Tag: DIICOT

  • O lovitură dată luptei anticorupţiei

    O lovitură dată luptei anticorupţiei

    Problema interceptarilor telefonice în
    România continuă să preocupe societatea
    civilă, chiar şi după 26 de ani de la căderea comunismului. Mulţi români se
    simt, încă, urmariţi, deşi nu au nimic de ascuns, comentariul unora cu privire
    la ascultarea permanentă a convorbirilor telefonice, de exemplu, devenind,
    deja, ceva banal.

    Legislaţia postrevoluţionară, în special Legea privind prelucrarea datelor cu caracter
    personal şi protecţia vieţii private în sectorul comunicaţiilor electronice, a
    încercat să corecteze erorile din perioada fostei Securităţi politice, adaptându-se la normele europene şi general
    valabile în statele democratice. Aceste norme au facut, de altfel, obiectul unor ample dezbateri şi continuă să se afle în centrul atenţiei europenilor, confruntaţi
    cu problema terorismului şi a refugiaţilor.

    În ciuda schimbărilor de după
    1989, benefice în esenţa lor, în
    România, persistă o serie de divergenţe
    între societatea civilă, care doreşte o mai mare protecţie a datelor cu
    caracter personal şi organele
    specializate ale statului care solicită atribuţii sporite pentru depistarea,
    inclusiv pe calea ascultărilor telefonice, a unor infracţiuni ori atacuri la
    siguranţa naţională.

    Cel mai recent exemplu este respingerea de către Curtea
    Constituțională a unor prevederi din Codul de procedură penală, care ii admite,
    în cercetarea cazurilor, pe lângă procuror, şi pe lucrătorii specializaţi din
    cadrul poliţiei şi a altor organe specializate ale statului. Aceste alte
    organe specializate ale statului, afirmă Curtea, nu sunt definite, nici în mod
    expres, nici în mod indirect, în cuprinsul Codului de procedură penală.

    Prima care a reacţionat
    la decizia Curţii cu valoare de lege a
    fost DNA, care a stabilit, în ultimii ani, adevărate recorduri în scoaterea la
    lumină a unor cazuri spectaculoase de infracţiuni de corupţie. Beneficiară a
    informaţiilor furnizate de organele specializate, în primul rând de către
    SRI, ea va avea, în urma deciziei Curţii
    Constituționale, mai puţin ajutor
    dinafară şi va trebui să-şi extindă reţeaua proprie de supraveghere tehnică. Un
    prim efect se referă la modalitatea în care vor fi puse în aplicare mandatele
    de supraveghere .

    Potrivit legii, în acest moment, singurele structuri ale
    Parchetului României care deţin
    aparatură tehnică sunt DNA şi DIICOT. DNA are un serviciu tehnic, dar DIICOT
    nu şi-a creat, încă, acest departament. Ceea ce înseamnă că va fi
    necesar un buget superior. Deja, şefa DNA, Laura Codruta Kovesi, a declarat că
    este convinsă că guvernul va găsi o soluţie pentru suplimentarea bugetului DNA cu cel puţin 10 milioane de euro şi circa
    130 de cadre. Ea avertizează că, în lipsa acestor suplimentări,
    activitatea Departamentului ar putea încetini, chiar dacă făgaşul luptei anticorupţie pe care s-a
    angajat România va fi păstrat.

  • 25.09.2015 (mise à jour)

    25.09.2015 (mise à jour)

    Visite — En visite officielle aux Etats Unis, le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, rencontrera samedi des représentants de la communauté roumaine de la ville de New York. Vendredi, il a participé à l’ouverture du Sommet de l’ONU consacré à l’adoption de l’agenda post-2015, et s’est entretenu avec le président de l’Assemblée générale de l’ONU, Mogens Lykketoft. Au menu de cette visite qui prendra fin le 29 septembre, figure également un entretien avec le vice-président américain, Joe Biden, au sujet de la crise des réfugiés et de la lutte contre le terrorisme.



    Corruption — En Roumanie, l’ancienne chef de la Direction d’investigation des infractions de criminalité organisée et terrorisme (DIICOT), Alina Bica, et l’ancien chef de l’Agence nationale d’administration fiscale (ANAF), Serban Pop, placés en détention provisoire, ont été mis en examen ce vendredi. Ils sont accusés d’avoir reçu 230 mille euros de pot-de-vin de la part d’un homme d’affaires. Alina Bica, dont l’ancienne fonction équivaut à celle de procureur chef anti-mafia, était déjà mise en examen pour corruption dans deux autres affaires.



    Accord — L’accord de la Roumanie avec le Fonds Monétaire International arrive à terme ce samedi, après avoir été bloqué l’année dernière. De l’avis des experts, il faut s’attendre à ce que les deux parties définissent bientôt une direction d’évolution claire de leurs relations. La révision de l’actuel accord, d’un montant de 4 milliards d’euros, avec les bailleurs internationaux, a été bloquée depuis juin 2014 par l’absence d’un autre accord sur les plans fiscaux du gouvernement de Bucarest. Les autorités roumaines ont essayé, au cours de la première partie de cette année, d’adopter un paquet substantiel de réductions de taxes par le biais du nouveau Code fiscal, mais les représentants des institutions financières internationales, ainsi que le Conseil fiscal et la Banque National de Roumanie ont critiqué cette démarche. Ce mois, le ministre des finances, Eugen Teodorovici, a déclaré que Bucarest avait l’intention d’ouvrir des discussions avec les bailleurs internationaux sur un nouvel accord d’assistance qui entre en vigueur en 2016. Dans son opinion, cet accord est nécessaire pour protéger la Roumanie contre les chocs du marché.



    Automobile — Le Registre Automobile Roumain a demandé, vendredi, à la représentation du groupe allemand Volkswagen en Roumanie de lui présenter la liste des types de véhicules sur lesquels ont été utilisés des dispositifs ou des techniques de manipulation des émissions polluantes. Les autorités roumaines ont réagi à la sollicitation en ce sens de la Commission européenne, adressée au 28 Etats membres. Le géant automobile Volkswagen est accusé d’avoir manipulé les tests anti-pollution réalisés aux Etats Unis sur ses véhicules vendus sur le marché d’outre-Atlantique.



