Radio România Internațional

Tag: energia

  • Rumanía y la calefacción en invierno

    Rumanía y la calefacción en invierno

    El ministro de Energía, Sebastian Burduja, ha asegurado que los depósitos de gas rumanos están llenos y que el país podrá pasar el invierno sin tener que recurrir a las importaciones. Añadió que Rumanía no importa gas ruso en absoluto y que, cuando lo necesita, recurre a Turquía y Azerbaiyán. De hecho, Rumanía sigue la tendencia de toda la UE. Según un informe reciente de la Comisión Europea, la dependencia de la UE del gas ruso se redujo del 45% en 2021 a sólo el 15% en 2023. Y la tendencia a la baja ha continuado este año. En cuanto a la situación en el país, Sebastian Burduja ha explicado lo siguiente en Radio Rumanía:

    «Hoy tenemos 3.280 millones de metros cúbicos de gas almacenados en nuestros depósitos. Eso significa un grado de llenado del 103,29%. Así que tenemos toda la capacidad necesaria para pasar el invierno sin tener que depender del gas importado. Incluso con un invierno más difícil, estoy convencido de que estamos preparados para tener gas suficiente para abastecer a los rumanos».

    El ministro también afirmó que se seguirá protegiendo a las personas que tengan dificultades para pagar sus facturas. «Los rumanos no tienen que tener miedo este invierno, ni de las facturas, ni del frío, ni de la temperatura. Tendrán gas, y sus facturas seguirán teniendo un límite, igual que el invierno pasado», añadió el ministro.

    En este contexto, la Asociación de Energía Inteligente (AEI) lanzó el miércoles, en colaboración con el Ministerio de Energía, la segunda edición del proyecto «Casas con calor», cuyo objetivo es distribuir entre las familias necesitadas la leña necesaria para calentar los hogares en invierno. 3,5 millones de hogares rumanos se calientan con leña. 80.000 de ellos se encuentran sólo en Bucarest y el distrito vecino de Ilfov, y más de 7.000 están habitados por familias vulnerables, según datos del «Registro de casas sin calefacción», elaborado por la Asociación de Energía Inteligente.

    Adrian Halpert, director general de la Cruz Roja, cree que el programa es tanto más importante cuanto que los precios de la energía y los recursos energéticos no han dejado de subir:

    «El confort energético no debería ser un lujo para nadie. Un mínimo de confort energético es algo básico que todos debemos tener y, en última instancia, si no lo tienes, afecta a la dignidad humana. También han seguido subiendo los precios de recursos energéticos como la masa de madera. Esperamos llegar a miles de familias este invierno».

    Según las estadísticas oficiales, el 39% de los rumanos entra en la categoría de personas pobres desde el punto de vista energético. Las autoridades aseguran que, incluso después del 1 de abril de 2025, hasta que se limiten los precios del gas natural y la electricidad, habrá medidas de apoyo a las personas vulnerables.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares:

    • La Cámara de Diputados de Bucarest aprobó un proyecto de ley que garantiza un nuevo mecanismo para establecer el nivel del salario mínimo, según lo dispuesto en una directiva europea en la materia.
    • El Fondo Monetario Internacional revisó a la baja sus estimaciones sobre el crecimiento de la economía rumana este año, hasta el 1,9%, según el último informe publicado el martes por la institución financiera internacional.
    • El Ministerio de Exteriores de Bucarest valora la organización y el resultado de las elecciones en la vecina República de Moldavia.

     

    Después de las noticias, podrán escuchar una nota sobre las elecciones en la República de Moldavia y otra sobre una nueva campaña antidrogas en Rumanía.

     

    Visita presidencial – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, emprenderá el miércoles una visita oficial a Montenegro, invitado por su homólogo Jakov Milatovic. Según un comunicado de la Administración presidencial, la visita, la primera a nivel de jefes de Estado desde el establecimiento de relaciones diplomáticas, marca un momento histórico en términos bilaterales y se desarrolla en el contexto de una dinámica especial, tanto en el ámbito político como en el diálogo diplomático y sectorial. Las consultas entre los dos presidentes se centrarán en la cooperación político-diplomática y en el ámbito de la defensa, el apoyo al camino europeo de Montenegro y los principales desafíos de seguridad regionales y globales. En cuanto a las áreas sectoriales de cooperación, se abordarán las oportunidades existentes para incrementar las inversiones y los intercambios comerciales, potenciando los contactos en los campos de energía, turismo, agricultura, asuntos internos, investigación, educación y cultura.

     

    Ley de salarios– La Cámara de Diputados adoptó, el martes, como órgano decisorio, un proyecto de ley que garantiza un nuevo mecanismo para establecer el nivel del salario mínimo, según lo dispuesto en una directiva europea en la materia. Los empleados tienen acceso a la protección laboral, en forma de salario mínimo legal o en forma de salarios y condiciones de trabajo decentes establecidos en virtud de contratos colectivos de trabajo, convenios colectivos u otros acuerdos escritos. Según el proyecto, el salario básico mínimo bruto por país garantizado en pago se establece anualmente por decisión del Gobierno y se aplica a partir del 1 de enero del año siguiente, con actualización periódica una vez al año, previa consulta a las confederaciones sindicales y patronales representativas a nivel nacional. El salario básico mínimo bruto por país garantizado en pago establecido por decisión del Gobierno puede concederse a un empleado por un período máximo de 24 meses, a partir de la fecha de celebración del contrato laboral individual.

     

    Economía – El Fondo Monetario Internacional revisó a la baja las estimaciones relativas al crecimiento de la economía rumana este año, desde el 2,8% previsto en abril, según el último informe publicado el martes por la institución financiera internacional. Según el FMI, tras un aumento del 2,1% el año pasado, el avance de la economía rumana se ralentizará hasta el 1,9% este año y se acelerará hasta el 3,3% en 2025. La institución también espera que continúe el empeoramiento de la situación actual de Rumanía, el déficit en cuenta corriente, hasta el 7,5% del PIB este año. En cuanto a la inflación, el FMI prevé que Rumanía registrará un aumento medio anual de precios del 5,3% este año, seguido de uno del 3,6% en 2025. En cuanto a la tasa de desempleo, el Fondo estima que se mantendrá estable, hasta el 5,6% este año. y al 5,4% el próximo año.

     

    República de Moldavia – El Ministerio de Exteriores de Bucarest valora positivamente la organización por parte de las autoridades de Chisináu, con altos estándares democráticos, de las elecciones presidenciales y del referéndum constitucional del 20 de octubre en la República de Moldavia (ex soviética). La entrada en la segunda vuelta de las elecciones, con un resultado sólido, del candidato con el compromiso proeuropeo más auténtico y profundo, la presidenta Maia Sandu, así como el resultado del referéndum constitucional, demuestra, a pesar de los desafíos, “La adhesión de los ciudadanos al futuro europeo y democrático de la República de Moldavia”, se indica en un comunicado de prensa. Las elecciones fueron ganadas por Maia Sandu, que se enfrentará en la segunda vuelta al candidato del Partido Socialista, Alexandr Stoianoglo. En el referéndum sobre la integración del país en la UE, se votó, al límite, a favor de la adhesión, con una diferencia de menos de 12.000 votos. La UE y la Casa Blanca acogieron con satisfacción los resultados electorales, mientras que Moscú, acusado de inmiscuirse en el proceso electoral, negó su injerencia y declaró que las elecciones no habrían sido libres. Más sobre este tema, después de las noticias.

     

    Ucrania – El Parlamento Europeo aprobó, el martes, un préstamo de hasta 35 mil millones de euros a Ucrania, que se financiará con los beneficios generados por los activos rusos congelados en Europa, informa la AFP. La suma representa la contribución de la Unión al paquete de ayuda por valor de casi 45 mil millones de euros, acordado en junio por las principales economías del mundo, reunidas en el grupo G7. Estados Unidos, Canadá, Gran Bretaña y Japón aún deben decidir en qué medida participarán en este préstamo. Según la AFP, activos rusos por valor de unos 280.000 millones de euros fueron congelados en la UE tras la invasión rusa de Ucrania en febrero de 2022.

  • Rumanía, en la perspectiva de la reconstrucción de Ucrania

    Rumanía, en la perspectiva de la reconstrucción de Ucrania

    El coste estimado de la recuperación posbélica de Ucrania ha superado los 486.000 millones de dólares en una década, y Kiev busca nuevas fuentes de ingresos, tanto nacionales como internacionales, para hacer frente a estas necesidades urgentes. Las estimaciones no incluyen las regiones aún bajo ocupación rusa, a las que no se ha podido acceder. Tras más de dos años y medio de guerra, los rusos han destruido gran parte de la infraestructura viaria del país, escuelas, hospitales y muchas viviendas. Algunos proyectos de rehabilitación ya han comenzado y cada vez más inversores extranjeros, incluidos rumanos, están abriendo negocios allí.

