Radio România Internațional

Tag: Croatie

  • Le sommet annuel de l’Initiative des Trois Mers, à Bucarest

    Le sommet annuel de l’Initiative des Trois Mers, à Bucarest

    Lancée par la Croatie et la Pologne en 2015, lInitiative des Trois Mers a été conçue pour offrir du soutien politique en vue dune meilleure coopération et interconnexion des économies des pays situés dans lespace sétendant entre trois mers: Adriatique, Balte et mer Noire, dans des domaines tels lénergie, les transports, les télécommunications ou la protection de lenvironnement. Elle constitue également une importante plateforme de dialogue de haut niveau, vu quelle réunit des pays membres de lUE et de lOTAN et que la mer Noire et la mer Balte jouent un rôle essentiel dans le contexte de la politique de dissuasion de lAlliance nord-atlantique à légard déventuelles agressions venues de lEst. Par ailleurs, lappartenance de la Croatie à lUE et à lOTAN confère un rôle particulier à lAdriatique.



    Le 3e sommet de lInitiative des Trois Mers, après ceux accueillis en 2016 par la Croatie et en 2017 par la Pologne, se tiendra en septembre prochain à Bucarest. Elle va inclure aussi, pour la première fois, un forum international daffaires, homologuer une liste de projets majeurs prioritaires concernant linterconnexion dans les secteurs des transports, de lénergie et du numérique, créer un réseau des chambres de commerce et stimuler la mise en place dun fonds dinvestissements de lInitiative. Au sommet de Bucarest, qui sera présidé par le chef de lEtat roumain, Klaus Iohannis, sont attendus les présidents des pays dEurope centrale et du sud-est, le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, ainsi que des invités de haut rang des Etats -Unis et des membres de la direction des institutions financières européennes et internationales. Le Forum daffaires rassemblera plus de 600 hommes daffaires et officiels.



    En juin dernier, lors de sa visite en Pologne, le président roumain a abordé ce sujet avec son homologue Andrzej Duda. Le futur sommet de Bucarest a également été le thème central dun événement organisé par le Conseil de lAtlantique. Dans le discours prononcé à cette occasion, lambassadeur de Roumanie à Washington, George Cristian Maior, a présenté en détail les objectifs de Bucarest pour le Sommet de lInitiative des Trois Mers. Selon le diplomate roumain, ils visent à faire passer lInitiative à une étape supérieure, marquée par des résultats concrets, y compris par une liste de projets stratégiques dans les domaines des transports, de lénergie et du numérique. George Cristian Maior a par ailleurs réaffirmé que lInitiative des Trois Mers représente une opportunité spéciale pour une coopération constructive entre lUE et les Etats-Unis. (Trad. Mariana Tudose )

  • 18.05.2018 (mise à jour)

    18.05.2018 (mise à jour)

    Visite – Le président roumain Klaus Iohannis s’est entretenu vendredi avec le premier – ministre croate, Andrej Plenkovic. L’occasion pour le leader roumain de mettre en évidence le rôle de pont entre les deux pays que jouent les communautés roumanophones de Croatie et la minorité croate de Roumanie. A son tour, le chef du cabinet de Zagreb a salué la façon dont Bucarest se conduit envers la minorité croate dont des représentants se trouvent au Parlement de Bucarest, un aspect qui caractérise aussi le Législatif croate. Pendant sa visite à Bucarest, le chef de l’Exécutif de Zagreb a également rencontré son homologue roumain, Mme Viorica Dăncilă. Les deux dignitaires ont signé une déclaration d’intention portant sur le renforcement de la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et de la sécurité. Viorica Dăncilă a souligné que l’éducation, l’agriculture et le tourisme resteraient des domaines importants de la coopération bilatérale. A son tour, le premier ministre croate a mentionné les très bonnes relations bilatérales et précisé que le volume des échanges commerciaux s’élevait à plus de 300 millions d’euros. Les deux officiels ont également fait part de l’intérêt de leurs pays pour la stabilité et la sécurité des Balkans occidentaux et réitéré leur ferme appui à la poursuite du processus d’élargissement de l’UE.

    Chişinău – L’intégration européenne de la République de Moldova figure parmi les sujets d’intérêt de la future présidence de la Roumanie au Conseil de l’UE. C’est ce qu’a déclaré vendredi, à Chisinau, le ministre délégué chargé des Affaires européennes, Victor Negrescu, lors d’une entrevue avec le premier ministre moldave, Pavel Filip et le vice premier ministre chargé de l’Intégration européenne, Iurie Leanca. L’occasion pour le responsable roumain de réitérer l’importance accordée par Bucarest au développement de sa relation avec Chisinau dont il soutient le parcours européen. Et Victor Negrescu d’ajouter qu’au moment où elle se verra à la tête de l’UE, la Roumanie se donnera pour mission de promouvoir une Union capable d’un plus de stabilité, démocratie et prospérité en cette partie de l’Europe, dix ans après le lancement du Partenariat oriental.


    Réseau – Europol a démantelé un réseau de passeurs qui transportait illégalement, à bord des camions, des migrants, entre les Balkans et l’Allemagne, apprend-on auprès de l’agence européenne de police. Les forces de l’ordre de Roumanie, de Serbie et du Royaume Uni ont arrêté trois suspects, suite à des informations mises à leurs disposition par le Centre européen de lutte contre le trafic des migrants. Les arrestations ont été réalisées dans le courant d’une action sous couverture menée le 8 mai parallèlement à une autre enquête lors de laquelle 5 suspects ont été retenus en Serbie. Europol a remarqué une recrudescence des tentatives de charger les migrants dans des camions. Depuis le début de l’année, 23 incidents pareils, impliquant 400 migrants, ont été rapportés par l’UE.


    Eurostat – En Roumanie, le niveau des exportations s’est majoré durant les trois premiers mois de l’année en cours pour se chiffrer à 16,9 milliards d’euros, tandis que les importations, également à la hausse, ont totalisé 19,7 milliards d’euros, selon les estimations réalisées par Eurostat. Dans ce contexte, le déficit de la balance commerciale de Roumanie est passé de 2,3 milliards d’euros en 2017 à 2,8 milliards d’euros cette année. Par ailleurs, la Roumanie comptait parmi les pays de l’UE à avoir consacré à la défense, en 2016, la plus faible part de leur PIB. Selon l’Office statistique de l’UE, Eurostat, les 28 Etats membres de l’Union ont alloué en 2016 au secteur de la défense près de 200 milliards d’euros, soit l’équivalent de 1,3% du PIB. A compter de 2017, la Roumanie alloue 2% du PIB à la défense, conformément à ses obligations en tant que membre de l’OTAN.


    Météo– Les prochaines 24 heures, le temps sera instable et le ciel couvert dans la plupart des régions du pays. L’instabilité atmosphérique pourrait se transformer localement en pluies, voire parfois en averses, accompagnées de la grêle, alors que le vent s’intensifiera dans ces mêmes zones. Les maxima varieront entre 17 et 26°C, en fonction des régions.

  • 18.05.2018

    18.05.2018

    Visite – Le président roumain Klaus Iohannis s’est entretenu vendredi avec le premier — ministre croate, Andrej Plenkovic. Pendant sa visite à Bucarest, le chef de l’Exécutif de Zagreb a également rencontré son homologue roumain, Mme Viorica Dăncilă. Les deux dignitaires ont signé une déclaration d’intention portant sur le renforcement de la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et de la sécurité. Viorica Dăncilă a souligné que l’éducation, l’agriculture et le tourisme resteraient des domaines importants de la coopération bilatérale. A son tour, le premier croate a mentionné les très bonnes relations bilatérales et précisé que le volume des échanges commerciaux s’élevait à plus de 300 millions d’euros. Les deux officiels ont également fait part de l’intérêt de leurs pays pour la stabilité et la sécurité des Balkans occidentaux et réitéré leur ferme appui à la poursuite du processus d’élargissement de l’UE.



    Moldova — La commissaire européenne à la politique régionale, Corina Cretu, qui effectue une visite de cinq jours en République de Moldova, a déclaré que l’UE souhaitait rester un partenaire fort pour le développent de ce pays. Elle a tenu ces propos à l’issue de son entrevue avec le premier ministre Pavel Filip. Corina Cretu a par ailleurs souligné la nécessité pour Chisinau de se pencher davantage sur la mise en œuvre des réformes dans les secteurs clé, tels l’économie, le milieu des affaires, l’énergie et la justice. A son tour, le premier ministre moldave a réaffirmé que l’objectif de son cabinet est celui d’intégrer l’UE. Samedi, Corina Cretu se rendra à Ungheni, localité inscrite au programme Villages européens 2018, dont les habitants seront informés sur l’appui accordé par l’UE à la République de Moldova par le biais des projets déroulés avec des fonds européens.



