Tag: guerra

  • La ministra rumana de Asuntos Exteriores en la ONU

    La ministra rumana de Asuntos Exteriores en la ONU

    Los ataques de Rusia contra las infraestructuras civiles de Ucrania continúan y es importante reforzar las defensas del país, aspecto al que también contribuye la vecina Rumanía con la donación de un sistema antimisiles Patriot, declaró a los medios de comunicación de Bucarest la ministra de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu.

    La jefa de la diplomacia rumana asistió la semana pasada a la Asamblea General de la ONU en Nueva York, donde expresó su apoyo a la propuesta de paz del presidente ucraniano, Volodimir Zelenski. Afirmó que cualquier paz en Ucrania debe ser «una paz justa», basada en el derecho internacional y en la Carta de la ONU y que respete la soberanía, la integridad territorial y la independencia de Ucrania invadida por las tropas de Moscú.

    La ministra rumana dijo que había discutido los ataques con drones en la frontera de Ucrania con Rumanía con los socios y aliados occidentales de Bucarest. También recordó que un buque mercante que transportaba grano ucraniano fue atacado recientemente por Rusia con un misil en el Mar Negro. Tales ataques «afectan a la seguridad de la navegación, a la libertad de navegación y violan flagrantemente las normas internacionales», subrayó la ministra rumana.

    Por otra parte, la situación de la seguridad en Oriente Medio es volátil y es muy importante evitar una guerra que podría afectar a toda la región, dijo Luminița Odobescu. En reuniones bilaterales en Nueva York con líderes políticos del mundo árabe –Palestina, Qatar, Kuwait, Emiratos Árabes Unidos– recordó que Rumanía apoya sistemáticamente la solución de los dos Estados, israelí y palestino. Pero, hasta entonces, es primordial un alto el fuego permanente en Gaza, con la liberación de todos los rehenes israelíes secuestrados por terroristas del movimiento islamista palestino Hamás, y la continuación de la ayuda humanitaria a la población de la Franja.

    La ministra subrayó que las autoridades de Bucarest están prestando ayuda humanitaria en Gaza y expresó su intención de llevar niños para que sean atendidos en los hospitales rumanos de la Franja, devastada desde hace un año por la guerra que ha causado más de 40 000 muertos y casi 100 000 heridos.

    En cuanto a la posible prolongación del conflicto en Líbano, Luminița Odobescu ha declarado que la misión de Rumanía en este país se dirige a los ciudadanos rumanos que viven allí con sus familias. Según el Ministerio de Asuntos Exteriores, hasta ahora casi mil ciudadanos rumanos y sus familiares han registrado su presencia en Líbano en la Embajada de Rumanía en Beirut. No se ha recibido ninguna solicitud de evacuación.

    La ministra Odobescu ha reiterado el llamamiento de las autoridades de Bucarest a los ciudadanos rumanos para que eviten viajar al Líbano debido a la evolución de la seguridad en la región.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS  Titulares:

    • El presidente rumano, Klaus Iohannis, participó en la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York.
    • Estados Unidos anuncia un acuerdo de préstamo directo con Rumanía por valor de 920 millones de dólares a través de Financiación Militar Extranjera (FMF).
    • La Comisión Electoral Central de Chisináu aprobó la participación de 11 candidatos en las elecciones para el cargo de presidente de la República de Moldavia.
    • La inundación prevista en el Danubio no debería causar problemas, opinan los hidrólogos rumanos, que estiman que el nivel máximo del caudal del río en Rumanía será menor de lo que se pensaba inicialmente.
    • El Gobierno de Bucarest adoptó, en la reunión del miércoles, varias decisiones destinadas a apoyar a las familias afectadas por las recientes inundaciones en el este del país.
    • El uso “problemático” de las redes sociales va en aumento entre los jóvenes europeos.
    • En Rumanía, en las próximas 24 horas, el tiempo será mucho más cálido de lo habitual

     

     

    Asamblea General de la ONU – Rumanía aboga por un Consejo de Seguridad ampliado, donde la transparencia y la rendición de cuentas sean la norma, no la excepción, afirmó el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, en su discurso ante la Asamblea General de la ONU en Nueva York el miércoles. También dijo que Rumanía ha brindado un apoyo fuerte y pluridimensional a Ucrania y su pueblo y está comprometida a mantenerlo tanto tiempo como sea necesario, y Bucarest apoya plenamente la iniciativa de paz del presidente Volodymyr Zelenski. El jefe de Estado rumano destacó el papel crucial desempeñado por Rumanía a la hora de facilitar las exportaciones de cereales de Ucrania a través de sus puertos en el Danubio y el mar Negro. Al mismo tiempo, el presidente Klaus Iohannis habló sobre el conflicto en la Franja de Gaza y pidió el fin de las hostilidades, expresando su apoyo a la solución de dos Estados, dentro de fronteras seguras y reconocidas. Klaus Iohannis participó en el 79º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. El tema central del encuentro fue “Unidad en la diversidad para el avance de la paz, el desarrollo sostenible y la dignidad humana para todos, en todas partes”.

     

    Acuerdo seguridad y defensa – El ministro rumano de Finanzas, Marcel Boloş, y el director de la Agencia estadounidense de cooperación en materia de seguridad y defensa, Michael Miller, firmaron, el miércoles, en Bucarest, un acuerdo relativo a un préstamo de 920 millones de dólares del Fondo para la financiación militar de los Estados Unidos. Ayudará a acelerar el importante programa de modernización militar de Rumanía, incluida la compra de equipos de defensa estadounidenses, como los tanques de batalla Abrams y la coproducción de municiones. Michael Miller destacó la importancia de Rumanía en el flanco oriental y el compromiso de los EE.UU. de continuar con esta cooperación. “Rumanía es un proveedor – y no sólo un consumidor – de seguridad dentro de la alianza de la OTAN”, destacó la embajadora de Estados Unidos en Rumanía, Kathleen Kavalec, que estuvo presente en la ceremonia de firma del acuerdo, junto con el primer ministro Marcel Ciolacu. El jefe de Gobierno valoró, por su parte, que “la firma del acuerdo de préstamo de defensa representa un momento importante en la evolución de la Asociación Estratégica entre Rumanía y los Estados Unidos y un argumento sólido para la confianza y el estatus que disfruta Rumanía en el relación con nuestro aliado estratégico”.

     

    Elecciones en Moldavia – La Comisión Electoral Central de Chisináu aprobó la participación de 11 candidatos en las elecciones para el cargo de presidente de la República de Moldavia. La presidenta en ejercicio, Maia Sandu, que se postulará para un nuevo mandato, es la favorita en las encuestas, según los analistas. Sus principales contrincantes son el ex fiscal general Alexandr Stoianoglo, apoyado por los socialistas, y el ex alcalde de Bălţi, Renato Usatîi, líder de la formación Partidul Nostru. Las elecciones presidenciales están previstas para el 20 de octubre y, paralelamente a la votación para el puesto más importante del Estado moldavo, también se celebrará un referéndum para modificar la Constitución sobre la adhesión de la República de Moldavia a la UE. De los 14 partidos inscritos en el plebiscito, la mayoría apoya la idea de la integración europea. Sin embargo, los socialistas boicotean el referéndum y los comunistas y un partido del bloque político afiliado al oligarca Ilan Şor se han declarado en contra de la adhesión a la UE. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Danubio – La inundación prevista en el Danubio no debería causar problemas, afirman los hidrólogos rumanos, que estiman que el nivel máximo del caudal del río en Rumanía será más bajo de lo que se pensaba inicialmente. El pico de inundación, de 8.000 m/s, se alcanzaría el 30 de septiembre, y este valor puede ser gestionado por las autoridades sin problemas, concluyen representantes de todas las instituciones centrales y locales con atribuciones en situaciones de emergencia. Mientras tanto, especialistas inspeccionaron las zonas con riesgo de inundaciones. Se han llenado miles de bolsas con arena y algunas de ellas ya han sido llevadas a la zona de defensa.

     

    Ayudas por inundaciones – El Gobierno de Bucarest adoptó, en la reunión del miércoles, varias decisiones destinadas a apoyar a las familias afectadas por las recientes inundaciones en el este del país. Entre estas medidas figura la concesión de 15.000 lei (unos 3.000 euros) para la compra de materiales de construcción, electrodomésticos o combustible. El ejecutivo también ha determinado que cada familia o persona soltera que haya sufrido las inundaciones recibirá una ayuda de emergencia de 10.000 lei. Al mismo tiempo, recibirán apoyo 347 familias y personas solteras en situación difícil, de otras zonas del país, con base en encuestas sociales. También el miércoles, el Gobierno decidió que el tope de precios de las pólizas RCA se mantendrá por otros tres meses, hasta fin de año. El primer ministro Marcel Ciolacu precisó que esta decisión evitará “la aparición de algunos desequilibrios en el mercado y el aumento de los precios” de las pólizas de automóviles.

     

    Redes sociales – El uso “problemático” de las redes sociales va en aumento entre los jóvenes europeos, que también corren un mayor riesgo de desarrollar adicción a los videojuegos, advirtió la OMS. En 2022, el 11% de los adolescentes mostraba signos de uso problemático de las redes sociales, frente a sólo el 7% cuatro años antes. El estudio se llevó a cabo a partir de datos obtenidos de 280.000 jóvenes, de 11, 13 y 15 años, de 44 países de Europa, Asia Central y Canadá. Los síntomas son similares a los de la adicción: incapacidad para controlar el uso excesivo, sensación de privación y abandono de otras actividades en favor de las redes sociales, y consecuencias negativas del uso excesivo en la vida cotidiana. Este fenómeno está más extendido entre los adolescentes rumanos de 13 y 15 años, afectando al 28% de ellos. En el polo opuesto, el fenómeno está menos presente entre los adolescentes holandeses (3%).

