Radio România Internațional

Tag: defense

  • L’Ukraine, une crise internationale

    L’Ukraine, une crise internationale

    Sur la toile de fond des tensions dans l’est de l’Ukraine, les Etats-Unis ont introduit à compter de ce lundi de nouvelles sanctions qui visent sept haut responsables russes et 17 compagnies de Russie. Aux dires du secrétaire d’Etat américain, John Kerry, les sanctions auront des effets non seulement économiques, mais aussi politiques. Il a averti que les Etats-Unis pourraient introduire d’autres sanctions contre la Russie, qui viseraient des secteurs clé de l’économie, au cas où le Kremlin ne change pas de politique face à l’Ukraine.



    A Moscou, le ministre russe de la Défense, Sergueï Choïgou, a assuré que les forces russes n’ envahiraient pas le territoire ukrainien. Les troupes ayant participé à des manœuvres près de la frontière avec l’Ukraine sont déjà rentrées dans leurs casernes, annoncent également les agences de presse. Aux dires de Sergueï Choïgou, la Russie a été contrainte à lancer des exercices de grande envergure à la frontière en raison de la perspective dune action militaire ukrainienne contre les civils dans le sud-est du pays.



    Lors d’un entretien téléphonique entre les ministres de la défense russe et américain, le secrétaire américain Chuck Hagel a souligné que la situation en Ukraine demeurait dangereuse, appelant une fois de plus la Russie à mettre fin à son influence qui déstabilisait l’Etat ukrainien. Il a également averti qu’une agression prolongée contre l’Ukraine isolerait davantage la Fédération de Russie, exhortant Moscou à trouver une voie responsable pour mettre fin à cette crise. En même temps, Chuck Hagel a demandé le soutien russe pour la libération des 7 observateurs étrangers de l’OSCE, retenus par les séparatistes pro-russes dans l’est de l’Ukraine.



    Par ailleurs, les ambassadeurs des 28 Etats membres de l’UE ont ajouté 15 nouveaux noms d’officiels sur la liste des sanctions contre Moscou. Ces personnes se verront geler leurs comptes bancaires et imposer des restrictions de voyage. Parmi elles — le vice premier ministre Dmitri Kozak, le créateur du plan échoué de la fédéralisation de la République de Moldova.



    En Roumanie, le président Traian Basescu a appelé son homologue russe, Vladimir Poutine, à condamner fermement les actions des séparatistes de la région de Donetsk, entre les mains desquels se trouvent les observateurs de l’OSCE. Selon un communiqué de la présidence roumaine, Bucarest condamne toute forme de séparatisme ainsi que le recours aux pressions de type militaire dans la tentative de trouver une solution à des questions de nature politique.



    Toujours sur la toile de fond de la crise ukrainienne, la Roumanie vient d’augmenter de 0,2% du PIB le budget de la défense nationale. Selon le premier ministre Victor Ponta, l’argent n’est pas destiné aux acquisitions, mais à la modernisation des capacités militaires de l’armée roumaine. (trad. Alex Diaconescu)

  • 28.04.2014 (mise à jour)

    28.04.2014 (mise à jour)

    Présidence – BUCAREST — Le président de la Roumanie, Traian Băsescu, a adressé, lundi, un appel à son homologue russe, Vladimir Poutine, de condamner fermement les actions illégales de nature militaire de la région de Donetsk et d’user de toute son autorité pour permettre le bon fonctionnement de la mission de l’OSCE dans l’est de l’Ukraine. Selon un communiqué de l’Administration présidentielle, le chef de l’Etat roumain a pris acte « avec préoccupation » des actions des séparatistes pro-russes de la ville de Slaviansk, qui ont retenu, le 25 avril, 8 observateurs occidentaux membres de la Mission de l’OSCE. Selon le président, cette action est une attaque directe aux efforts internationaux pour détendre la situation, et un geste illégal de la part de forces paramilitaires illégitimes. Le MAE de Bucarest soutient fermement les efforts de l’OSCE faits tant par voie diplomatique que par des démarches sur le terrain, en vue de la libération des observateurs militaires qui faisaient une inspection dans l’est de l’Ukraine. D’autre part, le premier ministre roumain, Victor Ponta, a annoncé lundi que, dans le contexte de la crise ukrainienne, le budget 2014 du ministère de la Défense connaîtrait une hausse de 0,2% du PIB. Au début du mois, le premier ministre avait déclaré que la Roumanie devait assumer son rôle de frontière de l’OTAN dans une région brûlante, indiquant que le budget de ce ministère devait être majoré annuellement de 0,2%, de manière à ce qu’il arrive à 2% du PIB en 2017.



    Visas – Le premier ministre roumain, Victor Ponta, se trouvera mardi dans la localité de Sculeni, en République de Moldova, pour marquer, aux côtés de son homologue de Chişinău, Iurie Leancă, pour marquer la levée de l’obligation des visas d’entrée dans l’UE pour les ressortissants moldaves. Le président de la Roumanie, Traian Băsescu a transmis un message dans lequel il affirme que tant la libéralisation de la circulation dans l’UE que la prochaine signature de l’Accord d’association renforceraient le parcours européen de la République de Moldova. Le premier ministre Leanca a déclaré, lundi, que le 28 avril 2014 était une journée historique pour la République de Moldova, étant donné qu’elle apporte aux Moldaves plus de liberté suite à la levée des visas pour voyager en Europe.



    Affaires étrangères – Le ministre roumain des Affaires étrangères, Titus Corlăţean, fera, mardi et mercredi, une visite à Washington, où il prendra part à une conférence sur des thèmes européens, informe le MAE. Y seront présents des officiels de l’administration américaine, de hauts responsables de l’Union européenne, de l’OTAN, ainsi que des chefs de gouvernement, des ministres des Affaires étrangères et de la Défense de plusieurs Etats européens. Les événements significatifs qui ont conduit à la construction d’une communauté transatlantique puissante et prospère, et aussi les perspectives stratégiques pour l’Est et le Sud de l’Europe figurent à l’agenda. En marge de la conférence, le chef de la diplomatie roumaine aura plusieurs rencontres avec des officiels de l’Administration américaine, des représentants du Congrès américain et des membres de la communauté roumaine des Etats Unis.



    Médecins — Trois médecins d’un hôpital public de Bucarest dont le manager, accusés d’avoir effectué des opérations illégales de chirurgie esthétique ont été placés en détention provisoire pour une période de 30 jours. Selon les procureurs, les personnes désireuses de se faire faire des opérations de chirurgie esthétique contactaient les médecins en question. Ces derniers notaient des diagnostics et des interventions fictives et les faisaient rembourser par la Caisse nationale d’assurances maladie. Pour leurs services, ces personnes auraient touché entre 450 et 3.500 euros de pots-de-vin. Dans ce dossier, les poursuites pénales ont été lancées contre 26 personnes, pour corruption active et passive.



