Vamos a hablar de puentes milenarios, construidos por civilizaciones anteriores y que ya no existen, describiremos puentes que se encuentran en los interiores de las ciudades, otros que sirven para unir países y alguno de muy reciente creación.
Tag: Danubio
-
073 Rumaniando en la Radio
Via Transilvanica está dividida en siete regiones: anteriormente ya hemos completado del recorrido de la región de Bucovina, y en el último capítulo de esta serie dedicada a la región del Altiplano ya hemos podido visitar hasta la ciudad de Bistrita.
Hoy vamos a recorrer a traveés de las ondas de la radio el tramo que separa a esta ciudad hasta Gledin, y nos vamos acercando al final de la ruta del Altiplano, que luego dará paso a la región Terra Siculorum.
-
Relaciones diplomáticas entre Rumanía y Japón
Hasta el siglo XX, cuando la globalización lo acercó todo, las personas tenían una atracción natural hacia sus parientes más lejanos. Querían conocer sus costumbres, aprender su idioma y conocer sus mentalidades.
Rumanos y japoneses se conocen formalmente desde hace unos 125 años, los escritos del viajero rumano Nicolae Milescu Spătarul sobre los japoneses en la segunda mitad del siglo XVII son de una época en la que el movimiento de personas era limitado.
A principios del siglo XX, más precisamente en 1902, el embajador japonés inició contactos en Viena con la parte rumana y expresó su deseo de que se establecieran relaciones bilaterales entre los dos países. Ese año se firmó un tratado comercial que constituiría la base legal para el desarrollo de la relación. Al estallar la Primera Guerra Mundial, Rumanía y Japón estaban en el mismo lado de las trincheras, en la alianza de la Entente. En agosto de 1917, Rumanía abrió su representación diplomática en Tokio, mientras que Japón hizo lo mismo en Bucarest cinco años después, en 1922. Entre 1922 y 1927, cerraron la legación rumana en Tokio debido a los recortes presupuestarios, pero después de 1927, cuando se reabrió la legación rumana, las relaciones funcionarían ininterrumpidamente hasta septiembre de 1944. En la Segunda Guerra Mundial, Rumanía y Japón volvieron a ser aliados, esta vez dentro del eje Roma-Berlín-Tokio.
Después de la guerra, las relaciones se reanudaron en 1959 y Ion Datcu fue nombrado embajador de Rumanía en Japón en 1966. En 1994, entrevistado por el Centro de Historia Oral de la Radiodifusión Rumana, Datcu recordó que cuando llegó a la emisora no encontró a muchos funcionarios japoneses que supieran mucho sobre el país del que procedía.
«En relación con Rumanía, me sorprendió el escaso conocimiento que había en los círculos parlamentarios, incluso entre los miembros del Gobierno. Sabían muy poco y recuerdo que, en ese momento, cuando estábamos discutiendo ciertos problemas, incluso europeos, no podían entender el hecho de que tuviéramos posiciones diferentes a las de la Unión Soviética. Veían esta parte de Europa como un bloque monolítico. De hecho, esto no era solo algo japonés, encontré lo mismo en los Estados Unidos. Pero quiero decir que los empresarios, en cambio, sabían, tenían intereses. Visitamos muchas empresas, ya estábamos comprando barcos, estábamos construyendo barcos, también bauticé algunos buques de carga de minerales y también se compraron barcos de pesca. Incluso las grandes empresas de equipos electrónicos estaban prospectando el mercado. Me di cuenta de esta diferencia interesante entre los políticos y los empresarios. Había una gran discrepancia».
Pero Ion Datcu iba a tener una gran sorpresa en el encuentro con el soberano japonés.
«El emperador Hirohito era un hombre extraordinariamente agradable, más allá de su aura de misticismo, era un hombre extremadamente cálido y cercano. Y me sorprendió mucho que el emperador supiera más sobre Rumanía que los miembros del gobierno en ese momento. Empezó a hablarme del delta del Danubio y era un gran especialista en fauna, sobre todo en peces. Y él realmente me enseñó esto, tenía algunos libros, y entonces le prometí “Su Majestad, haré todo lo que pueda” y cuando me fui de vacaciones traje algunos libros que encontré, con mapas del delta del Danubio, y se los di. Y siempre me preguntaba “¿cuánto durará este paraíso en Europa?” Y se me ocurrió la idea, le dije “tal vez pueda venir a ver el Danubio, el delta del Danubio y el mar Negro”, área que consideraba de gran interés para sus estudios. Probablemente había estudiado biología y se había instruido sobre varios animales acuáticos».
Las relaciones rumano-japonesas estuvieron dominadas por cuestiones económicas. Ion Datcu llegó a decir que los japoneses habían inventado un nuevo tipo de diplomacia, la económica.
«Mi mandato en Bucarest fue, de hecho, casi enteramente económico. En ese momento, teníamos la idea de modernizar una serie de capacidades industriales, entre ellas la fábrica de aluminio. Recuerdo que lo hicimos con una empresa, Marubeni, hicimos una flota, y estábamos tratando de exportarnos y hasta logramos exportar palanquillas a un país que producía acero de ciertos tipos y tamaños, producían rodamientos y muchos otros productos, hasta recuerdo una pasta de huevo. No era un interés político muy grande desde el punto de vista del gobierno rumano. En ese momento, Japón era un interés económico, y desde el punto de vista japonés fue el período de florecimiento de la llamada diplomacia económica. Inauguraron la diplomacia económica. Para mí, que había estudiado mucho estos aspectos, tenía la impresión de que la diplomacia económica no se puede hacer al margen de la política, al margen de los factores militares y demás, como es normal. La verdad es que los japoneses, de hecho, han desarrollado y refinado la diplomacia económica. ¿Qué significaba esto? Sus prioridades de política exterior y diplomacia fueron establecidas, aparte de los Estados Unidos, por el área vecina y en otros lugares, de acuerdo con los intereses económicos».
Rumanía y Japón, dos países muy distantes entre sí, ya tienen una tradición centenaria de contactos bilaterales. Es una tradición que los mantiene unidos a través del pasado, pero también a través de los valores del presente.
Versión en español: Mihaela Stoian
-
069 Rumaniando en la Radio
El capítulo de hoy nos acerca hasta las aguas que llegan a la ciudad de Tulcea, la última población importante antes de dar paso al delta del Danubio y su larga desembocadura hacia el mar Negro.
-
066 Rumaniando en la Radio
Dejamos atrás el distrito de Galati con su capital de provincia a orillas del Danubio y nos adentramos en el distrito de Tulcea, donde nos detenemos en tres objetivos turísticos interesantes: las ruinas de las ciudadelas de Dinogetia y Noviodunum, y la basílica paleocristiana de Niculitel.
-
Feria de Turismo de Rumanía, edición de otoño
Organizada bianualmente, la Feria del Turismo de Rumanía es el acontecimiento nacional dedicado a la industria turística. Año tras año, las asociaciones turísticas y las administraciones públicas locales promocionan las zonas turísticas más bellas de Rumanía. Del 21 al 24 de noviembre, los visitantes tuvieron acceso a una amplia gama de paquetes promocionales, descuentos exclusivos e ideas de vacaciones para todos los gustos y presupuestos.
El Consejo Distrital de Neamț estuvo presente junto con sus socios, el Ayuntamiento de Târgu Neamț y la Organización de Gestión del Destino de Piatra Neamț «Hai la Piatra». Mona Țigănuș, jefa del servicio de turismo del Consejo Distrital de Neamț.
«Tenemos mucho interés en promocionar la riqueza de recursos de nuestro distrito en internet, pero también aquí, físicamente, en la Feria de Turismo. Como siempre, proponemos cosas nuevas. Esta vez hemos traído a Bucarest, a Romexpo, la pintoresca e histórica Neamț. Es un tema que propusimos para ser nominado destino del año 2024. Fue muy votado y apreciado por el público. Esta vez, por ejemplo, hemos traído hoy a Romexpo al grupo de costura de Borlești, en el que nuestras compañeras cosen delante de los visitantes, y los visitantes pueden participar en esta actividad si lo desean. Tenemos con nosotros a la artesana folclórica Ionela Lungu, que hace los personajes de Ion Creangă, modelándolos en arcilla, y presenta objetos tradicionales de madera tallada».
Ionela Lungu, artesana folclórica, siempre dispuesta a hablar de los personajes de Ion Creangă, dice que los turistas se mostraron muy receptivos.