    Mémorial — Le Mémorial des victimes du communisme de Sighetu Marmatiei, (nord de la Roumanie) s’est vu attribuer le label du patrimoine européen, devenant ainsi la première institution roumaine à recevoir ce statut. Il y a 20 ans, le Conseil de l’Europe a inscrit ce Mémorial sur la liste des principaux endroits de conservation de la mémoire des événements ayant marqué lhistoire du continent, aux côtés du Mémorial d’Auschwitz (Pologne) et de celui de la Paix de Normandie (France). Réduite à l’état de ruines, la prison de Sighetu Marmatiei a été transformée en musée, avec l’aide de la société civile, pour honorer la mémoire de ceux qui ont subi la détention, la déportation ou qui se sont opposés au régime communiste.



    Eurostat — La Roumanie compte parmi les pays de l’UE à avoir consacré à la défense, en 2016, la plus faible part de leur PIB. Selon l’Office statistique de l’UE, Eurostat, les 28 Etats membres de l’Union ont alloué en 2016 au secteur de la défense près de 200 milliards d’euros, soit l’équivalent de 1,3% du PIB. Un montant inférieur à celui destiné à la protection sociale, à la santé ou à l’éducation, mais supérieur aux fonds pour les loisirs, la culture, la religion ou la protection de l’environnement. Les pays ayant octroyé en 2016 au domaine de la défense les plus faibles montants sont l’Irlande, le Luxembourg, Malte, Autriche, République Tchèque, Hongrie, Roumanie et Slovénie. Au pôle opposé on retrouve l’Estonie, la Grèce, le Royaume-Uni et la France. A compter de 2017, la Roumanie alloue 2% du PIB à la défense, conformément à ses obligations en tant que membre de l’OTAN.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, nr. 1 mondiale, rencontre ce vendredi Caroline Garcia de France, dans les quarts de finale du tournoi de Rome. C’est grâce au forfait de l’Américaine Madison Keys, ce jeudi, que Simona Halep sest qualifiée sans jouer pour les quarts de finale.



    Météo — Temps généralement instable et ciel couvert sur l’ouest, l’est, le centre et le nord du pays, où l’on signale des pluies à verse. Dans le sud et le sud – est du territoire, il fait beau et chaud et le ciel est variable. Les températures maximales de la journées iront de 17 à 28 degrés. 24 degérs à midi dans la capitale, Bucarest.


  • 09.03.2018 (mise à jour)

    09.03.2018 (mise à jour)

    Défense — Le ministre roumain de la Défense, Mihai Fifor, et son homologue grec, Panos Kammenos, ont signé vendredi à Bucarest un accord de coopération dans le domaine. Le ministre roumain a déclaré que la Grèce était un allié important de la Roumanie dans la région. Pour sa part, le responsable grec a affirmé que ces dernières années, la Roumanie et la Grèce avaient intensifié leurs relations bilatérales, mais aussi au sein de l’OTAN et de l’UE. Les deux responsables ont également évoqué la situation dans les Balkans et dans l’ensemble de la région de la mer Noire ainsi que l’agenda du sommet de l’OTAN de juillet à Bruxelles.



    Exercice — Plus de 1700 militaires roumains et étrangers participent jusqu’au 15 mars à un des plus importants exercices multinationaux jamais organisés par les Forces navales roumaines sur le territoire de Dobroudja dans le sud-est de la Roumanie et dans les eaux internationales de la Mer Noire. L’exercice Spring Storm 18 repose sur un concept unique d’entrainement conjoint des Forces navales, aériennes et terrestres, avec un accent particulier sur des la lutte contre les mines marines, dans une zone de débarquement. Cet exercice s’inscrit dans le plan de mesures sécuritaires de l’OTAN adoptées au Sommet de l’Alliance de Varsovie en 2016. Les militaires roumains s’entraînent aux côtés de camarades de trois pays alliés : Etats-Unis, France et Bulgarie, et deux partenaires : Géorgie et Ukraine.



    Visite — Vendredi, au second jour de sa visite officielle en Croatie, le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Melescanu, a eu des entretiens avec la présidente croate Kolinda Grabar-Kitarovic, le premier ministre Andrej Plenkovic et avec le président du Parlement, Gordan Jandrokovic. Les deux parties ont mis en exergue les bonnes relations bilatérales, la convergence de vues sur des thèmes régionaux, européens et internationaux, ainsi que la volonté des deux pays de renforcer et diversifier la coopération bilatérale. Il a également été souligné le rôle que la minorité ethnique roumaine de Croatie et celle croate de Roumanie jouent dans les bons rapports bilatéraux. Le chef de la diplomatie de Bucarest a visité l’église orthodoxe roumaine de Zagreb, mise à la disposition de la communauté roumaine par l’Eglise catholique de Croatie en 2017 . Il a également rencontré les membres de l’Association des Roumains de Croatie.



    Grippe — L’Institut national pour la santé publique de Roumanie a confirmé vendredi un nouveau décès dû à la grippe saisonnière, qui porte le bilan à 88 morts. Il s’agit d’une jeune fille de 17 ans, qui souffrait d’autres maladies aussi et qui n’avait pas été vaccinée contre la grippe. La ministre de la Santé, Sorina Pintea, soutient que pour l’instant on ne peut pas parler d’une épidémie de grippe.



    Livre — La Roumanie sera l’invitée d’honneur de la Foire internationale du livre de Leipzig, qui débutera le 15 mars. C’est le plus grand événement européen du genre et un des plus importants à travers le monde. Selon un communiqué du ministère de la Culture, la participation de la Roumanie en cette qualité revêt une signification particulière pour les relations culturelles roumano-allemandes et pour la mise en place de projets de coopération sur le long terme dans les domaines culturels et académiques. Y sera présente aussi l’écrivaine allemande d’origine roumaine Herta Muller, prix Nobel de littérature en 2009.



    Rugby — L’équipe de Roumanie de rugby, 17e dans la hiérarchie mondiale, rencontrera samedi, à domicile, la sélection belge, dans un match comptant pour la 4e étape du Rugby Europe International Championship 2018. Le 18 mars, les sportifs roumains disputeront à Tbilisi le match contre les rugbymen géorgiens. La Roumanie occupe la deuxième place, après la Géorgie, au classement de la compétition de qualification pour la Coupe du monde, qui sera accueillie en 2019 par le Japon.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 24 heures, il fera très chaud pour cette période de l’année, sur la plupart du territoire. Dans le nord et le nord-ouest, le ciel sera couvert et des pluies éparses seront signalées localement. On attend des précipitations mixtes dans le nord des Carpates orientales. Les températures maximales iront de 8 à 18 degrés. Les hydrologues ont lancé des alertes orange et jaune aux inondations qui concernent des rivières du sud, du nord et du centre du pays. Plusieurs localités du sud ont déjà été touchées par les crues.

  • 08.03.2018 (mise à jour)

    08.03.2018 (mise à jour)

    Visite — Les relations entre la Roumanie et la Serbie sont très bonnes et elles seront encore meilleures, a affirmé, jeudi, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, qui a reçu à Bucarest son homologue serbe Aleksandar Vučić. La Serbie est notre principal partenaire dans les Balkans de l’Ouest, a ajouté M Iohannis, qui a mentionné le fait que les Roumains de Serbie et les Serbes de Roumanie ont un rôle très important, celui de renforcer le pont entre les deux pays. D’autre part, Klaus Iohannis a affirmé que la solution du problème du Kosovo serait un pas énorme sur la voie européenne pour toute la zone des Balkans de l’Ouest. Rappelons que la Roumanie est un des cinq Etats membres de l’UE qui n’ont pas reconnu l’indépendance, proclamée voici 10 ans, de l’ancienne province serbe à population albanaise majoritaire. A son tour, Aleksandar Vučić a déclaré que son pays était reconnaissant pour l’appui que la Roumanie accorde à la Serbie dans son cheminement européen et que cette dernière est ouverte à une coopération dans différents domaines.



