Tag: Etats-Unis

  • 27.06.2022

    27.06.2022

    Motion – La Chambre des Députés de Bucarest débat aujourd’hui de la motion simple initiée par l’Union sauvez la Roumanie d’opposition à l’encontre du ministre de l’énergie du gouvernement de la coalition PSD-PNL-UDMR, le libéral Virgil Popescu. Les initiateurs du document affirment que durant les mandats de celui-ci le prix de l’énergie a constamment augmenté tant dans le cas de la population que dans le cas des entreprises et le ministre serait coupable d’incompétence et de mauvaise foi. Des mécontentements à l’adresse du ministre ont été prononcées aussi par les sociaux-démocrates qui affirment que M Popescu aurait du gérer mieux la hausse des prix de l’énergie. Ce qui plus est, ils condamnent le projet de décret initié par le ministre qui devrait fermer les capacités de production à base de charbon. Le vote pour cette motion est prévu pour mercredi dans le plénum de la Chambre des Députés. Mardi, les députés se prononceront par vote sur la demande de la Direction nationale anticorruption de lever l’immunité parlementaire de l’ex ministre de l’agriculture, le social-démocrate Adrian Chesnoiu. Les procureurs anticorruption l’accusent d’abus de fonction.

    G7 – Le président roumain Klaus Iohannis et le premier ministre Nicolae Ciuca ont salué l’annonce faite dimanche par le président américain, Joe Biden dans le cadre du sommet du G7 en Allemagne, selon lequel les Etats Unis devraient financer de 14 millions de dollars l’étape préliminaire des études d’ingénieure et de conception des petits réacteurs modulaires en Roumanie. Assurer la sécurité énergétique est un objectif commun du partenariat stratégique roumano-américain, a écrit Klaus Iohannis sur un réseau de partage, alors que Nicolae Ciuca a transmis dans un communiqué entre autres, que le développement du programme nucléaire devrait donner un coup d’accélérateur à la croissance économique.

    Parlement – Le Parlement bicaméral de Bucarest se réunira mardi en réunion commune dédiée aux 25 ans écoulés depuis la signature du partenariat stratégique entre la Roumanie et les Etats Unis. Les autorités de Bucarest soulignent que cette collaboration a constitué le long des années un repère essentiel de la politique extérieure, ainsi qu’un instrument d’appui des efforts intérieurs pour la réforme économique, militaire et administrative de la Roumanie.

    Baccalauréat – Le ministre roumain de l’Education nationale, Sorin Câmpeanu a déclaré aujourd’hui qu’a l’occasion de l’édition 2022 de l’examen de baccalauréat, les lycéens roumains ont enregistré les meilleures résultats des 10 dernières années et cela serait une conséquence de la simplification de la matière d’examen. Il a précisé que le taux de succès avait dépassé les 73%. 162 lycéens ont décroché le note maximale 10, dont 32 à Bucarest. Le taux de succès le plus élevé s’est enregistré dans le département de Cluj, dans le nord-ouest, a ajouté M Câmpeanu. Les résultats seront disponibles sur la plate-forme bacalaureat.edu.ro et auprès des institutions d’enseignement. Les éventuelles contestations pourront être déposées aujourd’hui. Plus de 126 000 lycéens s’étaient inscrits cette année à l’examen de baccalauréat, soit le nombre le plus bas depuis la révolution anticommuniste roumaine de 1989.

    Natation – Le double champion du monde de natation, David Popovici, sera récompensé aujourd’hui dans le cadre d’une cérémonie au siège du gouvernement. Il sera décoré par le président roumain Klaus Iohannis de l’ordre de « l’Etoile de Roumanie », au rang de chevalier. David Popovici est rentré dimanche soir en Roumanie, après avoir remporté deux médailles d’or dans les finales de 100 et 200 mètres aux Championnats du Monde de Budapest. Son collègue, Robert Glinţă s’est classé 5e dans la finale de 50 m dos et 8e dans l’épreuve de 100 mètres dos.

    Météo – Il fait beau en Roumanie où les températures sont assez élevées, notamment sur l’ouest. Les maxima iront de 25 à 34 degrés. 29 degrés en ce moment à Bucarest.

    Sibiu – Jusqu’au 3 juillet se déroule, à Sibiu, dans le centre de la Roumanie, le Festival international de théâtre. Le thème de cette année, pour la 29ème édition, est « la beauté ». A l’affiche figureront des spectacles de théâtre de rue, des concerts, des lancements de livre et des expositions. Plusieurs grands noms de la scène mondiale offriront au public la possibilité de suivre les spectacles les plus appréciés au monde, des productions primées de prestigieuses distinctions. Le festival se déroulera tant en format physique qu’hybride. Une partie des événements déroulés dans des salles de spectacles, mais aussi dans des espaces non-conventionnels : églises et différentes places de la ville de Sibiu pourront être suivis aussi sur le site officiels du festival, sur sa plate-forme numérique www.scena-digitala.ro ainsi que sur la page Facebook et le canal Youtube du Festival.

  • Du financement américain pour des réacteurs en Roumanie

    Du financement américain pour des réacteurs en Roumanie


    Présent en
    Allemagne, au sommet G7 de Munich, le président américain, Joe Biden, a annoncé
    que son gouvernement fournira 14 millions de dollars pour l’étude de conception
    censée permettre à la Roumanie la mise en œuvre des petits réacteurs
    nucléaires, les premiers du genre. Joe Biden a déclaré : En
    Roumanie, la société américaine NuScale Power sera la première de ce type à
    gérer une centrale PRM. Cela nous permettra à atteindre plus rapidement et plus
    efficacement l’objectif zéro émission. Le gouvernement américain a soutenu le
    développement d’une technologie de pointe censée renforcer la sécurité
    énergétique européenne et créer des milliers d’emplois en Roumanie et aux
    Etats-Unis
    ».

    Pour contribuer à l’installation en Roumanie, des petits
    réacteurs modulaires, les Américains ont participé dans un premier temps à une
    étude minutieuse sur 18 mois. Suite à ce processus, l’ancienne centrale
    thermique de Doicesti, dans le département de Dâmbovița, servira d’emplacement
    au premier petit réacteur sur les six préconisés. La Roumanie souhaite devenir
    un centre régional de production dans le domaine des centrales PRM. Voilà
    pourquoi on se propose de faire construire une première unité de ce type d’ici
    2030, affirmaient l’automne dernier, les responsables de Bucarest, lors du
    sommet international sur le climat de Glasgow.

    Mais, pour intensifier la
    décarbonisation il faut avancer sur la voie de l’énergie nucléaire, déclarait
    le ministre roumain de l’Energie, Virgil Popescu, tout en insistant sur
    l’importance des investissements dans ce domaine. Et lui de préciser que la
    technologie américaine NuScale a reçu depuis 2020 le feu vert de la Commission
    de règlementation des Etats-Unis, au bout de dix ans de testes. En plus,
    dit-il, la Roumanie respectera toutes les procédures d’autorisation et de
    règlementation. « Nous avons plus de 25 ans d’expérience dans le
    fonctionnement selon les normes les plus élevées de sécurité, des deux
    réacteurs de la centrale de Cernavoda, qui se situent en première et
    respectivement troisième position dans le classement mondial de la
    productivité. Nous bénéficions de l’appui d’une commission de règlementation
    fort expérimentée et nous menons une étroite collaboration avec la Commission de
    règlementation des Etats-Unis, avec l’Agence pour l’Energie atomique de Vienne
    et avec les plus importantes organisations nucléaires du monde. Nous avons
    l’opportunité de mettre notre expérience à profit et de nous impliquer dans un
    projet solide, censé assurer à la Roumanie des sources d’énergie propres à des
    tarifs accessibles, l’essor des communautés locales, la création des milliers
    d’emplois et une nouvelle génération d’ingénieurs. La Roumanie aura également la chance de devenir un centre
    de formation et d’éducation pour les futurs opérateurs et spécialistes et une
    base pour soutenir la production et l’assemblage des composants PRM
    », a affirmé
    le ministre Virgil Popescu dans un message publié sur les réseaux sociaux.


    A
    Bucarest, les déclarations de Joe Biden ont été saluées aussi bien par le chef
    de l’Etat que par son premier ministre. Assurer la sécurité énergétique
    représente un objectif commun du Partenariat stratégique roumano- américain, a
    déclaré Iohannis. Dans un communiqué, le chef du gouvernement, Nicolae Ciuca, a
    transmis que le nouveau type de technologie contribuera au renforcement du
    profil énergétique de la Roumanie, tout en respectant la vision européenne de
    protection de l’environnement et les cibles climatiques.