    Recientemente se ha celebrado en Bucarest un Foro para la reconstrucción de este país, organizado por la Cámara de Comercio bilateral Rumanía-Ucrania. Rumanía puede desempeñar el papel de centro logístico en el proceso de reconstrucción de Ucrania, ha declarado Nasty Vlădoiu, presidente de la Unión de Cámaras de Comercio Rumano-Ucrania, que participó en el evento. Los expertos presentes en la reunión trataron de explicar lo que esto significa para que nuestro país sea reconocido como tal por el Gobierno de Kiev. Este aspecto se considera importante en la futura asociación estratégica entre Rumanía y Ucrania, explicó Nasty Vlădoiu:

    «Para Rumanía, la reconstrucción de Ucrania significa, de hecho, al mismo tiempo una reconstrucción de Rumanía, de toda la zona, de toda la región del mar Negro, significa un restablecimiento de nuevos flujos, una nueva visión, nuevas formas de enfoque. Y entonces, con toda seguridad, estoy convencido de que, al final, Rumanía jugará, junto con otros países y con Ucrania, como locomotora de la transformación de esta visión en la región del mar Negro, tendrá un papel extremadamente importante de estabilidad y desarrollo.»

    Por su parte, el embajador ucraniano en Rumanía, Ihor Prokopchuk, ha expresado su esperanza de que el dinero para la reconstrucción de su país proceda de los activos rusos congelados, que, sólo en la UE, ascienden a unos 350.000 millones de dólares. Los países que ahora muestran su solidaridad con Ucrania serán bienvenidos en el proceso de reconstrucción que se avecina, ha añadido el diplomático ucraniano. A finales de septiembre, la UE y más de 30 países adoptaron en Nueva York una declaración conjunta sobre la ayuda a la recuperación de Ucrania. Así, los aliados de la antigua república soviética reafirman los compromisos ya asumidos para apoyar la economía y contribuir a su recuperación posbélica, incluso mediante préstamos que se reembolsarán con los ingresos procedentes de los activos congelados de Rusia.

    La destrucción causada por la guerra que Rusia inició en febrero de 2022 ha afectado sobre todo al comercio, la energía, la agricultura y las infraestructuras de transporte. Los mayores daños se registraron en las regiones de Donetsk, Járkov, Lugansk, Zaporiyia, Jersón y Kiev. Los datos muestran que al menos el 10% del parque inmobiliario de Ucrania ha quedado destruido o dañado, lo que prolonga el desplazamiento de los ucranianos de sus comunidades.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    – Las oficinas permanentes de las dos Cámaras del Parlamento decidieron enviar al Ministerio de Defensa la decisión de aprobación previa para la compra de 44 vehículos de asalto anfibio estadounidenses.

    – La Comisión Europea (CE) aprobó la evaluación preliminar de la tercera solicitud de pago de Rumanía en el marco del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia.

    – La OTAN inició un ejercicio nuclear sobre Europa en el que participaron bombarderos pesados y aviones de combate de 13 países.

    El ministro de Energía, Sebastian Burduja, participó el martes en la reunión del Consejo de Transportes, Telecomunicaciones y Energía en Luxemburgo.

    Bruselas propondrá una nueva legislación para fomentar la expulsión de inmigrantes ilegales, anunció la presidenta de la Comisión Europea.

    La Unión Europea ha anunciado sanciones contra cinco personas y una asociación acusadas de intentar desestabilizar la República de Moldavia antes de las elecciones presidenciales.

    En Rumanía, durante las próximas 24 horas, el tiempo se enfriará respecto al intervalo anterior.

     

    Después de las noticias, escucharán los comentarios: “Previsiones económicas para Rumanía”, respectivamente “Injerencia rusa en las elecciones de la República de Moldavia”.

     

    Vehículos de asalto anfibio – Las oficinas permanentes de las dos Cámaras del Parlamento en Bucarest decidieron, el martes, enviar al Ministerio de Defensa Nacional la decisión de aprobación previa para el inicio del procedimiento de adjudicación de los contratos de compra de 44 vehículos de asalto anfibio del tipo AAV-7 para la Infantería de la Marina de los EE. UU. La compra, realizada a través del programa estadounidense de asistencia en seguridad, tiene un valor estimado, sin IVA, de 210 millones de dólares. La incorporación de vehículos de asalto anfibio fue aprobada por el Consejo Supremo de Defensa Nacional en mayo. El vehículo de asalto anfibio AAV7A1 fue utilizado por el Cuerpo de Marines de EE. UU. a partir de 1972. Estos vehículos también están en servicio en las fuerzas armadas de todo el mundo. La decisión es importante en un contexto en el que Rumanía no dispone de este tipo de vehículos.

     

    Plan de Recuperación y Mecanismo de Resiliencia – La Comisión Europea (CE) aprobó, el martes, una evaluación preliminar positiva de los seis objetivos y 62 de los 68 hitos relacionados con la tercera solicitud de pago de Rumanía por importe de dos mil millones de euros (sin prefinanciación) en el marco del Plan de Recuperación y Mecanismo de Resiliencia (RMR), el elemento central del programa NextGenerationEU. El dinero se puede utilizar para reformas e inversiones en áreas como la transición verde y digital, el transporte sostenible, los regímenes fiscales y de pensiones, el entorno empresarial, el turismo, la atención sanitaria o la educación. La CE concluyó que, en esta etapa, no se habían alcanzado seis hitos: reformas de la gestión de las empresas estatales, así como inversiones en el campo del transporte y una reforma del régimen fiscal de las microempresas. Rumanía dispone ahora de un mes para presentar sus observaciones a la Comisión. Si, tras las observaciones, la CE confirma su evaluación de que los puntos de referencia en cuestión no se han cumplido satisfactoriamente, se suspenderá parte del pago. A partir de ese momento, Rumanía tendrá un plazo de seis meses para cumplir los hitos pendientes. El plan de recuperación y resiliencia de Rumanía incluye una amplia gama de medidas de inversión y reforma. El plan se financiará con 28,5 mil millones de euros, de los cuales 13,6 mil millones de euros en forma de subvenciones y 14,9 mil millones de euros en forma de préstamos.

     

    Ejercicio nuclear OTAN – La Organización del Tratado del Atlántico Norte lleva a cabo el ejercicio nuclear anual, en un contexto de amenazas cada vez más frecuentes por parte del presidente ruso Vladimir Putin de utilizar armas nucleares en el contexto de la guerra en Ucrania. Fuentes de la OTAN mencionaron, sin embargo, que el ejercicio no es de ninguna manera una respuesta a las amenazas de Moscú, dado que este tipo de maniobras militares se llevan a cabo anualmente desde hace más de una década. En la operación, que se desarrollará durante dos semanas en Bélgica y los Países Bajos, participaron 60 aviones de 13 países. Los casi 2.000 soldados que participan en el ejercicio simulan misiones en las que aviones de la OTAN transportan ojivas nucleares estadounidenses.

     

    Cumbre sobre Energía – El ministro de Energía, Sebastian Burduja, participó el martes en la reunión del Consejo de Transportes, Telecomunicaciones y Energía en Luxemburgo. Entre los temas que se debatieron estuvieron: La contribución del sector energético a la competitividad de la UE; Precios mayoristas de electricidad; Preparativos para el invierno; Estado de la unión energética y REPowerEU. A principios de este mes, el ministro Sebastian Burduja declaró que el Ejecutivo de la UE había aceptado la petición conjunta de Rumanía, Bulgaria y Grecia sobre un mercado energético funcional, “una unión energética como la querían los padres fundadores”. “Si obligamos y creo que respetamos las normas europeas, incluso a través de la lente del proceso de descarbonización, de la transición verde, entonces seguramente exigiremos tener los mismos derechos, de hecho, acceso a la energía a un precio competitivo, comparable al “El precio que otros Estados pagan lo pago yo”, explicó el ministro.

