Radio România Internațional

Tag: Horia Mihail

  • Turneul Pianul Călător ajunge la Deva, Alba Iulia, Sfântu Gheorghe

    Turneul Pianul Călător ajunge la Deva, Alba Iulia, Sfântu Gheorghe

    Turneul Pianul Călător, ediţia a VII-a, continuă,
    valsul fiind irezistibila propunere muzicală a pianistului Horia Mihail,
    care realizează acest turneu însoţit de un pian de concert, pus la dispoziţie
    de Radio România.


    La Chişinău,
    Iaşi şi Piatra Neamţ, primele localităţi de pe traseu, Horia Mihail a fost
    primit cu multă căldură şi entuziasm.


    Parcă am fost la biserică, cu aşa stare am
    plecat. De linişte şi pace. Ce muzică frumoasă, ce pianist extraordinar. A
    fost atât de frumos încât aş fi dorit să nu se mai termine. Valsul chiar este
    irezistibil, mai ales cântat aşa. Nu este vorba despre dans, ci despre o muzică
    care merge la suflet, au spus spectatorii.


    Horia Mihail
    interpretează în acest turneu adevărate bijuterii muzicale ale unor compozitori
    precum Schubert, Brahms, Dvorak, Chopin, Ravel, Debussy. Sunt toate piese noi pentru mine, nu le-am
    mai cântat, le-am învăţat acum, pentru acest turneu. Ideea îmi aparţine şi am
    fost inspirat de un alt pianist pe care l-am auzit cu mulţi ani în urmă cântând
    un astfel de program. Văd că are succes şi mă bucur. Mai văd că de la an la an,
    publicul întinereşte, ceea ce dovedeşte că aceste poveşti muzicale ajung unde
    trebuie, declară pianistul.


    Este deja
    binecunoscută povestea acestui turneu desfăşurat cu scopul de a aduce bucurie
    melomanilor, dar având şi obiectivul generos de a dărui unui oraş un pian de
    concert cu drept de folosinţă pentru următorii ani. În urma celui de-al şaptelea
    turneu, Pianul Călător va rămâne la Caracal, oraş care a găzduit în
    frumoasa sa sală de teatru mai multe spectacole ale turneelor organizate de
    Radio România, publicul umplând-o de fiecare dată şi răsplătind artiştii cu
    multe aplauze, ceea ce arată apetenţa sa pentru muzica de calitate. Din
    momentul în care Pianul Călător va fi încredinţat comunităţii spre folosinţă,
    alte evenimente muzicale de marcă vor fi posibile în oraş.


    La Tulcea,
    Roman, Deva şi Alba Iulia pianistul reîntâlneşte celelalte piane călătoare,
    rămase acolo în anii 2013, 2014, 2015 şi 2016. Traseul turneului va putea fi
    urmărit pe www.pianulcalator.ro sau
    pe frecvenţele posturilor publice de radio.


    ITINERAR:


    11 aprilie – Deva, Sala Pro Arte;


    12 aprilie – Alba Iulia, Casa de cultură;


    13 aprilie – Sfântu Gheorghe, Centrul de Cultură Arcuş;


    19 aprilie – Bucureşti, Sala Radio;


    21 aprilie – Tulcea, Teatrul Jean Bart;


    24 aprilie – Buzău, Teatrul George Ciprian;


    25 aprilie – Târgovişte, Muzeul Naţional de Istorie;


    26 aprilie – Slatina, Centrul Cultural Eugen Ionescu;


    27 aprilie – Caracal, Teatrul Naţional;


    28 aprilie – Piteşti, Centrul Multifuncţional;


    3 mai – Braşov, Sala Patria;


    4 mai – Bistriţa, Sinagoga.


    Un eveniment Radio România


    Organizatori: Centrul Cultural Media Radio
    România, Asociaţia Culturală Accendo.


    Coproducători: Radio România Cultural,
    Radio România Regional şi TVR 3.


    Sponsori:
    JTI, Sense,
    Erste Private Banking-serviciu oferit de BCR, ALRO Slatina, Ade Gas Oil, Senia
    Music.


    Parteneri : ICR Chişinău,Sala cu Orgă Chişinău, Mercure Bucharest City Centre, Bistro
    Matrioska.


    Parteneri culturali: Orchestrele şi Corurile Radio
    România, Sala cu Orgă Chişinău, Radio Chişinău, Filarmonica Moldova Iaşi,
    Liceul de Arte Victor Brauner, Centrul de Cultură şi Arte Carmen Saeculare,
    Academia de Muzică Gheorghe Dima Extensia Piatra Neamţ, Casa de Cultură din
    Roman, Consiliul Judeţean Hunedoara, Asociaţia Culturală DevArt, Colegiul
    Naţional Decebal Deva, Municipiul Alba Iulia, Centrul de Cultură Arcuş, Teatrul
    Jean Bart din Tulcea, Primăria din Tulcea, Consiliul Judeţean Tulcea, Consiliul
    Judeţean Dâmboviţa, Centrul Judeţean de Cultură Dâmboviţa,Centrul Judeţean
    de Cultură şi Artă Buzău,Teatrul George Ciprian Buzău, Centrul
    Cultural Eugen Ionescu din Slatina, Asociaţia Culturală Center Inter Art,
    Primăria Slatina, Asociaţia Fiii şi Prietenii Caracalului, Teatrul Naţional din
    Caracal, Filarmonica Piteşti, Filarmonica de Stat din Braşov, Centrul judeţean
    pentru cultură Bistriţa, Sinagoga din Bistriţa.


    Parteneri media: Radio România Actualităţi, Radio
    România Muzical, Media Trust, România TV, Caţavencii, Observator Cultural, Zile
    şi Nopţi, Liternet, Bussines Review, Ziare.com, Accent TV, agentiadecarte.ro.

  • Horia Mihail invită publicul la vals în turneul Pianul Călător 2017

    Horia Mihail invită publicul la vals în turneul Pianul Călător 2017

    Valsul. Cu această irezistibilă propunere muzicală, Horia Mihail porneşte din nou la drum însoţit de un pian de concert, pus la dispoziţie de Radio România.

    Turneul Pianul Călător, ediţia a VII-a, va avea loc în perioada 5 aprilie – 4 mai, în 15 localităţi din ţară şi la Chişinău.

    De cele mai multe ori, atunci când spunem vals ne gândim la dansul care la început a scandalizat lumea, ca apoi să o cucerească definitiv, prin frumuseţea şi nobleţea sa. Dar, de această dată, ca spectatori, suntem invitaţi să ascultăm adevărate bijuterii muzicale ale unor compozitori precum: Schubert, Brahms, Dvorak, Chopin, Ravel, Debussy.

    De şapte ani încerc să spun lumii poveşti muzicale. Au fost ani în care am acordat atenţie unor mari compozitori, ani în care curentele muzicale au fost puse în valoare. Anul acesta, sper să fie bine primită această invitaţie la vals, pentru că voi prezenta piese extrem de interesante, rafinate, ce dau substanţă şi valoare istorică acestui gen, care este poate mai mult asociat cu serile dansante.

    Şi pentru mine aceste turnee se transformă în poveşti. De la an la an, întâlnirile cu publicul din ce în ce mai la volan, recitaluri aproape în fiecare seară, dar abia aştept această nouă călătorie numeros mă fac să am şi mai multă energie şi dorinţă de a continua. Urmează alte mii de kilometri a mea şi a pianului, şi sper că şi publicul va fi încântat de aceste seri în ritm de vals, declară Horia Mihail.

    Este deja binecunoscută povestea acestui turneu desfăşurat cu scopul de a aduce bucurie melomanilor, dar având şi obiectivul generos de a dărui unui oraş un pian de concert cu drept de folosinţă pentru următorii ani. În urma celui de-al şaptelea turneu, Pianul Călător va rămâne la Caracal, oraş care a găzduit în frumoasa sa sală de teatru mai multe spectacole ale turneelor organizate de Radio România, publicul umplând-o de fiecare dată şi răsplătind artiştii cu multe aplauze, ceea ce arată apetenţa sa pentru muzica de calitate. Din momentul în care Pianul Călător va fi încredinţat comunităţii spre folosinţă pe o durată determinată, alte evenimente muzicale de marcă vor fi posibile în oraş.

    La Tulcea, Roman, Deva şi Alba Iulia pianistul se va reîntâlni şi cu celelalte piane călătoare, rămase acolo în anii 2013, 2014, 2015 şi 2016. Traseul turneului va putea fi urmărit pe www.pianulcalator.ro sau pe frecvenţele posturilor publice de radio.

    Itinerar:

    5 aprilie: Chişinău – Muzeul de Artă;

    6 aprilie: Iaşi – Aula BCU;

    7 aprilie: Piatra Neamţ – Liceul de Artă;

    8 aprilie: Roman – Casa de Cultură;

    11 aprilie: Deva – Sala Pro Arte;

    12 aprilie: Alba Iulia – Casa de cultură;

    13 aprilie: Sfântu Gheorghe – Centrul de Cultură Arcuş;

    19 aprilie: Bucureşti – Sala Radio;

    21 aprilie: Tulcea – Teatrul Jean Bart;

    24 aprilie: Buzău – Teatrul George Ciprian;

    25 aprilie: Târgovişte – Muzeul Naţional de Istorie;

    26 aprilie: Slatina – Centrul Cultural Eugen Ionescu;

    27 aprilie: Caracal – Teatrul Naţional;

    28 aprilie: Piteşti – Centrul Multifuncţional;

    3 mai: Braşov – Sala Patria;

    4 mai: Bistriţa – Sinagoga.