  • 100 jours de guerre en Ukraine

    100 jours de guerre en Ukraine

    Des milliers de civils tués ou blessés, des millions de réfugiés, des villes détruites — voilà à quoi ressemble l’Ukraine 100 jours après le début de l’invasion russe. Le continent européen a été déstabilisé une seconde fois (comme si la pandémie n’avait pas suffi !). L’Union européenne a approuvé six trains de sanctions contre la Russie, l’ordre géopolitique mondial est bouleversé, et l’économie internationale est affaiblie. Pendant tout ce temps, le leader du Kremlin, Vladimir Poutine, défie le monde et continue de mener les hostilités contre les Ukrainiens. La Russie occupe actuellement environ 20 % du territoire de l’Ukraine. Cette dernière estime à environ 15 000 le nombre de crimes de guerre présumés, qu’elle enquête.



    Depuis le début de l’invasion, le 24 février dernier, Kiev a été lourdement bombardée, mais elle n’a pas pu être conquise. Kherson, ville proche de la Crimée précédemment annexée par les Russes, devint le 2 mars la première grande ville conquise. Kharkiv, la deuxième ville la plus importante du pays, est elle aussi constamment pilonnée. Les négociations politiques bilatérales semblent dépourvues de finalité. En avril, des images du massacre de Boutcha ont fait le tour de la planète. La ville de Marioupol, qui relie la Crimée aux régions séparatistes de l’est de l’Ukraine, tombe après des combats dramatiques à l’aciérie Azovstal.



    Le président ukrainien Volodymyr Zelensky envoie constamment des messages d’encouragement à ses soldats et demande l’aide de la communauté internationale. Les États-Unis, le G7, l’OTAN et l’Union européenne vont à la rescousse, mais resserrent également leurs rangs pour se défendre. L’Ukraine souhaite rejoindre l’UE, tandis que la Suède et la Finlande veulent adhérer à l’OTAN. Moscou pratique un chantage avec l’Occident, menaçant de suspendre ses livraisons de gaz. Les récoltes céréalières massives de l’Ukraine ne peuvent plus être exportées, avec une crise alimentaire qui se profile à l’horizon et qui devrait affecter les pays les plus vulnérables du monde. Et l’image des 100 jours de guerre est loin d’être entièrement brossée !



    Un récent sondage d’opinion mené auprès des Roumains indique que plus de 71 % d’entre eux considèrent la Russie coupable de la guerre en Ukraine voisine, plus de 87 % pensent que les dirigeants russes devraient être condamnés pour crimes de guerre, et 65 % ont une bonne opinion sur le fait que l’OTAN et les États-Unis envoient plus de troupes en Roumanie à des fins défensives. Il s’agit d’une enquête pro-occidentale et pro-OTAN, de solidarité avec la ligne que l’Union européenne et l’ensemble de l’espace euro-atlantique suivent — selon des analystes de Bucarest.



    Ici, le gouvernement a continué à prendre des mesures pour soutenir les réfugiés : il a discuté, en première lecture, d’un plan national de mesures, afin que les Ukrainiens deviennent indépendants, qu’ils puissent trouver un emploi, un logement, qu’ils inscrivent leurs enfants à l’école et apprennent le roumain le plus vite possible, afin de s’intégrer rapidement. La plateforme gouvernementale d’information du pour les bénéficiaires de protection temporaire est désormais opérationnelle. Et tout cela, dans la continuité de l’immense vague d’empathie dont la Roumanie a fait preuve depuis l’arrivée des premiers réfugiés !


    (Trad. : Ligia)



  • 07.05.2022

    07.05.2022

    Jill Biden – La première
    dame des Etats-Unis poursuit samedi sa visite en Roumanie. Jill Biden aura
    des entrevues avec les membres du gouvernement roumain, avec le personnel de
    l’Ambassade américaine à Bucarest et avec différents travailleurs en aide humanitaire.
    Ce samedi encore, Mme Biden a rencontré la première dame de Roumanie, Carmen
    Iohannis avant de se rendre dans une école où ont été inscrits des enfants ukrainiens.
    Vendredi, au premier jour de sa visite en Roumanie, l’épouse du président
    américain a rencontré des soldats américains déployés sur la base de Mihail
    Kogalniceanu, dans le sud-est de la Roumanie. Accompagnée par la secrétaire
    d’État américaine adjointe aux Affaires européennes et eurasiennes, Karen
    Donfried, et par l’ancien ambassadeur américain en Roumanie, Mark Gitenstein et
    son épouse, Elisabeth, Jill Biden entreprend une tournée en Roumanie et
    Slovaquie afin de montrer l’engagement de Washington envers les réfugiés
    ukrainiens.


    Réfugiés – La Roumanie
    mettra en place une plate-forme afin de pouvoir enregistrer les enfants
    ukrainiens réfugiés qu’ils sont en famille ou tous seuls. L’application sera
    développée par le Ministère roumain de la Famille, de la Jeunesse et de
    l’Egalité des chances, en collaboration avec UNICEF Roumanie et l’ONG « Sauvez
    les enfants ». Depuis le début de l’invasion russe en Ukraine, quelque
    40.000 enfants ukrainiens ont franchi la frontière avec la Roumanie,
    accompagnés ou non par des parents. Une telle plate-forme a été déjà utilisée
    par d’autres gouvernements confrontés à un grand flux de réfugiés de guerre.
    Vendredi, au moins 80700 personnes dont plus de 8000 Ukrainiens sont entrées en
    Roumanie. Depuis le début de l’offensive russe en Ukraine, presque 860.000
    Ukrainiens sont arrivés en Roumanie, la plupart juste pour la transiter.


    Ukraine – Le Conseil de sécurité
    de l’ONU a adopté vendredi une déclaration dans laquelle il déclare soutenir
    les efforts déployés par le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, pour
    parvenir à une solution pacifique à la guerre en Ukraine. Le président
    américain, Joe Biden, a annoncé vendredi une nouvelle aide militaire à
    l’Ukraine, composée notamment de munitions d’artillerie et de radars, mais a
    prévenu que les fonds alloués aux armes pour Kiev étaient désormais
    pratiquement épuisés. Dimanche, une réunion G7 en système de
    visioconférence se déroulera en présence du leader ukrainien, Volodimir
    Zelensky. Sur le terrain, Kiev
    poursuit ses efforts diplomatiques pour sauver les combattants ukrainiens
    retranchés dans l’usine métallurgique d’Azovstal, dernier bastion des forces
    ukrainiennes à Marioupol. Vendredi, un nouveau groupe de 50 civils a été évacué
    de cette ville portuaire, tandis que les troupes russes ont poursuivi leurs
    attaques aux missiles sur les régions du sud du pays. Par ailleurs, deux mois
    et demi depuis leur reconnaissance par la Russie, les républiques
    autoproclamées de Donetsk et Lougansk ont nommé des ambassadeurs à Moscou.














    Subventions – Le gouvernement de Bucarest a décidé
    vendredi d’allouer 300 millions d’euros de subventions non remboursables aux
    agents économiques de l’agriculture et de l’industrie alimentaire. Sujet d’une
    pré-notification auprès de la CE, ce schéma d’aide publique sera sans nul doute
    approuvé par Bruxelles, affirme le ministre de tutelle, Marcel Bolos. Les
    agents économiques se verront allouer des subventions non remboursables afin
    d’en acheter des matières premières ou des carburants. La mesure est censée
    appuyer les travaux agricoles et combattre les effets de la majoration des prix
    des carburants et des pesticides.












    Campagne – A l’approche de
    la Journée de l’Europe, le 9 mai, la représentation de la Commission européenne
    en Roumanie a lancé la campagne de communication Les visages de la solidarité
    européenne. Il s’agit d’une exposition de photos réalisées par des
    journalistes qui immortalisent la solidarité des Roumains avec les Ukrainiens
    obligés de fuir leur pays. Un mois durant, le public est invité à regarder ces
    photos exposées dans différents endroits de la capitale roumaine, tels les stations
    de métro ou l’aéroport Henri Coanda.


    SPP – Dans un message à l’occasion de la Journée du
    service roumain de sécurité des palais nationaux, le premier ministre roumain,
    Nicolae Ciuca a affirmé respecter le professionnalisme des ceux travaillant dans
    cette structure essentielle de la sécurité nationale. 32 années depuis sa
    création, le SPP continue à gérer efficacement toutes les missions qu’il se
    voit confier et relève les défis de sécurité qu’il se voit attribuer. Le SPP,
    en roumain le Service de garde et de protection, assure la sécurité des
    dignitaires roumains et étrangers qui se rendent en Roumanie, tout comme la
    protection de leurs résidences et bureaux.















    Météo – Il fait beau et
    chaud en Roumanie, notamment dans le centre et l’ouest du territoire où les
    températures dépassent les normales saisonnières. Le ciel est plutôt bleu et
    les températures maximales vont de 14 à 27 degrés. 18 degrés à midi, à Bucarest



  • 25.04.2022 (mise à jour)

    25.04.2022 (mise à jour)

    Emmanuel Macron – La communauté internationale a salué la victoire d’Emmanuel Macron, reconduit à la tête de la France pour un deuxième mandat. Le président du Conseil européen Charles Michel, s’est félicité que l’Europe puisse compter sur la France cinq ans de plus. Je me réjouis de pouvoir continuer notre excellente coopération. Ensemble, nous ferons avancer la France et l’Europe, a lancé à son tour, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen. Des messages de félicitations sont venus aussi de la part des leaders occidentaux. A Bucarest, le chef de l’Etat roumain a affirmé vouloir continuer à œuvrer avec son homologue français au service du Partenariat stratégique roumano-français, afin de construire « une Europe forte et unie et renforcer le Flanc Est de l’Otan ».