     

    Ley para Inmigrantes- Bruselas propondrá una nueva legislación para fomentar la expulsión de inmigrantes ilegales, anunció la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, en una carta dirigida a los 27 Estados miembros, publicada pocos días antes de la cumbre de la UE del jueves y viernes parcialmente dedicada a temas migratorios. “Necesitamos construir un nivel de armonización y confianza que garantice que los inmigrantes que son objeto de una decisión de regresar a un país no puedan utilizar las lagunas del sistema en otros lugares para evitar este retorno”, explicó la presidenta de la Comisión. La propuesta también pretende desarrollar relaciones “estratégicas” con los países de origen y de transferencia, siguiendo el ejemplo de lo que ya se ha hecho con Libia y Túnez. La UE ha firmado acuerdos con estos países que deberían, entre otras cosas, limitar la salida de inmigrantes a la UE desde su territorio o incluso repatriarlos a sus países de origen. Varios países europeos han pedido una revisión de la directiva de retorno de 2008, que armoniza las normas sobre deportación en la frontera.

     

    Elecciones en Moldavia – La Unión Europea ha anunciado sanciones contra cinco personas y una asociación acusadas de intentar desestabilizar la República de Moldavia antes de las elecciones presidenciales del domingo y del referéndum sobre la pertenencia a la Unión. La decisión fue adoptada por los ministros de Asuntos Exteriores reunidos en Luxemburgo y tiene como objetivo apoyar a la República de Moldavia frente a los intentos de Rusia de afectar su rumbo europeo, según declaró a la RRA la jefa de la diplomacia rumana, Luminiţa Odobescu. Entre los destinatarios de las sanciones se encuentran cuatro funcionarios de alto rango de Gagauzia, una región autónoma en el suroeste de la República de Moldavia. Detalles, en el servicio informativo.

     

    Meteo – En Rumanía, durante las próximas 24 horas, el tiempo se enfriará respecto al intervalo anterior en las regiones del sur y suroeste, y a nivel del país, los valores térmicos se acercarán, en su gran mayoría, a los los promedios climatológicos de la fecha. El cielo estará más despejado en el oeste y noroeste y variable en el resto del territorio. Lloverá brevemente, en lugares del noreste y posiblemente de forma aislada en el oeste y el sur. En las crestas de las montañas seguirán existiendo condiciones para precipitaciones ligeras en forma de aguanieve y nieve. El viento soplará débil y moderado, local y temporalmente con ligeras intensificaciones en el este y sureste, con velocidades de 40…50 km/h, y en el litoral y superiores a 55 km/h. Las temperaturas máximas estarán entre 11 y 20 grados centígrados.

  • Eurobarómetro sobre energía

    Eurobarómetro sobre energía

    La agresión militar de Rusia contra Ucrania ha obligado a la Unión Europea en su conjunto y a la mayoría de los Estados miembros a eliminar progresivamente el gas ruso para evitar alimentar la maquinaria de guerra de Moscú. Esto, sumado al deseo de eliminar los combustibles fósiles contaminantes en un plazo razonable, ha situado la cuestión energética en un lugar muy destacado de la agenda de la UE.

    Más de tres cuartas partes de los europeos opinan que la UE debería desempeñar un papel de coordinación más firme en el ámbito energético, y según un Eurobarómetro sobre el tema publicado el martes, los ciudadanos europeos apoyan la política energética comunitaria. Ocho de cada diez europeos están de acuerdo en que los objetivos climáticos de la UE impulsarán la creación de empleo y atraerán inversiones en el sector de las energías limpias, y tres cuartas partes creen que las políticas de la UE reducirán la dependencia de las importaciones energéticas.

    Europa debe diversificar sus fuentes de energía, incluso invirtiendo en energías renovables, dice la mayoría de los encuestados, y más del 50% afirma que debemos ahorrar energía siempre que sea posible. El 40% de los encuestados cree que la política energética de la UE debería garantizar precios de la energía más asequibles para los consumidores, mientras que el 33% afirma que la UE debería invertir en tecnologías energéticas innovadoras. A la vez, el 30% afirma que las medidas deberían centrarse en reducir el consumo de energía. Más de tres cuartas partes de los encuestados afirman haber cambiado radicalmente sus hábitos de consumo en favor del ahorro.

    Cuando se les pidió que eligieran entre una lista de opciones para lograr la neutralidad climática, la mayoría de los encuestados afirmó que la UE debería animar a los Estados miembros a centrarse en medidas que apoyen a los hogares en situación de pobreza energética, reduzcan el consumo de energía o ayuden a los ciudadanos a producir o consumir energía procedente de fuentes renovables.

    En pocos años, la UE ha rediseñado casi toda su legislación energética, en conformidad con el Pacto Verde Europeo y en respuesta a la agresión ilegal de Rusia contra Ucrania y al uso como arma de sus recursos energéticos. Se ha estimulado la renovación de edificios y se ha reformado el funcionamiento de los mercados de la electricidad y el gas. Gracias a los nuevos instrumentos de financiación a nivel de la UE, se han logrado avances impresionantes para apoyar a los ciudadanos y a la economía en el camino de descarbonización hacia el objetivo de neutralidad climática de la UE para 2050.

    En los últimos años, los costes récord de la energía para hogares y empresas, impulsados por el aumento de la demanda tras la pandemia del COVID-19 y la guerra de Ucrania, han presionado los presupuestos nacionales y contribuido al aumento de la inflación, según muestra el Eurobarómetro de la UE.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

    El Gobierno de Bucarest pedirá a la Unión Europea una compensación por las importantes diferencias en los precios de la energía entre el oeste y el este del continente, anunció el ministro competente, Sebastian Burduja.

    Rumanía está muy cerca de cumplir todos los criterios técnicos para la eliminación de visados ​​para los Estados Unidos de América, afirma el embajador en Washington, Andrei Muraru.

    Los primeros cuatro pilotos ucranianos llegaron a Rumanía para iniciar el entrenamiento para los aviones F-16, anunció el viernes el portavoz del Ministerio de Defensa, Constantin Spînu.

     

    Después de las noticias escucharán una nota sobre los problemas del mercado energético rumano y otra sobre las consecuencias de la guerra en Ucrania para la vecina Rumanía.

     

    Energía – Rumanía pedirá a la Unión Europea una compensación por las importantes diferencias en los precios de la energía entre el oeste y el este del continente, afirma el ministro de Energía, Sebastian Burduja. Aseguró que la producción interna de energía es suficiente si el invierno es suave o moderado en términos de condiciones climáticas, y si es intenso, Rumanía tiene una capacidad de interconexión que garantizará sus necesidades de consumo. Según cifras oficiales, los depósitos de gas natural están actualmente llenos al 96,53%, siendo la cantidad almacenada 177,7 millones de metros cúbicos más que el año pasado. Rumanía sigue siendo el segundo mayor productor de gas de la UE. Volveremos con detalles en nuestro servicio informativo.

     

    Visa Waiver – Rumanía está muy cerca de cumplir todos los criterios técnicos para la exención de visado para los Estados Unidos de América, afirmó el embajador en Washington, Andrei Muraru. Se reunió con el secretario estadounidense de Seguridad Interior, Alejandro Mayorkas, con quien abordó los pasos conjuntos que los dos Estados emprenderán en el próximo período, con vistas al acceso de Rumanía al programa Visa Waiver. Muraru afirmó que Rumanía está “a pocas semanas de cumplir el último requisito técnico – la tasa de rechazo – antes de considerar este proyecto completado”. Según la ley estadounidense, una condición obligatoria para que un país sea considerado elegible para ingresar al Visa Waiver es que la tasa de rechazo de tipo B sea inferior al 3% en el año anterior al ingreso al programa.

     

    Ucrania – Los primeros cuatro pilotos ucranianos llegaron a Rumanía para comenzar el entrenamiento para los aviones F-16, anunció el viernes el portavoz del Ministerio de Defensa, Constantin Spînu. Según él, por ahora siguen cursos teóricos, estando previsto que la fase práctica comience a finales de año. Ucrania ha recibido aviones F-16 de Occidente y quiere poder utilizarlos lo antes posible para contrarrestar los ataques rusos. El jueves, el ministro Angel Tîlvăr reiteró, en una conversación telefónica con su homólogo ucraniano, Rustem Umerov, el firme compromiso de Rumanía de continuar el apoyo prestado a Ucrania.

     

    Agricultura – Los agricultores rumanos recibirán un mayor anticipo de los fondos europeos, anunció el Ministerio de Agricultura en Bucarest. La institución comunicó que concederá anticipos por importe del 70% del Fondo Europeo Agrícola de Garantía para pagos directos y del 85% del Fondo Europeo de Desarrollo Rural, como resultado de una derogación aprobada por la Comisión Europea. El ministro rumano responsable, Florin Barbu, afirmó que de esta manera los agricultores podrán superar más fácilmente los problemas de liquidez que enfrentan para prepararse para el nuevo año agrícola. La Agencia de Pagos e Intervención para la Agricultura precisó que se asignó un presupuesto de aproximadamente mil millones de euros para cubrir estas cantidades y que está haciendo esfuerzos para iniciar el proceso de pago el 16 de octubre.