    Tennis — La Roumaine Simona Halep, n° 2 mondial, est directement qualifiée au deuxième tour du tournoi de tennis WTA de Wuhan, en Chine ; son adversaire sera la gagnante du match entre les Russes Anastasia Pavliucenkova et Svetlana Kuzneţova. Simona Halep est la principale favorite de ce tournoi auquel participent trois autres Roumaines. Irina Begu affrontera au premier tour la Kazakhe Zarina Dias, Monica Niculescu jouera contre la Chinoise Fangzhou Liu, tandis qu’Alexandra Dulgheru sera opposée à la Serbe Ana Ivanovic.



  • Nachrichten 15.04.2015

    Nachrichten 15.04.2015

    Der Internationale Währungsfonds hat die Prognosen für das Wirtschaftswachstum Rumäniens in 2015 auf 2,7% nach oben korrigiert. Das zeigt der am Dienstag vom IWF veröffentlichte Prognosebericht World Economic Outlook. Die Institution hatte im vergangenen Herbst das Wirtschaftswachstum auf 2,4% geschätzt. Für das Jahr 2016 rechnet der IWF laut der neuen Prognose mit einem Wirtschaftswachstum von 2,9%. Der rumänische Finanzminister Eugen Teodorovici reist am Donnerstag in die USA, um mit den Vertretern des IWF, der Europäischen Kommission und der Weltbank über das neue Steuerreformpaket in Rumänien zu diskutieren.



    Der rumänische Verteidigungsminister Mircea Duşa hat die Reaktionsfähigkeit der Kasernen in Südrumänien nach einer Alarmübung am Osterdienstag als zufriedenstellend bewertet. Eine solche Übung, an der über 3.000 Soldaten und 500 Fahrzeuge teilnahmen, war seit sechs Jahren aus Geldmangel nicht mehr durchgeführt worden. Truppenverbände aus dem Gebiet sollen sich ab Donnerstag bis Ende des Monats mit Kameraden aus Gro‎ßbritannien, der Moldau und den USA an Manövern beteiligen. Insgesamt nehmen an der Übung 2.200 Soldaten aus den vier Ländern teil. In einem anderen Zusammenhang teilte Verteidigungsminister Duşa mit, dass zehn verletzte Soldaten aus der Ukraine in rumänischen Militärkrankenhäusern behandelt werden sollen.



    Rumänien erfüllt die Kriterien für die Aufhebung der Visumsfreiheit bei Reisen in die USA nach Angaben des amerikanischen Generalkonsul in Bukarest Henry Leighton nur zum Teil. Eine Arbeitsgruppe mit rumänischen und amerikanischen Verantwortlichen habe sich allerdings der Erfüllung weiterer Auflagen angenommen. Die USA fordern einen besseren Rechtsrahmen für den Datenaustausch, die Einführung der elekronischen Pässe sowie bestimmte Antiterrorma‎ßnahmen. Au‎ßerdem soll der Anteil der abgelehnten Visaanträge in einem Finanzjahr unter 3% liegen – Leighton zufolge lag er im letzten Jahr mit 9,8% um mehr als das Dreifache höher.



    Justizminister Robert Cazanciuc hat den Staatsanwalt Daniel Horodniceanu (41) zum Chef der Staatsanwaltschaft zur Bekämpfung der Organisierten Kriminalität und des Terrorismus (DIICOT) vorgeschlagen. Gegen seine Vorgängerin, Alina Bica, ermitteln die Staatsanwälte der Antikorruptionsbehörde DNA wegen Korruptionsvorwüfe. Der Justizminister verwies darauf, dass Horodniceanu 16 Jahre Erfahrung hat und davon sechs in leitenden Ämtern verbrachte. Zuletzt führte er die DIICOT-Dienststelle in Iaşi. Im Grenzgebiet zur Republik Moldau habe Horodniceanu besonders intensiv gegen Schmugglerbanden durchgegriffen, hie‎ß es. Dem Vorschlag muss noch der Oberste Rat der Magistratur zustimmen, das endgültige Wort hat Präsident Klaus Johannis.



    Die Europäische Kommission wünscht sich insbesondere in den konjunkturschwachen Ländern der Union eine bessere Infrastruktur. Das erklärte die Europäische Komissarin für Regionalpolitik Corina Creţu. Sie hatte am Mittwoch nahe Cluj die Baustelle an einer Autobahntrasse besucht, die Teil des vierten europäischen Verkehrskorridors bis zum Schwarzen Meer ist. In einem im Februar von Rumänien verabschiedeten Strategiepapier wird bis zum Jahr 2030 ein Finanzierungsbedarf von 45 Milliarden Euro für Verkehrsprojekte aller Art verranschlagt — darunter für den Bau von 1300 km Autobahn.


  • Ehemalige Tourismusministerin Elena Udrea unter Korruptionsverdacht

    Ehemalige Tourismusministerin Elena Udrea unter Korruptionsverdacht

    Hochrangige Politiker Rumäniens stehen erneut im Visier der Justiz. Nach mehreren Verhören wurde der ehemalige Wirtschaftminister Adriean Videanu, markante Figur der liberal-demokratischen Partei mit den Händen am Rücken in Handschellen gefesselt aus dem Sitz der Nationalen Antikorruptionsbehörde DNA geleitet und verbrachte am Donnerstag die erste Nacht im Polizeiarrest. Festgenommen wurde Videanu wegen Mitschuld am Amtsmissbrauch in derselben Korruptionsaffäre, in der auch gegen die ehemalige Chefin der Direktion zur Bekämpfung des Organisierten Verbrechens und Terrorismus (DIICOT), Alina Bica ermittelt wird.



    Nach Angaben der DNA soll Alina Bica Videanu unerlaubt begünstigt haben, indem sie die Beschlagnahmung eines Pakets von 80 Aktien aufgehoben habe, so dass Videanu es verkaufen konnte. Die Beschlagnahmung war Teil eines damals noch laufenden Ermittlungsverfahrens um Geschäfte mit Erdgas. Videanu soll dabei eine Firma begünstigt und den Staat um 11 Millionen US-Dollar geschädigt haben. Am Donnerstag hat die Nationale Antikorruptionsbehörde auch die Politikerin Elena Udrea der Geldwäsche und Falschangaben in ihrer Vermögensoffenlegung angeklagt.



    Der Name der ehemaligen liberal-demokratischen Ministerin für Regionalentwicklung und Tourismus und Präsidentschaftskandidatin für die Wahl 2014 als Vorsitzende der bürgerlichen Partei PMP steht in zwei wichtigen Ermittlungsverfahren: der illegalen Rückserstattungen, einer Korruptionsaffäre in der auch ihre Freundin Alina Bica angeklagt wird und in einer Korruptionsaffäre in Verbindung mit dem Softwarekonzern Microsoft. In Verbindung mit dem Konzern Microsoft steht allerdings das grö‎ßte Korruptionsverfahren im postkommunistischen Rumänien, bei der neun ehemalige Minister aus fünf Regierungen der Vorteillsannahme, des Amtsmissbrauchs und der Geldwäsche angeklagt werden.