     

    Tiempo – En Rumanía, en las próximas 24 horas, el tiempo será mucho más cálido de lo habitual en la última década de septiembre. El cielo estará variable, con nubosidad temporal y condiciones aisladas de lluvias débiles, especialmente en la sierra, en el noroeste y en el extremo sureste. El viento soplará flojo y moderado, con intensificaciones en la zona de alta montaña donde habrá rachas de 60…65 km/h y rachas pasajeras de 70…80 km/h en la Sierra occidental y en el norte de los Cárpatos orientales, pero de forma local y temporal y en el oeste y noroeste del territorio (velocidades generalmente de 45…50 km/h) y aislados en las regiones orientales. Las temperaturas máximas descenderán entre 23 y 31 grados centígrados.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

    • El Ejecutivo rumano aprobó la primera rectificación presupuestaria de este año, basada en un crecimiento económico revisado a la baja, hasta el 2,8%, y un déficit presupuestario del 6,9%.
    • El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, participa en el 79º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
    • La ministra rumana de Educación, Ligia Deca, participó en Chisináu en una conferencia de UNICEF dedicada a la educación temprana.
    • Especialistas del Ministerio de Defensa y del Servicio de Inteligencia rumano encontraron, el martes, fragmentos de un dron de origen ruso en una zona al sur de la localidad de Plauru.
    • El Ministerio del Interior pidió, el martes, que las estructuras a nivel nacional y territorial estén preparadas para intervenir para gestionar los riesgos relacionados con el aumento del caudal del río Danubio.
    • En Rumanía, el grado de inestabilidad atmosférica será elevado en el oeste, el noroeste y el centro.

     

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre la primera rectificación realizada este año por el Ejecutivo de Bucarest y otra sobre el caudal del Danubio, que aumenta a la entrada de Rumanía.

     

    Rectificación presupuestaria – El Ejecutivo rumano ha aprobado la rectificación presupuestaria para el presupuesto estatal, el presupuesto de seguridad social y el presupuesto de seguro de desempleo, teniendo en cuenta el pronóstico macroeconómico elaborado por la Comisión Nacional de Previsión. Los indicadores sobre los que se llevó a cabo el reajuste son el crecimiento económico revisado al 2,8%, un PIB actualizado de casi 1.768 mil millones de lei (aproximadamente 353 mil millones de euros) y un déficit presupuestario del 6,9%. La rectificación tiene cuatro pilares importantes: apoyo a las inversiones, educación, salud y programas sociales para los ciudadanos. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Asamblea ONU – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, participa el martes y miércoles en la 79ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que se desarrolla en Nueva York. El tema central de la actual sesión es “Unidad en la diversidad para el avance de la paz, el desarrollo sostenible y la dignidad humana para todos, en todas partes”. Según la administración presidencial, la participación del presidente en la Asamblea General de la ONU de este año representa una oportunidad para resaltar la contribución de Rumanía al esfuerzo global para acelerar el progreso hacia los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible. El miércoles, Iohannis apoyará la intervención nacional en el pleno de la Asamblea General, donde abogará por el mantenimiento del diálogo multilateral, especialmente en el formato de la ONU, como elemento esencial de la seguridad regional y global. Además, el jefe de Estado destacará los esfuerzos y la contribución de Rumanía, a todos los niveles, a la solución de los problemas globales actuales, desde las crisis de seguridad como la guerra en Ucrania o el conflicto en Oriente Medio, hasta los grandes desafíos para la humanidad, incluido el cambio climático, erosión de los derechos humanos o amenazas cibernéticas. Iohannis también abogará por un sistema de Naciones Unidas reformado, capaz de responder a todos los desafíos actuales y futuros de manera eficiente y transparente.

     

    Educación – La educación temprana es la piedra angular del desarrollo de los niños, por eso cualquier inversión en este sector es en realidad una inversión en el futuro, afirmó el martes la ministra de Educación, Ligia Deca. Según la mandataria, este fue también uno de los temas centrales de los debates en la conferencia internacional “Un futuro brillante más allá de las fronteras: inversión en educación y atención temprana de los niños”. Ligia Deca participó el martes en este evento organizado en Chisináu por las oficinas de UNICEF en Rumanía y la República de Moldavia, en colaboración con la Oficina Regional de UNICEF para Europa y Asia Central. En una red social, la ministra precisó que Rumanía comprende la importancia de la educación temprana y la nueva Ley de educación preuniversitaria lo refleja. “Nuestro país sigue estando cerca de la República de Moldavia, incluso en términos de desarrollo del sector educativo; la estrecha colaboración que ya tenemos es un paso importante para encontrar juntos soluciones a los problemas que enfrentan nuestros sistemas”, también escribió Ligia Deca.

    Drones – Especialistas del Ministerio de Defensa y del Servicio de Inteligencia rumano encontraron, el martes, fragmentos de un dron de origen ruso en una zona al sur de la localidad de Plauru, en el distrito de Tulcea (este), fuera del perímetro habitado de la aldea, informa MAPN. Las fuerzas del Ministerio competente continuaron la búsqueda de posibles fragmentos de un dron que cayó en la orilla rumana del Danubio, como consecuencia de los ataques llevados a cabo en las últimas semanas por las fuerzas rusas contra objetivos civiles e infraestructuras portuarias en la vecina Ucrania. El Ministerio de Bucarest reitera el firme mensaje de condena de estos ataques llevados a cabo por Rusia contra algunos objetivos y elementos de la infraestructura civil ucraniana, que son injustificados y están en grave contradicción con las normas del derecho internacional.

     

    Danubio – El Ministerio del Interior pidió, el martes, que las estructuras a nivel nacional y territorial estén preparadas para intervenir para gestionar los riesgos relacionados con el aumento del caudal del río Danubio. Aunque las informaciones indican que la situación estimada no plantea problemas particulares, el secretario de Estado Raed Arafat subrayó que la preparación debe ser al más alto nivel. El jefe del Departamento para Situaciones de Emergencia destacó la necesidad de que los representantes de las estructuras territoriales de Aguas Rumanas colaboren con los de los inspectores en situaciones de emergencia. Según la Administración Nacional del Agua de Rumanía, entre el 29 y el 30 de septiembre el caudal del Danubio a la entrada de Rumanía no superará los 8.000 metros cúbicos por segundo. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Tiempo – En Rumanía, el grado de inestabilidad atmosférica será elevado en el oeste, el noroeste y el centro. Temporalmente se producirá un aumento de nubosidad, chubascos torrenciales y descargas eléctricas en el oeste y norte y, localmente, en el centro, suroeste y montaña. Las cantidades de agua superarán los 15…25 l/m2 en algunos lugares y habrá granizo. En el resto del territorio el cielo estará variable, y se reportarán lluvias de corta duración en zonas acotadas. El viento soplará débil y moderado, con intensificaciones especialmente asociadas a las lluvias (rachas en general de 40…55 km/h). Las temperaturas máximas estarán entre 21 y 31 grados centígrados, y las mínimas entre 8 y 19 grados C.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     – El Consejo Supremo de Defensa del País se reunió en Bucarest bajo la dirección del presidente Klaus Iohannis.

     

     – El Gobierno rumano está trabajando en un Plan Nacional para las Grandes Industrias por valor de casi 2.000 millones de euros.

     

     – El riesgo de inundaciones sigue siendo elevado en el este de Rumanía, que ya se ha visto duramente afectado por el paso del ciclón Boris, que mantiene en alerta al continente europeo.

     

     

    REUNIÓN – Este jueves se ha celebrado en Bucarest una reunión del Consejo Supremo de Defensa del País, en cuya orden del día figuraron temas como la guerra en Ucrania y el futuro del equipamiento del ejército. Los miembros del Consejo llegaron a la conclusión de que Rumanía tiene un interés directo en que existan en su territorio capacidades industriales que puedan garantizar tanto la producción de tecnología militar moderna para equipar la estructura de las fuerzas en tiempo de paz como el desarrollo de nuevos equipos que contribuyan a multiplicar las capacidades militares en situaciones de crisis o de guerra. Esto, en el contexto en el que se debatieron el plan de armamento del Ejército rumano para los próximos 10 años, tras el importante cambio en la situación de seguridad regional, generado por la postura agresiva de Rusia en Ucrania. En este contexto, teniendo también en cuenta los recientes acontecimientos en el país vecino, se debatieron medidas adicionales para disuadir y combatir las amenazas a la seguridad, que se aplicarán a nivel nacional, así como con el apoyo de los aliados de la OTAN. El refuerzo de la asociación estratégica con la República de Moldavia fue otro de los temas del orden del día, y Rumanía reafirma su apoyo al camino europeo de Chisinau apoyando la aplicación de las reformas y políticas públicas necesarias.

     

    INDUSTRIA – Preocupado por la reindustrialización del país, el Gobierno de Rumanía trabaja en un Plan Nacional para la Gran Industria dotado con casi 2.000 millones de euros. Se centrará en tres pilares principales: apoyo a las inversiones estratégicas en la industria manufacturera, ayudas estatales a las grandes empresas que realicen inversiones capaces de reducir las emisiones directas de gases de efecto invernadero y el consumo de energía, y apoyo a las empresas productoras de materias primas. Según el primer ministro Marcel Ciolacu, el Ejecutivo quiere reforzar el modelo de desarrollo económico basado en la inversión. Más detalles después de las noticias.

     

    INUNDACIONES – El Instituto Rumano de Hidrología y Gestión del Agua ha anunciado que el caudal del Danubio a la entrada del país, en el tramo de Bazias, aumentará significativamente el 24 de septiembre, hasta 8.000 metros cúbicos por segundo, más del doble de la media plurianual de septiembre. Sin embargo, las autoridades han asegurado que la presa de Portile de Fier está preparada para hacer frente a las inundaciones que se esperan tras las fuertes lluvias en Europa central. Mientras tanto, el riesgo de inundaciones sigue siendo alto en el este de Rumanía, que ya se ha visto muy afectado por el paso del ciclón Boris. Están vigentes los códigos naranja y amarillo por fuertes aguaceros, lluvias torrenciales y crecidas repentinas en pequeños ríos. En los pueblos inundados a finales de la semana pasada, bomberos de todo el país, socorristas, gendarmes y voluntarios están en alerta e intervienen para ayudar a las personas que incluso necesitan artículos de primera necesidad. Las recientes inundaciones han provocado muchas vidas y han causado enormes daños materiales.