     

    Tenis – El equipo rumano lidera 2-0 a la selección china en el Grupo Mundial II de la Copa Davis, después de que el tenista Cezar Creţu derrotara a Yunchaokete Bu 3-6, 6-4, 7-6 (7/4). El rumano Gabi Adrian Boitan venció a Yi Zhou por 7-6 (7/4), 6-2 el viernes en Craiova (sur). El sábado comenzará con el partido de dobles entre Victor Cornea/Bogdan Pavel y Fajing Sun/Rigele Te. Los dos últimos partidos individuales se jugarán entre Filip Cristian Jianu y Bu, respectivamente, entre Creţu y Zhou. Rumanía y China nunca antes se habían enfrentado en la Copa Davis.

     

    Balonmano – El campeón rumano de balonmano masculino, Dinamo Bucarest, debutó con una clara victoria en la nueva temporada de la Liga de Campeones, 37-28 contra el equipo danés Fredericia Handbold Klub, el jueves por la tarde, en casa, en un partido del Grupo A, en los dos primeros partidos del grupo, el Sporting de Lisboa venció al Orlen Wisla Plock por 34-29, y el Paris Saint-Germain Handball superó al RK Eurofarm Pelister Bitola por 31-29. El próximo partido del Dinamo será el 18 de septiembre, fuera de casa, contra los polacos del Orlen Wisla Plock. En la liga femenina, Rumanía tiene tres equipos en la Liga de Campeones, que disputaron sus primeros partidos a finales de la semana pasada. El derbi rumano Gloria Bistriţa (noroeste) – CSM Bucarest finalizó con victoria de los locales, 30-26, y el Rapid Bucarest venció en su propio terreno al Buducnost Podgorica, bicampeón de Europa, por 32-27.

  • ¿Compensación energética?

    ¿Compensación energética?

    Rumanía pedirá a la UE una compensación por las importantes diferencias de precios de la energía entre el oeste y el este del continente, según el ministro de Energía del país, Sebastian Burduja. Explicó que las diferencias se debían a la menor producción hidroeléctrica del país debido a la sequía, pero también a problemas de interconexión, que impedieron la exportación de energía más barata del oeste al este.

    Además, Rumanía apoya a la República de Moldavia y a Ucrania en el sector energético, y todos estos elementos ejercen presión sobre los precios en el país. Sebastian Burduja añadió que la petición se hará al Consejo de Ministros a nivel europeo e indicó que espera que Rumanía sea compensada por estas diferencias de precios. Subrayó asimismo que está muy a favor de la ampliación del mercado único.

    Rumanía paga actualmente un precio de casi 150 euros/MWh, muy por encima de la media europea de casi 102 euros/MWh. El precio se hace sentir tanto más cuanto que el país se enfrenta a importantes obstáculos para diversificar su combinación energética y mejorar la eficiencia energética, según el último informe de la Comisión Europea sobre el estado de la Unión de la Energía.

    La situación es la misma a escala europea, aunque el documento muestra que se han realizado progresos significativos en materia de energías renovables. La combinación energética de Rumanía sigue dependiendo en gran medida de los combustibles fósiles, que representan el 71 % del consumo total de energía, ligeramente por encima de la media de la UE (69 %). El mix eléctrico del país está dominado por las energías renovables (42,4 %), seguidas de los combustibles fósiles (37,6 %) y la energía nuclear (19,9 %).

    Para garantizar su seguridad energética, Rumanía explota seis instalaciones de almacenamiento de gas con una capacidad total de 3.100 millones de metros cúbicos, equivalente al 31 % de su consumo anual de gas. A mediados de agosto, estos almacenes ya estaban llenos, asegurando así al país para el próximo invierno. Rumanía se ha comprometido a ampliar su capacidad nuclear para cumplir los objetivos climáticos de la Unión y reforzar su seguridad energética.

    Hay planes para construir dos nuevos reactores (CANDU), cada uno con una capacidad de unos 700 MWe, para complementar las instalaciones nucleares existentes. A pesar de los avances, Rumanía se enfrenta a problemas de integración y cumplimiento. Los mercados mayoristas de electricidad y gas del país están muy influidos por intervenciones gubernamentales que van más allá del marco de emergencia de la UE. Al mismo tiempo, los contadores inteligentes, una herramienta fundamental para aumentar la flexibilidad del mercado, solo están instalados en el 23 % de los hogares rumanos, lo que indica la necesidad de mejoras para garantizar la eficiencia energética.

    Según el informe, la pobreza energética sigue siendo una de las principales preocupaciones en Rumanía. En 2023, el 13,6 % de las personas tenían dificultades para pagar sus facturas de servicios públicos y el 12,5 % no podían calentar sus hogares adecuadamente en invierno, lo que subraya la necesidad de acelerar la renovación de los edificios y adoptar medidas sociales específicas.

    Versión en español: Victoria Sepciu

     

     

     

     

  • Informe sobre energías renovables en la UE

    Informe sobre energías renovables en la UE

    La Comisión Europea ha publicado un informe sobre la situación energética en el espacio comunitario. Una primera conclusión es que la Unión ha logrado desvincularse masivamente del gas ruso y el consumo comunitario ha disminuido considerablemente. La producción energética de la UE está actualmente liderada por las energías renovables, que suministraron la mitad de la electricidad de la UE en la primera parte del año. Solo la eólica ha superado a la generación con gas, y la nuclear, considerada energía limpia, ocupa el primer lugar.

    El consumo de energía primaria también bajó un 4,1% gracias a las medidas de eficiencia. Asimismo, el consumo de gas descendió, igualmente gracias a las medidas de eficiencia. La media europea muestra una reducción del 18% respecto a 2021. También en el sector del gas, la UE ha logrado reducir su dependencia de Rusia del 45% al 18% y cuenta ahora con nuevas fuentes de suministro procedentes de otras regiones. Además, ya alcanzó en agosto su objetivo de almacenamiento invernal de gas del 90%, mucho antes de la fecha límite del 1 de noviembre.

    Uno de los problemas principales son los precios de la energía y el gas. Aunque estables y muy por debajo de sus máximos de la crisis, siguen siendo altos para la industria europea, una industria que compite con EE.UU. y China, donde los precios son a veces hasta tres veces más bajos. La Comisaria europea Kadri Simson afirma que los precios bajarán tras la implementación de la reforma del mercado energético, que reducirá la contribución de los caros combustibles fósiles.

    En cuanto al medio ambiente, el informe muestra signos alentadores. Entre 1992 y 2022, las emisiones de gases de efecto invernadero de la UE se redujeron un 32,5%, mientras que la economía creció alrededor de un 67%. Según el informe, la combinación energética de Rumanía que incluye todos los tipos de energía se basa en un 71% en los combustibles fósiles, por lo que está en una situación peor que la media de la UE (69%).

    Por otra parte, la combinación de fuentes de energía eléctrica es mejor que la de la UE: un 44% de energías renovables frente a una media comunitaria inferior al 40%. A modo de resumen, el informe concluye que Rumanía tiene una capacidad limitada para producir tecnologías limpias. Además, la inversión pública en investigación y desarrollo se redujo a la mitad entre 2015 y 2022. Un punto fuerte es su escasa dependencia del gas importado, dado que Rumanía es el segundo productor europeo. Otro es el hecho de que en los dos últimos años ha logrado reducir su consumo de gas por encima de la media europea sin afectar a la actividad industrial. Un tercer punto fuerte es la capacidad de almacenamiento de gas en invierno, y el de Rumanía está actualmente lleno.

    Sin embargo, la pobreza energética sigue siendo uno de los problemas sin resolver. El 13,6% de la población rumana tuvo problemas para pagar sus facturas y el 12,5% no pudo permitirse calentar adecuadamente su vivienda.  La Comisión Europea recuerda a los países miembros que deben enviar sus nuevos planes de energía y medio ambiente. Solo 11 países han enviado los documentos y Rumanía no está entre ellos.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:
    – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, realizará el jueves una visita de un día a Israel para expresar su solidaridad con las autoridades de Jerusalén en el contexto actual de Oriente Próximo.
    – La reunión en formato B9 de ministros de Defensa se celebrará en Bucarest en septiembre.
    – El Gobierno de Rumanía ha aprobado el miércoles una serie de medidas destinadas a mejorar la recaudación de los créditos presupuestarios.
    – La selección rumana de fútbol debuta este viernes en la nueva temporada de la Liga de Naciones, en cancha ajena, contra Kosovo.