    Un eveniment Radio România.

    Organizatori: Centrul Cultural Media Radio România, Asociaţia Culturală Accendo.

    Coproducători: Radio România Cultural, Radio România Regional şi TVR 3.

    Sponsori: JTI, Sense, Erste Private Banking-serviciu oferit de BCR, ALRO Slatina, Ade Gas Oil, Senia Music.

    Parteneri: ICR Chişinău, Sala cu Orgă Chişinău, Mercure Bucharest City Centre.

    Parteneri culturali: Orchestrele şi Corurile Radio România, Sala cu Orgă Chişinău, Radio Chişinău, Filarmonica Moldova Iaşi, Liceul de Arte Victor Brauner, Centrul de Cultură şi Arte Carmen Saeculare, Academia de Muzică Gheorghe Dima Extensia Piatra Neamţ, Casa de Cultură din Roman, Consiliul Judeţean Hunedoara, Asociaţia Culturală DevArt, Colegiul Naţional Decebal Deva, Municipiul Alba Iulia, Centrul de Cultură Arcuş, Teatrul Jean Bart din Tulcea, Primăria din Tulcea, Consiliul Judeţean Tulcea, Consiliul Judeţean Dâmboviţa, Centrul Judeţean de Cultură Dâmboviţa, Centrul Judeţean de Cultură şi Artă Buzău, Teatrul George Ciprian Buzău, Centrul Cultural Eugen Ionescu din Slatina, Asociaţia Culturală Center Inter Art, Primăria Slatina, Asociaţia Fiii şi Prietenii Caracalului, Teatrul Naţional din Caracal, Filarmonica Piteşti, Filarmonica de Stat din Braşov, Centrul judeţean pentru cultură Bistriţa, Sinagoga din Bistriţa.

    Parteneri media: Radio România Actualităţi, Radio România Muzical, Media Trust, România TV, Caţavencii, Observator Cultural, Zile şi Nopţi, Liternet, Bussines Review, Ziare.com, Accent TV, agentiadecarte.ro.

  • Duelul Viorilor – o defilare muzicală de succes în SUA cu prilejul Zilei Naţionale

    Duelul Viorilor – o defilare muzicală de succes în SUA cu prilejul Zilei Naţionale

    Duelul Viorilor Stradivarius
    versus Guarneri (un proiect Radio România) s-a auzit cu prilejul
    Zilei Naţionale a României în două prestigioase săli de concert: la Carnegie
    Hall (Weill Recital Hall), din New York, în 2 decembrie şi la Kennedy Center
    for the Performing Arts (Family Theater), din Washington, DC, în 5 decembrie.
    Evenimentele au fost organizate de Institutul Cultural Român de la New York, în
    parteneriat cu Radio România, RA-Entertainment şi Ambasada României în Statele
    Unite ale Americii.


    Cei trei muzicieni, violoniştii Liviu Prunaru şi Gabriel Croitoru şi
    pianistul Horia Mihail au demonstrat încă o dată că valoarea muzicii lor este
    una care merită pe deplin să depăşescă graniţele ţării, devenind ambasadori ai
    culturii noastre şi fiind răsplătiţi de exigentul public al acestor spaţii de
    concert, unde evoluează unii dintre cei mai mari artişti ai lumii, cu aplauze
    îndelungi.


    La cele două concerte, au fost invitaţi ambasadori şi membri ai corpului
    diplomatic, acreditaţi la O.N.U. şi la ambasadele din capitala SUA.


    Cei doi violonişti au ales un program care a cuprins cele mai aplaudate
    piese din istoria turneului organizat de Radio România, o ofertă muzicală
    generoasă, cu frumoase pagini din literatura pentru vioară şi pian.
    Interpretarea unor partituri româneşti precum Hora Staccato a lui Grigoraş Dinicu, şi celebra Ciocârlia a stârnit entuziasmul
    publicului.


    Cu acest prilej Gabriel Croitoru a continuat periplul său pe urmele lui
    George Enescu, pe a cărui vioară cântă, căci vioara Guarneri del Gesu a trecut din nou oceanul după multă vreme şi a
    ajuns în SUA, după ce mai fusese auzită acolo între cele două războaie, când
    l-a însoţit pe însuşi marele compozitor român. Vioara a fost pusă la dispoziţie
    de Muzeul Naţional George Enescu din partimoniul căruia face parte.


    Vioara lui George Enescu, mânuită divin de Gabriel Croitoru, în duel cu
    Stradivariusul lui Prunaru au fost acompaniate superb de pianul lui Horia
    Mihail! Sunt mândru că sunt contemporan cu voi! Mi-aş dori să primiţi adevărata
    recunoaştere, iar românii să realizeze că singura şansă de a ne recâştiga
    demnitatea naţională şi de a evolua este să ne recunoaştem şi să ne promovăm
    valorile reale, a scris pe o reţea de socializare un spectator de la Carnegie
    Hall.

  • Povestea turneului Vă place Schu…? continuă la Timişoara, Iaşi, Bucureşti şi Piteşti

    Povestea turneului Vă place Schu…? continuă la Timişoara, Iaşi, Bucureşti şi Piteşti

    După ce la acest sfîrşit de săptămână au concertat la Timişoara – Sala Capitol şi Iaşi – Aula BCU, violoncelistul Răzvan Suma, alături de pianistul Horia Mihail, vor ajunge cu recitalul lor la Bucureşti, la Sala Radio, pe 16 noiembrie şi la Piteşti, pe 18 noiembrie


    Parafrazând titlul unui film celebru, violoncelistul Răzvan Suma a străbătut ţara începând din 2012 alături de diferiţi muzicieni în turneele Vă place Bach?, Vă place Brahms?, Vă place Tango?, ajungând în 2016 să caute împreună cu publicul şi cu pianistul Horia Mihail răspunsul la întrebarea, cu răspuns cunoscut, desigur, Vă place Schu…?.



    Turneul se desfăşoară între 7 şi 18 noiembrie, în 7 oraşe din România, la 10 ani de la primul turneu naţional. După primele concerte, apar şi primele opinii ale artiştilor despre acest turneu.

    Răzvan Suma: Revederea pe scenă cu Horia Mihail e importantă pentu mine. Dacă ar fi să calculez numărul concertelor alături de el, aş ajunge undeva în fruntea clasamentului. Acum 10 ani am luat viteză împreună, pornind la drum cu acest concept, pus în practică pentru prima dată tot de noi, pe atunci cu Romanian Piano Trio. Acum 10 ani, aburii carierei ne îmbiau către limitele fizice şi psihice. Cântam încontinuu. Îmi amintesc că primul turneu a avut 24 de concerte – inuman pentru un muzician. Dar, iată, roadele eforturilor de atunci ne oferă astăzi acel public alături de care am crescut.



    Horia Mihail: A fost foarte uşor să cânt din nou cu Răzvan Suma. Ideea este că au trecut câţiva ani şi mi-am schimbat în totalitate optica şi modul de a trata o colaborare muzicală. Am cântat cu mulţi artişti de atunci şi am învăţat să accept cu uşurinţă ideile celorlalţi.



    În 2006, Răzvan Suma şi Horia Mihail intrau în povestea turneelor naţionale tot cu un program Schumann, fiecare urmându-şi de atunci propriul drum şi multiplicând ideea pornită împreună. La întrebarea cât de mare e diferenţa faţă de acum 10 ani, răspund amândoi:



    Răzvan Suma: Noi evoluăm ca artişti permanent, iar unul dintre aspectele fantastice ale acestei evoluţii este flexibilitatea. Deşi nu am cântat de 5 ani împreună, ne simţim, şi prin acel simţ care te face să creezi muzică adevărată, devenim un tot unitar muzical – definiţia muzicii de cameră, de fapt.



    Horia Mihail: Este cu totul altfel decât acum 10 ani. Din toate punctele de vedere. Dacă în 2006 încercam marea cu degetul, acum avem de-a face cu o reţetă deja stabilă. Asta nu înseamnă că este perfectă, dimpotrivă, vom putea lucra la ea pentru a o îmbunătăţi. Cert este că România de acum nu seamănă deloc cu România de acum 10 ani, nici măcar din punct de vedere muzical.



    Programul de recitaluri din acest turneu susţinut de Răzvan Suma şi Horia Mihail cuprinde F. Schubert: Sonata Arpeggione în la minor, D 821, R. Schumann: Adagio şi Allegro în la bemol major, op. 70, Fantasiestücke, op. 73 şi Cinci piese în stil popular, op.102.



    Itinerar:


    16 noiembrie, ora 19:00 – Bucureşti, Sala Radio.



    18 noiembrie, ora 19:00 – Piteşti, Centrul multifuncţional.



    Organizatori: Asociatia culturală Analia Selis şi Centrul Cultural Media Radio România. Partener oficial: BMW. Proiect cofinanţat de UCIMR. Transportator aerian oficial: Air France. Sponsori: Sensiblu, Vestra, Cai de Vis, Elsaco.