    Théâtre — Le 22ème gala des prix de l’Union Théâtrale de Roumanie se déroule ce soir à Targu Mures, dans le centre du pays. Parmi les grands favoris dans la catégorie du meilleur spectacle figurent Le Maître et Marguerite” mis en scène par Zoltán Balász, au théâtre de Sibiu et Hamlet” de László Bocsárdi au théâtre de Sfantu Gheorghe. Trois prix spéciaux seront également attribués dans la catégorie théâtre-document, théâtre-danse et traduction. C’est pour la troisième fois que le gala UNITER se déroule en province, après la cérémonie de Sibiu, en 2007 et de Iasi, en 2013.



    Commémoration — Une cérémonie a été organisée dimanche soir au Centre communautaire juif de Bucarest pour commémorer les Juifs ayant participé à la grande révolte de 1953, dans le guetto de Varsovie. Par ailleurs, lEtat hébreu a marqué dimanche soir Yom HaShoah, le jour du souvenir avec des cérémonies et des événements dans tout le pays pour honorer la mémoire des six millions de Juifs tués par les Nazis pendant la Seconde guerre mondiale. A cette occasion, le président israélien, Shimon Peres, a tenu à invoquer l’antisémitisme qui perdure 70 ans après la fin de la Deuxième Guerre Mondiale. Il s’est dit aussi inquiet par l’ascension politique des partis extrémistes dans des pays tels la Hongrie, la France, la Grèce ou l’Ukraine.



    Sport – L’équipe féminine de la Roumanie a dépassé, lundi, 3-0, celle de la Slovaquie, aux Championnats du monde de tennis de table par équipes de Tokyo. Les Roumaines, qui font partie du Groupe A, joueront mardi contre la Corée du Nord et la Chine, championne du monde, mercredi contre l’Autriche et jeudi contre la Pologne. Les messieurs sont dans le groupe C dont font partie la France, le Japon, la Hongrie, la Grèce et le Portugal. Les 3 premières équipes se qualifient dans l’étape suivante de la compétition, qui prendra fin le 5 mai.

  • 28.04.2014

    28.04.2014

    Défense – Le premier ministre roumain, Victor Ponta, a annoncé lundi que dans le contexte de la crise ukrainienne, le budget 2014 de la défense sera majoré de 0,2% du PIB. Cette majoration n’entraînera aucune autre coupe budgétaire, a précisé le chef du gouvernement de Bucarest. Les fonds supplémentaires d’un total de quelque 157 millions d’euros seront destinés à moderniser les capacités militaires du pays avec des produits fabriqués principalement dans des entreprises roumaines. Début avril, Victor Ponta avait déclaré que la Roumanie devait assumer son rôle de frontière otanienne et que du coup, le budget de la Défense devrait connaître une majoration annuelle de 0,2%.



    Visas — La libre circulation des citoyens moldaves à l’intérieur de l’UE et la prochaine signature de l’Accord d’association Moldova-UE renforceront le parcours européen de Chisinau. C’est ce qu’ a déclaré le chef de l’Etat roumain, Traian Basescu, après la levée par Bruxelles du régime des visas obligatoires pour la Moldova. Et Basescu d’ajouter que l’intégration de l’Etat voisin au sein de la grande famille européenne figure parmi les priorités de la Roumanie. Par ailleurs, une délégation moldave ayant à sa tête le premier ministre Iurie Leanca fera une visite symbolique en Grèce, pays qui assure actuellement la présidence tournante de l’Union. La suppression des visas pour les citoyens moldaves souhaitant voyager dans l’espace communautaire sera marquée également par les premiers ministres roumain et moldave dans une petite localité à la frontière commune.



    Médecins — Trois médecins d’un hôpital public de Bucarest dont le manager, accusés d’avoir effectué des opérations illégales de chirurgie esthétique ont été placés en détention provisoire pour une période de 30 jours. Selon les procureurs, les personnes désireuses de se faire faire des opérations de chirurgie esthétique contactaient les médecins en question. Ces derniers notaient des diagnostics et des interventions fictives et les faisaient rembourser par la Caisse nationale d’assurances maladie. Pour leurs services, ces personnes auraient touché entre 450 et 3.500 euros de pots-de-vin. Dans ce dossier, les poursuites pénales ont été lancées contre 26 personnes, pour corruption active et passive.



    Théâtre — Le 22ème gala des prix de l’Union Théâtrale de Roumanie se déroule ce soir à Targu Mures, dans le centre du pays. Parmi les grands favoris dans la catégorie du meilleur spectacle figurent Le Maître et Marguerite” mis en scène par Zoltán Balász, au théâtre de Sibiu et Hamlet” de László Bocsárdi au théâtre de Sfantu Gheorghe. Trois prix spéciaux seront également attribués dans la catégorie théâtre-document, théâtre-danse et traduction. C’est pour la troisième fois que le gala UNITER se déroule en province, après la cérémonie de Sibiu, en 2007 et de Iasi, en 2013.



    Commémoration — Une cérémonie a été organisée dimanche soir au Centre communautaire juif de Bucarest pour commémorer les Juifs ayant participé à la grande révolte de 1953, dans le guetto de Varsovie. Par ailleurs, lEtat hébreu a marqué dimanche soir Yom HaShoah, le jour du souvenir avec des cérémonies et des événements dans tout le pays pour honorer la mémoire des six millions de Juifs tués par les Nazis pendant la Seconde guerre mondiale. A cette occasion, le président israélien, Shimon Peres, a tenu à invoquer l’antisémitisme qui perdure 70 ans après la fin de la Deuxième Guerre Mondiale. Il s’est dit aussi inquiet par l’ascension politique des partis extrémistes dans des pays tels la Hongrie, la France, la Grèce ou l’Ukraine.

  • A la Une de la presse roumaine 17.04.2014

    A la Une de la presse roumaine 17.04.2014

    Aujourd’hui dans la presse : les potentiels candidats roumains aux sièges de commissaires européens; les vues du premier ministre, Victor Ponta, sur le ministère de la Défense nationale; le «procès du siècle » à l’encontre de 104 personnalités, institutions publiques et privées des Etats-Unis, de Grande Bretagne et de Roumanie.


  • 15.04.2014 (mise à jour)

    15.04.2014 (mise à jour)

    Ukraine – La situation en Ukraine a dominé, mardi, les discussions au deuxième jour du Conseil Affaires Etrangères, à Bruxelles. La Roumanie y a été représentée par son ministre de la Défense, Mircea Duşa. Le secrétaire général de l’OTAN, Anders Fogh Rasmussen a appelé la Russie à appuyer une désescalade dans la crise ukrainienne et à dire clairement quelle ne soutient pas laction violente des milices séparatistes pro-russes” présentes dans lest du pays. Selon le correspondant Radio Roumanie, le responsable otanien a assuré que l’Alliance n’avait pas envisagé de solutions militaires. Et lui d’ajouter qu’il annoncera toute mesure imaginée par l’OTAN censée assurer la défense collective des alliées.



