Radio România Internațional

Tag: Estados Unidos

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    Reunión anual de jefes de misiones diplomáticas acreditadas en Bucarest

    Rumanía mantiene sus principales orientaciones de política exterior, como miembro de la UE y de la OTAN, al mantener una Asociación Estratégica con Estados Unidos y al estar abierta a la cooperación con todos los socios que compartan los mismos valores y principios que defiende Bucarest. Este ha sido uno de los mensajes transmitidos por el presidente interino del país en la reunión anual con los jefes de las misiones diplomáticas acreditadas en Bucarest. Ilie Bolojan ha afirmado que ya es hora de que cese la agresión rusa contra Ucrania, iniciada hace tres años, y señaló que el alto el fuego, seguido lo antes posible de una paz justa y duradera, es un objetivo que deben perseguir las partes beligerantes y toda la comunidad internacional. Ilie Bolojan ha pedido a los diplomáticos rumanos que se impliquen más en la promoción de la economía del país, al destacar que Rumanía sigue siendo un socio fiable y oferente en este ámbito.

     

    Rumanía aboga por la cooperación entre los países europeos y Estados Unidos para solucionar la crisis en Ucrania

    El miércoles, el presidente interino Ilie Bolojan viajó a París para una nueva reunión organizada por el presidente francés Emmanuel Macron, tras la reunión restringida del lunes. En este contexto, Ilie Bolojan abogó por la cooperación de los países europeos con Estados Unidos para solucionar la crisis en Ucrania, en un momento en que Washington ha iniciado el diálogo con Moscú para poner fin a la guerra. La seguridad de Ucrania es también la seguridad de Europa y de Rumanía, afirmó el presidente interino, quien también dijo que es necesaria la coordinación de la UE para disponer de un plan de acción que permita seguir apoyando a Ucrania. Ilie Bolojan también se reunió por separado con Emmanuel Macron. En esa reunión, ambos líderes reconfirmaron la asociación estratégica entre los dos países, así como la estabilidad de la presencia militar francesa en Rumanía, que se reforzará en el próximo periodo.

     

    Decisiones de seguridad en el Parlamento de Rumanía

    La Cámara de Diputados ha aprobado sin enmiendas, como primer órgano consultado, el proyecto de ley que permite derribar los drones que entren ilegalmente en el espacio aéreo nacional. Serán destruidos o neutralizados si las fuerzas militares rumanas o de la OTAN son incapaces de controlarlos. También se votó a favor un proyecto de ley sobre la realización en tiempo de paz de misiones militares en el país, una de cuyas medidas incluidas permite transferir la autoridad de algunas estructuras del Ejército de Rumanía durante un periodo limitado a un comandante de las fuerzas militares aliadas que participen en estas acciones. Los proyectos de ley fueron criticados por los partidos soberanistas de la oposición, mientras que los partidos de la coalición gobernante – PSD, PNL y UDMR – y la oposición USR votaron a favor.

     

    Conversaciones en Bruselas entre el primer ministro rumano y la jefa del Ejecutivo de la UE

    La renegociación del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, así como la situación de la seguridad mundial y regional, fueron incluidos en la agenda de las conversaciones  que tuvieron lugar el viernes en Bruselas entre el primer ministro Marcel Ciolacu y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. El Gobierno quiere que Rumanía absorba plenamente los fondos puestos a su disposición a través del mecanismo europeo. En este sentido, el primer ministro anunció una amplia movilización para recuperar las diferencias registradas hasta ahora en la captación de fondos europeos. Sin embargo, en su opinión, hay una serie de aspectos del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia que deben adaptarse a las realidades actuales y volver a perfilar las inversiones con una cofinanciación menor.

     

    Aclaraciones sobre las elecciones

    El presidente del Tribunal Constitucional de Rumanía descarta la posibilidad de repetir la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. En una entrevista concedida a la publicación en línea juridice.ro, Marian Enache defendió la decisión unánime adoptada el año pasado por los jueces constitucionales de anular el proceso electoral. Explicó que la decisión del Tribunal se basó en documentos desclasificados en la reunión del Consejo Supremo de Defensa del País (CSAT, por sus siglas en rumano), que revelaron graves irregularidades en materia de igualdad de oportunidades, financiación de campañas e influencia en el voto. Según el presidente del Tribunal Constitucional de Rumanía, la anulación de las elecciones era la única solución constitucional para garantizar un proceso electoral justo para todos los ciudadanos.

     

    El Día Nacional de Constantin Brâncuși

    Desde 2015, el 19 de febrero, Rumanía celebra cada año el Día Nacional de Constantin Brâncuși, en honor al gran escultor rumano, de cuyo nacimiento se cumplen ahora 149 años. El Instituto Cultural Rumano ha organizado varios actos temáticos. El martes, en Bucarest, se proyectó el documental «Brâncuși, metamorfosis de la escultura», que utiliza archivos de vídeo poco conocidos del taller del gran escultor rumano, mientras que en el extranjero están previstas exposiciones, proyecciones de películas y conferencias en Pekín, Estambul, Madrid, Tel Aviv, Londres, Estocolmo, París, Viena y Lisboa.

     

    Rumanía tiene un representante en la primavera futbolística europea

    El FCSB, campeón rumano de fútbol, se ha clasificado para octavos de final de la Europa League tras eliminar al PAOK de Salónica griego, entrenado por el rumano Răzvan Lucescu, el jueves por la noche en el estadio Arena Nacional de Bucarest. El FCSB se impuso al PAOK de Salónica por un global de 4-1: 2-1 en la ida en Grecia y 2-0 en Bucarest ante más de 50.000 espectadores. El FCSB jugará la ida de octavos en casa el 6 de marzo y la vuelta el 13 de marzo.

    Versión en español: Monica Tarău

  • Retos del mañana: Code for Romania

    Retos del mañana: Code for Romania

    Bajo el lema «Somos los que los que hemos estado esperando», en 2016 nació Code for Romania, una organización que construye cada día una enorme infraestructura dedicada al bien y a la democracia, creando herramientas digitales y soluciones informáticas para los problemas a los que se enfrenta la gente. La primera solución desarrollada fue votdiaspora.ro, una plataforma que facilitaba a los rumanos residentes en el extranjero encontrar el camino a los colegios electorales. Desde entonces, informáticos, sociólogos, investigadores, diseñadores, comunicadores y demás – unos 3.000 voluntarios en total – han proporcionado hasta ahora al Estado y a los ciudadanos rumanos decenas de aplicaciones gratuitas que les hacen la vida más fácil. ¿Cómo? Code for Romania procesa millones de datos, estadísticas o leyes y los convierte en sitios web y aplicaciones útiles para los ciudadanos. Los rumanos pueden, por ejemplo, seguir los resultados de su votación en tiempo real, y cualquiera puede encontrar información médica útil accediendo a las aplicaciones Sănătatea Mintală.ro o Centrul de sănătate.ro.

    También gracias a Code for Romania, el Departamento de Situaciones de Emergencia dispone de una plataforma informática a través de la cual puede coordinar los recursos humanitarios en caso de catástrofe. En este ámbito, la infraestructura digital se ha convertido en un modelo europeo, y ahora países como Holanda, Alemania e Italia admiran el modo en que Rumanía ha aplicado las nuevas tecnologías en este campo.

    El fundador de Code for Romania es Bogdan Ivănel, quien no es un experto en tecnología sino doctor en Derecho Internacional de París, con una formación académica que incluye la Universidad de Utrecht, Oxford y Berkeley. Decidió volver a Rumanía tras casi 11 años en el extranjero, siendo el factor desencadenante la tragedia del club Colectiv, donde decenas de asistentes a un concierto perecieron en el incendio.

    Para entender los problemas que intentaba resolver, Code for Romania puso en marcha durante ocho años Civic Labs, el mayor programa de investigación de la historia reciente de Rumanía, en el que se analizaron 37 grandes problemas en cinco áreas clave: educación, medio ambiente, grupos vulnerables, salud y participación ciudadana. El resultado son más de 400 soluciones digitales necesarias para Rumanía, y Code for Romania ya ha construido 70 de ellas.