    Diplomatie — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Meleşcanu, fait, ces jeudi et vendredi, une visite officielle en Croatie. Ce jeudi, il a participé à l’inauguration du Consulat honoraire de Roumanie à Split et a eu des rencontres avec les représentants des pouvoirs locaux et avec le président de la Chambre d’économie de la Croatie, Luka Burilović. Vendredi, le chef de la diplomatie roumaine aura des pourparlers avec son homologue croate, Marija Pejčinović Burić, ainsi qu’avec la présidente de la Croatie, Kolinda Grabar-Kitarović, avec le premier ministre Andrej Plenković et avec d’autres responsables de Zagreb. Le programme de la visite du ministre roumain comprend aussi une visite à l’Eglise orthodoxe roumaine de la capitale croate, mise à la disposition de la communauté roumaine par l’Eglise catholique de Croatie, et aussi une rencontre avec les dirigeants de l’Association des Roumains de Croatie.



    JAI — La ministre roumaine de l’Intérieur, Carmen Dan, participe, jeudi et vendredi, à Bruxelles, à la réunion du Conseil Justice — Affaires intérieures. Les discussions sont centrées, entre autres, sur la coopération dans le cadre des missions/opérations de la Politique commune de sécurité et de défense de l’UE et sur les agences européennes du domaine des affaires intérieures. Carmen Dan soutiendra le renforcement de la coordination entre la sécurité intérieure de l’Union européenne et sa dimension extérieure. Elle va également réitérer l’appui ferme de la Roumanie pour approfondir la coopération dans le domaine de la lutte contre la criminalité organisée, le terrorisme et l’extrémisme ainsi que pour renforcer la sécurité des frontières et pour développer une gestion efficace de la migration au voisinage de l’UE. A l’occasion du Conseil JAI, la nomination de Catherine De Bolle, de Belgique, aux fonctions de directrice d’Europol, l’agence européenne de lutte contre la criminalité, a été entérinée. Elle entamera son mandat le 1er mai.



    8 mars – La Journée internationale de la Femme est une occasion de réaffirmer l’engagement de la Roumanie à promouvoir leurs droits et à éliminer la discrimination de genre, selon le ministère roumain des Affaires étrangères. Cette institution estime que c’est une bonne occasion de réfléchir sur les progrès entrepris quant à promouvoir le rôle des femmes et à reconnaître leur contribution au développement de la société moderne. Les femmes d’une cinquantaine de pays ont été célébrées ce jeudi. La Journée internationale de la Femme est célébrée le 8 mars depuis 1975. Deux années plus tard, l’Assemblée générale des Nations Unies adoptait une résolution qui reconnaissait la contribution des femmes aux efforts de paix et de développement et qui appelait à la fin de la discrimination et au soutien à la participation des femmes à la vie de la société.



    Message – A l’occasion de la Journée internationale de la Femme, l’ambassadrice de France à Bucarest, Michèle Ramis, a souhaité rendre hommage, dans son message, aux femmes qui, au fil du temps, ont créé un dialogue dynamique entre les cultures roumaine et française par leur créativité, leur expressivité et leur originalité. « En ce 8 mars, Journée Internationale des Droits des Femmes, je souhaite rendre hommage à ces femmes qui ont tant œuvré pour le dialogue des cultures roumaine et française. Les écrivaines Marthe Bibesco, Anna de Noailles et Hélène Vacaresco, la comédienne Elvire Popesco, la psychanalyste Elisabeth Roudinesco, la styliste Sonia Rikyel ou encore les sopranos Angela Gheorghiu et Leontina Ciobanu Văduva ont fait rayonner leurs créations et construit des ponts entre la Roumanie et la France. C’est précisément ce dialogue des cultures que la Saison France-Roumanie mettra à l’honneur à partir de décembre 2018, qui permettra de renforcer les liens d’amitié qui unissent nos deux pays depuis plusieurs siècles. Femmes artistes, femmes de lettres, femmes d’action apporteront à cette Saison leur contribution et leur regard propre, dans l’esprit de l’Appel du mouvement #JamaisSansElles en faveur de la mixité que j’ai eu le plaisir de signer. »



    Exercice — Plus de 1700 militaires roumains et étrangers participent, jusqu’au 15 mars, à un des plus grands exercices multinationaux, organisé par les Forces navales roumaines, sur le territoire de la Dobroudja (sud-est) et dans les eaux internationales de la mer Noire. L’exercice Spring Storm 18 repose sur un concept unique d’entraînement réuni des Forces navales, aériennes et terrestres. L’accent est mis sur des séquences spécifiques aux opérations amphibies dans un cadre allié ainsi que sur des séquences de lutte contre les mines marines, dans une zone de débarquement sur la terre ferme. Les manœuvres s’inscrivent dans le plan de mesures d’assurance immédiate de l’OTAN, adopté au Sommet de l’Alliance de Varsovie en 2016. Les militaires roumains s’entraînent aux côtés de leurs camarades des Etats Unis, de France et de Bulgarie alliées, et de Géorgie et d’Ukraine — partenaires.



    Armée — Le ministre roumain de la Défense, Mihai Fifor, a annoncé jeudi que le projet de modification du statut des militaires avait été envoyé au parlement de Bucarest. Il a déclaré que le moment était venu que l’Armée roumaine se voit accorder tout le respect des institutions étatiques et celui des citoyens. Le ministre de la Défense a fait ces déclarations à Focşani (est), à l’occasion de la cérémonie de rapatriement de certains militaires qui ont été en mission en Afghanistan.



    Législation — La Commission européenne a transmis, jeudi, à la Roumanie, deux avis motivés pour les retards dans la transposition dans la législation nationale de certaines dispositions communautaires. Le premier vise la non-transposition dans la législation nationale des dispositions relatives à la qualité de l’essence et du gas-oil. Le second porte sur la non-transposition intégrale dans le droit national des modifications apportées à la Directive sur l’évaluation de l’impact potentiel de certains projets sur l’environnement. Bucarest a deux mois à sa disposition pour prendre des mesures. Sinon, la Cour européenne de justice sera saisie. D’autre part, la Commission a décidé de fermer la procédure contre la Roumanie relative aux dédommagements pour la violation des normes antitrust. Cette directive permet aux citoyens et aux sociétés des demander des dédommagements si elles sont victimes de violations de normes européennes antitrust telles que les cartels ou les abus de position dominante sur le marché.



    Grippe — En Roumanie, le nombre des personnes décédées à cause de la grippe saisonnière a progressé à 87, a annoncé le Centre national de suivi et de contrôle des maladies transmissibles. La dernière victime, une femme âgée de 87 ans, n’avait pas été vaccinée contre la grippe et souffrait aussi d’autres maladies. La ministre de la Santé, Sorina Pintea, a affirmé que l’on ne pouvait pas parler dépidémie de pour le moment.




    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Irina Begu a eu un bon départ au tournoi WTA d’Indian Wells, aux Etats Unis, en battant la Serbe Aleksandra Krunic. Au deuxième tour, la Roumaine affrontera la Tchèque Karolina Pliskova, 5e tête de série. Dans ce même tour, la Roumaine Simona Halep, principale favorite du tournoi d’Indian Wells, jouera contre la sœur de Karolina, Krystyna Pliskova. Et puis, Monica Buzărnescu aura pour adversaire l’Américaine Jennifer Brady, tandis que Monica Niculescu et Sorana Cârstea se disputeront la victoire dans un match roumano-roumain.


  • 08.03.2018

    08.03.2018

    La Journée de la Femme – La contribution des femmes au développement de la société humaine est célébrée aujourd’hui, le 8 mars, dans de nombreux pays à travers le monde. Au début, la Journée internationale de la Femme était consacrée à la lutte des femmes pour obtenir des droits sociaux. Dans les pays de l’ancien bloc communiste, elle a été transformée en une fête des mères. A présent, c’est une occasion de faire le point sur les réalisations passées et de préparer l’avenir. La Journée internationale de la Femme est célébrée le 8 mars depuis 1975. Deux années plus tard, l’Assemblée générale des Nations Unies adoptait une résolution qui reconnaissait la contribution des femmes aux efforts de paix et de développement et qui appelait à la fin de la discrimination et au soutien à la participation des femmes à la vie de la société.

