Tag: inflation

  • 11.07.2024 (mise à jour)

    11.07.2024 (mise à jour)

    Washington – Les présidents roumain, Klaus Iohannis et ukrainien, Volodimir Zelenski, ont signé jeudi, un accord bilatéral de sécurité, en marge du sommet de l’Otan, de Washington, qui marque le 75ème anniversaire de l’alliance. A l’heure où l’on parle, le nombre total d’accords bilatéraux signés par Kiev avec ses partenaires alliés se monte à 23. Le document conclu par Iohannis et Zelenski prévoit le transfert par la Roumanie d’un système de défense antiaérienne à l’Ukraine. Bucarest facilitera le transit rapide de l’équipement et soutiendra les efforts de déminage des eaux de la mer Noire. L’accord porte aussi sur la coopération dans le domaine des services de Renseignement, de la sécurité cybernétique et informationnelle. Bucarest appuiera aussi l’industrie ukrainienne de la défense et les efforts de reconstruction de l’Ukraine. L’accord fait partie de la Déclaration commune du G7 de soutien à l’Ukraine signée en juillet 2023.

     

    Défense – Le ministre roumain de la Défense nationale, Angel Tîlvar, a signé mercredi, en marge du sommet de Washington, la Lettre d’intention pour la création d’un corridor de mobilité militaire entre la Roumanie, la Bulgarie et la Grèce. Selon le ministère roumain de la Défense, « cette initiative marque un progrès significatif dans les efforts de consolidation des capacités de défense et de résilience de l’OTAN dans la région ». Le projet se propose d’optimiser les corridors de transport et de mieux répondre aux exigences de mobilité militaire en mettant en place de routes d’approvisionnement entre les trois pays concernés, tout en décourageant la bureaucratie en temps de paix et en maximisant l’efficacité opérationnelle dans des situations de crise.

     

    Inflation – Le taux annuel de l’inflation en Roumanie a chuté de 5,1% en mai à 4,9% en juin, selon les données rendues publiques jeudi par l’Institut national de la Statistique. Pendant ce laps de temps, le prix des aliments a grimpé d’1%, celui des produits non alimentaires de 6% et celui des services de 9%. Par rapport à juin 2023, en juin dernier le taux annuel de l’inflation a été de 5,3%. La Banque centrale de Roumanie a révisé à la hausse de 4,7 à 4,9% les prévisions inflationnistes pour la fin de cette année et estime un taux d’inflation de 3,5%, fin 2025.

     

    Energie – A l’heure actuelle, le marché roumain de l’électricité enregistre des prix supérieurs à la moyenne affichée par les pays européens, mais cela n’a pas d’impact négatif sur les factures, étant donné que les tarifs sont plafonnés jusqu’au 31 mars 2025, explique le ministre de l’Énergie, Sebastian Burduja, dans un message posté sur les réseaux sociaux. Il rappelle que l’Eurostat a confirmé, dans son dernier rapport, que le prix payé par la population roumaine pour l’énergie est le cinquième le plus bas de l’Union européenne, et que les analyses effectuées par son ministère, sur la base des informations venues de la part des principaux fournisseurs, montrent que les prix facturés ces derniers mois sont de 15 % inférieurs au plafond maximum.

     

    Météo – Météo Roumanie a émis deux alertes à la canicule en vigueur vendredi, en Roumanie. Il s’agit d’une vigilance jaune concernant plusieurs départements du centre, du nord et du sud-est du pays où les températures se monteront à 36 degrés et d’une vigilance orange qui touchera le reste du pays avec des températures de  40 degrés et un indice humidex de plus de 80 unités. Samedi et dimanche, une nouvelle alerte orange à la grande chaleur concernera le centre, le nord et le sud-est de la Roumanie, tandis que le reste des régions seront placées en vigilance rouge à la canicule, avec des températures allant de 37 à 41 degrés. Les autorités nationales et locales se préparent pour lutter contre les effets de la canicule qui sévit partout, en Roumanie.

  • La semaine du 10 au 16 juin 2024

    La semaine du 10 au 16 juin 2024

    Les résultats des élections européennes et locales en Roumanie

    Le PSD a remporté haut la main les élections locales en Roumanie, organisées le dimanche, 9 juin, en même temps que celles européennes. Les sociaux-démocrates ont gagné la bataille pour les mairies, les conseils locaux et départementaux et, avec leurs partenaires libéraux, ils ont réussi à obtenir presque 50% des mandats d’eurodéputés. Ils sont suivis à une distance confortable par les candidats ultranationalistes de AUR et ceux de la Droite Unie. Sur les 33 mandats de députés européens que la Roumanie s’est vu offrir, un seul est occupé par un indépendant. Selon le Bureau électoral central, 19870 bureaux de vote ont été mis en place en Roumanie et à l’étranger et le nombre de suffrages exprimés a approché les 9 millions, soit une présence aux urnes de presque 52%. Quant aux résultats des scrutins organisés dans les 915 bureaux de vote mis en place à l’étranger, la plupart des voix ont été accordées à l’alliance PSD-PNL, au pouvoir en Roumanie, suivie par l’Alliance de la Droite Unie, le parti AUR et celui nouvellement créé, SOS Roumanie. En parlant du résultat des élections locales, le Bureau électoral central a annoncé en première position le PSD avec 38% des suffrages, suivi par le PNL et AUR. Le candidat indépendant, Nicusor Dan, actuel maire de Bucarest a brigué un nouveau mandat à la tête de la Municipalité de la capitale. Les sociaux-démocrates ont enregistré 35% des voix pour les conseils locaux. Ils sont suivis par les libéraux, les ultranationalistes et les représentants des magyars de Roumanie. A l’heure où l’on parle, les partis politiques ont commencé à construire leurs stratégies politiques en vue des présidentielles prévues en septembre. Le PSD et le PNL, partenaires au sein de la coalition au pouvoir, ont annoncé avoir chacun, son propre candidat dans la course au fauteuil présidentiel.