    Bogdan Ivănel:

    «Nuestra ambición siempre ha sido construir todas las infraestructuras que Rumanía necesita desde el punto de vista digital. Cuando decimos que estamos digitalizando Rumanía, no pensamos sólo en los servicios públicos, en la ANAF, pensamos en todo el ámbito social donde hay una gran necesidad de estas cosas. Pondré un ejemplo de tecnología utilizada para el bien de la sociedad: un sistema de gestión de casos para las víctimas de la violencia doméstica. Para que las ONGs, para que los refugios que rescatan y ayudan a las víctimas de violencia doméstica puedan coordinarse entre sí, saber cuántas camas están disponibles, cuántos psicólogos tienen disponibles, cuántos abogados para acompañar a las víctimas al Instituto de Medicina Legal, a la Sala de Guardia, donde sean necesarios.»

    En 2022, Code for Romania diseñó la plataforma Dopohoma, el sistema a través del cual el Estado rumano distribuyó alojamiento y ayuda a los refugiados ucranianos. La plataforma informática llamó rápidamente la atención de los medios de comunicación y las organizaciones internacionales, y el proyecto fue premiado en el Foro de la Paz de París y en Estados Unidos. El siguiente paso se dio en 2023, cuando nació Commit Global, la versión global de Code for Romania, la primera ONG creada por rumanos con impacto internacional.

    De nuevo, Bogdan Ivănel:

     «Muy pronto nos dimos cuenta de que estas herramientas que estábamos construyendo en Rumanía eran necesarias en muchos otros lugares del mundo. Muchas organizaciones de otras partes del mundo y Gobiernos se pusieron en contacto con nosotros para decirnos: “Nosotros también necesitamos este instrumento que habéis creado”. Pero nosotros no teníamos capacidad para hacerlo. Porque éramos pocos y porque nuestra misión, al fin y al cabo, es Rumanía. Y nos dimos cuenta de que las necesidades son las mismas, el 90% de las necesidades son las mismas en todo el mundo. Un terremoto o una inundación son iguales en México, Turquía, China o Rumanía. Las cosas que necesitamos después de un terremoto son las mismas, hablemos el idioma que hablemos. Conseguimos convencer a Gobiernos de todo el mundo, obtuvimos el apoyo de la ciudad de La Haya y ahora nuestra sede mundial está en La Haya y todo un equipo de rumanos trabaja desde allí. Recibimos apoyo del Gobierno alemán, que es nuestro socio estratégico y al que conseguimos convencer. Hemos conseguido abrir puertas en todo el mundo. Nos han recibido en la Casa Blanca, hemos hablado con el Gobierno suizo, el Gobierno sueco, el Gobierno británico, para incorporarlos a esta coalición de Estados y donantes que hará posible esto: una infraestructura global a la que cualquier organización que haga el bien pueda conectarse y no tengamos que construir las mismas cosas una y otra vez, gastando mucho dinero.»

    La idea era que si la organización está construyendo una tecnología para ayudar después de un terremoto, para ayudar a las mujeres embarazadas, para ayudar a combatir la violencia doméstica, por qué no ir a otros países del mundo y la propuesta con la que llegamos a la mesa global fue que tenemos una gran emergencia global, tenemos muchas crisis que no hacen más que multiplicarse cada día, dice Bogdan Ivănel. Y añade que, para ser resistentes ante estas crisis, tenemos que dotar a las organizaciones que salvan nuestras vidas de la tecnología que necesitan para ser más rápidas y coordinadas.

     

  • Rumanía prosigue su andadura euroatlántica

    Rumanía prosigue su andadura euroatlántica

    La política exterior de Rumanía mantendrá su curso natural, como miembro de la Unión Europea y de la OTAN, teniendo una Asociación Estratégica con los EE.UU. y estando abierta a la cooperación con todos los socios que compartan los mismos valores y principios que nosotros apoyamos.

    Este fue uno de los importantes mensajes pronunciados el martes por el presidente interino del país, Ilie Bolojan, en la reunión anual con los jefes de las misiones diplomáticas acreditadas en Bucarest. Según el presidente, Rumanía sigue siendo un país que cree firmemente en el futuro de la Unión Europea, proatlántico y un aliado responsable.

    Ilie Bolojan afirmó que ya es hora de que cese la agresión rusa contra Ucrania, que comenzó hace tres años. Un alto el fuego, seguido lo antes posible de una paz justa y duradera, es un objetivo que deben perseguir no sólo las partes beligerantes, sino también toda la comunidad internacional, subrayó. En su opinión, la paz que se está negociando ahora no será una paz duradera a menos que sea el resultado de compromisos aceptables para ambas partes y a menos que los actores internacionales proporcionen un paquete completo de garantías de seguridad para Ucrania a corto y largo plazo.

    Los beneficios de la pertenencia a la Unión Europea son evidentes, y Rumanía apoya todo proceso a nivel europeo destinado a aumentar la cohesión y la resistencia estratégica de la Unión y de sus Estados miembros, ha asegurado el presidente interino. Desde el punto de vista estratégico y de seguridad, Rumanía ha asumido un papel activo en el refuerzo de la defensa y la disuasión, así como de la presencia de la OTAN en el Flanco Este y el mar Negro, que, según dijo, es una región de importancia estratégica para la seguridad euroatlántica. Seguiremos, prometió firmemente Ilie Bolojan, coordinándonos estrechamente con nuestros aliados para garantizar las medidas de defensa y disuasión de la OTAN. Agradeció a todos los aliados y socios la contribución que han aportado a la seguridad de Rumanía y de la región del mar Negro mediante el despliegue de personal militar, equipamiento y técnica militar en el territorio del país.

    La Asociación Estratégica con Estados Unidos ha sido y seguirá siendo un pilar de la política exterior de Rumanía, reiteró el dirigente en Bucarest. «Creemos en esta relación, que ha progresado sustancialmente a lo largo de los años, y creemos que puede reforzarse aún más a través de nuestros proyectos conjuntos, ya sea en los ámbitos de la seguridad, la energía, el comercio o la inversión en general», añadió Bolojan.

    El presidente Bolojan se congratuló de la inclusión de Rumanía en el Programa de Exención de Visado, que, en su opinión, tendrá un impacto crucial en las relaciones bilaterales, incluidos los intercambios culturales, científicos y entre personas. «Compartimos con Estados Unidos la convicción de que es necesario reforzar las inversiones en defensa, algo que Rumanía ya está haciendo al aumentar la parte de defensa en el Producto Interior Bruto y a través de sus proyectos de equipamiento de defensa», añadió el presidente Bolojan.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    El presidente interino Ilie Bolojan declara que Rumanía es un Estado democrático que sigue actuando para fortalecer las instituciones y la confianza en ellas.

    El martes tuvo lugar en Arabia Saudí la primera reunión de alto nivel entre Estados Unidos y Rusia de los últimos años.

    El ex internacional rumano Cristian Chivu ha sido nombrado entrenador del equipo de fútbol italiano Parma.

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre el informe del Banco Central de Bucarest sobre la inflación y otra sobre la situación de seguridad en Europa.

     

    PRESIDENTE – El presidente interino, Ilie Bolojan, declaró este martes, en la reunión anual con los jefes de misiones diplomáticas acreditadas en Bucarest, que Rumanía es un Estado democrático, que sigue actuando para consolidar las instituciones y la confianza en ellas. Prometió que, para las elecciones presidenciales de mayo, el objetivo es un proceso electoral libre, justo y transparente. “Rumanía tiene una coalición de gobierno que garantiza la estabilidad del país”, afirmó el presidente interino. Agregó que la política exterior de Rumanía mantendrá su curso natural, como miembro de la UE y de la OTAN, teniendo una Asociación Estratégica con EE.UU. y estando abierta a la cooperación con todos los socios que comparten los mismos valores y principios. Según Ilie Bolojan, la agresión rusa en Ucrania, vecina de Rumanía, debe cesar, y un alto el fuego, seguido lo antes posible de una paz justa y duradera, es un objetivo que deben perseguir no sólo las partes en conflicto, sino también toda la comunidad internacional. El jefe de Estado interino consideró que apoyar a la República de Moldavia (antiguamente soviética, de mayoría rumanohablante) es un deber para Rumanía y que es necesario fortalecer la resiliencia de este Estado en el contexto de las elecciones parlamentarias previstas para 2025.