    Message – A l’occasion de la Journée internationale de la Femme, l’ambassadrice de France à Bucarest, Michèle Ramis, a souhaité rendre hommage, dans son message, aux femmes qui, au fil du temps, ont créé un dialogue dynamique entre les cultures roumaine et française par leur créativité, leur expressivité et leur originalité: « En ce 8 mars, Journée Internationale des Droits des Femmes, je souhaite rendre hommage à ces femmes qui ont tant œuvré pour le dialogue des cultures roumaine et française. Les écrivaines Martha Bibesco, Anna de Noailles et Hélène Vacaresco, la comédienne Elvire Popesco, la psychanalyste Elisabeth Roudinesco, la styliste Sonia Rikyel ou encore les sopranos Angela Gheorghiu et Leontina Ciobanu Văduva ont fait rayonner leurs créations et construit des ponts entre la Roumanie et la France. C’est précisément ce dialogue des cultures que la Saison France-Roumanie mettra à l’honneur à partir de décembre 2018, qui permettra de renforcer les liens d’amitié qui unissent nos deux pays depuis plusieurs siècles. Femmes artistes, femmes de lettres, femmes d’action apporteront à cette Saison leur contribution et leur regard propre, dans l’esprit de l’Appel du mouvement #JamaisSansElles en faveur de la mixité que j’ai eu le plaisir de signer. »

    Notons aussi que le mouvement #JamaisSansElles est une initiative en faveur de la mixité, promue par une centaine d’entrepreneurs, personnalités de l’IT, des médias, de l’éducation et du monde politique, qui participent souvent aux débats et événements publics à sujet. Leur adhésion à ce mouvement implique aussi leur refus de participer aux événements auxquels les femmes ne sont pas invitées ou associées. Parmi les personnalités ayant rejoint ce mouvement figurent le président français Emmanuel Macron ou encore le ministre français pour l’Europe et les Affaires Etrangères, Jean- Yves Le Drian

    Visite – Le président serbe Aleksandar Vučić, se trouve aujourd’hui à Bucarest, où il sera reçu par le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, et aura des entretiens avec la première ministre, Viorica Dăncilă, et avec le président de la Chambre des députés, Liviu Dragnea. Selon l’administration présidentielle, les deux chefs d’Etat évoqueront les moyens d’approfondir la coopération bilatérale au niveau politique, économique et sectoriel. Egalement à l’agenda de la réunion, l’appui que la Roumanie peut accorder à la Serbie dans son processus d’adhésion à l’UE, vu notamment que Bucarest assumera la présidence du Conseil durant le premier semestre de l’année 2019. Les présidents Vučić et Iohannis évoqueront également la question des minorités nationales des deux pays, ainsi que des aspects d’intérêt commun relatifs à la coopération dans les Balkans et les principales évolutions dans le dossier du Kosovo.

    Diplomatie – Le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Meleşcanu, fait, ces jeudi et vendredi, une visite officielle en Croatie. Aujourd’hui, il participera à l’inauguration du Consulat honoraire de Roumanie à Split et aura des rencontres avec les représentants des pouvoirs locaux et avec le président de la Chambre d’économie de la Croatie, Luka Burilović. Demain, le chef de la diplomatie roumaine aura des pourparlers avec son homologue croate, Marija Pejčinović Burić, ainsi qu’avec la présidente de la Croatie, Kolinda Grabar-Kitarović, avec le premier ministre Andrej Plenković et avec d’autres responsables de Zagreb. Le programme de la visite du ministre roumain inclut aussi une visite à l’Eglise orthodoxe roumaine de la capitale croate, mise à la disposition de la communauté roumaine par l’Eglise catholique de Croatie, et aussi une rencontre avec les dirigeants de l’Association des Roumains de Croatie.

    Pourparlers – Le ministre roumain délégué aux affaires européennes, Victor Negrescu, a discuté hier avec David Davis, le ministre britannique en charge de la sortie de l’Union européenne du Royaume-Uni. Celui-ci se trouvait à Bucarest, dans le cadre d’une tournée dans les Etats membres de l’UE, en préparation de la réunion du Conseil européen. Un communiqué du ministère roumain des affaires étrangères précise qu’à cette occasion, les deux parties ont confirmé leur volonté de se mettre d’accord sur le texte de l’Accord de sortie le plus rapidement possible, afin d’ouvrir les négociations sur les futures relations bilatérales. Par ailleurs, les deux ministres ont souligné la nécessité d’une coopération approfondie entre l’UE et le Royaume-Uni, qui reflète leurs liens historiques étroits et les valeurs qu’ils ont en partage. Le ministre roumain aux affaires européennes, Victor Negrescu, a rappelé la priorité de Bucarest de protéger les droits des ressortissants roumains vivant en Grande Bretagne.

    Grippe – En Roumanie, le nombre des personnes décédées à cause de la grippe saisonnière a progressé à 87, a annoncé le Centre national de suivi et de contrôle des maladies transmissibles. La dernière victime, une femme âgée de 87 ans, n’avait pas été vaccinée contre la grippe et souffrait aussi d’autres maladies. La ministre de la Santé, Sorina Pintea, a affirmé que l’on ne pouvait pas parler d’épidémie de pour le moment.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis Irina Begu a eu un bon départ au tournoi WTA d’Indian Wells, aux Etats Unis, en battant la Serbe Aleksandra Krunic. Au deuxième tour, la Roumaine affrontera la Tchèque Karolina Pliskova, 5e tête de série. Dans ce même tour, la Roumaine Simona Halep, principale favorite du tournoi d’Indian Wells, jouera contre la sœur de Karolina, Krystyna Pliskova. Et puis, Monica Buzărnescu aura pour adversaire l’Américaine Jennifer Brady, tandis que Monica Niculescu et Sorana Cârstea se disputeront la victoire dans un match roumano-roumain.

    Météo – Le redoux est installé dans la plupart des régions de la Roumanie. Des pluies éparses sont signalées dans le sud-ouest et le verglas peut faire son apparition en montagne. Les températures vont de 6 à 15 degrés, avec 14 degrés à midi dans la capitale.

  • Les préparatifs pour la présidence roumaine du Conseil de l’UE

    Les préparatifs pour la présidence roumaine du Conseil de l’UE

    La deuxième réunion du trio Roumanie – Finlande – Croatie à Bucarest a donné le coup d’envoi officiel au dialogue entre les trois Etats qui cherchent à élaborer un programme de travail conjoint. Les responsables roumains, finlandais et croates ont décidé de concentrer leurs efforts sur la relance du projet européen et sur le désir de contribuer au débat européen à ce propos.

    Le ministre roumain des Affaires européennes, Victor Negrescu, a annoncé que le document contenant les priorités nationales de la Roumanie pour la présidence de l’Union serait approuvé avant le mois de septembre. Il a assuré que malgré les difficultés politiques et les changements à la tête du gouvernement de Bucarest, des experts ministériels étaient prêts à assurer la poursuite des préparatifs en vue de la présidence roumaine du Conseil.

    Vu que des négociations ont lieu actuellement au sujet de la composition du futur gouvernement de la coalition PSD – ALDE, Victor Negrescu a déclaré :« A mon sens, il n’est pas question d’un ministre ou d’un autre. Il s’agit de la capacité de l’Etat d’être cohérent. A la réunion à laquelle j’ai participé, j’ai été épaulé par des collègues du Ministère des Affaires étrangères qui ont pleinement la capacité de faire progresser les choses. Nous avons donné un signal extrêmement important : nous avons présenté des garanties aux citoyens que malgré ces changements politiques, nous sommes prêts à gérer cette présidence », a déclaré le ministre des Affaires européennes, Victor Negrescu. Il a également souligné l’importance du dialogue permanent avec la Finlande et la Croatie et mentionné dans ce contexte une série de sujets d’intérêt européen qui influenceront l’agenda du trio, parmi lesquels les négociations en vue du Brexit, celles visant le cadre financier pluriannuel post-2020 et les élections pour le Parlement européen de 2019. De l’avis de Victor Negrescu, les autorités de Roumanie feront preuve de professionnalisme durant leur mandat et mettront à profit cette occasion pour améliorer l’image et la position de la Roumanie en Europe.

    Rappelons-le, la Roumanie assumera la présidence du Conseil du 1er janvier au 30 juin 2019, étant suivie par la Finlande et puis par la Croatie. La présidence de l’UE est exercée à tour de rôle, pendant six mois, par tous les Etats membres. Les pays qui assurent la présidence du Conseil de l’UE travaillent en groupes de trois, appelés trios, un système introduit par le Traité de Lisbonne de 2009. Chaque trio décide des objectifs à long terme et élabore un agenda commun, déterminant les sujets et les aspects majeurs sous la loupe du Conseil pendant 18 mois. Conformément à ce programme, chacun des trois Etats élabore son propre programme, plus détaillé, à mettre en pratique durant les six mois de mandat au sommet de l’UE.(Trad. Alexandru Diaconescu)

  • 03.10.2017

    03.10.2017

    Visite – Le président roumain Klaus Iohannis et son homologue croate, Kolinda Grabar-Kitarović, qui fait une visite d’Etat à Bucarest, ont inauguré aujourd’hui un Forum des affaires roumano-croate. A cette occasion, le leader de Bucarest a précisé que les échanges commerciaux bilatéraux ont franchi le seuil des 300 millions d’euros. A son avis, même si ce niveau est assez bas par rapport au potentiel des deux économies, les récentes évolutions offrent des signes encourageants. Lundi, Klaus Iohannis et Kolinda Grabar-Kitarović ont évoqué dans le cadre d’une réunion bilatérale le développement et l’approfondissement des relations bilatérales ainsi que des sujets européens, régionaux et sécuritaires.