«Vine con Păcală, con Moș Ion Roată, con las bolas moldeadas en la palma de la mano. Me invitaron a esta feria de turismo para representar al distrito de Neamț como artesana popular. Me di cuenta de que los cuentos también podían actuar como embajadores de la zona de Neamț, porque cualquier transeúnte, no necesariamente rumano, sino incluso extranjeros llegados de las casetas vecinas, de Bulgaria, India, Turquía, se paraban y me preguntaban de qué se trataba, porque eran muy simpáticos. Me gustó su reacción, pero les dije que, en realidad, aunque son personajes de cuentos, porque vivo a dos casas de la casa de Ion Creangă y en cierto modo se parecen a mis padres, en realidad, todos estos personajes somos nosotros, los rumanos. En una época, éramos Dănilă Prepeleac o Tușa Mărioara. Por turnos, todos íbamos pasando por las hazañas que enumeraba el narrador en sus historias».
Ana Voican se ocupa del turismo activo en Rumanía y de la organización de eventos en este segmento. Aprendemos que Rumanía es un destino muy atractivo en este sentido, gracias a su extraordinaria diversidad geográfica. Además, podemos conocer Rumanía durante todo el año.
«Siempre que te apetece, hay algo que hacer y elegir. Las zonas a las que puedes ir te ofrecen mucho en ese sentido. En invierno usamos la opción de los deportes de nieve, pero eso no es todo. Hasta que caiga la nieve, podemos optar por ir en bicicleta a Dealul Mare, por ejemplo, cerca de Bucarest, donde podemos visitar bodegas. Podemos elegir una ruta fácil de 20 km con un desnivel de 200 metros, adecuada tanto para adultos como para niños. Visitaremos lugares de interés local, pero también podremos parar en bodegas, catar, disfrutar de brunchs y fiestas con amigos y familiares. A partir del 1 de diciembre se abrirán las pistas, así que empieza el esquí y el snowboard. Podemos dirigirnos a las estaciones del valle de Prahova, pero también a Straja, Paltiniș, donde suelen organizarse fiestas y competiciones muy originales durante toda la temporada de invierno, dirigidas a todos los consumidores de estos deportes. Tenemos tanto fiestas diurnas como nocturnas para los que quieran disfrutar de la vista de las pistas por la noche. En nuestras estaciones de Rumanía, podemos disfrutar tanto de las tradiciones como de la decoración de los árboles de Navidad. Podemos escuchar villancicos, dar la bienvenida a Papá Noel, pero durante el día también podemos hacer senderismo y ver las vistas de la zona».
Alina Roșoiu, directora de proyectos de una plataforma de viajes, presenta algunas ofertas tentadoras para las vacaciones de invierno.
«Un hotel de tres estrellas en el distrito de Valcea, más concretamente en la zona de los Baños de Olănești, ofrece alojamiento con las tres comidas incluidas, con una fiesta de Nochevieja, con actividades como rutas por la naturaleza y música en directo. Los precios son para todos los bolsillos. Los precios de los paquetes empiezan en 1500 leus (300 euros) para dos personas y dos noches, y aumentan según el número de noches. Pueden subir a 1800 leus (360 euros) o 2000 leus (400 euros) por una habitación doble, con todo incluido. Como novedad, porque la Nochevieja está casi aquí y puede que algunos hayamos hecho otros planes pero queramos probar otra cosa, aquí va otra propuesta. Se organiza una Nochevieja a la antigua usanza con tradiciones serbias en la zona del Danubio, en una pensión de tres estrellas, con hoguera, asador, senderismo por el Ciucaru Mare, actividades como la búsqueda del tesoro. Los precios son a partir de 3900 leus (780 euros) y todo está incluido: alojamiento, comidas y la fiesta, evento con pinchadiscos, bailes y diversos talleres que la unidad de alojamiento organiza para los futuros huéspedes».
Dan Mirea, director del Centro de Cultura y Arte de Caraș Severin, promovió las tradiciones antiguas y auténticas.
«A diferencia de las ediciones anteriores, hemos intentado mejorar el programa artístico y no solo eso. Si en las otras ediciones vinimos con un programa artístico diversificado y con la exposición en Herculane, en esta edición de otoño, también trajimos una exposición única en el Banato. Son 17 trajes folclóricos de la zona del Banato de montaña, del museo de Caransebeș, trajes del patrimonio nacional, de más de 100 años. Proceden de todas las zonas folclóricas del Banato. Fueron una atracción para nuestra caseta. Tuvimos muchos visitantes y, además de esta exposición, también trajimos a dos especialistas del museo de Caransebeș para que pudiéramos explicar a quienes quisieran conocer la historia y el valor de las tradiciones del Banato sobre estos trajes».
Junto con la caseta de la zona Banato de montaña, el balneario de Băile Herculane se promocionó a través de una exposición única. Había postales de más de 100 años de antigüedad, así como antiguos artículos de prensa y carteles sobre el poder curativo de las aguas termales y el aire rico en iones negativos.
Versión en español: Monica Tarău
-
Agua del Danubio, buena para beber
En 1897, la reina Guillermina de los Países Bajos financió la construcción de una torre de agua en Sulina. Esto sucedió después de amarrar su barco en el Danubio, en la ciudad portuaria del mar Negro, y después de ver que, al pedir agua para beber, le ofrecieron agua del Danubio.
Más tarde, después de 126 años, una ambientalista holandesa, Li An Phoa, fundadora del movimiento de los Ríos Potables, y su pareja, Maarten van der Schaaf, llegaron al delta del Danubio tras recorrer tres tramos diferentes a lo largo del río, analizando la calidad del agua danubiana como agua potable.
El Danubio, bueno para beber forma parte del proyecto europeo Restauración de la cuenca hidrológica del Danubio para los ecosistemas y las personas, desde las montañas hasta el mar. ¡El Danubio para todos! (versión original: Restoration of the Danube River Basin for ecosystems and people from mountains to coast – Danube4all).
Con el propósito de hacer que los ríos del mundo sean ecológicamente saludables (y por lo tanto lo suficientemente limpios) como para que su agua sea potable, Li An Phoa se embarcó en un viaje a pie por el delta del Danubio del 18 de septiembre al 11 de octubre. A lo largo de su recorrido, se reunió con agricultores, escolares, pescadores, empresarios, políticos y dirigentes, y habló con ellos sobre la visión del Danubio con agua potable. Li An Phoa:
«Era importante para el proyecto El Danubio para todos elegir uno de los sitios de demostración y cuando vi que uno de ellos estaba en Rumanía, elegí ir y recorrer los tramos del Danubio en Rumanía. Si tuviera que recorrer todo el río desde el manantial hasta el mar, que es siempre lo que más me gusta, me habría llevado más de un año. Así que decidimos no hacer eso. Ya había estado tres veces en Rumanía, en Transilvania, y me gustó tanto que estaba deseando centrarme en Rumanía. Así que esa fue la primera motivación. Al mismo tiempo, tomamos esta decisión porque un tercio del Danubio se encuentra en Rumanía, por lo que la importancia de un Danubio saludable para Rumanía también es muy alta».
Nuestra interlocutora nos confesó que viniendo de los Países Bajos, un país que tiene un delta, pudo apreciar aún más el delta del Danubio, al unirse a WWF (World Wildlife Fund) y a GeoEcoMar (Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo en Geología y Geoecología Marinas) y juntos eligieron los lugares relevantes para explorar.
Li An Phoa, fundadora del movimiento de los Ríos Potables:
«Elegimos tres lugares en el delta del Danubio, básicamente fuimos a lo largo de la laguna y luego a las zonas húmedas restauradas cerca de Mahmudia, los humedales de Carasuhat. Y la segunda semana tuvimos una vista muy diferente. Caminamos un poco a lo largo del Danubio, pero caminamos sobre todo por las zonas inundables hasta la confluencia con el río Jiu. Y luego fuimos a contracorriente a lo largo del río Jiu durante dos días. Así que vimos la zona de la llanura y el río Jiu y la zona de confluencia. Finalmente, la tercera semana estuvimos cerca de Drobeta Turnu-Severin y la presa de las Puertas de Hierro. Y nos fuimos aguas abajo desde la presa hacia la ciudad. Así que el segundo paso consistió en identificar las secciones después de elegir Rumanía. Y luego expresé mis deseos in situ, lo que siempre hago cuando estoy cerca de un agua: quedarme con los lugareños, estar allí como invitado, no como turista. Empiezo el día con un análisis de la ciencia ciudadana junto con los niños, así que nos pusimos en contacto con las escuelas y otros clubes o asociaciones y tuvimos una invitación abierta para que la gente se uniera a la caminata y tal vez nos mostrara, hiciera un viaje, visitara algún lugar y eso es lo que hicimos entonces».