     

    La Roumanie appuie l’Ukraine voisine

    „La Roumanie reste aux côtés de l’OTAN et avec les autres alliés, elle soutiendra l’Ukraine aussi longtemps que nécessaire”, a déclaré le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, coprésident du Sommet B9 accueilli mardi, par la Lettonie. Et lui de mettre en avant l’importance pour la Roumanie que la posture alliée de dissuasion reste très forte et la capacité de défense, totale. Les Roumains veulent se sentir protégés et ils le sont par l’OTAN, a lancé Iohannis. Bucarest a mis en évidence le soutien qu’il accorde à la République de Moldavie voisine. C’est le partenaire de l’OTAN le plus impacté par la guerre en Ukraine, a affirmé Klaus Iohannis, en ajoutant que la région de la mer Noire reste vitale pour la sécurité de tout l’espace euroatlantique. La Roumanie et les pays alliés font des efforts solides pour soutenir l’Ukraine et ils continueront à le faire aussi longtemps que nécessaire, a déclaré pour sa part le ministre roumain de la Défense, Angel Talvar, lors de la réunion de jeudi, du Groupe de contact pour l’Ukraine de Bruxelles. Le responsable roumain a eu une entrevue bilatérale avec son homologue de Kiev, Rustem Umerov, ciblée sur la situation de sécurité en Ukraine et dans toute la région de la mer Noire. Lors de la réunion du groupe de travail pour l’Ukraine, le ministre roumain a précisé que les efforts de Bucarest de soutenir son voisin ukrainien ont été reconnus au sommet. Présente mardi, à Berlin, à la Conférence sur la reconstruction de l’Ukraine, la cheffe de la diplomatie roumaine, Luminita Odobescu, a réitéré l’engagement de son pays dans ce processus. Et elle de mettre en lumière la nécessité de maintenir la solidarité internationale à travers des actions de soutien concrètes au service de Kiev. Luminita Odobescu a salué les efforts déployés par l’Ukraine pour mettre en place dans l’actuel contexte de guerre, des réformes censées lui permettre l’adhésion européenne. La ministre a rappelé l’appui de Bucarest à l’ouverture officielle des négociations d’adhésion de Kiev et Chisinau à l’UE.

     

    Des données sur l’économie roumaine

    La Roumanie a enregistré ces quatre premiers mois de l’année en cours un déficit commercial de plus de 9,3 millions d’euros, de 440 millions d’euros de plus par rapport à celui enregistré durant la même période de temps de l’année dernière, apprend-on auprès de l’Institut national de la Statistique. Durant la période prise en calcul, les exportations ont totalisé presque 31,3 milliards d’euros et les importations plus de 40,6 milliards d’euros.Selon l’INS, au premier trimestre de cette année, sur le total des échanges commerciaux, le poids le plus significatif est revenu aux automobiles et équipements de transport. La valeur des échanges à l’intérieur des frontières européennes a representé 73% du total aussi bien des exportations que des importations. En ce qui concerne l’inflation, le taux annuel a chuté de 5,9% en avril à 5,1%, soit son niveau le plus bas des trois dernières années. Selon l’INS, les produits du moulin et de panification, les légumes, les pommes de terre, l’huile et le beurre, tout comme l’énergie électrique et le gaz ont vu leurs prix baisser. Au pôle opposé, on retrouve les produits non alimentaires, tels les chaussures, les meubles, les détergents ou encore les services notamment le transport aérien. La Banque centrale de Roumanie a révisé à la hausse, en passant de 4,7 à 4,9 les prévisions inflationnistes pour la fin de cette année et anticipe un taux d’inflation de 3,5% pour la fin de 2025.

     

    Une météo capricieuse en Roumanie

    Des pluies torentielles, des orages et de la grêle se sont produits vendredi soir, en Roumanie, en provoquant des dégats dans plusieurs départements dans le sud et l’ouest du pays. Des alertes rouges et oranges aux phénomènes orageux ont été signalées, y compris pour la capitale, Bucarest et pour le département limitrophe de Ilfov. Le vent a soufflé à plus de 80km/h. Les fortes rafales ont arraché des toitures et ont déraciné des arbres qui, dans leur chute, ont bloqué des routes départementales et ont avarié des voitures. Les orages ont perturbé aussi le trafic sur l’aéroport Otopeni où plusieurs courses aériennes ont été redirectionnées. La population a reçu des messages d’alerte pour se mettre à l’abri.