    Un proiect Radio România



    Parteneri media: Radio România Actualităţi, Radio România Muzical, Radio România Regional, Radio România Internaţional, TVR 2, România TV, Caţavencii, Şapte Seri, Metropolis, Agenţia de carte, Accente, Business review, Forbes, Hotnews, Avantaje, Cariere, 9 A.M., Kudika, Garbo, Urbo.ro Actualitatea Muzicală, mediaTRUST. Parteneri culturali: Asociaţia Culturală DevART, Centrul Cultural Drăgan Muntean Deva, Municipiul Alba Iulia, Filarmonica Oltenia din Craiova, Filarmonica Banatul din Timişoara, Filarmonica Moldova din Iaşi, Orchestrele şi Corurile Radio, Filarmonica din Piteşti,




  • Violoncelistul Răzvan Suma şi pianistul Horia Mihail în turneu naţional cu Vă place Schu…?

    Violoncelistul Răzvan Suma şi pianistul Horia Mihail în turneu naţional cu Vă place Schu…?

    Între 7 şi 18 noiembrie, violoncelistul Răzvan
    Suma revine în turneu pe scenele din România, alături de pianistul Horia
    Mihail, într-o călătorie muzicală în 7 oraşe din România, la 10 ani de la
    primul turneu naţional.


    În 2006, Răzvan Suma intra în povestea
    turneelor naţionale alături de doi colegi şi prieteni muzicieni, tot cu un
    program Schumann, fiecare urmându-şi de atunci propriul drum şi multiplicând
    idea pornită împreună.


    Parafrazând titlul unui film celebru,
    violoncelistul Răzvan Suma a străbătut ţara începând din 2012 alături de
    diferiţi muzicieni în turneele Vă place
    Bach?, Vă place Brahms?, Vă place Tango?, ajungând în 2016 să
    caute împreună cu publicul său şi cu pianistul Horia Mihail răspunsul la
    întrebarea, cu răspuns cunoscut, desigur, Vă
    place Schu…?.


    Violoncelistul Răzvan Suma: Ce consider eu a fi important acum este că
    fără acel nou început al conceptului de turneu, pentru România, care s-a
    petrecut acum 10 ani, din punct de vedere profesional lucrurile ar fi stat cu
    totul altfel pentru mine. Turneul este cel care, prin repetarea aceluiaşi
    program în diferite contexte, te aduce la limita superioară de interpretare şi
    gândire. Turneul este cel care te face să îţi descoperi noi limite de control
    psihologic, de comportament şi mai ales să te descoperi în momente critice, cu
    bune şi cu rele. Turneele şi ciclicitatea lor creează publicul tău ca artist,
    iar împreună creştem şi ne bucurăm de muzică. În 2006 am pornit la un drum
    alături de Romanian Piano Trio, iar reîntâlnirea cu Horia Mihail pentru a
    sărbători un deceniu de când am început fiecare dintre noi aceste turnee este,
    cred, semnificativă.


    Programul de recitaluri din acest turneu
    susţinut de Răzva Suma şi Horia Mihail cuprinde F. Schubert: Sonata Arppeggione în la minor, D 821,
    R. Schumann: Adagio şi Allegro în la
    bemol major, op. 70, Fantasiestücke,
    op. 73 şi Cinci piese în stil
    popular, op.102.


    Itinerar:


    7
    noiembrie, ora 19:00 – Deva, Teatrul de Artă.


    8
    noiembrie, ora 19:00 – Alba Iulia, Casa de cultură.


    9
    noiembrie, ora 19:00 – Craiova, Filarmonica Oltenia.


    11
    noiembrie, ora 19:00 – Timişoara, Sala Capitol.


    13
    noiembrie, ora 19:00 – Iaşi, Aula BCU.


    16
    noiembrie, ora 19:00 – Bucureşti, Sala Radio.


    18
    noiembrie, ora 19:00 – Piteşti, Centrul multifuncţional.


    Organizatori: Asociaţia culturală
    Analia Selis şi Centrul Cultural Media Radio România. Partener oficial: BMW. Proiect cofinanţat de UCIMR. Transportator aerian oficial: Air France.
    Sponsori: Sensiblu, Vestra, Cai de
    Vis, Elsaco.


    Un
    proiect Radio România.


    Parteneri media: Radio
    România Actualităţi, Radio România Muzical, Radio România Regional, Radio
    România Internaţional, TVR 2, România TV, Caţavencii, Şapte Seri, Metropolis,
    Agenţia de carte, Accente, Business review, Forbes, Hotnews, Avantaje, Cariere,
    9 A.M., Kudika, Garbo, Urbo.ro Actualitatea Muzicală, mediaTRUST. Parteneri culturali: Asociaţia Culturală
    DevART, Centrul Cultural Drăgan Muntean Deva, Municipiul Alba Iulia,
    Filarmonica Oltenia din Craiova, Filarmonica Banatul din Timişoara,
    Filarmonica Moldova din Iaşi, Orchestrele şi Corurile Radio, Filarmonica din
    Piteşti.

  • Clasic V.I.P. cu „Flautul Fermecat“ pe 2 noiembrie la Sala Radio

    Clasic V.I.P. cu „Flautul Fermecat“ pe 2 noiembrie la Sala Radio

    Dacă Beethoven, Carl Philipp Emanuel Bach, Haydn, François Devienne sau Mozart ar fi trăit în zilele noastre, ar fi fost primiţi oare pe covorul roşu? Mulţimile de fani i-ar fi aclamat? Nu putem şti, dar ceea ce este sigur acum, este faptul că posteritatea le-a asigurat un binemeritat renume şi că muzica lor va fi întotdeauna în top-ul preferinţelor melomanilor.

    De aceea Clasic V.I.P. este titlul recitalurilor ce vor avea loc anul acesta în cadrul Turneului Flautul Fermecat, un proiect Radio România, cu flautistul Ion Bogdan Ştefănescu şi pianistul Horia Mihail. Miercuri, 2 noiembrie, va fi momentul culminant al turneului: prima întâlnire din cadrul acestei ediţii cu publicul bucureştean, recitalul de gală al turneului. Ion Bogdan Ştefănescu va reveni apoi, pe 9 noiembrie, pentru a interpreta Concertul pentru flaut, harpă şi orchestră de Mozart împreună cu Mariana Bîldea la harpă şi cu Orchestra de Cameră Radio, dirijată de Gabriel Bebeşelea.

    Întrebat care este firul comun care leagă lucrările alese, Ion Bogdan Ştefănescu răspunde: Desigur, tocmai stilul clasic care defineşte întreaga muzică pe care o vom prezenta. Nici ordinea lucrărilor din program nu este întâmplătoare. Deschidem cu Hamburger Sonata, apoi continuăm cu un opus din tinereţe al lui Beethoven (flaut, vioară, viola), opus la care a revenit şi la vârsta maturităţii, dovadă că această excepţională lucrare l-a obsedat, creând varianta pentru flaut şi pian. După pauză, veţi asculta o sonată de Haydn, desprinsă dintr-un ciclu de Opt sonate pentru flaut şi pian, o alta de Devienne, plină de vervă şi de melodii accesibile şi în final, un adevărat şlagăr al tuturor vremurilor: Mica serenadă de Wolfgang Amadeus Mozart.”

    Evenimentul de la Bucureşti va fi unul special şi emoţionant, căci Radio România şi Editura Casa Radio organizează în pauza recitalului, în foaierul Sălii Radio, lansarea audiobook-ului Visători la steaua singurătăţii. Un eseu poetic realizat de regretatul actor Eusebiu Ştefănescu, după versurile lui Mihai Eminescu şi Nichita Stănescu, alături de fiul său, Ion Bogdan Ştefănescu, care a compus şi a interpretat muzica originală. Este singura înregistrare realizată de cei doi la Radio România, apărută în colecţia Fonoteca de Aur, în Seria Spectacolul poeziei.

    Ascultându-l mai întâi şi apoi văzându-l pe Eusebiu Ştefănescu recitând versuri, am fost impresionat tocmai de modul cu totul special al rostirii sale, ceremonioase, înalte şi, în acelaşi timp, apropiate şi necontrafăcute. Simţeam că versurile astfel purtate, cu distincţie şi discreţie, cu o admirabilă modestie a adecvării la text, au fost trecute prin intimitatea sufletească şi prin filtrele inteligenţei sale interpretative. Eusebiu Ştefănescu a fost un recitator desăvârşit, un intercesor devotat al poeţilor români moderni şi contemporani în faţa publicului din România. El îşi făcea selecţia lui, punea accentele lui, adăuga nuanţele lui. În dicţiunea sa, orice poem îşi trăia o nouă viaţă. Este ceea ce se întâmplă şi cu textele din programul acestei extraordinare recitări’, scrie criticul Mircea Martin, cel care semnează cuvântul introductiv al audiobook-ului şi care îl va prezenta în cadrul lansării.

    Această înregistrare a fost realizată în ultimele săptamâni de viaţă ale lui Eusebiu Ştefănescu, pe care fiul său le-a imortalizat în versuri, dar şi într-un jurnal în care descrie şi experienţa înregistrării de la radio. Ambele se regăsesc în volumul Un vers care lasă moartea cu gura căscată, apărute la Editura Tracus Arte, care va fi prezentat în aceeaşi seară.

    Elevii şi studenţii de la toate specializările vor avea acces gratuit la recital şi lansare, în baza carnetului şi în limita locurilor disponibile.

    Itinerariul Turneului Flautul Fermecat:

    Recitaluri: Ion Bogdan Ştefănescu – flaut, Horia Mihail – pian. Lucrări de C. Ph. E. Bach, Beethoven, Haydn, F. Devienne, Mozart.

    1 noiembrie, ora 18:00 – Caracal, Teatrul Naţional.

    2 noiembrie, ora 19:00 – Bucureşti, Sala Radio.