De hecho, los dos investigadores llevaron a cabo pruebas de calidad del agua del Danubio, hablaron con los lugareños sobre su relación con el agua y también recogieron residuos junto con escolares movilizados a través del programa Patrulla Cero Plástico, mediante el cual WWF Rumanía pretende eliminar el plástico de la naturaleza hasta 2030. El componente educativo del programa Patrulla Cero Plástico se solapó con la actividad de ciencia ciudadana a través de la cual Phoa y Van der Schaaf, junto con los escolares de las localidades por las que pasan, realizan mediciones diarias del Danubio con fines científicos.
Esta experiencia educativa involucra a los jóvenes en el estudio del río cerca del cual viven. El estudio forma parte del programa internacional de ciencia ciudadana Ríos Potables, que permite a las personas aprender más sobre la salud de sus ríos. Los socios locales en Rumanía seguirán utilizando esta herramienta ahora, una vez finalizado el viaje, y vigilarán la evolución de la salud del Danubio.
Li An Phoa describe la alegría de vivir con los lugareños en Rumanía:«Es una experiencia muy especial porque vienes como una persona desconocida, ¿verdad?, como un invitado, y te vas abrazado como si estuvieras en una familia. Y eso es lo que he aprendido de estos paseos por el río: el río es como nuestro linaje. Literalmente nos conecta con el agua. Y luego, para continuar con mi idea, ese fue uno de mis descubrimientos. Me siento profundamente agradecida por esta generosidad y hospitalidad y, en segundo lugar, por el hecho de que todavía haya tal riqueza de especies que muchos de los otros países europeos han perdido, como el número de especies de aves, especies de peces, libélulas y mariposas. Está en otro nivel. Hay varios hábitats que todavía están bastante sanos, como en el delta del Danubio, que es una zona tan importante. Al mismo tiempo, se ve que, como en otras zonas de Europa, el paisaje también ha perdido gran parte de su vitalidad. Y luego las principales razones fueron la urbanización, la industrialización y la agricultura».
A través de su trabajo, Li An Phoa, fundadora del movimiento de los Ríos Potables, quiere que los ríos del mundo sean tan ecológicamente saludables (y, por lo tanto, lo suficientemente limpios) que su agua sea apta para beber.
Versión en español: Mihaela Stoian -
Historias del estanque
El pueblo está situado en una antigua zona de inundación del Danubio, actualmente tierra agrícola. Y por haber crecido allí, Dana Pârvulescu, coordinadora del proyecto Glosario. Residencia. Arte y antropología, cuenta la historia de esta investigación llevada a cabo a lo largo de dos años:
«Es el espacio donde crecí y al que quise volver de una manera que pudiera entender lo que le pasó en los últimos años, en los últimos 20-30 años, cuando los cambios marcaron de alguna forma la vida de los habitantes, pero también todo tipo de cambios que ha habido en los últimos años. Estamos hablando de ecología, de migración y así por el estilo. Hablamos, por tanto, de un espacio situado en algún lugar de la zona del norte de Dobrogea. Luncavița se encuentra entre Galați y Tulcea, después de cruzar el Danubio en Galați. Este espacio era un espacio lacustre, lo llamamos la zona de inundación del Danubio porque cuando llegaba el agua en primavera, el agua realmente alcanzaba las puertas del pueblo y de las casas. Esta zona de inundación desapareció en 1987, en un proceso de modernización y con la presa del Danubio. Mi infancia transcurrió prácticamente mucho en este espacio que era un estanque, un bosque de sauces con mucha agua, con nenúfares, con juncos, era efectivamente un universo lacustre».
También nos cuenta nuestra interlocutora sobre una realidad que hoy es difícil de imaginar por parte de quienes ven este espacio de 10 km entre el pueblo y el Danubio:
«Estos cambios fueron graduales. Inicialmente, la tierra era muy fértil junto a la presa. La gente tenía tierra en el estanque y plantaba tomates, pimientos, verduras, girasoles, todas las plantas necesarias para vivir y las cosechas eran muy ricas. Mientras tanto, las cosas han cambiado. Todavía tenemos algunos canales que aseguran el riego de ese espacio. En este momento se siembra trigo, cereales. Estamos hablando de un espacio agrícola bajo control humano, que se está explotando en este ámbito de la agricultura».
Un pueblo que de alguna manera se ha mantenido al día con la modernidad, lo que ha facilitado la interacción entre artistas, antropólogos y la población local. Dana Pârvulescu:
«Un experimento tuvo lugar el año pasado, cuando pasaron bastante tiempo juntos en el campo, por un lado, los artistas tratando de documentar lo que hacen los antropólogos y por otro, los antropólogos escribiendo y tomando muchas notas en el campo, que luego tuvieron que juntar. También se publicaron dos artículos en este sentido en la plataforma Explorador. Se trata de un ejercicio de trabajo interdisciplinario entre artistas y antropólogos. Se influyen unos a otros. Si a simple vista pudiera parecer que su trabajo no interfiere mucho, este año podría decir que las cosas han cambiado. Es cierto que algunos de ellos se conocían de antemano y eso, obviamente, ayuda, otros ya sabían el espacio donde iban a ir a investigar. Y fue entonces cuando intenté adaptarme a un espacio nuevo y a personas nuevas. Creo mucho en la interdisciplinariedad y los resultados de trabajar juntos son completamente diferentes. De hecho, esto es lo que se puede ver en la exposición de este año: Glosario. Residencia».
El resultado de la residencia en Luncaviţa fue la exposición Aquí hubo una vez agua, que se llevó a cabo en forma de laboratorio, para lo cual los participantes continuaron recogiendo los materiales recolectados en la exposición y colocándolos en los paneles, mencionó Dana Pârvulescu:
«Básicamente, en el espacio donde nos alojó, montamos un mapa que hacía referencia a la antigua zona de inundación en el que los antropólogos insertaron textos de las entrevistas que tuvieron con los habitantes. Mapeamos y añadimos en el mapa los lugares que se veían de cierta manera hace 30 o 40 años. Por ejemplo, aquí estaba la casa donde se capturaba el pescado y desde donde seguía su camino. Realmente hay un local que el año pasado dijo por donde ahora pasa el coche, antes pasaba la carreta y uno de los artistas presentes en la exposición del año pasado dibujó las huellas de unos caballos que hacían esta referencia a los caballos que avanzaban por el muelle y ahora ya no se ven estos caballos. Este año, uno de los antropólogos constata la desaparición de los animales de carga y su sustitución por triciclos eléctricos para los desplazamientos o por maquinaria agrícola. Hay un péndulo entre lo que pasó el año pasado y este año. Así que, si el año pasado marcamos este mapa, que era el elemento central de la exposición y que este año, con la ayuda de la escuela del pueblo, conseguimos colocarlo en la escuela para que sirviera de material didáctico a los niños de allí, el Glosario es un poco más específico este año. El año pasado hicimos una serie de talleres con los niños de la residencia y los niños utilizaron este término de estanque. Y luego, cuando les pregunté si sabían que había agua aquí, por qué ellos creen que se llama estanque, no supieron cómo responder. Habían adoptado esta palabra sin entender su significado completo. Hacían referencia a esa tierra árida cuando hablaban del estanque. Esta fue también la razón por la que llevamos el mapa a la escuela».
La exposición la podrán ver hasta el 22 de octubre, en el Museo Nacional del Campesino Rumano en Bucarest, en la Sala del Acuario, pero la investigación continúa y quién sabe qué más destacará.
Versión en español: Mihaela Stoian
-
Desde Rumanía hacia el mundo: “El delta de Ivan”
Si llegas al delta del Danubio, podrás descubrir, sobre el agua, la primera ruta de turismo lento, entre Tulcea y Mila 23. En este lugar especial se ha creado una nueva infraestructura turística, conmemorativa y cultural, única en Rumanía. La idea perteneció al múltiple campeón rumano de piragüismo Ivan Patzaichin, que quería crear una experiencia única cerca de su aldea natal.
Entre los que aceptaron el desafío por naturaleza figura el creador de “La Columna de Iván”.
Los visitantes podrán acampar, legalmente, por la noche, en varios puntos que determinarán las autoridades. La ruta se inició en el marco de una caravana organizada durante la fiesta dedicada al gran deportista.
