Radio România Internațional

Tag: INS

  • Jurnal românesc – 11.11.2015

    Jurnal românesc – 11.11.2015

    Marea
    majoritate a românilor care au auzit de evenimentele din iunie ’90 susţin că nu
    ştiu adevărul şi că venirea minerilor la Bucureşti a reprezentat o mişcare
    organizată de autorităţile din epocă, relevă un sondaj făcut de INSCOP
    Research. Potrivit
    cercetării sociologice, 90% dintre români au auzit de evenimentele din 13 – 15
    iunie. 77% dintre respondenţii care au auzit de Mineriadă consideră că nu ştiu
    adevărul despre evenimentele de atunci, iar 18% declară că ştiu adevărul.
    Sondajul mai relevă că aproape 70% dintre românii care au auzit de Mineriadă
    sunt de părere că venirea minerilor în Bucureşti a reprezentat o mişcare
    organizată de autorităţile din acea perioadă, care au dorit să contracareze
    protestele din Piaţa Universităţii, în timp ce 13% cred că a fost o mişcare
    spontană a minerilor. Comandat de cotidianul
    ”Adevărul”, sondajul a fost realizat în perioada 23 octombrie – 1
    noiembrie si are o eroare de plus/minus 3%.






    Aplicarea
    noului Cod fiscal va avea ca efect creşterea consumului anul viitor, iar
    efectele se vor resimţi şi în 2017, susţine preşedintele Consiliului de
    administraţie al Bursei de Valori Bucureşti, Lucian Anghel. Potrivit acestuia,
    nu este de dorit o creştere bazată exclusiv pe consum, pentru că efectele
    pozitive ar putea fi urmate, în scurt timp, de dezechilibre macroeconomice.
    Nivelul de trai al populaţiei va putea fi îmbunătăţit pe termen lung numai dacă
    guvernul va avea şi va pune în aplicare un program de investiţii productive
    prioritare, a mai spus Lucian Anghel.






    Inflaţia anuală s-a menţinut negativă în octombrie, minus 1,6%, în urcare
    de la minus 1,7% în luna precedentă, potrivit datelor publicate, miercuri, de
    Institutul Naţional de Statistică (INS). În octombrie 2015, ponderea mărfurilor
    şi serviciilor care au înregistrat o scădere a preţurilor, comparativ cu
    aceeaşi lună din 2014, este de aproape 38%. La începutul acestei săptămâni,
    Banca Naţională a României (BNR) a revizuit în scădere rata inflaţiei pentru
    acest an, până la minus 0,7%. Guvernatorul BNR, Mugur Isărescu, a explicat că,
    în ultimele luni, evoluţia inflaţiei a fost influenţată semnificativ de
    reducerea TVA la alimente la 9 procente. Ţinta de inflaţie a BNR pentru
    următorii ani este 2,5%, plus/minus un punct procentual, a mai spun Mugur
    Isărescu.






    Preşedintele
    Autorităţii Naţionale de Reglementare în Domeniul Energiei, Niculae Havrileţ, a
    declarat că sunt suficiente resurse, atât de gaze naturale, cât şi de energie
    electrică, astfel încât să nu existe surprize neplăcute în asigurarea cu
    căldură a populaţiei în sezonul rece. Potrivit acestuia, operatorii şi
    furnizorii de gaze naturale au înmagazinată o cantitate suficientă de gaze -
    2,5 miliarde de metri cubi. În privinţa energiei electrice, Havrileţ a dat
    asigurari că toţi producătorii respectă obligaţia de a avea rezerve necesare de
    cărbune şi păcură. În aceste condiţii, este posibilă chiar o diminuare cu
    câteva procente a preţului la factura finală, a mai spus preşedintele
    Autorităţii Naţionale de Reglementare în Domeniul Energiei.

  • A la une de la presse roumaine – 07.10.2015

    A la une de la presse roumaine – 07.10.2015

    Les magasins alimentaires seront obligés à vendre davantage de viande, fruits et légumes roumains. Un frigo social a été installé à Bucarest. En moyenne une famille roumaine gagne 600 euros par mois. Le système intelligent de gestion du trafic bucarestois ne fonctionne plus depuis six mois.