    Dutzende Millionen Euro Bestechungsgeld sollen dabei geflossen sein. Udrea wird nun der Geldwäsche und Verschleierung von Vermögen angeklagt. Laut der Antikorruptionsbehörde DNA soll sie an der Verschleierung von neun Millionen Euro beteiligt gewesen sein, die ihr Ex-Ehemann, der Geschäftsmann Dorin Cocoş, der damals in Untersuchungshaft sa‎ß, infolge einer Transaktion mit Microsoft bekommen haben soll. Im Zeitraum 2009-2013 habe Elena Udrea in ihrer Vermögensoffenlegung den Ankauf mehrerer Immobilien als gemeinsamen Besitz mit ihrem damaligen Mann bekannt gegeben.



    Da der Preis dieser Güter ihr eigenes Einkommen als Ministerin überstieg, ist laut DNA vorauszusetzen, dass das Geld aus anderen Quellen stammte. Das Geld, mit dem die Immobilien angekauft wurden, war laut den Staatsanwälten der Ertrag aus den illegalen Geschäften ihres Ehemannes. Udrea habe, laut DNA, von der Existenz und Herkunft dieser Geldbeträge gewusst. Ins Visier der Nationalen Antikorruptionsbehörde geriet auch der Verfassungsrichter Toni Greblă. Greblă steht unter dem Verdacht der Bestechlichkeit und der Bildung einer kriminellen Vereinigung, die Agrarprodukte und Lebensmittel über die Türkei nach Russland exportierte, um das EU-Embargo zu umgehen.




  • Corruption de haut niveau

    Corruption de haut niveau

    La Direction d’Investigation des Infractions de Crime Organisée et Terrorisme (DIICOT) a rendu vendredi son bilan. En 10 ans d’activité elle a trouvé la solution de quelques 65 milliers de dossiers, dans plus de 10 milliers ayant rédigé les réquisitoires, plus de 30 milliers de personnes étant envoyés devant les Cours de Justice. Jubilation de l’actuelle direction. Mais dans de nombreux yeux, à demi-mesure.



    A l’heure actuelle, la direction de la DIICOT n’est qu’intérimaire après l’arrestation dans un dossier de corruption de Alina Bica, jusqu’il n’y a pas longtemps chef de l’anti-mafia roumaine, actuellement suspendue de la magistrature. Celle-ci est accusée d’abus de fonction du temps où elle était membre de la Commission centrale chargée de restituer les terrains confisqués par l’ancien régime communiste. En 2011, elle aurait été d’accord, de concert avec d’autres membres de la Commission, de payer à l’homme d’affaires Gheorghe Stelian l’équivalent d’approximativement 84 millions d’euros pour un parc de 13 hectares de Bucarest en dépit du fait qu’en réalité ce terrain valait beaucoup moins. Selon les enquêteurs anti-corruption le préjudice excède 60 millions d’euros.



    La preuve que les tentacules de cette affaire sont encore plus longues et qu’après leur éclaircissement d’autres irrégularité tout aussi graves sont révélées, est faite par les dévoilements du dimanche dernier. On a appris que, retenue provisoirement actuellement, Alina Bica fait l’objet des investigations dans un autre dossier, disjoint de celui des dédommagements sur-évaluées, en base de la suspicion qu’elle aurait touché 3,5 millions d’euros comme pot-de-vin d’un autre homme d’affaires, Ioan Nicolae, pour avoir tergiversé jusqu’à la prescription une cause pénale dont celui-ci était investigué par la DIICOT.



    Hormis le pot-de-vin, l’homme d’affaires aurait promis à Alina Bica d’intervenir auprès du milieu politique pour qu’elle soit nommée procureur général de Roumanie. Le vice-premier ministre Liviu Dragnea l’aurait soutenue, ce que le leader social-démocrate nié résolument : “ J’entend en première cette information et, si ce n’était pas à pleurer, ce serait à rire. Comment aurais-je, Mon Dieu, fait une chose pareille ? J’ai entendu dire que j’aurais proposé un procureur général. Je ne suis pas le ministre de la justice et je ne l’ai jamais été ; la proposer à qui ?”



    Entre temps , les investigations des procureurs DIICOT au cas des dédommagements abusifs continuent et pour tout un chacun les machinations suspectes, extrêmement compliquées maniant des montants fort élevés, provoquent le vertige. Alina Bica aurait reçu en cadeau un terrain près de Bucarest tandis que Dorin Cocos, jusqu’en 2013 époux de la leader du Parti du Mouvement Populaire(PMP) , Elena Udrea, candidate cette automne au fauteuil de Président de Roumanie, son fils et son ex-femme, aurait touché de l’argent à la suite de l’implication au dédommagement de Gheorghe Stelian. La présidente de l’UMP, liée par une amitié notoire à Alina Bica, a nié toute implication dans ce cas. (Costin Grigore)

  • Corupţie la nivel înalt

    Corupţie la nivel înalt

    Direcţia de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism (DIICOT) şi-a făcut, vineri, bilanţul. În 10 ani de activitate a soluţionat aproape 65 de mii de dosare, în peste 10 mii fiind întocmite rechizitorii şi peste 30 de mii de persoane fiind trimise în judecată. Actuala conducere jubilează. Dar, în ochii multora, doar cu jumătate de măsură. Pe moment, şefia DIICOT este asigurată interimar, după ce Alina Bica, până de curând şefa anti-mafiei române, în prezent suspendată din magistratură, a fost arestată într-un dosar de corupţie.



    Este acuzată de abuz în serviciu pe vremea când era membră a Comisiei centrale care se ocupă cu restituiri de terenuri confiscate de vechiul regim comunist. În 2011, ea ar fi fost de acord, în solidar cu alţi membri ai Comisiei, să plătească omului de afaceri Gheorghe Stelian echivalentul a aproximativ 84 de milioane de euro reprezentând despăgubiri pentru un parc de 13 hectare din Bucureşti, deşi, în realitate, pământul valora mult mai puţin. Potrivit anchetatorilor anti-corupţie, prejudiciul depăşeşte 60 de milioane de euro.