    3 noiembrie, ora 18:00 – Pucioasa, Centrul Cultural.

    4 noiembrie, ora 19:00 – Braşov, Sala Patria.

    Concerte cu orchestra: Ion Bogdan Ştefănescu – flaut, Mariana Bîldea – harpă; Mozart – Concertul pentru flaut, harpă şi orchestră.

    9 noiembrie, ora 19:00 – Bucureşti, Sala Radio.

    10 noiembrie, ora 19:00 – Piteşti, Centrul multifuncţional.

    Un proiect Radio România.

  • Evenimente culturale la Sala Radio

    Evenimente culturale la Sala Radio

    O seară romantică



    Orchestra Naţională Radio, sub bagheta
    dirijorului Radu Postăvaru, vă
    propune vineri, 14 octombrie (ora 19:00), o seară romantică la Sala Radio.
    Concertul se va deschide cu Concertul nr.
    1 în mi minor pentru pian şi orchestră, op. 11 de Chopin avându-l ca solist
    pe pianistul polonez Szymon Nehring. În partea a doua, veţi putea reasculta
    celebra Simfonie în re minor de C.
    Franck.


    Radu
    Postăvaru s-a născut la Iaşi într-o familie de muzicieni, mama artistă lirică
    iar tatăl prim-contrabasist al orchestrei simfonice a Filarmonicii Moldova. A
    studiat pianul la Liceul de Muzică Octav Băncilă. Din 1987 este student al
    Conservatorului George Enescu din Iaşi, specializarea compoziţie muzicală, iar
    din 1990 la Bucureşti, urmează secţia compoziţie-dirijat a Universităţii
    Naţionale de Muzică. A terminat studii de Compoziţie Muzicală, a absolvit un
    Master în Stilistică Dirijorală şi este Doctor în Muzică. Preocupat de arta
    dirijorală, urmează cursuri de măiestrie în Germania cu profesorul Olaf Koch de
    la Academia de Muzică din Berlin. Colaborează cu toate orchestrele importante
    ale ţării, iar în străinătate a dirijat ansambluri simfonice din Germania,
    Italia, Franţa, Spania, Cehia. Realizează înregistrări în studiourile muzicale
    şi în sălile de concert, filme artistice şi documentare pentru televiziuni din
    Japonia, Franţa, Rusia, Italia, Germania, Spania, Cehia, Maroc, Algeria şi
    România. În 2002 a ocupat prin concurs postul de dirijor al orchestrei simfonice
    a Filarmonicii Paul Constantinescu, iar între anii 2014-2015 a fost managerul
    Filarmonicii din Ploieşti.


    Datorită
    unei evoluţii de excepţie în cadrul ediţiei a XVII-a a Concursului
    internaţional de pian Frederic Chopin, pianistul Szymon Nehring a fost invitat să susţină numeroase concerte în
    Polonia. A mai fost distins de-a lungul timpului cu Premiul I şi şase premii
    speciale la Concursul internaţional Halina Czerny-Stefańska In memoriam şi
    Premiul I la Concursul Arthur Rubinstein In memoriam. CD-ul său de debut,
    lansat în decembrie 2015, include lucrări compuse de compozitori polonezi şi a
    fost răsplătit cu Premiul Fryderyk al Academiei Fonografice din Polonia (2016),
    Joker din partea revistei Crescendo şi Premiul Supersonic din partea revistei
    Pizzicato. Szymon Nehring a realizat un amplu turneu în ţara sa natală, alături
    de Orchestra din Santander şi a mai concertat în Ungaria, Franţa, Italia,
    Estonia, Austria, Rusia, Germania, Norvegia, Ucraina, Canada, iar proiectele
    sale viitoare includ concerte în America de Sud, Emiratele Arabe, China şi
    Franţa. În prezent Szymon Nehring studiază cu Stefan Wojtas la Academia de
    Muzică din Bydgoszcz.


    Concertul este realizat cu sprijinul Institutului
    Polonez şi poate fi ascultat în direct pe toate frecvenţele Radio România
    Cultural şi Radio România Muzical din ţară şi în streaming live www.radioromaniacultural.ro şi www.romania-muzical.ro.


    Biletele
    sunt disponibile pe www.eventim.ro, în magazinele Germanos, Orange, Vodafone,
    Domo, Carrefour, librăriile Cărtureşti, Humanitas, în benzinăriile OMV şi la
    casa de bilete a Sălii Radio. Alte informaţii legate de Orchestrele şi Corurile
    Radio, pe www.orchestreradio.ro sau
    www.orchestreradio.com.



    Triumf în ţară şi la Sala Radio. Duelul viorilor continuă



    Săli
    pline, premiere, un adevărat tur de forţă prin localităţi din mai multe regiuni
    ale ţării, dar mai ales muzică de cea mai bună calitate, acestea ar putea
    defini la acest moment Turneul Internaţional Duelul viorilor, un proiect
    Radio România. După un concert triumfător la Sala Radio din Bucureşti, unde
    circa 1.000 de spectatori au aplaudat îndelung prestaţia celor trei mari
    artişti – violoniştii Liviu Prunaru şi Gabriel Croitoru şi pianistul Horia
    Mihail – turneul va mai avea trei opriri: la Deva, Turda şi Alba Iulia.


    Întâmplări
    frumoase şi momente de suflet au avut loc până acum. Sala Centrului
    multifuncţional din Piteşti a intrat în circuitul clasic odată cu recitalul Duelul
    viorilor din acest an, fiind primul recital susţinut pe această scenă. La
    Roman, Liviu Prunaru, care îşi începe programul cu piesa De mon pays de
    Smetana, a cântat în ie românească, impresionând publicul. La Iaşi, în sala
    plină a Operei Naţionale, s-au aflat şi muzicieni români de peste hotare, foşti
    colegi ai protagoniştilor, veniţi să îi asculte şi să îi întâlnească.


    Ca
    o încununare a acestui turneu, aflat la a VI-a ediţie, muzicienii vor ajunge pe
    2 decembrie, pe una dintre cele mai mari şi prestigioase scene ale lumii:
    Carnegie Hall din New York, unde vor cânta acelaşi program ce cuprinde cele mai
    aplaudate piese din ediţiile anterioare.


    Despre
    ideea de duel între instrumente a vorbit Gabriel Croitoru: Diferenţa dintre cele două instrumente, în
    sensul bun al cuvântului, este evidentă. Pornim de la ideea că ele,
    Stradivarius şi Guarneri, reprezintă două şcoli mari ale lutieriei mondiale, de
    atunci şi de acum. Vioara sau viorile Guarneri ar avea ca plus, chiar dacă
    poate părea subiectivă părerea mea, rotunjimea sunetului, atu compensat de
    partea cealaltă, a viorii Stradivarius, printr-un volum mai mare sau o sclipire
    în plus faţă de celelalte. Desigur, dincolo de toate aceste amănunte, mereu vor
    fi păreri şi păreri, preferinţe personale. De aceea, ideea de a le pune pe
    scenă, în acelaşi timp, a prins foarte bine. În felul acesta, practic orice
    ureche, fie ea formată sau neformată, poate să sesizeze diferenţele dintre cele
    două instrumente. Am avut ocazia la rându-mi să cant şi eu pe alte instrumente,
    însă mărturisesc că sunt întru totul adeptul taberei Guarneri.


    Despre
    ceea ce urmăreşte şi simte pe scenă povesteşte Horia Mihail: Eu nu mă consider un creator, ci un
    recreator. Ceea ce fac sau încerc să fac pe scenă este să readuc la viaţă un
    anumit tip de energie. O energie care există, după părerea mea, în acest
    univers şi care este captată, uneori, de către nişte oameni cu totul
    excepţionali (aici mă refer la compozitorii de mare valoare) şi transmisă mai
    departe umanităţii prin intermediul partiturilor. Noi suntem nişte simpli
    agitatori ai acestei energii, readucând-o la viaţă.


    Detalii
    despre turneu pe www.duelulviorilor.ro.


    Itinerar:


    13
    octombrie, ora 17:00 – Turda, Sala Mare a Primăriei.


    14
    octombrie, ora 19:00 – Deva, Teatrul de Artă.


    15
    octombrie, ora 19:00 – Alba Iulia, Casa de cultură.


    Un
    proiect Radio România.


    Organizator: Centrul
    Cultural Media Radio România. Coproducători: Radio România Cultural şi TVR
    2.


    Eveniment
    co-finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional (Proiectul nu
    reprezintă în mod necesar poziţia Administraţiei Fondului Cultural Naţional.
    AFCN nu este responsabilă de conţinutul proiectului sau de modul în care
    rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime
    responsabilitatea beneficiarului finanţării).


    Maşina turneului: Dacia. Sponsori: JTI,
    Sense, Zamfirescu Racoţi and Partners, Adegas Oil. Parteneri: Muzeul Naţional George
    Enescu, Institutul Cultural Român, Fundaţia Marconi. Cu sprijinul: Chez Marie, Mercure
    Hotels.


    Parteneri media: Radio
    România Actualităţi, Radio România Muzical, Radio România Regional, Radio
    România Internaţional, România TV, România liberă, Caţavencii, Şapte Seri,
    Observator Cultural, Metropolis, Agenţia de carte, TV Accent Tulcea, Accente,
    Actualitatea Muzicală, Accendo, mediaTRUST.