  • Evoluţia preţurilor în România

    Evoluţia preţurilor în România

    Creşterea economică românească – de 4,1% pe
    primele trei luni ale lui 2015 – a fost cea mai mare din Uniunea Europeană.
    Economist al Băncii Mondiale în România, Cătălin Păuna declara, recent, că evoluţia ţării a
    fost robustă şi echilibrată şi a avut la bază trei componente: consumul privat,
    exporturile, care au crescut, şi investiţiile, în principal cele private.
    Motor, prin urmare, al creşterii economice, consumul a fost odată în plus
    potenţat de ieftinirile din iulie la alimente, al căror preţ a scăzut, în
    medie, cu 1,17% faţă de luna precedentă şi cu
    7,25% faţă de luna similară din 2014.

    După calculele Institutului
    Naţional de Statistică (INS), au scăzut preţurile la cartofi, dar şi la fructe
    proaspete. S-au consemnat, însă,
    scumpiri la citrice sau alte fructe meridionale, precum şi la ouă. Aceasta, în
    contextul general în care, de la 1 iunie, a intrat în vigoare cota redusă de la
    24 la 9% a taxei pe valoare adăugată pentru alimente şi băuturi. În consecinţă,
    în iunie, raportat la mai, preţurile la produsele alimentare scăzuseră cu peste
    8 procente şi cu peste 6 faţă de luna similară din 2014. În privinţa mărfurilor
    nealimentare, preţurile au urcat în iulie, faţă de iunie, cu 0,48% şi cu 1,26%
    comparativ cu iulie 2014.

    Datele INS relevă o ieftinire
    importantă doar la medicamente şi la articole medicale, în timp ce o creştere
    semnificativă s-a înregistrat la gaze.

    Şi
    tarifele la servicii s-au majorat în iulie, cu 0,09%, faţă de luna iunie, şi cu
    2,20% comparativ cu luna similară a anului trecut. Scumpiri au fost consemnate
    la tarifele pentru apă, canal şi salubritate, iar ieftiniri uşoare la
    transportul aerian, telefon, servicii poştale şi telecomunicaţii.

    Mai multe
    explicaţii a oferit preşedintele
    Asociaţiei Analiştilor Financiar – Bancari din România, Radu Crăciun: Pe lângă scăderile provocate de micşorarea TVA-ului, a apărut şi scăderea
    preţurilor la fructe şi legume, dar mai mult decât atât, am văzut o scădere a
    preţurilor la medicamente şi la tutun, categorii de produse care au o pondere
    destul de mare în coşul de consum. Din acest motiv, faptul că preţul la gaze a întregistrat
    o creştere substanţială, ca urmare a calendarului de liberalizare, a fost
    practic anulată de această scădere a preţurilor la produsele alimentare, ceea
    ce a făcut ca, în final, inflaţia să fie negativă. Asta nu modifică major aşteptările,
    cel puţin până la jumătatea anului viitor urmând să avem un trend negativ. Sfârşitul
    acestui an ne va duce probabil undeva în zona lui minus 0,4 – minus 0,5%,
    pentru ca anul viitor, totuşi, să ajungem în zona unei inflaţii pozitive.

    Până atunci, însă,
    potrivit Institutului Naţional de Statistică, cu o valoare de minus 1,7% în luna iulie, comparativ cu aceeaşi lună
    a anului trecut, inflaţia a atins un nou minim istoric în ultimii 25 de ani.
    Banca Naţională a României dă asigurări că nu există riscul intrării în deflaţie.

  • Retrospectiva săptămânii 5.07 – 11.07.2015

    Retrospectiva săptămânii 5.07 – 11.07.2015

    Caniculă în România



    Caniculă urmată
    de vijelii, în această săptămână, în România. Miercuri a fost cea mai
    călduroasă zi din an – s-au depăşit 39 de grade Celsius în vestul ţării, unde două
    judeţe au fost sub cod roşu. Toată ţara a fost sub cod portocaliu sau galben de
    caniculă, temperaturile maxime atingând frecvent 35-37 de grade Celsius, iar indicele temperatură-umezeală (ITU)
    depăşind pragul critic de 80 de unităţi. Trenurile au circulat cu viteză mai mică în zilele de caniculă, în anumite
    intervale de timp, pentru siguranţa traficului. Meteorologii
    au avertizat că întreaga lună iulie va fi caracterizată de episoade de vreme
    foarte caldă care vor alterna cu cele de instabilitate atmosferică.



