depuis la signature des Traités de Rome, 30 ans depuis le lancement du programme Erasmus et 10 années depuis l’adhésion de la Roumanie à l’UE.

    Handball – La sélection nationale féminine de handball de la Roumanie a vaincu dimanche le Brésil, score 24 buts à 23, dans son dernier match disputé dans le cadre du trophée Carpati, compétition organisée à Craiova (sud) et qui précède le début du Championnat du monde. Samedi, les joueuses roumaine sont vaincu celles de Macédoine sur le score de 31 buts à 18. Au Championnat du monde, accueilli par l’Allemagne et qui commence le 1er décembre, la Roumanie figure dans le Groupe A, aux côtés de la France, l’Espagne, la Slovénie, l’Angola et le Paraguay. Lors de l’édition précédente de la compétition, en 2015, les sportives roumaines ont remporté la médaille de bronze. La Roumanie est la seule équipe qui a pris part à toutes les 22 éditions du Championnat du monde organisées jusqu’ici.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures, le temps sera morose en Romanie et il fera plus froid, notamment dans le nord-ouest du pays. On attend de la pluie sur le sud et le sud-est et des précipitations mixtes sur le nord, le centre et l’est du territoire. Les températures maximales iront de 2 à 12 degrés. Les météorologues ont placé en alerte orange aux chutes de neige abondantes et au vent fort la zone de montagne de 7 départements du sud, du centre et de l’est, valable de lundi à mardi soir. En même temps, une alerte jaune à la neige et au vent fort concerte plusieurs départements du centre et de l’est du pays. Enfin, une alerte jaune à la pluie abondante et au vent fort est valable dans le sud et le sud-est.

  • UPDATE: Precizări de presă – situaţia cetăţenilor români blocaţi pe aeroportul din Madrid

    UPDATE: Precizări de presă – situaţia cetăţenilor români blocaţi pe aeroportul din Madrid

    UPDATE:



    În continuarea informațiilor privind situația
    cetățenilor români blocați pe aeroportul din Madrid, urmare a anulării unui
    zbor cu destinația România, precizăm următoarele:




    În urma demersurilor întreprinse de Ambasada României la Madrid,
    reprezentanții companiei TAROM au confirmat că situația a fost remediată, iar
    pasagerii au fost îmbarcați la bordul unui avion cu destinația Iași.


    Ambasada României la Madrid a menținut, în permanență, legătura atât cu
    reprezentaţii companiei TAROM, cât și cu cetățenii români, până la finalizarea
    procedurilor de îmbarcare.

    * * *

    Secția
    consulară a Ambasadei României la Madrid gestionează cu prioritate situaţia
    cetăţenilor români blocaţi pe aeroportul din Madrid, urmare anulării, din
    motive tehnice, a unei curse TAROM cu destinația România.


    Reprezentanţii
    consulari au întreprins, în regim de urgență, demersuri pe lângă biroul
    companiei TAROM la Madrid, pentru a verifica situaţia actuală a cetăţenilor români.
    Urmare a demersurilor întreprinse, reprezentanții companiei TAROM au comunicat
    că, în aceste momente, o echipă specializată lucrează la remedierea
    defecțiunilor aeronavei.




    Cetățenii
    români au fost cazați la hoteluri aflate în proximitatea aeroportului
    Madrid-Barajas.



    Secția
    consulară a ambasadei monitorizează situația şi menţine contactul neîntrerupt
    cu atât cu cetăţenii români cât şi cu reprezentanţii companiei aeriene, fiind
    pregătită să acorde asistenţă consulară