    Că tentaculele în această afacere sunt tot mai lungi şi că odată cu descâlcirea lor ies la iveală şi alte nereguli, la fel de grave, o demonstrează cele mai recente dezvăluiri, de duminică. S-a aflat că, arestată preventiv, Alina Bica este cercetată într-o nouă cauză, disjunsă din dosarul despăgubirilor supraevaluate: există suspiciuni că ea ar fi primit 3,5 milioane de euro mită de la un alt om de afaceri, Ioan Nicolae, pentru tergiversarea, până la prescrierea ei, a cauzei penale în care acesta era cercetat de DIICOT. Pe lângă mită, omul de afaceri i-ar fi promis dnei Bica că va interveni în mediul politic pentru ca aceasta să fie numită procuror general al României.



    Vicepremierul Liviu Dragnea ar fi urmat să o sprijine, lucru pe care liderul social-democrat îl neagă categoric: ‚Aud prima dată informaţia asta şi, sigur, dacă nu ar fi de plâns, ar fi de râs. Doamne iartă-mă, cum să fac eu aşa ceva? Am auzit că am propus procuror general. Nu sunt ministrul justiţiei, nu am fost ministrul justiţiei, cui să i-o propun?



    Între timp, investigaţiile procurorilor anti-corupţiei în cazul despăgubirii abuzive continuă şi, pentru orice om de rând, maşinaţiunile suspectate, extrem de complicate, şi sumele vehiculate, cu foarte multe zerouri, dau ameţeli. Alina Bica ar fi primit, fără a plăti contravaloarea, un teren lângă Bucureşti. Iar omul de afaceri Dorin Cocoş, până în 2013 soţ al liderului Partidului Mişcarea Populară, Elena Udrea, candidată, anul acesta, la Preşedinţia României, fiul lui şi fosta nevastă ar fi primit bani în urma implicării în despăgubirea lui Gheorghe Stelian. Preşedinta PMP, pe care o lega o prietenie de notoritate de Alina Bica, a negat orice implicare în acest caz.

  • Nachrichten 24.11.2014

    Nachrichten 24.11.2014

    BUKAREST: Der Oberste Rat der Richter und Staatsanwälte in Rumänien hat die Suspendierung von Alina Bica vom Magistratenamt beschlossen. Die Leiterin der Sonderstaatsanwaltschaft zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität DIICOT, Alina Bica, hatte ihr Amt niedergelegt, nachdem sie für 30 Tage in Untersuchungshaft genommen wurde. Alina Bica wird beschuldigt, im Jahr 2011 als Mitglied eines sogenannten Rückerstattung-Ausschusses, überbewertete Schadensersatzzahlungen genehmigt zu haben. Dem Staat entstand ein Schaden von über 60 Millionen Euro, so die ermittelnden Staatsanwälte. Im selben Fall hat die Nationale Antikorruptionsbehörde DNA die Genehmigung für die Verhaftung des Parlamentariers Marko Attilla Gabor, eines Ex-Kollegen von Alina Bica im Rückerstattung-Ausschuss gefordert.



    BUKAREST: Die Popularität des gewählten Staatspräsidenten Rumäniens Klaus Iohannis ist riesig gestiegen. Der Optimismus der Rumänen verdoppelte sich nach den Präsidentschaftswahlen – so eine Meinungsumfrage des Rumäischen Institutes für Bewertung und Strategie (IRES). Das Vertrauen der Rumänen in Klaus Iohannis ist von 25% vor den Präsidentschaftswahlen auf 61% gewachsen. 62% der Befragten sind der Meinung, dass die Regierung nicht gewechselt werden muss. Die Macht solle nicht einer einzigen Partei gehören. Wenn vor den Präsidentwschaftswahlen nur 24% der Meinung waren, dass die Sachen sich in die gute Richtung bewegen, so meinen heute 55% der Befragten, dass Rumänien sich auf dem guten Weg befände. Die Meinungsumgrage wurde am 20. November 2014 durchgeführt. Es beteiligten sich rund 1.400 Personen im Alter von über 18 Jahren.



    BUKAREST: Am Montag hat man beim Sitz des Verteidigungsministeriums den acht rumänischen Militärs, die am Freitag im Kreis Sibiu in einem Hubschrauberunglück ihr Leben verloren haben, gedacht. Das rumänische Verteidigungsministerium hatte am Sonntag im zentralrumänischen Sibiu/Hermannstadt eine militärische und religiöse Zeremonie organisiert. Weitere zwei Militärs sind im Unglück schwer verletzt worden. Sie hätten an einer gemeinsamen Übung mit amerikanischen Truppen teilnehmen sollen. Es ist ein trauriger Moment für die rumänische Armee, für das rumänische Volk und für mich persönlich“ erklärte Rumäniens Staatschef Traian Basescu nach der Tragödie.



    BUKAREST: Die Vertretung der EU-Kommission in Rumänien hat am Montag in Bukarest zusammen mit der italienischen EU-Ratspräsidentschaft die Kampagne Ja, uns kümmert es!” gestartet. Diese hat als Ziel die Botschafter der EU-Staaten in Bukarest über mit EU-Fonds finanzierte Projekte zu informieren. Das erste Ereignis im Rahmen der Kampagne hat als Thema fie Forschung. 15 Botschafter von EU-Staaten werden zusammen mit der Leiterin der Vertretung der EU-Kommission in Bukarest, Angela Filote, und mit dem delegierten Minister für Hochschulbildung, wissenschaftliche Forschung und technologische Entwicklung, Mihnea Costoiu, zwei wichtige Institute besuchen. Es handelt sich dabei um das Nationale Institut “Victor Babeş”, das Krebs-Forschungsprojekte abwickelt und das Institut für Atom-Physik Horia Hulubei” in Măgurele. Hier wird das grö‎ßte Laser der Welt gebaut.



    CHIȘINĂU: Der Oberste Sicherheitsrat der Republik Moldau ist am Montag auf Aufforderung des Informations- und Sicherheitsdienstes zusammengekommen. Dadurch sollte Destabilisierungsversuche verhindert werden. Am kommendne Sonntag werden in der Republik Moldau Parlamentswahlen stattfinden, die für die zukünftige Richtung des Landes wesentlich sind. Die Meinungsumfragen zeigen, dass die Wahlen von den bedeutendsten drei proeuropäischen Parteien gewonnen werden.