    Victor
    Ponta şi-a reluat atribuţiile de premier



    Premierul Victor Ponta şi-a
    reluat, joi, atribuţiile de prim-ministru, îndeplinite în ultimele trei
    săptămâni de vicepremierul Gabriel Oprea. Victor Ponta s-a întors
    în România, miercuri, dupa operaţia la genunchi suferită, în Turcia, la jumătatea lunii
    trecute. Pe 15
    iunie, în ziua în care era operat, premierul fusese citat să se prezinte în
    faţa procurorilor DNA pentru a fi audiat, după ce cu zece zile înainte fusese
    anunţat că este urmărit penal pentru fals în înscrisuri sub semnătură privată,
    complicitate la evaziune fiscală în formă continuată şi spălare de bani.
    Faptele ar fi fost săvârşite în perioada în care era avocat şi au legatură cu
    un dosar în care este cercetat colegul său de partid, senatorul Dan Şova, fost
    ministru al Transporturilor în guvernul Ponta.



    Bani europeni
    pentru infrastructura din România



    Nouă miliarde şi
    jumătate de euro, din fonduri europene, sunt la dispoziţia României, până în
    2020, pentru construcţia şi modernizarea de autostrăzi, aeroporturi, reţele de
    apă sau de energie. Banii sunt disponibili după semnarea, vineri, la Bucureşti
    a Programului Operaţional Infrastructură Mare. Este cel mai mare program operaţional din România şi al doilea, ca volum de
    investiţii, din UE. Prezentă la Bucureşti din partea
    Comisiei Europene, comisarul pentru Politici Regionale, Corina Creţu, a
    precizat că prin acest program guvernul de la Bucureşti se angajează ca până în
    2020 să aducă apă potabilă din surse publice în casele tuturor românilor.
    Proiectele majore considerate de Executivul european drept prioritare sunt
    autostrăzile: Sibiu – Piteşti, Bacău – Paşcani si Târgu Neamţ – Ungheni, care
    va lega România de Republica Moldova. Prin cofinanţarea ce va fi asigurată de guvern, investiţiile pe acest
    program vor ajunge la 12 miliarde de euro.



    Date
    de la Institutul Naţional de Statistică



    Produsul Intern Brut al României a crescut, în primul trimestru din
    2015, cu 4,1% faţă de perioada similară din 2014, iar faţă de trimestrul IV din
    2014, economia a avut o creştere de 1,5%, potrivit celei de-a doua variante
    provizorii publicate, în această săptămână, de Institutul Naţional de
    Statistică (INS). Economia României a crescut, anul trecut, cu 2,8% faţă de
    2013. Pentru acest an, Comisia Naţională de Prognoză a revizuit în sus, la
    3,3%, prognoza privind creşterea economică a tarii. Potrivit FMI, economia
    României va creşte cu 2,7% în acest an. De asemenea, Banca Mondială a revizuit
    în creştere, de la 2,9 la 3%, estimările privind avansul economiei româneşti în
    2015. Potrivit INS, Inflaţia anuală a fost de minus 1,6% în luna iunie, în scădere
    semnificativă de la 1,2% în luna precedentă, iar inflaţia lunară a ajuns la
    2,95%. Inflaţia din luna iunie va arăta o scădere a preţurilor de peste două
    punte procentuale faţă de mai, iar indicele anual se va situa la minus unu şi
    ceva la sută, însă este important ca populaţia să nu perceapă această scădere
    ca fiind deflaţie, declarase, anterior, guvernatorul Băncii Naţionale a
    României, Mugur Isărescu.