    Visita – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, realizará este jueves una visita de un día a Israel para expresar su solidaridad con las autoridades de Jerusalén en el contexto actual de Oriente Próximo. Le acompañarán los ministros de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu, y de Economía, Radu Oprea. El primer ministro rumano se reunirá con su homólogo israelí, Benjamin Netanyahu, y será recibido por el presidente israelí, Itzhak Herzog, y el presidente del Parlamento. La delegación rumana llegará a Israel en un avión militar.

    B9 – La reunión de ministros de Defensa en formato B9 tendrá lugar en Bucarest en septiembre, según una decisión aprobada este miércoles por el Gobierno de Rumanía. Las reuniones en formato B9 se celebran periódicamente a nivel de jefes de Estado, ministros de Exteriores y de Defensa y representan «oportunidades para armonizar» las posturas nacionales de los Estados miembros sobre los temas que figurarán en la agenda de las cumbres y las reuniones de la OTAN. Lanzado por iniciativa de Rumanía y Polonia en 2015, el formato Bucarest 9 (B9) proporciona una plataforma para profundizar en el diálogo y la cooperación entre los Aliados del flanco este de la OTAN: Bulgaria, la República Checa, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, Rumanía, la República Eslovaca y Hungría.

    Gobierno – El Gobierno de Rumanía ha aprobado este miércoles una serie de medidas destinadas a mejorar la recaudación de los créditos presupuestarios, utilizar mejor los fondos asignados al gasto de los servicios públicos y apoyar las inversiones de las autoridades públicas centrales y locales basadas en proyectos financiados con fondos externos. Se prevén subvenciones para quienes paguen puntualmente sus impuestos. Otra categoría de medidas se refiere a los contribuyentes con deudas pendientes registradas hasta el 31 de agosto de 2024. Para estos contribuyentes se ha aprobado la anulación de los intereses, de las sanciones por demora en el pago y de las sanciones por no declarar, a condición de que las deudas pendientes se paguen antes del 25 de noviembre de 2024. El objetivo de déficit presupuestario para este año podría alcanzarse, según el Ministerio de Finanzas, si se aplican varias categorías de medidas para mejorar el cobro de las deudas presupuestarias, ya que a finales de agosto los atrasos en el pago al presupuesto del Estado de personas físicas y jurídicas habían superado los 71.000 millones de leus (más de 14.000 millones de euros). Los economistas prevén que el déficit presupuestario supere el 7 % del PIB este año.

    Energía – El proyecto «Corredor Verde» es una cuestión de seguridad nacional y una respuesta audaz al problema energético, a la necesidad de diversificar los recursos energéticos en la región del flanco este, declaró el martes en rueda de prensa el Ministro de Energía, Sebastian Burduja. El Ministerio de Energía organizó el martes una reunión a nivel de ministros de Energía de los países implicados en la realización del proyecto Corredor Verde, 8ª edición, con la participación de la Comisión Europea (CE). Los países que participan en este proyecto son: Azerbaiyán, Georgia, Rumanía, Hungría y Bulgaria. El proyecto «Corredor Verde» prevé la construcción de un cable de corriente continua que conecte los cuatro primeros países. Bulgaria asistió como invitada a la reunión ministerial en Bucarest

    Fútbol – La selección rumana de fútbol debuta el viernes en la nueva temporada de la Liga de Naciones. Los tricolores jugarán su primer partido fuera de casa contra Kosovo y el lunes, 9 de septiembre, se enfrentarán en casa a Lituania. El grupo C2 de Rumanía también incluye a Chipre. El primer puesto significa el ascenso directo a la Liga B de la próxima edición de la Liga de Naciones, mientras que el segundo conduce al play-off de ascenso. Al mismo tiempo, el cuarto puesto conlleva el descenso directo a la Liga D, mientras que el tercero mantiene a la selección en la misma categoría de competición, la Liga C, también para la próxima edición. La clasificación en los grupos de la Liga de Naciones también tiene un efecto directo en la fase de clasificación europea para el Mundial de 2026. El nuevo seleccionador nacional es Mircea Lucescu, que vuelve al cargo después de casi cuatro décadas. Edward Iordanescu dejó el cargo de seleccionador tras la Eurocopa 2024, edición en la que el equipo rumano se clasificó para octavos de final.

  • Conversaciones sobre el Corredor Verde

    Conversaciones sobre el Corredor Verde

    La Empresa Nacional de Transporte de Energía Eléctrica de Rumanía, Transelectrica, y las empresas homólogas de Georgia, Azerbaiyán y Hungría han firmado un acuerdo de asociación para formar la Green Energy Corridor Power Company, con sede en Rumanía. El objetivo de la empresa será ejecutar el proyecto llamado el Corredor Verde de la Energía, un cable eléctrico submarino de corriente continua de alta tensión que conectará Rumanía y Georgia a través del mar Negro, y cuya conexión se extenderá a Hungría y Azerbaiyán.

    La octava reunión ministerial del proyecto del Corredor Verde, organizada el martes en Bucarest, también respaldó el estudio de viabilidad previo a la ejecución del proyecto. Cuenta con el respaldo de la Comisión Europea y la jefa del Ejecutivo comunitario, Ursula von der Leyen, asistió personalmente a la firma del acuerdo entre las partes en Bucarest en diciembre de 2022.

    «Este proyecto estratégico contribuirá a reforzar la seguridad energética nacional y regional, a aumentar la conectividad en la cuenca del mar Negro y a aprovechar el potencial de las energías renovables. Al mismo tiempo, hemos acordado la posibilidad de incluir en el estudio de viabilidad un nuevo componente, un cable de fibra óptica que conectará los cuatro países, mejorará los flujos de datos y apoyará la digitalización de la región. En el próximo periodo, analizaremos también la posibilidad de que Bulgaria se sume a este proyecto de infraestructuras, un planteamiento que también está abierto a la República de Moldavia», declaró el ministro rumano de Energía, Sebastian Burduja.

    Su homólogo en Azerbaiyán, Parviz Shahbazov, agradeció a la Unión Europea su apoyo desde la puesta en marcha del proyecto, que traerá más energía renovable del mar Caspio a Europa. Afirmó que las autoridades de Bakú desean que el corredor esté interconectado con otro en el que participen países de la antigua Asia Central soviética, como Uzbekistán y Kazajistán.

    Por su parte, el viceprimer ministro y ministro de Economía y Desarrollo Sostenible de Georgia, Levan Davitashvili, destacó que este proyecto puede contribuir a la seguridad energética de la Unión Europea y es clave para tener un mercado energético competitivo.

    El representante húngaro, el ministro de Asuntos Exteriores y Comercio, Peter Szijjarto, dijo que el proyecto de infraestructura debe finalizarse lo antes posible. «Vamos a batir récords mundiales, ya que la longitud del cable submarino será de unos 1.200 kilómetros, un cable como nunca antes se ha visto», afirmó el jefe de la diplomacia en Budapest.

    Versión en español: Victoria Sepciu

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – Rumanía dispone de 2.800 millones de metros cúbicos de gas natural almacenados en dépositos subterráneos para el invierno, lo que supone más del 88% de la capacidad total de almacenamiento.

     

    – En Rumanía ha comenzado la distribución de las pensiones recalculadas, que se concederán el mes que viene.

     

    – La gimnasta rumana Ana Maria Barbosu ha tomado posesión de la medalla de bronce que ganó en la prueba de suelo en los Juegos Olímpicos tras una decisión del Tribunal de Arbitraje Deportivo.

     

     

    GAS NATURAL – Rumanía dispone actualmente de 2,8 mil millones de metros cúbicos de gas natural almacenados en depósitos subterráneos, lo que representa más del 88% de su capacidad total de almacenamiento, dado que, según las directivas europeas, los depósitos deben estar llenos en un 85% antes del 1 de septiembre, ha anunciado este viernes el ministro de Energía, Sebastian Burduja. De acuerdo a un comunicado del Ministerio de Energía, «cada día, Rumanía produce unos 25 millones de metros cúbicos de gas natural, consume aproximadamente la mitad y otros 10 – 11 millones de metros cúbicos se almacenan». Sebastian Burduja también ha anunciado que Rumanía seguirá almacenando gas natural hasta alcanzar el 100% de su capacidad de almacenamiento. Según el ministro, almacenar gas natural para el invierno es tanto más importante cuanto que la vecina Ucrania ha anunciado que no prorrogará más el contrato de tránsito de gas ruso por su territorio.