    Fonds européens — Entre 2007 et 2013, la Roumanie a accédé 15 milliards d’euros des fonds européens mis à sa disposition, a déclaré Angela Filote, chef de la représentation de la Commission européenne à Bucarest. Cet argent a facilité la création de presque 9000 emplois. Plus d’un millier de PME ont reçu de l’aide communautaire et plus d’un millier de km de routes ont été réhabilités. Dans le budget 2014 — 2020 de l’UE, la Roumanie dispose d’environ 39 milliards d’euros.



    Avocat du peuple — L’ancien premier ministre roumain, Victor Ciorbea, a été élu mardi Avocat du Peuple (équivalent du médiateur de la République) suite au vote des deux Chambres du Parlement de Bucarest réunies en séance plénière. La candidature de Ciorbea a été avancée par les groupes parlementaires du Parti social-démocrate du Parlement. Le mandat de Ciorbea aura une durée de cinq ans et sera limité à un seul renouvellement.



    Démission — Le président du Comité Olympique et Sportif Roumain, Octavian Morariu, a décidé mardi de démissionner de la tête de cet organisme qu’il a dirigé dix ans durant. Morariu, 53 ans, a justifié sa décision en invoquant le souhait de se consacrer entièrement aux activités au sein du Comité olympique international dont il est devenu membre en septembre 2013.

  • Armée roumaine, présentez armes

    Armée roumaine, présentez armes

    L’accroissement de la capacité de réaction de l’armée roumaine, dans le contexte de l’annexion de la Crimée par la Russie, est une priorité, soutient le président de la Roumanie, Traian Băsescu. Présent au bilan du ministère de la Défense, le chef de l’Etat a passé en revue les évolutions de la région. « Si jusqu’ici, la priorité majeure de l’armée roumaine a été d’assurer des missions en dehors du territoire national, à partir de maintenant, cet objectif doit s’accompagner d’un nouveau, celui d’élever continuellement la capacité de réagir de l’armée roumaine ».



    C’est l’idée soulignée par le président Traian Băsescu au bilan du ministère de la Défense. Le chef de l’Etat a précisé que cela doit être fait « non pas parce que la Roumanie serait attaquée, mais lorsque dans l’est et le nord des frontières du pays, des événements ont lieu qui ont conduit à des pertes territoriales pour un pays voisin en faveur de la Fédération de Russie, cela ne peut laisser ni la direction politique ni l’armée sans réaction ». Traian Băsescu : «Nous ne pouvons plus considérer les incidents de 2008, lorsque la Fédération de Russie a occupé l’Abkhazie et l’Ossétie du Sud, comme des incidents isolés. L’Ukraine a suivi, et tout homme politique, comme tout stratège militaire, doivent se poser la question de savoir qu’est-ce qui va suivre. La Transnistrie, peut-être même la République de Moldova ? Voilà des questions que tout le monde peut se poser. L’imprédictibilité de la Fédération de Russie nous oblige à examiner des variantes, mais aussi des modalités de réagir ».



    Selon le président Băsescu, cela veut dire allouer des ressources supplémentaires au moment du rectificatif budgétaire, ainsi qu’une bonne planification pour 2015. La déclaration survient dans les conditions où l’allocation des fonds budgétaires nécessaires à la modernisation de l’armée a posé problème ces deux dernières années. Le budget de l’armée roumaine — qui doit se rapprocher du niveau de financement convenu avec l’OTAN, mais jamais atteint, de 2% du PIB — est pour cette année au niveau de 1,4%. Le ministre de la Défense, Mircea Duşa : « En 2013, selon la stratégie approuvée au Conseil suprême de défense de la Roumanie, des fonds plus conséquents ont commencé à être alloués au ministère de la Défense ; nous avons donc élaboré un programme de modernisation de l’armée pour la période 2012 — 2016 et en perspective jusqu’en 2022, de manière à ce que les éléments de modernisation et de restructuration de l’armée soient compatibles avec ceux de l’OTAN ».



    Mircea Duşa a rappelé que depuis l’adhésion de la Roumanie à l’OTAN, il y a dix ans, l’Etat roumain a réussi à créer une armée moderne et efficace, avec une grande expérience sur les théâtres d’opérations. Selon le ministre, jusqu’à présent, plus de 40.000 militaires roumains ont participé à des missions internationales, se sont fait remarquer et sont devenus de véritables ambassadeurs pour la Roumanie dans le monde entier… (aut. : Ligia Mihaiescu)

  • 27.03.2014 (mise à jour)

    27.03.2014 (mise à jour)

    Défense – Le président roumain, Traian Basescu, a déclaré jeudi qu’hormis l’accomplissement des missions extérieures, l’armée roumaine doit également accroître sa capacité de réaction, sur la toile de fond des évènements en Ukraine. Cette déclaration a été faite lors de la présentation du bilan 2013 du Ministère roumain de la défense. La crise ukrainienne suite à l’annexion par la Russie de la Péninsule de Crimée s’est également retrouvée à l’agenda du Conseil Suprême de Défense du Pays, qui s’est réuni jeudi sous la houlette du président Traian Basescu. Selon un communiqué de la présidence, lors de la réunion du Conseil on a également fait le point sur la situation internationale engendrée par les événements de ces derniers temps en Ukraine, ses principales retombées sur les plans régional et global. Les discussions ont également porté sur le rôle de Bucarest dans le soutien de la communauté roumaine du pays voisin. Les membres du Conseil suprême de défense du pays ont aussi approuvé des mesures visant le développement du Système national de sécurité cybernétique et censées entre autres prévenir et contrecarrer les activités susceptibles de porter atteinte à la sécurité cybernétique de la Roumanie. La réunion du Conseil suprême de défense du pays s’est déroulée au lendemain de la présentation du bilan 2013 par le Service roumain de renseignements.



    Fonds européens — Le cabinet de Bucarest a approuvé l’accord de partenariat 2014 — 2020, qui établit la manière d’utilisation des fonds européens, afin de l’envoyer officiellement à la Commission européenne à la fin mars, a annoncé le ministre des Fonds européens, Eugen Teodorovici. Celui-ci espère que le document soit signé en trois mois tout au plus, une période pendant laquelle les responsables de Bruxelles peuvent envoyer à Bucarest leurs observations. L’accord établit plusieurs domaines prioritaires de financement tels la compétitivité économique, l’infrastructure, l’administration et le gouvernement. Le ministre Teodorovici a également souligné qu’au mois de mai les autorités de Bucarest transmettront à la Commission européenne les documents relatifs aux programmes opérationnels.



    FMI — Le cabinet de Bucarest a salué la décision du FMI d’approuver les deux premières évaluations de l’accord de précaution conclu avec la Roumanie l’automne dernier. Selon l’exécutif de Bucarest, cette annonce confirme les prévisions budgétaires pour 2014, mais aussi le fait que les réformes structurelles vont dans la bonne direction. Le FMI a mis ainsi à la disposition de la Roumanie 440 millions d’euros, sur un total de plus de 650 millions d’euros dont les autorités de Bucarest peuvent disposer.