    Discuţii la Bucureşti între
    miniştrii român şi italian de Externe



    Oamenii de afaceri din
    Italia au încredere în stabilitatea economiei româneşti, astfel că în fiecare
    lună vin peste 100 de firme noi să facă afaceri în România. Declaraţia a fost
    făcită de ministrul de externe italian, Paolo Gentiloni, care a discutat, în
    această săptămână, la Bucureşti, cu şeful diplomaţiei române, Bogdan Aurescu,
    despre relaţiile bilaterale. România şi Italia au o relaţie excelentă de parteneriat strategic consolidat – a
    declarat Bogdan Aurescu, care a pledat
    pentru păstrarea unui dialog intens. Criza din Grecia şi problema migraţiei
    s-au aflat, de asemenea, pe agenda discuţiilor. Schimburile comerciale dintre România
    şi Italia au depăşit 12 miliarde de euro.



    România
    sprijină Republica Moldova




    România
    este cel mai redutabil susţinător al Republicii Moldova în procesul de integrare în UE, a reiterat preşedintele
    român, Klaus Iohannis, marţi,la ceremonia de acordare a titlului de Doctor Honoris Causa al Universităţii Ştefan cel Mare omologului său moldovean, pro-occidentalul Nicolae Timofti. Distincţia a fost
    conferită pentru
    meritele deosebite în promovarea parcursului de integrare europeană a
    Republicii Moldova, pentru aprofundarea relaţiilor cu România, precum şi pentru
    atenţia pe care o acordă educaţiei şi formării tinerei generaţii. Şeful statului român a
    salutat modul democratic în care s-au desfăşurat alegerile locale peste Prut şi
    a arătat că Republica Moldova trebuie să facă eforturi susţinute pentru a
    împlini procesul de reformare a statului.

  • Jurnal românesc – 8.07.2015

    Jurnal românesc – 8.07.2015

    România este cel mai redutabil susţinător al Rep. Moldova în
    procesul de integrare în UE, iar cele două tari se vor afla într-o bună zi nu
    doar în Uniune, ci şi în comuniune, a afirmat presedintele roman Klaus Iohannis,
    marti, la Suceava, la ceremonia de acordare a titlului de Doctor Honoris
    Causa omologului său de la Chişinău, pro-occidentalul Nicolae Timofti.Şeful statului român a salutat opţiunea proeuropeană exprimată de
    cetăţenii moldoveni la recentele alegeri localeşi a arătat că
    Rep.Moldova trebuie să facă eforturi susţinute pentru a împlini procesul de
    reformare a statului. La rândul său, preşedintele Timofti a apreciat că
    dialogul politic cu România este în continuare consistent şi constructiv şi a
    explicat că discuţiile cu omologul său român au vizat atât problemele de
    securitate regională, cât şi numeroasele proiecte comune.Titlul
    de Doctor Honoris Causa al Universităţii Ştefan cel Mare din
    Suceava i-a fost acordat lui Timofti pentru merite deosebite în promovarea
    parcursului de integrare europeană a Rep. Moldova, pentru aprofundarea
    relaţiilor cu România, precum şi pentru atenţia pe care o acordă educaţiei şi
    formării tinerei generaţii.






    Produsul Intern Brut al Romaniei
    a crescut, în primul trimestru din 2015, cu 4,1% faţă de perioada similară din
    2014, iar faţă de trimestrul IV din 2014, economia a avut o creştere de 1,5%,
    potrivit celei de-a doua variante provizorii publicate de Institutul Naţional
    de Statistică (INS). Comparativ cu prima varianta provizorie publicată de INS,
    dinamica PIB a rămas nemodificată. Economia României a crescut, anul trecut, cu
    2,8% faţă de 2013. Pentru acest an, Comisia Naţională de Prognoză a revizuit în
    sus, la 3,3%, prognoza privind creşterea economică a tarii. Potrivit FMI,
    economia României va creşte cu 2,7% în acest an. De asemenea, Banca Mondială a
    revizuit în creştere, de la 2,9 la 3%, estimările privind avansul economiei
    româneşti în acest an.






    În Romania, peste 66% dintre
    absolvenţii de clasa a XII-a au promovat Bacalaureatul, sesiunea de vară. Rata de promovare
    este cu şapte procente mai mare decât anul trecut şi cu 12% peste nivelul din
    2013. Pe de altă parte,400 de elevi au fost
    eliminaţi pentru fraudă sau tentativă de fraudă, informează Ministerul Educaţiei.