    Parteneri culturali: Filarmonica
    Piteşti, Opera Naţională Iaşi, Casa de Cultură şi Primăria Municipiului Roman,
    Teatrul Jean Bart Tulcea, Aşezământul Cultural Câinele Enot, Teatrul Naţional
    Caracal, Asociaţia Rei Culturae Fautores, Asociaţia Culturală DevART, Centrul
    Cultural Drăgan Muntean Deva, Primăria Municipiului Alba Iulia.

  • Vioara lui Enescu a cucerit spectatorii. Ediţia a cincea a turneului naţional la final

    Vioara lui Enescu a cucerit spectatorii. Ediţia a cincea a turneului naţional la final

    Vioara Guarneri del Gesu,
    supranumită Catedrala, cea pe care a cântat George Enescu (instrument pus la
    dispoziţie şi aflându-se în patrimoniul Muzeului naţional George Enescu), a
    răsunat în seara de 1 octombrie la Deva, în ultimul recital al celei de-a
    cincea ediţii a turneului naţional Vioara
    lui George Enescu, organizat de Radio România prin Centrul Cultural Media.
    Turneul a început pe 9 septembrie şi a poposit în localităţi urbane şi rurale
    din Transilvania, Constanţa, Olt şi Dâmboviţa. Programul recitalurilor din ţară
    a fost unul atractiv, cu piese de mare popularitate şi sensibilitate, menite
    a-i atrage spre acest gen muzical şi pe cei nefamiliarizaţi cu el.


    Numeroşii spectatori prezenţi
    la recitaluri au fost cuceriţi de sunetul extraordinar al viorii, impresionaţi
    fiind, în aceeaşi măsură, de interpretarea celor doi mari solişti, protagonişti
    ai turneului: violonistul Gabriel Croitoru şi pianistul Horia Mihail.


    Ce sunet extraordinar, ce
    vioară, ce maeştri…Nu mi-am imaginat că va fi aşa de frumos. Eu văd pentru
    prima dată o vioară aşa de aproape. Am mai văzut la televizor. Îmi doresc să
    mai ascult muzică din aceasta. Am auzit că vor cânta în localitatea mea
    natală şi am plecat de la serviciu ca să ajung. A fost o mare bucurie, au spus
    spectatorii.


    La final de turneu, cei doi
    solişti declară:


    Atunci când ne-am asumat
    rolul de mesageri ai muzicii clasice, după exemplul maestrului Enescu, ne-am imaginat
    că va fi greu, că plecam practic în necunoscut. Am cântat pe scene consacrate,
    dar şi în localităţi îndepărtate, în săli nu foarte primitoare, însă
    întotdeauna ne-am bucurat de interesul şi entuziasmul cu care am fost primiţi.
    Cred că a fost din nou o ediţie reuşită şi sunt convins că am mai câştigat
    câţiva viitori spectatori. (Gabriel Croitoru)


    De la bun început acest
    turneu a fost o provocare. Aceea de a ieşi din sala clasică de concert, de a ne
    despărţi de atmosfera familiară, de publicul cunoscător şi obişnuit cu conduita
    firească la o astfel de manifestare şi de a merge în întâmpinarea unui public
    nou. Îmi dau seama, de la an la an, că a fost un pariu câştigat. Fiecare
    experienţă la sate sau oraşe ne-a dovedit că există dorinţă de a asculta muzică
    frumoasă şi există, deschidere, fiind misiunea noastră aceea de-a o duce acolo
    unde este nevoie de ea. (Horia Mihail)


    Alte detalii despre turneu,
    pe www.vioaraluienescu.ro.


    Un proiect Radio România


    Organizatori: Centrul Cultural Media Radio România. Coproducători:
    Radio România Cultural şi TVR 2. Parteneri: creart – Centrul de Creaţie,
    Artă şi Tradiţie al Municipiului Bucureşti, Muzeul Naţional George Enescu. Transportator
    oficial: Dacia. Sponsori: Vimetco-Alro.


    Parteneri media: Antena Satelor, Radio România Muzical, Radio
    România Actualităţi, Radio România Regional, Radio România Cluj, Radio România
    Constanţa, România Liberă, Observator Cultural, România TV, Caţavencii, Şapte
    Seri, Agenţia de carte, Actualitatea
    Muzicală, Ziarul Metropolis, Accendo, Media Trust.


    Parteneri culturali: Municipiul Alba Iulia, Primăria şi Consiliul
    Local Viişoara, Primăria şi Consiliul Local Câmpia Turzii, Primăria şi
    Consiliul Local Cumpăna, Primăria Mihail Kogălniceanu, Primăria Slatina,
    Centrul Cultural Eugen Ionescu, Centrul Inter-Art România, Filarmonica de Stat
    din Piteşti, Primăria Deva, Centrul Cultural Drăgan Muntean, Centrul Cultural
    şi Primăria Aninoasa, Asociaţia Rei Culturae Fautores.

  • Best of Duelul viorilor. Ediţia a şasea a turneului reînvie întrebarea: Stradivarius sau Guarneri?

    Best of Duelul viorilor. Ediţia a şasea a turneului reînvie întrebarea: Stradivarius sau Guarneri?

    Deja de tradiţie în viaţa muzicală românească, Turneul Internaţional Duelul viorilor, un proiect Radio România, îşi continuă extraordinarul traseu. În acest an, după ce în perioada 4-15 octombrie vor străbate ţara oferind melomanilor o experienţă de neuitat, cei trei muzicieni, violoniştii Liviu Prunaru şi Gabriel Croitoru şi pianistul Horia Mihail vor ajunge la 2 decembrie pe una dintre cele mai mari şi prestigioase scene ale lumii: Carnegie Hall din New York. Acestă recunoaştere, şi, de ce nu, validare a valorii muzicienilor şi a valorii proiectului, vine după succesul primelor cinci ediţii, răsplătit, atât pe scenele din ţară, cât şi pe alte scene europene, cu aplauze îndelungi oferite de publicul care a umplut sălile de concert.

    Rivalitatea dintre Stradivarius şi Guarneri este, poate, una dintre cele mai frumoase lupte din toate timpurile. Pentru că ea a dat naştere sunetului minunat al viorilor, întrecerea având întotdeauna ca scop obţinerea celei mai frumoase experienţe muzicale. Orice mare violonist îşi perfecţionează tehnica şi interacţionează într-un mod special cu instrumentul atunci când cântă pe asemenea bijuterii.

    Astfel, ideea de duel s-a transformat într-o întrecere amiabilă pentru cucerirea publicului, numele sonore ale instrumentelor trecând pe planul al doilea şi fiind mult mai mult apreciate calitatea interpretării, sensibilitatea şi dăruirea artiştilor.

    Sunt convinsă că au avut un succes nemaipomenit şi ca au mângâiat multe inimi. Sunt foarte mândră ca sunt ai noştri; Vin la Duelul viorilor încă de la început, de la prima ediţie şi este extraordinar de fiecare dată. Viorile sună minunat, dar meritul este al lor; Sunt trei muzicieni care pur şi simplu te lasă fără suflu. A fost cea mai mare bucurie a acestei toamne pentru mine – au mărturisit spectatorii la finalul ediţiei din 2015.

    Repertoriul ales de această dată alcătuieşte un program pe care l-am putea numi Best of Duelul viorilor. Cei doi violonişti au ales să revină în faţa publicului cu cele mai aplaudate piese din ediţiile anterioare, o ofertă muzicală ce nu poate fi ratată, cu frumoase pagini din literatura pentru vioară şi pian, care le vor pune în valoare măiestria stilistică, virtuozitatea, tehnica, dar şi sensibilitatea şi dăruirea.

    Cu siguranţă, publicul va aprecia, pe lângă prestaţia interpreţilor, şi sunetul ambelor viori – Stradivarius Pachoud, pe care cântă Liviu Prunaru, dar şi Guarneri del Gesù, pe care cântă Gabriel Croitoru (pusă la dispoziţie de Muzeul Naţional George Enescu, în al cărui patrimoniu se află), viori purtând cu ele, la rândul lor, poveşti excepţionale – poveşti care pot fi descoperite pe site-ul www.duelulviorilor.ro.

    Itinerar:

    4 octombrie, ora 19:00 – Piteşti, Centrul multifuncţional.

    5 octombrie, ora 19:00 – Iaşi, Opera Naţională Română.

    6 octombrie, ora 19:00 – Roman, Casa de cultură.

    7 octombrie, ora 19:00 – Tulcea, Teatrul Jean Bart.

    9 octombrie, ora 19:00 – Caracal, Teatrul Naţional.

    10 octombrie, ora 19:00 – Bucureşti, Sala Radio.

    13 octombrie, ora 19:00 – Turda, Sala Mare a Primăriei.

    14 octombrie, ora 19:00 – Deva, Teatrul de Artă.

    15 octombrie, ora 19:00 – Alba Iulia, Casa de cultură.

    Un proiect Radio România.

  • Muzică clasică în sate şi oraşe cu Vioara lui Enescu

    Muzică clasică în sate şi oraşe cu Vioara lui Enescu

    Doi muzicieni excepţionali, un instrument istoric pe care a cântat în trecut însuşi George Enescu, entuziasm, energie şi dorinţa de a duce muzica mai departe, acestea ar putea fi, pe scurt, cuvintele ce definesc Turneul Vioara lui George Enescu, organizat de Radio România, prin Centrul Cultural Media, în perioada 9 septembrie – 1 octombrie.

    Vioara Guarneri del Gesu, ce i-a aparţinut compozitorului, este pusă la dispoziţie de Muzeul Naţional George Enescu în patrimoniul căruia se află. Anul acesta va pleca, pentru a cincea oară, prin satele şi oraşele României.