    Elections — En Roumanie, 15 formations politiques et 11 candidats indépendants se sont inscrits auprès du Bureau électoral central pour les élections euro parlementaires du 25 mai. La Roumanie enverra 32 députés au PE, soit un de moins que le nombre actuel de sièges occupées à Bruxelles.



    Anniversaire – La Roumanie et la République de Moldova doivent faire tout ce qui est en leur pouvoir pour être à nouveau ensemble, a déclaré jeudi le président roumain, Traian Basescu, lors du 96e anniversaire de l’union de la Bessarabie avec la Roumanie. Pour sa part, le premier ministre roumain, Victor Ponta, a souligné que la Roumanie était aux côtés de ses frères vivant de l’autre berge de la rivière de Prut et qu’elle continuerait à soutenir de manière concrète l’intégration totale de la République de Moldova à l’UE. Le 96e anniversaire de l’union de la Bessarabie avec la Roumanie a été célébré jeudi à Bucarest et dans d’autres villes roumaines. Le 27 mars 1918, sur la toile de fond de la dissolution de l’empire des Tsars, l’organisme législatif de la Bessarabie a voté pour l’union avec la Roumanie de cette province habitée en majorité par des Roumains. Ce fut le premier acte de la constitution de l’Etat national unitaire roumain, un processus qui allait s’achever par l’Union de la Roumanie avec la région de Bucovine (nord-est), avec la Transylvanie, le Banat, le Maramures et la Crisana (dans l’ouest), anciennes provinces de l’Empire d’Autriche — Hongrie. En 1940, suite à un ultimatum, Moscou a annexé tant la Bessarabie que le nord de la Bucovine, deux territoires qui font partie de la République de Moldova et de l’Ukraine, respectivement.



  • 27.03.2014

    27.03.2014

    Défense – Le président roumain Traian Basescu a déclaré aujourd’hui qu’hormis l’accomplissement des missions extérieures, l’armée roumaine doit également accroître sa capacité de réaction, sur la toile de fonds des évènements en Ukraine. Cette déclaration a été faite lors de la présentation du bilan 2013 du Ministère roumain de la défense. La crise ukrainienne se retrouve également à l’agenda du Conseil Suprême de Défense du Pays, qui doit se réunir aujourd’hui sous la houlette du président Traian Basescu. La sécurité cybernétique du pays figurera également à l’agenda de la réunion, tout comme le bilan des institutions du domaine de la sécurité nationale. La réunion du Conseil suprême de défense du pays se déroule au lendemain de la présentation du bilan 2013 par le Service roumain de renseignements.



    Fonds européens — Le cabinet de Bucarest a approuvé l’accord de partenariat 2014 — 2020, qui établit la manière d’utilisation des fonds européens, afin de l’envoyer officiellement à la Commission européenne à la fin mars, a annoncé le ministre des Fonds européens, Eugen Teodorovici. Celui-ci espère que le document soit signé en trois mois tout au plus, une période pendant laquelle les responsables de Bruxelles peuvent envoyer à Bucarest leurs observations. L’accord établit plusieurs domaines prioritaires de financement tels la compétitivité économique, l’infrastructure, l’administration et le gouvernement. Le ministre Teodorovici a également souligné qu’au mois de mai les autorités de Bucarest transmettront à la Commission européenne les documents relatifs aux programmes opérationnels.



    FMI — Le cabinet de Bucarest a salué la décision du FMI d’approuver les deux premières évaluations de l’accord de précaution conclu avec la Roumanie l’automne dernier. Selon l’exécutif de Bucarest, cette annonce confirme les prévisions budgétaires pour 2014, mais aussi le fait que les réformes structurelles vont dans la bonne direction. Le FMI a mis ainsi à la disposition de la Roumanie 440 millions d’euros, sur un total de plus de 650 millions d’euros dont les autorités de Bucarest peuvent disposer.



    Elections — En Roumanie, 15 formations politiques et 11 candidats indépendants se sont inscrits auprès du Bureau électoral central pour les élections euro parlementaires du 25 mai. La Roumanie enverra 32 députés au PE, soit un de moins que le nombre actuel de sièges occupées à Bruxelles.



    Anniversaire – Le 96e anniversaire de l’union de la Bessarabie avec la Roumanie est célébré aujourd’hui à Bucarest et dans d’autres villes roumaines. Le 27 mars 1918, sur la toile de fond de la dissolution de l’empire des Tsars l’organisme législatif de la Bessarabie a voté pour l’union avec la Roumanie de cette province habitée en majorité par des Roumains. Ce fut le premier acte de la constitution de l’Etat national unitaire roumain, un processus qui allait s’achever par l’Union de la Roumanie avec la région de Bucovine (nord-est), avec la Transylvanie, le Banat, le Maramures et la Crisana (dans l’ouest), anciennes provinces de l’Empire d’Autriche — Hongrie. En 1940, suite à un ultimatum, Moscou a annexé tant la Bessarabie que le nord de la Bucovine, deux territoires qui font partie de la République de Moldova et de l’Ukraine, respectivement.

  • 18.03.2014 (mise à jour)

    18.03.2014 (mise à jour)

    Transnistrie — Ce serait une erreur si Moscou acceptait la demande de la Transnistrie de se rattacher à la Fédération de Russie, a affirmé mardi le président de la République de Moldova, Nicolae Timofti, qui a qualifié ces actions de contreproductives. Il a réagi ainsi à la démarche du chef du Parlement de Tiraspol, Mihail Burlà, qui a envoyé une lettre en ce sens à Sergueï Naraski, chef de la Douma d’Etat (Chambre basse du Parlement russe). Notons que la Transnistrie est sortie de facto en 1992 de sous le contrôle de Chisinau, au bout d’un conflit qui a fait des centaines de morts et qui a été tranché par l’intervention de l’armée russe du côté des séparatistes. Par ailleurs, Nicolae Timofti a réaffirmé la position de Chisinau qui ne reconnaît pas le résultat du référendum de Crimée. Le président moldave a fait savoir qu’il examinerait la situation géopolitique de la région, mercredi, à Iasi, avec son homologue roumain Traian Basescu.



    Bouclier — Le système de défense antimissile en Roumanie deviendra opérationnel en 2015, au délai fixé. Dans une déclaration à la radio publique roumaine, Richard Lehner, le porte-parole de l’Agence américaine de défense antimissile, a précisé que le système Aegis, qui sera installé à Deveselu, dans le sud de la Roumanie, sera soumis prochainement à plusieurs essais censés prouver sa capacité d’action en mer et sur la terre ferme. La Cour des Comptes des Etats-Unis avait fait savoir, la semaine dernière, que pour des raisons techniques, la mise en place d’éléments du bouclier antimissile en Roumanie et en Pologne pourrait enregistrer des retards.