     

    ECONOMÍA – La Comisión Nacional de Estrategia y Previsión (CNEP) ha rebajado su proyección de crecimiento económico para este año del 3,4% al 2,8%. Según la Proyección de los Principales Indicadores Macroeconómicos, el crecimiento del PIB se estima en el 3,5% en 2025 y el 3,7% en 2026, con una tendencia a la baja hasta el 3,3% en 2027 y el 2,9% en 2028. La inflación a finales de año se prevé en el 4,5%, por encima del objetivo del BNR del 4%, para bajar al 3,8% el año próximo y al 2,9% en 2026. El tipo de cambio medio se prevé en 4,98 leus/euro en 2024. Se estima que el déficit por cuenta corriente aumentará al 7,7% del PIB este año, frente al 7% del PIB el año pasado. Según la Comisión de Previsiones, el déficit comercial aumentará a 32.700 millones de euros este año, frente a 28.900 millones el año pasado, tras un aumento de las exportaciones (1,8%) y las importaciones (4,5%).El salario medio neto mensual podría aumentar un 14,8% en 2024, hasta 5.066 leus (unos 1.020 euros), según la CNEP.

     

    DROGAS – Tres narcotraficantes (dos ciudadanos moldavos y un rumano) han sido detenidos en Bucarest tras ser sorprendidos in fraganti con 10 kilos de sustancias prohibidas. El cabecilla desarrolló numerosas conexiones en las comunidades de traficantes de drogas y sustancias psicoactivas de Bélgica, Países Bajos y Alemania. Según la policía, la sustancia psicoactiva tiene un valor de mercado de 200.000 euros. Las drogas iban destinadas a más de 100.000 consumidores.

     

    SONDEO – La mayoría de los rumanos cree que los inmigrantes que vienen a trabajar a Rumanía representan una oportunidad más que una amenaza en cuanto al empleo, según una encuesta. Un 68% afirma que los inmigrantes ayudan a la economía al ocupar puestos de trabajo vacantes. Por el contrario, el 25% cree que quitan el trabajo a los rumanos, que se ven obligados a marcharse al extranjero. Los más tolerantes con los inmigrantes son los jóvenes menores de 20 años, las personas con estudios superiores y los residentes de Bucarest. El sondeo muestra también que cerca del 67% de los encuestados está a favor de incentivos financieros para que los rumanos de la diáspora regresen a su país, mientras que cerca del 31% está en contra de tal idea.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS. Titulares:

    El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, convoca la reunión del Consejo Supremo de Defensa Nacional para la próxima semana.

    El ministro rumano de Defensa, Angel Tîlvăr, habló por teléfono el jueves sobre la situación de seguridad en la zona del mar Negro con su homólogo ucraniano, Rustem Umerov.

    La diplomacia de Bucarest ha emitido advertencias de viaje para los rumanos que viajan a Alemania y Bélgica.

    El Ministerio de Asuntos Exteriores advirtió a los rumanos que viajan a Bélgica que el jueves se anuncia una huelga de 24 horas.

    La necesidad de modificar la legislación que permitiría a los soldados aniquilar los drones sospechosos que entren en territorio rumano fue analizada el miércoles en el Parlamento.

    El caudal del Danubio en Rumanía fue, el miércoles, el más bajo de los dos últimos años.

    El salario bruto medio en Rumanía fue de 8.580 lei (1.725 euros) en julio, 100 lei (20 euros) más que en junio.

    En las próximas 24 horas, el tiempo en Rumanía seguirá siendo cálido para mediados de septiembre.

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre posibles cambios en la Ley de Defensa rumana y otra sobre el mercado de las energías renovables en la Unión Europea.

     

    Defensa – El jefe del Estado rumano, Klaus Iohannis, ha convocado una reunión del Consejo Supremo de Defensa para el 19 de septiembre en Bucarest, anunció la Administración presidencial. El orden del día de la reunión incluye temas relacionados con el Estado y las perspectivas del conflicto en Ucrania tras la agresión ilegal e injustificada de Rusia y las implicaciones para Rumanía, así como las oportunidades que ofrece el nuevo contexto geopolítico para la consolidación de la Asociación Estratégica con la República de Moldavia (exsoviética, mayoritariamente de habla rumana). En este sentido, se evoca “garantizar la irreversibilidad del rumbo europeo” del Estado vecino. Los miembros del CSAT también debatirán el Plan Nacional para la Aplicación del Pacto Civil en el ámbito de la Política Común de Seguridad y Defensa, así como el Plan de Dotación del Ejército Rumano para el período 2025 – 2034.

     

    Ucrania – El mar Negro ya no es una zona de cooperación, sino un teatro de guerra, como resultado de las acciones agresivas de la Federación Rusa, afirmó, el jueves, el ministro de Defensa Nacional, Angel Tîlvăr, durante una conversación telefónica con su homólogo ucraniano, Rustem Umerov. Según MAPN, el ministro rumano reiteró el firme mensaje de condena de los ataques injustificados y en grave contradicción con las normas del derecho internacional ejecutados por la Federación Rusa contra la infraestructura portuaria civil de Ucrania en el Danubio, en las proximidades de la frontera con Rumanía. Angel Tîlvăr reiteró el firme compromiso de Rumanía de continuar el apoyo prestado a Ucrania, incluso a nivel de formación en el marco de la Misión de Asistencia Militar de la Unión Europea a Ucrania y en el marco de la Operación INTERFLEX, liderada por Reino Unido. Rustem Umerov envió un mensaje de agradecimiento por la decisión de Rumanía de donar a Ucrania el sistema de defensa aérea Patriot. También agradeció el apoyo brindado a su país desde el primer día del inicio de la guerra de agresión rusa, en términos humanitarios, diplomáticos, de apoyo a la exportación de cereales, pero también en otras áreas importantes.

     

    Alerta – El Ministerio de Exteriores de Bucarest advierte a los rumanos que viajan a Alemania que se preparen para tiempos de espera más largos, porque el Gobierno de Berlín ha decidido ampliar los controles temporales en todas las fronteras terrestres para reducir la migración ilegal. A partir del lunes de la próxima semana, además de los controles temporales que ya existen en las fronteras terrestres con Austria, Suiza, República Checa y Polonia, también habrá controles en las fronteras con Francia, Luxemburgo, Países Bajos, Bélgica y Dinamarca por un período de seis meses. Los rumanos que se encuentren en situaciones especiales pueden llamar a las líneas directas de la embajada en Berlín, así como a los consulados rumanos en Alemania.

     

    Huelga en Bélgica – El Ministerio de Asuntos Exteriores advirtió a los rumanos que viajan a Bélgica que el jueves se anuncia una huelga de 24 horas en el aeropuerto de Charleroi. Por tanto, la capacidad operativa del aeropuerto se redujo y algunos vuelos fueron cancelados. Se recomendó a los pasajeros que comprobaran el estado de los vuelos en los sitios web de las aerolíneas. Los rumanos que se enfrentan a situaciones difíciles, especiales o urgentes tienen a su disposición el teléfono permanente de la Embajada de Rumanía en Bruselas, según un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores en Bucarest.

     

    Ley de Defensa – La necesidad de modificar la legislación que permitiría a los soldados aniquilar los drones sospechosos que entren en territorio rumano fue analizada el miércoles en el Parlamento por senadores de la Comisión de Defensa y representantes del Ministerio de Defensa. Ellos consideran necesarias algunas modificaciones legislativas en relación con la capacidad de reaccionar ante la penetración de drones hostiles o no autorizados en el espacio aéreo nacional. El debate se produjo en el contexto en el que, en el último año, varios drones rusos llegaron ilegalmente al espacio aéreo rumano, en medio de la agresión contra la vecina Ucrania. Volveremos después de las noticias.

     

    Danubio – El caudal del Danubio en Rumanía fue, el miércoles, el más bajo de los dos últimos años, la mitad del valor normal de septiembre. Esta disminución determinó la drástica reducción de la producción eléctrica, viéndose Rumanía obligada a importar energía para el consumo interno. También debido a la baja elevación del río, se utilizan restricciones de tonelaje para evitar que los barcos encallen en los bancos de arena.

     

    Salarios – El salario bruto medio en Rumanía fue de 8.580 lei (1.725 euros) en julio, 100 lei (20 euros) más que en junio, y el salario neto medio fue de 5.242 lei (1.054 euros), aumentando en 66 lei (13,2 Euro). Respecto a julio del año pasado, el salario neto medio aumentó un 14,8%. Los analistas financieros opinan que, a pesar de los aumentos, Rumanía registra unos de los salarios expresados en euros más bajos en comparación con los demás miembros de la Unión Europea.

     

    Tiempo – En las próximas 24 horas, el tiempo en Rumanía seguirá siendo cálido para mediados de septiembre. Lloverá en zonas relativamente extensas en la mayoría de las regiones. Habrá chubascos acompañados de descargas eléctricas y, en breves periodos de tiempo o por acumulación, especialmente en colinas y montañas, las cantidades de agua serán localmente de 15…20 l. /m2 y, aislado, más de 30…40 l/m2. Habrá condiciones de granizo. El viento soplará de forma moderada, local y temporal con intensificaciones, así como de corta duración asociado a lluvias, generalmente con velocidades de 50…60 km/h, y en la zona de alta montaña de los Cárpatos meridionales las rachas superan los 70…80 km/h. Las temperaturas máximas estarán generalmente entre 22 y 31 grados centígrados.

  • Los inicios de la BBC en rumano

    Los inicios de la BBC en rumano

    Los inicios de la BBC en rumano están ligados al estallido de la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939, fecha del 85 aniversario del servicio en rumano. Sin embargo, la importantísima influencia del Reino Unido en el mundo también justificaba el funcionamiento de dicho servicio, dado que después de 1945, al final de la conflagración, el panorama geopolítico mundial se complicó aún más de lo que ya estaba.

    En 1997, el Centro de Historia Oral de la Radiodifusión Rumana entrevistó a Liviu Cristea, uno de los primeros periodistas del servicio en rumano de la BBC. Fue locutor en la BBC en rumano entre 1939 y 1971 y recordaba así los inicios del servicio y las pruebas que se realizaron:

     

    «En esta emisora de radio hubo algunas pruebas, a modo de periodo de prueba, con personas que habían sido recomendadas por la legación rumana. Algunos de los lugares donde escuchaban los ingleses intentaban comprobar si la transmisión podía oírse en Rumanía y, al mismo tiempo, si las voces que aparecían ante el micrófono eran adecuadas o no. El primer equipo que asumió el trabajo en la redacción y ante el micrófono estaba formado por cuatro personas: un funcionario del Ministerio de Finanzas, Niculae Gheorghiu, que estaba en Londres en un programa de intercambio; un profesor de historia, Ion Podrea, enviado por el Instituto Iorga para investigar; un abogado que aún estudiaba derecho comparado, que era yo; y un joven estudiante de la Politécnica de Londres, Jose Campus».

