Tag: crimes

  • 15.03.2017 (mise à jour)

    15.03.2017 (mise à jour)

    Fonds européens – L’avenir de l’Europe et l’absorption des fonds européens sont les dominantes de la visite que la commissaire européenne à la Politique régionale, Corina Cretu, entame aujourd’hui à Bucarest. Elle doit rencontrer les représentants des commissions réunies des Affaires étrangères du Sénat et de la Chambre des députés de Bucarest, pour débattre des cinq scénarios proposés par la Commission européenne pour l’avenir de l’Union. Jeudi, la commissaire européenne a prévu de rencontrer le premier ministre roumain, Sorin Grindeanu, et la ministre du Développement régional, Sevil Shhaideh. Par ailleurs, la commissaire Corina Cretu a déclaré que les estimations de la Commission pour la Roumanie tablaient sur un taux d’absorption des fonds européens de 90% pour l’exercice financier 2007 – 2013. De même, le président de la Commission Européenne, Jean Claude Junker, pourrait effectuer une visite en Roumanie dans la première moitié de cette année, pour marquer les 10 ans d’adhésion de la Roumanie à l’UE, a encore fait savoir Corina Cretu.

    Economie – La Commission européenne est préoccupée par une éventuelle hausse du déficit budgétaire en Roumanie, qui pourrait être la plus importante sur l’ensemble de l’UE, a indiqué Angela Cristea, chef de l’antenne bucarestoise de l’exécutif européen. S’exprimant lors de la présentation du Rapport économique communautaire 2017 pour la Roumanie, la responsable européenne a précisé que le déficit budgétaire devrait se chiffrer à 3,6%, cette année, pour augmenter à 3,9%, en 2018, et ce malgré les assurances données à la Commission par le gouvernement roumain. Le budget 2017 adopté par l’exécutif bucarestois, mené par une coalition de centre-gauche, doit composer avec la diminution de plusieurs taxes ou encore avec la majoration des dépenses et des salaires dans le secteur public, ainsi qu’avec la hausse des retraites, a expliqué Angela Cristea. De même, la croissance économique de la Roumanie a été estimée à 4,4% pour cette année et à 3,7% pour 2018. Suite à la présentation du rapport, le ministre roumain des Finances, Viorel Stefan, a précisé que Bucarest respecterait la cible de déficit budgétaire de 3% du PIB prévue par le traité de Masstricht et qu’en cas de dérapages, le gouvernement roumain était préparé à réduire les dépenses.

    Communisme – La Haute Cour de cassation et de justice a reporté à mercredi, 29 mars, sa décision finale dans l’affaire où Ion Ficior, ancien commandant du camp communiste de travaux forcés du Delta du Danube, est accusé de crimes contre l’humanité. L’homme a contesté la décision de la Cour d’appel de Bucarest qui l’avait déjà condamné à 20 ans de prison ferme. Ion Ficior est accusé d’avoir institué et coordonné, entre 1958 et 1963, un régime d’emprisonnement répressif, inhumain et discrétionnaire des détenus politiques, ayant fait 103 victimes. Rappelons-le, en 2016, l’ex-commandant de la prison de Râmnicu-Sarat (sud-est), Alexandru Visinescu, a été définitivement condamné à 20 ans de réclusion criminelle pour des faits similaires, une première judiciaire en Roumanie. De 1944 à 1989, quelque 600 mille Roumains ont été emprisonnés pour des raisons politiques par le régime communiste installé par les troupes soviétiques d’occupation.