    Extrémisme — 4 ressortissants hongrois, dont deux membres du parti d’extrême droite Jobbik, soupçonnés d’activités de nature nationaliste — extrémiste, sont interdits d’entrée sur le territoire roumain pendant une année. Le Ministère roumain de l’Intérieur vise également d’autres personnes qui mènent de manière systématique en Roumanie des actions contrevenant aux normes communautaires et à la législation nationale en la matière.



    Coopération — Le premier ministre roumain Victor Ponta a entamé ce mardi une visite à Athènes, en Grèce, pays qui assure la présidence tournante de l’UE au premier semestre 2014. Les pourparlers ont porté sur la coopération bilatérale et l’identification de nouveaux projets communs dans les domaines économique, social, touristique, culturel et de l’éducation. Après l’entretien avec son homologue grec, Antonis Samaras, le premier ministre roumain a déclaré que la Roumanie et la Grèce resteraient alliées dans les projets régionaux et européens, des projets qui bénéficient de toute leur confiance. Victor Ponta a par ailleurs souligné que les deux pays soutenaient également toutes les décisions prises aux niveaux européen et transatlantique qui assurent le développement démocratique et l’intégrité territoriale de l’Ukraine.



    Financement — Le ministre roumain des Fonds européens, Eugen Teodorovici, entamait mardi une visite de trois jours à Bruxelles, où il doit s’entretenir avec les représentants de la Commission européenne chargés des politiques régionales, de l’emploi, des affaires sociales et de l’inclusion. A l’agenda des discussions figurent notamment l’accord de partenariat 2014-2020, la réforme du système de gestion et une meilleure absorption des fonds européens. En 2013, Bucarest a redoublé d’efforts pour rattraper le retard pris dans l’absorption de l’argent communautaire. Le taux d’absorption se monte à présent à 33,5%, chiffre quatre fois supérieur à celui de mai 2012.



    Automobiles — Les ventes à bas prix d’automobiles Dacia, produites en Roumanie, ont augmenté de 34% en février dernier. C’est la hausse la plus importante enregistrée sur le marché européen. Selon l’Association des constructeurs européens d’automobiles, les immatriculations de voitures neuves dans lUnion européenne ont connu en février leur sixième mois consécutif de hausse, progressant de 8% sur un an, mais elles sont restées à un niveau historiquement bas. Près de 862 mille véhicules ont été vendus le mois dernier dans lUE. Parmi les principaux marchés, seule la France sest inscrite en recul.

  • 18.03.2014

    18.03.2014

    Ukraine – Le président russe Vladimir Poutine a informé officiellement le Parlement et le gouvernement russes de la demande de la Crimée de faire partie de la Russie, première étape législative nécessaire pour pouvoir incorporer la péninsule dans la Fédération russe, a annoncé mardi le Kremlin cité par l’AFP. Lundi, le leader du Kremlin a signé un décret reconnaissant l’indépendance de la péninsule séparatiste ukrainienne, malgré le fait que l’Occident n’accepte pas les résultats du référendum de ce dimanche, le considérant comme illégal. L’UE et les Etats-Unis ont adopté des sanctions contre certains officiels russes et ukrainiens considérés comme responsables du rattachement de la Crimée à la Russie. Bruxelles a annoncé des restrictions de voyage au sein de l’UE et le gel des biens détenus dans l’espace communautaire par 21 personnes, alors que Washington a pris des mesures similaires contre 11 personnes. A leur tour, le Canada et le Japon ont introduit des sanctions contre la Russie. Pour sa part, le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlăţean, a réitéré lundi à Bruxelles, lors de la réunion des ministres des Affaire étrangères, que Bucarest soutenait la souveraineté, l’indépendance et l’intégrité territoriale de l’Ukraine à l’intérieur des frontières reconnues au niveau international.



    Transnistrie — Ce serait une erreur si Moscou acceptait la demande de la Transnistrie de se rattacher à la Fédération Russe, a affirmé aujourd’hui le président de la République de Moldova, Nicolae Timofti, qui a qualifié ces actions de contreproductives. Il a réagi ainsi à la démarche du chef du Parlement de Tiraspol, Mihail Burlà, qui a envoyé une lettre en ce sens à Serghei Naraski, chef de la Douma d’Etat (Chambre basse du Parlement russe). Notons que la Transnistrie est sortie de facto en 1992 de sous le contrôle de Chisinau, au bout d’un conflit qui a fait des centaines de morts et qui a été tranché par l’intervention de l’armée russe du côté des séparatistes. Par ailleurs, Nicolae Timofti a réaffirmé la position de Chisinau qui ne reconnaît pas le résultat du référendum de Crimée. Le président moldave a fait savoir qu’il examinerait la situation géopolitique de la région, mercredi, à Iasi, avec son homologue roumain Traian Basescu.



    Bouclier — Le système de défense antimissile en Roumanie deviendra opérationnel en 2015, au délai fixé. Dans une déclaration à la radio publique roumaine, Richard Lehner, le porte-parole de l’Agence américaine de défense antimissile, a précisé que le système Aegis, qui sera installé à Deveselu, dans le sud de la Roumanie, sera soumis prochainement à plusieurs essais censés prouver sa capacité d’action en mer et sur la terre ferme. La Cour des Comptes des Etats-Unis avait fait savoir, la semaine dernière, que pour des raisons techniques, la mise en place d’éléments du bouclier antimissile en Roumanie et en Pologne pourrait enregistrer des retards.



    Extrémisme — 4 ressortissants hongrois, dont deux membres du parti d’extrême droit Jobbik, soupçonnés d’activités de nature nationaliste — extrémiste, sont interdits d’entrée sur le territoire roumain pendant une année. Le Ministère roumain de l’Intérieur vise également d’autres personnes qui déroulent de manière systématique en Roumanie des actions contrevenant aux normes communautaires et à la législation nationale en la matière.



    Coopération — Le premier ministre roumain Victor Ponta a entamé ce mardi une visite à Athènes, en Grèce, pays qui assure la présidence tournante de l’UE au premier semestre 2014. Les pourparlers ont porté sur la coopération bilatérale et l’identification de nouveaux projets communs dans les domaines économique, social, touristique, culturel et de l’éducation. Après l’entretien avec son homologue grec, Antonio Samaras, le premier ministre roumain a déclaré que la Roumanie et la Grèce resteraient alliées dans les projets régionaux et européens, des projets qui bénéficient de toute leur confiance. Victor Ponta a par ailleurs souligné que les deux pays soutenaient également toutes les décisions prises aux niveaux européen et transatlantique qui assurent le développement démocratique et l’intégrité territoriale de l’Ukraine. Dans l’après-midi, Victor Ponta se rendra à Tirana, en Albanie, pour des pourparlers au plus haut niveau.