  • Un dosar complex de corupţie

    Un dosar complex de corupţie

    Ascensiunea şi declinul profesional ale Alinei Bica sunt comparabile cu ale unui personaj de roman. În 1996, ea ocupa funcţia de procuror în cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria Sfântu-Gheorghe — mic oraş de provincie din centrul ţării. Patru ani mai târziu, ajungea, tot în Transilvania, la Parchetul de pe lângă Tribunalul din Braşov, iar după alţi patru poposea în Capitală. Aici, Alina Bica avea să activeze în cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie — la Secţia de Urmărire Penală şi Criminalistică şi, apoi, la Serviciul Independent de Combatere a Marii Criminalităţi Economico-Financiare.



    Secretar de stat în Ministerul Justiţiei pe timpul mandatului ministrului democrat-liberal Cătălin Predoiu, dna Bica era numită, în mai 2013, în fruntea Direcţiei de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism — DIICOT, la propunerea premierului de stânga Victor Ponta, care îndeplinea atunci şi funcţia de ministru interimar al Justiţiei. La aproximativ un an şi jumătate de la numire, procurorul şef al DIICOT şi-a dat demisia, însă, pe fondul investigaţiilor la care este supusă în cadrul unuia din răsunătoarele dosare de corupţie ale momentului scoase la lumină în spaţiul public.



    Gestul a venit la extrem de scurt timp după ce Alina Bica a fost arestată preventiv pentru 30 de zile. Mai mult! Secţia pentru procurori a Consiliului Superior al Magistraturii a decis suspendarea Alinei Bica din funcţia de procuror-magistrat. Ea este acuzată că, în 2011, pe când era secretar de stat la Justiţie şi, în această calitate, şi membră a unei comisii care se ocupa de restituiri de terenuri, ar fi abuzat de poziţia pe care o avea şi ar fi aprobat plata unor despăgubiri supraevaluate.



    Mai precis, Bica şi ceilalţi membri ai comisiei ar fi acceptat să-i plătească unui om de afaceri echivalentul a aproximativ 84 de milioane de euro, reprezentând despăgubiri pentru un teren din Bucureşti, deşi, în realitate, terenul valora mult mai puţin.



    Potrivit anchetatorilor anti-corupţie, prejudiciul depăşeşte 60 de milioane de euro. Tentaculele afacerii nu se opresc, însă, aici. În acelaşi dosar apare şi numele omului de afaceri Dorin Cocoş, nimeni altul decât fostul soţ al liderului Partidului Mişcarea Populară, Elena Udrea, candidată, anul acesta, la Preşedinţia României. Într-un mesaj postat pe Facebook, aceasta susţine că nu are nicio implicare în dosarul retrocedărilor supraevaluate care îl vizează pe fostul soţ.



    Dorin Cocoş ar fi cerut 10 milioane de euro pentru a interveni pe lângă factori de decizie de la Autoritatea Naţională pentru Restituirea Proprietăţilor pentru a rezolva cererea de despăgubire incriminată. Elena Udrea nu poate spune nimic nici despre acţiunile Alinei Bica, de care o leagă o prietenie de notorietate.

  • 24.11.2014

    24.11.2014

    Justice — Le conseil supérieur de la magistrature a décidé de suspendre Alina Bica, ex-procureur en chef de la Direction d’investigation des délits de crime organisé et de terrorisme. Elle avait présenté sa démission après avoir été mise en détention provisoire pour 30 jours dans un dossier de corruption. Bica est accusée d’avoir approuvé le paiement de dédommagements surévalués en 2011, lorsqu’elle était sous-secrétaire d’Etat au Ministère de la Justice et membre d’une commission chargée de la restitution de terrains. Le préjudice est estimé à 60 millions d’euros. Dans le même dossier, le Parquet anti-corruption a demandé à la Chambré des députés d’autoriser le placement en détention provisoire du parlementaire Marko Attila Gabor, ex-membre de la même commission qu’Alina Bica.



    Président — La popularité du président élu de la Roumanie, Klaus Iohannis a connu un progrès spectaculaire, et l’optimisme des Roumains a doublé après le scrutin présidentiel, selon un sondage réalisé par l’Institut roumain d’évaluation et de stratégie (IRES). La confiance des Roumains en Klaus Iohannis est passée de 25%, avant le scrutin présidentiel, à 61%, ce qui fait de Klaus Iohannis l’homme politique dont la popularité a connu la plus importante évolution ces dernières années. Par ailleurs, 61% des personnes questionnées affirment que le cabinet de Bucarest devrait rester inchangé puisqu’à leur avis, un seul et unique parti ne devrait pas détenir tout le pouvoir politique. Si avant la campagne électorale, 24% des Roumains affirmaient que le pays allait dans la bonne direction, à l’heure actuelle, le pourcentage est de 55%, ce qui fait état d’une progression du taux d’optimisme des Roumains. Le sondage a été réalisé le 20 novembre sur un échantillon d’environ 1400 personnes, âgées de plus de 18 ans. La marge d’erreur a été de ±2,7%.



    GAUDEAMUS — Les prix et trophées du Salon international du livre Gaudeamus, organisé par la Radiodiffusion roumaine ont été accordés ce dimanche à Bucarest. Cette 21e édition de Gaudeamus a réuni plus de 300 maisons d’édition roumaines et étrangères, typographies, institutions d’enseignements et instituts culturels. Plus de 117 mille visiteurs ont été recensés durant les cinq jours de la foire. Ils ont participé à pas moins de 750 événements, un autre record dans l’histoire du salon Gaudeamus.



    Hélicoptère — Les huit militaires qui ont perdu la vie dans le crash d’un hélicoptère de l’armée roumaine dans le compté de Sibiu (centre du pays) ont été commémorés aujourd’hui au Ministère de la Défense. Des cérémonies ont été organisées dans toutes les unités militaires de Roumanie et sur les théâtres d’opérations à l’étranger. Huit militaires ont été tués et deux autres sont blessés suite au crash dans des conditions météo difficiles d’un hélicoptère IAR 330 PUMA. Celui-ci était en train de participer à un exercice aux côtés des forces américaines. Des appareils similaires appartenant au Ministère roumain de la défense ont été impliqués dans des accidents mortels ces dernières années.



    METEO — Il fait plutôt froid pour cette période de l’année. Les températures vont de — 1 à 9 degrés. Des flocons de neige ont été signalés sur le centre, le sud et le sud-est. 3 degrés en ce moment à Bucarest.