Ivan Patzaichin es el piragüista rumano más conocido, cuatro veces medallista de oro olímpico (1968, 1972, 1980 y 1984), tres veces medallista de plata (1972, 1980 y 1984) y reconocido como uno de los mayores campeones del siglo XX. Recibió la distinción “Corona de Plata”. Nacido en el pueblo de Mila 23 el 26 de noviembre de 1949, en una familia de pescadores Lipoveni, Ivan Patzaichin parecía destinado a convertirse en pescador, al igual que su padre y su abuelo, con quienes pasaba sus vacaciones. A los 16 años trabajó con su padre como ayudante de pescador y a los 17 comenzó su carrera en el Clubul Sportiv Dinamo Bucarest.
Ivan Patzaichin practicó kayak y remo durante 18 años como deportista y 25 años como entrenador. Comenzó su carrera como entrenador en 1985.
Tiene más de 150 medallas olímpicas, mundiales y europeas.
En 2010, junto con el arquitecto Teodor Frolu, Ivan Patzaichin fundó la Asociación Ivan Patzaichin – Mila 23, con el objetivo de explotar el potencial local del Delta y otras zonas del patrimonio hidrográfico de Rumanía.
La ruta fue aprobada por la Administración de la Reserva de la Biosfera del Delta del Danubio. La institución también anunció una nueva regulación para acampar en la reserva. Hasta ahora esto estaba sancionado.Bogdan Bulete, gobernador del delta del Danubio: “Se les llama “puntos de pernoctación relacionados con el turismo slow”. En principio, desde las 6 de la tarde hasta la mañana siguiente, a las 7, 8, podrán acampar legalmente en el territorio de la reserva.
El Festival Ivan Patzaichin está dedicado al múltiple campeón olímpico, mundial y europeo.
El proyecto “Museo Flotante – Lotca: Tradición y Mitología en el Delta del Danubio” es un proyecto de la Asociación Ivan Patzaichin – Mila 23, que promueve el barco pesquero tradicional en el Danubio como elemento identitario fundamental del delta, abarcando el área comprendida entre los pueblos de Mila 23, Crișan y Caraorman. La Asociación Ivan Patzaichin – Mila 23 apoya el desarrollo de las comunidades del Delta promoviendo las tradiciones locales y protegiendo la biodiversidad cultural y natural.
El Museo de la Canoa Mila 23 es una atracción turística en el delta del Danubio, diseñado para ser accesible a niños y turistas. Un museo al aire libre que pretende reconectar a la gente con la naturaleza y la tradición.
El Museo de la Canoa Mila 23 presenta el lugar privilegiado del barco en la historia del pueblo, a través de relatos e historias orales recopiladas de los mayores del pueblo y de los campeones mundiales, olímpicos y europeos de kayak y piragüismo.En el pasado, la lotca era el único medio de transporte para los lugareños y el único medio de supervivencia para las familias de pescadores en los pueblos “lacustres”. Hoy en día, el Museo de la Canoa Mila 23 destaca la importancia económica y social de la lotca en la vida de los lugareños: muestra viejos barcos de madera con sus documentos técnicos de construcción y presenta antiguos utensilios de pesca.
En el Museo de la Canoa Mila 23, los significados simbólicos del piraguismo provienen de las historias de los campeones y de la oportunidad que se ofrece a los niños del Delta del Danubio de destacarse en deportes acuáticos como el kayak y el remo, a través de la experiencia de remar. Los significados culturales valoran la lotca como símbolo del patrimonio del Delta del Danubio, marcando la cultura local de estas comunidades multiétnicas y reviviendo las tradiciones de Lipoveni.En 2024, se lanzó la película biográfica que es una incursión documental histórica en la trayectoria del múltiple campeón olímpico Ivan Patzaichin, pero también una exploración de la naturaleza compleja y auténtica del ” hombre más querido del planeta”, como lo llamaba su hija..
“IVAN el hombre con raíces en el agua” reconstruye con originales imágenes de archivo, la transformación del adolescente de 16 años que abandonó el pueblo de pescadores en el múltiple campeón olímpico.
El rendimiento deportivo siempre estuvo precedido de innumerables fracasos y cada medalla de oro olímpica se ganó en casa, gracias a un entrenamiento asiduo, nos cuenta Iván. El regreso a sus raíces, a partir del sentido del deber hacia la gente y el lugar que lo formó, lo animó en la última década de su vida cuando pasó de ser entrenador a emprendedor social.
Tras retirarse de la vida deportiva, Iván Patzaichin no olvidó sus propias raíces y se sintió obligado a devolver algo a aquellas personas entre las que se encontraba, para aportar un beneficio real a su comunidad natal. Los últimos diez años de su vida los dedicó a este “deber” que quería cumplir. Legó a su hija y a su único “hermano del alma” una misión difícil pero no imposible: reconstruir los puentes entre el hombre y la naturaleza. -
Noticias del día
TITULARES:
– Alertas por fuertes lluvias, intensificación del viento e inundaciones en casi toda Rumanía.
– Hay señales positivas sobre las posibilidades de Rumanía de acceder al Programa de Exención de Visado de EEUU, ha declarado la jefa de la diplomacia de Bucarest, Luminița Odobescu.
– Los ciudadanos rumanos deben evitar viajar a Líbano, transmite el Ministerio rumano de Asuntos Exteriores, en medio del empeoramiento de la situación de seguridad en la región.
ALERTA MAL TIEMPO – Las autoridades rumanas han decidido este domingo evacuar a la población de 23 localidades del este del país tras las advertencias de lluvias torrenciales, fuertes vientos e inundaciones. Otras medidas adoptadas en una reunión de trabajo en el Ministerio del Interior incluyen la duplicación del número de equipos de intervención rápida en los distritos bajo los códigos rojo y naranja de tiempo severo, y la emisión de mensajes informativos a la población a través del sistema RO-ALERT. Al mismo tiempo, se ha previsto obras de consolidación de diques con sacos de arena en zonas potencialmente peligrosas. En las zonas advertidas con códigos, se prevén fuertes escorrentías en las laderas, crecidas repentinas y aumentos del caudal y del nivel de algunos ríos. Las advertencias están en vigor desde este domingo por la tarde hasta el martes a distintas horas del día en la mayor parte del país. La administración nacional rumana también vigila el tramo rumano del Danubio. Se ha aconsejado a los ciudadanos que no crucen los cursos de agua y se mantengan alejados de las orillas y, en caso de vientos fuertes, que eviten cruzar cerca de árboles, postes o vallas publicitarias. Se aconseja a los conductores que eviten viajar por las zonas afectadas por las alertas meteorológicas. En las próximas 24 horas, el tiempo en Rumanía se volverá frío. En el este, sureste, centro y sur habrá chubascos. El viento aumentará con rachas de 50…70 km/h. En los Cárpatos orientales y meridionales, en altitudes generalmente superiores a los 1.700 metros, habrá precipitaciones en forma de aguanieve y nieve, y el viento soplará a 70…90 km/h. En el resto del territorio, el cielo será variable y sólo se registrarán lluvias débiles aisladas. Las temperaturas máximas oscilarán entre los 10 y los 19 grados centígrados.
VISA WAIVER – La ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu, ha subrayado la importancia de la adhesión de Rumanía al Programa de Exención de Visado, que expira el lunes. En los Estados Unidos de América, en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York, la ministra rumana de Asuntos Exteriores declaró que, aunque todavía quedan algunos trámites por concluir, ha recibido señales positivas sobre las posibilidades de éxito. Afirmó que el esfuerzo de equipo de los Ministerios de Asuntos Exteriores e Interior, junto con la Cancillería del primer ministro, debe continuar hasta que se alcance el objetivo de la exención de visado para los ciudadanos rumanos. El Gobierno rumano se ha comprometido a cumplir los criterios técnicos para adherirse al Programa de Exención de Visado de EE.UU. antes del 30 de septiembre de 2024, fecha en que finaliza el año fiscal estadounidense. Estos criterios incluyen alcanzar una tasa de denegación inferior al 3% este año para los visados B1 y B2 para viajeros de negocios y turistas.
MEDIO ORIENTE – El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumanía ha renovado su llamamiento a los ciudadanos rumanos para que eviten viajar al Líbano debido al empeoramiento de la situación de seguridad en la región. La institución aconseja a los ciudadanos rumanos que ya se encuentran en Líbano y que no pueden abandonar la zona que notifiquen su presencia a la embajada rumana en Beirut. El Ministerio de Asuntos Exteriores ha indicado que está en contacto permanente con el personal de la representación diplomática y mantiene contactos en materia consular con las embajadas de los demás Estados miembros de la UE y otros socios en la región. El llamamiento se produce en plena escalada del conflicto entre Israel y la organización terrorista libanesa Hezbolá, tras la eliminación de su líder, Hasán Nasralá, por las fuerzas de seguridad israelíes. El grupo, respaldado por Irán, respondió con un nuevo ataque con cohetes contra Israel y prometió continuar la lucha. Tras el ataque terrorista de la organización terrorista palestina Hamás contra Israel el 7 de octubre de 2023 y el lanzamiento de operaciones israelíes en la Franja de Gaza, Hezbolá lanzó ataques aéreos sostenidos desde el sur de Líbano contra el norte de Israel en solidaridad con el movimiento Hamás.