    Legea salarizării în sistemul bugetar este
    una dintre priorităţile Guvernului de la Bucureşti
    în perioada următoare, iar săptămâna viitoare vor începe în acest sens
    consultări cu partenerii sociali, a declarat
    ministrul muncii, Rovana Plumb, preşedinte interimar al PSD (la
    guvernare) . În opinia sa, noua lege ar putea fi aplicată din luna
    decembrie a acestui an şi va fi axată pe un raport de 1 la 18 între salariul
    minim şi salariul maxim. Ea ar urma să conţină cinci trepte principale de
    salarizare, dar şi un set de principii şi criterii stabilite în urma
    discuţiilor cu instituţiile internaţionale şi cu partenerii sociali. Salariul
    minim va fi de 1.200 de lei ( 268 euro) începând cu 1 ianuarie 2016.






    În acest sezon estival sunt
    aşteptaţi peste 5.000 de turisti israelieni în statiunile româneşti de la Marea
    Neagră, după ce zborurile charter Tel Aviv – Constanţa au fost reluate,
    existand două asemenea curse pe săptămână. Israelienii îşi pot petrece vacanţa
    la malul Mării Negre şi pot merge într-o excursie de o zi în Delta Dunării.
    Printre altele, ei pot participa la degustări de vinuri şi vor face croaziere
    pe mare. Romania este una dinte cele mai ieftine destinatii turistice din
    Europa, dar nu din acest motiv israelienii aleg litoralul românesc. Conform Asociaţiei
    Naţionale a Agenţiilor de Turism, aproximativ 10% din populatia Israelului este
    de origine română, iar din acest motiv estimează că zborurile vor fi la
    capacitate maximă toată vara. Ei vor fi cazaţi la patru hoteluri de pe litoral,
    preţul de persoană pe noapte fiind în medie de 100 de euro.

  • Performante bancare şi moneda europeană

    Performante bancare şi moneda europeană

    Creşterea economică a României este robustă şi durabilă, dar orice
    derapaj în politicile economice poate pune în pericol evoluţia din următorii
    ani, a subliniat, la o întâlnire de specialitate organizată la Bucureşti,
    guvernatorul Băncii Naţionale, Mugur Isărescu. El a atras atenţia asupra
    pericolului unor erori de politici economice, criza globală demonstrând că
    acestea sunt greu de corectat, şi a subliniat că trecerea la moneda euro
    trebuie făcută la momentul potrivit, după ce au fost realizate toate reformele
    necesare.


    Dacă la începutul crizei România nu îndeplinea niciunul dintre cele
    patru criterii de la Maastricht, acum acestea sunt îndeplinite integral. Marea
    provocare este să asigurăm durabilitatea acestor realizări pe viitor. Aşadar,
    misiunea politicilor economice este să păstreze echilibrele refăcute cu atâtea
    eforturi, să determine o creştere economică destul de rapidă, dar care să nu
    afecteze aceste echilibre, şi totul să se facă prin concentrarea pe reformele
    structurale    , a punctat guvernatorul. Bucureştiul ia în calcul anul 2019 ca
    ţintă pentru aderarea la zona euro, dar, în opinia lui Mugur Isărescu,
    esenţiale pentru România sunt în acest moment, pe lângă dezvoltarea
    infrastructurii, eficientizarea unor sectoare-cheie ale economiei, cum ar fi energia
    şi transporturile, rezolvarea problemei şomajului ridicat din rândul tinerilor
    şi o absorbţie mai bună a fondurilor europene.

    Conform participanţilor la
    forumul economic amintit, principalele riscuri la adresa dezvoltării economice
    a statelor din sud-estul Europei, deci şi a României, sunt mai degrabă de
    natură externă şi se referă în special la potenţiale pericole derivând din
    situaţia Greciei şi din conflictul din Ucraina.

    Că în ţară lucrurile stau bine
    reiese şi din datele statistice, potrivit INS, investiţiile nete realizate în
    economia naţională crescând, de exemplu, cu 8,5% pe primul trimestru, faţă de
    perioada similară a anului trecut.