  • Une inflation à la baisse

    Une inflation à la baisse

    Des prix à la baisse

     

    En Roumanie, le taux d’inflation annuel a baissé de 5,9 % en avril à 5,12 % en mai, selon l’Institut national de statistique, soit son niveau le plus bas des trois dernières années. Selon l’INS, les produits alimentaires tels que les produits de meunerie et de boulangerie, les légumes, les pommes de terre, l’huile ou le beurre sont devenus moins chers, ainsi que l’électricité et le gaz, de 8 %. En revanche, les prix des produits non alimentaires tels que les chaussures, les meubles ou les détergents, ainsi que des services, dont notamment les transports aériens, ont augmenté en moyenne de plus de 21 %. L’analyste économique Bogdan Glăvan estime que l’inflation est à la baisse, notamment parce que le choc causé par la hausse des prix de l’énergie est en train de se dissiper, et que c’est un phénomène qui se manifeste à l’échelle mondiale.

     

    Bogdan Glăvan: « Dans d’autres pays, l’inflation a baissé plus rapidement qu’en Roumanie, car nous avons également nos problèmes internes qui entraînent une augmentation des prix, c’est-à-dire des dépenses publiques excessives. En ce qui concerne l’énergie, on assiste maintenant au phénomène inverse à celui de 2022. La baisse du coût de l’énergie entraînera progressivement une modération de l’inflation ou la stabilisation des prix. La seule question est : à quelle vitesse ? Ainsi, constatons-nous des baisses de tarifs dans le domaine de l’énergie. De même, somme toute, ce mois-ci, nous avons également observé une stabilisation ou une légère baisse des prix des denrées alimentaires, phénomène également lié au contexte international. A regarder ce qui se passe à l’échelle mondiale, on constate que cela fait plusieurs mois déjà que le prix des denrées alimentaires est à la baisse. Il était donc naturel que cela se reflète également en Roumanie.»

     

     

    Encore difficile pour les secteurs où l’inflation a éclaté plus tard 

     

    Selon l’analyste économique, dans les prochains mois, la Roumanie connaîtra une évolution stable en ce qui concerne l’inflation et les prix continueront à baisser. Bogdan Glăvan explique que, historiquement, le prix des denrées alimentaires présente également une composante saisonnière. Par conséquent, pendant l’été, nous assistons généralement à des baisses de prix. Il souligne que les problèmes liés aux augmentations de prix plus significatives persistent dans les secteurs où l’inflation s’est manifestée plus tard, par exemple dans le secteur des services, où une dernière tendance inflationniste est à constater.

     

    Bogdan Glăvan: « Les tarifs de l’énergie sont à la baisse. Il en va de même pour les aliments. Tous ces éléments exercent une pression sur l’inflation, la comprimant. Cependant, des problèmes persistent dans d’autres secteurs, là où l’inflation a éclaté plus tard. Alors, si l’inflation a d’abord touché le secteur de l’énergie, elle s’est progressivement propagée dans l’économie, affectant toutes les autres branches économiques, y compris les services. Et c’est ici que nous avons encore à faire à une dernière poussée inflationniste. » 

     

    Les prévisions de la BNR

     

    Disons pour terminer, que la Banque nationale de Roumanie (BNR) a révisé à la hausse ses prévisions d’inflation pour la fin de cette année, la portant de 4,7 à 4,9 %. Selon les données présentées par le gouverneur de la BNR, Mugur Isărescu, l’inflation devrait atteindre les 3,5 % d’ici la fin de l’année 2025. D’ailleurs, il a déclaré récemment que le taux inflation suivait une trajectoire descendante, mais que sa diminution serait progressive. La politique monétaire de la BNR vise justement à éviter les pics inflationnistes et la récession, a encore expliqué Mugur Isarescu. (trad. Valentina Beleavski)

     

     

     

  • 15.05.2024 (mise à jour)

    15.05.2024 (mise à jour)

    Attentat  – Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, s’est dit mercredi choqué d’apprendre que le premier ministre slovaque, Robert Fico, a été blessé par balle mercredi, après une réunion du cabinet des ministres du pays à Handlova. Klaus Iohannis a fortement condamné « de tels actes extrémistes ». Profondément choqué par cet incident, le premier ministre roumain, Marcel Ciolacu, a affirmé que les auteurs d’un tel acte devraient être punis. L’auteur de l’attentat contre le chef du gouvernement slovaque a été arrêté. Robert Fico, un social-démocrate d’orientation conservatrice, proche du premier ministre hongrois, Viktor Orban, se trouve depuis octobre dernier à la tête d’un gouvernement de coalition formé par son parti, le Smer, le parti nationaliste SNS et le parti de gauche Hlas.