DIÁLOGO – Los representantes de las administraciones locales de Rumanía y la República de Moldavia han adoptado una declaración-llamamiento en la que piden a los Gobiernos de ambos países que los consideren socios de diálogo en la elaboración de políticas públicas. El documento fue firmado en una reunión celebrada en Sibiu, en el centro de Rumanía, donde la presidencia rotatoria de la asociación de autoridades locales de las dos orillas del Prut fue asumida por el alcalde del pueblo de Sadu, en el distrito de Sibiu. Los representantes de esta entidad abogaron también por reforzar la capacidad administrativa de las unidades administrativas y territoriales de los dos países, iniciando y desarrollando proyectos conjuntos con el apoyo del Departamento de Relaciones con la República de Moldavia del Gobierno rumano.
TENIS – La tenista rumana Simona Halep se enfrentará a la australiana Arina Rodionova en la primera ronda del torneo WTA 125 de Hong Kong el 1 de octubre. Halep, que recibió una wild card, ocupa actualmente el puesto 1.130 del mundo y no juega desde mayo, cuando se vio obligada a retirarse en la primera ronda del Trophee Clarins de París. La rumana, ex doble campeona de Grand Slam en Roland Garros y Wimbledon, regresó al circuito profesional el 20 de marzo después de que su sanción por dopaje se redujera de cuatro años a nueve meses. También jugará en Hong Kong la rumana Gabriela Ruse, (93ª WTA), que se enfrentará a la estadounidense Alycia Parks (128ª WTA). El torneo WTA de la metrópoli china se disputa del 30 de septiembre al 6 de octubre.
-
Noticias del día
Titulares:
- Las autoridades rumanas han declarado que están preparadas para hacer frente a las inundaciones del Danubio, que se espera lleguen al país entre el 2 y el 3 de octubre.
- Por muy incierto que sea el mundo hoy, la respuesta a sus problemas siempre estará en una mayor cooperación y solidaridad, ha declarado el presidente rumano, Klaus Iohannis, ante la ONU.
- El BERD ha rebajado significativamente su previsión para la economía rumana en 2024 al 1,4%, frente al 3,2% de mayo, según el informe publicado el jueves.
- La Comisión Europea ha abierto dos procedimientos de infracción contra Rumanía.
INUNDACIONES DANUBIO – Se espera que las crecidas del Danubio lleguen a Rumanía entre el 2 y el 3 de octubre, cuando el caudal del río, combinado con las lluvias y el agua de los afluentes, alcance un máximo de 9500 metros cúbicos por segundo, según ha anunciado el director general de la Administración Nacional de Aguas de Rumanía, Sorin Lucaci.
El Departamento para Situaciones de Emergencia ha declarado que ya está preparado con medidas en marcha, que se adaptarán a las nuevas condiciones generadas por las fuertes lluvias anunciadas para finales de esta semana. El jefe del DSU, Raed Arafat, ha declarado al término de la reunión operativa gubernamental de hoy que, si la situación lo requiere, se informará a la población, incluso mediante mensajes RO-ALERT, y se ha pedido a las administraciones locales que identifiquen a las personas vulnerables y estudien la posibilidad de evacuarlas a tiempo.
Los meteorólogos han advertido de que el domingo comenzarán las lluvias torrenciales en el oeste de Rumanía, con precipitaciones que alcanzarán los 60-80 litros por metro cuadrado. Hasta el momento, el Danubio ha provocado importantes inundaciones en los países que atraviesa mientras Europa es barrida por el ciclón Ashley, que ha traído temperaturas bajo cero, fuertes vientos y lluvias torrenciales.
DISCURSO ONU – Por muy inseguro que sea el mundo hoy, la respuesta a sus problemas siempre residirá en una mayor cooperación y solidaridad, declaró el miércoles el presidente rumano, Klaus Iohannis, ante la Asamblea General de la ONU en Nueva York.
El jefe de Estado subrayó los esfuerzos de Rumanía y su contribución a la resolución de los problemas mundiales actuales: desde las crisis de seguridad, como la guerra en Ucrania o el conflicto en Oriente Medio, hasta los grandes desafíos para la humanidad. Subrayó que la seguridad no es regional, sino global, y que la guerra emprendida por Rusia en Ucrania ha afectado a naciones y personas de todo el mundo. Más detalles tras las noticias.
PREVISIONES BERD – El Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD) ha empeorado significativamente sus previsiones para la economía rumana en 2024, con una menor demanda de subcontratación que afectará al sector informático, conforme a un informe publicado el jueves por la institución financiera internacional.
Según las últimas previsiones del BERD, el PIB de Rumanía crecerá un 1,4 % este año, frente al 3,2 % estimado en mayo. En 2025, el crecimiento sería del 2,6 %, por debajo del 3,4 % de mayo. En Bulgaria y Rumanía, los aumentos del salario mínimo impulsaron la demanda, pero provocaron un aumento de los déficits comerciales y agravaron las presiones inflacionistas, según el informe del BERD.
Por otra parte, la institución recuerda que las últimas estimaciones del Consejo Fiscal de Bucarest apuntan a una ampliación del déficit presupuestario hacia el 8 % del PIB en 2024. El Fondo Monetario Internacional (FMI) también ha revisado a la baja sus estimaciones para el crecimiento de la economía rumana este año, del 3,8 % previsto en octubre de 2023 al 2,8 %, según el informe Perspectivas de la economía mundial publicado en abril. La semana pasada, la Comisión Nacional de Estrategia y Pronóstico revisó a la baja al 2,8 %, desde el 3,4 % anterior, su previsión de crecimiento del PIB.
COMISIÓN EUROPEA – La Comisión Europea ha abierto dos procedimientos de infracción contra Rumanía y pide que se le notifique el estado de aplicación de dos directivas. El conjunto de infracciones afecta a 26 Estados miembros, con excepción de Dinamarca.
El primer caso afecta a Rumanía y se refiere a la obligación de Bucarest de incorporar a la legislación rumana las nuevas normas de la UE que simplifican los trámites burocráticos para autorizar proyectos de energías renovables. La Comisión envió una carta de emplazamiento porque el país no ha transpuesto plenamente la Directiva antes de noviembre de 2023. Rumanía, junto con otros 25 Estados notificados, debería haberla transpuesto antes del 1 de julio de 2024.
La segunda carta de emplazamiento, que han recibido un total de 17 Estados miembros, se refiere a la no transposición de las enmiendas europeas a tres directivas. Se trata de la Ley de Transparencia, la Directiva de Contabilidad y la Directiva de Auditoría. Entre los cambios más importantes están los que obligan a las empresas grandes o que cotizan en bolsa a divulgar información sobre los riesgos sociales y medioambientales a los que se enfrentan y cómo sus actividades afectan a las personas y al medio ambiente. El plazo de transposición expiró el 6 de julio de 2024. En ambos casos, Rumanía dispone ahora de dos meses para transponer las directivas y notificarlas al ejecutivo de la UE.
ESPACIO SCHENGEN – La Comisión Europea reafirmó el jueves su posición de que Rumanía y Bulgaria están plenamente preparadas para ser miembros de pleno derecho del espacio Schengen.
«En cuanto a la posición de la Comisión sobre la supresión de los controles en las fronteras interiores para Bulgaria y Rumanía, sigue siendo clara, como declaró la presidenta Ursula von der Leyen en las orientaciones políticas para la próxima Comisión Europea (2024-2029): Bulgaria y Rumanía han demostrado su capacidad en materia de gestión de fronteras y de retorno. Están preparados y deben beneficiarse plenamente del espacio Schengen», dijo un portavoz de la Comisión Europea.
Hace diez días, Alemania introdujo controles en todas sus fronteras terrestres durante seis meses para combatir la inmigración ilegal. A finales de marzo de este año, Rumanía, junto con Bulgaria, se incorporó parcialmente al espacio de libre circulación de la UE –solo con fronteras aéreas y marítimas– por falta de unanimidad en el Consejo de la UE, y aún se espera una decisión sobre la supresión de los controles en las fronteras terrestres.