     

    Al principio, el programa en rumano era un boletín informativo de 15 minutos. Transmitía a los oyentes de Rumanía noticias de la prensa internacional y británica. La guerra había comenzado y los polacos, tanto las autoridades como los ciudadanos de a pie, se retiraban a Rumanía e intentaban llegar a Occidente. El programa se emitía desde Broadcasting House, en Portland Place, en el centro de Londres, donde se oyó por primera vez en rumano el anuncio: «Aquí Radio Londres».

    Cuando las bombas alemanas dañaron el edificio, el servicio se trasladó a un hotel y después a una pista de hielo. Liviu Cristea dijo que sus colegas y él se adaptaron rápidamente a su trabajo y dio detalles sobre la organización de la actividad de la redacción.

     

    «En poco tiempo, las voces de los locutores se habían convertido en una fuente de información fiable y reconocible, una fuente que aportaba cierta esperanza en los días más difíciles. Ante el mismo micrófono compartían sus opiniones científicas, estadistas, columnistas, catedráticos, sindicalistas, escritores, soldados, combatientes de los frentes clandestinos, refugiados y presos fugados de los campos de trabajo o prisioneros de guerra. Tras el estallido de la guerra, las noticias eran controladas y no censuradas por los resortes diplomáticos y militares. El material recibido por los redactores de la sección rumana estaba listo para ser procesado en una redacción central. Debía ser traducido y comentado por los redactores rumanos para hacerlo lo más inteligible posible para el oyente medio. Los comentarios de prensa se seleccionaban en función de la zona a la que se dirigían los programas, y las conferencias de los periodistas más destacados trataban de situar el acontecimiento o la noticia del día en el contexto de la situación que se estaba gestando en ese momento».

     

    El estado de guerra exigía que los programas de la BBC en rumano, al igual que en otros idiomas, fueran objeto de un estrecho seguimiento. Liviu Cristea:

     

    «Desde el principio, teníamos un servicio llamado de seguimiento, es decir, un servicio que escuchaba los programas en el país y en otros lugares. Los que supervisaban las emisiones propiamente dichas delante del micrófono tenían la función de velar para que ante el micrófono leyéramos solo lo que estaba escrito en los boletines informativos, que no improvisáramos, que no nos desviáramos del texto que había sido aprobado por el jefe de la sección antes de pasar al micrófono. Y estos señores que nos supervisaban eran George Campbell, el doctor Morrison y un señor que había sido alto ejecutivo de una compañía petrolera en Rumanía y que hablaba bien el rumano».

     

    Liviu Cristea también recordó su gran encuentro con una persona que iba a hacer historia en el turbulento siglo XX y que tuvo lugar en el edificio de la BBC.

     

    «Cuando pasé por delante del portero, había allí un oficial que estaba algo aturdido por el hecho de no poder hacerse entender por el portero. Como era un oficial francés, con uniforme francés, me ofrecí inmediatamente a ayudarle y le pedí que me contara de qué se trataba. Me contestó muy cortante y algo enfadado: “Soy el coronel de Gaulle, acabo de llegar del frente y tengo una cita. Ya llevo 5 minutos de retraso con respecto a mi cita y no entiendo por qué me retienen aquí y nadie me ha esperado en la recepción…”. Me emocioné mucho cuando más tarde descubrí que ese coronel estrella era el general de Gaulle, que, como sabemos, dirigió la Resistencia francesa y luego fue quien dio a Francia su primera estructura política de posguerra».

     

    La BBC en rumano ha cumplido 85 años. Siguió siendo un baluarte de defensa de los derechos humanos hasta 1989 y continúa siéndolo hoy en día.

     

    Versión en español: Mihaela Stoian

  • Alertas de drones en el flanco oriental

    Alertas de drones en el flanco oriental

    La campaña de terror del ejército ruso en Ucrania continuó este fin de semana. Según las Fuerzas Aéreas ucranianas, Rusia lanzó 67 drones de largo alcance en un ataque nocturno masivo contra 11 regiones de Ucrania. En su camino hacia sus objetivos, algunos de estos drones violan el espacio aéreo de los Estados vecinos de Ucrania, como volvió a ocurrir el domingo por la noche.

    Un dron ruso se estrelló el sábado cerca de la ciudad de Rezekne, en el este de Letonia, a unos 50 kilómetros de las fronteras de este Estado de la OTAN con Bielorrusia y Rusia. En Rumanía, se han movilizado equipos terrestres y medios aéreos del Ministerio de Defensa para buscar en la zona cercana a la localidad de Periprava, en el distrito suroriental de Tulcea, donde se informó de que se habían estrellado partes de drones utilizados por los rusos en ataques contra puertos ucranianos del Danubio cercanos a la frontera rumana.

    La administración de Bucarest ha informado de que un dron ruso entró en el espacio aéreo rumano el sábado por la noche y se dirigió hacia Ucrania. En respuesta, la Fuerza Aérea rumana envió urgentemente dos aviones F-16 para vigilar la situación y la Inspección General de Situaciones de Emergencia alertó a la población de los distritos surorientales de Tulcea y Constanza del riesgo de caída de objetos en territorio nacional.

    El domingo por la mañana, el Ministerio de Defensa informó de la situación a las estructuras aliadas y envió un enérgico mensaje de condena de estos ataques llevados a cabo por la Federación Rusa contra objetivos civiles e infraestructuras ucranianas, que la parte rumana considera «injustificados y en grave contradicción con las normas del derecho internacional».

    El Ministerio de Asuntos Exteriores rumano también protestó. La diplomacia de Bucarest señaló que los radares del ejército rumano habían identificado un avión no tripulado que había entrado en el espacio aéreo rumano y luego abandonado el país en dirección a Ucrania, y pidió que se pusiera fin a la irresponsable escalada de la situación de seguridad por parte de Rusia.

    El Ministerio de Asuntos Exteriores rumano también ha pedido que se respeten las normas del derecho internacional, incluida la inviolabilidad del espacio aéreo de Rumanía, y ha reiterado su condena en los términos más enérgicos de estos ataques ilegales.

    Desde el inicio de la invasión de Ucrania en febrero de 2022, las tropas de Moscú han lanzado miles de misiles de largo alcance y drones contra objetivos militares y civiles, causando numerosas víctimas entre la población. Como consecuencia de estos ataques, varios drones rusos se han estrellado en territorio rumano, la mayoría en zonas despobladas. Para contrarrestar estos ataques aéreos, Rumanía se ha unido a los países que han donado a Ucrania sistemas estadounidenses de misiles tierra-aire Patriot.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Apoyo a los niños refugiados de Ucrania

    Apoyo a los niños refugiados de Ucrania

    Más de dos años después de la invasión rusa en Ucrania y de las primeras oleadas de refugiados ucranianos que encontraron a Rumanía desprevenida, pero con muchas ganas de ayudar, ya se han desarrollado herramientas para la integración de estas personas a largo plazo. La ONG Save the Children contribuyó a este esfuerzo desde el principio y descubrió cuáles son los principales problemas de los refugiados. Según los datos obtenidos del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, desde el inicio de la crisis hasta ahora, unos 5 245 000 ciudadanos ucranianos han entrado en Rumanía, y Save the Children ha apoyado a unas 354 700 personas, de las cuales casi 180 000 son niños. De hecho, casi la mitad de los refugiados son niños que llegaron aquí, principalmente con sus madres y abuelas, cuyas principales preocupaciones son la falta de ingresos estables procedentes de un trabajo y la barrera del idioma.  Por lo tanto, hoy en día, la necesidad de una mayor integración de estas familias se ha convertido en una prioridad en comparación con el primer período de la guerra, comenta Leonard Andreescu, director de proyectos de la organización Save the Children.

     

    «En febrero lanzamos un cuestionario que las personas de Ucrania que recibían asistencia rellenaban y destacaban ciertas necesidades. La necesidad de ayuda financiera se produce con bastante frecuencia, en al menos el 23% de los encuestados, y luego el apoyo para el acceso a los servicios médicos y a los cursos de lengua rumana. Se han creado bastantes servicios en el sector no gubernamental. Lamentablemente, la cobertura de la necesidad de cursos de rumano y servicios extraescolares para los niños por parte de las autoridades sigue siendo insuficiente. Generalmente, esto es solicitado por madres solteras que no tienen a nadie con quien dejar a sus hijos para ir a trabajar. Si nos fijamos en las estadísticas y en lo que surgió de esta encuesta sociológica que desarrollamos, vemos que los porcentajes están de alguna manera correlacionados: la necesidad de extraescolarización para los niños aparece en el 13% de los encuestados y el apoyo para encontrar un trabajo en el 12% de ellos. Por lo tanto, aproximadamente el mismo porcentaje de personas que buscan empleo también necesitan después de la escuela para sus hijos, porque no pueden dejar a sus hijos en un lugar seguro. No tienen a nadie con quien dejarlos y luego no pueden encontrar un trabajo».

                                                       

    Para ayudarles, Save the Children, en colaboración con el Ayuntamiento del distrito 6 de Bucarest, ha abierto recientemente un centro de día para los hijos de los refugiados ucranianos. Aquí pueden pasar su tiempo de manera segura después de terminar las clases hasta que sus madres puedan llevarlos a casa. Leonard Andreescu nos ofrece más detalles:

     

    «Ofrecemos apoyo no solo a través de este centro de día. También ofrecemos apoyo a los niños en edad preescolar y preescolar, mediante el pago de las cuotas de las guarderías y jardines de infancia, cuando corresponda. También ofrecemos transporte para los niños, para que los padres puedan llevarlos por la mañana ya sea al colegio o a nuestro centro, dependiendo del horario educativo de los niños, y puedan recogerlos por la tarde».