    Financement — Le ministre roumain des fonds européens, Eugen Teodorovici, entame aujourd’hui une visite de trois jours à Bruxelles, où il doit s’entretenir avec les représentants de la Commission européenne chargés des politiques régionales, de l’emploi, des affaires sociales et de l’inclusion. A l’agenda des discussions figurent notamment l’accord de partenariat 2014-2020, la réforme du système de gestion et une meilleure absorption des fonds européens. En 2013, Bucarest a redoublé d’effort pour rattraper le retard pris dans l’absorption de l’argent communautaire. Le taux d’absorption se monte à présent à 33,5%, chiffre quatre fois supérieur à celui de mai 2012.



    Automobiles — Les ventes à bas prix d’automobiles Dacia, produites en Roumanie, ont augmenté de 34% en février dernier. C’est la hausse la plus importante enregistrée sur le marché européen. Selon l’Association des constructeurs européens d’automobiles, les immatriculations de voitures neuves dans lUnion européenne ont connu en février leur sixième mois consécutif de hausse, progressant de 8% sur un an, mais elles sont restées à un niveau historiquement bas. Près de 862 mille véhicules ont été vendus le mois dernier dans lUE. Parmi les principaux marchés, seule la France sest inscrite en recul.

  • 20.02.2014 (mise à jour)

    20.02.2014 (mise à jour)

    Violences – La Roumanie est solidaire avec toutes les décisions prises au niveau de l’UE et de l’OTAN sur la situation en Ukraine, a déclaré le premier ministre roumain, Victor Ponta. C’est d’ailleurs le message transmis à Bruxelles par le chef de la diplomatie roumaine, lors de la réunion extraordinaire des chefs des diplomaties des Etats membres de l’UE consacrée à la situation en Ukraine. La Roumanie a fermement condamné les violences dans ce pays, soldées par des dizaines de morts et des centaines de blessés. Le président roumain Traian Basescu a une fois de plus appelé son homologue ukrainien, Viktor Ianoukovitch à ne pas impliquer l’armée dans la répression des manifestations dans la rue. Il a aussi déclaré que la déstabilisation de l’Ukraine risquerait de toucher l’Europe tout entière et fait savoir que si besoin était, la Roumanie pourrait prendre en charge 3.500 réfugiés ukrainiens. Selon les analystes, les violences touchent aussi le milieu des affaires ukrainien, et les devises nationales de la région, dont celle de la Roumanie, le taux de change du leu par rapport à l’euro atteignant jeudi son niveau le plus bas de ces trois dernières semaines.



    Défense – Le ministre roumain de la défense, Mircea Duşa, participe jusquà vendredi à Athènes, à la réunion informelle qui rassemble tous les responsables de la défense de l’UE. A l’agenda de la réunion figurent notamment le partenariat stratégique UE — ONU et les directions d’action de l’Agence Européenne de Défense, après le Conseil européen de décembre 2013. Quant aux discussions durant les sessions de travail, elles seront ciblées sur les opérations militaires en cours menées sous l’égide de la Politique commune de Sécurité et de Défense.



    Spectacle – Plusieurs officiels de l’UE et députés européens, dont la Roumaine Renate Weber, sont montés mercredi soir, à Bruxelles sur les planches, aux côtés des comédiens pour jouer la pièce “Dis la vérité du pouvoir. Voix dans le noir”. Le scénario, écrit par l’Argentin Ariel Dorfmann, a pour point de départ les interviews réalisées par Kerry Kennedy, présidente du Centre Robert F. Kennedy pour la justice et les droits de l’homme. Elle a interviewé une cinquantaine de personnalités, dont Desmond Tutu, Dalai Lama ou l’Américain d’origine roumaine Elie Wiesel, survivant de l’Holocauste. Le spectacle mentionné, qui repose sur ces témoignages, a été dédié au respect des droits humains.



    Tennis – La joueuse romaine de tennis Sorana Cîrstea, 27e mondiale, a raté la qualification dans les demi finales du tournoi de Dubaï, après s’est inclinée devant la Danoise Caroline Wozniacki, tête de série numéro 8. Suite à ce résultat, Soaran Cârstea recevra 34 mille 891 dollars et gagnera 100 points WTA.


  • 20.02.2014

    20.02.2014

    Réunion – Le ministre roumain des affaires étrangères, Titus Corlăţean, participe aujourd’hui à Bruxelles à la réunion extraordinaires des chefs des diplomaties des Etats membres de l’UE consacrée à la situation en Ukraine. Selon un communiqué de la diplomatie de Bucarest, Titus Corlăţean va réaffirmer à Bruxelles la vive préoccupation de la Roumanie à l’égard des évolutions en Ukraine et condamner fermement les violences. Le ministère roumain des affaires étrangères a déjà recommandé à ses ressortissants voyageant en Ukraine d’éviter les lieux de manifestations et leur a déconseillé de participer à de telles actions. Mercredi, le président de la Roumanie, Traian Basescu, a déclaré que la déstabilisation de l’Ukraine risquerait de toucher l’Europe tout entière. Il a plaidé en faveur de l’application de sanctions individuelles contre les responsables du recours excessif à la force à Kiev. Il a également souligné que les sanctions économiques seraient inopportunes vu que l’Ukraine est déjà confrontée à une situation extrêmement difficile. Le chef de l’Etat roumain a également fait savoir que si besoin était, la Roumanie pourrait prendre en charge 3.500 réfugiés ukrainiens. Selon les analystes, les violences touchent aussi le milieu des affaires ukrainien, confronté à un retrait massif des investisseurs. Les devises nationales de la région, dont celle de la Roumanie, le leu, en ont elles aussi subi les conséquences, dans le sens d’une légère dépréciation par rapport à l’euro.



    Défense – Le ministre roumain de la défense, Mircea Duşa, participe ces jeudi et vendredi à Athènes, à la réunion informelle qui rassemble tous les responsables de la défense de l’UE. A l’agenda de la réunion figurent notamment le partenariat stratégique UE — ONU et les directions d’action de l’Agence Européenne de Défense, après le Conseil européen de décembre 2013. Quant aux discussions durant les sessions de travail, elles seront ciblées sur les opérations militaires en cours menées sous l’égide de la Politique commune de Sécurité et de Défense.



    Spectacle – Plusieurs officiels de l’UE et députés européens, dont la Roumaine Renate Weber, sont montés mercredi soir, à Bruxelles sur les planches, aux côtés des comédiens pour jouer la pièce “Dis la vérité du pouvoir. Voix dans le noir”. Le scénario, écrit par l’Argentin Ariel Dorfmann, a pour point de départ les interviews réalisées par Kerry Kennedy, présidente du Centre Robert F. Kennedy pour la justice et les droits de l’homme. Elle a interviewé une cinquantaine de personnalités, dont Desmond Tutu, Dalai Lama ou l’Américain d’origine roumaine Elie Wiesel, survivant de l’Holocauste. Le spectacle mentionné, qui repose sur ces témoignages, a été dédié au respect des droits humains.