  • Un dosar complexu di arusfeti

    Un dosar complexu di arusfeti

    Alinarea shi cadearea profesionala ali Alina Bica suntu comparabili cu a unlui personaj di roman. Tru 1996, ea eara pi ipotisea di procuror tru arada a Parchetlui di pi ninga Giudicătoria (Sfantul Gheorghe) Ayiu-Yioryi — n’ic casaba di provintie dit tentrul ali vasilie. Patru an’i ma amanat, agiundzea, tut Transilvania, la Parchetlu di pi ninga Tribunalu di Braşov, iara după alţa patru an’i danasea tru Capitală. Aoa, Alina Bica vrea s-lucreadza tru arada a Parchetlui di pi ninga Analta Curti di Casaţie — la Secţia di Urmărire Penală şi Criminalistică şi, deapoa, la Serviciul Indipendentu di Alumta contra a Maril’ei Criminalitati Economico-Financiara. Secretar di stat tru Ministerlu ali Justiţie tru kirolu a mandatlui a ministurlui democrat-liberal Cătălin Predoiu, dna Bica eara numasită, tru mai 2013, tru caplu ali Direcţie di Investigari a Infracţiun’ilor di Criminalitate Organizată şi Terorism — DIICOT, la pripunirea a premierlui di stânga Victor Ponta, cari u avea atumtea şi funcţia di ministru interimar ali Justiţie.



    Dupu aproapea un an şi giumitati di la numaseari, procurorlui şef ali DIICOT ş-deadi demisia, ama, pi fondul a investigaţiilor la cari easti cl’imata s-da giueapi tru arada a unlui di nai cama di vazi dosari di corupţie a momentului ti isira tru migdani tru spaţiul public. Apofasea vini ti scurtu kiro după ti Alina Bica fu ncl’isa preventiv tra 30 di dzali. Ma multu! Secţia tra procurori a Consiliului Superior ali Magistratura apufusi suspendarea ali Alina Bica dit funcţia di procuror-magistrat. Ea easti stipsita că, tru 2011, tru kirolu cându eara secretar di stat la Justiţie şi, tru aestă hari, şi membră a unei comisii cari lucra tra darea napoi terenuri, nu tin’isi nomlu dit harea ti u avea şi aproba paltearea a nascantor despăgubiri pi un paha ma mari. Ma salami, Bica şi alantsa membri ali comisie aprucheara tra să-l’i paltească a unlui embur echivalentul la aproapea 84 di miliun’i di euro, reprezentândalui despăgubiri tra un teren di Bucureşti, aca, tru realitate, terenlu avea un tin’ie ma n’ica. Asi cum spun anchetatorl’i anti-corupţie, zn’ia nastreati 60 di miliun’i di euro. Lumachili di orn’i ali emburlachi nu s-danasescu, ama, aoa.



    Tru idyiul dosar easti tricuta şi numa a emburlui Dorin Cocoş, varnu altu câ atel di ma nainti nicukir a liderlui di la Partidlu Minarea Populară, Elena Udrea, candidată, anlu aestu, la Prezidentil’a ali Românie. Tru un mesaj bagat pi Facebook, aesta spuni că nu ari niti una minteari tru dosarlu tra retrocedărli supraevaluate cari lu au tru menga pi atel di ma ninti nicuchir. Dorin Cocoş s-pari ca ari caftata 10 miliun’i di euro tra s-ndreaga lucurlu prit nascanta factori di apofasi di la Autoritatea Naţională tra Restituirea a Proprietăţlor tra s-la ndreaga caftarea di dispăgubiri incriminată. Elena Udrea nu poate sa spuna ici tiva niti ti acţiunile ali Alina Bica, cu cari easti tru una sutata di notorietate.


    Armanipsearea: Tascu Lala

  • A la une de la presse roumaine – 24.11.2014

    A la une de la presse roumaine – 24.11.2014

    Corruption, mais aussi espoir sont les deux maîtres mots dans la presse roumaine de ce lundi.



  • Retrospectiva săptămânii  16.11 – 22.11.2014

    Retrospectiva săptămânii 16.11 – 22.11.2014

    Castigator surpriza al alegerilor prezidentiale din Romania



    O mare surpriză s-a consemnat în turul doi al alegerilor prezidenţiale din România, din 16 noiembrie – victoria detaşată, la o diferenţă de aproape 9 procente, a candidatului Alianţei Creştin Liberale, primarul Sibiului, Klaus Iohannis, în fata candidatului PSD — UNPR- PC, premierul Victor Ponta, cotat principalul favorit. Neaşteptată a fost prezenţa masivă la urne a românilor, 64,10%, cea mai ridicată din ultimii 18 ani. Numărul mare al românilor din diasporă, aproape 380 de mii, care s-au prezentat la vot în turul doi a reprezentat o surpriză plăcută. In schimb, cozile kilometrice cu români aşteptând, în frig sau ploaie, în faţa ambasadelor şi consulatelor din mai multe oraşe europene pentru a vota, au constituit o surpriză neplacută. Curtea Constituţională a validat, vineri, alegerea lui Klaus Iohannis în funcţia de şef al statului. El va fi cel de-al patrulea preşedinte al României de la Revoluţia din 1989. Actualul primar la Sibiului va prelua funcţia după 21 decembrie, când expiră mandatul preşedintelui în funcţie, Traian Băsescu.




    Efectele eşecului organizatoric al alegerilor pentru românii din diasporă



    Deficienţele înregistrate în organizarea în străinatate a alegerilor prezidenţiale nu au ramas fără consecinţe. Ele au dus la demisia ministrului de Externe, Titus Corlatean, după primul tur de scrutin, şi a înlocuitorului său, Teodor Melescanu, după turul doi, ambii asumându-şi responsabilitatea dar acuzand legislaţia electorală în vigoare, prea rigidă, şi care nu ar fi permis deschiderea de noi secţii. Eşecul organizatoric de la secţiile votare din străinătate a obligat Parlamentul de la Bucureşti să reia discuţiile despre modificarea legislaţiei electorale. Pe de alta parte, joi, Parchetul General a anunţat începerea urmăririi penale în cazul modului cum autorităţile cu atribuţii în domeniu au asigurat dreptul la vot pentru românii din afara granitelor. Parchetul a primit numeroase sesizări îndreptate împotriva unor miniştri şi reprezentanţi ai autorităţilor, care, în opinia petiţionarilor, au avut atribuţii în organizarea celor doua scrutine.