    Ukraine – Les chefs de la diplomatie et de la défense des États-Unis, Antony Blinken et Lloyd Austin, ont rencontré dimanche à Kiev le président ukrainien Volodymyr Zelensky deux mois exactement après le début de l’invasion russe de l’Ukraine. L’occasion pour Washington de s’engager à attribuer des fonds supplémentaires à Kiev et aux pays membres de l’Otan ayant soutenu l’Ukraine. Par ailleurs, les Russes veulent mettre en scène un référendum pour créer une république indépendante à Kherson, ville proche de la Crimée, dont ils ont pris le contrôle le 3 mars, selon le dernier rapport du Ministère britannique de la Défense. Cette ville est particulièrement importante pour Moscou qui souhaite mettre en place un pont terrestre vers la Crimée afin de contrôler le sud de l’Ukraine. C’est la même tactique employée par les Russes pour justifier la conquête de la Crimée, en 2014, précise le même document. Kherson c’est la seule ville importante ukrainienne conquise par la Russie depuis le début de son offensive en Ukraine. Entre temps, cinq gares situées dans l’ouest et le centre de l’Ukraine ont été bombardées ce lundi, ces attaques ayant causé un nombre de victimes pour l’instant inconnu. Dimanche, plusieurs missiles auraient frappé la ville de Krementchouk, dans le centre du pays. Les combats se poursuivent dans l’est et le sud du pays. La Russie a annoncé son intention de cesser les hostilités lundi pour permettre l’évacuation des civils terrés avec des combattants ukrainiens dans le complexe métallurgique assiégé d’Azovstal à Marioupol, dans le sud-est de l’Ukraine.

    Slovénie – Le Mouvement de la liberté du libéral-écologiste Robert Golob a remporté les élections législatives de dimanche, en Slovénie, avec 35% des voix, contre 23,6 % pour le Parti démocratique du dirigeant conservateur Janez Jansa. Ce dernier, admirateur de Donald Trump et allié de Viktor Orban, tombe après un mandat entaché d’atteintes à la démocratie selon ses détracteurs. M. Golob, ex-entrepreneur dans l’énergie solaire de 55 ans, a promis de son côté de renouer avec la « normalité ». Sur les 90 sièges du Parlement unicaméral slovène, le Mouvement de la liberté se verra attribuer 40. Il pourra compter sur le soutien de plusieurs formations du centre gauche pour réunir une majorité au sein du Parlement

    Tennis – La Polonaise Iga Swiatek, celle qui a gagné dimanche son quatrième tournoi consécutif, en remportant le tournoi WTA de Stuttgart, se trouve au sommet du classement mondial WTA rendu public lundi. Elle est suivie par l’Espagnole, Paula Badosa et par la Tchèque, Barbora Krejcikova. La Roumanie a six joueuses de tennis parmi les cent meilleures du monde : Simona Halep (21ème), Sorana Cîrstea (27ème), Gabriela Ruse (57ème), Irina Begu (62ème), Jaqueline Cristian (69ème) et Ana Bogdan (95ème). Dans le concours de double, cinq joueuses roumaines figurent dans le classement des cent meilleures : Monica Niculescu (42ème), Raluca Olaru (43ème), Irina-Camelia Begu (48ème), Irina Bara (64ème), Gabriela Ruse (98ème).

    Météo – En Roumanie, il fera doux mardi, notamment dans le sud et l’est du pays, tandis que les pluies toucheront la moitié nord du territoire. Les températures iront de 2 à 13 degrés et celles maximales du 18 à 25.

  • La semaine du 18 au 21 avril 2022

    La semaine du 18 au 21 avril 2022

    Le président roumain, Klaus Iohannis, à la visioconférence avec les leaders alliés, de l’UE et de l’OTAN


    Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a participé, à l’invitation de son homologue américain, Joe Biden, à une nouvelle série de consultations avec les dirigeants alliés des institutions de l’Union européenne et de l’OTAN et des pays partenaires. Elles ont été organisées par visioconférence dans le contexte de la poursuite de l’agression militaire illégale de la Russie contre l’Ukraine. Ils ont analysé la stratégie de soutien à l’Ukraine et les mesures de réponse prises par la communauté internationale pour contrer les actions de la Russie, à savoir les nouveaux trains de sanctions. Les participants aux consultations ont réitéré leur détermination à fournir un soutien économique, humanitaire et sécuritaire à l’Ukraine. Dans son intervention, le président Klaus Iohannis a évoqué l’importance de maintenir l’unité alliée et transatlantique et a fermement condamné les crimes commis par les troupes russes contre les civils. D’autre part, le chef de l’Etat a mis en exergue l’impact considérable de la crise actuelle sur la situation sécuritaire sur le flanc est de l’Alliance, en particulier à la mer Noire. Le président de la Roumanie a parlé de la nécessité de créer rapidement le Groupement tactique de l’OTAN sur le territoire de la Roumanie. Dans le même temps, il a appelé à une action ferme et coordonnée pour éliminer la dépendance énergétique de la Russie et a également souligné que les sanctions mises en place s’étaient avérées efficaces.



    Pourparlers roumano-américains


    Le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, et le secrétaire d’État américain Antony Blinken ont discuté lundi par téléphone des conséquences de l’agression militaire de la Russie contre l’Ukraine et des efforts alliés pour gérer la situation créée et y répondre de manière appropriée. Bogdan Aurescu a présenté les évaluations de Bucarest relatives aux évolutions sécuritaires sur le flanc est de l’OTAN et à la mer Noire. Il a détaillé les actions complexes des autorités roumaines en faveur de l’Ukraine voisine aux niveaux politique, logistique et humanitaire. Le chef de la diplomatie à Bucarest a également souligné l’importance de mettre en œuvre rapidement les décisions du sommet extraordinaire de l’OTAN du 24 mars dernier. Il s’est référé en particulier à la création accélérée du Groupement tactique en Roumanie, comme première étape pour équilibrer et renforcer la présence de l’Alliance sur le flanc oriental à long terme. Pour sa part, le secrétaire d’État Antony Blinken a exprimé les remerciements des États-Unis pour le rôle régional assumé par Bucarest et pour le soutien apporté à Kiev et à d’autres partenaires vulnérables de la région, dont Chişinău. Le responsable américain a assuré que Washington était pleinement engagé à protéger les territoires de la Roumanie et de tous les alliés, en particulier des pays qui sont en première ligne, comme la Roumanie. Lundi également, le ministre de la Défense Vasile Dîncu et son homologue américain Lloyd Austin ont discuté au téléphone de l’évolution de la situation sécuritaire dans la région de la mer Noire. Vasile Dîncu a remercié les États-Unis pour leur engagement et leur contribution substantielle à assurer la sécurité du flanc oriental de l’OTAN. Le repositionnement du bataillon Stryker, le déploiement d’avions F-16 et F-18 pour consolider les missions renforcées de police du ciel en Roumanie ne sont que deux exemples concrets qui illustrent la solidité de la relation transatlantique.



    Le projet de la Loi offshore, qui permet l’extraction de gaz de la mer Noire – débattu par le Sénat roumain en procédure d’urgence


    Le projet de la Loi offshore, qui permet l’extraction de gaz de la mer Noire, est entré mardi à l’ordre du jour du Bureau permanent du Sénat de Bucarest. Il débattra du projet dans le cadre d’une procédure d’urgence, après avoir reçu l’approbation des institutions spécialisées. Le vote au Sénat, en tant que première chambre saisie, pourrait avoir lieu en mai. Le premier ministre Nicolae Ciucă a déclaré que la Loi offshore assurera la stabilité et la prévisibilité juridique au milieu des affaires en vue d’atteindre l’indépendance des ressources gazières de la Fédération de Russie. Le volume de gaz estimé pour les périmètres roumains de la mer Noire est de 200 milliards de mètres cubes, et la plus grande quantité se trouve dans le périmètre Neptun Deep, propriété d’OMV Petrom et d’ExxonMobil.



    Aide de 100 millions d’euros à la République de Moldova


    Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest s’est félicité de l’approbation par le Sénat, en tant que chambre décisionnelle, du projet de loi pour ratifier l’accord de mise en œuvre du programme d’assistance technique et financière accordée par la Roumanie à la République de Moldova. Il s’agit d’une aide financière non remboursable de 100 millions d’euros. L’accord a été signé par les premiers ministres roumains, Nicolae Ciucă, et Natalia Gavriliţă, à Chişinău le 11 février dernier. La Roumanie participera au renforcement de la résilience de la République de Moldova dans des secteurs essentiels pour la société : énergie, transport et infrastructure de transport, protection de l’environnement et lutte contre le changement climatique, travaux publics et d’infrastructure, santé, éducation, culture, patrimoine et recherche.