     

    El centro de día del distrito 6 de la capital no es el único de este tipo gestionado por Save the Children. Hay otros en Bucarest y en el país, abiertos en colaboración con las autoridades locales, todos los servicios son gratuitos. Leonard Andreescu:

     

    «Dentro del centro, los niños se benefician de una comida caliente, apoyo para las clases, cursos de rumano adaptados para los extranjeros, actividades de cohesión social, pero también un concepto bastante complejo de apoyo psicológico para ayudar a los niños a superar ciertos problemas emocionales. Identificamos a muchos de ellos con problemas, algunos de ellos muy graves, problemas emocionales, causados, por supuesto, por esta ruptura con la vida ordinaria, con los lugares que conocían, con la familia, con el resto de la familia, con los padres. Las actividades de este tipo les ayudan mucho a superar la sensación de que son extraños porque no saben hablar el idioma, la tendencia a aislarse porque de todos modos se sienten excluidos. Un aspecto muy importante de este centro es que no solo está abierto a los niños ucranianos. También tenemos niños rumanos de familias desfavorecidas, de familias monoparentales, que tienen el mismo problema a la hora de encontrar trabajo porque no tienen a nadie con quien dejar a sus hijos. Y entonces van junto con los niños rumanos a este centro. Las actividades se realizan conjuntamente. Por supuesto que les ayudamos a comunicarse. Tenemos mediadores culturales que hablan rumano, ruso y ucraniano, profesores que también conocen los métodos de enseñanza en Ucrania, pero también en Rumanía, para que sea lo más fácil posible para los niños integrarse, conocer amigos rumanos para darles esa sensación de normalidad y seguridad, para ayudarles a superar los problemas emocionales en la medida de lo posible. Claro».

     

    Actualmente, el centro de día no puede recibir a más de 40 personas, desafortunadamente para los niños ucranianos que, de todos modos, tienen dificultades para integrarse en las escuelas rumanas, explica también Leonard Andreescu:

     

    «Es extremadamente difícil para ellos. Es por eso que el 90% de ellos solo asiste a clases. Esto implica un periodo máximo de un año en el que pueden asistir a clases, pero sin verse obligados a tener una presencia diaria, sin recibir notas, sin figurar en el catálogo. Es como un período de amortiguación que les ayuda a acostumbrarse tanto al horario como al idioma, y a sus compañeros de clase. Luego, después de un año como máximo, están obligados a matricularse, al igual que los demás estudiantes, y a participar en actividades educativas. Muy pocos de estos niños asisten a escuelas en Ucrania en línea, lo que significa que no estudian con nosotros, pero estas son excepciones».

     

     

    Actualmente, tras las oleadas iniciales de refugiados, muchos de ellos en tránsito hacia otros países, alrededor de 79 000 ciudadanos de Ucrania permanecen registrados en Rumanía.

     

    Versión en español: Mihaela Stoian

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El Banco Nacional de Rumanía ha revisado su previsión de inflación para finales de año del 4,9% al 4,0%.

    – La Unión Europea es el principal inversor en la República de Moldavia y el principal mercado para los productos moldavos.

    – Comienza en Cluj-Napoca (noroeste) el mayor festival de música de Rumanía, Untold.

     

    BANCO NACIONAL – El Banco Nacional de Rumanía ha revisado a la baja su previsión de inflación para finales de 2024 hasta el 4,0% desde el 4,9% anterior y espera que alcance el 3,4% a finales de 2025, según los datos anunciados el viernes por el gobernador del BNR, Mugur Isărescu.

    Conforme a la presentación, la tendencia a la baja de la tasa de inflación se mantendrá durante casi todo el periodo de proyección, pero se espera que el ritmo de desinflación se ralentice notablemente en la segunda mitad del periodo de proyección. También se señala que la senda está marcada por algunas oscilaciones de impulso, inducidas principalmente por efectos de base asociados a evoluciones anteriores, como las subidas de los impuestos indirectos en enero de 2024, con un efecto favorable en enero de 2025, o las subidas de los impuestos especiales sobre los carburantes en julio de 2024, con un efecto favorable en julio de 2025.

     

    GUERRA UCRANIA – Las fuerzas ucranianas prosiguen por cuarto día consecutivo su incursión terrestre en la región rusa de Kursk. El gobernador de Lípetsk, región vecina a Kursk, declaró que anoche fue objeto de un ataque masivo con drones. Según Reuters, una base aérea de la zona también fue alcanzada. Se trata del mayor ataque terrestre ucraniano lanzado contra territorio ruso desde que comenzó la invasión a gran escala de Ucrania hace dos años y medio.

    A diferencia de las incursiones anteriores, en las que han participado ciudadanos rusos luchando junto al ejército ucraniano, esta vez participan las fuerzas regulares de Kiev, respaldadas por tanques y vehículos blindados, incluidos los recibidos de Estados Unidos y Alemania. Ucrania no ha confirmado oficialmente el ataque, pero el presidente Volodimir Zelenski aludió a él. Según el Financial Times, los ucranianos han capturado 11 pueblos y un territorio total de 350 kilómetros cuadrados.

     

    MOLDAVIA Y LA UE – La Unión Europea es el principal inversor en la República de Moldavia y el principal mercado para los productos moldavos. El viceprimer ministro Dumitru Alaiba, ministro de Desarrollo del Gobierno de Chisináu, afirma que casi dos tercios de las exportaciones del país van al mercado de la UE y más del 80 % de la inversión extranjera directa procede de países de la UE. Rumanía, Chipre, Países Bajos, Italia y Alemania son los principales inversores en la economía moldava. Gracias a las medidas de liberalización del comercio con la UE, las exportaciones de las empresas moldavas han alcanzado niveles realmente impresionantes, afirma Alaiba. Por ejemplo, la exportación de uvas y ciruelas se duplicó de 2021 a 2023, la de manzanas más de cien veces y la de cerezas casi 40 veces.

     

    ESCÁNDALO HOSPITAL – El director del Hospital de Urgencias San Pantelimón de Bucarest, Bogdan Socea, ha anunciado su dimisión en medio del escándalo desatado por la investigación penal sobre las muertes sospechosas en la unidad de cuidados intensivos.

    Dos médicas acusadas de causar intencionadamente la muerte de un paciente ingresaron el jueves en prisión preventiva. Los investigadores alegan que en abril, un hombre de 54 años en estado grave entró en parada cardiorrespiratoria y murió después de que supuestamente le redujeran la dosis de norepinefrina, sustancia utilizada para mantener la tensión arterial. Una enfermera también fue acusada de perjurio en el mismo caso. Fue puesta bajo control judicial. Se sigue investigando a otros pacientes que murieron en la UCI del hospital en esas fechas. La investigación se inició después de que los fiscales fueran informados de la muerte de 17 personas entre el 4 y el 7 de abril de este año.

     

    FESTIVAL UNTOLD – El mayor festival de música de Rumanía, Untold, se inauguró anoche en Cluj-Napoca (noroeste). Durará hasta el domingo y en él se dan cita algunos de los nombres más importantes de la música local e internacional.

    Además de conciertos, hay muchos eventos temáticos y fiestas y, como novedad, el escenario principal también contará con lenguaje de signos para las personas con discapacidad auditiva. Las autoridades afirman que están preparadas para actuar con el fin de mantener a salvo a los participantes en Untold. Se está prestando especial atención a la prevención de la venta y el consumo de drogas. Ya se han producido las primeras detenciones de personas que pretendían vender drogas en el festival.

     

  • Desde Rumanía hacia el mundo: Apicultura y apiterapia en Rumanía

    Desde Rumanía hacia el mundo: Apicultura y apiterapia en Rumanía

    ¡Bienvenidos a una nueva edición de Desde Rumanía hacia el mundo!

    El 20 de diciembre de 2017, después de más de 3 años de esfuerzos, la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York adoptó por unanimidad una resolución proclamando el 20 de mayo como el Día Mundial de las Abejas. Esto se logró con el apoyo de 115 países de todo el mundo, entre los más activos Rumanía, que apoyó la iniciativa de la República de Eslovenia. El día elegido, el 20 de mayo, es el cumpleaños de Anton Janša (1734-1773), pionero esloveno de la apicultura moderna y uno de los mayores expertos en este campo.
    Los estudios realizados por la ONU y la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza muestran que las poblaciones de abejas y polinizadores silvestres se han reducido drásticamente en los últimos años como consecuencia de la actividad humana irracional: agricultura intensiva, uso generalizado de pesticidas, contaminación o cambio climático, etc. La aniquilación de las poblaciones de abejas ha llevado a países como Alemania, Francia, Italia, Gran Bretaña o China a emitir normas para restringir el uso de pesticidas, una de las principales causas de la desaparición de las abejas.

    Es una buena oportunidad para que gobiernos, organizaciones, sociedades civiles y ciudadanos preocupados promuevan acciones para proteger y multiplicar los polinizadores y sus hábitats, mejorar su abundancia y diversidad y apoyar el desarrollo sostenible de la apicultura.

    ¿Sabías que existen más de 20.000 especies de abejas en el mundo?

    Muy pocas personas saben que Rumanía es líder mundial en apiterapia, ese segmento de la medicina que estudia exclusivamente el efecto de los productos apícolas sobre la salud. Nos referimos tanto a preservar como a restaurar la salud. Los productos apícolas son extraordinarios desde este punto de vista, afirman los expertos.
    Las abejas recolectan néctar de cuatro millones de flores para producir solo un kilo de miel.

    En Rumanía, la apicultura es uno de los sectores de la agricultura con tradiciones más antiguas. Nuestro país se sitúa entre los primeros lugares en Europa en términos de producción de miel, lo que requiere el desarrollo de un marco legislativo que proteja y motive a los productores locales. “La apicultura rumana está pasando por un momento difícil. La situación comenzó a deteriorarse a partir de la década de 2015, hasta el punto de que, hoy en día, existe una preocupante tendencia de estancamiento e incluso pérdida de interés en la cría de abejas. Las principales razones serían: la caída del precio de la miel hasta acercarse o incluso por debajo del umbral de sostenibilidad; el uso irracional de pesticidas y el impacto de entidades patológicas relativamente recientes.

    La abeja apareció hace más de 100 millones de años. Suele asociarse a la miel, pero su principal actividad es la polinización de plantas. La desaparición de las abejas amenaza la seguridad alimentaria mundial, considerando que un tercio de la producción agrícola mundial depende de la polinización, realizada principalmente por las abejas.
    Desde los antiguos griegos liderados por Hipócrates (que trataba las heridas con miel de abeja), hasta los romanos (que decían que el polen da vida), los productos de las abejas se han utilizado en diversas formas para tratar diferentes tipos de enfermedades.