    Mai mulţi senatori şi deputaţi români au rămas fără imunitate pentru ca justiţia să-şi poată spune cuvântul în legătură cu acuzaţiile care planează asupra lor privind diverse cazuri de corupţie sau incompatibilitate



    Camera Deputaţilor de la Bucuresti a votat, marţi seara, în cvasiunanimitate, pentru respingerea unui proiect legislativ privind graţierea şi amnistierea. Depus în urma cu aproape un an, proiectul a suscitat proteste vehemente din partea societăţii civile. Pe de altă parte, în urma votului acestei Camere, deputaţii Ion Diniţă – PC, Ioan Adam – PSD şi Mircea Roşca — PNL , acuzaţi de acte de coruptie, au rămas fără imunitate parlamentară. Ulterior, instanţa Supremă a decis arestarea preventivă pentru 30 de zile a lui Ioan Adam si Mircea Rosca, respectiv cercetarea în libertate, sub control judiciar a lui Ion Diniţă. Pe de altă parte, în Senat s-a votat ridicarea imunităţii în cazul a doi parlamentari acuzaţi în dosarul Microsoft — social-democrata Ecaterina Andronescu şi Şerban Mihăilescu, de la UNPR. Dosarul priveşte alocarea de licenţe IT pentru şcoli. Preşedintele Traian Băsescu a dat şi el avizul pentru urmărirea penală a fostului ministru liberal Cristian David, acuzat de procurori că ar fi primit mită.




    Premieră în istoria judiciară a României post-comuniste, unui procuror-şef în funcţie i s-a deschis dosar penal



    Şefa Direcţiei de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism (DIICOT), Alina Bica, a fost reţinută într-un dosar în care DNA o acuză de abuz în serviciu. Infracţiunea ar fi fost comisă în perioada în care şefa DIICOT era subsecretar de stat în Ministerul Justiţiei şi membră a unei comisii care se ocupa de restituiri de terenuri. Ei i se impută că, în 2011, împreună cu doi colegi de comisie, şi ei cercetaţi, ar fi înlesnit plata unor despăgubiri supraevaluate pentru un teren de 13 hectare de la periferia capitalei. Prejudiciul adus statului ar fi de peste 62 de milioane de euro.




    Rusia este invitatul de onoare a celei de a 21-a editii a Târgului internaţional de carte de la Bucureşti



    La Bucureşti se desfaşoară până duminica a 21-a ediţie a Târgului Internaţional Gaudeamus – Carte de Învăţătură. Peste 300 de edituri româneşti şi străine, tipografii, instituţii de învăţământ şi institute culturale prezintă cărţi pentru toate gusturile. Invitatul de onoare al ediţiei 2014 este Federaţia Rusă. 17 scriitori, critici literari şi jurnalişti ruşi vor avea lansări şi prezentări de carte, sesiuni de autografe şi dezbateri. Vizitatorilor li se oferă 750 de evenimente editoriale – număr record în istoria târgului. La această ediţie a Târgului menţionăm şi lansarea a volumului bilingv Depărtările nu ne vor despărţi niciodată/Distance will never come between us, alcătuit pe baza interviurilor şi a declaraţiilor, a fotografiilor ascultătorilor RRI din aproape 20 de ţări, care au câştigat Marile Premii ale concursurilor de cultură generală organizate de Radio România Internaţional din 1995 încoace.




    2014 a fost unul bun pentru nationala de fotbal a Romaniei



    Naţionala de fotbal a României a câştigat ultimul meci din 2014, amicalul de la Bucureşti cu Danemarca, cu scorul de 2-0. In urma acestui rezultat echipa va urca, luna aceasta, pe locul 15 în clasamentul FIFA, cea mai bună clasare din septembrie 2008 încoace. După 1-0 cu Grecia şi 2-0 cu Finlanda, ambele în deplasare, şi, respectiv, 1-1 cu Ungaria şi 2-0 cu Irlanda de Nord la Bucureşti, naţionala ocupă primul loc în Grupa F a preliminariilor. În ultimii doi ani, România a recuperat 42 de locuri în ierarhia FIFA, după ce, în septembrie 2012, se afla pe poziţia a 57-a, cea mai slabă din istorie. Cea mai bună clasare a României în clasamentul FIFA s-a înregistrat în septembrie 1997, locul 3.

  • 21.11.2014

    21.11.2014

    Président – La Cour Constitutionnelle roumaine a validé aujourd’hui l’élection de Klaus Iohannis aux fonctions de chef de l’Etat. Actuel maire de Sibiu, Klaus Iohannis sera le 4e président de la Roumanie post-communiste. La passation des pouvoirs aura lieu après le 21 décembre, date à laquelle expire le mandat du président sortant, Traian Băsescu. La validation a lieu après que le Bureau électoral central a envoyé à la Cour constitutionnelle les résultats du 2e tour de scrutin de l’élection présidentielle du 16 novembre. Le candidat de l’Alliance chrétienne libérale (ACL), Klaus Iohannis, a recueilli 54,43% des suffrages, contre 45,56% obtenus par son contre-candidat, Victor Ponta, représentant de l’Alliance au pouvoir à Bucarest, constituée du Parti Social Démocrate, de l’Union nationale pour le progrès de la Roumanie et du Parti Conservateur. 64,10% des électeurs se sont présentés aux urnes. Aux bureaux de vote organisés à l’étranger, Klaus Iohannis a obtenu environ 90% des 380 milles votes exprimés par la diaspora.



    Justice — Le procureur général de la Roumanie, Tiberiu Niţu, s’est déclaré profondément déçu après le placement en détention provisoire dans un dossier de corruption d’Alina Bica, procureur en chef de la Direction d’Investigation des Infractions de Crime Organisé et de Terrorisme. Par ailleurs, Tiberiu Niţu s’est dit satisfait de l’activité de la Direction Nationale Anticorruption qui instruit le dossier. Alina Bica est accusée d’avoir approuvé le paiement de dédommagements surévalués en 2011, lorsqu’elle était membre d’une commission chargée de la restitution de terrains. Le préjudice causé dépasse les 60 millions d’euros.



    Crash — Un hélicoptère militaire Puma Socat de la base aérienne de Campia Turzii (au centre de la Roumanie) a fait un crash ce matin dans une forêt au centre du pays. Il se dirigeait vers la base de Cincu, où plusieurs militaires roumains et américains participent au Module d’instruction RUBICON 2014. Selon le ministre roumain de la Défense, Mircea Duşa, 10 personnes se trouvaient à bord de l’hélicoptère, dont 8 sont décédées et 2 sont blessées. A noter que dans la région où l’accident s’est produit les conditions météo étaient défavorables et la visibilité — réduite. Au fil du temps, d’autres appareils Puma Socat appartenant au ministère roumain de la Défense ont été impliqués dans des incidents similaires, soldés avec des victimes.