     

    PENSIONES – La distribución de las pensiones recalculadas comienza este viernes en Rumanía, y a finales de mes todos los aproximadamente 4,6 millones de jubilados las recibirán por correo. Las pensiones han aumentado para más del 80% de los beneficiarios, ha anunciado la ministra de Trabajo y Solidaridad Social, Simona Bucura-Oprescu. Cerca de 2 millones de ellos recibirán más de 500 leus (unos 100 euros), más de un millón recibirán pensiones más altas, de entre 500 y mil leus, pero también habrá cerca de 7.700 jubilados que recibirán 3.000 leus más como resultado del nuevo cálculo. Habrá aumentos sustanciales para las personas que han trabajado más de 40 años y que no se han beneficiado del índice corrector en los últimos años, porque también se benefician de los puntos de estabilidad, precisó la Casa Nacional de Pensiones. Ninguna pensión va a bajar, subrayó Simona Bucura-Oprescu. Añadió que las pensiones recalculadas se entregarán en septiembre.

     

    JUEGOS OLÍMPICOS – La gimnasta rumana Ana Maria Barbosu ha tomado posesión este viernes de la medalla de bronce que ganó en la final de suelo de los Juegos Olímpicos de París. El acto tuvo lugar durante una ceremonia organizada este viernes en la explanada de la Casa Olímpica de Bucarest, tras la decisión del Tribunal de Arbitraje Deportivo. Cabe recordar que el 5 de agosto, Ana Maria Bărbosu ganó la medalla de bronce en la final de suelo, pero la estadounidense Jordan Chiles hizo una apelación y su puntuación aumentó, por lo que terminó en la tercera posición. Posteriormente, Rumanía también presentó recurso, que finalmente fue aprobado. «Estoy feliz de estar en posesión de esta medalla y espero seguir representando a Rumanía al más alto nivel y aportarle tantas medallas como sea posible», declaró la deportista.

     

    DÍA DE LA MARINA – Rumanía es reconocida y apreciada por los Aliados como un pilar sólido de la seguridad regional y un importante contribuyente al proceso de refuerzo de la disuasión y de la postura de defensa de la OTAN en el flanco oriental, declaró el presidente Klaus Iohannis en Constanța (sureste), donde participó el jueves en las celebraciones del Día de la Marina. El jefe del Estado subrayó que, aunque vivimos tiempos marcados por múltiples desafíos en materia de seguridad, en el contexto de la guerra desatada por Rusia en Ucrania, Rumanía es hoy un país seguro y estable, y sus ciudadanos están defendidos y protegidos contra cualquier amenaza potencial. Miles de turistas y residentes de Constanza estuvieron presentes en el paseo marítimo, frente al Mando de la Flota, en el mayor espectáculo naval del año, en el que participaron más de 2.000 marineros, militares rumanos y aliados desplegados en el país, 15 embarcaciones navales y fluviales, buques guardacostas, aviones de combate F-16, dos aviones de patrulla e investigación estadounidenses y franceses, helicópteros Puma Naval y paracaidistas.

     

    MIGRANTES – 32 migrante han sido descubiertos este viernes escondidos en un camión conducido por un rumano en el paso fronterizo de Nădlac II, en el distrito de Arad, al oeste de Rumanía. Según la policía de fronteras, procedían de Irak, Bangladesh, Sri Lanka, Pakistán o Afganistán y pretendían cruzar fraudulentamente la frontera húngara para llegar a Europa Occidental. El conductor del medio de transporte está siendo investigado por tráfico ilícito de migrantes y los ciudadanos detectados están siendo investigados por intento de cruzar ilagalmente la frontera. Según los documentos adjuntos, el conductor transportaba muebles en la ruta Rumanía-Italia.

     

    FÚTBOL – El subcampeón rumano de fútbol, el CFR Cluj (noroeste), se clasificó para las eliminatorias de la Conference League tras vencer el jueves en casa al Maccabi Petah Tikva de Israel (1-0) en el partido de vuelta de la tercera ronda preliminar. En la siguiente etapa, el CFR Cluj se enfrentará a los chipriotas de Pafos FC por una plaza en el grupo de la Conference League.  El miércoles, el Corvinul Hunedoara (centro-oeste), campeón de la Copa de Rumanía, fue derrotado en casa por el FC Astana de Kazajstán (6-1) en la Europa Conference League y abandonó la competición europea. El FCSB, defensor del título, fue eliminado de la Liga de Campeones por el Sparta de Praga checo, pero seguirá en el play-off de la Europa League, donde se enfrentará al LASK Linz austriaco.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    – La grave sequía ha impuesto restricciones en el suministro de agua a varios centenares de localidades rumanas y ha causado importantes pérdidas en la agricultura.

     

    – Rumanía está muy comprometida para que la transición ecológica sea pragmática y factible, afirma el ministro de Energía, Sebastian Burduja.

     

    – La Orquesta y el Coro de la Ópera Nacional de Bucarest ofrecen una serie de conciertos en París en vísperas de los Juegos Olímpicos.

     

     

    SEQUÍA – Como consecuencia de la sequía que azota Rumanía, el suministro de agua está restringido en unas 450 ciudades, pueblos y aldeas, sobre todo en el este del país. Muchos agricultores dicen haber perdido sus cosechas, sobre todo donde no es posible el riego, y en un intento de ayudar a los afectados, el ministro de Agricultura, Florin Barbu, mantuvo el lunes una primera reunión con representantes de los bancos comerciales, a los que pidió soluciones para cubrir los plazos e intereses de los préstamos a los agricultores que se enfrentan a la sequía. Todo ello en un momento en que la superficie afectada hasta el momento asciende a casi dos millones de hectáreas de maíz y girasol y 100.000 hectáreas de trigo y colza. Las noticias de los expertos tampoco son buenas para el próximo periodo. Actualmente, el nivel de los 40 embalses del país está ligeramente por debajo del 80% y Apele Române estima que la tendencia a la baja continuará. El caudal del Danubio a la entrada del país está por debajo de la media plurianual de julio, pero no hay problemas con el suministro eléctrico a la central nuclear de Cernavodă. Más información después de las noticias.

     

    REUNIÓN – Rumanía está muy comprometida en hacer la transición verde de forma pragmática y viable, un ejemplo para la región y el mundo, y eso significa utilizar el gas a corto y medio plazo, pero también la energía nuclear, según ha declarado este martes en Bucarest el ministro de Energía, Sebastian Burduja, en el Foro Empresarial de la Asociación Transatlántica para la Cooperación Energética y Climática. Por su parte, el primer ministro Marcel Ciolacu ha subrayado que sólo con seguridad energética, energía asequible para la economía y la población y competitividad económica se puede dar el paso decisivo hacia el siguiente objetivo esencial: la energía limpia y verde. Por otra parte, Marcel Ciolacu ha anunciado que Rumanía negociará con la nueva Comisión Europea un acuerdo de siete años para volver a entrar en el objetivo de déficit del 3%. Sostiene que el país se encuentra en un periodo de desarrollo «acelerado» y es muy importante que continúen las inversiones.

     

    CONCIERTOS – La Orquesta y el Coro de la Ópera Nacional de Bucarest ofrecerán el miércoles un concierto de música sacra en la Catedral Ortodoxa de los Santos Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael de París. La gira de la Ópera rumana concluye el 25 de julio en la Embajada de Rumanía en la República Francesa con otro concierto con motivo de la inauguración de la Casa de Rumanía en los Juegos Olímpicos. El lunes, los artistas rumanos ofrecieron concierto en los jardines del Palacio de Versalles, cerca de París, evento organizado también en el marco de los Juegos Olímpicos de Verano. Según el corresponsal de Radio Rumanía en París, el concierto extraordinario titulado «Éthos Roumain» es un proyecto financiado por el Gobierno rumano, a través del Departamento para los Rumanos en el Extranjero, en colaboración con el Instituto Cultural Rumano de París. El evento pretende aumentar la visibilidad de la cultura rumana y su promoción en el extranjero, así como estrechar los lazos culturales entre Rumanía y Francia, reforzando la colaboración entre ambas naciones.

     

    MUJERES EN POLÍTICA – Sólo el 6,5% de los alcaldes y el 9% de los concejeros son mujeres, según los datos publicados por la organización no gubernamental Mujeres por una Sociedad Mejor, que ha analizado los resultados de las elecciones locales del 9 de junio en Rumanía. Estas cifras, de las que ningún partido habla, demuestran que la política sigue siendo de hecho un ámbito casi exclusivamente masculino, señala la organización. A nivel parlamentario la situación es algo mejor, con una representación en torno al 18%. La organización pide a los partidos parlamentarios que desbloqueen las iniciativas legislativas sobre la presencia de al menos un 30% de mujeres en los escaños elegibles y que bloqueen los fondos públicos para los partidos que no cumplan esta condición.