    Violonistul Gabriel Croitoru şi pianistul Horia Mihail vor fi protagoniştii acestei noi aventuri muzicale, menită să valorifice moştenirea marelui muzician care, la vremea sa, a cântat în şcoli, pe front, în spitale încercând să aducă prin muzică alinare, dar şi să convingă cât mai mulţi oameni de frumuseţea muzicii clasice. Oriunde se ducea, Enescu lăsa impresii de neuitat mai ales în mintea şi sufletelor oamenilor simpli şi copiilor, care încă nu se întâlniseră cu o astfel de muzică.

    Urmând acest model, violonistul Gabriel Croitoru şi-a propus în turneele sale, să ajungă în cât mai multe localităţi din România. În unele sate şi chiar oraşe mici, nu ajunsese până acum niciodată un turneu de muzică clasică, spectatorii nu păşiseră într-o sală de concert sau nu văzuseră instrumente pe viu, dar peste tot reacţiile au fost entuziaste, ceea ce i-a determinat pe cei doi muzicieni să continue acest proiect. Eu şi Horia suntem nişte mesageri ai muzicii clasice care doresc să mai deschidă o cale către sufletul oamenilor şi cred că am reuşit. (G. Croitoru)

    Mi-a plăcut foarte mult. Avem ocazia foarte rar din păcate. A fost extraordinar. Şi muzica live e mai deosebită decât la televizor sau la radio. Excepţional a fost. Excepţional. De la Cluj am venit. Am aflat aşa într-o secundă şi într-un minut am fost în Viişoara. Profităm cât putem de seri din acestea, liniştite. Uităm. M-a fermecat vioara. Se vede că e din 1731, deci e o vioară aşa de preţioasă pentru că o rezistat în atâta timp şi cântă din ce în ce mai bine, au spus anul trecut spectatorii din Viişoara, jud. Cluj, localitate care va fi şi pe traseul turneului de anul acesta.

    Cei doi muzicieni au pregătit un program ce cuprinde piese de largă popularitate din literatura pentru vioară şi pian de E. Elgar, G. Enescu, H. Provost,P. de Sarasate, Fr. Kreisler, Cl. Debussy, S. Prokofiev, M. Ravel, E. Chausson ş.a

    Detalii despre turneu, pe www.vioaraluienescu.ro

    Itinerar turneu:

    9 septembrie, ora 19:00: Alba Iulia, Catedrala Romano Catolică Sf. Mihail.

    10 septembrie, ora 19:00: Câmpia Turzii, Palatul Cultural Ionel Floaşiu.

    11 septembrie, ora 19:00: Comuna Viişoara, jud. Cluj, Casa de Cultură.

    13 septembrie, ora 16:00: Comuna Cumpăna, Jud. Constanţa, Casa de cultură.

    13 septembrie, ora 19:00: Comuna Mihail Kogălniceanu, jud. Constanţa, Centrul pentru Tineret Mihail Kogălniceanu.

    14 septembrie, ora 19:00: Slatina, Centrul Cultural Eugen Ionescu.

    15 septembrie, ora 19:00: Piteşti, Sala Filarmonicii.

    16 septembrie, ora 19:00: Comuna Aninoasa, jud. Dâmboviţa, Centrul Cultural.

    18 septembrie, ora 19:00: Bucureşti, Sala Teatrelli.

    19 septembrie, ora 19:00: Bucureşti, Sala Radio.

    1 octombrie, ora 19:00: Deva, Teatrul de Artă.

    Un proiect Radio România

    Organizatori: Centrul Cultural Media Radio România. Coproducători: Radio România Cultural şi TVR 2. Parteneri: creart- Centrul de Creaţie, Artă şi Tradiţie al Municipiului Bucureşti, Muzeul Naţional George Enescu. Transportator oficial: Dacia. Sponsor:Vimetco-Alro.

    Parteneri media: Antena Satelor, Radio România Muzical, Radio România Actualităţi, Radio România Regional, Radio România Cluj, Radio România Constanţa, România Liberă, Observator Cultural, România TV, Caţavencii, Şapte Seri, Agenţia de carte, Actualitatea Muzicală, Ziarul Metropolis, Accendo, Media Trust.

    Parteneri culturali:Municipiul Alba Iulia, Primăria şi Consiliul Local Viişoara, Primăria şi Consiliul Local Câmpia Turzii, Primăria şi Consiliul Local Cumpăna, Primăria Mihail Kogălniceanu, Primăria Slatina, Centrul Cultural Eugen Ionescu, Centrul Inter-Art România, Filarmonica de Stat din Piteşti, Primăria Deva, Centrul Cultural Drăgan Muntean, Primăria şi Centrul Cultural Aninoasa, Asociaţia Rei Culturae Fautores.

  • Artiştii Radio România, pe toate meridianele

    Artiştii Radio România, pe toate meridianele

    Turneul Flautul Fermecat, ediţia de primăvară,
    continuă în Japonia


    Periplul
    naţional şi internaţional din această primăvară al Flautului Fermecat,
    un proiect Radio România, cu flautistul Ion
    Bogdan Ştefănescu şi pianistul Horia
    Mihail continuă după succesele din luna martie de la Washington, DC şi de
    la New York. Primul eveniment a avut loc în ţară, la Alba Iulia, pe 24 mai.


    Cei
    doi muzicieni şi flautul de aur Muramatsu vor pleca în Japonia, pentru două
    recitaluri excepţionale. Primul va avea loc la Osaka, la una dintre cele mai
    importante săli de concert din Ţara Soarelui Răsare, Vega Hall, pe 2 iunie. În cadrul aceluiaşi spectacol, ca
    invitaţi, vor mai evolua violonistul Ciprian
    Marinescu şi violoncelistul Yutaka
    Hayashi.


    Cel
    de-al doilea recital va avea loc pe 4
    iunie, la Tokyo, la Muramatsu Hall, sala şcolii de muzică
    patronată de fabrica Muramatsu, care a creat flautul de aur special pentru Ion
    Bogdan Ştefănescu.


    Cei
    doi muzicieni vor exporta şi de data aceasta un program 100% românesc. Ei vor
    interpreta lucrări de Anton Pann, George Enescu, Tudor Ciortea, Paul
    Constantinescu, Petre Elinescu, Ciprian Porumbescu, Vasile Jianu, Ioan
    Dobrinescu, Tiberiu Brediceanu, Sigismund Toduţă, Stan Golestan, Dan
    Voiculescu, Horaţiu Rădulescu, Doina Rotaru.


    Ion
    Bogdan Ştefănescu este singurul artist din România care deţine un flaut din aur
    de 18k, creaţie a companiei japoneze Muramatsu, prima companie din Japonia care
    a început să creeze flaute pentru profesionişti, încă de la începutul secolului
    XX. Muramatsu, astăzi un Rolls Royce al flautelor pe plan mondial,
    confecţionează numai instrumente de o valoare extraordinară, din argint, aur de
    diferite karate sau platină. Instrumentul devine o adevărată operă de artă,
    atât din punct de vedere estetic, cât şi din cel al performanţelor sonore,
    fiecare deţinător de flaut Muramatsu trecând printr-un riguros proces de
    selecţie al instrumentului potrivit.




    * * *




    Orchestra de Muzică Populară Radio va cânta la Cernăuţi, de
    Ziua Românilor de Pretutindeni


    Orchestra
    de Muzică Populară Radio, dirijată de Adrian
    Grigoraş, va participa la un concert extraordinar la Cernăuţi, organizat cu
    ocazia Zilei Românilor de Pretutindeni! Sâmbătă, 28 mai, ora 16:00, pe scena Filarmonicii Naţionale de Stat din
    Cernăuţi se va desfăşura spectacolul folcloric Din Suceava-n Rădăuţi şi mai
    sus la Cernăuţi, susţinut de artişti din România, Ucraina şi Republica
    Moldova şi dedicat comunităţii româneşti din Bucovina de Nord.


    Orchestra
    de Muzică Populară Radio va acompania nume cunoscute ale folclorului românesc
    reunite pe afişul evenimentului, printre care Ştefania Rareş, Elisabeta Turcu
    Juverdeanu, Cristian Pomohaci, Nicolae Datcu sau Stela Botez. Spectacolul
    folcloric va fi prezentat de Georgel Nucă.


    Cu
    acest prilej de sărbătoare, tânărul artist Ilie Caraş, originar din regiunea
    Cernăuţi, va lansa primul său compact-disc, intitulat M-a cuprins un dor
    de-acasă şi realizat împreună cu Orchestra Naţională Lăutarii din Chişinău,
    dirijor Nicolae Botgros. Invitate speciale ale spectacolului de la Cernăuţi vor
    fi, de asemenea, prof. dr. Elize Stan, realizator de emisiuni folclorice la
    TVR, şi prof. Violeta Ianculescu, realizator emisiuni la Radio România.


    Evenimentul
    este organizat de Institutul Cultural Român, prin Direcţia Românii din Afara
    Graniţelor şi Institutul Eudoxiu Hurmuzachi pentru Românii de Pretutindeni, cu
    sprijinul Consulatului General al României la Cernăuţi şi în colaborare cu
    Radio România.


    Alte
    informaţii legate de Orchestrele şi Corurile Radio, pe www.orchestreradio.ro sau www.orchestreradio.com.