     

    UCRANIA – La primera reunión de alto nivel entre Estados Unidos y Rusia de los últimos años tuvo lugar el martes en Riad, Arabia Saudita. Los enviados de Moscú calificaron las conversaciones de “serias” y “positivas”, mientras que la parte estadounidense anunció que se formarían dos equipos para iniciar negociaciones para detener la guerra en Ucrania, señalan Reuters y AFP. Mientras las delegaciones encabezadas por Marco Rubio y Serguei Lavrov conversaban en Riad, el Ministerio de Exteriores ruso en Moscú anunció que quería que la OTAN abandonara la decisión tomada en la cumbre de 2008 en Bucarest respecto a la adhesión de Ucrania a la Alianza. El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, declaró que no reconocerá ningún resultado de las negociaciones ruso-estadounidenses celebradas en ausencia de Kiev, y los líderes europeos, reunidos de urgencia el lunes en París, aseguraron que mantendrán su apoyo militar a Ucrania, al tiempo que acelerarán el fortalecimiento de su propia defensa. A la cumbre europea informal organizada por el presidente Emmanuel Macron fueron invitados sólo unos pocos dirigentes europeos: el canciller alemán, los primeros ministros polaco, italiano, español, holandés, danés y británico, así como el presidente del Consejo Europeo, la jefa de la Comisión Europea y el secretario general de la OTAN. Francia planea organizar una segunda reunión sobre Ucrania y la seguridad europea el miércoles, informa Reuters. Según fuentes diplomáticas, los países invitados son Noruega, Canadá, Lituania, Estonia, Letonia, República Checa, Finlandia, Grecia, Rumanía, Suecia y Bélgica.

    Más detalles en el servicio informativo.

     

    INFLACIÓN – En Rumanía, la tasa de inflación anual mantiene su tendencia general a la baja, pero a finales de este año, el aumento de precios será mayor que las estimaciones, declaró el gobernador del Banco Nacional de Rumanía, Mugur Isarescu, durante una rueda de prensa. En el más reciente informe trimestral sobre la situación de la inflación, el BNR prevé un nivel de 3,8% para este indicador al cierre de 2025, frente al 3,5 por ciento, como había previsto anteriormente, y para el cierre del próximo año estima un nivel de 3,1%. Se espera que la inflación tenga una trayectoria fluctuante en el primer semestre de 2025, debido a la manifestación de efectos de base relacionados con desarrollos en el período similar del año pasado, después del cual continuará su ligera tendencia a la baja. Regresaremos después de las noticias.

     

    VOTACIÓN – En la página web de la Autoridad Electoral Permanente se han registrado más de 4 mil solicitudes para votar por correo en las elecciones presidenciales de Rumanía que se celebrarán en mayo. El plazo de inscripción para votar por correo vence el 20 de marzo y para emitir el voto en un centro electoral determinado, el 4 de marzo. El período para las elecciones presidenciales comienza esta semana, el 20 de febrero, cuando se instala la Oficina Electoral Central. Las candidaturas se pueden postular hasta el 15 de marzo y la campaña electoral comienza el 4 de abril.

     

    GAZA – Israel se está preparando para recibir a los últimos seis rehenes israelíes vivos, como se prevé en la primera etapa del acuerdo de alto el fuego en Gaza. Recordamos que Hamás cedió a la presión de los países árabes intermediarios y va a transferir los cuerpos de algunos rehenes israelíes que murieron en cautiverio, el jueves. El jueves próximo se trasladarán los últimos cuatro cadáveres. Las próximas etapas, que prevén el fin definitivo de la guerra y la reconstrucción del enclave destruido por los bombardeos, siguen siendo un interrogante, después de que ayer el primer ministro Netanyahu se manifestara dispuesto a apoyar el plan del presidente estadounidense Donald Trump, que excluye al movimiento Hamás y a la Autoridad Palestina del futuro de la Franja de Gaza. Según el corresponsal de Radio Rumanía en Israel, muchos países árabes han comenzado a presentar sus propuestas, destinadas a evitar el traslado de la población palestina del enclave, como prevé el plan estadounidense.

     

    DROGAS – El Senado rumano ha adoptado tácitamente un proyecto de ley que estipula que las personas que introduzcan drogas peligrosas en el país para su propio consumo se arriesgan a ser condenadas a entre uno y cinco años de prisión. Iniciado por un grupo de parlamentarios del PNL, el proyecto también prevé la prohibición del ejercicio de ciertos derechos. Si los hechos previstos se refieren a drogas de alto riesgo, la pena es de prisión de dos a siete años y la prohibición de ejercer determinados derechos. El proyecto de ley será debatido en la Cámara de Diputados, órgano de decisión en este caso.

     

    FÚTBOL – El ex internacional rumano Cristian Chivu fue nombrado, este martes, entrenador del equipo de fútbol italiano Parma, anunció el club de la península en su sitio web oficial. Para Chivu, esta será su primera experiencia como técnico sénior, después de haber entrenado a varios equipos juveniles en el Inter de Milán, donde militó entre 2007 y 2014 y donde terminó su carrera como jugador a los 34 años debido a lesiones recurrentes. En la temporada 2009-2010, bajo el mando del técnico portugués José Mourinho, ganó el campeonato y la Copa de Italia con el Inter, además de la Liga de Campeones. Chivu entrenará a los internacionales rumanos Dennis Man y Valentin Mihăilă en Parma. El equipo está en el puesto 18 (con riesgo de descenso) de 20 equipos y el debut de Chivu como entrenador en la serie A tendrá lugar el 22 de febrero, en casa, contra el Bolonia. Recordemos que otro equipo italiano de la Serie A, el Génova, es propiedad del empresario rumano Dan Şucu, también accionista mayoritario del Rapid Bucarest.

     

    TIEMPO – En Rumanía el tiempo será frío, localmente especialmente frío en el sur y sureste. En la mitad norte del país habrá heladas por la mañana y en la mayoría de las regiones por la noche. El cielo estará variable, con nubosidad y alguna nevada ligera ocasional, tanto en la mitad sur como en la sierra, pero también en el noreste. El viento soplará débil y moderado. Las temperaturas máximas oscilarán entre – 5 y 4 grados centígrados. Habrá niebla aislada por la mañana y por la noche.

  • Avance informativo, 18.02.2025

    Avance informativo, 18.02.2025

    – En el sitio web de la Autoridad Electoral Permanente se registraron más de 4.000 solicitudes para votar por correo o en un centro electoral fuera de Rumanía en las elecciones presidenciales de mayo.

    – Los ministros de Asuntos Exteriores de Rusia y Estados Unidos preparan, en Riad, una posible cumbre entre Donald Trump y Vladimir Putin, en un intento de relanzar las relaciones, después de tres años de aislamiento de Rusia en Occidente debido a la invasión de Ucrania.

    – Israel se está preparando para recuperar a los últimos seis rehenes israelíes supervivientes, tal y como se estipula en la primera fase del acuerdo de alto el fuego de Gaza.

     

    VOTACIÓN – En la página web de la Autoridad Electoral Permanente se han registrado más de 4 mil solicitudes para votar por correo en las elecciones presidenciales de Rumanía que se celebrarán en mayo. El plazo de inscripción para votar por correo vence el 20 de marzo y para emitir el voto en un centro electoral determinado, el 4 de marzo. El período para las elecciones presidenciales comienza esta semana, el 20 de febrero, cuando se instala la Oficina Electoral Central. Las candidaturas se pueden postular hasta el 15 de marzo y la campaña electoral comienza el 4 de abril.

     

    REUNIÓN – Los ministros de Asuntos Exteriores de Rusia y Estados Unidos se reúnen este martes en Riad, Arabia Saudita, para preparar una cumbre de alto nivel entre los presidentes Donald Trump y Vladimir Putin en un intento de relanzar la relación después de tres años de aislamiento de Rusia debido a su invasión de Ucrania. Según medios internacionales, las conversaciones están provocando malestar entre los aliados europeos de Washington, preocupados por el hecho de que el acercamiento entre las dos superpotencias se está produciendo sin su participación y tendrá como resultado un tratado de paz impuesto a Ucrania. El presidente Zelensky afirmó que no aceptará ningún resultado de las negociaciones ruso-estadounidenses celebradas en ausencia de Kiev, y los líderes europeos que se reunieron de urgencia en París el lunes declaran que mantienen su apoyo a Ucrania y al mismo tiempo aceleran su defensa. A la reunión informal organizada por el presidente Macron fueron invitados solo algunos líderes europeos, como el canciller alemán, los primeros ministros polaco, italiano, español, holandés y británico, así como el presidente del Consejo Europeo, la jefa de la Comisión Europea y el secretario general de la OTAN.