    Le FMI a révisé à la baisse ses estimations sur la croissance de l’économie roumaine en 2022


    Le Fonds monétaire international a considérablement révisé à la baisse ses estimations pour la croissance de l’économie roumaine pour l’année en cours, de 4,8 % comme prévu à l’automne à 2,2 % maintenant. Le projet de budget pour 2022 a été configuré sur une croissance économique de 4,6 %. En matière d’inflation, le FMI estime une hausse annuelle moyenne des prix de 9,3 %, soit deux fois et demie de plus que l’avancée prévue à l’automne dernier. La poussée inflationniste ralentira à 4 % l’année prochaine. À l’échelle mondiale, le FMI souligne que les perspectives de l’économie mondiale se sont considérablement détériorées par rapport aux estimations de janvier, principalement en raison de l’invasion de l’Ukraine par la Russie. Cela a provoqué une crise humanitaire en Europe de l’Est et des sanctions visant à faire pression sur Moscou pour qu’il cesse les hostilités. Ainsi, maintenant, l’estimation pour la croissance économique mondiale se chiffre à 3,6 % pour 2022 et 2023.


    (Trad. : Ligia)

  • Ukraine – dernières évolutions

    Ukraine – dernières évolutions

    Les Etats-Unis ont imposé de nouvelles sanctions à l’adresse de la Russie. Il s’agit de plusieurs compagnies et de 18 personnes, dont les filles du président Vladimir Poutine, mais aussi du vice-président du Conseil de sécurité de la Russie, Dmitri Medvedev. Deux institutions financières russes majeures sont visées, entre autres : SberBank et Alpha Bank. La nouvelle série de sanctions comprend aussi l’interdiction de faire de nouveaux investissements dans ce pays. Moscou doit être tenue pour responsable pour les crimes de guerre commis par ses forces en Ukraine, a affirmé le leader de Kiev, Volodymyr Zelensky, lors d’une intervention au Conseil de sécurité des Nations Unies. Le Kremlin a rejeté à nouveau les accusations. La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, se rendra à Kiev cette semaine, et sera accompagnée par le chef de la diplomatie, Josep Borrell. Le Pape François a condamné, mercredi, « le massacre de Boutcha » et a embrassé le drapeau de l’Ukraine envoyé par la ville ukrainienne où, suite au retrait des troupes russes, des personnes ont été trouvées abattues en pleine rue, les mains attachées, mais aussi des fosses communes. Sur le terrain, l’Ukraine se prépare pour une nouvelle offensive des forces russes dans l’est du pays et tente d’évacuer les civils, avant que les forces russes ne coupent les voies de retrait. Les bombardements russes se poursuivent tant là que dans d’autres parties du pays. Médecins sans frontières a lancé un appel que les hôpitaux, les patients et le personnel médical ne fassent plus l’objet d’attaques. Selon la BBC, trois hôpitaux de Mikolaïv, ville sous l’assaut des forces russes, ont été bombardés en l’espace de deux jours. Antérieurement, d’autres centres médicaux d’Ukraine avaient fait l’objet de bombardements russes.

  • 06/04/2022 (mise à jour)

    06/04/2022 (mise à jour)

    Taux directeur – L’indice Robor sur une période de trois mois en fonction duquel est calculé le coût des crédits à la consommation en lei au taux d’intérêt variable a grimpé de 4,62 % à 4,68 %. Conformément à la Banque nationale de Roumanie, l’indicateur Robor touche à son niveau le plus élevé en 9 ans. Mardi, la Banque centrale a décidé de majorer à partir de mercredi son taux directeur de 2,5 à 3% par an, mesure qui détermine l’évolution des taux d’intérêt bancaire et constitue le principal instrument de lutte contre l’inflation. La BNR prévoit une hausse annuelle de linflation supérieure aux prévisions faites en février, en raison de la flambée des prix des carburants et des aliments, suite à la guerre en Ukraine et aux sanctions contre la Russie.



    Chauffeur — Le ministère roumain des Affaires étrangères a rejeté la réaction de l’Ambassade de la Fédération de Russie à Bucarest suite à l’incident qui a eu lieu au siège de la mission diplomatique mercredi matin et affirme qu’elle est hâtive, complètement inappropriée et inopportune à qualifier cet incident de quelque manière que ce soit. Antérieurement, l’Ambassade de Russie avait déclaré qu’« il ne faisait aucun doute » que le chauffeur qui a percuté le mur de la mission diplomatique « a commis cet acte sous l’influence d’une explosion d’hystérie antirusse ». Rappelons qu’un chauffeur est décédé mercredi matin, après que sa voiture eut percuté, à l’aube, le mur de ladite ambassade et, juste après l’impact, l’homme s’est immolé par le feu. L’enquête dans ce cas est menée par le Parquet près le Tribunal de grande instance de Bucarest et par la Police de la Capitale. Les médias de Bucarest affirment qu’il s’agit d’une personne relativement connue, Bogdan Drăghici, le chef d’une ONG de lutte contre la discrimination des pères, condamné pour des abus sexuels commis sur sa fille. La veille, il aurait posté sur Facebook un texte de solidarité avec l’Ukraine envahie par les troupes de Moscou.



    Expulsions — La Roumanie vient d’expulser 10 diplomates russes, et s’ajoute à des Etats tels la France, l’Allemagne, l’Italie, le Danemark, la Slovénie et la Suède, qui ont adopté des décisions similaires pour protester contre les atrocités perpétrées par l’armée russe en Ukraine. Près de 200 diplomates ont été renvoyés à Moscou ces derniers jours, cette démarche marquant une nouvelle dégradation des relations entre les chancelleries occidentales et la Russie. L’adjoint au ministre russe des Affaires étrangères, Aleksandr Grouchko, a précisé pour l’agence TASS que son pays répondrait de la même manière. Il a souligné que l’expulsion du personnel diplomatique des capitales de plusieurs Etats européens constituait un coup dur infligé aux canaux de discussion diplomatiques.



    Gouvernement — Les salariés des entreprises contraintes à réduire ou à suspendre leur activité à cause du conflit d’Ukraine pourront toucher le chômage partiel à hauteur de 75 % de leur salaire. C’est la décision adoptée ce mercredi par le gouvernement roumain. Cette mesure s’applique tant aux compagnies directement affectées par le conflit militaire qu’à celles qui sont touchées indirectement, a annoncé le ministre du Travail, Marius Budăi. Il a précisé que l’exécutif soutient toute sanction contre la Russie, mais aussi le fait qu’aucun citoyen roumain ne doit souffrir, c’est pourquoi la mesure a été adoptée. Ce mercredi, le cabinet de Bucarest a approuvé une ordonnance d’urgence selon laquelle le Programme national d’investissements « Anghel Saligny » bénéficie d’une majoration du budget de quelque 3 milliards d’euros, pour arriver à 65,5 milliards de lei, soit environ 13 milliards d’euros. Le programme vise des investissements dans les réseaux d’eau courante et d’assainissement, dans des projets d’infrastructure routière ainsi que dans des réseaux de distribution du gaz.



    Meeting — Le Bloc national syndical a organisé ce mercredi un meeting de protestation à Bucarest auquel ont pris part plusieurs milliers de personnes. Les 35 fédérations syndicales affiliées à cette confédération — tant du secteur privé que du secteur public — ont réclamé l’adoption de mesures de soutien pour compenser les effets économiques de la guerre d’Ukraine. Le Bloc national syndical a demandé des mesures urgentes pour la sécurité énergétique et alimentaire de la Roumanie, dans le contexte de la flambée des prix de l’électricité, du gaz et des carburants.



    Covid-19 — 2 320 nouveaux cas de contamination au SARS-CoV-2 ont été rapportés mercredi en Roumanie, un bilan inférieur au jour précédent. Les autorités ont également rapporté 18 décès des suites de la Covid-19. 2 290 malades de Covid sont actuellement hospitalisés, dont 338 en réanimation. Par ailleurs, le nombre de cas de grippe est à la hausse, selon les médecins. Dans certaines situations, les malades de grippe ont été même hospitalisés.