     

     

    Pays-Bas – La ministre roumaine des Affaires Etrangères, Luminiţa Odobescu, s’est entretenue ce mercredi avec son homologue néerlandais, Hanke Bruins Slot, en visite à Bucarest. Selon un communiqué, la cheffe de la diplomatie roumaine a salué la contribution des Pays-Bas à la posture de l’OTAN de dissuasion et défense en Roumanie et a souligné le besoin de continuer le soutien ferme à l’Ukraine et d’assurer la sécurité dans la région de la mer Noire. Luminita Odobescu a salué l’implication des Pays-Bas dans le soutien accordé à la République de Moldova, visant la réforme, le développement et la consolidation de la résilience. Selon le communiqué, les deux responsables ont également évoqué la fin du processus d’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen et la politique d’élargissement de l’Union européenne.

     

    Inflation – La Banque nationale de Roumanie a révisé à la hausse de 4,7% à 4,9% ses prévisions inflationnistes  pour la fin de l’année et s’attend à ce que le taux d’inflation se monte à 3,5%, fin 2025, selon les chiffres présentés mercredi par le gouverneur Mugur Isărescu. Selon lui, le taux d’inflation devrait baisser, mais dans un rythme plus lent que celui prévu dans un premier temps. Les principaux risques et incertitudes sont liés au déficit budgétaire élevé, à la dynamique des salaires et aux mesures fiscales et budgétaires supplémentaires qui pourraient être appliquées pour réduire les dépenses. Selon les statistiques les plus récentes, l’inflation devrait enregistrer une légère baisse de 6,61% en mars à 5,9% en avril. La Banque nationale de Roumanie a décidé de garder inchangé le taux directeur à 7%, un niveau inchangé depuis l’année dernière. Selon le même Institut national de la statistique, le salaire moyen net s’est élevé en mars à 5 185 lei, soit l’équivalent de 1 040 euros, en hausse de 60 euros par rapport au mois précédent.

     

     

    Législation – Les chauffeurs sous l’influence de l’alcool et de la drogue peuvent se voir suspendre le permis pour une période 10 ans, aux termes d’une loi adoptée mardi par la Chambre des Députés de Bucarest en tant que Chambre décisionnelle. La Chambre des députés a également adopté la loi qui oblige les personnes condamnées à de peines de prison ferme qui fuient la Roumanie de payer les frais de leur rapatriement.

     

     

    Statistiques économiques – La Commission européenne a légèrement amélioré à 3,3% les estimations sur la croissance de l’économie roumaine de cette année, grâce à l’accélération de la consommation privée et aux revenus plus élevés, conformément aux prévisions économiques de printemps publiées mercredi par l’Exécutif communautaire. La Commission européenne a pourtant averti que le déficit gouvernemental devrait augmenter à 6,9% du PIB en 2024 et à 7% du PIB en 2025 en raison de la majoration des dépenses. Par ailleurs, la Banque européenne pour la Reconstruction et le Développement (BERD) n’a pas modifié ses estimations sur l’évolution de l’économie roumaine en 2024.  Elle a avertit que la principale vulnérabilité reste la fiscalité, étant donné que le déficit a franchi les 5,9% du PIB en 2023, conformément à un rapport publié également mercredi par l’institution financière internationale. Selon les prévisions les plus récentes de la BERD, le PIB de la Roumanie devrait progresser de 3,2% cette année. Le taux de croissance de l’économie roumaine a chuté sévèrement en 2023 jusqu’à 2,1%. N’empêche, ce taux a été l’un des meilleurs enregistrés au niveau régional. D’autre part, dans le contexte d’un taux d’inflation élevé, la baisse de la consommation privée a été contrecarrée par la hausse des investissements et des dépenses publiques. On s’attend à ce que celles-ci continuent à augmenter, dans le contexte de la majoration des salaires et des pensions de retraite, ce qui entraînera un risque de déficit encore plus élevé en 2024, avertit la BERD.

     

     

    Cannes – La 77ème édition du festival de Cannes a commencé. Deux productions roumaines se trouvent à l’affiche : le long-métrage « Trois kilomètres jusqu’au bout du monde », qui raconte le drame d’un adolescent qui perd l’amour de ses parents et le documentaire « Nasty », consacré au premier numéro un de l’histoire du tennis mondial, le roumain Ilie Năstase.

     

    Météo – Dans les 24 prochaines heures, les températures seront inférieures aux valeurs saisonnières, notamment dans les dépressions et à l’extérieur de l’arc montagneux. Le ciel sera plutôt couvert et des précipitations sous forme de pluie et de neige seront signalées à de grandes altitudes. Jeudi, les températures iront de 15 à 24 degrés.

  • 14.05.2024

    14.05.2024

    Israël – La Chambre des députés et le Sénat de Roumanie se réunissent aujourd’hui dans une réunion solennelle pour marquer la Journée de la Solidarité et l’Amitié roumano-israélienne. Chaque année, le 14 mai, l’Administration présidentielle, le Parlement et le Gouvernement adoptent les mesures nécessaires pour dresser le drapeau de l’Etat d’Israël aux côtés de celui roumain. Des activités diplomatiques, politiques, culturelles, sociales et artistiques sont organisées à cette occasion.

     

    Finances – Le ministre roumain des Finances, Marcel Bolos, participe ce mardi à la réunion du Conseil pour les Affaires économiques et financières de Bruxelles. Le conseil se propose de déboucher sur un accord politique concernant une diminution de la charge liée aux procédures de retenues à la source. Par cette initiative, l’UE se propose de lutter contre les abus fiscaux et d’encourager les investissements transfrontaliers afin de rendre possible l’union des marchés européens des capitaux. Le Conseil tentera pour sa part de parvenir à une proposition législative sur la TVA à l’ère du Numérique. Les ministres discuteront aussi de la mise en place du Mécanisme de relance et de résilience.