     

    DIPLOMACIA –  El presidente interino de Rumanía, Ilie Bolojan, afirmó el martes en la reunión anual de los jefes de las misiones diplomáticas acreditadas en Bucarest que Rumanía es un Estado democrático que sigue tomando medidas para fortalecer sus instituciones y la confianza de la población en ellas. Para las próximas elecciones presidenciales prometió un proceso electoral libre, justo y transparente. “Rumanía tiene una coalición de Gobierno que garantiza la estabilidad del país”, dijo el presidente y agregó que la política exterior de Rumanía seguirá su curso normal como miembro de la UE y la OTAN, con una asociación estratégica con los EE.UU. y abierta a la cooperación con todos los socios que comparten los mismos valores y principios. Según Bolojan, la agresión de Rusia en el país vecino debe cesar y un alto el fuego seguido de una paz justa y duradera es un objetivo que deben respetar no solo las partes involucradas, sino también toda la comunidad internacional. Bolojan también continuó diciendo que el apoyo a la ex República Soviética de Moldavia, de habla rumana, es un deber y la resistencia de este Estado debe fortalecerse en el contexto de las elecciones parlamentarias de 2025.

     

    GAZA – Israel se está preparando para recibir a los últimos seis rehenes israelíes vivos, como se prevé en la primera etapa del acuerdo de alto el fuego en Gaza. Recordamos que Hamás cedió a la presión de los países árabes intermediarios y va a transferir los cuerpos de algunos rehenes israelíes que murieron en cautiverio, el jueves. El jueves próximo se trasladarán los últimos cuatro cadáveres. Las próximas etapas, que prevén el fin definitivo de la guerra y la reconstrucción del enclave destruido por los bombardeos, siguen siendo un interrogante, después de que ayer el primer ministro Netanyahu se manifestara dispuesto a apoyar el plan del presidente estadounidense Donald Trump, que excluye al movimiento Hamás y a la Autoridad Palestina del futuro de la Franja de Gaza. Según el corresponsal de Radio Rumanía en Israel, muchos países árabes han comenzado a presentar sus propuestas, destinadas a evitar el traslado de la población palestina del enclave, como prevé el plan estadounidense.

  • Avance informativo, 13.02.2025

    Avance informativo, 13.02.2025

    OTAN – Los ministros de Defensa de la OTAN se reúnen en Bruselas por primera vez desde el regreso del republicano Donald Trump a la Casa Blanca, en el marco de posibles conversaciones para alcanzar una solución negociada a la guerra en Ucrania. En la agenda del segundo día de reunión: el aumento del gasto militar y la guerra en Ucrania. El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, instó recientemente a los aliados que no hayan aumentado sus presupuestos de defensa por encima del 2% a que lo hagan antes del verano. Insinuó que en la cumbre de la OTAN de este año pediría un aumento al 3% del PIB, y añadió que los aliados europeos y Canadá deberían aumentar su apoyo a Ucrania muy por encima de lo que ofrece actualmente Estados Unidos.

    NUEVO PRESIDENTE – El presidente en funciones de Rumanía, Ilie Bolojan, ha firmado su primer decreto por el que nombra a partir de hoy consejera presidencial a la ex ministra de Asuntos Exteriores Luminița Odobescu. Diplomática de carrera, Luminița Odobescu fue también consejera presidencial durante el mandato del presidente Klaus Iohannis.

    El miércoles, Bolojan tomó el relevo como jefe de Estado interino del saliente Iohannis.

    GOBIERNO – La prórroga del régimen de zona franca en el puerto de Constanza, en el mar Negro, figura en el orden del día de la reunión de este jueves del gobierno rumano. El gobierno quiere impulsar el desarrollo económico de la región y mejorar los flujos comerciales en la zona.

    Por otra parte, el gobierno de coalición PSD-PNL-UDMR tomará una decisión sobre la continuación del actual régimen de limitación del precio de la energía para los hogares, que expira a finales de marzo, lo que provocaría un aumento significativo de las facturas. Al mismo tiempo, fuentes de la coalición de gobierno afirman que los pensionistas con unos ingresos mensuales de hasta 2574 leus (unos 514 euros) recibirán este año ayudas económicas en dos plazos. El Ministerio de Trabajo redactará el proyecto de ley y el Gobierno lo aprobará.

    A principios de año, el gobierno decidió dejar de indexar las pensiones a la tasa de inflación, como estaba previsto, lo que provocó el descontento popular.

  • UE: más gasto en defensa

    UE: más gasto en defensa

    Con una guerra que amenaza con prolongarse en sus fronteras y un jefe de la Casa Blanca del que algunos dicen que es imprevisible, otros que es un negociador, y la mayoría sostiene que ambas cosas, la Unión Europea no puede permitirse el lujo de situar las cuestiones de defensa y seguridad común al final de la agenda.

    Los líderes de la UE se reunieron en Bruselas en un encuentro informal dedicado precisamente a este tema. Insistieron no solo en aumentar los presupuestos de defensa de los Estados miembros, sino también en financiar proyectos conjuntos con fondos de la UE. La financiación y la colaboración a nivel de la UE podrían contrarrestar las limitaciones presupuestarias que actualmente impiden a algunos Estados miembros gastar más en defensa. De este modo, podrían eliminarse las diferencias en la producción de la industria de defensa, de modo que lo que se produzca en la Unión Europea, es decir, equipos y municiones, pueda utilizarse en todos los Estados miembros.

    Presente en las conversaciones, el presidente rumano Klaus Iohannis subrayó que, en todo este debate, es muy importante no perder de vista la pertenencia a la OTAN de muchos de los Estados miembros de la UE. Rumanía, insistió, no acepta la idea de una defensa europea separada o paralela a lo que se hace en la OTAN, porque esta situación no podría funcionar. La cooperación de la UE en materia de defensa no debe solaparse con el papel de la OTAN, que se considera el principal actor en la seguridad transatlántica, según la mayoría de los dirigentes de la UE.

    El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, afirmó que, sean cuales sean las soluciones, la industria europea de defensa debe crecer y que la principal solución es aumentar los presupuestos. «Ahora mismo estamos evaluando las lagunas que tenemos en la defensa europea, viendo dónde estamos y hacia dónde debemos ir, y a partir de ahí fijaremos objetivos. También decidiremos cuánto deben gastar los aliados en defensa, pero será mucho más del 2% del PIB», afirmó Mark Rutte.

    En materia de contratación pública, el presidente de Francia, Emmanuel Macron, ha sido el único que ha hablado de contratación exclusiva o prioritaria de la Unión Europea. Se trata de una postura que excluiría en el futuro a gran parte de los proveedores estadounidenses, de ahí las reticencias de los Estados miembros que no quieren tensar las relaciones con Estados Unidos, especialmente en la actual situación de inseguridad mundial, señala el corresponsal de la cadena pública en Bruselas.

    Estados Unidos es aliado de la OTAN y hasta ahora ha asumido la mayor parte de la carga que supone el equipamiento de defensa de la Alianza. El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, ha sugerido que los aliados europeos asuman cada vez más parte de la carga, no solo en términos de gasto en la OTAN, sino también en ayuda a Ucrania.

    En el encuentro con la prensa nacional, el presidente Klaus Iohannis recordó que, a pesar del gran déficit del año pasado, Rumanía ha tenido un importante crecimiento económico, y en este contexto se aumentó el presupuesto de defensa hasta el 2,5% del PIB, un ejemplo a seguir para el resto de los países de la UE.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Crin Antonescu, validado por la coalición de gobierno

    Crin Antonescu, validado por la coalición de gobierno

    El exdirigente liberal Crin Antonescu ha sido validado como candidato a las elecciones presidenciales de Rumanía por los partidos que forman la coalición gobernante en Bucarest. Después de que Antonescu obtuviera la semana pasada el respaldo del Partido Nacional Liberal y de la Unión Democrática de Húngaros en Rumanía, el domingo fue el turno del Partido Socialdemócrata de confirmar su apoyo al candidato común, que se decidió cuando se formó la coalición.

    La validación tuvo lugar durante un Congreso extraordinario, que se celebró el domingo en la capital y al que asistieron miles de delegados. Los partidos de la coalición gobernante están obligados a presentarse ante los rumanos unidos y con una alternativa justa: Crin Antonescu, una persona con perfil presidencial, un hombre capaz y con experiencia, ha declarado el presidente del PSD, el primer ministro Marcel Ciolacu. Según él, en las anteriores elecciones presidenciales de diciembre de 2024, anuladas por el Tribunal Constitucional por considerar que se había manipulado el voto de los electores y que el proceso electoral había sido defectuoso, Rumanía sufrió un verdadero trauma social, y la frustración acumulada a lo largo del tiempo en todas las capas de la sociedad se convirtió en «rabia antisistema desatada». Por eso, subrayó el primer ministro, este momento tiene una importancia incuestionable. Marcel Ciolacu:

    «Nosotros, el PSD, nunca nos hemos rendido cuando era difícil, por eso tenemos que aprovechar el momento ahora, con el mismo coraje. Abandonar ahora el país al nacionalismo místico sería una cobardía hacia el pueblo y una traición imperdonable al futuro de Rumanía. Repetir los mismos errores en las elecciones presidenciales de mayo significaría hacer retroceder el reloj de Rumanía 35 años».