    Sofia – Le premier ministre roumain, Mihai Tudose, et son homologue bulgare, Boïko Borissov ont inauguré le nouveau poste-frontière entre la Roumanie et la Bulgarie de Lipniţa-Kainargea. A Varna, les gouvernements roumain et bulgare se réunissent pour leur quatrième séance commune avec à l’agenda : la coopération économique, l’infrastructure de transport et énergétique, le développement régional et la coopération transfrontalière. Une déclaration commune relative aux principales directions de la coopération bilatérale régionale sur les plans européen, euro-atlantique et international sera également signée par les deux chefs de gouvernements. Et c’est toujours mardi qu’aura lieu une rencontre quadripartite des premiers ministres de Bulgarie, Roumanie, Grèce et du président de la Serbie.

    Catalogne – La Catalogne est en grève mardi, du FC Barcelone à la fameuse Sagrada Familia, pour défendre ses « droits » et dénoncer les violences policières en marge du référendum interdit sur l’indépendance dimanche, alors que le fossé semble se creuser de plus en plus avec Madrid. Cette grande mobilisation, ponctuée de manifestations, intervient deux jours après l’organisation d’un référendum d’autodétermination interdit. La police et la garde civile sont intervenues dans une centaine de bureaux de vote pour saisir urnes et matériel électoral, mais non sans violence. Le scrutin auquel ont participé de très nombreux Catalans a ouvert la crise politique la plus profonde traversée par l’Espagne depuis le rétablissement de la démocratie dans le pays en 1977. Car les dirigeants de la Catalogne, une région grande comme la Belgique ou vivent 16% des Espagnols, ont annoncé qu’ils envisagent sérieusement de déclarer l’indépendance une fois confirmée la victoire du « oui », à 90% selon des résultats non définitifs. Le leader de l’exécutif régional catalan, le sécessionniste Carles Puigdemont, a demandé le retrait de toutes les forces de l’ordre déployées par Madrid et souligné qu’une médiation internationale était nécessaire. A Bucarest, le ministère des Affaires étrangères a réaffirmé l’appui que la Roumanie accordait à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne.

    Attaque – Un ressortissant roumain a été blessé dans la fusillade qui a eu lieu dans la ville américaine de Las Vegas et qui a fait 59 morts et plus de 500 blessés. Le ministère des AE de Bucarest a condamné tous les actes de ce genre. Le président Klaus Iohannis a transmis à son homologue américain Donald Trump un message de condoléances suite à l’attaque à l’arme à feu qui a eu lieu à Las Vegas. Selon le chef de l’Etat, de tels actes ensanglantés sont inqualifiables et injustifiables. Le drame a eu lieu lors d’un concert de musique country qui se déroulait en plein air. Selon la police, l’auteur Stephen Paddock (64 ans) qui a tiré sur la foule depuis le 32e étage d’un hôtel du quartier s’est suicidé avant que les forces de l’ordre puissent l’appréhender. Les enquêteurs cherchent à établir les raisons à l’origine de l’attaque.

    Pékin – La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, n° 2 WTA, s’est qualifiée dans les huitièmes de finale du tournoi de Pékin, après la victoire contre la slovaque Magdalena Rybarikova (28e mondiale). Celle-ci a abandonné lors du deuxième set, après avoir perdu le premier sur le score de 6 – 1. Dans l’étape suivante, la Roumaine affrontera la fameuse Maria Charapova de Russie, qu’elle n’a jamais vaincue jusqu’ici. Deux autres Roumaines évoluent aujourd’hui à Pékin : Monica Niculescu n° 65 WTA, rencontrera Shuai Peng de Chine (25e mondiale) et Sorana Cârstea, 44e mondiale, doit affronter l’Américaine Christina McHale (n° 71 WTA).

  • Dialogue roumano-croate au sommet

    Dialogue roumano-croate au sommet

    La Croatie soutiendra l’entrée de la Roumanie dans l’espace Schengen. En visite d’Etat à Bucarest, la présidente croate, Kolinda Grabar-Kitarović, a fait cette déclaration à l’issue de son entretien avec le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis. Dans sa démarche, Zagreb, qui aspire aussi à accéder à l’espace européen de libre circulation, s’appuie sur les récentes affirmations du président de la Commission européenne, Jean-Claude Junker.

    « Le moment est venu de ramener la Roumanie et la Bulgarie dans la zone Schengen. La Croatie aussi doit rejoindre l’espace Schengen, quand elle aura rempli les conditions techniques. » – affirmait le haut responsable bruxellois à la mi-septembre ; et il a ajouté que cela devait se produire, si l’Union européennes voulait unir plutôt que diviser notre continent. A la différence de Zagreb, Bucarest satisfait depuis longtemps déjà à tous les critères techniques d’accès à l’espace de libre circulation.

    Cependant, plusieurs Etats membres s’opposent à ce développement et lient l’entrée des Roumains dans Schengen à l’élimination du Mécanisme de vérification et de coopération, portant principalement sur la justice. Or, la présidente de la Croatie, Kolinda Grabar-Kitarović, est en faveur de la levée de cet instrument de surveillance de la réforme dans ce domaine. Par ailleurs, Bucarest et Zagreb souhaitent approfondir leurs relations bilatérales et mieux coordonner leurs actions au sein de l’UE et de l’OTAN. Les relations économiques entre les deux pays peuvent également faire l’objet d’une amélioration substantielle, et le sommet de l’Initiative des trois mers, qui sera accueilli par la Roumanie, l’année prochaine, sera une occasion d’aller en ce sens.

    Le président roumain Klaus Iohannis a précisé que: «Je proposerai de dresser une liste courte de projets d’infrastructure faisables, agréés par tous les participants, que nous pourrions soumettre, par la suite, à la Commission européenne et demander des fonds de cohésion, car il serait précisément question de ça. » La présidente croate Kolinda Grabar-Kitarović a insisté sur le développement de l’infrastructure dans la région. « C’est une question impérative pour nos Etats, pour qu’il n’y ait pas d’Europe à deux vitesses, mais une Europe qui pense à un renforcement de sa position et au développement économique de tous ses membres » – a ajouté l’hôte de Zagreb, lors d’une conférence de presse commune avec Klaus Iohannis. Celui-ci l’a complétée en fournissant quelques exemples qui se passent de commentaires: si une personne voulait se rendre en voiture de Bulgarie en Pologne, elle constaterait qu’un tel déplacement n’est pas facile et qu’il prend beaucoup de temps. Même constat si elle prenait le train.

    Dans le même temps, dans le secteur de l’énergie, des initiatives existent entre l’Est et l’Ouest, mais elles sont moins nombreuses entre le Nord et le Sud. Or, le but du sommet de l’Initiative des trois mers est de réaliser des corridors routiers, ferroviaires et énergétiques qui relient entre elles les mers Adriatique, Noire et Baltique.

  • 02.10.2017

    02.10.2017

    Visite – La présidente de la Croatie, Kolinda Grabar-Kitarović, commence aujourd’hui, une visite à Bucarest, où elle aura des pourparlers avec son homologue roumain, Klaus Iohannis. Au menu des discussions, le développement des relations bilatérales et des sujets européens, régionaux et sécuritaires. Les deux chefs d’Etat aborderont notamment l’avenir du projet européen et les futures présidences croate et roumaine du Conseil de l’Union européenne, que Zagreb et Bucarest assumeront pour la première fois depuis leur adhésion. Mardi, Mme Grabar-Kitarović et M. Iohannis inaugureront le Forum des hommes d’affaires roumains et croates.