     

    Salariés – En Roumanie, presque la moitié des charges salariales incombent aux salariés, se révoltent les représentants du Bloc national syndical qui ont protesté lundi, à Bucarest, contre la taxation du travail en Roumanie. Les protestataires dénoncent la fiscalisation agressive de l’emploi par l’Etat roumain qui génère un marché du travail hostile, avec le taux d’occupation de la main d’œuvre le plus bas d’Europe, en 2023. Lors des discussions avec le Ministère des Finances, une délégation du BNS a demandé des mesures censées entrainer une baisse du taux de la taxation des salaires, dans le contexte où les charges fiscales des salariés roumains se montent actuellement à 42,5%.

     

    Inflation – En Roumanie, le taux annuel d’inflation a baissé de 6,61% en mars à 5,9% en avril, dans le contexte d’une majoration des prix, affirme la Banque centrale roumaine. Ainsi, le mois dernier, les Roumains ont dû payé de 2,07% de plus pour les produits alimentaires, de 7,17% pour ceux non alimentaires et de 10,05% pour des services. La BNR a révisé à la baisse ses prévisions inflationnistes pour la fin de l’année, celles-ci passant de 4,8% en novembre à 4,7% actuellement. La Banque anticipe un taux d’inflation de 3,5% pour la fin de 2025.

     

    Stratégie – La Roumanie a lancé une Stratégie de lutte contre le trafic de personnes, une mesure d’autant plus importante dans un pays où chaque année, des centaines de personnes, des mineurs et des jeunes pour la plupart, tombent victimes de ce fléau. Selon le Ministère roumain des Affaires Intérieures, la Stratégie de lutte contre la traite de personnes repose sur quatre piliers : la prévention, la punition, la protection et les partenariats. Les autorités affirment avoir identifié les moyens d’intervention et les ressources nécessaires pour lutter contre le phénomène.

     

    Kiev– Le chef de la diplomatie américaine Antony Blinken est arrivé mardi matin, à Kiev, pour une visite surprise, au moment où la Russie mène une vaste offensive dans le nord-est de l’Ukraine. Sa visite, censée assurer les Ukrainiens du soutien constant de Washington, intervient quelques semaines après le vote du Congrès américain débloquant une enveloppe massive pour l’Ukraine de 61 milliards de dollars, après des mois de blocage. C’est la quatrième visite de Blinken à Kiev depuis le début de l’invasion russe en Ukraine, en février 2022. Les Etats-Unis ont débloqué au total 1,4 milliards de dollars pour soutenir l’Ukraine, en lui offrant principalement des équipements militaires, notamment des systèmes de défense anti-aérienne Patriot et NASAMS et de la munition.

     

    Cannes – Coup d’envoi ce mardi de la 77ème du Festival de Cannes, placée sous le signe du #metoo du cinéma français et de menaces de grève concernant les professionnels du secteur. Parmi les films présentés en première, mentionnons „Megalopolis” de Francis Ford Coppola et „Kinds of Kindness” dans lequel Emma Stone retrouve le réalisateur Yorgos Lanthimos. Deux films roumains figurent aussi à l’affiche du festival: „Trois kilomètres jusqu’au bout du monde” d’Emanuel Pârvu et le documentaire „Nasty” de Tudor Giurgiu, consacré au joueur de tennis roumain, Ilie Nastase. L’actrice américaine Meryl Streep, 74 ans, recevra une Palme d’or d’honneur lors de la cérémonie d’ouverture du Festival de Cannes.

     

    Météo – En Roumanie, les températures sont proches des normales saisonnières, notamment dans l’ouest et le nord-ouest du territoire, tandis que dans le reste du pays, elles sont légèrement inférieures aux températures propres pour le mois de mai. Le ciel est partiellement couvert et des phénomènes orageux risquent de se produire dans les régions de montagne. Les températures vont ce mardi de 14 à 23 degrés. Nous avons 19 degrés à midi, dans la capitale roumaine.

  • 17.04.2024 (mise à jour)

    17.04.2024 (mise à jour)

    Bucarest – Le ministre roumain de la Défense, Angel Tîlvar, a rencontré son homologue néerlandaise, Kajsa Ollongren, sur la base aérienne 86 Borcea, dans le sud de la Roumanie. La rencontre a eu lieu dans le contexte où encore trois avions de combat F-16 appartenant aux Forces aériennes néerlandaises sont arrivés en Roumanie. Les appareils seront utilisés pour la formation des pilotes ukrainiens. Par ailleurs, le responsable roumain de la Défense a été assuré par le secrétaire d’État adjoint américain aux affaires européennes et eurasiennes, James O’Brien que les les États-Unis travaillent de concert avec la Roumanie sur les risques sécuritaires posés par la guerre en Ukraine. Le fonctionnaire américain a fait l’éloge de la coopération entre la Roumanie et l’Ukraine, qu’il a qualifiée d’”essentielle pour le peuple ukrainien”.