    Stabilirea obiectivului 2019 pentru aderarea
    la zona euro are şi un sens simbolic, deoarece în acea perioadă România va
    deţine preşedinţia rotativă a UE, a subliniat, pe de altă parte, premierul
    Victor Ponta, care a avansat chiar ideea unui referendum pe tema aderării la
    zona euro.

    Prezent la forumul economic, reprezentantul FMI pentru România şi Bulgaria, Guillermo Tolosa, a apreciat că ţintele pe care
    trebuie să le atingă guvernul român în 2015 sunt realizabile, însă pentru anul
    viitor este mult de lucru pentru ca executivul să îşi poată îndeplini
    obiectivele asumate.

  • 10.04.2015

    10.04.2015

    Statistiques — En Roumanie le taux annuel de l’inflation s’est chiffré à 0,79% en mars dernier, en hausse depuis le minimum historique de 0,4%, franchi le mois précédent, selon les chiffres rendus publics aujourd’hui par l’Institut national des statistiques. Par rapport au même mois de 2014, toutes les catégories de marchandises ont enregistré des majorations de prix. Durant les trois premiers mois de cette année, le prix ont augmenté en moyenne de 0,4%, une majoration similaire à celle de la même période de l’année dernière. Entre avril 2014 et mars 2015, la majoration moyenne des prix des produits de consommation courante a été de 0,9%, par rapport au 12 mois précédents.



    Yémen — Le ministère roumain des Affaires Etrangères continue d’évacuer et de rapatrier les ressortissants roumains du Yémen, pays en proie à une guerre civile. Jusqu’à présent 25 ressortissants roumains et trois membres de leurs familles ont été rapatriés. Trois d’entre eux sont arrivés déjà en Roumanie. Ils ont été évacués avec l’appui de l’Ambassade roumaine à Abu Dhabi. La diplomatie roumaine collabore avec les organisations internationales impliquées dans les procédures d’évacuation et avec les autres Etats qui agissent au Yémen pour évacuer leurs ressortissants.



    Dégâts — La Roumanie recevra 8,5 millions d’euros de la part de la Commission européenne pour couvrir partiellement les dégâts produits par les inondations en 2014. Les précipitations abondantes de l’année dernière ont touché une trentaine de départements et entraîné des pertes importantes pour différents secteurs économiques. Selon l’exécutif européen, ces aides contribueront notamment à la reconstruction de l’infrastructure endommagée et au rétablissement de services vitaux, couvriront le coût des opérations de secours et de nettoyage des régions sinistrées. L’argent provient du Fond de solidarité de l’UE.



    Foot — La sélection nationale de foot de la Roumanie est montée deux positions pour occuper la 12e place au classement de la FIFA du mois d’avril, soit la meilleure position des 7 dernières années. C’est également pour la première fois depuis 15 ans que la Roumanie a dépassé l’Italie dans la hiérarchie mondiale. Cette progression de la Roumanie intervient après une victoire à la limite enregistrée contre les Iles Féroé, 1 but à 0 dans les préliminaires de l’EURO 2016. Les premières places du classement de la FIFA sont occupées par la championne du monde, l’Allemagne, la vice-championne, Argentine, et par la Belgique.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis, Irina Begu s’est automatiquement qualifiée dans les quarts de finale du tournoi WTA de Charleston (aux Etats-Unis), suite au retrait de son adversaire des huitièmes de finale, la Russe Ekaterina Makarova. Dans la même étape de la compétition de Charleston, une autre Roumaine Andreea Mitu (no 107 mondiale) a été vaincue par l’Américaine Madison Keys.



    Religion — Aujourd’hui c’est le vendredi saint pour les chrétiens orthodoxes et catholiques de rite oriental du monde entier, y compris de Roumanie. C’est le jour de la crucifixion de Jésus Christ et les fidèles participent ce soir à des messes qui évoquent la manière dont le corps de Jésus Christ a été porté vers le tombeau. Plusieurs centaines de personnes participent dans la Vallée du Jiu, dans le sud de la Roumanie, à une procession religieuse appelé « La Route de la Croix ». Les fidèles parcourent à pied un trajet long d’une dizaine de kilomètres. Une autre procession similaire aura lieu dans le département d’Arad, dans l’ouest, au monastère Hodoş-Bodrog, le plus ancien monastère orthodoxe de Roumanie, daté 1177. Les Pâques orthodoxes sont célébrées cette année le dimanche, 12 avril, une semaine après les Pâques catholiques.