    UE – L’avenir de l’UE était en débat, mercredi, au Parlement Européen, mettant en lumière des visions différentes sur le projet communautaire frappé par le Brexit, note l’agence de presse espagnole EFE. Le président de la Commission Européenne, Jean-Claude Junker et celui du Conseil Européen, Donald Tusk, se sont exprimés en faveur d’une Europe à plusieurs vitesses. L’alternative en serait la stagnation de l’Europe, estiment-ils – un avis partagé par les grands groupes politiques pro-européens du législatif communautaire. Donald Tusk a insisté sur le fait que l’UE devait « renaître » au somme de Rome du 25 mars prochain, un sommet lors duquel l’avenir du bloc communautaire pourrait déjà s’esquisser. A son avis, la réforme de l’UE doit se fonder sur la confiance réciproque. Une opinion soutenue par le premier ministre italien, Paolo Gentiloni, ainsi que par le vice-premier ministre maltais, Louis Gech, dont le pays détient actuellement la présidence tournante de l’UE. Par contre, le leader du groupe libéral du Parlement Européen, Guy Verhofstadt, s’est prononcé pour une Europe fédéraliste, un scénario qui suppose une diminution encore plus accentuée des compétences des Etats nationaux en faveur des institutions communautaires et des décisions prises au niveau de l’UE. Par ailleurs, l’UE a besoin aussi d’une armée et d’un gouvernement économique communautaire, estime encore Guy Verhofstadt.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures en Roumanie le ciel sera plutôt couvert. On attend des pluies abondantes sur le nord, le centre, l’est et le sud-est du pays et de la neige en montagne. En même temps, le vent pourrait arriver à 60 km/h dans le nord, le centre et l’est du pays et jusqu’à 70 – 80 km/h en haute montagne. Les températures maximales iront de 5 à 15 degrés.

  • Unearthing communist crimes

    Unearthing communist crimes

    The burial places of many victims of the communist regime had been, for dozens of years, unknown. But as the communist regime collapsed in 1989, the Romanian society initiated a series of actions in a bid to find the victims of communism, buried in unknown or God-forsaken places.



    Historian Marius Oprea is the one who in 2006 set up and ran the Institute for the Investigation of Communist Crimes. Oprea and his team initiated forensic archaeology campaigns, with 4 or 5 such campaigns being run each year. Ten years on, we talked with historian Marius Oprea about the outcome of the campaigns ran by his institute. Marius Oprea authored several volumes on the Securitate, one of the communist regime’s retaliatory instruments. One of his volumes was turned into a documentary film, entitled Four Ways to Die.



    With details on his fieldwork, here is historian Marius Oprea: “In the early 1950s during our searches across the country, we fond many places where people had been shot dead and then buried by the Secret Police, with the place not being marked in any way. Apart from that, we also made searches in detention places, namely in Aiud, Periprava and Targu Ocna. Next year we will also expand our fieldwork to concentration camps in Balta Brailei, in Salcia, Frecatei and Agaua, where we found several mass graves. We will analyze the bones of the people buried there. It is a difficult job as we start off from documents and testimonials and then find something else on the field, 50-60 years after those crimes had been perpetrated. We often find it hard and sometimes impossible to spot the places where the people killed had been buried, because constructions were erected over them, just as it happened with the people killed in Cluj, at the Securitate headquarters. In other cases, such sites have simply vanished from people’s memory. We haven’t always found out where the mass graves were, but our success rate is over 60%, which is relevant for what we do.”



    We asked Marius Oprea how many victims have been unearthed so far: “We haven’t worked out their exact number, but I can say we found 50 of the people executed for having put up armed resistance against the communist regime. We found 70 other people shot in penitentiaries. We don’t know their exact numbers as in many cases the bones got mixed up. We don’t know for sure if all the bones we found, like those we found in Sighet, belong to former political prisoners. This remains to be established by forensic investigation. As soon as we discover skeletons of people killed by Securitate, for whom we have documents and whose identity is known to us, we call criminal investigators. We’ve had an excellent collaboration so far, although there were gaps in our work together, mostly in the early days of our work, when criminal investigators didn’t quite get what exactly we did. For them, such cases had for long been classified, being rated as sheer manslaughter cases. But we did not give in and insisted that such cases should not be rated as simple manslaughter cases but as crimes against humanity. And that’s how in the long run, the ruling of sentences was possible, for Ion Ficior and Alexandru Visinescu. I only hope that the punishing of those guilty of crimes against humanity during the communist regime will continue. We gather direct material evidence, that is the bones of the people who were killed.”