     

    Bruxelles – Le président roumain, Klaus Iohannis, participe ces mercredi et jeudi à la réunion extraordinaire du Conseil européen à Bruxelles. Selon l’administration présidentielle de Bucarest, plusieurs sujets dominent l’agenda du jour, tels la perspective d’un nouveau pacte européen de compétitivité et les relations de l’Union avec la Turquie. Les dirigeants européens se penchent également sur l’évolution de la guerre en Ukraine, sur la situation au Moyen-Orient et le futur agenda stratégique de l’UE.

     

    Doha – Le Qatar est un pilier de sécurité au Moyen Orient, tout comme la Roumanie en est un en Europe de l’Est, a déclaré le premier ministre roumain, Marcel Ciolacu, mercredi, à Doha. Nos deux pays ont la capacité de construire un partenariat approfondi, aux valeurs stratégiques, a-t-il ajouté lors d’un point de presse commun avec le premier ministre et le ministre des Affaires Etrangère qatari, Sheikh Mohammed Al Thani. Le chef du gouvernement roumain a précisé que sa visite à Doha est un signal que la Roumanie appuie les efforts du Qatar de soutenir, aux côtés des Etats-Unis et des alliés européens,  la paix dans la région. « Il faut encourager aussi bien Israël que l’Iran à faire preuve de retenue afin d’éviter une escalade des tensions » a précisé M. Ciolacu. A ses dires, le partenariat roumano-qatari doit être pragmatique et se cristalliser autour des investissements et d’une série de projets économiques d’un montant total de quelque 15 milliards d’euros. Le responsable de Bucarest a eu des entrevues avec des représentants de l’Association des hommes d’affaires du Qatar et des représentants de l’Autorité d’investissement – le fonds souverain qatari. Et lui de rappeler que Bucarest enregistre une avancée dans les domaines de l’immobilier, du tourisme, des technologies de l’information, de la cybersécurité et de la défense, autant de domaines dans lesquels le Qatar pourrait investir directement.

     

    Inflation – En mars, pour le troisième mois consécutif, la Roumanie a connu l’inflation la plus élevée de l’Union européenne (6,7 %). Selon Eurostat, elle est tombée à 2,6 % dans l’Union. Les pays membres ayant les taux d’inflation les plus bas sont la Lituanie (0,4 %), la Finlande (0,6 %) et le Danemark (0,8 %).
    D’autre part, le Fonds monétaire international a revu à la baisse ses estimations de croissance pour l’économie roumaine cette année – de 3,8 % à 2,8 % . En ce qui concerne l’inflation, le FMI prévoit que le pays enregistrera une inflation annuelle moyenne de 6 % et de 4 % l’année prochaine. Dans le même temps, l’institution financière internationale s’attend à ce que le déficit des comptes courants de la Roumanie reste à 7,1 % du PIB en 2024, soit un niveau similaire à celui de l’année dernière.

     

    Météo – Ces 24 prochaines heures, des pluies tomberont partout en Roumanie. Sur les sommets des montagnes, à plus de 1500 mètres d’altitude, les précipitations seront mixtes. Des phénomènes orageux sont prévus dans les heures à venir. Le vent soufflera à 50km/h sur le relief et à plus de 70km/h en altitude. Les températures maximales iront de 6 à 18 degrés. Les hydrologues maintiennent jusqu’à vendredi, à l’aube, la vigilance crue sur les rivières du nord de la Roumanie et celles de la région des Carpates méridionales et de la Courbure.

  • L’inflation en légère baisse

    L’inflation en légère baisse

    En Roumanie, le taux d’inflation a enregistré une légère baisse, en passant de 7,4% en janvier à 7,2% en février, selon les données publiques de l’Institut national de la Statistique. Faible consolation, selon les économistes qui expliquent que les prix des produits resteront tout aussi élevés en rapport avec le pouvoir d’achat des Roumains, même si leur croissance se fait à un rythme plus lent. D’ailleurs, selon les statistiques, la Roumanie affiche le taux d’inflation le plus élevé d’Europe qui enregistre un taux moyen de 3%. En République Tchèque, par exemple, l’inflation a chuté en février, en dessous du seuil de 3%, en Hongrie, elle est de 3,7%, tandis que la Pologne a annoncé que le taux de TVA de 0 % sur les produits alimentaires ne serait pas prolongé après le mois de mars en raison de la baisse de l’inflation.

     

     

    Les produits non alimentaires ont connu en février, une hausse significative de leurs tarifs, tout comme les services et les aliments.

    En revanche, la Roumanie continue à afficher des prix très élevés aussi bien des produits que des services. Les produits non alimentaires ont connu en février, une hausse significative de leurs tarifs, tout comme les services et les aliments. Parmi les aliments dont le prix a le plus augmenté en février par rapport au janvier, notons les pommes de terre, de 4,9% plus chères. Des hausses de prix significatives ont été enregistrées pour d’autres légumes aussi, tout comme pour les fruits frais, de 4,7% plus chers, les détergents, de 3% plus chers, les assurances automobiles, de 2,6% plus chères, les factures d’eau et de salubrité, de 2% plus chères. Des baisses de prix ont été enregistrées dans le cas des services aériens, de plus de 17% moins chers et du beurre dont le tarif a chuté de 9%. Dans le classement des hausses de prix les plus significatives enregistrées ces douze derniers mois, les premières places reviennent aux services de la poste, de plus de 26,6% plus élevés, aux détergents, de 24% plus chers et aux services d’approvisionnement en eau, à la salubrité, aux réseaux d’égouts et aux produits d’hygiène et médicaux.