    Syndicats – La Fédération syndicale Sanitas, de Roumanie, a organisé, aujourd’hui, à Bucarest, devant le ministère du Travail, des piquets de protestation concernant les problèmes des secteurs de la santé et de l’assistance sociale. Les syndicats demandent l’élimination du plafonnement pour les bonus, l’application de la majoration salariale à tous les personnels des deux secteurs à partir du 1er mars 2018, l’abandon du transfert des contributions sociales de la charge de l’employeur à la charge de l’employé et des tickets-restaurant sur l’ensemble de l’année 2018. Mercredi, d’autres confédérations syndicales ont annoncé une journée d’actions revendicative et la Fédération Sanitas organisera des piquets de protestation devant le ministère de la santé de Bucarest. Les syndicalistes de Sanitas envisagent aussi un meeting et une marche pour le 19 octobre prochain et décideront s’ils déclencheront la grève générale.

    Université – Des cérémonies ont eu lieu aujourd’hui dans toutes les universités de Roumanie, pour marquer la rentrée universitaire 2017. Les principaux responsables politiques ainsi que des ambassadeurs étrangers en Roumanie ont été présents aux festivités dans différents villes du pays. Cette année, environ 460.000 étudiants sont inscrits aux facultés d’Etat ou privées, qui mettent à leur disposition seulement 104.000 places d’hébergement dans des foyers d’étudiants, à des tarifs entre 130 lei (approximativement 30 euros) et 200 lei (près de 50 euros) par mois, en fonction des équipements de chaque établissement.

    Statistiques – En Roumanie, le chômage a été de 5,1% au mois d’août, en baisse de 0,1% par rapport à juillet. Le nombre des chômeurs a été de 465.000 personnes, inférieur également à celui enregistré en août 2016. Parmi les chômeurs, les hommes ont dépassé de 2,4% le nombre des femmes en quête d’emploi.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, n° 2 mondial, affronte aujourd’hui la Slovaque Magdalena Rybarikova, au deuxième tour du tournoi de Beijing. Egalement au deuxième tour, la Roumaine Monica Niculescu jouera mardi contre la gagnante de la rencontre Shelby Rogers (Etats Unis) – Shuai Peng (Chine). La troisième Roumaine présente au tournoi de Beijing, Sorana Cîrstea), aura pour adversaire, au deuxième tour, la gagnante du match qui oppose les Américaines Sloane Stephens et Christina Mchale.

    Football – La sélection de football de Roumanie se réunit aujourd’hui à Bucarest pour préparer ses deux derniers matchs de qualification à la Coupe du monde 2018, contre la Kazakhstan, jeudi à domicile et contre le Danemark, dimanche en déplacement. Les tricolores ont un nouveau coach, Cosmin Contra, 41 ans, sélectionné 73 fois dans l’équipe nationale et ancien joueur des clubs AC Milan et Atletico Madrid, Contra (41 de ani).

  • 01.10.2017

    01.10.2017

    Visite – La présidente croate Kolinda Grabar – Kitarovic effectuera une visite officielle de 3 jours en Roumanie. Lundi elle doit s’entretenir à Bucarest avec le président roumain Klaus Iohannis sur le développement des relations bilatérales et des sujets importants à l’agenda européen, régional et de sécurité. Mardi, les deux chefs d’Etat ouvriront les travaux du Forum des hommes d’affaires roumains et croates. Mardi encore, Mme Kolinda Grabar – Kitarovic doit rencontrer des étudiants et professeurs de l’Université de Bucarest pour parler des relations diplomatiques roumano-croates et de la contribution de la Croatie au renforcement de l’espace européen.

    Tarifs – En Roumanie, l’énergie électrique et les combustibles sont devenus plus chers le 1er octobre. La semaine prochaine le prix du gaz augmentera lui aussi. Le tarif de l’électricité augmente, en moyenne, de 3,45 lei (0,75 euro) par mois pour 100 kW. Selon l’Autorité nationale de réglementation dans le domaine de l’énergie, le prix de l’électricité pour les consommateurs domestiques pourrait s’accroître lui aussi, de 6%. L’accise sur les carburants est majorée pour la deuxième fois en deux semaines, la hausse étant de 0,16 lei par litre. Cela aura pour effets des majorations des prix et des tarifs de la plupart des produits et des services, notamment des produits alimentaires, mettent en garde les spécialistes.

    Médicaments – La Commission européenne a publié samedi sa première évaluation des candidatures des Etats-membres qui souhaitent accueillir après le Brexit les sièges de l’Agence européenne du médicament et de l’Agence Bancaire Européenne, se trouvant actuellement à Londres. Il s’agit d’une évaluation purement technique, fondée intégralement sur les informations envoyées par les Etats membres, sans donner pour l’instant de classement, ni de liste courte des meilleures candidatures, précise la commission. Bucarest a postulé aux côtés de 18 autres villes européennes pour accueillir le siège de l’Agence européenne du médicament. Selon la Commission Européenne, au mois d’octobre, le Conseil Affaires Générales organisera un premier débat politique sur le transfert des deux institutions, avant de prendre une décision finale en novembre.

    Référendum – En Catalogne, un référendum sur l’indépendance de la région se tient aujourd’hui, bien qu’il ait été déclaré illégal par la Cour Constitutionnelle de Madrid. Malgré les mesures prises par le gouvernement espagnol pour bloquer le référendum, des files d’attentes se sont déjà formées aux bureaux de vote. La police est en train de confisquer les urnes et les bulletins de vote, a encore fait savoir le ministère espagnol de l’Intérieur, alors que des électeurs ont déjà exprimé leur option par vote. Des troupes spéciales de la police sont entrées en force dans le bureau où allait voter le chef de l’Exécutif séparatiste régional, Carles Puigdemont. Vendredi et samedi des manifestations pour et contre le référendum ont eu lieu dans plusieurs villes d’Espagne.

    Cinéma – L’acteur roumain Bogdan Dumitrache a reçu samedi le prix « La coquille d’argent » du Festival international du film de Saint-Sébastien, en Espagne. C’est pour la première fois que le cinéma roumain est récompensé dans le cadre de ce festival, dont le jury a été dirigé cette année par l’acteur américain John Malkovich. Selon Bogdan Dumitrache, son rôle dans le film « Pororoca », dont la première mondiale a eu lieu à l’occasion du festival espagnol, est le meilleur de sa carrière. L’acteur roumain, âgé de 40 ans, compte déjà à son palmarès le prix Gopo du cinéma roumain et du « Léopard d’or » du festival du film de Locarno, en Suisse.

    Aviron – L’équipage féminin de Roumanie de 8 avec barreuse participe aujourd’hui dans la finale du Championnat du monde d’aviron de Sarasota – Bradenton (Floride, Etats – Unis). Il en va de même pour l’équipage masculin de Roumanie de 8 avec barreur. Samedi, la Roumanie a remporté la médaille d’or à l’épreuve féminine de deux de couple poids léger.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Monica Niculescu affronte aujourd’hui la Britannique Johanna Konta, tête de série numéro 6, au premier du tournoi WTA Premier Mandatory de Pékin. Samedi, la Roumaine Simona Halep, numéro 2 mondiale, s’est qualifiée au deuxième tour du même tournoi. Sa prochaine adversaire sera la Slovaque Magdalena Rybarikova, nr 28 mondiale. Une autre Roumaine, Sorana Cîrstea, s’est qualifiée, elle aussi, au deuxième tour du tournoi de Pékin, après avoir vaincu l’Allemande Mona Barthel.

    Météo – Il fait frais en Roumanie ce dimanche, sous un ciel indécis. Les températures maximales iront de 12 à 20 degrés. 16 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • 12.06.2017 (mise à jour)

    12.06.2017 (mise à jour)

    Visite – La Roumanie et la Croatie sont prêtes à consolider et à approfondir la coopération tant pour ce qui est des relations bilatérales, qui sont très bonnes, que dans le cadre de l’UE et de l’OTAN, dont les deux pays font partie, a déclaré à Zagreb, le premier ministre roumain, Sorin Grindeanu, à l’issue de la rencontre avec son homologue, Andrej Plenkovic. Les deux responsables ont signé un mémorandum de collaboration entre les chambres de commerce des deux pays, ainsi qu’un accord visant la protection réciproque des informations classées secret défense. Conformément au premier ministre croate, hormis des sujets d’intérêt commun, les deux parties ont également évoqué des projets de politique européenne. Bucarest et Zagreb se proposent en même temps de coopérer en vue de l’adhésion de leurs pays à l’espace Schengen. M Grindeanu a également été reçu dans le cadre de sa visite par le président du Parlement, Gordan Jandrokovic et par la présidente croate Kolinda Grabar Kitarovic.