    Tennis – La joueuse romaine de tennis Sorana Cîrstea, 27e mondiale, rencontre ce jeudi la Danoise Caroline Wozniacki, 11e au classement WTA, dans les quarts de finale du tournoi de Dubaï. La Roumaine a vaincu mercredi, en trois sets (6-2, 5-7, 6-1), la favorite numéro 4, l’Italienne Sara Errani. Sorana Cirstea este la seule représentante de la Roumanie présente au tournoi de Dubaï, après l’abandon de Simona Halep, au premier tour, pour cause d’ennuis de santé.


  • 10.01.2014

    10.01.2014

    Coopération — L’adjointe du secrétaire d’Etat américain, Victoria Nuland, commence une visite de deux jours à Bucarest, une étape de sa tournée en Europe. Le responsable américain rencontrera le président roumain Traian Basescu, des représentants du gouvernement et de la société civile. Les pourparlers visent les relations bilatérales, les questions régionales et les efforts de consolidation de l’Etat de droit en Roumanie. A l’agenda de cette tournée, figurent d’autres pays membres de l’OTAN, tels les Pays Bas, l’Allemagne, la Lituanie et la France.



    Afghanistan — Le ministre roumain de la défense, Mircea Dusa, a déclaré qu’environ 200 soldats roumains resteraient en Afghanistan après le mois d’octobre de cette année. Ils sont instructeurs de l’armée nationale afghane. A l’heure actuelle, un millier de soldats roumains sont déployés sur le sol afghan, notamment dans le sud du pays, un fief des talibans. La mission de combat de l’OTAN en Afghanistan doit s’achever vers la fin de l’année.



    Emploi — La contribution à la sécurité sociale que les employeurs payent à l’heure actuelle baissera de 5% en Roumanie à partir du 1er juillet, a annoncé le ministre roumain des Finances, le libéral Daniel Chitoiu. Selon celui-ci, une telle mesure a été rendue possible par une meilleure collecte des recettes budgétaires. Par ailleurs, le Parti national libéral, membre de la coalition gouvernementale, souhaiterait éliminer l’impôt sur le profit réinvesti si les évaluations du gouvernement confirment la viabilité d’une telle mesure en ce moment.



    Handball — La sélection nationale de handball messieurs de la Roumanie rencontre dimanche la Slovaquie, dans un match de la 2e poule préliminaire de la Coupe du Monde 2015 qui aura lieu au Qatar. Afin d’obtenir la qualification aux play-offs, les sportifs roumains ne doivent pas perdre par plus de 8 buts. Mercredi, à Bucarest, la Roumanie a vaincu l’Italie 34 à 29. La Roumanie est en tête du groupe, avec 10 points, suivie par la Slovaquie avec 8 points, et ensuite par l’Italie et Chypre.



    Tennis — Cinq joueurs roumains de tennis participent à l’Open d’Australie qui débute lundi à Melbourne. Simona Halep (11e mondiale), rencontrera une joueuse issue des qualifications, alors que Sorana Cârstea (21e mondiale) affrontera Mariana Reakovici de Nouvelle Zélande. Monica Niculescu (60e mondiale) rencontrera l’ l’israélienne Shahar Peer. Alexandra Cadantu (n° 59 au classement WTA) jouera un match difficile contre l’italienne Flavia Pennetta (n° 20 WTA).

  • L’industrie de défense

    L’industrie de défense

    L’industrie de défense de la Roumanie a traversé ces 23 dernières années des transformations profondes. De toute évidence, on n’a pas pu produire n’importe quoi, n’importe comment et pour n’importe qui, quel que soit la pays, comme les choses se passaient jusqu’à décembre 1989. Les commandes de l’armée roumaine ont diminué au début de la période, surtout à la suite de la baisse des allocations budgétaires pour la défense sur la toile de fond du déclin économique. Ensuite, l’armée a subi, elle même, un processus de réorganisation et de modernisation, implicitement de réductions de ses effectifs, en vue de l’adhésion à l’OTAN, ce qui, d’ailleurs, a eu lieu en 2004. Par conséquent, l’armée n’a plus acquis que la technique militaire et les équipements assurant la compatibilité avec les armées des pays membres de l’Alliance Nord Atlantique.



    Donc, une bonne partie des sociétés de l’industrie de défense de Roumanie ont réduit leur activité et ont procédé aux nombreux licenciements de personnel. Certaines sociétés ont modifié leur structure de production en faveur du secteur civile, d’autres se sont transformés en parcs industriels et la chance de développement des sociétés qui continuent d’avoir une production destinée à la défense n’est représentée que par l’assimilation de produits et technologies performantes, y compris par la coopération avec des sociétés de l’étranger.



    Le directeur général de la Compagnie Nationale ROMARM, Dan Tache, nous parle d’exportations : « Je peux vous dire que nous avons couvert toutes les zones de la planète. Certes, nos partenaires d’Europe sont prioritaires ainsi que nous partenaires de l’OTAN, y compris les Etats Unis. Les marchés non pas été perdus à 100%. Nous sommes présents partout, dans le monde entier, mais il faut tenir compte du fait que notre adhésion à l’Union Européenne, notre adhésion à l’OTAN signifie le passage à un autre calibre de l’armement , à certaines compatibilités avec d’autres armements que ceux que nous avions et, donc, il est bien normal que notre production soit orientée vers nos partenaires stratégiques, il s’agit des partenaires militaires. Nous vendons également à nos partenaires militaires stratégiques l’armement conventionnel pour d’autres calibres tout en tenant compte du fait que toutes nos exportations se réalisent en base des licences d’exportation gérées par le Ministère des Affaires Etrangères à travers l’agence spécialisée de contrôle des importations et des exportations dont le nom est ANCEX. Donc, tout produit roumain à caractère stratégique et militaire est licencié à l’exportation pour un certain marché exclusivement par ANCEX. En 2012, les exportations ont représenté 95,9% de la production de la compagnie nationale ROMARM. Son directeur, Dan Tache, a relevé que 2012 a été la pire année de l’histoire de la compagnie car enregistrant des manques à gagner de 800 000 lei(quelques 180 000 euros) dans les circonstances où l’année précédente, 2011, a été très bonne. Il a encore dit que pour la compagnie dont il est directeur, l’année 2013 est comme 2011, une bonne année. »



    2013 se situe dans la même tendance croissante. « C’est mon objectif, qu’on puisse dire à la fin de l’année que nous pouvons être fières d’avoir des exportations au moins deux fois et demie supérieures vis-à-vis de l’année dernière » – nous a dit Dan Tache. Et d’ajouter que cette année la compagnie a fait preuve d’une grande ouverture à l’égard des demandes des partenaires, à l’égard des nouveautés du domaine et est venue à la rencontre des exigences des partenaires civiles : « A l’Usine Mécanique Moreni nous avons réalisé un véhicule d’intervention à partir de la plate-forme du transporteur amphibie blindé SAUR II. Il s’agit d’un véhicule sans équipement militaire, sans blindage mais amphibie qui va faire partie des équipements de l’Inspection pour Situations d’Urgence de Bulgarie. Les huit régions bulgares ont besoin , en cas de calamités naturelles — inondations, chutes massives de neige, récupération de sinistrés, accidents, avalanches, etc , de ce véhicule. Ce n’est pas un véhicule militaire tout en ayant pour point de départ une plate-forme militaire, nous nous sommes conformés à leurs exigences, nous avons avancé une proposition qu’ils non pas pu refuser ».