    Crin Antonescu ha afirmado que, en el tenso contexto internacional actual, Rumanía debe defender y honrar su estatus de miembro de la Unión Europea, de la Alianza del Tratado del Atlántico Norte y de la asociación estratégica con los Estados Unidos de América. El exlíder liberal afirmó también que será un presidente fuerte gracias a su compromiso, actitud, dedicación y asociación. Crin Antonescu:

    «Seré un presidente fuerte, no violando la Constitución, no interpretándola abusivamente ni traicionando su espíritu, no intrigando con los servicios secretos especiales, no interfiriendo ni influyendo en el poder judicial, que ha sido una de las grandes desgracias de las dos últimas décadas en Rumanía».

    Refiriéndose a la declaración del candidato soberanista-extremista Călin Georgescu, que quedó primero en la primera vuelta de las elecciones presidenciales de diciembre, de que aboliría los partidos políticos si era elegido presidente, Antonescu afirmó que la desaparición de los partidos políticos es sinónimo de desaparición de la democracia, el pluralismo y la libertad.

    Antes de darle su apoyo, PSD, PNL y UDMR encargaron estudios sociológicos que demostraron que Crin Antonescu está entre los favoritos y tiene potencial para llegar a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. La primera vuelta tendrá lugar el 4 de mayo y la segunda está prevista para el 18 de mayo.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – En Bucarest, las Mesas Permanentes conjuntas de la Cámara de Diputados y del Senado rechazaron la propuesta de los partidos soberanistas de suspender al presidente Klaus Iohannis.

    – El ex presidente del PNL, Crin Antonescu, se ha convertido oficialmente en el candidato de la coalición gobernante de Rumanía para las elecciones presidenciales de mayo, tras ser confirmado en el congreso extraordinario del PSD.

    – El proyecto de ley de presupuestos del Estado rumano para 2025 entra en el circuito parlamentario el lunes y se someterá a votación en el legislativo el jueves.

     

    ISRAEL Y EE.UU. – El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, viaja a Estados Unidos para reunirse con el presidente Donald Trump en un intento de estrechar lazos con Washington tras las tensiones con la anterior administración de la Casa Blanca por la guerra de Gaza. Netanyahu es el primer líder extranjero que visita a Trump desde su investidura para un segundo mandato.

    En Washington, el primer ministro israelí iniciará las negociaciones sobre la segunda fase del alto el fuego en Gaza cuando se reúna con el enviado del presidente estadounidense para Oriente Medio, Steve Witkoff. Netanyahu discutirá las posiciones de Israel sobre el alto el fuego, según informó la oficina del primer ministro. Witkoff hablará después con funcionarios de Egipto y Catar que han mediado entre Israel y Hamás durante los últimos 15 meses con el respaldo de Washington.

    Israel y Hamás alcanzaron el mes pasado un amplio acuerdo de alto el fuego, que se va a aplicar en tres fases, y que puso fin a los combates en Gaza. Hasta ahora, Hamás ha liberado a 18 rehenes a cambio de cientos de prisioneros palestinos. Más de 70 rehenes siguen cautivos en Gaza.

     

    REACCIÓN ARANCELES – El Gobierno de Pekín ha denunciado la imposición por parte de la Administración Trump de aranceles del 10% a las importaciones procedentes de China, al tiempo que deja la puerta abierta a conversaciones con Estados Unidos que podrían evitar un conflicto cada vez más profundo. Pekín impugnará los aranceles ante la Organización Mundial del Comercio y tomará «contramedidas» no especificadas en respuesta, dijeron los ministerios de Finanzas y Comercio. Trump ordenó el sábado aranceles del 25% a las importaciones canadienses y mexicanas y del 10% a los productos procedentes de China, advirtiendo de que Pekín debe frenar el flujo de fentanilo a Estados Unidos.

    En su respuesta a las acusaciones de la Casa Blanca de que México tiene «una alianza intolerable» con las bandas de narcotraficantes, la presidenta Claudia Sheinbaum calificó las afirmaciones de «calumnias» y agregó que su país está dispuesto a trabajar con Estados Unidos. Pidió al ministro de Economía que responda con medidas arancelarias y no arancelarias a los productos estadounidenses.

    En respuesta a la decisión estadounidense, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, anunció importantes aranceles del 25%. Por su parte, la Unión Europea calificó la medida de la Administración de Washington de «perjudicial para todas las partes» y expresó su firme convicción de que unos aranceles bajos fomentan el crecimiento y la estabilidad económica. El Ejecutivo comunitario advirtió de que el bloque tomaría «enérgicas represalias» si se atacaba con aranceles «injustos».

     

    SUSPENSIÓN PRESIDENTE – En Bucarest, las Mesas Permanentes conjuntas de la Cámara de Diputados y del Senado rechazaron la propuesta de los partidos soberanistas de suspender al presidente Klaus Iohannis. Los miembros de las mesas consideraron que la propuesta no respetaba el procedimiento parlamentario, es decir, que no se había presentado al mismo tiempo a las direcciones de las dos cámaras. La moción de suspensión presentada al Parlamento el 16 de enero fue firmada por 161 diputados de los partidos POT, AUR y SOS Romania.

    El segundo y último mandato de Klaus Iohannis como presidente expiró en diciembre, pero el Tribunal Constitucional dictaminó que debía permanecer en el cargo hasta que se eligiera a su sucesor en unas nuevas elecciones, después de que el proceso electoral presidencial de finales de noviembre fuera cancelado por injerencias extranjeras. Según la Constitución, en caso de falta grave, el presidente de Rumanía puede ser suspendido de su cargo por las dos cámaras del Parlamento en sesión conjunta, por mayoría de votos de los 234 diputados y senadores, previa consulta al Tribunal Constitucional.

     

    CANDIDATURA PRESIDENCIA – El expresidente del PNL, Crin Antonescu, se ha convertido oficialmente en el candidato de la coalición gobernante de Rumanía para las elecciones presidenciales de mayo, tras ser confirmado hoy en el congreso extraordinario del PSD. Su candidatura ya había sido validada por los otros dos miembros de la coalición, el PNL y la UDMR.

    «Abandonar el país al nacionalismo místico sería una traición imperdonable al futuro de Rumanía. Hoy estamos obligados a presentarnos ante los rumanos unidos y con una alternativa justa, debemos presentarnos ante los rumanos con un hombre que realmente tenga el perfil presidencial, un hombre capaz, experimentado, culto, honesto y sobre todo patriótico, un hombre con principios fuertes que haya sabido luchar por sus valores. Este hombre es Crin Antonescu», declaró el líder del PSD, Marcel Ciolacu.

    Por su parte, Crin Antonescu declaró: «tenemos que respetar y defender nuestra condición de país de la UE, de la OTAN, de la Asociación Estratégica con Estados Unidos. Tenemos algunas cosas que hacer después de ganar estas elecciones. Creo que la gran batalla no es solo la electoral, la gran batalla empieza después, porque no son tiempos fáciles».

    El 15 de marzo es la fecha límite para que los candidatos presenten sus candidaturas a la reanudación de las elecciones presidenciales en Rumanía. La primera vuelta tendrá lugar el 4 de mayo, y si ningún candidato obtiene el apoyo de más de la mitad de los votantes de la lista, se celebrará una segunda vuelta el 18 de mayo con los dos candidatos más votados.

     

    PRESUPUESTOS – La coalición gobernante de Rumanía se ha movilizado para garantizar que los debates y la votación en el Parlamento sobre el presupuesto de 2025 se desarrollen según el calendario anunciado para la semana próxima, según ha declarado el primer ministro Marcel Ciolacu. Se declaró convencido de que el documento se aprobará sin problemas en la legislatura. Las enmiendas al proyecto de presupuesto aprobado el sábado por el Gobierno en Bucarest pueden presentarse hasta el lunes. El martes habrá reuniones de las comisiones parlamentarias, el miércoles de las comisiones presupuestarias mixtas, y el jueves se someterán a votación en el pleno la ley de presupuestos del Estado y la ley de seguridad social del Estado. La Cámara de Diputados y el Senado votarán mañana la composición de varias comisiones parlamentarias.