    OTAN — Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, participe, deux jours durant, à la réunion des ministres des Affaires Etrangères des Etats de l’OTAN à Bruxelles. L’agenda des pourparlers contient la mise en œuvre des décisions du sommet extraordinaire de l’OTAN du 24 mars, avec un accent particulier sur la consolidation de la posture alliée de dissuasion et de défense sur le Flanc est, suite à l’agression de la Russie contre l’Ukraine et des conséquences de celle-ci sur la sécurité euro-atlantique. Conformément à un communiqué du ministère des Affaires étrangères de Bucarest, les responsables analyseront aussi les évolutions sur le terrain en Ukraine, y compris les crimes contre la population civile, la dynamique politique et la poursuite de l’appui de l’Ukraine par les Etats alliés et partenaires. A l’occasion de cette réunion, Bogdan Aurescu soulignera l’importance de l’implémentation rapide des décisions du sommet de l’OTAN en mars, avec un accent particulier sur la constitution des nouveaux groupes de combat de l’OTAN, dont un en Roumanie, qui contribueront au renforcement de la sécurité sur l’entier flanc est. « Il faut être réalistes. La guerre peut durer longtemps, plusieurs mois, des années même », a estimé le secrétaire général de l’Alliance, Jens Stoltenberg, avant la réunion. Il a réaffirmé que Moscou prépare une offensive dans l’est de l’Ukraine afin de prendre le contrôle sur l’ensemble du Donbass et de faire un pont terrestre avec la Crimée, péninsule ukrainienne annexée par le Russie en 2014.



    Ukraine — Les Etats-Unis ont imposé de nouvelles sanctions à l’adresse de la Russie. Il s’agit de plusieurs compagnies et de 18 personnes, dont les filles du président Vladimir Poutine, mais aussi du vice-président du Conseil de sécurité de la Russie, Dmitri Medvedev. Deux institutions financières russes majeures sont visées, entre autres : SberBank et Alpha Bank. La nouvelle série de sanctions comprend aussi l’interdiction de faire de nouveaux investissements dans ce pays. Moscou doit être tenue pour responsable pour les crimes de guerre commis par ses forces en Ukraine, a affirmé le leader de Kiev, Volodymyr Zelensky, lors d’une intervention au Conseil de sécurité des Nations Unies. Le Kremlin a rejeté à nouveau les accusations. La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, se rendra à Kiev cette semaine, et sera accompagnée par le chef de la diplomatie, Josep Borrell. Le Pape François a condamné, mercredi, « le massacre de Boutcha » et a embrassé le drapeau de l’Ukraine envoyé par la ville ukrainienne où, suite au retrait des troupes russes, des personnes ont été trouvées abattues en pleine rue, les mains attachées, mais aussi des fosses communes. Sur le terrain, l’Ukraine se prépare pour une nouvelle offensive des forces russes dans l’est du pays et tente d’évacuer les civils, avant que les forces russes ne coupent les voies de retrait. Les bombardements russes se poursuivent tant là que dans d’autres parties du pays. Médecins sans frontières a lancé un appel que les hôpitaux, les patients et le personnel médical ne fassent plus l’objet d’attaques. Selon la BBC, trois hôpitaux de Mikolaïv, ville sous l’assaut des forces russes, ont été bombardés en l’espace de deux jours. Antérieurement, d’autres centres médicaux d’Ukraine avaient fait l’objet de bombardements russes.

  • 26/03/2022

    26/03/2022

    Gaz — Les leaders de l’UE ont décidé vendredi de mandater la Commission européenne à procéder à des acquisitions communes de gaz, d’après le modèle des commandes de vaccins anti-Covid, sur la toile de fond de la guerre en Ukraine qui mène à l’envolée des prix de l’énergie, notre l’AFP. Les 27 et la Commission collaboreront d’urgence en matière d’achats volontaires de gaz, gaz liquéfié et d’hydrogène, profitant du poids économique de l’UE pour bénéficier de prix plus avantageux, selon les conclusions du sommet de Bruxelles. La Commission a entamé des négociations avec les principaux pays producteurs (la Norvège, le Qatar et l’Algérie) et a annoncé vendredi un accord avec les Etats-Unis pour que ces derniers accroissent leurs livraisons de gaz liquéfié à l’UE. La plate-forme d’acquisitions en commun sera ouverte aussi aux pays des Balkans occidentaux et aux trois pays liés à l’UE par des accords d’association (République de Moldova, Ukraine, Géorgie). A la réunion, le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a mis en exergue la nécessité de réduire les dépendances énergétiques de la Russie, de diversifier les sources et les routes d’approvisionnement en énergie, et de finaliser les interconnexions énergétiques au niveau des Etats de l’UE. Le leader de Bucarest a également soutenu que les solutions européennes d’optimisation devraient viser à découpler les tarifs de l’électricité de ceux du gaz, afin d’éviter l’effet de contagion.



    Visite — L’énergie, les finances internationales, le développement et les évolutions sécuritaires dans la région de la mer Noire comptent parmi les thèmes à l’agenda des rencontres de la délégation du Sénat roumain, dirigée par le président de cette assemblée, Florin Cîţu, qui a entamé une visite de travail aux Etats-Unis. Un des principaux objectifs, c’est l’adhésion de la Roumanie au programme Visa Waiver, pour lequel les efforts seront accélérés à l’avenir, y compris au niveau du Congrès américain, a écrit Florin Cîţu sur Facebook. Il doit aussi rencontrer des représentants du milieu des affaires et ceux de la communauté roumaine.



    Réfugiés — Le ministre roumain de la Santé, Alexandru Rafila, a déclaré samedi que le nombre de demandes d’assistance médicale de la part des personnes en provennace d’Ukraine était faible. 80 réfugiés sont hospitalisés en Roumanie, a informé Alexandru Rafila à l’issue de la réunion convoquée par le premier ministre Nicolae Ciucă, ciblée sur les mesures que la Roumanie gère suite à l’agression militaire russe d’Ukraine. A son tour, le ministre de l’Education, Sorin Cîmpeanu, a annoncé que le nombre des élèves ukrainiens qui suivent les curricula roumains dans les écoles de Roumanie serait de 1 140 au début de la semaine prochaine. Notons que suite au conflit armé d’Ukraine, 34 000 enfants sont arrivés en Roumanie. Il a ajouté que la seconde catégorie, la plus nombreuse, est celle des élèves ukrainiens qui souhaitent continuer l’école d’après les programmes ukrainiens, et à cet effet, ils ont besoin avant tout d’appui logistique de la part des écoles roumaines. Le secrétaire d’Etat au ministère du Travail et de la Solidarité sociale, Cristian Vasilcoiu, a annoncé qu’en ce moment, près de 3 300 contrats de travail de ressortissants ukrainiens sont enregistrés en Roumanie, soit 700 de plus qu’au moment où la guerre a éclaté. Plus de 8 600 ressortissants ukrainiens sont entrés vendredi en Roumanie, informe l’Inspection générale de la Police aux frontières. Leur nombre est à la baisse de 13 % par rapport à la journée précédente. Depuis le commencement de la guerre, près de 550 000 citoyens ukrainiens sont entrés en Roumanie.



    Covid — 3 100 nouveaux cas de personnes infectées au SARS-CoV-2 ont été enregistrés ces dernières 24 h, en Roumanie, soit 625 de moins que le jour précédent. 28 décès ont été rapportés chez les patients contaminés au coronavirus, dont 6 antérieurs à la période de référence. Environ 400 patients sont en soins intensifs.



    Biden — Le président américain Joe Biden va réitérer dans le discours qu’il prononcera aujourd’hui en Pologne que le monde libre s’oppose à l’invasion de l’Ukraine par la Russie et qu’il existe une unité de vues des grandes économies au sujet de la nécessité de stopper Vladimir Poutine, a fait savoir la Maison Blanche. Après 3 jours de réunions d’urgence avec les alliés au niveau du G7, du Conseil européen et de l’OTAN et une visite des troupes américaines de Pologne, Joe Biden rencontre aujourd’hui le président polonais Andrzej Duda. Par ailleurs, l’évaluation des Etats-Unis, c’est que l’armée russe a fixé désormais pour priorité dans son invasion sur l’Ukraine la zone du Donbass de l’est séparatiste prorusse du pays. Et ce dans une tentative d’accroître son pouvoir de négociation dans les pourparlers avec Kiev et d’encercler les troupes ukrainiennes sur le front est.



    Une heure pour la planète — Des institutions et compagnies de plus de 190 pays, dans plus de 8 000 villes, éteindront les lumières, pendant une heure, de 20 h 30 à 21 h 30 en Roumanie, dans le cadre de l’événement Earth Hour (Une heure pour la planète). C’est un événement mondial, organisé par WWF International (le Fonds mondial pour la nature), le dernier samedi du mois de mars, chaque année. Cette action vise à sensibiliser les consommateurs au problème des rejets de dioxyde de carbone dans l’atmosphère pour produire de l’électricité. A Bucarest, l’éclairage intérieur et extérieur du Palais du parlement sera interrompu temporairement dans la tranche horaire mentionnée, afin de marquer l’événement. La municipalité de la capitale se joint aussi à Une heure pour la planète et elle éteindra les lumières à l’Hôtel de ville et aussi dans les locaux administratifs de ses institutions et administrations.