    En China, Egipto y la India, una sustancia recogida de los árboles por las abejas, más tarde llamada “propóleo”, era el producto antiséptico más utilizado.
    Ha pasado el tiempo y el hombre moderno se ha distanciado cada vez más de la medicina que le ofrece la naturaleza, y ha abrazado la medicina moderna, que no siempre ofrece las mejores soluciones, siendo en algunos casos los efectos adversos bastante elevados.
    En Rumanía, la farmacia de la colmena todavía se utiliza con bastante frecuencia, siendo una de las farmacias naturales más antiguas y saludables.
    Así, los apiterapeutas en Rumanía intentan, y a menudo lo logran, tratar desde enfermedades simples como la indigestión hasta afecciones bastante graves como la esclerosis múltiple (con la ayuda del veneno de abeja).
    Por lo tanto, cualquier pueblo de Rumanía tiene a su disposición una auténtica farmacia, que puede utilizar no sólo de forma curativa sino, sobre todo, preventiva.

    En la actualidad, los productos apícolas rumanos todavía son reconocidos como algunos de los mejores productos apícolas (en términos de calidad).

    La polinización es un proceso fundamental para la supervivencia de nuestros ecosistemas. Casi el 90% de las especies de plantas con flores silvestres dependen, total o parcialmente, de la polinización, al igual que el 75% de los cultivos agrícolas y el 35% de las tierras agrícolas del mundo. Los polinizadores no sólo contribuyen directamente a la seguridad alimentaria, sino que son esenciales para la conservación de la biodiversidad.
    Todos dependemos de los polinizadores, por lo que es crucial monitorear su disminución y detener la pérdida de biodiversidad.

    Los polinizadores permiten la reproducción de muchas plantas, incluidos muchos cultivos agrícolas. Los alimentos que comemos, como frutas y verduras, dependen directamente de los polinizadores. Un mundo sin polinizadores equivaldría a un mundo sin diversidad alimentaria: sin arándanos, café, chocolate, pepinos y más. También sirven como centinelas de riesgos ambientales emergentes.
    La polinización, un pilar de nuestros ecosistemas
    Los polinizadores contribuyen no sólo a la abundancia de frutas, nueces y semillas, sino también a su variedad y calidad, lo cual es crucial para la nutrición humana. Más allá de los alimentos, los polinizadores son importantes para la medicina, los biocombustibles, las fibras como el algodón y el lino y los materiales de construcción.
    La gran mayoría de las especies de plantas con flores producen semillas únicamente con la ayuda de polinizadores. Sin ellos, muchas especies y procesos interconectados que operan dentro del ecosistema colapsarían.
    Los productores rumanos afirman que la utilización de productos apícolas ha disminuido drásticamente en los últimos años, debido a las elevadas inversiones y al modesto interés de los consumidores.

    El presidente de la Asociación de Apicultores de Rumanía, Ioan Fetea, afirma que Rumanía es reconocida como un importante productor de miel a nivel europeo, aunque en los últimos cuatro años las producciones hayan sido menores.
    Ioan Fetea: La demanda de miel ha disminuido en Europa, al menos debido a la invasión de productos derivados de la miel, especialmente de Ucrania, miel a menudo sin control, miel que llega a la aduana y los funcionarios de aduanas ni siquiera saben, de dónde viene, adónde va? La miel se encuentra entre los productos alimenticios más verificados en términos de composición, valor y calidad.
    Este año el Ministerio de Agricultura asignó una ayuda de 25 lei por familia de abejas.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares:

    Rumanía es un actor regional, europeo e internacional creíble y respetado, un proveedor de seguridad y estabilidad, declaró el presidente Klaus Iohannis, en la apertura de la Reunión Anual de la Diplomacia Rumana.

    La ministra de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, reiteró el miércoles que Rumanía sigue siendo un firme partidario de la República de Moldavia y de Ucrania a nivel europeo.

    Las autoridades de Bucarest deberían concluir el proceso iniciado para tener en cuenta las recomendaciones de la Comisión de Venecia en materia de justicia, recomienda la Comisión Europea en su informe anual sobre el Estado de derecho.

    La población del distrito de Tulcea, en la frontera entre Rumanía y Ucrania, fue advertida una vez más sobre el riesgo de caída de objetos desde el espacio aéreo.

    El tiempo en Rumanía será generalmente inestable y refrescará en la mayor parte del país, incluso significativamente en las regiones del sudeste.

     

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre las medidas aprobadas por las autoridades rumanas para la transición a la energía verde.

     

    Reunión Anual de la Diplomacia – Rumanía es un actor regional, europeo e internacional creíble, comprometido y respetado, un proveedor de seguridad y estabilidad, declaró el presidente rumano, Klaus Iohannis, en la inauguración de la Reunión Anual de la Diplomacia Rumana, que se celebra en Bucarest. Abogó por la consolidación del papel y la influencia en la Unión Europea y la OTAN y la ampliación de la cooperación estratégica con los Estados Unidos de América. Sobre la asociación con los EE.UU., Iohannis afirmó que es un pilar esencial de la política exterior de Rumanía, que se ha vuelto más sólida y ha adquirido más sustancia. En cuanto a la relación con la República de Moldavia vecina, el presidente de Rumanía afirmó que se trata de una prioridad estratégica y la cooperación bilateral ha alcanzado “el nivel más alto de la historia”. Además, destacó Iohannis, en Bucarest se promueven relaciones constructivas con la administración de Kiev. Por último, el presidente rumano precisó que la adhesión al espacio Schengen y las fronteras terrestres, así como la adhesión a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos siguen siendo objetivos prioritarios para la diplomacia rumana.
    Política exterior – La ministra de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, reiteró el miércoles que Rumanía sigue siendo un firme partidario de la República de Moldavia y de Ucrania a nivel europeo y subrayó que los dos países deben continuar las reformas necesarias para la integración europea. Condenó la guerra librada por Rusia en Ucrania y afirmó que la República de Moldavia sigue siendo el Estado más afectado por esta guerra después de Ucrania. Reiteró que Rumanía apoya firmemente la independencia, la soberanía y la integridad territorial de Ucrania y la República de Moldavia dentro de sus fronteras internacionalmente reconocidas, según afirmó Odobescu.

     

    Justicia – Rumanía debería completar el proceso abierto para tener en cuenta las recomendaciones de la Comisión de Venecia sobre leyes de justicia y acelerar sus esfuerzos para garantizar consultas públicas efectivas antes de la adopción de legislación, recomienda la Comisión Europea en su informe anual sobre el Estado de derecho publicado el miércoles. Aunque se han logrado algunos avances en este ámbito, el Ejecutivo de la UE recomienda a Bucarest que continúe sus esfuerzos para garantizar recursos humanos adecuados para el sistema judicial, teniendo en cuenta los estándares europeos. Otra recomendación es tomar medidas para garantizar la investigación y el procesamiento efectivo de los delitos en el sistema judicial, incluidos los actos de corrupción. El Ejecutivo de la UE reconoce, sin embargo, que Rumanía ha logrado algunos avances en este sentido. La ministra rumana de Justicia, Alina Gorghiu, afirma que el informe sobre el Estado de derecho en Rumanía es el mejor hasta el momento. La principal conclusión de la quinta edición del informe anual de la Comisión sobre el Estado de derecho en los países miembros es que ellos y la Unión en su conjunto están mucho mejor preparados para detectar, prevenir y abordar los desafíos emergentes, lo que contribuye a la resiliencia de las democracias europeas y apoya la confianza mutua en la UE, así como el buen funcionamiento del mercado único.

     

    RO-ALERT – La Inspección General de Situaciones de Emergencia emitió anoche, martes, un mensaje RO-ALERT para el norte del distrito de Tulcea (sureste), informando a la población sobre la posibilidad de que algunos objetos caigan desde el espacio aéreo en el territorio cercano a la frontera con Ucrania. El mensaje se emitió después de que las estructuras encargadas de la defensa y la vigilancia fronteriza detectaran que varios drones rusos, implicados en ataques a la infraestructura ucraniana, se acercaban a la frontera rumana. El Ministerio de Defensa Nacional informó que, actualmente, sus equipos continúan la búsqueda de posibles restos de drones que hayan caído en el territorio nacional. La misma fuente afirmó que dos aviones F-16 de la Fuerza Aérea rumana volaron en la zona para controlar la situación.

     

    Meteo – El tiempo en Rumanía será generalmente inestable y refrescará en la mayor parte del país, incluso significativamente en las regiones del sudeste. En la mitad oriental del país y en la zona montañosa se producirán fuertes nubosidades, lluvias torrenciales, intensificación breve de los vientos y descargas eléctricas. En breves periodos de tiempo o por acumulación, las cantidades de agua superarán los 15…25 l/m2 y en algunos lugares los 40…50 l/m2. Habrá condiciones aisladas de granizo. Las temperaturas máximas estarán entre los 22 y 30 grados, y las mínimas, en general, entre los 12 y 19 grados centígrados.

     

    Fútbol – El campeón rumano de fútbol, FCSB, de Bucarest, empató 1-1 en casa con el equipo israelí Maccabi Tel Aviv el martes por la noche, en el partido de ida de la segunda ronda preliminar de la Liga de Campeones. La vuelta está prevista para el 31 de julio en Budapest, Hungría, porque, debido a la precaria situación de seguridad en la región, los equipos israelíes no pueden organizar partidos internacionales en su propio terreno. En la primera ronda preliminar, el FCSB venció al equipo Virtus de San Marino con un marcador global de 11-1. El jueves, el campeón de la Copa de Rumanía, el Corvinul Hunedoara de segunda división, jugará en casa con el subcampeón croata, HNK Rijeka, en el partido de ida de la segunda ronda previa de la Europa League. La vuelta se produce al cabo de una semana, en Croacia. En la primera ronda, el Corvinul eliminó al subcampeón de la vecina Hungría, Paksi FK, con un marcador global de 4-2. También el jueves, dos equipos rumanos disputarán el partido de ida de la segunda ronda preliminar de la Conference League: el CFR Cluj (noroeste), en casa, contra el Neman Grodno de Bielorrusia y la Universitatea Craiova (sur), fuera de casa, contra el NK Maribor de Eslovenia.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS  Titulares:

    El Gobierno de Bucarest anunció que está preparando un plan con medidas inmediatas y a medio plazo destinado a garantizar la electricidad necesaria para el consumo de los ciudadanos y la economía, independientemente de las condiciones climáticas.