    Exercice — La Roumanie participe, 3 jours durant, en Estonie, au plus ample exercice de l’OTAN jamais organisé dans le domaine de la défense cybernétique. Le but de l’exercice est de tester l’échange rapide d’informations et la capacité des pays participants de gérer la coopération collective visant les éventuels incidents cybernétiques. Des responsables de l’OTAN attirent l’attention sur le fait que, plus qu’un danger potentiel, la menace cybernétique est une réalité quotidienne. Dans une déclaration pour la Radio publique, l’ambassadeur Sorin Ducaru, chef de la division Risques et Sécurité émergents au sein de l’OTAN, a précisé que les spécialistes roumains ont joué un rôle important dans la création du scénario et de l’environnement virtuel pour cet exercice.



    Conférence — A Bucarest, la conférence internationale consacrée à la chute des régimes communistes en Europe Centrale et de l’Est se poursuit. Y participent des anciens chefs d’Etats de cette partie du continent, dont Emil Constantinescu, président de la Roumanie entre 1996 et 2000, Lech Walesa, président polonais entre 1990 et 1995, Léonid Koutchma, président ukrainien entre 1994 et 1999. Y sont également présentes des personnalités occidentales ayant marqué la période post-communiste, et plus de 400 jeunes des pays ex-communistes.


    Hier, le roi Michel Ier de Roumanie, le seul chef d’Etat du temps de la deuxième guerre mondiale encore en vie, a offert aux participants à la conférence un dîner officiel. Durant le premier jour de la rencontre, les débats ont été ciblés sur les ambitions expansionnistes de la Russie et sur les conflits gelés.



    Gaudeamus — Bucarest accueille ces jours-ci la Foire internationale « Gaudeamus — livre d’apprentissage », organisée par la Radio publique roumaine. Plus de 300 maisons d’édition roumaines et étrangères, imprimeries, institutions d’enseignement et instituts culturels sont présents à cette 21e édition de la foire « Gaudeamus », dont l’invité d’honneur est la Russie.



    Meteo — Les météorologues ont émis un alerte jaune à la neige et aux giboulées valable pour tout le pays tout au long de la journée. Par endroits dans le sud, le nord-est et les hautes montagnes, ainsi que dans la moitié est de la Transylvanie on attend de la neige. Dans les montagnes les précipitations pourraient dépasser les 15 litres par mètre carré, alors que le vent sera assez fort notamment dans le sud-est où les rafales pourraient atteindre les 50 — 60 km/ heure, voire 80 km/ heure sur les sommets des montagnes. Les températures maximales de ce vendredi ne dépasseront pas les 13 degrés. 7 degrés et de la pluie en ce moment à Bucarest.


  • Les moteurs de la justice sont emballés

    Les moteurs de la justice sont emballés

    Ces deux dernières années , la Direction Nationale Anticorruption (DNA) — fer de lance dans la lutte contre le fléau qui mine encore les fondations de l’administration roumaine — a réussi à récupérer, non pas seulement au chapitre image, le terrain perdu. A travers la pluie de dossiers ouverts dont beaucoup ont été finalisés par des condamnations fermes d’emprisonnement, DNA a modelé la certitude que personne, quelle que soit sa notoriété, la fonction occupée, la couleur politique ou l’influence n’est pas en dessus de la loi. Argument supplémentaire, en première dans l’histoire judiciaire de la Roumanie post-communiste, un dossier pénal a été ouvert à l’encontre d’un procureur-chef en fonction.



    La chef de la Direction d’Investigation des Infractions de Criminalité Organisée et Terrorisme(DIICOT) — par ailleurs une structure bien appréciée- Alina Bica, a été retenue dans un dossier où la DNA l’accuse d’abus de fonction. Cette infraction aurait été commise tandis que la chef de la DIICOT était sous-secrétaire d’Etat au Ministère de la Justice et membre d’une commission chargée de restituer des terrains. On lui impute qu’en 2011 avec deux collègues de la même commission, enquêtés à leur tour, elle aurait facilité le payement d’un dédommagement sur-évalué pour un terrain de 13 hectares en banlieue de la capitale. Le préjudice pour l’Etat serait de plus de 62 millions d’euros.



    Par ailleurs, le même jeudi, la Cour Suprême a accepté la demande des procureurs anti-corruption de retenir à titre préventif pour 30 jours le député du Parti Social Démocrate( au gouvernement), Ioan Adam qui est impliqué dans un dossier de rétrocessions illégales de terrains qui aurait fait perdre quelques 300 millions d’euros à l’Etat. La Cour Suprême a aussi décidé que le député du Parti Conservateur( au gouvernement), Ion Dinità, soit enquêté en liberté sous contrôle judiciaire. Dinità est soupçonné d’avoir bénéficié de contrats financés par le denier publique dans le département de Brasov(au centre) par violation des normes légales. Dans ce cas, le préjudice estimé par la DNA s’élèverait à plus de sept millions d’euros.



    Les deux décisions de la Cour Suprême ne sont pas définitives mais ces trois dossiers ne représentent pourtant rien de nouveau dans l’actuel paysage juridique roumain car ces trois sujets d’enquête, membres du corps de l’administration centrale et les techniques utilisées pour siphonner le denier publique — transaction financière sur-évaluée, rétrocession illégale et contrat dédié — forment des cas de corruption devenues déjà classiques. La situation ne saurait être différente du moment où DNA instruit actuellement non moins de 4800 dossiers, chiffre confirmé par la procureur chef de l’institution elle même, Laura Codruta Kövesi. Le message de la chef de la DNA pour les corrompus, en dépit de leurs méthodes au jour le jour plus ingénieuses, est : « ils ne sont pas plus habiles que nous » (trad. Costin Grigore)

  • A la une de la presse roumaine – 21.11.2014

    A la une de la presse roumaine – 21.11.2014

    Ce vendredi un nouveau dossier de corruption fait la une de la presse nationale. Cette fois-ci, il s’agit d’un haut magistrat : Alina Bica, chef de la Direction d’investigation des infractions de criminalité organisée et de terrorisme. Le scrutin présidentiel, le budget 2015 et Black Friday comptent également parmi les sujets sous la loupe de la presse de Bucarest.