     

     

    La hausse de l’inflation a été entraînée par la mise en place de plusieurs taxes et impôts indirects censés permettre au pays de consolider son budget d’Etat.

    A la fin de l’année dernière, la Roumanie affichait un taux d’inflation de 6,6%. Comme la Banque centrale de Roumanie l’avait déjà anticipé, l’inflation a augmenté en janvier dernier à 7,4%, avant de s’inscrire dans le courant de cette année sur une courbe descendante. La hausse de l’inflation a été entraînée par la majoration et la mise en place en début d’année de plusieurs taxes et impôts indirects censés permettre au pays de consolider son budget d’Etat. La baisse d’inflation préconisée d’ici la fin de l’année sera déterminée par la diminution des cotations du pétrole et des matières premières agroalimentaires et par la tendance à la baisse des prix des importations. La Banque centrale de Roumanie estime une inflation de 4,7% d’ici la fin de l’année et de 3,5% pour la fin de 2025.

  • 13.03.2024 (mise à jour)

    13.03.2024 (mise à jour)

    OCDE – Le président roumain, Klaus Iohannis, a reçu mercredi à Bucarest le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économique, Mathias Cormann. Le chef de l’Etat a reconfirmé l’engagement politique à l’adhésion de la Roumanie à l’OCDE et a salué le lancement d’une deuxième étude économique visant la Roumanie. Le président Iohannis a souligné « la contribution significative de l’analyse de l’OCDE dans le contexte de la nécessité de réforme et des objectifs du pays visant une croissance économique soutenable ». Les deux hommes ont évoqué les priorités et les principaux défis actuels au sujet du maintien de la stabilité macroéconomique, la consolidation fiscale-budgétaire et la création d’un climat favorable aux investissements et à la croissance économique en Roumanie. Pour sa part, Mathias Cormann a félicité la Roumanie pour les progrès réalisés jusqu’ici sur la voie de l’adhésion à l’OCDE, soulignant que le pays comptait parmi les Etats candidats les plus actifs.

     

    Inflation – En Roumanie, le taux d’inflation a chuté de 7,41% en janvier à 7,23%, en février, dans le contexte où le prix des aliments a augmenté de 4,48%, celui des produits non alimentaires de 7,82% et les tarifs des services de 11%, selon les données fournies ce mercredi par l’Institut national de la Statistique. La Banque centrale de Roumanie a révisé à la baisse ses prévisions inflationnistes pour la fin de cette année, en passant de 4,8%, estimées en novembre à 4,7% en janvier et 3,5%, prévues pour la fin de 2025. La trajectoire préconisée a été révisée à la baisse tout au long de l’année courante, dans le contexte des évolutions favorables, enregistrées notamment dans le secteur alimentaire.

     

    Protestations –  Des milliers de chauffeurs de taxi ont protesté aujourd’hui avec plus de 4000 voitures dans le centre de la capitale roumaine. Ils revendiquent le même statut que les chauffeurs s’activant sur les services de transport alternatif qui, disent-ils, leur font une concurrence déloyale. Le Ministère des Transports a déjà publié le projet du décret d’urgence apportant des modifications à la législation qui règlemente les services de transport alternatif de personnes, selon les revendications des chauffeurs de taxi. Sauf que le décret n’introduit pas de critères spécifiques et similaires à ceux appliqués au service de taxi, ce qui permet de protéger la qualité de vie et de l’air, de réduire les embouteillages et la pollution dans les grandes villes.

     

    Intelligence artificielle – Les députés européens ont adopté mercredi des règles pour encadrer l’intelligence artificielle, une législation unique au niveau mondial. Les officiels européens se sont penchés sur la rédaction du texte de la loi, en partant des prémisses que la société actuelle n’était pas suffisamment prête pour relever les défis de l’Intelligence artificielle. Les eurodéputés ont donc proposé un document censé réglementer l’Intelligence artificielle sur le marché, parce que l’UE ne pouvait pas tabler uniquement sur l’autorégulation des entreprises du secteur. Par ailleurs, la Commission européenne a fixé le cadre des négociations avec la République de Moldova et l’Ukraine, en vue de l’intégration des deux pays à l’UE. La cheffe de l’Exécutif de Bruxelles a annoncé devant le Parlement européen qu’elle recommandait le début des négociations d’adhésion avec la Bosnie Herzégovine. Les deux sujets figureront à l’agenda du sommet européen la semaine prochaine.