    Heure d’été — Dans la nuit de samedi à dimanche, la Roumanie passe à l’heure d’été. Les horloges seront avancées d’une heure, et 3 h 00 deviendra 4 h 00. Ainsi, le dimanche 27 mars sera le jour le plus court de l’année. L’introduction de l’heure d’été a visé à accroître le nombre d’heures pendant lesquelles les gens bénéficiaient de la lumière naturelle. La compagnie nationale de chemin de fer, CFR Călători, a informé que le passage à l’heure d’été ne modifierait pas les horaires des trains en vigueur. La différence entre l’heure officielle de la Roumanie et le Temps Universel sera de trois heures, par rapport à deux seulement pendant l’heure d’hiver.



    Football — La sélection nationale de foot de la Roumanie a perdu le match amical disputé vendredi soir, à Bucarest, contre la Grèce, 1-0. C’était le match de début du sélectionneur Edward Iordănescu, fils du joueur et entraîneur Anghel Iordănescu, un nom auquel les principales performances de la sélection nationale des années ’90 sont liées. Les Tricolores rencontrent Israël en déplacement le 29 mars, toujours dans le cadre d’un match de préparation.



    Météo — En Roumanie, le temps est plutôt beau et se réchauffe ; les températures se situeront au-dessus des moyennes pluriannuelles. Le ciel est variable, avec des passages nuageux dans les régions du nord et du nord-est. Le vent est faible à modéré, plus intense sur le haut relief et dans le nord-est. Les maximales vont de 12 à 19°, avec du beau temps et tout au plus 18° à Bucarest.



  • 11/03/2022 (mise à jour)

    11/03/2022 (mise à jour)

    Visite — La Roumanie a été extraordinaire par la générosité et le courage dont elle a fait preuve dans le contexte du conflit Russie — Ukraine, a déclaré vendredi, à Bucarest, la vice-présidente des Etats-Unis, Kamala Harris, au cours d’une conférence de presse conjointe avec le président roumain, Klaus Iohannis. Elle a ajouté que le monde entier avait vu le soutien offert par les Roumains aux réfugiés. A son tour, le chef de l’Etat roumain a mis en exergue le fait que l’OTAN agira sans hésiter pour défendre chaque allié, la Roumanie comprise ; dans le dialogue avec Kamala Harris, il a été assuré de l’engagement des Etats-Unis à l’égard de l’article 5 du Traité de l’Atlantique Nord. Le président Iohannis a affirmé aussi qu’il est nécessaire de continuer d’accroître la présence militaire américaine et alliée en Roumanie, sur le long terme, comme une mesure supplémentaire pour assurer la sécurité du pays et de l’ensemble de la région. Klaus Iohannis et Kamala Harris ont également parlé du besoin de renforcer les mesures de défense et de dissuasion sur le flanc est de l’Alliance, avec un accent sur sa partie sud, dans la région de la mer Noire. Par ailleurs, selon le président Iohannis, la crise énergétique peut constituer une opportunité historique de passer à une indépendance énergétique européenne véritable par rapport au gaz russe. Et ce par des investissements dans les sources renouvelables, dans le secteur nucléaire civil, par des importations de gaz liquéfié et par une interconnexion accrue. La vice-présidente des Etats-Unis s’est trouvée en première en Roumanie, seconde étape, après la Pologne, d’une tournée diplomatique en Europe consacrée à la guerre d’Ukraine.



    Paris — La guerre en Ukraine et ses conséquences sur les économies et sur la vie des Européens se sont trouvées ce vendredi encore au cœur des débats des chefs d’Etat et de gouvernement des pays de l’UE réunis à Versailles en ce second jour de sommet, organisé par la Présidence française du Conseil de l’UE. L’UE continue d’accorder de l’aide humanitaire, médicale et financière aux réfugiés ukrainiens et aux pays qui les accueillent, ont fait savoir les leaders européens dans une déclaration. Dans le même document, l’UE appelle la Russie à respecter les normes humanitaires internationales, respectivement d’assurer des corridors humanitaires aux civils qui souhaitent quitter le pays et de permettre à l’aide humanitaire d’arriver sans entrave aux victimes et à ceux qui cherchent un refuge. Par ailleurs, les 27 ont discuté ce vendredi à débattre un projet avancé par la Commission européenne de réduire de deux tiers les importations du gaz russe cette année, de manière à ce que l’Europe n’achète plus d’hydrocarbures russes jusqu’en 2030. Le gaz russe représente plus de 40 % de la consommation européenne. Mais une voie existe, assure lexécutif européen, qui prend en compte quatre pistes possibles : diversifier les fournisseurs, diversifier les sources d’énergie, faire des stocks consistants avant chaque hiver et accélérer le développement des énergies provenant de sources non polluantes.



    Ukraine — La Russie paiera « le prix fort » en cas de recours à des armes chimiques en Ukraine, a prévenu le président américain, Joe Biden, qui a annoncé de nouvelles sanctions contre la Russie. Il sest engagé à « éviter » une confrontation directe entre lOtan et la Russie car elle provoquerait « la Troisième Guerre mondiale ». A Moscou, le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, cité par Reuters, a déclaré que les hostilités prendraient fin lorsque l’Occident prendra des mesures au sujet des préoccupations exprimées à répétition par la Russie concernant les civils tués dans l’est de l’Ukraine et l’élargissement de l’OTAN à l’est. Entre temps, à mesure que les troupes russes qui ont envahi l’Ukraine le 24 février continuent leur tentative d’encercler Kiev, la Turquie a annoncé le déménagement de son ambassade à Tchernivtsi, à 40 km de la frontière roumaine. La Turquie comptait parmi les derniers pays à avoir une ambassade à Kiev.



    Pentagone — Lors d’une conversation téléphonique avec le ministre roumain de la Défense, Vasile Dîncu, le secrétaire américain à la Défense, Lloyd Austin, a remarqué la nécessité d’une coordination permanente entre les alliés au sujet des événements d’Ukraine. Le chef du Pentagone a salué les intentions de Bucarest d’accueillir sur son territoire un centre logistique pour l’aide humanitaire et a avancé l’idée de la mise en place en Roumanie, d’un groupe de combat multinational dirigé par la France. Lloyd Austin a discuté aussi avec le ministre bulgare de la Défense, Dragomir Zakov, des projets de son pays de former sur son territoire un groupe de combat multinational sous commandement otanien.



    Covid — La Roumanie a rapporté, vendredi, presque 3 000 nouveaux cas de contamination au coronavirus en 24 heures et 50 décès, dont trois antérieurs à la période de référence. Moins de 4 000 personnes atteintes de Covid sont actuellement hospitalisées à travers la Roumanie, dont 608 dans des unités de soins intensifs. Au bout de deux ans d’état d’alerte, la Roumanie a levé, le 9 mars, les restrictions sanitaires. Par ailleurs, les autorités annoncent que désormais, la vaccination anti-Covid se déroulera auprès des médecins traitants. Seulement 8,1 millions de Roumains se sont fait vacciner contre le coronavirus.



    Sondage — La Roumanie, la Lettonie, la Pologne et l’Irlande sont les pays européens qui allouent à la Santé les enveloppes budgétaires les plus faibles de l’UE. Selon les données fournies vendredi par Eurostat, les dépenses gouvernementales pour la Santé ont connu un bond en Europe, de 7% en 2019 à 8 % en 2020. En Roumanie, ces dépenses ont connu une majoration de 5 % en 2019 à 5,5 % en 2020, soit l’une des hausses les moins significatives des Etats communautaires.



  • Visite de la vice-présidente américaine Kamala Harris en Roumanie

    Visite de la vice-présidente américaine Kamala Harris en Roumanie

    Visite — La Roumanie a été extraordinaire par la générosité et le courage dont elle a fait preuve dans le contexte du conflit Russie — Ukraine, a déclaré vendredi, à Bucarest, la vice-présidente des Etats-Unis, Kamala Harris, au cours d’une conférence de presse conjointe avec le président roumain, Klaus Iohannis. Elle a ajouté que le monde entier avait vu le soutien offert par les Roumains aux réfugiés. A son tour, le le chef de l’Etat roumain a mis en exergue le fait que l’OTAN agira sans hésiter pour défendre chaque allié, la Roumanie comprise ; dans le dialogue avec Kamala Harris, il a été assuré de l’engagement des Etats-Unis à l’égard de l’article 5 du Traité de l’Atlantique Nord. La président Iohannis a affirmé aussi qu’il est nécessaire de continuer d’accroître la présence militaire américaine et alliée en Roumanie, sur le long terme, comme une mesure supplémentaire pour assurer la sécurité du pays et de l’ensemble de la région. Klaus Iohannis et Kamala Harris ont également parlé du besoin de renforcer les mesures de défense et de dissuasion dur le flanc est de l’Alliance, avec un accent sur sa partie sud, dans la région de la mer Noire. Par ailleurs, selon le président Iohannis, la crise énergétique peut constituer une opportunité historique de passer à une indépendance véritable énergétique européenne par rapport au gaz russe. Et ce par des investissements dans les sources renouvelables, dans le secteur nucléaire civil, par des importations de gaz liquéfié et par une interconnexion accrue. La vice-présidente des Etats-Unis s’est trouvée en première en Roumanie, deuxième étape, après la Pologne, d’une tournée diplomatique en Europe consacrée à la guerre d’Ukraine.