     

    SCHENGEN – En el primer mes desde la plena adhesión de Rumanía al espacio Schengen, los guardias fronterizos rumanos controlaron a más de 260.000 personas y registraron unas 140 infracciones y más de 100 incumplimientos.

    Los controles se realizaron aleatoriamente en un radio de 30 kilómetros de la frontera. Los guardias fronterizos de Oradea (noroeste) descubrieron a más de 80 extranjeros sin derecho a viajar al espacio Schengen y cuatro coches que figuraban en bases de datos como buscados para su incautación. En Giurgiu (sur) se incautaron mercancías por valor de 2,5 millones de leus (unos 500.000 euros) y se descubrieron, entre otras cosas, más de 320.000 cigarrillos transportados ilegalmente. También fueron encontrados por los agentes de policía en Sighetu Marmației más de 1.400.000 cigarrillos escondidos en un camión cargado de repollos (norte).

    Hace unos días, 15 inmigrantes fueron descubiertos en el aparcamiento cercano a la estación de peaje del puente Calafat-Vidin (sur). No estaban en posesión de los documentos necesarios para viajar al espacio Schengen, según la policía de fronteras.

  • Club Cultura: Bianca Boeroiu, galardonada con un Emmy

    Club Cultura: Bianca Boeroiu, galardonada con un Emmy

    Bianca Boeroiu, una de las maquilladoras rumanas más conocidas, ha ganado el premio Emmy 2023 al mejor maquillaje contemporáneo. El prestigioso galardón le ha sido concedido por su maquillaje para la serie de televisión Wednesday, dirigida por Tim Burton, producida por Netflix y rodada en Rumanía con varios artistas y técnicos rumanos. La artista ha puesto su firma en numerosos anuncios publicitarios y vídeos musicales, y ha colaborado con actores famosos como Samuel L. Jackson, Michael Keaton y John Malkovich. En Rumanía cuenta ya con 3 estatuillas GOPO (los principales premios del cine en Rumanía) y 9 nominaciones por películas como Cuando quiero silbar, silbo; Loverboy, Un paso detrás de los serafines, Funerales felices, Aferim, Campo de amapolas y No esperes demasiado al fin del mundo.

    Bianca Boeroiu nos contó cómo llegó a participar en la realización de Wednesday y cómo se documenó para la realización de su maquillaje:

    «La colaboración con Tim Burton surgió tras una entrevista que tuve con el diseñador de este proyecto. Así fue como acabé trabajando en el equipo que maquillaba a los actores, junto a colegas de Inglaterra y colegas de Rumanía. Maquillé a muchos de los personajes, a la mayoría de los compañeros de Wednesday, me refiero a la Nevermore Academy. También maquillé al alcalde de la ciudad y a un personaje muy importante, Eugene, uno de los alumnos más raros de Nevermore Academy y presidente del club de apicultura de la escuela. De hecho, casi todos los personajes de la serie fueron maquillados por mí, excepto, por supuesto, los actores famosos, que fueron maquillados por el diseñador de este proyecto, y la protagonista de la serie, Jenna Ortega, que tuvo su maquillador personal. En la parte documental de un proyecto así, el director ya tiene una visión de los personajes. Por supuesto, también leemos el guión, tenemos sesiones de producción y luego pruebas. Si se trata de una producción de época, es un reto adicional para nosotros, pero también para una película contemporánea, el maquillaje es muy importante. En el caso de Wednesday, los personajes estaban bastante bien moldeados por el diseñador de la serie y el director Tim Burton, pero nosotros tuvimos contribuimos».       

    A principios de año, Bianca Boeroiu asistió a los premios Emmy:

    «Conseguí ir y estoy muy contenta de haberlo hecho. Fue una gran experiencia, espero tener la oportunidad de volver a asistir a estos eventos. Gracias a este premio viajé por primera vez a Los Ángeles, en Estados Unidos, y me pareció fascinante. Me quedé casi una semana y me encontré con amigos y compañeros especialistas en maquillaje con los que he trabajado en otros proyectos en Rumanía. Fue una experiencia intensa y emotiva, nunca olvidaré el momento en que pronunciaron Wednesday en el escenario, porque no sabes el resultado de antemano, es como los Premios GOPO, cuando abres el sobre sabes si has ganado o no. Y este premio realmente aumenta tu valoración. He trabajado antes en producciones internacionales, sobre todo europeas, también tuve una colaboración con Disney y estoy abierta a este tipo de propuestas.»           

    Profesora de cerámica, Bianca Boeroiu lleva más de 20 años trabajando en el Palacio Nacional de los Niños de Bucarest y actualmente trabaja en un curso de apoyo a estas clases de cerámica.

    «Me gradué en la Universidad Nacional de Artes de Bucarest, departamento de Cerámica y Artes decorativas e, inmediatamente después de licenciarme, me dediqué a la enseñanza, y me encanta este trabajo de profesora que conseguí en el Palacio Nacional de los Niños, nunca lo dejaría, por muchas ofertas que recibiera como maquilladora. Es un área en la que me siento muy bien, los niños te dan mucha energía y mucha satisfacción. Desde muy joven me sentí atraída por el maquillaje y una amiga me propuso hacer un curso en esta dirección. Al principio fui un poco escéptica, debo admitirlo, ni siquiera sabía que había un departamento en la Universidad de las Artes donde se podía aprender esta especialización. Una vez que lo descubrí, las cosas surgieron de forma natural, es decir, lo hice todo con mucho gusto y entusiasmo y así es como se fueron enlazando las cosas. Desde entonces he participado en proyectos de este tipo, sobre todo rumanos al principio, luego empezaron a aparecer colaboraciones internacionales».

    Bianca Boeroiu también es miembro de la Unión de Artistas Plásticos de Rumanía y sus obras recibieron el premio por su debut en cerámica en la Bienal de Artes del Fuego.

     

  • Reacciones tras la liberación de tres rehenes de Gaza

    Reacciones tras la liberación de tres rehenes de Gaza

    Tres rehenes israelíes fueron liberados el domingo por el movimiento islamista palestino Hamás, más de 15 meses después de su secuestro durante el atentado terrorista del 7 de octubre de 2023 que desencadenó la guerra en la Franja de Gaza.

    Israel también ha liberado de sus cárceles a 90 presos palestinos, adolescentes y mujeres. Ha sido el primer intercambio de prisioneros desde que se estableció el alto el fuego en el enclave palestino.

    El corresponsal de Radio Rumanía en Israel informa de que Romi Gonen, Doron Steinbrecher y Emily Damari, de edades comprendidas entre los 24 y los 31 años, fueron liberadas tras 471 días de cautiverio. Añade que, tras un primer examen médico, las tres fueron trasladadas a un hospital del centro del país, donde permanecerán varios días para un examen completo.

    Al parecer, regresaron al país en buen estado de salud. Doron Steinbrecher, ayudante de veterinario, también tiene nacionalidad rumana. Romi Gonen, bailarina, tiene raíces rumanas, como cientos de miles de israelíes.

    A través de su Ministerio de Asuntos Exteriores, Rumanía se congratula de la liberación de los primeros rehenes israelíes tras 15 meses de cautiverio. En una declaración, el diplomático rumano agradeció a todas las instituciones nacionales implicadas su excelente y permanente cooperación, incluso al más alto nivel. «La liberación de los primeros rehenes tras la firma del acuerdo es un momento de alegría y alivio para las familias. La plena aplicación del acuerdo de alto el fuego es necesaria para garantizar el regreso seguro de los que siguen detenidos y poner fin al sufrimiento de sus familias y seres queridos, así como de la población civil de Gaza. Al mismo tiempo, la aplicación del acuerdo allana el camino hacia una paz duradera que garantice la seguridad de la región, así como la reconstrucción y la ayuda humanitaria en Gaza», subraya la declaración.

    Rumanía también se congratula de lo que califica de esfuerzos sustanciales de Estados Unidos, Egipto y Catar para mediar en un acuerdo entre Israel y Hamás. El acuerdo prevé la liberación, en una primera fase, de un total de 33 rehenes y más de mil prisioneros palestinos.

    También aumentaría la ayuda humanitaria a la población de Gaza, donde han muerto casi 47.000 personas desde que comenzó la intervención militar israelí. En una segunda fase, Hamás liberaría a los 65 rehenes restantes y el Estado judío retiraría sus tropas del enclave.