    Executions were carried out by shooting, which was the standard procedure at the time. Marius Oprea gave us details about their staging: “There were several types of execution, most of them disguised as standard procedure for attempted escape from secure escort. This means that the detainees were taken out of the Securitate facilities for so-called reenactments. In reality they were taken off the van and shot by machine-gun. Some of them would even get an extra bullet in the head. Others were just shot from behind, such as a 74 year old, semi-paralyzed man, who was shot like that after he was taken out ‘for a stroll’. His ‘guilt’ was that he had given grapes to some partisans. We also found some of those people’s bones, and in their stomachs there were grape seeds, as the grapes the old man had given them was their last meal.”



    Behind every skeleton there is a story, and the documentary called “Four Ways to Die” tells stories about the life and death of four people whose only guilt was to have stood against communism. Marius Oprea: “It was one of the Securitate practices to instate fear through various means of excessive violence. People from the victims’ villages would learn about the latter being killed and thus their resistance to collectivization was broken. I estimated that some 10,000 people fell victim to such executions, including people sentenced for various felonies, but in the case of whom the Securitate decided the sentences had been too mild. Under the pretense of carrying the inmates from one penitentiary to another, the Securitate was simply killing them. 16 detainees transferred from Constanta to Timisoara, for instance, were killed on the road, somewhere near Lugoj. We also found 5 detainees transferred from Gherla to Timisoara for a so-called additional investigation, in which they never took part. Only their coats came back to Gherla, and we found the minutes validating the return of those items.”



    Marius Oprea believes that a national programme would be a necessary last homage paid by Romanian society to the fighters for freedom who were killed in the field and buried without a cross.






  • Exorcising the Demons of Communism

    Exorcising the Demons of Communism

    The former warden of the forced labour colony in Periprava, in the Danube Delta, the 80-year old Ion Ficior, was sentenced to 20 years in prison on Wednesday. The Bucharest Court of Appeal found him guilty of crimes against humanity. In the five years in which he ran the colony, between 1958 and 1963, he implemented and coordinated a repressive, abusive, inhuman and discretionary detention regime against political detainees, thus causing the death of at least 103 inmates.



    According to the indictment, the prisoners in Periprava did not get any medical care of any sorts, were deprived of food and heat and were subjected to numerous forms of physical and psychological torture. Prosecutors show in the indictment that the regime imposed in the colony by Ficior didn’t even provide basic means of subsistence for the prisoners, whose sentences were longer than 10 years. Besides sentencing him to 20 years in prison, the court also ruled that Ficior be taken away all his military ranks, on the basis of which, for decades, the former warden cashed in a generous pension. Now, according to the court’s ruling, he must pay 310,000 Euros in damages to eight plaintiffs, former detainees or their families.



    Ficior is the second, out of a group of dozens of Communist torturers who are still alive and whom the Romanian judiciary has sentenced to time in prison. Last month, in a resounding first in the Romanian justice, the former warden of the Ramnicu Sarat Penitentiary, Alexandru Visinescu, got a final 20 year prison sentence, also for crimes against humanity, committed 50 years ago. Quite emblematically, the Visinescu trial brought to the witness stand a handful of former political detainees, survivors of the horrors committed against them in prison, emaciated by years of detention, illnesses and traumas, opposite a quite fit and bully 90-year old.



    Sentencing such characters, often dubbed by the media as ghouls of the past, is just a matter of reparative justice. According to historians, between 1944 and 1989, the Communist dictatorship, instated by the Soviet occupation army and perpetuated through bloody abuses committed by the political police, the Securitate, sent to prison more than 600,000 Romanians: students, peasants, Orthodox and Catholic priests, democrat or nationalist politicians, businessmen and court officers. For all these victims, justice is being done too late. However, for today’s Romanian society, condemning the crimes of communism remains an elementary ethical obligation.



    (Translated by M. Ignatescu)