  • Horia Mihail la finalul celei de-a VI-a ediţii a turneului Pianul Călător

    Aplauzele ce au încununat succesul lui Horia Mihail în
    Turneul Pianul Călător, ajuns în 2016 la cea a VI-a ediţie, s-au auzit pe 21
    mai la Dumbrăveni, ultimul dintre cele 19 oraşe în care pianistul a dus muzica
    lui Chopin. Ca în fiecare an, Horia Mihail a călătorit pentru a oferi
    publicului muzica de calitate şi de mare sensibilitate, dar şi pentru a-i face
    mai conştienţi pe cei responsabili de necesitatea unei infrastructuri
    pianistice mai bune, chiar şi în oraşele foarte mici, unde evenimentele
    muzicale de acest fel sunt foarte mult apreciate. La invitaţia Radio România,
    pianistul a pornit la drum pe 24 martie, a străbătut aproximativ 6.000 de km,
    susţinând concerte şi recitaluri, prestaţia sa fiind răsplătită de miile de
    spectatori, care au umplut sălile, cu îndelungi aplauze.


    În al şaselea an de călătorie, Pianul Călător, pus la
    dispoziţie de Radio România, a fost lăsat în folosinţa comunităţii locale din
    Alba Iulia, oraş în care Horia Mihail a fost primit cu entuziasm. De aceea
    pianistul se va întoarce aici pe 24 mai, împreună cu flautistul Ion Bogdan
    Ştefănescu, pentru un recital Flautul de Aur.


    Turneul Pianul Călător s-a oprit şi în spaţii
    neconvenţionale. Horia Mihail, însoţit de un pian de concert adevărat, a
    poposit în foişoarele din parcurile Herăstrău şi Cişmigiu, unde au avut loc
    două recitaluri în aer liber realizate cu sprijinul ARCUB. Invitaţia a fost
    acceptată cu mult entuziasm de melomani sau simpli trecători care au avut
    prilejul să asculte frumoasele lucrări romantice care au fost pe placul
    tuturor, indiferent de vârstă:


    E frumos şi în parc. Un altfel de Chopin.


    Frumos. Ştiţi că muzica, e una din modalităţile de
    comunicare între îngeri.


    Îl aşteptăm de multă vreme, mie îmi place foarte mult Chopin
    şi copiilor cred că le-a plăcut foarte mult. L-au mai ascultat acasă, deci, a
    fost ceva cunoscut pentru ei. Au fost şi în sala de spectacol, iar acum am
    venit special pentru concert.


    Copil: Mie mi s-a părut frumos. Aş vrea să-l ascult şi
    mâine.


    Se aude destul de bine. Şi mai ales că programul este foarte
    uşor. Chopin… să-l reauzi când te plimbi şi eşti în verdeaţa asta superbă…
    E absolut minunat. Ideea mi se pare foarte bună.


    La final de turneu, încărcat de energia pe care publicul i-o
    dă întotdeauna, Horia Mihail rememorează momentele plăcute:


    Am cântat mult şi am cântat unui public numeros ceea ce mă
    bucură foarte mult. Nu aş putea spune că publicul a fost foarte călduros de
    această dată, pentru ca eu sunt un răsfăţat al publicului din România, dar iată
    am întâlnit un public nou, cel din Drobeta Turnu-Severin unde am debutat abia
    acum.


    Un
    eveniment Radio România.


    Organizatori: Centrul Cultural Media Radio România, Asociaţia Culturală
    Accendo, Fundaţia Marconi. Proiect
    co-finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional (Proiectul nu
    reprezintă în mod necesar poziţia Administraţiei Fondului Cultural Naţional.
    AFCN nu este responsabilă de conţinutul proiectului sau de modul în care
    rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime
    responsabilitatea beneficiarului finanţării).


    Coproducători: Radio România Cultural, Radio România Regional şi TVR 2. Partener principal: ARCUB-Centrul
    de proiecte Culturale al Municipiului Bucureşti. Maşina oficială a turneului: Dacia. Sponsori: JTI, Sense, ALRO
    Slatina, Erste Private Banking-serviciu oferit de BCR. Parteneri: Senia Music, Wolf
    Theiss Rechtsanwälte GMBH, Kronospan Sebeş, Mercure Bucharest City Center.


    Parteneri
    culturali: Orchestrele şi Corurile
    Radio România, Primăria municipiului Bucureşti, Sala cu orgă din Chişinău,
    Radio Chişinău, Casa de cultură din Roman, Primăria Municipiului Roman,
    Filarmonica de stat din Iaşi, Muzeul Vasile Pârvan din Bârlad – Pavilionul
    Marcel Guguianu, Teatrul Jean Bart din Tulcea, Primăria din Tulcea, Teatrul
    muzical Nae Leonard din Galaţi, Filarmonica de stat din Braşov, Filarmonica de
    stat din Sibiu, Centrul Cultural Drăgan Muntean Deva, Filarmonica de stat din
    Piteşti, Centrul de proiecte culturale Aurel Stroe din Buşteni, Centrul
    cultural Eugen Ionescu din Slatina, Teatrul Naţional din Caracal, Asociaţia Fii
    şi Prietenii Caracalului, Palatul Culturii Teodor Costescu Drobeta Turnu
    Severin, Teatrul Municipal Aureliu Manea din Turda, Asociaţia Rei Culturae Fautores,
    Casa de cultură din Alba Iulia, Filarmonica de stat din Oradea, Filarmonica de
    stat din Cluj, Catedrala Armenească din Dumbrăveni.


    Parteneri media:Radio
    România Actualităţi, Radio România Muzical, Media Trust, România Liberă,
    România TV, Caţavencii, Observator Cultural, Şapte Seri, Bussines Review,
    Ziare.com, Accent TV,
    agentiadecarte.ro.

  • The Traveling Piano

    The Traveling Piano

    Now on its sixth
    tour, the Traveling Piano, offered by Radio Romania, as well as the pianist who
    is the main character of the story, have unveiled their secrets. We asked
    pianist Horia Mihail what the circumstances were that prompted him to join the
    project.


    The story goes like this: six years ago I
    discovered in the basement of Radio Romania two concert pianos that were used
    back in the ’50s and ’60s in concerts at the Radio Hall. So, I went to the
    management and said the pianos should be brought back to life, to help those
    cultural establishments where there were no pianos for them to use.
    Unfortunately, the cultural infrastructure is quite scarce in Romania. The idea
    was received with open arms by the public radio broadcaster, and here we are
    now, at the sixth edition of this project. There are four traveling
    instruments, and these pianos travel with me to various places where there are
    no concert pianos, to bring to life masterpieces composed by Franz Liszt,
    Mozart, Beethoven and, this year, Chopin. These pianos stay for a while in
    those concert halls, and they are used for various musical events, to the
    delight of the audiences there.


    In six years of
    traveling, Horia Mihail has played Beethoven and Mozart, as well as Brahms,
    Liszt, Schumann and Rachmaninov in 2015. This year, the traveling piano is giving
    life to Romantic pieces by Chopin.


    Where has the
    Traveling Piano taken Horia Mihail so far?


    So far Sannicolau Mare, Romania’s
    westernmost city, in Timis County, has hosted the traveling piano, as well as
    Medias in Sibiu County. At present another three cities, Roman, Tulcea and Deva
    have also been included in the circuit. Our fourth traveling piano will reach
    Alba Iulia, where I will also be for a short period of time. The idea was to take
    the high-profile events held in large cities such as Bucharest, Cluj or
    Timisoara to smaller cities as well, to places with a less vibrant cultural
    life. Cities like Tulcea, Roman, Deva and soon Alba Iulia, are already on the
    map of major musical events in Romania.


    The project is
    devoted to a different composer every year. Brahms combines strictness with
    freedom of expression and an innovative rhythmic structure. Liszt, in its
    expansionist approach to the keyboard, is always in search of new spaces, each
    of his works looking to grasp the full absorbing power of the piano, seen as a
    genuine microcosm. Schumann’s works, on the other hand, are more passionate,
    poetic and inward-looking, seeking to reveal the true and secret nature of
    things through music, making him the most iconic representative of Romanticism
    in music. Rachmaninov, with his singular style and unmistakable melodic
    innovation, marked by tumultuous and painful lyrical undertones, saw music as
    the direct result of a troubled, anxious and introvert mind.

    We asked Horia
    Mihail why he chose Chopin for this year:


    It was
    simply a decision I made on the spur of the moment. It is brilliant music, and
    Chopin’s music is well known and easily recognized everywhere in the world. It
    is pure and sincere music. Pure art. A kind of rhetoric that goes straight to
    the hearts of the listeners.


    The 6th
    edition of the Traveling Piano tour takes place between March 24 and May 21,
    2016, in 19 cities in Romania and in Chisinau. The route can be followed at www.pianulcalator.ro or in the shows of
    the national radio broadcaster. Here is pianist Horia Mihail again, with
    details on the places where he has taken the traveling piano and the
    forthcoming concerts:


    We started
    from Chisinau, in the Republic of Moldova, and then followed a route that took
    us to Roman. Then I performed in Iasi, in Barlad, and went south to Tulcea and
    Galati. Then came the two concerts in Bucharest, a recital and a concert
    jointly with the National Radio Orchestra. From here we traveled to Sibiu,
    Deva, my home town Brasov, Pitesti and Busteni. The tour continues after Easter
    with a fourth traveling piano in Caracal, then we go to l, Drobeta Turnu
    Severin, Turda, and Alba Iulia. The tour ends with two concerts, one in Cluj
    Napoca and one in Oradea, and a recital in Dumbraveni, Sibiu County.