    Démographie – Le déclin démographique de la Roumanie s’est poursuivi au mois d’avril 2017, en raison notamment de la baisse de la natalité. Selon les chiffres, rendus publiques par l’Institut national de la statistique, la population a baissé durant le quatrième mois de l’année de plus de 8300 personnes, soit l’équivalent de trois communes moyennes. Les chiffres de l’Institut national de la statistique relèvent aussi le fait qu’au mois d’avril le nombre des enfants nés a été de 2600 inférieure à celui d’avril 2016.

    Avion – Un avion de combat Mig 21 Lancer des Forces aériennes roumaines s’est écrasé ce lundi, à une distance de 8 kilomètres de l’Aéroport Mihail Kogalniceanu du département de Constanta, sud-est. Le pilote, qui a réussi à s’éjecter, est blessé, mais sont état était stable et il était conscient. Il avait rapporté un défaut majeur au moteur, qui a provoqué une détérioration des paramètres de fonctionnement de l’avion, selon le ministère de la défense de Bucarest. Le MIG accomplissait une mission d’entrainement dans le cadre de l’exercice « Thracian Eagle 2017 », qui se déroule en coopération avec les forces aériennes bulgares.

    Exercice – Des militaires de l’OTAN
    de la force conjointe de réaction très rapide, qui participe à l’exercice « Noble
    jump 2017 », ont exécuté ce lundi dans le polygone de Cincu, dans le
    centre de la Roumanie, un ample exercice tactique incluant des tirs avec des munitions
    de guerre. Hormis les troupes terrestres de 10 pays alliés, des avions de combat
    roumains F 16 et Mig 21 Lancer, mais aussi des hélicoptères d’attaque Apache
    américains ont participé aux manouvres. L’exercice a été une répétition
    générale pour la journée des distingués visiteurs, prévue pour mercredi.

    Commémoration – A partir de ce mardi, la Roumanie commémore les 27 ans écoulés depuis la descente des mineurs sur Bucarest, du 13 au 15 juin 1990, qui a mis fin à une ample manifestation contre le pouvoir de gauche installé après la chute de la dictature communiste en décembre 1989. Sur toile de fond d’échauffourées à Bucarest, que les forces de l’ordre avaient déjà réussi à contrôler, le président de l’époque, Ion Iliescu a invoqué une tentative de putsch de l’extrême droite et demandé à la population de défendre les institutions démocratiques. La descente des mineurs de la Vallée du Jiu à Bucarest, où ils ont attaqué l’Université, les sièges des partis d’opposition et les rédactions des quotidiens indépendants s’est soldée par quatre décès officiellement enregistrés, des centaines de blessés et un million de personnes abusivement arrêtés. L’image de la Roumanie à l’extérieur a été affectée par les violences de juin ’90. L’ex-président Ion Iliescu, l’ex-premier ministre Petre Roman et le directeur des renseignements de l’époque, Virgil Magureanu, ainsi que 15 autres responsables ont été inculpés dans le dossier de la descente des mineurs, rouvert en 2015 par le Parquet général.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, 25 ans est montée sur la deuxième position du classement WTA des joueuses professionnelles de tennis après la finale perdue samedi à Roland Garros, face à la révélation de ce tournoi, la lettonne Jelena Ostapenko âgée de seulement 20 ans. Si elle avait gagné, Simona Halep serait devenue n° 1 mondiale. 185 points séparent la sportive roumaine d’Angelique Kerber qui occupe la première place au classement WTA, et 160 points de Karolina Pliskova qui est troisième mondiale. Trois autres Roumaines sont présentes au top 100 WTA : Monica Niculescu 50e, Sorana Cârstea, 59e et Irina Begu, qui est 64e.

    Foot – La sélection nationale de foot de Roumanie rencontrera mardi en soirée à domicile la sélection du Chili dans un match amical. C’est le premier match de l’équipe nationale après la défaire samedi 1 but à 3 contre la Pologne, dans le groupe E des préliminaires de la Coupe du Monde de l’année prochaine en Russie. Le leader du groupe c’est la Pologne, avec 16 points, suivie par le Monténégro et le Danemark, les deux avec 10 points, par la Roumanie et l’Arménie, avec six points chacune et par le Kazakhstan avec 2 points. Le prochain match de la Roumanie dans les préliminaires de la Coupe du monde est prévu pour le 1er septembre, à domicile contre l’Arménie. Dans le cadre de ces préliminaires, l’équipe de Roumanie est dirigée par le sélectionneur allemand Cristoph Daum. Installé l’année dernière, après le parcours modeste de la sélection nationale à l’Euro de France, M Daum est contesté par la presse et par les supporters roumains qui déplorent le manque de progrès de l’équipe.

    Handball – La sélection nationale de handball de Roumanie rencontre ce mardi l’Autriche, dans le cadre d’un match décisif du barrage en vue de la qualification au Championnat du monde en décembre en Allemagne. Lors match aller, vendredi à domicile, à Oradea dans l’ouest du pays, les sportives roumaines ont vaincu sur le score de 34 à 29. La Roumanie est l’unique pays au monde à avoir participé à toutes les 22 éditions du Championnat du monde. En 2015 elle en a décroché le bronze.

  • 17.06.2015

    17.06.2015

    Visite – Le président roumain, Klaus Iohannis doit rencontrer aujourd’hui à Bucarest son homologue portugais, Anibal Cavaco Silva. La réunion se déroule le lendemain de la visite officielle que le chef de l’Etat roumain a faite à Zagreb, à l’invitation de la présidente croate Kolinda Grabar – Kitarovic. L’expérience de la Roumanie au sein de l’UE, la collaboration dans le cadre de l’Union et la question des minorités des deux pays ont figuré à l’agenda des réunions officiels roumano-croates.

    Diplomatie – Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu entame aujourd’hui une visite de deux jours en République de Moldova. Il sera reçu par le chef de l’Etat, Nicolae Timofti et par le président du Parlement, Adrian Candu, avant des consultations avec son homologue, Mme Natalia Gherman. Bogdan Aurescu rencontrera aussi les leaders des partis politiques de Chisinau et inaugurera le Centre d’information de la Roumanie, ouvert à l’Université d’Etat de Comrat, chef-lieu de la région de Gagaouzie (située dans le sud de la République de Moldova, à population majoritairement turcophone orthodoxe). Jeudi, le chef de la diplomatie de Bucarest participera à Chisinau à une réunion des ministres des Affaires Etrangères des pays membres de l’Organisation de la coopération économique dans la région de la mer Noire, qui marque le début du mandat roumain à la tête de cette organisation. De l’avis des analystes de Bucarest, la visite est un signal de soutien aux aspirations européennes de l’Etat voisin sur la toile de fond de la fragilité de l’actuelle administration, qui se déclare pro-européenne. Vendredi, le premier ministre, Chiril Gaburici, a démissionné, alors que dimanche, au premier tour du scrutin des élections municipales, la gauche pro-russe a obtenu plusieurs victoires importantes.

    Urban fest – Le premier festival du développement urbain, UrbanFest 2015 organisé par la représentation de la Commission européenne en Roumanie se déroule jusqu’à dimanche à Bucarest. Le thème de cette édition « BlueGreen – rivières dans des villes intelligentes » se propose de soumettre au débat public le rôle des rivières dans les métropoles modernes, en tant que facteur identitaire et de régénération urbaine. Les habitants de la Capitale sont encouragés à exprimer leur opinion sur la manière dont les rives de la rivière Dâmbovita, qui traverse Bucarest, devraient être réaménagées. Jusqu’à dimanche, le festival propose aux Bucarestois débats et consultations publiques, itinéraires nautiques ou à vélo et concerts de musique organisés sur des pontons flottants. La chef de la représentation de la Commission européenne à Bucarest, Angela Filote a précisé que la ville dispose de fonds destinés au développement urbain de plus d’un milliard d’euros pour la période 2014 – 2020, qui devraient être utilisés pour répondre aux attentes des citoyens.

    Meteo – Temps généralement instable et températures à la baisse sur la plupart des régions du pays. Un code jaune de pluies abondantes est valable dans le nord, le centre et l’est du pays, où les quantités d’eau pourraient dépasser les 25 à 30 litres par mètre carré, pour atteindre même 60 litres. Les conditions atmosphériques favorisent également la grêle. Un code jaune d’inondations est également valable jusqu’à ce soir dans le centre, le sud et le sud-est du pays. Les températures vont de 16 à 28 degrés. 20 degrés en ce moment à Bucarest.