  • L’Ukraine, les dernières évolutions

    L’Ukraine, les dernières évolutions

    Ukraine
    – Le président ukrainien, Volodimir Zelenski, a affirmé samedi que les alliés
    continuent à envoyer de l’armement à l’Ukraine et a rejeté les affirmations
    selon lesquelles il aurait demandé aux Ukrainiens de rendre les armes. Il a assuré
    avoir « cassé le plan » de la Russie au troisième jour de l’invasion de son
    pays et a appelé les Russes à demander à Poutine de mettre un terme à la
    guerre. Les forces russes ont continué samedi à lancer des attaques coordonnées
    avec des tirs d’artillerie et de missiles sur plusieurs villes ukrainiennes, y
    compris sur la capitale Kiev. Samedi encore, l’armée russe a reçu l’ordre d’élargir
    son offensive sur l’Ukraine, a fait savoir le Ministère russe de la Défense. Le président américain a signé une ordonnance
    visant à fournir une « aide militaire immédiate » de 600 millions de dollars à
    l’Ukraine, dont « une assistance militaire immédiate à l’Ukraine » d’un montant
    maximal de 250 millions de dollars et 350 millions de dollars alloués en « articles
    et services de défense, ainsi qu’en formations et entraînements militaires ».La Maison Blanche a
    demandé vendredi au Congrès d’approuver une aide de 6,4 milliards de dollars
    pour faire face à la crise ukrainienne, dont 2,9 milliards de dollars d’aide à
    la sécurité et à l’aide humanitaire et 3,5 milliards de dollars pour le
    ministère de la Défense. Les Etats-Unis et l’UE ont mis en place vendredi des
    sanctions contre le leader du Kremlin, Vladimir Poutine et son ministre des
    Affaires Etrangères. L’Otan a pour sa part, annoncé un nouveau soutien
    militaire à l’Ukraine et des renforts sur le flanc oriental de l’Alliance.









  • 03.02.2022

    03.02.2022

    Covid — La Roumanie a enregistré aujourd’hui plus de 32 000 nouveaux cas d’infection au virus Sars-CoV-2 en 24 h et 111 décès. L’incidence des cas de Covid à Bucarest a dépassé aujourd’hui les 24 cas par mille habitants en l’espace de 14 jours — la plus élevée depuis le début de la pandémie. Rappelons que mardi, la Roumanie a dépassé le seuil de 40 000 nouvelles contaminations en 24 h, sur 122 000 tests effectués. C’est le record absolu enregistré depuis le début de la pandémie et il est plus que double par rapport au pic de la vague antérieure.



    Troupes — Les Etats-Unis ont annoncé qu’ils enverraient près de 3 000 soldats supplémentaires en Roumanie, en Pologne et en Allemagne afin de protéger l’Europe de l’Est d’une escalade potentielle de la crise engendrée par le fait que la Russie a massé des troupes à proximité de l’Ukraine. Un millier de soldats arriveront en Roumanie. Le Pentagone a précisé qu’il s’agit de missions temporaires censées consolider la défense des alliés européens dans le contexte des tensions avec la Fédération de Russie. Moscou a nié vouloir envahir l’Ukraine, mais a fait savoir qu’elle n’était pas disposée à un compromis. Elle avertit qu’elle pourrait prendre des mesures militaires — sans préciser lesquelles — si ses demandes ne sont pas satisfaites. Parmi ces dernières — la promesse de l’OTAN que l’Ukraine ne devienne jamais membre de l’Alliance. Détails après nos infos.



    Visite — Le président roumain, Klaus Iohannis, reçoit aujourd’hui le ministre français pour l’Europe et les Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, qui entreprend une visite de deux jours à Bucarest. Hier, le responsable de Paris a participé à la réunion solennelle du parlement consacrée aux 15 années depuis l’adhésion de la Roumanie à l’Union européenne. Il a déclaré que par l’intégration à l’Union, en 2007, la Roumanie avait regagné la place qui lui était dévolue au cœur de l’Europe. Le ministre français, dont le pays détient la présidence tournante du Conseil de l’UE, a fait appel à la solidarité et à l’unité, dans le contexte de la crise sanitaire et des nouvelles menaces à l’adresse de l’environnement de sécurité. Et aussi à un engagement solennel commun pour défendre les principes collectifs en Europe. Là, il a énoncé la souveraineté des Etats, l’inviolabilité des frontières, l’intégrité territoriale, la liberté de chaque Etat de décider des alliances et des organisations dont il souhaite faire partie et le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales. Le responsable français a déclaré que ces principes sont maintenant menacés par la Fédération de Russie.



    Sécurité — Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, accueille, aujourd’hui, une nouvelle série de consultations au sujet de la situation sécuritaire à proximité de l’Ukraine et dans la région de la mer Noire des ministres des Affaires étrangères des Etats du Format Bucarest 9 (B9). Le ministre français pour l’Europe et les Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, et son homologue ukrainien, Dmytro Kuleba, prennent part également à cette réunion, organisée en format hybride. Selon le ministère roumain des Affaires étrangères, l’agenda porte sur les évolutions sécuritaires du Voisinage oriental et de la région de la mer Noire, avec un impact sur la sécurité euro-atlantique dans son ensemble, dont la sécurité de la mer Noire fait partie. La réunion permettra aussi de discuter des mesures pour renforcer, de manière unitaire et cohérente, l’ensemble du Flanc est, de la mer Baltique à la mer Noire, par la consolidation de la posture alliée de dissuasion et de défense. Et ce y compris suite à la récente annonce de la France de contribuer à cet effort, par sa présence militaire accrue en Roumanie.



    Justice — L’ancien maire de la ville de Constanţa (sud-est), Radu Mazăre, a reçu une condamnation définitive, jeudi, par la Haute Cour de cassation et de justice, à cinq années de prison ferme pour corruption passive et conflit d’intérêts dans le dossier « Polaris ». Le juge du fond l’avait condamné en première instance à 9 ans et 10 mois de prison ferme, en mars 2019. Cette peine avait été réduite en appel par la Cour suprême à 5 ans, après que les juges eurent acquitté l’ancien maire pour une partie des infractions retenues contre lui. Dans le même dossier, l’homme d’affaires Sorin Gabriel Strutinsky a été condamné à 5 années de prison ferme pour complicité de corruption passive. L’ancien député Eduard Stelian Martin (PSD), patron de la compagnie Polaris, a été acquitté. Le juge du fond l’avait initialement condamné à 5 années et demie de prison.



    Tourisme – Selon les chiffres de l’Institut national de la statistique, le nombre de voyageurs au sein des établissements touristiques a enregistré une hausse de 46,4 % en 2021 par rapport à l’année précédente, soit près de 9,2 millions de touristes supplémentaires, dont 90,9 % de Roumains et 9,1 % d’étrangers. Parmi ces derniers, les touristes européens sont majoritaires et représentent 78,4 % des touristes étrangers, et 76,8 % sont ressortissants des pays membres de l’UE. En 2021 la durée moyenne du séjour dans les établissements touristiques était de 2,2 jours, aussi bien pour les touristes roumains que pour les autres.



    Météo – Le ciel sera nuageux aujourd’hui en Roumanie, avec de légères précipitations notamment sous forme de neige dans les régions montagneuses et dans des zones plus localisées du centre et du nord du pays. Dans les autres régions, des nuages passagers et quelques flocons ou giboulées sont signalés, alors que dans le sud, des pluies sont possibles cet après-midi et en soirée. Le vent est plus fort sur le relief, notamment sur les hauteurs des Carpates méridionales, où les rafales dépasseront les 70-80 km/h, et il soulèvera la neige. Par endroits, en Moldavie et dans le sud de l’Olténie, il soufflera à 45-55 km/h, et peu sur les autres régions. Les maximales du jour seront supérieures aux moyennes pluriannuelles dans le sud du territoire et iront de -2 à 10°. 8° à Bucarest et de la grisaille.

  • 21/01/2022

    21/01/2022

    Diplomatie — Le ministère roumain des Affaires étrangères rejette les déclarations du ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie relatives à la présence militaire alliée sur le Flanc est de l’OTAN, qu’il considère « inopportunes et dépourvues de tout fondement ». Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest rappelle, dans un communiqué, que la présence de l’OTAN dans les Etats alliés, qui est le résultat des décisions adoptées au sommet par les leaders alliés et mises en œuvre par les structures alliées politiques et militaires responsables en la matière, est une réaction strictement défensive au comportement de plus en plus agressif de la Fédération de Russie dans le Voisinage oriental. Et ce surtout à compter de 2014, lorsque la Crimée, territoire ukrainien, a été illégalement occupée par la Russie. « Ce comportement continue de s’intensifier présentement, en dépit des tentatives de l’OTAN de s’engager dans un dialogue constructif », ajoute le ministère des Affaires étrangères de Bucarest. La Russie a exigé, vendredi, le retrait des troupes de l’OTAN de Roumanie et de Bulgarie, comme partie des soi-disant garanties de sécurité qu’elle sollicite de l’Occident. Le ministère des Affaires étrangères de Moscou soutient qu’il souhaite le retrait des troupes qu’il appelle étrangères, des équipements militaires et des armements des anciens pays communistes qui n’étaient pas membres de l’Alliance de l’Atlantique Nord en 1997. C’est le cas de la Roumanie et de la Bulgarie — indique la diplomatie russe, bien que, selon les analystes, de telles prétentions peuvent viser aussi la Pologne ou les Etats baltes.