    El embajador de Rumanía en Israel, Radu Ioanid, citado por los medios de comunicación de Bucarest, insta a un optimismo moderado, porque la situación en Oriente Medio es muy fluida y «lo que hoy es gris, mañana es rosa y pasado mañana negro».

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    El secretario de Estado adjunto de Estados Unidos para Europa y Eurasia, James O’Brien, habló con las autoridades rumanas sobre los avances logrados en la Cooperación Estratégica bilateral en las áreas de seguridad, economía y exención de visados.

    Rumanía no tendrá problemas con el suministro energético durante toda la temporada de frío – aseguró nuevamente el ministro Sebastian Burduja este martes, después del Comando Energético de Invierno.

    En Rumanía, la tasa de inflación anual aumentó al 5,14% en diciembre de 2024, desde el 5,11% en noviembre.

    La tenista rumana Gabriela Ruse se clasificó para la segunda ronda del Abierto de Australia, el primer torneo Grand Slam del año.

     

    Después de las noticias, podrán escuchar una nota con Estadísticas sobre los hogares rumanos y otra sobre La OTAN y el gasto en defensa.

     

    Cooperación – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, conversó este martes en Bucarest con el secretario de Estado adjunto de Estados Unidos para Europa y Eurasia, James O’Brien, sobre los avances logrados en la ampliación de la Asociación Estratégica bilateral en las áreas de seguridad, economía y Exención de visados. Durante la reunión con el ministro de Exteriores, Emil Hurezeanu, el funcionario estadounidense expresó su confianza en la solidez de la Asociación Estratégica Rumanía-EE.UU. y en su capacidad para seguir desarrollándose sobre la base de los proyectos bilaterales en curso. A su vez, el ministro rumano valoró la contribución de Estados Unidos a la seguridad y defensa del flanco oriental de la OTAN, así como al desarrollo del enfoque estratégico hacia la región del mar Negro.
    El ministro de Defensa, Angel Tîlvăr, también destacó, durante la reunión con el mandatario estadounidense, el papel crucial de la región del mar Negro para garantizar la seguridad europea y transatlántica, en el contexto de la continuación de la guerra de agresión de la Federación Rusa en Ucrania. Angel Tilvar destacó el firme compromiso de Rumanía con la seguridad colectiva de la OTAN y valoró la importante contribución de EE.UU. para garantizar la seguridad del flanco oriental de la Alianza.
    El lunes, James O’Brien estuvo en Chisináu, donde afirmó que el desarrollo de la infraestructura de transporte en Rumanía, la República de Moldavia y Ucrania creará una nueva oportunidad para el avance económico de los tres Estados.

     

    Energía – Rumanía no tendrá problemas con el suministro energético durante toda la temporada de frío – aseguró nuevamente el martes el ministro Sebastian Burduja, después del Comando Energético de Invierno. Precisó que se han aplicado las medidas establecidas para incrementar la producción nacional, incluida la basada en carbón. Según él, la producción de energía a partir de gas sigue siendo la principal fuente de electricidad durante la estación fría, excepto los días en que sopla el viento y los parques eólicos son la primera fuente de producción en Rumanía. El ministro de Energía también destacó que la necesidad interna de gas natural no se ve afectada por las exportaciones diarias a la República de Moldavia.

     

    Inflación – La tasa de inflación anual aumentó al 5,14% en diciembre de 2024, desde el 5,11% en noviembre, ya que los precios de los alimentos subieron un 5,09%, los precios de los productos no alimentarios un 4,38% y los servicios un 7,10%, según los datos publicados el martes por el Instituto Nacional de Estadística de Bucarest. La tasa de inflación anual en diciembre de 2024 en comparación con diciembre de 2023 fue del 5,5%. El Banco Nacional de Rumanía ha revisado al alza, hasta el 4,9%, desde el 4% anterior, la previsión de inflación para finales de 2024 y anticipa que alcanzará el 3,5% a finales de 2025.

     

    Día de la Cultura – En Rumanía, los empleados de Cultura anuncian protestas para el miércoles 15 de enero, Día Nacional de la Cultura. Exigen pago de horas extras y bono para quienes trabajen en fin de semana, salarios iguales para todos los empleados de este sector, así como la liberación de puestos vacantes. El Día de la Cultura Nacional se celebrará en Rumanía, en la vecina República de Moldavia, de mayoría rumana, así como en la diáspora, en el contexto del 175 aniversario este año del nacimiento de Mihai Eminescu, considerado el mayor poeta rumano. .

     

    Tenis – La tenista rumana Gabriela Ruse, procedente de la fase clasificatoria, derrotó este martes, en Melbourne, a su compatriota Irina Begu, por 6-4 y 6-0, en la primera ronda del torneo de tenis Abierto de Australia, el primero de los Grand Slam del año. En la segunda ronda, Ruse se enfrentará a una representante de Estados Unidos, Madison Keys, quien también derrotó el martes a su compatriota Ann Li. La rumana está en su segunda actuación en el cuadro principal de Melbourne, después de llegar a la segunda ronda en 2022. Rumanía tiene una representante más en la segunda ronda del Open de Australia, Jaqueline Cristian, que se enfrentará a la italiana Lucia Bronzetti.

     

    Tiempo – En Rumanía, las temperaturas serán más altas en las regiones extracarpáticas y más bajas de lo normal durante el resto del período, y por la mañana y por la noche, en zonas limitadas, especialmente en el centro y el sur, habrá heladas. En el oeste, noroeste del país y por la noche en el norte, habrá nubosidad y nevadas ligeras en zonas limitadas. En el resto del territorio el cielo estará mayormente despejado. El viento soplará débil y moderado. Las temperaturas máximas estarán entre – 4 y 6 grados centígrados, y las mínimas entre – 14 y – 1 grado C.

  • OTAN: la UE no puede desvincularse de Estados Unidos

    OTAN: la UE no puede desvincularse de Estados Unidos

    En su primera comparecencia ante las comisiones de Asuntos Exteriores y Defensa del Parlamento Europeo, el secretario general de la OTAN afirmó que Europa no puede permitirse desvincularse de Estados Unidos en materia de defensa.

    Mark Rutte explicó a los eurodiputados que, en la actualidad, Estados Unidos representa alrededor del 60% de todo el gasto de la OTAN y que, sin Estados Unidos, los europeos tendrían que cuadruplicar el gasto en defensa. En estas condiciones, la seguridad militar solo se alcanzaría en 10-15 años, explicó el responsable de la OTAN, que también sugirió simplificar los procedimientos de adquisición y entrega de armamento.

    El alto cargo de la institución euroatlántica instó a los europeos a gastar más en defensa que antes. El 2% del PIB resulta demasiado poco ante la guerra de Ucrania, afirmó el secretario general de la OTAN, añadiendo que la seguridad es lo más importante para preservar lo que la democracia europea ha conseguido hasta ahora.

    Al mismo tiempo, propone que a partir de ahora los ataques híbridos de los que se viene hablando desde hace unos 15 años se denominen «campaña de desestabilización». Se trata de Rusia, que, según Rutte, ataca a Europa de diversas formas:

    «La guerra de Rusia sigue causando estragos. Al mismo tiempo, Rusia está intensificando su campaña de desestabilización contra nuestros países, con ciberataques, intentos de asesinato, actos de sabotaje y mucho más. Antes las llamábamos acciones híbridas, pero yo quiero abandonar ese término y llamarlas campaña de desestabilización. Y Rusia no actúa sola. Cuenta con la ayuda de China, Corea del Norte e Irán. Mientras tanto, persisten otras amenazas: el terrorismo, la proliferación nuclear, la desinformación y, por supuesto, el cambio climático. Los países de la OTAN han aumentado su gasto en defensa. Dos tercios de ellos gastan ahora al menos el 2% del PIB en defensa. Eso está bien y celebro sus esfuerzos. Pero, claramente, ese 2% no es ni de lejos suficiente. Nuestra industria sigue siendo demasiado pequeña, demasiado fragmentada y, seamos sinceros, demasiado lenta. Acojo con satisfacción y apoyo la acción de la UE para redoblar sus esfuerzos por fijar y ampliar nuestra base industrial de defensa. Con este programa de la UE tenemos ahora la oportunidad de reforzar nuestra seguridad común».