    Sécheresse – Aujourd’hui c’est la Journée mondiale de lutte contre la désertification et la sécheresse. Ce phénomène est évident sur près de 25% de la superficie de la Terre et touche plus de 110 pays de tous les continents. Un tiers du territoire de la Roumanie et 40% de sa superficie agricole se trouvent dans des régions à risque. Les météorologues ont récemment averti sur le risque de l’installation en 2015 du phénomène de la sécheresse dans le sud, le sud-est, l’est et l’ouest de la Roumanie.

    Exercice – Un millier de militaires de 25 pays membres de l’Alliance participent à compter d’aujourd’hui à l’exercice TRIDENT JOUST 15 – une opération de défense collective de l’OTAN qui se déroule dans le polygone de Cincu, comté de Brasov. Dans le cadre de cet exercice, plusieurs structures d’un commandement allié réuni seront déployées pour la première fois en Roumanie. La commande et le contrôle de la Force de réaction de l’OTAN sera transférée également pour la première fois vers une position temporaire. Un exercice multinational des forces spéciales se déroule à partir de ce mardi dans les garnisons et les polygones de l’est de la Roumanie. ROUSOFEX 15 réunit militaires de Roumanie, Bulgarie, Géorgie, Grèce, République de Moldova, Pologne, Etats-Unis et Turquie.

  • A la une de la presse roumaine – 16.06.2015

    A la une de la presse roumaine – 16.06.2015

    Le nom du Premier ministre roumain, Victor Ponta fait toujours la une des quotidiens nationaux. Il a été évoqué lors de la visite du président roumain Klaus Iohannis à Zagreb. Sa décision de se rendre à Bakou aux Jeux européens et ensuite de se faire opérer à Istanbul a été amplement débattue par nos confrères de la presse écrite. Ceux-ci ont également évoqué les récentes évolutions politiques à Chisinau ainsi que l’état des plus grands hôtels de la côte roumaine de la Mer Noire.



  • 15.06.2015 (mise à jour)

    15.06.2015 (mise à jour)

    Visite – Le président roumain, Klaus Iohannis fait ces lundi et mardi une visite officielle en Croatie. L’occasion de transmettre aux responsables de Zagreb le désir de Bucarest de donner un coup de pouce au dialogue et aux relations bilatérales et de plaider pour une coopération régionale plus étroite. C’est la première visite de Klaus Iohannis dans la régions des Balkans en tant que président et la première d’un chef d’Etat roumain depuis que la Croatie est membre de l’UE. Klaus Iohannis doit s’entretenir avec son son homologue de Zagreb, Mme Kolinda Grabar-Kitarović, avec le premier ministre croate et avec le président du Parlement croate. Mardi, M. Iohannis déposera une couronne de fleurs au Mémorial « La voix des victimes croates – Le mur de la douleur ».

    Réunion – Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a participé, lundi, à Ohrid, en République de Macédoine, à la réunion ministérielle de l’Initiative Centre-Européenne, consacrée aux évolutions régionales en Europe du Sud-Est, au rôle et aux activités de l’Initiative Centrale-Européenne et l’infrastructure régionale. Dans son allocution, le ministre roumain a souligné l’importance de la coopération régionale, mettant en lumière le soutien de Bucarest pour le programme et les priorités de la présidence macédonienne de l’Initiative. Et lui d’assurer que la Roumanie soutient l’interconnexion des réseaux d’infrastructure de la région et leur intégration au système de communautaire. En marge de la réunion le ministre roumain des affaires étrangères a eu également des entretiens bilatéraux avec ses homologues des Etats membres de l’Initiative Centrale-Européenne. Il s’agit d’une coopération régionale réunissant 18 pays, dont 10 membres de l’UE – Autriche, Bulgarie, République tchèque, Croatie, Italie, Pologne, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Hongrie – et 8 non-communautaires – Albanie, Bélarus, Bosnie-Herzégovine, République de Macédoine, République de Moldova, Monténégro, Serbie et Ukraine.

    FITS – Poursuite, à Sibiu, au centre de la Roumanie, du Festival international de Théâtre. Lundi a marqué entre autres l’ouverture de la Bourse de spectacles, grâce à laquelle plus de 130 artistes, compagnies et managers culturels de 13 pays présenteront jusqu’à samedi leurs productions et leurs projets. C’est la 22e édition du festival. Artistes et invités des 4 coins du monde présentent jusqu’à dimanche des spectacles de danse, musique, cirque et autres installations artistiques. Des expositions, des conférences, des lancements de livres et des projections de films se dérouleront dans une soixantaine d’espaces : places publiques, églises, sites historiques, boites de nuit et salles de spectacles. Le Festival international du Théâtre de Sibiu est le plus complexe festival annuel de Roumanie. De l’avis des spécialistes il est également le troisième festival européen des arts du spectacle, après ceux d’Edimbourg et d’Avignon.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, no 3 mondiale a été désignée principale favorite du tournoi WTA Premier de Birmingham, qui commence aujourd’hui. Halep s’est directement qualifiée pour le deuxième tour de la compétition où elle doit affronterla Britannique Naomi Broady. Deux autres roumaines figurent au tableau principal de la compétition : Irina Begu (29e WTA), qui affrontera en match inaugural la Slovaque Daniela Hantuchova et Monica Niculescu (61e WTA), qui rencontrera Barbora Zahlavova – Strycova de la République Tchèque.

    Rapport – L’année dernière, les quelque 50 millions d’immigrants d’Europe ont envoyé au pays d’origine environ 110 milliards de dollars, constate un rapport publié lundi par le Fond International de l’ONU pour le Développement Agricole. Selon le document, l’argent provenant des pays occidentaux et de Russie, a pour destinations des pays plus pauvres de l’Europe, dont ceux des Balkans ou les anciennes républiques soviétiques, ainsi que l’Afrique, le Moyen Orient, le Caucase et l’Asie. De même, 10 Etats membres de l’UE, dont la Roumanie, la Hongrie et la Pologne, comptent parmi les pays bénéficiant des économies envoyées par les immigrants. Le rapport montre aussi que cet argent est une aide vitale pour des millions de foyers, qui puissent ainsi élever leur niveau de vie et de vulnérabilité. Les pays en profitent pour améliorer leurs systèmes sanitaires, de l’éducation et de l’entrepreneuriat.

    Moldova – Le président de la République de Moldova, Nicolae Timofti, a salué lundi le vote de la population moldave aux élections locales de dimanche, lorsque la majorité a opté pour les partie pro-européens. Il a demandé à ces partis de se mettre d’accord au plus vite afin de créer une majorité parlementaire capable de voter un nouveau gouvernement, suite à la démission du premier ministre Chiril Gaburici. Un appel soutenu par aussi le chef de la délégation de l’UE à Chisinau. L’actuel maire de la capitale moldave, Chisinau, le pro-occidental Dorin Chirtoaca et l’ex premier-ministre communiste Zinaida Greceanâi, soutenue par les socialistes pro-russes, se disputeront le 28 juin le deuxième tour du scrutin municipal. Dimanche, lors du premier tour, la gauche pro-russe a décroché d’importantes victoires dans les villes de Balti, dans le nord et d’Orhei, dans le centre. De l’avis des analystes, l’électorat a sanctionné ainsi la corruption et l’inefficacité du gouvernement minoritaire, qui se déclare pro-occidental.

    Réactions – La Russie répondra à un éventuel déploiement d’armes lourdes américaines en Europe de l’Est et aux Pays Baltes, par l’augmentation de son potentiel militaire sur le flanc ouest. Cette annonce a été faite par un responsable au sein du ministère russe de la Défense. Selon le général Youri Yakoubov, une telle décision serait le pas le plus agressif du Pentagone et de l’OTAN depuis la guerre froide. Le responsable russe commentait ainsi les informations diffusées par les médias de l’Occident, selon lesquelles les Etats-Unis pourraient placer des chars de combat, des systèmes d’artillerie et d’autres armes lourdes en Estonie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie et possiblement en Hongrie.

    Météo – Le nord, le centre et l’est de la Roumanie ont tété placés en alerte jaune aux pluies et aux orages de mardi midi jusqu’à mercredi soir. Des pluies torrentielles, de la grêle et des orages sont attendues dans ces régions. En même temps les météorologues annoncent de la canicule doublée par un temps instable favorable aux tempêtes sur tout le territoire jusqu’à mardi soir. L’indice de confort thermique température – humidité dépassera le seuil critique des 80 unités. Les températures maximales iront de 20 à 31 degrés.