TRABAJADORES EXTRANJEROS – Rumanía resulta cada vez más atractiva para los trabajadores extranjeros, según un estudio de la Fundación para el Desarrollo de la Sociedad Civil. Los países de origen de la mayoría de los trabajadores extranjeros son Nepal, Turquía, Italia, Moldavia, Sri Lanka e India. Trabajan en la construcción, los servicios HoReCa (que engloban la restauración y la hostelería) y el comercio minorista, y el 80 % son obreros no cualificados, según la Inspección General de Inmigración.
La integración de los trabajadores extranjeros no es fácil, pero es importante para el crecimiento económico de Rumanía, dijo Ramona Chiriac, jefa de la representación de la Unión Europea en Bucarest. Dijo que los trabajadores extranjeros en Rumanía se enfrentan a barreras lingüísticas, así como a abusos por parte de los empleadores. Con este fin, representantes de varios ministerios están trabajando juntos en un marco legislativo para ayudar a los inmigrantes, dijo la Cancillería del primer ministro rumano. El plan consiste en reforzar las instituciones de control del Estado, como la Inspección de Trabajo, para garantizar a los inmigrantes condiciones de trabajo dignas, buenos salarios y protección contra el tráfico de seres humanos.
En 2023, el número de contratos laborales individuales de trabajadores extranjeros en Rumanía ascendía a los 200.000 contratos.
-
Noticias del día
INFO-PLUS Titulares:
- El presidente rumano, Klaus Iohannis, participó en la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York.
- Estados Unidos anuncia un acuerdo de préstamo directo con Rumanía por valor de 920 millones de dólares a través de Financiación Militar Extranjera (FMF).
- La Comisión Electoral Central de Chisináu aprobó la participación de 11 candidatos en las elecciones para el cargo de presidente de la República de Moldavia.
- La inundación prevista en el Danubio no debería causar problemas, opinan los hidrólogos rumanos, que estiman que el nivel máximo del caudal del río en Rumanía será menor de lo que se pensaba inicialmente.
- El Gobierno de Bucarest adoptó, en la reunión del miércoles, varias decisiones destinadas a apoyar a las familias afectadas por las recientes inundaciones en el este del país.
- El uso “problemático” de las redes sociales va en aumento entre los jóvenes europeos.
- En Rumanía, en las próximas 24 horas, el tiempo será mucho más cálido de lo habitual
Asamblea General de la ONU – Rumanía aboga por un Consejo de Seguridad ampliado, donde la transparencia y la rendición de cuentas sean la norma, no la excepción, afirmó el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, en su discurso ante la Asamblea General de la ONU en Nueva York el miércoles. También dijo que Rumanía ha brindado un apoyo fuerte y pluridimensional a Ucrania y su pueblo y está comprometida a mantenerlo tanto tiempo como sea necesario, y Bucarest apoya plenamente la iniciativa de paz del presidente Volodymyr Zelenski. El jefe de Estado rumano destacó el papel crucial desempeñado por Rumanía a la hora de facilitar las exportaciones de cereales de Ucrania a través de sus puertos en el Danubio y el mar Negro. Al mismo tiempo, el presidente Klaus Iohannis habló sobre el conflicto en la Franja de Gaza y pidió el fin de las hostilidades, expresando su apoyo a la solución de dos Estados, dentro de fronteras seguras y reconocidas. Klaus Iohannis participó en el 79º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. El tema central del encuentro fue “Unidad en la diversidad para el avance de la paz, el desarrollo sostenible y la dignidad humana para todos, en todas partes”.
Acuerdo seguridad y defensa – El ministro rumano de Finanzas, Marcel Boloş, y el director de la Agencia estadounidense de cooperación en materia de seguridad y defensa, Michael Miller, firmaron, el miércoles, en Bucarest, un acuerdo relativo a un préstamo de 920 millones de dólares del Fondo para la financiación militar de los Estados Unidos. Ayudará a acelerar el importante programa de modernización militar de Rumanía, incluida la compra de equipos de defensa estadounidenses, como los tanques de batalla Abrams y la coproducción de municiones. Michael Miller destacó la importancia de Rumanía en el flanco oriental y el compromiso de los EE.UU. de continuar con esta cooperación. “Rumanía es un proveedor – y no sólo un consumidor – de seguridad dentro de la alianza de la OTAN”, destacó la embajadora de Estados Unidos en Rumanía, Kathleen Kavalec, que estuvo presente en la ceremonia de firma del acuerdo, junto con el primer ministro Marcel Ciolacu. El jefe de Gobierno valoró, por su parte, que “la firma del acuerdo de préstamo de defensa representa un momento importante en la evolución de la Asociación Estratégica entre Rumanía y los Estados Unidos y un argumento sólido para la confianza y el estatus que disfruta Rumanía en el relación con nuestro aliado estratégico”.
Elecciones en Moldavia – La Comisión Electoral Central de Chisináu aprobó la participación de 11 candidatos en las elecciones para el cargo de presidente de la República de Moldavia. La presidenta en ejercicio, Maia Sandu, que se postulará para un nuevo mandato, es la favorita en las encuestas, según los analistas. Sus principales contrincantes son el ex fiscal general Alexandr Stoianoglo, apoyado por los socialistas, y el ex alcalde de Bălţi, Renato Usatîi, líder de la formación Partidul Nostru. Las elecciones presidenciales están previstas para el 20 de octubre y, paralelamente a la votación para el puesto más importante del Estado moldavo, también se celebrará un referéndum para modificar la Constitución sobre la adhesión de la República de Moldavia a la UE. De los 14 partidos inscritos en el plebiscito, la mayoría apoya la idea de la integración europea. Sin embargo, los socialistas boicotean el referéndum y los comunistas y un partido del bloque político afiliado al oligarca Ilan Şor se han declarado en contra de la adhesión a la UE. Volveremos con detalles después de las noticias.
Danubio – La inundación prevista en el Danubio no debería causar problemas, afirman los hidrólogos rumanos, que estiman que el nivel máximo del caudal del río en Rumanía será más bajo de lo que se pensaba inicialmente. El pico de inundación, de 8.000 m/s, se alcanzaría el 30 de septiembre, y este valor puede ser gestionado por las autoridades sin problemas, concluyen representantes de todas las instituciones centrales y locales con atribuciones en situaciones de emergencia. Mientras tanto, especialistas inspeccionaron las zonas con riesgo de inundaciones. Se han llenado miles de bolsas con arena y algunas de ellas ya han sido llevadas a la zona de defensa.
Ayudas por inundaciones – El Gobierno de Bucarest adoptó, en la reunión del miércoles, varias decisiones destinadas a apoyar a las familias afectadas por las recientes inundaciones en el este del país. Entre estas medidas figura la concesión de 15.000 lei (unos 3.000 euros) para la compra de materiales de construcción, electrodomésticos o combustible. El ejecutivo también ha determinado que cada familia o persona soltera que haya sufrido las inundaciones recibirá una ayuda de emergencia de 10.000 lei. Al mismo tiempo, recibirán apoyo 347 familias y personas solteras en situación difícil, de otras zonas del país, con base en encuestas sociales. También el miércoles, el Gobierno decidió que el tope de precios de las pólizas RCA se mantendrá por otros tres meses, hasta fin de año. El primer ministro Marcel Ciolacu precisó que esta decisión evitará “la aparición de algunos desequilibrios en el mercado y el aumento de los precios” de las pólizas de automóviles.
Redes sociales – El uso “problemático” de las redes sociales va en aumento entre los jóvenes europeos, que también corren un mayor riesgo de desarrollar adicción a los videojuegos, advirtió la OMS. En 2022, el 11% de los adolescentes mostraba signos de uso problemático de las redes sociales, frente a sólo el 7% cuatro años antes. El estudio se llevó a cabo a partir de datos obtenidos de 280.000 jóvenes, de 11, 13 y 15 años, de 44 países de Europa, Asia Central y Canadá. Los síntomas son similares a los de la adicción: incapacidad para controlar el uso excesivo, sensación de privación y abandono de otras actividades en favor de las redes sociales, y consecuencias negativas del uso excesivo en la vida cotidiana. Este fenómeno está más extendido entre los adolescentes rumanos de 13 y 15 años, afectando al 28% de ellos. En el polo opuesto, el fenómeno está menos presente entre los adolescentes holandeses (3%).
Tiempo – En Rumanía, en las próximas 24 horas, el tiempo será mucho más cálido de lo habitual en la última década de septiembre. El cielo estará variable, con nubosidad temporal y condiciones aisladas de lluvias débiles, especialmente en la sierra, en el noroeste y en el extremo sureste. El viento soplará flojo y moderado, con intensificaciones en la zona de alta montaña donde habrá rachas de 60…65 km/h y rachas pasajeras de 70…80 km/h en la Sierra occidental y en el norte de los Cárpatos orientales, pero de forma local y temporal y en el oeste y noroeste del territorio (velocidades generalmente de 45…50 km/h) y aislados en las regiones orientales. Las temperaturas máximas descenderán entre 23 y 31 grados centígrados.