    En la actualidad, apenas 23 de los 32 estados miembros de la OTAN cumplen el objetivo del 2% del PIB para los presupuestos de defensa acordado en el seno de la alianza, entre ellos Rumanía. El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, ha pedido a los miembros europeos de la OTAN que aumenten sus presupuestos de defensa hasta al menos el 5% del PIB, un objetivo considerado poco realista en la UE, pero se espera que en la próxima cumbre de la OTAN, que se celebrará en La Haya en junio de 2025, se decida si se eleva este umbral.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Rumanos sin necesidad de visado para Estados Unidos

    Rumanos sin necesidad de visado para Estados Unidos

    A partir del 31 de marzo, los ciudadanos rumanos podrán viajar a Estados Unidos mediante un procedimiento simplificado, después de que las autoridades estadounidenses concedieran a Rumanía el estatus de País Participante en la Exención de Visado. La exención de visado para los rumanos fue anunciada formalmente el viernes en el Departamento de Seguridad Interior en Washington.

    «Se trata de un momento importante y feliz para todos los rumanos, y la decisión de Estados Unidos demuestra lo fuerte que se ha hecho con el tiempo el vínculo entre Rumanía y Estados Unidos», ha declarado el embajador de Rumanía en Washington.

    Andrei Muraru también ha explicado las ventajas de este paso: «Más allá de las ventajas económicas y de seguridad, los rumanos que deseen viajar a Estados Unidos pueden hacerlo ahora de forma mucho más fácil, rápida y barata. Los rumanos ya no tienen que esperar meses para una cita, ya no tienen que pasar una entrevista y ya no tienen que pagar una tasa considerable. A partir de hoy, el camino a Estados Unidos es más corto. Rumanía se convierte en el primer país de la región del mar Negro que se une a este selecto programa, lo que redunda en beneficio de la promoción de la cooperación bilateral y regional en materia de seguridad».

    Antes de viajar a Estados Unidos, los ciudadanos rumanos tendrán que registrarse en el Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA), y las personas que no obtengan la aprobación a través de este sistema no podrán ser embarcadas por ninguna compañía aérea con destino a Estados Unidos.

    La autorización de viaje que sustituye a los visados tendrá una validez de dos años, con entrada o salida ilimitada de Estados Unidos. Según la embajada estadounidense en Bucarest, la autorización puede utilizarse para visitas de hasta 90 días y cuesta 21 dólares.

    En una entrevista para Radio Rumanía, el embajador Andrei Muraru aclaró que solo se sustituyen los visados de tipo B, es decir, los visados para turismo y negocios; para cualquier otro tipo de viaje, ya sea por trabajo, estudios o tratamiento médico, será necesario obtener el visado, cuyo sistema sigue siendo el vigente hasta ahora y con igual procedimiento.

    Al mismo tiempo, los rumanos podrán seguir solicitando visados estadounidenses, con la ventaja de que son válidos durante 10 años y la duración máxima de un viaje es de seis meses.

    «Se trata de un éxito que conducirá a un desarrollo aún más dinámico de nuestras relaciones bilaterales a todos los niveles», declaró en Bucarest el presidente Klaus Iohannis, felicitando a todos los que contribuyeron a la inclusión de Rumanía en el Programa de Exención de Visado.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    Los líderes de la coalición de Gobierno formada por PSD-PNL-UDMR en Rumanía han establecido que la primera vuelta de las elecciones presidenciales se celebrará el 4 de mayo y la segunda el 18 de mayo.

    Los rumanos podrán viajar a Estados Unidos sin visado a partir de marzo.

    Los austriacos de OMV concluyeron un acuerdo con un grupo de servicios públicos alemán sobre el suministro de gas natural del proyecto rumano “Neptune Deep” en el mar Negro a partir de 2027, informa Reuters.

    A principios de este año, la policía rumana instaló radares fijos en decenas de carreteras del país para reducir el número de accidentes.

    El actor estadounidense de origen rumano Sebastian Stan ganó recientemente el Globo de Oro por su papel en la película ‘A Different Man’, dirigida por Aaron Schimberg.

    Después de las noticias, escucharán las notas “Reservas suficientes de gas natural”, respectivamente “Globo de Oro para Sebastian Stan”.

     

    Gobierno – Los líderes del Gobierno de coalición de Bucarest tuvieron, el miércoles, la primera reunión de este año. Decidieron que la primera vuelta de las elecciones presidenciales se celebrará el 4 de mayo y la segunda el 18 de mayo. Al mismo tiempo, la coalición volvió a confirmar que el ex líder del PNL, Crin Antonescu, sigue siendo el candidato conjunto para las elecciones presidenciales. Por otra parte, se estableció que, antes del 27 de enero, el presupuesto estatal para 2025 se presentará en la reunión de la Coalición, de modo que en la primera semana de febrero será adoptado por el Parlamento rumano. Previamente, el ministro de Finanzas, Tánczos Barna, declaró que el proyecto de presupuesto respetará el límite de déficit del 7% del PIB, sin nuevas subidas de impuestos, pero mediante un control más riguroso del gasto público. Por otro lado, los sindicatos pidieron al Defensor del Pueblo apelar ante el Tribunal Constitucional el artículo de una ordenanza de urgencia que prevé congelar la indexación de las pensiones. La ordenanza, que entró en vigor el 1 de enero, prevé también la congelación de salarios, la eliminación de algunas facilidades fiscales y la restricción de determinadas prestaciones.

     

    Visados a EE:UU. – Los rumanos podrán viajar a Estados Unidos sin visado a partir de marzo, y será necesaria una notificación en la plataforma ESTA (Sistema Electrónico de Autorización de Viaje), afirmó el miércoles el ministro de Exteriores, Emil Hurezeanu. La inclusión de Rumanía en el Visa Waiver Program se marcará oficialmente el viernes 10 de enero mediante un evento organizado en Washington D.C. El secretario de Seguridad Interior de los Estados Unidos, Alejandro Mayorkas, y el embajador de Bucarest en Washington, Andrei Muraru, se reunirán para registrar la adhesión de Rumanía al programa estadounidense de exención de visados. Se comunicarán los detalles técnicos y la fecha efectiva de activación del nuevo régimen de viaje. Los ciudadanos rumanos ya no tendrán que realizar entrevistas en el consulado americano, ya que la autorización de viaje que sustituye a los visados actuales tendrá una validez de dos años, con un número ilimitado de entradas y salidas de Estados Unidos. La autorización se puede utilizar para visitas de hasta 90 días y el coste es de 21 dólares estadounidenses, se indica en el anuncio publicado en la página Facebook de la Embajada de Rumanía en Washington.

     

    Gas natural – Los austriacos de OMV han firmado un acuerdo con el grupo eléctrico alemán Uniper sobre el suministro de gas natural del proyecto rumano “Neptune Deep” en el mar Negro a partir de 2027, dijeron fuentes citadas por Reuters. El acuerdo se produce después de que Rusia dejó de entregar gas a través de Ucrania el 1 de enero, así como de una reducción más amplia en las compras de energía de la Unión Europea a Rusia debido a la invasión de Ucrania. En “Neptun Deep” se pueden extraer cantidades de gas estimadas en unos 100 mil millones de metros cúbicos, lo que lo convierte en uno de los yacimientos más importantes de la UE. OMV y el productor estatal rumano Romgaz poseen “Neptun Deep” en proporciones iguales. En total, en las aguas territoriales rumanas del mar Negro habría reservas totales de aproximadamente 200 mil millones de metros cúbicos de gas.

     

    Control de tráfico – A principios de año, la Policía rumana está instalando radares fijos en decenas de carreteras de Rumanía. Funcionarán de forma permanente y los conductores que superen el límite de velocidad recibirán la multa en su domicilio. De esta forma, intentamos aumentar la seguridad vial y reducir el número de accidentes, dado que la velocidad es la segunda causa más frecuente de accidentes graves, después de los pasos irregulares de peatones. El aumento del salario mínimo bruto en la economía también determinó el aumento de la punta fina. Así, la sanción contravencional más pequeña parte de 405 lei (unos 80 euros) y puede llegar a más de 20.000 lei (el equivalente a unos 4.000 euros).

     

    Globo de Oro – El actor estadounidense de origen rumano Sebastian Stan ganó recientemente el Globo de Oro por su papel en la película ‘A Different Man’, dirigida por Aaron Schimberg. Compitió en esta categoría con los actores Jesse Eisenberg, Hugh Grant, Gabriel LaBelle, Jesse Plemons y Glen Powell. En esta película, Sebastian Stan interpreta el papel de un aspirante a actor, que padece tumores faciales, que se somete a un procedimiento estético radical para cambiar drásticamente su apariencia. Otorgados por primera vez en 1944, los Globos de Oro premian las mejores actuaciones y producciones de la industria cinematográfica y televisiva, agrupadas en 27 categorías. Detalles, después de las noticias.