     

    NIÑOS DESAPARECIDOS– Casi 10.000 niños desaparecieron en Rumanía el año pasado. La cifra aumenta por segundo año consecutivo, advierte la organización no gubernamental Save the Children. Según la organización, el fenómeno es tanto más alarmante cuanto que en más de la mitad de los casos se trata de menores que han abandonado voluntariamente su hogar.

     

    APOYO A UCRANIA – La ministra de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu, ha vuelto a subrayar el apoyo de Rumanía a la vecina Ucrania, invadida por las tropas rusas, y ha pedido que se acelere la ayuda de la UE, incluida la militar, a Kiev. En la reunión celebrada el lunes en Bruselas con sus homólogos europeos, la ministra rumana de Asuntos Exteriores también reafirmó el apoyo de Rumanía a la fórmula para poner fin a la guerra propuesta por el presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, capaz, según ella, de garantizar una paz justa y duradera, con respeto a la integridad territorial y a los principios de la Carta de la ONU.

     

    TIEMPO – Las temperaturas en Rumanía bajarán ligeramente el miércoles, pero seguirá haciendo mucho calor en el sur, sureste y este. Aquí el malestar térmico seguirá siendo elevado. En varias regiones del país habrá inestabilidad atmosférica, sobre todo por la tarde. Las máximas oscilarán entre los 23 y los 34 grados centígrados. En Bucarest a mediodía habrá unos 34 grados Celsius y con probabilidad de chubascos por la noche.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    • 20 de julio – Día de la Aviación y las Fuerzas Aéreas Rumanas.

     

    • En los seis primeros meses de este año, los policías y los fiscales de la DIICOT de Rumanía organizaron casi 900 acciones operativas, un tercio de ellas a gran escala.

     

                                                          

    DÍA DE LA AVIACIÓN – El 20 de julio se celebra el Día de la Aviación y las Fuerzas Aéreas Rumanas, fecha en la que el calendario ortodoxo conmemora la fiesta de San Elías, el patrón espiritual de los aviadores. El sábado se ha celebrado en Bucarest una ceremonia militar y religiosa, con un déposito de ofrendas florales en memoria de los héroes aviadores. Durante la ceremonia volaron aviones militares de la Fuerza Aérea Rumana: F-16 Fighting Falcon, C-130 Hercules, C-27J Spartan, IAR-330 e IAR-99, así como helicópteros EC-135 SMURD y S-70M Black Hawk y un avión Learjet 75 pertenecientes al Ministerio del Interior, helicópteros SA-365 Dauphin del Servicio Rumano de Inteligencia, aviones Extra 300 pertenecientes al Aeroclub Rumano. También participaron en el espectáculo aéreo un avión C-17 Globemaster de Hungría y un avión F-18 Hornet de las Fuerzas Aéreas finlandesas.

     

    LUCHA CONTRA LA DELINCUENCIA – El director de la Dirección de la Lucha contra la Delincuencia Organizada de la Policía Rumana, Cătălin Șerban, ha declarado este sábado en una rueda de prensa que en los seis primeros meses de este año, los policías y los fiscales de la DIICOT organizaron casi 900 acciones operativas, un tercio de ellas a gran escala, lo que supone un aumento del 2,5% en comparación con los seis primeros meses de 2023. Se investigó a unas 3.400 personas y 1.275 personas estuvieron detenidas por 24 horas. Más de 1.000 personas ingresaron en prisión preventiva, un 8,9% más que en el mismo periodo del año anterior, según Cătălin Șerban. La Dirección de la Lucha contra la Delincuencia Organizada ha participado en el ciclo político de la EUROPOL, asumiendo funciones de coordinación y llevando a cabo actividades en los ámbitos de la trata de seres humanos, el tráfico ilícito de migrantes, la ciberdelincuencia y el tráfico de drogas.

     

    ENERGÍA – La ola de calor de las últimas semanas en Rumanía ha provocado un aumento del consumo de energía y ha puesto a prueba los límites del sistema energético nacional. Aunque no se han producido grandes cortes de electricidad, las autoridades preparan una serie de medidas inmediatas y a medio plazo para garantizar la energía necesaria para el consumo, sin depender de las condiciones meteorológicas. El jefe del Ejecutivo, Marcel Ciolacu, ha insistido, en una reunión del Mando de la Energía, en la necesidad de acelerar las inversiones en la red nacional de transporte y en nuevas capacidades de producción y almacenamiento de energía. A su vez, el ministro de Energía, Sebastian Burduja, ha declarado que, después de 15 años, Rumanía está preparada para adoptar una estrategia energética nacional, y en base a ella, el Estado rumano podría planificar y priorizar las inversiones y proyectos necesarios para garantizar la seguridad energética nacional a un precio competitivo para la electricidad y el gas natural.

     

    FALLO INFORMÁTICO – Usuarios y empresas de sectores clave de todo el mundo, como el sector bancario, la aviación, los medios de comunicación y la sanidad, se están recuperando (…) del mayor apagón informático de la historia, provocado por problemas en el sistema Microsoft Windows causados por una actualización defectuosa de una empresa estadounidense, informan las agencias de noticias. La causa de los problemas ha sido eliminada, pero la empresa de ciberseguridad, principal responsable del incidente mundial, explicó que algunos sistemas no se restablecen automáticamente. Los Gobiernos y servicios públicos de varios países también se vieron afectados por el incidente, lo que podría llevar a los legisladores a aprobar una legislación especial para protegerse de un fallo similar en el futuro, informan las agencias de noticias internacionales. En Rumanía, los efectos del fallo informático mundial se dejaron sentir, en pequeña medida, en el aeropuerto internacional de Otopeni, donde varios vuelos sufrieron retrasos.

     

    INCIDENTE – El Cónsul General de Rumanía en Manchester está en contacto permanente con la familia de los ciudadanos rumanos implicados en un incidente violento en la ciudad británica de Leeds, así como con la policía local, ha anunciado el Ministerio rumano de Asuntos Exteriores DE Bucarest. El anuncio se produce después de que aparecieran en el espacio público informaciones e imágenes de varios rumanos implicados en incidentes violentos. Estos habrían sido provocados por un intento de las autoridades de protección de la infancia de Leeds de acoger a varios menores rumanos bajo tutela estatal después de que, según la prensa británica, se hubieran denunciado abusos. El MAE anunció que se estaba llevando a cabo una investigación y que no se había recibido ninguna notificación de detención o arresto de ningún ciudadano rumano implicado en los sucesos de la noche del 18 de julio. En el marco de las conversaciones con los representantes de los servicios sociales británicos del Ayuntamiento de Leeds, que gestiona el caso de los menores rumanos, así como con la familia de los ciudadanos rumanos, los representantes del Consulado General de Manchester les aseguraron el apoyo de las autoridades rumanas para encontrar una solución estable y duradera en interés de los menores, respetando las decisiones adoptadas por las autoridades británicas responsables del caso.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    * La mayor parte de Rumanía está bajo alerta roja por calor.

     

    * Los diputados rumanos han modificado la legislación sobre la caza de osos.

     

    * España ganó la Eurocopa de fútbol por cuarta vez.

     

     

    TIEMPO – La ola de calor seguirá siendo persistente e intensa en Rumanía, en las próximas 24 horas habrá un calor abrasador y un malestar muy acentuado, y el índice de temperatura-humedad (ITH) superará el umbral crítico de 80 unidades. Las temperaturas máximas oscilarán entre los 35 y los 42 grados centígrados, y en la costa del mar Negro entre los 33…36 grados centígrados. El cielo estará mayoritariamente despejado, excepto en la segunda parte del martes y en las horas vespertinas en el noroeste y sureste del país, así como en la zona montañosa, donde aumentará la nubosidad temporal y en zonas restringidas se producirán chubascos torrenciales, tormentas frecuentes, intensificación del viento de corta duración, tormentas eléctricas y granizo. Ocasionalmente, en intervalos cortos o por acumulación, las cantidades de agua serán significativas. Ante la ola de calor, las autoridades han tomado medidas para proteger a la población. El tráfico vial se ha visto afectado, se han impuesto restricciones a los vehículos pesados y los Ferrocarriles Rumanos han anunciado que los trenes reducirán su velocidad. Una célula para monitorizar los efectos de las temperaturas extremas funciona permanentemente en el Centro de Coordinación y Gestión de Intervenciones Bucarest-Ilfov desde el sábado hasta el final de la alerta meteorológica de código rojo.