-
Noticias del día
INFO – PLUS Titulares:
- El Ejecutivo rumano aprobó la primera rectificación presupuestaria de este año, basada en un crecimiento económico revisado a la baja, hasta el 2,8%, y un déficit presupuestario del 6,9%.
- El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, participa en el 79º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
- La ministra rumana de Educación, Ligia Deca, participó en Chisináu en una conferencia de UNICEF dedicada a la educación temprana.
- Especialistas del Ministerio de Defensa y del Servicio de Inteligencia rumano encontraron, el martes, fragmentos de un dron de origen ruso en una zona al sur de la localidad de Plauru.
- El Ministerio del Interior pidió, el martes, que las estructuras a nivel nacional y territorial estén preparadas para intervenir para gestionar los riesgos relacionados con el aumento del caudal del río Danubio.
- En Rumanía, el grado de inestabilidad atmosférica será elevado en el oeste, el noroeste y el centro.
Después de las noticias, escucharán una nota sobre la primera rectificación realizada este año por el Ejecutivo de Bucarest y otra sobre el caudal del Danubio, que aumenta a la entrada de Rumanía.
Rectificación presupuestaria – El Ejecutivo rumano ha aprobado la rectificación presupuestaria para el presupuesto estatal, el presupuesto de seguridad social y el presupuesto de seguro de desempleo, teniendo en cuenta el pronóstico macroeconómico elaborado por la Comisión Nacional de Previsión. Los indicadores sobre los que se llevó a cabo el reajuste son el crecimiento económico revisado al 2,8%, un PIB actualizado de casi 1.768 mil millones de lei (aproximadamente 353 mil millones de euros) y un déficit presupuestario del 6,9%. La rectificación tiene cuatro pilares importantes: apoyo a las inversiones, educación, salud y programas sociales para los ciudadanos. Volveremos con detalles después de las noticias.
Asamblea ONU – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, participa el martes y miércoles en la 79ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que se desarrolla en Nueva York. El tema central de la actual sesión es “Unidad en la diversidad para el avance de la paz, el desarrollo sostenible y la dignidad humana para todos, en todas partes”. Según la administración presidencial, la participación del presidente en la Asamblea General de la ONU de este año representa una oportunidad para resaltar la contribución de Rumanía al esfuerzo global para acelerar el progreso hacia los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible. El miércoles, Iohannis apoyará la intervención nacional en el pleno de la Asamblea General, donde abogará por el mantenimiento del diálogo multilateral, especialmente en el formato de la ONU, como elemento esencial de la seguridad regional y global. Además, el jefe de Estado destacará los esfuerzos y la contribución de Rumanía, a todos los niveles, a la solución de los problemas globales actuales, desde las crisis de seguridad como la guerra en Ucrania o el conflicto en Oriente Medio, hasta los grandes desafíos para la humanidad, incluido el cambio climático, erosión de los derechos humanos o amenazas cibernéticas. Iohannis también abogará por un sistema de Naciones Unidas reformado, capaz de responder a todos los desafíos actuales y futuros de manera eficiente y transparente.
Educación – La educación temprana es la piedra angular del desarrollo de los niños, por eso cualquier inversión en este sector es en realidad una inversión en el futuro, afirmó el martes la ministra de Educación, Ligia Deca. Según la mandataria, este fue también uno de los temas centrales de los debates en la conferencia internacional “Un futuro brillante más allá de las fronteras: inversión en educación y atención temprana de los niños”. Ligia Deca participó el martes en este evento organizado en Chisináu por las oficinas de UNICEF en Rumanía y la República de Moldavia, en colaboración con la Oficina Regional de UNICEF para Europa y Asia Central. En una red social, la ministra precisó que Rumanía comprende la importancia de la educación temprana y la nueva Ley de educación preuniversitaria lo refleja. “Nuestro país sigue estando cerca de la República de Moldavia, incluso en términos de desarrollo del sector educativo; la estrecha colaboración que ya tenemos es un paso importante para encontrar juntos soluciones a los problemas que enfrentan nuestros sistemas”, también escribió Ligia Deca.
Drones – Especialistas del Ministerio de Defensa y del Servicio de Inteligencia rumano encontraron, el martes, fragmentos de un dron de origen ruso en una zona al sur de la localidad de Plauru, en el distrito de Tulcea (este), fuera del perímetro habitado de la aldea, informa MAPN. Las fuerzas del Ministerio competente continuaron la búsqueda de posibles fragmentos de un dron que cayó en la orilla rumana del Danubio, como consecuencia de los ataques llevados a cabo en las últimas semanas por las fuerzas rusas contra objetivos civiles e infraestructuras portuarias en la vecina Ucrania. El Ministerio de Bucarest reitera el firme mensaje de condena de estos ataques llevados a cabo por Rusia contra algunos objetivos y elementos de la infraestructura civil ucraniana, que son injustificados y están en grave contradicción con las normas del derecho internacional.
Danubio – El Ministerio del Interior pidió, el martes, que las estructuras a nivel nacional y territorial estén preparadas para intervenir para gestionar los riesgos relacionados con el aumento del caudal del río Danubio. Aunque las informaciones indican que la situación estimada no plantea problemas particulares, el secretario de Estado Raed Arafat subrayó que la preparación debe ser al más alto nivel. El jefe del Departamento para Situaciones de Emergencia destacó la necesidad de que los representantes de las estructuras territoriales de Aguas Rumanas colaboren con los de los inspectores en situaciones de emergencia. Según la Administración Nacional del Agua de Rumanía, entre el 29 y el 30 de septiembre el caudal del Danubio a la entrada de Rumanía no superará los 8.000 metros cúbicos por segundo. Volveremos con detalles después de las noticias.
Tiempo – En Rumanía, el grado de inestabilidad atmosférica será elevado en el oeste, el noroeste y el centro. Temporalmente se producirá un aumento de nubosidad, chubascos torrenciales y descargas eléctricas en el oeste y norte y, localmente, en el centro, suroeste y montaña. Las cantidades de agua superarán los 15…25 l/m2 en algunos lugares y habrá granizo. En el resto del territorio el cielo estará variable, y se reportarán lluvias de corta duración en zonas acotadas. El viento soplará débil y moderado, con intensificaciones especialmente asociadas a las lluvias (rachas en general de 40…55 km/h). Las temperaturas máximas estarán entre 21 y 31 grados centígrados, y las mínimas entre 8 y 19 grados C.
-
Noticias del día
Titulares:
– El presidente Klaus Iohannis encabezará el 24 y el 25 de septiembre la delegación rumana en la Asamblea General de la ONU, que se celebrará en Nueva York.
– El Ejecutivo rumano debatirá a principios de la próxima semana la propuesta de reajuste presupuestario, la primera de este año, presentada por el Ministerio de Finanzas.
– Las autoridades están vigilando todo el tramo del Danubio que atraviesa Rumanía, y se espera que el nivel del agua aumente en los próximos días.Iohannis – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, encabezará el 24 y el 25 de septiembre la delegación de Rumanía en la reunión de alto nivel de la 79ͣ sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), que se celebrará en Nueva York. El tema central de la sesión es «Unidad en la diversidad a fin de promover la paz, el desarrollo sostenible y la dignidad humana para todos, en todas partes». Según un comunicado de la Administración Presidencial, el jefe de Estado rumano pronunciará un discurso nacional el miércoles, en el que abogará por el mantenimiento del diálogo a nivel multilateral, especialmente en el formato de la ONU, como elemento esencial de la seguridad regional y mundial. También hará hincapié en los esfuerzos y la contribución de Rumanía, a todos los niveles, para solucionar los problemas mundiales actuales, que van desde las crisis de seguridad, como la guerra en Ucrania o el conflicto en Oriente Medio, hasta los grandes retos de la humanidad, como la emergencia climática o las amenazas cibernéticas.