    Horia Mihail’s virtuosity has been rewarded by the
    public with standing ovations, and the traveling piano will carry on its
    journey for as long as culture loving people continue to support the project.

  • Le piano voyageur

    Le piano voyageur

    Nous découvrons aujourd’hui l’histoire de Horia Mihail et de son piano voyageur – un projet visant à offrir à une ville de Roumanie un piano de concert, à être utilisé pendant plusieurs années, afin d’y encourager l’organisation d’autres événements culturels. L’artiste et son Piano voyageur en sont à leur 6e tournée.

    Comment ce projet est-il né ? Horia Mihail : « L’histoire est la suivante : il y a six ans, j’ai découvert, au sous-sol du bâtiment de la Radio de Bucarest, deux pianos qui dans les années ’50-’60 étaient sur la scène de la Salle de concerts de la Radio. Ces deux pianos avaient été relégués et oubliés là, pendant plusieurs dizaines d’années. J’ai proposé à la direction de rendre ces deux instruments de concert à la vie musicale, les mener dans des endroits où il n’y avait pas de piano – car, malheureusement, l’infrastructure culturelle de la Roumanie n’est pas des meilleures. Eh bien, ce projet a été tout de suite accepté par la Radio publique et nous en sommes à sa sixième édition. Nous disposons de 4 pianos, qui m’accompagnent dans différentes régions du pays où il n’y a pas de tels instruments et je les utilise pour faire revivre des œuvres musicales de compositeurs célèbres : Liszt, Mozart, Beethoven, et puis 2016 c’est l’année Chopin. Et ces pianos restent pour une certaine période dans des salles de concerts où ils font la joie du public mélomane des villes respectives ».

    Pendant les 6 « années de pèlerinage », Horia Mihail et son piano voyageur ont traversé le monde des thèmes à variations de Beethoven et de Mozart, pour plonger en 2015 en plein romantisme, avec Brahms, Liszt, Schumann et Rachmaninov, et aboutir, cette année, au romantisme chopinien.

    Où Horia Mihail a-t-il voyagé avec son piano? : « Jusqu’ici ce sont les villes de Sânnicolau Mare, située dans le comté de Timiş, et Mediaş, du comté de Sibiu, qui ont bénéficié d’un piano voyageur. A présent il y a trois villes – Roman, Tulcea et Deva, où ces instruments ont rendu possibles de nombreux événements culturels. Le 4e piano voyageur, dont je dois faire la connaissance bientôt, doit rester pour un certain temps à Alba Iulia. Il s’agissait de permettre à des villes plus petites de jouir d’une vie culturelle plus intense. Or, à présent, des villes comme Tulcea, Roman, Deva – et bientôt Alba Iulia – figurent déjà sur la carte des tournées musicales importantes – pas nécessairement classiques – de Roumanie. »

    Nous avons demandé à Horia Mihail pourquoi il a choisi Chopin pour cette année : « Cette idée m’est venue tout d’un coup et la décision a été vite prise. La musique de Chopin est absolument fantastique, elle est connue et reconnue partout, c’est une musique pure et sincère. De l’art à l’état pur ! Un genre de discours qui va droit au cœur de ceux qui l’écoutent. »

    La 6e édition de la tournée « Le Piano voyageur » se déroule du 24 mars au 21 mai, dans 16 localités de Roumanie et à Chişinău, en République de Moldova, qui est un pays roumanophone. Le trajet peut être suivi sur le site www.pianulcalator.ro.

    Les applaudissements du public ont récompensé le pianiste virtuose Horia Mihail et son piano voyageur, qui reprendra sa course aussi longtemps que des amoureux de la culture soutiendront ce projet. (Trad. : Dominique)

  • Pianul călător

    Pianul călător

    Aflăm astăzi povestea unui proiect ce şi-a propus să dăruiască unui
    oraş un pian de concert cu drept de folosinţă pentru următorii ani şi prin
    aceasta să încurajeze alte evenimente muzicale de marcă.


    Aflat la al şaselea turneu, Pianul Călător, pus la dispoziţie
    de Radio România, precum şi pianistul care se alfă în centrul acestei poveşti
    îşi dezvăluie secretele. L-am întrebat pe pianistul Horia Mihail cum de s-a
    alăturat acestui proiect: Povestea este următoarea: în urmă cu şase
    ani, am descoperit, în subsolul radioului din Bucureşti, două instrumente ce
    fuseseră la un moment dat, în anii 50-60, pe scena Sălii Radio, două piane de
    concert, ce fuseseră uitate acolo pentru câteva zeci de ani. Am propus
    conducerii de atunci ca aceste piane să fie redate vieţii muzicale, în locuri
    unde nu există piane. Din păcate infrastructura culturală, în România, lasă de
    multe ori de dorit. Ei bine, acest proiect a fost îmbrăţişat, imediat de către
    radioul public, iar acum ne aflăm iată în al şaselea an. Există patru
    instrumente călătoare, aceste piane călătoresc alături de mine în diverse zone
    în care nu există piane de concert, redau viaţă unor opere muzicale, precum
    Franz Liszt, Mozart, Beethoven, anul acesta Frederich Chopin. Iar aceste piane
    rămân pentru o perioadă în săli de concert unde sunt folosite spre bucuria
    publicului meloman din acele oraşe.



    În şase ani de
    pelerinaj, s-a trecut prin lumea temelor cu variaţiuni, ale lui Beethoven
    şi ale lui Mozart, pentru a plonja în 2015 în cel mai profund şi incontestabil
    romantism, cu Brahms, Liszt, Schumann şi Rachmaninov şi a ajunge anul acesta la
    romantismul lui Chopin.


    Pe unde a călătorit Horia Mihail cu pianul călător? Până acum Sânnicolau Mare, în
    judeţul Timiş, a beneficiat de un astfel de pian, Mediaş, în judeţul Sibiu, iar
    în acest moment există trei oraşe, Roman, în judeţul Neamţ, Tulcea şi Deva,
    unde se întâmplă foarte multe cu ajutorul acestor instrumente. Al patrulea pian
    călător, cu care mă voi întâlni în curând, va poposi pentru o perioadă în Alba
    Iulia. Ideea noastră a fost ca evenimente ce au loc în oraşele mari, Bucureşti,
    Cluj, Timişoara, Iaşi şi altele, să poată să aibă loc şi în oraşe care nu se
    bucură încă de o viaţă culturală atât de efervescentă. Iar oraşe precum Tulcea,
    Roman, Deva, iar în curând Alba Iulia sunt deja pe harta importantelor turnee
    de muzică, nu neapărat clasică, din România.


    Brahms, cu rigoarea lui, merge în
    paralel cu o libertate şi o inventivitate ritmică înnoitoare. Liszt, cu
    perspectiva sa expansionistă în abordarea claviaturii, vorbeşte în fiecare
    lucrare dedicată instrumentului său despre noi spaţii, despre puterea
    asimilatoare a pianului, abordându-l ca pe un veritabil microcosmos. Schumann,
    cu o creaţie ce a evoluat doar pe planul interioritaţii, al pasiunii, al
    poeziei, cauta a revela prin sunete adevarata natură şi menirea secretă a
    lucrurilor, ramânând în istorie ca un romantic în cel mai deplin sens al
    cuvântului. Rachmaninov, cu stilul lui pianistic şi inventivitatea melodică ce
    poartă o amprentă inconfundabilă, marcată de un lirism zbuciumat, tumultuos,
    dureros, face din muzica sa reflexul direct al unei personalitaţi nervoase,
    angoasate si introvertite.


    L-am întrebat pe Horia Mihail de ce a ales Chopin pentru anul
    acesta: Pur şi simplu a fost o idee care mi-a venit subit şi decizia am luat-o
    imediat. E o muzică absolut fantastică, muzica lui Chopin este recunoscută şi
    foarte cunoscută, indiferent de meridianele unde este cântată, este o muzică
    pură, sinceră. Artă pură! Un gen de discurs care se îndreaptă direct către
    inimile ascultătorilor.


    Turneul Pianul Călător, ediţia a VI-a, are loc în perioada 24 martie
    – 21 mai 2016, în 19 localităţi din ţară şi la Chişinău, iar traseul turneului
    va putea fi urmărit pe www.pianulcalator.ro sau pe frecvenţele posturilor
    publice de radio. Vine cu detalii privind locurile unde a concertat şi va
    concerta pianistul Horia Mihail: Am pornit din Chişinău, din Republica
    Moldova, iar apoi am urmat un traseu care m-a dus la Roman, m-am întâlnit cu un
    pian călător acolo, apoi am cântat la Iaşi, am cântat la Bârlad, am cântat la
    Tulcea şi la Galaţi. Apoi au intervenit două concerte în Bucureşti, un recital
    şi un concert alături de Orchestra Naţională Radio, apoi Sibiu, Deva, să nu uit
    oraşul meu natal şi la Braşov, Piteşti, Buşteni. Pianul călător va continua
    după Paşte cu apariţia celui de-al patrulea pian călător la Caracal, la
    Slatina, Drobeta Turnu Severin, Turda şi în final Alba Iulia. Turneul se va
    încheia cu două concerte, unul la Cluj Napoca, unul la Oradea şi un recital la
    Dumbrăveni, judeţul Sibiu.



    Virtuozitatea lui Horia Mihail a fost răsplătită
    de publicul său cu îndelungi aplauze, iar pianul călător îşi va relua parcursul
    nobil atâta vreme cât oameni cu dragoste de cultură vor susţine acest proiect.