    Etats-Unis vs Russie — Le secrétaire d’Etat des États-Unis, Antony Blinken, a déclaré vendredi que le dialogue avec Moscou se poursuivrait, mais a demandé à la Russie de retirer ses troupes massées à la frontière avec l’Ukraine. Après des discussions qu’il a qualifiées de « sincères et substantielles », qui ont eu lieu à Genève avec le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, Antony Blinken a affirmé que la semaine prochaine, Washington présenterait à Moscou « des idées » revêtant la forme de réponses écrites. A son tour, Lavrov a confirmé que les Etats-Unis avaient promis une réponse écrite aux demandes de Moscou relatives à l’architecture de sécurité européenne. Par la suite, une nouvelle rencontre au même niveau aura lieu. Jeudi, le président roumain, Klaus Iohannis, a salué l’annonce faite la veille par son homologue américain, Joe Biden, relatif à l’accroissement de la présence militaire américaine en Roumanie, sur le Flanc est de l’OTAN, si la situation sécuritaire se détériorait. Il a déclaré par la même voie que le Partenariat stratégique roumano-français serait renforcé dans la région de la mer Noire, après l’annonce de son homologue, Emmanuel Macron, que la France était disposée à envoyer des troupes en Roumanie dans le cadre des missions de l’Alliance. La Russie a massé plus de 100 000 soldats à la frontière ukrainienne, mais nie prévoir une invasion.



    Covid – La Roumanie a rapporté vendredi 19 649 nouveaux cas de coronavirus dépistés en 24 heures, soit un nouveau record absolu. Le bilan pandémique sest aussi alourdi de 49 décès. Le taux doccupation des lits destinés aux malades de Covid est de 22 %, les écoles peuvent donc continuer lactivité en présentiel. A préciser que selon les nouvelles normes en vigueur, les cours commencent à être dispensés en ligne au moment où plus de 70 % des lits pour les malades de Covid sont occupés dans un département. Pour sa part, le ministre de la Santé, Alexandru Rafila, affirme que le taux de mortalité est à présent dix fois plus bas quen octobre, lorsquil y avait un nombre similaire de cas quotidiens. Un traitement antiviral innovateur sera bientôt disponible, a enocre précisé le responsable roumain de la Santé. Par ailleurs, le nombre de Roumains ayant reçu au moins une dose de vaccin dépasse les 8 millions, dont plus de la moitié, à savoir 56 %, sont âgés de 50 à 59 ans. A lheure où lon parle, la couverture vaccinale affichée par la Roumanie est de 47,5 % de la population éligible, âgée de plus de 12 ans. A partir du 26 janvier, le pays commencera à faire vacciner aussi les enfants de 5 à 11 ans.




    Grèves – La grève déclenchée jeudi par les syndicalistes de la Société de transport public de Bucarest (STB) se poursuit aujourdhui. Bien que le Tribunal de grande instance de Bucarest ait suspendu la grève jeudi, les bus, le trolleybus et les trams ne circulent toujours pas dans la capitale roumaine. Les juges doivent statuer ce vendredi si cette protestation est ou non légale. Le leader des syndicalistes du transport public de surface de Bucarest, Vasile Petrariu, affirme que la grève continuera tant que le directeur de la compagnie ne démissionne pas et tant que les salariés ne reçoivent pas une majoration salariale de 10 %. En réplique, le directeur de Société de transport public de Bucarest, Adrian Criţă, déclare avoir invité le syndicat à négocier la Convention collective de travail dès le début de lannée, une invitation restée sans réponse. La réaction du maire de la capitale, Nicusor Dan, na pas tardé. Il estime que cette grève est de nature politique et demande que la loi soit respectée.



    Ce vendredi encore, les syndicalistes de lindustrie de laluminium organisent une manif de protestation devant le siège du gouvernement de Bucarest. Ils dénoncent la gravité de la situation de leur secteur, notamment suite à la flambée des prix de lélectricité et du gaz. La réduction de la production daluminium entraînera des licenciements de personnel dans le domaine et le chômage technique pour des milliers de salariés du secteur, mais aussi pour des dizaines de milliers de personnes travaillant dans les compagnies qui dépendent directement ou indirectement de cette industrie, mettent en garde les protestataires.



    Tennis – Le duo roumain formé de la Roumaine Jacqueline Cristian et de lAllemande Andrea Petkovic sest qualifié ce vendredi au 2e round de lépreuve de double dames à lOpen dAustralie, après avoir battu la paire formée des Roumaines Simona Halep et Gabriela Ruse. De même, le couple Raluca Olaru (Roumanie) – Anna Lena Friedsman (Allemagne) sest incliné devant les Chinoises Yifan Xu – Zhaoxuan Yang. Dans la compétition de simple dames, les seules Roumaines qui continuent leur parcours à lOpen dAustralie sont Simona Halep et Sorana Cîrstea.



    Météo – Les températures sont à la baisse en Roumanie, ce vendredi et lon signale de la neige sur le nord, le nord-ouest et sur les montagnes. Il y a des précipitations mixtes sur le sud-est. Les maxima de la journée iront de -5 à 6 degrés. 5 degrés à midi à Bucarest.




  • Consultations roumano- américaines à Washington

    Consultations roumano- américaines à Washington


    La Roumanie et les Etats-Unis ont réitéré lundi, à
    Washington, leur engagement pour un renforcement du Partenariat stratégique
    bilatéral dans toutes les directions. Cela implique la consolidation de la coopération
    militaire, politique et de sécurité dans les domaines de l’économie, de l’énergie
    et des relations interhumaines. Lors d’une entrevue avec le chef de la
    diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, le secrétaire d’Etat américain, Antony
    Blinken, a affirmé que « les Etats-Unis et la Roumanie sont des alliés
    robustes au sein de l’OTAN » et en étroite coopération sur plusieurs
    sujets. « On est uni face aux défis relevés par la Russie ou par la Chine.
    On est uni quand il s’agit de la sécurité et la stabilité en Europe » a
    affirmé le responsable de Washington. Les deux officiels ont également décidé d’une
    collaboration bilatérale dans la région de la Mer Noire, apprend-on auprès d’un
    communiqué du Département d’Etat américain.


    Dans une déclaration sur Radio Roumanie, le chef de la
    diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a précisé que les pourparlers de
    Washington ont porté sur pratiquementtoutes les dimensions du Partenariat stratégique :


    « On
    a examiné notamment des aspects liés à la coordination bilatérale au sein de l’OTAN,
    à la nécessité de renforcer nos manœuvres sur le flanc oriental, notamment dans
    la région de la Mer Noire, afin de mieux protéger cette zone dans le contexte des dernières
    évolutions sécuritaires. On a également invoqué l’importance d’accroître la
    présence militaire américaine dans la région et en Roumanie »



    Par ailleurs, le responsable de Bucarest a évoqué l’importance
    d’un développement des projets d’interconnexion régionaux stratégiques Rail2Sea
    et Via Carpathia, dont l’impact sera positif aussi bien sur le développement
    économique régional que sur la mobilité militaire. Quant à la coopération
    économique roumano- américaine, Bogdan Aurescu a insisté sur la nécessité d’un
    accroissement des investissements américains dans la région. L’occasion de
    réitérer l’intérêt de Bucarest, en tant que partenaire stratégique de
    Washington, de faire des progrès pour rejoindre le programme d’exemption de
    visa Visa Waiver, par lequel les citoyens roumains pourraient voyager librement
    aux Etats-Unis. Le ministre roumain a donc sollicité l’aide des Américains pour
    la mise en place d’une campagne de communication adéquate censée contribuer à la
    baisse du taux de refus des sollicitations de visas américains pour les
    Roumains. Bogdan Aurescu :


    « Certes, à l’heure où l’on parle, on doit lutter contre
    un taux de refus de 10,14%, beaucoup plus élevé que le seuil de 3% stipulé par
    la loi américaine. D’où la nécessité de se fixer des objectifs communs censés
    nous aider à connaître les raisons qui entraînent ce taux de refus afin de
    mettre en place une campagne d’information publique correcte ».



    La visite à Washington du chef de la diplomatie roumaine
    marque entre autres, l’ouverture officielle de la 7ème réunion du
    Dialogue stratégique Roumanie-Etats-Unis.