Reajuste presupuestario – En los próximos días, el Gobierno de Rumanía debatirá la propuesta de reajuste presupuestario presentada por el Ministerio de Finanzas, aunque se basa en un aumento de los ingresos y unos gastos sensiblemente más elevados, lo que conducirá a un déficit un 2 % superior al estimado por las autoridades a principios de año (5 %), en el contexto de una previsión de crecimiento económico revisada a la baja, de un 3,4 % a un 2,8 % del PIB. El primer ministro, Marcel Ciolacu, asegura que el reajuste es sostenible porque un 84 % del déficit representa gastos de inversión. Según el proyecto, la sanidad, el transporte y la educación reciben fondos adicionales. También aumentan los presupuestos de la seguridad social para el pago de las pensiones recalculadas, así como para las prestaciones de desempleo y las cotizaciones a la seguridad social correspondientes. En cambio, otros ordenadores principales tendrán presupuestos más reducidos. Entre ellos figuran la Secretaría General del Gobierno, el Ministerio de Economía, el Senado y la Cámara de Diputados, el Servicio Especial de Telecomunicaciones y el Ministerio de Desarrollo.
Inundaciones – Las inundaciones en Budapest alcanzaron su punto álgido el sábado, con un caudal máximo del Danubio de 8.200 metros cúbicos por segundo. Al desbordarse el río, se inundaron calles y edificios cercanos al paseo marítimo y el agua llegó hasta el edificio del Parlamento. El caudal del Danubio a la entrada de Rumanía está aumentando actualmente. Se calcula que la actual crecida del río llegará al tramo rumano los días 28 y 29 de septiembre y alcanzará valores de unos 9.000 metros cúbicos por segundo. Representantes de la Administración Nacional de Aguas de Rumanía afirman que, en comparación, en 2006 el Danubio tuvo un caudal de 15.600 metros cúbicos por segundo a la entrada del país. Las autoridades rumanas de las ciudades ribereñas están tomando medidas para evitar inundaciones. Se están revisando los diques, y los ayuntamientos preparan materiales y medios de intervención. Las recientes inundaciones han causado enormes daños materiales y la muerte de varias personas en Rumanía, Polonia, Austria y la República Checa. La Comisión Europea ha prometido 10.000 millones de euros en ayuda de emergencia para los países de Europa Central y del Este afectados por las inundaciones.
Barbu – El ministro rumano de Agricultura y Desarrollo Rural, Florin-Ionuț Barbu, participará el lunes en Bruselas en el Consejo AgriFish, cuyos principales temas serán la situación de los mercados agrícolas, en particular tras la invasión de Ucrania, y la evaluación del segundo año de aplicación de los planes estratégicos de la Política Agrícola Común (PAC). Los ministros también intercambiarán puntos de vista sobre las próximas consultas anuales entre la UE y el Reino Unido respecto a las posibilidades de pesca para 2025, así como sobre las consultas anuales UE-Noruega y los Estados costeros para el año siguiente. El Consejo debatirá asimismo una propuesta de la Comisión para actualizar las posibilidades de pesca de determinadas poblaciones de peces para 2024 y 2025, a fin de tener en cuenta los últimos dictámenes científicos y la evolución reciente.
Los Días de Bucarest – Los Días de Bucarest, evento que celebra el 565 aniversario de la primera mención de la ciudad en un documento, se han celebrado este fin de semana con conciertos, representaciones teatrales, acrobacia y animación, instalaciones artísticas y exposiciones, así como diversas actividades interactivas para niños. El Festival de Comida Callejera de Bucarest, edición especial de iMapp, el mayor evento de comida callejera de Europa, trajo platos de más de 10 cocinas internacionales a la Plaza de la Constitución, situada en el centro de la capital. Han estado presentes más de 50 gastronetas, que han ofrecido una impresionante variedad de delicias culinarias, mientras el ambiente era amenizado por DJs y bandas populares y conocidas que han ofrecido varios conciertos en directo. El broche final de esta 12ª edición del festival lo puso un concierto de música clásica, interpretado por la Orquesta de la Radio Nacional, dirigida por Cristian Spătaru, junto a la soprano Valentina Nafornița.
-
Noticias del día
Titulares:
– El presidente Klaus Iohannis encabezará la delegación rumana ante la Asamblea General de la ONU la próxima semana en Nueva York.
– El Ejecutivo de Rumanía tiene previsto debatir a principios de la próxima semana la propuesta de reajuste presupuestario, la primera de este año, presentada por el Ministerio de Finanzas.
– La crecida máxima del Danubio llegará al sector rumano a finales de la próxima semana, han declarado representantes de la Administración Nacional de Aguas de Rumanía.
– Han comenzado los Días de Bucarest, un acontecimiento que marca el 565 aniversario de la primera mencion de la ciudad en un documento.Iohannis – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, liderará el 24 y el 25 de septiembre la delegación rumana en la serie de sesiones de alto nivel de la 79ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), que se celebrará en Nueva York. El tema central de la sesión es «Unidad en la diversidad a fin de promover la paz, el desarrollo sostenible y la dignidad humana para todos, en todas partes». Según un comunicado de prensa de la Administración Presidencial, Klaus Iohannis pronunciará un discurso nacional el miércoles, en el que abogará por el mantenimiento del diálogo multilateral, especialmente en el formato de la ONU, como elemento esencial de la seguridad regional y mundial. También hará hincapié en los esfuerzos y la contribución de Rumanía, a todos los niveles, para resolver los problemas mundiales actuales, que van desde las crisis de seguridad, como la guerra en Ucrania o el conflicto en Oriente Medio, hasta los grandes retos de la humanidad, como la emergencia climática o las amenazas cibernéticas.
Odobescu – La ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu, presentó en Toronto la experiencia de Rumanía en la promoción de la igualdad de oportunidades, la lucha contra la discriminación y los estereotipos, y la eliminación de todas las formas de violencia y abuso. La mandataria ha participado estos días en la «Reunión de Mujeres Ministras de Asuntos Exteriores», organizada en Toronto por las ministras de Asuntos Exteriores de Canadá, Melanie Joly, y de Jamaica, Kamina Johnson Smith. Luminita Odobescu ha reiterado la importancia que el Ministerio de Asuntos Exteriores concede a la igualdad de oportunidades en la diplomacia rumana, lo que ha llevado a una situación de paridad entre hombres y mujeres, tanto en el conjunto del personal del MAE como en los altos cargos del Ministerio. Por otro lado, la jefa de la diplomacia en Bucarest se ha reunido con representantes de la comunidad rumana en Toronto y con un grupo de estudiantes de la Universidad de York, en un curso impartido por el profesor universitario dr. Dan Berbecel.
Reajuste presupuestario – El Ejecutivo de Rumanía debatirá a principios de la próxima semana la propuesta de reajuste presupuestario, la primera de este año, presentada por el Ministerio de Finanzas. Aunque se basa en el aumento de los ingresos, también se ha incrementado significativamente el gasto, lo que se traducirá en un déficit del 7 %, un 2 % superior al estimado por las autoridades a principios de año. El primer ministro, Marcel Ciolacu, asegura que el reajuste es sostenible porque un 84 % del déficit corresponde a gastos de inversión. Según el proyecto publicado en la página web del Ministerio de Hacienda, la sanidad, el transporte y la educación reciben fondos adicionales. También aumentan los presupuestos de la seguridad social para el pago de las pensiones recalculadas, así como para las prestaciones de desempleo y las cotizaciones a la seguridad social correspondientes.
Danubio – La crecida máxima se registró el sábado en Budapest, con un caudal máximo del Danubio de 8.200 metros cúbicos por segundo, lo que podría dar lugar a caudales máximos significativamente más bajos a la entrada del territorio rumano, según ha anunciado la Administración Nacional de Aguas de Rumanía. Los especialistas estiman que las crecidas del Danubio entrarán en Rumanía hacia el 28-29 de septiembre y alcanzarán valores de hasta 9.000 mc/s. En comparación, en 2006, el Danubio tuvo un caudal de 15.600 metros cúbicos por segundo. En Budapest, el Danubio se desbordó, se inundaron calles y edificios cercanos al paseo marítimo y el agua llegó incluso cerca del edificio del Parlamento. El Danubio también se desbordó en Eslovaquia y Austria. La Comisión Europea ha prometido 10.000 millones de euros en ayuda de emergencia para los países de Europa Central y del Este afectados por las inundaciones.
Los Días de Bucarest – Han comenzado los Días de Bucarest, un acontecimiento que marca el 565 aniversario de la primera mención de la ciudad en un documento. Habrá conciertos, representaciones teatrales, acrobacia y animación, instalaciones artísticas y exposiciones, así como diversas actividades interactivas para niños. En la Plaza George Enescu, el programa de la 12ª edición del «Bucharest Music Film Festival» incluye actuaciones de prestigiosos conjuntos y artistas a finales de esta semana. El domingo, los niños también están invitados al taller «Remi y la aventura de los sonidos: tambores y ritmo, pequeños instrumentos de percusión», donde podrán experimentar con diferentes sonidos y ritmos.