     

    Gaudeamus – La 22ème édition du Salon du livre Gaudeamus organisé par Radio Roumanie s’ouvre aujourd’hui à Craiova, dans le sud-ouest. Y participent des dizaines de maisons d’édition et des agences de distribution qui proposent au public plus de 10.000 titres dont la plupart publiés récemment. Cinq jours durant, le public aura l’occasion de profiter des prix promotionnels, de participer à des lancements, à des débats littéraires ou à des lancements. L’édition se déroule aussi bien en présentiel, qu’en ligne.

     

    Météo – Au cours des prochaines 24 heures, le ciel sera couvert en Roumanie et des pluies seront présentes sur le centre et le sud ou les quantités d’eau iront jusqu’à 15 litres par mètre carré. En montagne, à des altitudes de plus de 1 200 m des chutes de neige seront au rendez-vous et une nouvelle couche de neige se formera faisant le bonheur des passionnés du ski. Le vent sera également présent sur le sud-est. Les maxima iront de 3 à 13 degrés.

  • 13.03.2024

    13.03.2024

    OCDE – Le secrétaire général de l’Organisation pour la coopération et le développement économique, Mathias Cormann, est reçu ce mercredi par le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis. En visite en Roumanie, le responsable OCDE aura une entrevue avec le chef du Sénat, Nicolae Ciuca et avec les membres de la Commission spéciale des deux chambres du Parlement de Bucarest chargée du processus d’adhésion de la Roumanie à cette organisation. „Le rythme des réformes roumaines est alerte. Vous êtes un beau pays, inscrit sur la bonne voie censée lui permettre d’atteindre le niveau de vie enregistré par les membres de l’OCDE” a déclaré mardi Mathias Cormann, au moment de la publication par l’Organisation de son  rapport économique sur la Roumanie, en 2024.

     

     

    OTAN – Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a annoncé mardi sa candidature pour succéder à Jens Stoltenberg à la tête de l’Otan. Parmi les arguments invoqués en soutien à sa candidature, Klaus Iohannis a mis en avant la compréhension des défis auxquels l’Alliance se confronte et les performances de la Roumanie au sein de l’Otan. L’annonce de sa candidature intervient la même année où Iohannis achève son deuxième mandat à la tête du pays.

     

     

    Inflation – En Roumanie, le taux d’inflation a chuté de 7,41% en janvier à 7,23%, en février, dans le contexte où le prix des aliments a augmenté de 4,48%, celui des produits non alimentaires de 7,82% et les tarifs des services de 11%, selon les données fournies ce mercredi par l’Institut national de la Statistique. La Banque centrale de Roumanie a révisé à la baisse ses prévisions inflationnistes pour la fin de cette année, en passant de 4,8%, estimées en novembre à 4,7% en janvier et 3,5%, prévues pour la fin de 2025. La trajectoire préconisée a été révisée à la baisse tout au long de l’année courante, dans le contexte des évolutions favorables, enregistrées notamment dans le secteur alimentaire.

     

     

    Protestations –  Des milliers de chauffeurs de taxi bloquent aujourd’hui avec plus de 4000 voitures le centre de la capitale roumaine. Ils revendiquent le même statut que les chauffeurs s’activant sur les moyens de transport alternatif qui, disent-ils, leur font une concurrence déloyale. Le Ministère des Transports a déjà publié le projet du décret d’urgence apportant des modifications à la législation qui règlemente les services de transport alternatif de personnes, selon les revendications des chauffeurs de taxi. Sauf que le décret ne limite pas les copies conformes, sur la base de critères similaires à ceux appliqués au service de taxi, ce qui permet de protéger la qualité de vie et de l’air, les embouteillages et la pollution dans les grandes villes.

     

     

    AI – Les députés européens s’apprêtent mercredi à adopter des règles pour encadrer l’intelligence artificielle, une législation unique au niveau mondial. Les officiels européens se sont penchés sur la rédaction du texte de la loi, en partant des prémisses que la société actuelle n’était pas suffisamment prête pour relever les défis de l’Intelligence artificielle. Les europarlementaires ont donc proposé un document censé réglementer l’AI sur le marché. Les modèles d’Intelligence artificielle à usage général devront respecter des obligations de transparence ainsi que les règles européennes en matière de droit d’auteur. Par ailleurs, la Commission européenne a fixé le cadre des négociations avec la République de Moldova et l’Ukraine, en vue de l’intégration des deux pays à l’UE. La cheffe de l’Exécutif de Bruxelles a annoncé devant le Parlement européen qu’elle recommande le début des négociations d’adhésion avec la Bosnie Herzégovine.

     

     

    Gaudeamus – La 22ème édition du Salon du livre Gaudeamus organisé par Radio Roumanie s’ouvre aujourd’hui à Craiova, dans le sud-ouest. Y participent des dizaines de maisons d’édition et des agences de distribution qui proposent au public plus de 10.000 titres dont la plupart publiés récemment. Cinq jours durant, le public aura l’occasion de profiter des prix promotionnels, de participer à des lancements, à des débats littéraires ou à des lancements. L’édition se déroule aussi bien en présentiel, qu’en ligne.

     

     

    Météo – Temps morose ce mercredi, en Roumanie où des pluies tombent sur la plupart du territoire. Des précipitations mixtes sont signalées en altitude. Les températures vont de 5 à 15 degrés. 10 degrés à midi, à Bucarest.