     

    CAZA DE OSOS – Convocada en sesión extraordinaria, la Cámara de Diputados de Bucarest ha aprobado este lunes por amplia mayoría el proyecto de ley iniciado por la Unión Demócrata de los Húngaros de Rumanía, que modifica la legislación sobre la caza de osos, documento aprobado el año pasado en el Senado. El proyecto de ley prevé, para los años 2024 y 2025, la posibilidad de eliminar por disparo a más de 400 osos pardos, encontrándose la mayoría de ellos en los distritos centrales de Harghita, Covasna, Brasov y Mures. La medida llega tras la tragedia de la semana pasada, cuando una joven de 19 años murió en un sendero de montaña de los Cárpatos Meridionales tras ser atacada por un oso. El primer ministro, Marcel Ciolacu, ha precisado que la modificación de la ley no favorecerá el disparo de los osos, como temen algunas organizaciones gubernamentales, ya que la modificación legislativa tiene por objeto prevenir los ataques a la población humana y los daños causados por los ataques de osos. La ley pasa a la promulgación.

     

    EUROCOPA – España derrotó a Inglaterra por 2-1 en la final de la Eurocopa organizada por Alemania el domingo por la noche en Berlín. España se convierte así en la primera selección que gana cuatro títulos europeos, tras imponerse en 1964, 2008 y 2012. Inglaterra perdió su segunda final consecutiva tras ser vencida en los penaltis por Italia en Londres hace tres años. Cabe recordar que en la Eurocopa 2024, Rumanía alcanzó los octavos de final, fase en la que fue eliminada por Países Bajos, semifinalista de la competición.

     

    ELECTRICIDAD – La producción de electricidad de Rumanía ha aumentado en 400 megavatios, debido al elevado consumo registrado en el último periodo, según ha anunciado el ministro responsable, Sebastian Burduja, tras la reunión del Comité Ministerial para el Sector Energético. El ministro ha afirmado que, aunque Rumanía atraviesa un periodo difícil en términos de temperaturas, actualmente no hay riesgo de averías importantes que provoquen cortes de electricidad significativos. También ha precisado que algunas obras en la red eléctrica se han aplazado precisamente para maximizar su disponibilidad de funcionamiento. En cuanto a las tarifas eléctricas, Burduja ha dicho que el acceso de Rumanía a la energía importada es un factor que mitiga el aumento de los precios, pero que es normal que los precios suban cuando se producen picos de consumo. Actualmente, el consumo de electricidad de Rumanía supera la producción nacional en casi 1.000 megavatios, debido al funcionamiento casi continuo de los aparatos de aire acondicionado, según la Asociación de Consumidores de Energía y Comunidades. Por otra parte, los recursos energéticos primarios del país han disminuido un 5% y los de electricidad un 2,4% en los cinco primeros meses de este año en comparación con el mismo periodo de 2023, según los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística.

     

    INVERSIONES – Las inversiones directas de los no residentes en Rumanía han aumentado en más de un 35% en los cinco primeros meses de este año en comparación con el mismo periodo de 2023 y han superado los 3.300 millones de euros, informa el Banco Nacional de Rumanía. También durante el mismo periodo, se crearon en Rumanía casi 2.900 empresas con capital extranjero, un 1,2% menos que en los cinco primeros meses de 2023, según datos de la Oficina Nacional del Registro Mercantil. La mayoría de las inscripciones de empresas con capital extranjero, un 26%, se registró en el comercio al por mayor y al por menor, reparación de automóviles y motocicletas, seguidas de las dedicadas a actividades profesionales, administrativas, científicas y técnicas, un 21,5%, y transporte, almacenamiento y comunicación, un 17,8%. A finales de mayo de 2024, había en Rumanía más de 254.000 empresas con participación extranjera en el capital social, y el importe total del capital suscrito ascendía a más de 70.600 millones de dólares.

     

    COMISIÓN EUROPEA – La representante de Rumanía en la Comisión Europea, la comisaria europea de Transportes Adina Vălean, ha dimitido para asumir su mandato como eurodiputada, según ha anunciado el Ejecutivo comunitario en Bruselas. Vălean ha sido sucedida por Virginijus Sinkevicius, comisario europeo de Medio Ambiente, Océanos y Pesca, cuya dimisión se hará efectiva el 16 de julio. Para garantizar la continuidad en la Comisión Europea, la presidenta Ursula von der Leyen ha decidido asignar temporalmente la responsabilidad de transportes al comisario de Política Climática, Wopke Hoekstra, y la de Medio Ambiente, Océanos y Pesca al Vicepresidente Ejecutivo, Maros Sefcovic. La Comisión Europea está dirigida por el Colegio de Comisarios, formado por 27 comisarios, uno por cada país de la UE, nombrados para un mandato de cinco años.

     

    PLAN DE PAZ – El presidente de Ucrania ha dado un importante cambio de postura respecto a Rusia: por primera vez, Volodimir Zelensky se ha declarado favorable a la participación de Moscú en una nueva cumbre internacional de paz, que tras su regreso de Washington anunció que le gustaría organizar. Según las agencias internacionales, esta nueva reunión sucedería a la celebrada el mes pasado en Suiza, a la que Moscú no fue invitada. En esta nueva cumbre, Zelensky propondrá también un nuevo plan de paz, que Kiev debería ultimar antes de noviembre. Cabe recordar que Moscú rechazó el plan anunciado por el presidente Zelensky en Suiza y reiteró sus condiciones: que Kiev abandone los cuatro territorios anexionados por Rusia más Crimea y la garantía de que Ucrania nunca entrará en la OTAN.

  • Caída de la inflación

    Caída de la inflación

    La tasa anual de inflación en Rumanía cayó en mayo hasta el 5,12 por ciento, desde el 5,9% en abril, según informa el Instituto Nacional de Estadística. Es el nivel más bajo del indicador en los últimos tres años. Según el INS, alimentos como la molinería y la panadería, las verduras, las patatas, el aceite o la mantequilla, así como la electricidad o el gas se han abaratado un 8 por ciento. En cambio, se encarecieron los productos no alimentarios: calzado, muebles o detergentes, así como los servicios, especialmente el transporte aéreo, con incrementos medios superiores al 21%. El analista económico Bogdan Glăvan afirma que la inflación sigue una tendencia a la baja, sobre todo porque se está disipando el shock causado por el aumento de los precios de la energía, un fenómeno que se manifiesta a nivel mundial.

    Bogdan Glăvan:

    En otros países, la inflación cayó más rápido que en Rumanía, porque también tenemos nuestros propios problemas internos que conducen a aumentos de precios, es decir, un gasto público exagerado. Volviendo a la energía, el fenómeno exacto que ocurrió en 2022 ahora está ocurriendo a la inversa. El abaratamiento de la energía y la disminución de su coste conducirán lentamente a una reducción de la inflación o a una estabilización de los precios. La única pregunta es: ¿a qué velocidad? Por tanto, vemos un abaratamiento en el ámbito de la energía. Además, en general, este mes asistimos a una estabilización o ligera reducción del precio de los alimentos, fenómeno determinado nuevamente por el contexto internacional. Si miramos globalmente, vemos que los precios de los alimentos llevan meses cayendo. Por lo tanto, era natural que esto también se reflejara en Rumanía.

     

    Según el analista económico, en el próximo período Rumanía tendrá una evolución estable en términos de inflación y habrá reducciones porque, según Bogdan Glăvan, historiador, el precio de los alimentos también tiene un componente estacional y en verano solemos ver reducciones. Señala que los problemas relacionados con aumentos de precios más significativos persisten en áreas donde la inflación se ha manifestado tarde, por ejemplo en el sector servicios, donde asistimos a un último impulso inflacionario.

    Bogdan Glăvan:

    En energía tenemos descuentos. En lo que a comida se refiere, tenemos descuentos. Todo esto empuja la inflación hacia abajo, la comprime. Los problemas persisten en el resto de los sectores, donde la inflación se disparó tarde. Así, si la inflación hizo estragos en el sector energético, se transmitió gradualmente a la economía, afectando a todas las demás ramas económicas, incluidos los servicios. Y aquí todavía vemos esta cola de inflación, este último impulso inflacionario.

     

    Recientemente, el Banco Nacional de Rumanía revisó al alza la previsión de inflación para finales de este año hasta el 4,9%, desde el 4,7% anterior y prevé que el indicador alcanzará el 3,5% sólo a finales de 2025. El gobernador Mugur Isărescu afirmó recientemente que la inflación está en una trayectoria descendente, pero la reducción será gradual y explicó que la política monetaria del BNR busca ese equilibrio para evitar efectos inflacionarios o recesión.

     

    (Daniela Budu)
    (Versión española: Simona Sarbescu)