    El presidente Klaus Iohannis abogó en la reunión de la Comunidad Política Europea por la cooperación en el ámbito energético y por la continuación del apoyo a Ucrania invadida por las tropas rusas.

    Una interrupción informática a gran escala afectó el viernes a varios sectores clave de la vida cotidiana, incluidos el transporte, la salud, los bancos y los medios de comunicación.

    El campeón de la Copa de Rumanía de fútbol, ​​el Corvinul Hunedoara de segunda división, se clasificó para la segunda ronda preliminar de la Europa League.

    El sábado, 20 de julio, se celebra el Día de la Aviación y la Fuerza Aérea de Rumanía, cuando en el calendario ortodoxo se celebra al Santo Profeta Elías.

     

    Plan electricidad – El Gobierno está preparando un plan con medidas inmediatas y a medio plazo para garantizar la electricidad necesaria para el consumo de los ciudadanos y de la economía, independientemente de las condiciones meteorológicas, afirmó el viernes el primer ministro rumano Marcel Ciolacu, al final de la reunión del Comando de Energía. Como medidas inmediatas, se indica en la nota de prensa del Gobierno, se han establecido, entre otras, el aumento de la producción de energía y la identificación de un formato estándar para la transmisión/comunicación de datos de medición de electricidad entre distribuidoras y suministradores. Al mismo tiempo, la Autoridad Nacional Reguladora de Energía anunció que analizará el mecanismo de formación de precios con el fin de proteger al consumidor final de las fluctuaciones del mercado. Recientemente, el sistema energético nacional se ha visto bajo presión debido a la ola de calor. Ha habido problemas para cubrir las necesidades y preocupa la infraestructura de distribución, que se sobrecarga en periodos de altas temperaturas, cuando el consumo eléctrico es mucho mayor que en periodos normales.

     

    Cumbre europea – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, presente en la cuarta reunión de la Comunidad Política Europea, celebrada en Reino Unido, abogó por la cooperación en el ámbito energético y por la continuación del apoyo prestado a Ucrania invadida por las tropas rusas, informa la administración presidencial en Bucarest. El jefe del Estado rumano destacó que los esfuerzos para reforzar la cooperación en el ámbito de la energía y la conectividad “representan objetivos esenciales para fortalecer la resiliencia nacional y europea, en un contexto marcado por el desafío de gestionar el cambio climático, pero también por acontecimientos como el en Ucrania, que han vuelto a confirmar la necesidad de actuar para limitar las dependencias estratégicas”. Al margen de la cumbre, los líderes de Rumanía, Gran Bretaña, Polonia, Francia y Alemania se reunieron con la presidenta proeuropea de la República de Moldavia (ex soviética, de mayoría rumana), Maia Sandu. Los socios occidentales reafirmaron su determinación de seguir apoyando a la República de Moldavia en sus objetivos de paz, prosperidad y democracia,  afirma la fuente citada.

     

    Fallo informático – Muchos bancos, medios de comunicación, aeropuertos, transportes, hospitales y otras actividades siguen afectados por las consecuencias del ya mencionado mayor fallo informático de todos los tiempos, ocurrido esta mañana. Microsoft ha sugerido que se requerirían múltiples apagados y reinicios de los sistemas operativos, hasta 15, como paso eficaz para la solución de problemas. CrowdStrike, la empresa de seguridad cibernética responsable en gran medida de la interrupción, explicó que algunos sistemas no se restauran automáticamente, pero prometió que su misión era garantizar que cada cliente restaurara completamente sus sistemas. Sin embargo, el impacto de las interrupciones en la ciberseguridad afectará a algunas aplicaciones y en consecuencia a la actividad de muchas empresas durante días.

    En Reino Unido, por ejemplo, el Gobierno celebró una reunión de urgencia para analizar métodos de gestión de los problemas causados ​​por el apagón informático que afectó a aeropuertos, bancos, el sistema médico, canales de televisión y otros. Sectores clave de la vida cotidiana, incluidos los servicios de sanidad y el transporte público, también se vieron afectados en Dinamarca, Alemania, Suecia y Noruega. Incluso en Estados Unidos el sistema de emergencia 911 dejó de funcionar. Los primeros en reportar problemas fueron los aeropuertos de todo el mundo, incluido Rumanía, donde en el aeropuerto internacional “Henri Coandă” se retrasaron varios vuelos, así como las reservas y el check-in. En línea en algunos operadores no estaban disponibles. De los 110.000 vuelos comerciales programados para este viernes en todo el mundo, 1.390 han sido cancelados hasta el mediodía, según la empresa de análisis de aviación Cirium, citada por la BBC. Se recomienda a los pasajeros que se informen antes de partir hacia el aeropuerto.

     

    Fútbol – El campeón de la Copa de Rumanía de fútbol, ​​el Corvinul Hunedoara (suroeste), de segunda división, se clasificó para la segunda ronda preliminar de la Liga Europa, aunque fue derrotado por el subcampeón húngaro, Paksi FC, con un marcador de 2 -0, el jueves por la noche, en Sibiu (centro), en el partido de vuelta de la primera ronda. De regreso después de cuatro décadas en las copas de Europa, los Corvinul habían ganado el primer partido, en Hungría, por 4-0. En la siguiente ronda se enfrentarán al equipo croata NK Rijeka. Clasificado, por su parte, a la 2.ª ronda preliminar de la Liga de Campeones, tras un global de 11-1 con el Virtus de San Marino, el campeón rumano, FCSB (Bucarest), se enfrentará a continuación al Maccabi Tel Aviv, de Israel.  En la segunda ronda preliminar de la Liga Conferencia, la Universidad de Craiova (sur) se enfrentará al subcampeón de Eslovenia, el NK Maribor, y el CFR Cluj (noroeste) el equipo bielorruso Neman Grodno.

     

    Fiesta de San Elías – El sábado, 20 de julio, se celebra el Día de la Aviación y la Fuerza Aérea de Rumanía, cuando en el calendario ortodoxo se celebra al Santo Profeta Elías, protector espiritual de los aviadores. El sábado por la mañana tendrá lugar una ceremonia militar y un espectáculo aéreo en el Monumento a los Héroes del Aire en la plaza Aviatorilor de Bucarest, cuando aviones como el F-16, el F-18 o el Black Hawk sobrevolarán la capital de Rumanía.

     

     

     

     

     

  • La guerra de la información, cada vez más sofisticada

    La guerra de la información, cada vez más sofisticada

    «Nos encontramos en un contexto tectónico, en el que además se avecina un año electoral. El conflicto que nos rodea nos obliga a tomar medidas de precaución en caso de un desarrollo inesperado». La valoración pertenece al profesor universitario Iulian Chifu, experto en seguridad y relaciones internacionales, que hizo un análisis del contexto geoestratégico en Radio Rumanía, en el que también habló de la guerra de la información.

     

    Debido a que las guerras ya no se libran solo en el frente de batalla clásico, en el plano físico, sino cada vez más en el plano informativo, los enfrentamientos de los ejércitos modernos tienen lugar predominantemente en el plano de la inteligencia y la psique humana. Componente de la guerra híbrida, pero también instrumento por derecho propio, «la guerra informativa es la creación de realidades alternativas pervirtiendo la verdad objetiva ‒basada en datos, hechos y argumentos contundentes‒ y tergiversándola mediante una combinación de elementos, hechos y trozos de verdad seleccionados, interpretados, combinados con razonamientos alterados mediante el uso de silogismos, sofismas, propaganda, interpretación forzada, todo ello relleno de una multitud de mentiras», explicaba, hace algún tiempo, en un análisis realizado para el periódico Adevărul, el profesor Iulian Chifu.

     

    El objetivo general y principal de la guerra de información es determinar, controlar o al menos alterar las decisiones estratégicas, de política exterior, seguridad y defensa, pervertir o dificultar los instrumentos destinados al componente militar de un Estado, y las herramientas utilizadas, dice el analista, son una combinación de narrativas, ideas alternativas, sembrar dudas, promover y validar lo más creíble posible mentiras que entran en el subconsciente como percepciones de la verdad, interpretaciones exageradas y dirigidas, exageraciones, manipulación, desinformación. ¿Están preparados los rumanos para la guerra de la información? El profesor universitario Iulian Chifu:

     

    «Hicimos una evaluación, hace relativamente poco, de la situación de la guerra de la información. En primer lugar, hay que dejar muy claro que este debate sobre las fake news, sobre las falsedades, sobre las distorsiones, sobre la desinformación en el entorno público ha marcado una gran diferencia. El rumano medio conoce muy bien y puede reaccionar correctamente ante este tipo de influencias, sospecha, sabe que puede ser una falsificación, mira dos veces de dónde vienen las noticias, hace preguntas; estamos hablando del rumano medio. Porque la conjetura del espacio público actual de los medios sociales nos dice que hay dos componentes. El primero es que hay audiencia para la más horrible de las mentiras, la más obvia de las mentiras, y eso tiene audiencia. La segunda conjetura es que cualquiera, incluso el individuo mejor preparado, puede ser víctima de noticias falsas, es más, con su propia legitimidad puede multiplicarlas, creyéndolas verdaderas. ¿Por qué? Porque el espacio informativo se ha enriquecido tanto que no tienes tiempo de comprobar, de documentar cada cosa que lees, que ha pasado ante tus ojos, de la que te has enterado en diferentes coyunturas, y tiendes a hacer esta multiplicación».