    A son tour, le directeur général du patronat de l’industrie der défense PATROMIL, Viorel Manole, nous a parlé des partenariats des firmes du domaine : « Dans notre tentative de nous présenter comme une industrie disposant d’une masse critique suffisante pour être prise en compte, les partenariats commencent à se former entre les joueurs à capital d’Etat et les joueurs privés. C’est une bonne chose, on peut faire de belles choses au bénéfice de nos clients par les sociétés roumaines. Je pourrais signaler des programmes et des équipements dans lesquels la Compagnie Nationale ROMARM est impliquée. Nous nous orientons, aussi, vers les domaines à grande valeur ajoutée, il y a, donc, une collaboration entre ROMARM et AUTOMECANICA Moreni, leur filiale, et la société PROOPTICA pour un équipement destiné à la sécurité des frontières et il semble que nous nous trouvons dans le bon chemin. Il y a , également, un programme de développement d’une arme de calibre 12,7 qui a déjà passe les tests. CN ROMARM collabore, à son tour, avec une firme privée. Autre histoire de succès, la privatisation de l’Institut d’Etudes ROMARM en partenariat avec le groupe UTI où, en première, on a eu accès aux fonds européens pour développer cette capacité mais, certes, la partie d’utilisation dans le domaine civile car nous savons qu’on obtient plus difficilement des fonds européens pour des destinations militaires ».



    La Compagnie Nationale ROMARM a été fondée en 2000 par réunification de l’industrie roumaine d’armement qui a une tradition des 75 ans et , devenant, ainsi le plus grand fournisseur d’équipements militaires, de munitions et de services de maintenance en matière de Roumanie. Le capital ROMARM est roumain d’Etat à 100% se trouvant sous l’autorité du Ministère roumain de l’Economie. (trad. : Costin Grigore)

  • 17.10.2013 (mise à jour)

    17.10.2013 (mise à jour)

    Radio – Le reportage « Sighet — une île à la frontière », réalisé par la section française de RRI, a compté parmi les finalistes de la 25e édition des prix de l’Union Radiophonique et télévisuelle internationale. Réalisé par Ileana Taroi, Andrei Popov et Mihnea Chelariu, le reportage parle de la ville de Sighet, à la frontière nord de la Roumanie, une ville multiculturelle et multiconfessionnelle, connue aussi pour l’une des plus importantes prisons communistes. Les prix de l’URTI ont été décernés mercredi soir à Paris. Le grand prix a été accordé à un programme du Cameroun. 135 programmes ont été en lice pour le grand prix de l’URTI.



    Gaz de schiste – La compagnie américaine Chevron, un des plus gros acteurs sur le marché mondial de l’énergie, a annoncé jeudi la suspension de ses activités dexploration pour les gaz de schiste dans une commune du nord-est de la Roumanie. Les forces de l’ordre présentes sur place ainsi que les équipements de Chevron ont été retirés après plusieurs jours de protestations des habitants et des ONGs environnementales contre l’utilisation de la fracturation hydraulique pour récupérer en surface les gaz captifs dans les roches. Des manifestations de solidarité avec les habitants de cette commune ont eu lieu à Bucarest et dans plusieurs autres villes de Roumanie.



    Santé – Le ministre roumain de la Santé, Eugen Nicolăescu, s’est entretenu ce jeudi à Bucarest avec son homologue turc, Mehmet Müezzinoglu, au sujet de la gestion et de la réforme du système des soins de santé de leurs pays. Le ministre turc a souligné, entre autres, le besoin de stabilité de ce système, tandis que son collègue roumain a mis un accent sur l’utilité de l’expérience de la Turquie pour la mise en œuvre des projets de Bucarest de majorer les revenus des médecins et d’opérer des modifications dans le statut des hôpitaux publics. L’échange d’expérience sera aussi élargi à la médecine d’urgence.



    Coopération – Les gouvernements de Bucarest et de Belgrade se réuniront en séance commune au début de l’année prochaine, a déclaré le premier ministre roumain Victor Ponta, à l’issue de sa rencontre avec son homologue serbe Ivica Dacic. L’entretien des deux chefs de gouvernement a eu lieu jeudi à Bucarest.



    Réunion – Les ministres de l’Intérieur de huit pays d’Europe centrale membres de l’UE participent à Bucarest à la Conférence ministérielle du Forum de Salzbourg, qui réunit également les représentants des pays balkaniques qui aspirent adhérer à l’UE. La Roumanie, par le biais de son ministère de l’Intérieur, assure la présidence semestrielle du forum et souligne l’importance de la synchronisation des politiques dirigées contre la criminalité informatique et la création d’un système efficace de management de la migration.



    Défense – Le ministre roumain de la défense, Mircea Dusa, a commencé jeudi une visite de deux jours aux Etats-Unis, pendant laquelle il doit rencontrer son homologue américain Charles Timothy Hagel. A l’agenda du responsable roumain figurent aussi des réunions avec le président de la commission de défense de la Chambre des représentants, Buck McKeon, avec le président du Département des affaires stratégiques, Mike Rogers, et avec l’assistant adjoint aux politiques de défense du secrétaire américain d’Etat, Frank Rose. Mircea Dusa participera aussi à un débat organisé par le Conseil atlantique au sujet de la situation des programmes roumano – américains.



    Livre – La Roumanie est l’invité d’honneur de la 16e édition du Salon du livre bibliophile et du livre d’artiste qui se déroule à Marseille les 19 et 20 octobre. Une cinquantaine d’artistes roumains, ainsi que des étudiants des universités d’art de Bucarest, Timisoara et Iasi participent à ce salon, qui s’inscrit dans le programme “Marseille — Provence, capitale européenne de la culture”.



    Cinéma – Les films « La position de l’enfant », de Călin Peter Netzer, « Des escargots et des hommes », de Tudor Giurgiu, et « Love Building » de Iulia Rugină seront projetés à la 5e édition du Festival du film roumain de Toulouse. L’événement, qui aura lieu du 17 au 20 octobre, apporte au cinéma ABC de Toulouse une sélection de films très bien reçus par le public international et la critique de spécialité cette dernière année.



    Football – La sélection nationale de foot de Roumanie a grimpé deux positions dans le classement de la FIFA, se classant 29e, soit la meilleure place occupée depuis mai 2010. L’Espagne, l’Allemagne et l’Argentine sont les trois pays en tête du classement de la FIFA.La Roumanie doit jouer le barrage les 15 et 19 novembre afin d’accéder à la Coupe du monde 2014 au Brésil. Le Portugal, la Grèce, la Croatie et l’Ukraine sont les 4 possibles adversaires de la Roumanie.