     

    La guerra de la información utiliza tres niveles de acción distintos, explica Iulian Chifu: el primer componente se refiere a la alteración del espacio público de un objetivo, implicando en el ámbito mediático, Internet y las redes sociales, pero también en otros niveles más sutiles, una inyección de propaganda, manipulación y desinformación difícil de probar. El segundo elemento, el lobbying, las Relaciones Públicas, si hablamos de una empresa o una personalidad, o la diplomacia pública, si hablamos de un Estado. Aquí, el dinero se utiliza para conseguir personas creíbles que defiendan las tesis expuestas por el pagador con el objetivo de influir en los responsables de la toma de decisiones a través de ideas puestas en la palestra pública. El tercer nivel está relacionado con las operaciones psicológicas elaboradas, en las que cuenta la información difundida, pero sobre todo el efecto creado por la información en el público objetivo. Se trata del nacimiento y creación o acentuación de temores, de la creación de emociones colectivas, de la preparación del público para reaccionar ante futuros acontecimientos con una fórmula dirigida, preparada y previamente sopesada. ¿Hasta qué punto ha avanzado la guerra de la información? De nuevo, el profesor universitario Iulian Chifu:

     

    «Ya hemos llegado a la sexta generación de guerra de información. Las tres primeras iban dirigidas como grupo, a grupos en su conjunto, sin refinar, las tres últimas ya van dirigidas individualmente, según tipologías, preferencias, pero individualmente, son temas preparados. Las dos últimas, la quinta y la sexta generación, ya se relacionan con la cognición, con el conocimiento, ya se relacionan con valores, con cosas fundamentales. La quinta generación, por ejemplo, tiene la capacidad de hacer que un hombre, un individuo que es el objetivo, no crea en sus propios sentidos, en la vista, en el oído, acaba a partir de esta guerra de información no confiando en la percepción directa de los sentidos. La sexta generación es el famoso hackeo de las mentes, es decir, hackear las mentes, hackear los mecanismos del pensamiento, alterar o dirigir el pensamiento de un individuo. Aquí los objetivos son individuales, las construcciones son individuales. Por supuesto, la sexta generación solo está formulada teóricamente. Putin pidió a sus estructuras de Inteligencia a principios de 2022 que crearan un arma en esta dirección, y el pensador Yuval Harari afirma que ya existe. Hasta el momento no tenemos datos de que exista una herramienta operativa de este tipo, pero, insisto en esto, la instrumentación en la guerra de la información es cada vez más sofisticada y nuestra capacidad para discernirla y enfrentarnos a ella cuando nos convertimos en objetivos es cada vez menor».

     

    Sin embargo, el mundo ha inventado fórmulas de reacción, explica el experto en seguridad y relaciones internacionales Iulian Chifu. Incluso en Rumanía hay un área de seguridad de la que se encargan los servicios de inteligencia, el área de seguridad tiene las herramientas necesarias, concluye.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

    El presidente Klaus Iohannis participará el jueves en la cuarta reunión de la Comunidad Política Europea, que tendrá lugar en el palacio de Blenheim en Oxfordshire, Reino Unido.

    La tasa de inflación anual en la Unión Europea se situó en el 2,6% en junio, y Rumanía, con un 5,3%, tuvo la segunda tasa más alta, después de Bélgica.

    Rumanía recibió financiación para tres proyectos de infraestructura por un valor total de casi 260 millones de euros, a través del Mecanismo Conectar Europa.

    La mitad sur de Rumanía estará bajo avisos meteorológicos de alerta amarilla, naranja y roja por ola de calor y malestar térmico severo el jueves.

    Los eurodiputados rumanos Victor Negrescu, del partido Socialdemócrata, y Nicolae Ştefănuţă, del partido Verde, fueron elegidos vicepresidentes de la legislatura comunitaria. Volveremos después de las noticias.

     

    Comunidad Política Europea – El presidente Klaus Iohannis participará el jueves en la cuarta reunión de la Comunidad Política Europea, que tendrá lugar en el palacio de Blenheim en Oxfordshire, Reino Unido, anunció el miércoles la Administración presidencial. Las reuniones cubrirán temas como la seguridad en Europa, el apoyo a Ucrania, los desafíos relacionados con la migración, la protección de la democracia y la promoción de la seguridad energética. Según el comunicado de prensa, durante los debates, el jefe de Estado abordará temas de actualidad sobre la continuación del apoyo a la soberanía y la integridad territorial de Ucrania, en el contexto de la guerra de agresión de Rusia. Klaus Iohannis también participará en el grupo de trabajo sobre energía y conectividad, donde hará hincapié en la necesidad de “un enfoque equilibrado entre la transición verde y la garantía de la seguridad energética a nivel europeo y el importante papel del mar Negro para garantizar la interconectividad energética regional”, dice el comunicado. Más de 40 jefes de Estado o de Gobierno, así como importantes líderes europeos y de la OTAN, anunciaron su presencia en la reunión.

     

    Tasa de inflación – La tasa de inflación anual en la Unión Europea se situó en el 2,6% en junio, frente al 2,7% en mayo, y Rumanía, que durante cinco meses fue el país con la inflación más alta del bloque de la UE, fue superada por Bélgica el mes pasado, según los datos publicados el miércoles por la Oficina Europea de Estadística (Eurostat). En junio, los Estados miembros de la UE con las tasas de inflación anual más bajas fueron Finlandia (0,5%), Italia (0,9%) y Lituania (1%). En el polo opuesto, los países miembros de la UE con mayores tasas de inflación fueron Bélgica (5,4%), Rumanía (5,3%), España y Hungría (ambos con un 3,6%). En el caso de Rumanía, el Instituto Nacional de Estadística (INS) informó anteriormente que la tasa de inflación anual cayó, en junio de 2024, hasta el 4,94%, desde el 5,12% en mayo. El Banco Nacional de Rumanía (BNR) revisó al alza, hasta el 4,9%, desde el 4,7% anterior, la previsión de inflación para finales de este año.

     

    Financiación para infraestructura – Rumanía recibió financiación para tres proyectos de infraestructura por un valor total de casi 260 millones de euros, a través del Mecanismo “Conectar Europa”, anunció en un comunicado la eurodiputada Adina Vălean, ex comisaria europea de Transportes. Fast Danube 2 es uno de los proyectos que recibirá más de 195 millones de euros y mejorará las condiciones de navegabilidad en el sector común del Danubio entre Rumanía y Bulgaria. Además, se concedió la suma de 45 millones de euros para la rehabilitación del ferrocarril Valea Călugărească – Buzău. Según la eurodiputada, Rumanía, junto con la República de Moldavia y Ucrania, recibirá casi 14 millones de euros para mejorar la infraestructura en las fronteras de Galaţi, Giurgiuleşti y Reni. La Comisión Europea ha seleccionado en esta convocatoria de proyectos 134 proyectos de transporte, entre 408 solicitudes, la mayoría de los cuales son proyectos ferroviarios y vías navegables, se lee en el comunicado.

     

    Ola de calor – La mitad sur de Rumanía también estará bajo alerta meteorológica amarilla, naranja y roja el jueves debido a la ola de calor y a las graves molestias térmicas. Las temperaturas alcanzarán hasta 41 grados centígrados y el índice de temperatura y humedad (ITU) superará el umbral crítico de 80 unidades. Por la tarde aumentará el grado de inestabilidad atmosférica y se producirán periodos de nubosidad temporalmente aumentada, chubascos que también tendrán carácter torrencial, descargas eléctricas e intensificaciones del viento en la zona montañosa, en el centro, noreste, localmente en el sur y aislado en el oeste. En algunos lugares las cantidades de agua serán importantes, superarán los 20…40 l/m2, habrá tormentas y granizo. Las temperaturas máximas oscilarán entre 27 y 41 grados centígrados, y las mínimas entre 17 y 27 grados C.

     

    Eurodiputados – El nuevo Parlamento Europeo votó este miércoles su primera resolución, que apunta al apoyo financiero, humanitario y militar a Ucrania, para ayudarla a repeler los ataques rusos. La resolución contó con el pleno apoyo de los populistas, socialdemócratas, liberales, verdes y conservadores. En el Parlamento Europeo continúa la votación de los cinco cuestores, del número y composición de las comisiones especializadas, así como de las delegaciones permanentes. Los eurodiputados rumanos Victor Negrescu, del partido Socialdemócrata, y Nicolae Ştefănuţă, del partido Verde, fueron elegidos vicepresidentes de la legislatura comunitaria. Volveremos con detalles después de las noticias.

  • Reunión por Ucrania

    Reunión por Ucrania

    Rumanía ha apoyado desde el principio la fórmula de paz del presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, y la llamada fórmula de paz de Rusia no es creíble, ha declarado la jefa de la diplomacia de Bucarest, Luminița Odobescu, que participó en la Cumbre Mundial por la Paz en Ucrania, celebrada a finales de la semana pasada en Suiza.

     

    Luminița Odobescu señaló que la posición de Rumanía es que la paz en el estado vecino debe basarse en la Carta de la ONU y en los principios del derecho internacional.

     

    La ministra rumana de Asuntos Exteriores señaló que la cumbre organizada por Suiza había sido un éxito, debido al gran número de participantes, pero también al acuerdo de los Estados de que la paz en Ucrania debe basarse en la Carta de las Naciones Unidas y en el Derecho internacional.

     

    El acto se organizó a petición del presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, con el fin de iniciar el proceso hacia una paz justa, global y duradera en Ucrania. A la cumbre asistió un numeroso público internacional: más de 100 países y organizaciones internacionales de todos los continentes.

     

    La ministra rumana de Exteriores subrayó, en la declaración nacional, la responsabilidad exclusiva de la Federación Rusa por la agresión contra Ucrania, que constituye una grave violación de las normas fundamentales del derecho internacional. También rechazó las narrativas propagandísticas rusas sobre las supuestas intenciones de Moscú de negociar.

     

    «En el marco de la fórmula de paz presentada por el presidente Zelenski, se debatieron tres cuestiones prioritarias en la agenda de Ucrania: la seguridad nuclear, la seguridad alimentaria y las cuestiones humanitarias. Básicamente, se discutieron en detalle los principios en los que debe basarse una futura paz», declaró Luminița Odobescu.

     

    Añadió que se trata de un proceso largo, pero que el hecho de que hubiera tantos participantes de todos los continentes demuestra el interés de los países por encontrar soluciones y que el orden internacional basado en normas sigue siendo un fundamento importante de las relaciones internacionales.

     

    En el panel dedicado a la seguridad alimentaria, la jefa de la diplomacia rumana presentó el papel dinámico de Rumanía a la hora de facilitar las exportaciones ucranianas, así como los esfuerzos realizados a nivel nacional o en coordinación con socios externos para aumentar continuamente la capacidad de tránsito de los productos agrícolas ucranianos. El alto cargo rumano también presentó los esfuerzos que Rumanía realiza junto con Bulgaria y Turquía para garantizar la circulación en el mar Negro a través del acuerdo de desminado firmado por los tres países.

     

    Al término de la cumbre se adoptó un comunicado conjunto en el que se subraya la necesidad de que cualquier debate o esfuerzo futuro en favor de la paz en Ucrania se base en la Carta de las Naciones Unidas, es decir, en el respeto de los principios del Derecho internacional.

    Versión en español: Antonio Madrid