    Chisinau — La princesse héritière Margareta de Roumanie et le prince Radu seront à Chisinau pour la messe pascale, selon un communiqué de la Maison royale de Roumanie. Durant leur visite à Chisinau, le couple princier rencontrera le maire de Chisinau, Dorin Chirtoacă, ainsi que le président du Parlement de la République de Moldova, Adrian Candu, ainsi que le président de l’Académie des sciences de Moldova, Gheorghe Duca. C’est pour la première fois en 73 ans, que l’ex-famille royale de Roumanie se rend à la Cathédrale métropolitaine de Chisinau. En octobre 1942, le roi Michel et la reine-mère Héléne avaient participé à une messe organisée à l’occasion de la restauration de la cathedrale, lors de leur dernière visite à Chisinau, avant l’annexion de la Bessarabie par l’URSS.


  • Jurnal românesc – 8.04.2015

    Jurnal românesc – 8.04.2015

    În Republica Moldova au fost marcaţi, marti, şase ani de la aşa-numita “revoluţie Twitter” din 2009, care a dus la plecarea de la putere a comuniştilor.Aceştia au fost acuzaţi de fraudarea alegerilor legislative, iar contestatarii lor au organizat, pe 7 aprilie, o amplă manifestaţie, care a degenerat în violente. Au fost devastate şi incendiate sediile Preşedinţiei şi Parlamentului, cel puţin un protestatar şi-a pierdut viaţa, iar câteva sute au fost arestaţi. Guvernarea comunistă de atunci a acuzat România că ar sta în spatele acestor violenţe şi că ar fi încercat să organizeze o lovitură de stat la Chişinău. În consecinţă, ambasadorul României, Filip Teodorescu, a fost expulzat şi a fost introdus regimul de vize pentru cetătenii români, care până atunci puteau intra liberi în fosta republică sovietică. După protestele din aprilie, opoziţia a blocat în Parlament alegerea preşedintelui ţării, ceea ce a dus la alegeri anticipate şi la venirea partidelor proeuropene la putere.





    Românca Simona Halep, numărul trei mondial, a fost nominalizată pentru titlul de cea mai bună jucătoare a lunii martie în circuitul profesionist feminin de tenis (WTA), alături de americanca Serena Williams şi de spaniola Carla Suarez Navarro. Halep (23 ani), votată deja cea mai bună jucătoare din februarie în ancheta găzduită de site-ul WTA, a câştigat în martie primul său titlu Premier Mandatory din carieră, la Indian Wells, iar la Miami a ajuns până în semifinale, fiind învinsă de liderul mondial, Serena Williams. In 2015, Halep a castigat, alaturi de turneul de la Indian Wells, pe cele de la Shenzhen şi Dubai.





    Peste 140 de proiecte destinate sprijinirii activităţii românilor de pretutindeni au fost aprobate spre finanţare, a anunţat Departamentul Politici pentru Relaţia cu Românii de Pretutindeni (DPRRP) din cadrul MAE. Cele mai mari sume au fost înregistrate la proiectul depus de Întreprinderea Colectivă Redacţia Ziarului Minorităţii Naţionale Româneşti din Ucraina Zorile Bucovinei pentru finanţarea editării acestui ziar în 2015 (99.712 lei) şi la proiectul depus de publicaţia periodică Timpul de dimineaţă din Republica Moldova pentru editarea săptămânalului naţional independent Timpul (99.998 lei). Pe de altă parte, proiectul cu cea mai mică alocare a fost depus de Societatea Literar Artistică Tibiscus din Serbia, pentru finanţarea evenimentului Tibiscus 2015 (5.760 lei).




    Creşterea economică anul trecut a fost mai mică cu aproape trei miliarde de lei faţă de calculele de la începutul lunii martie, a anunţat Institutul Naţional de Statistică. Conform datelor, în 2014 România a avut o creştere economică de 2,8% a PIB, cu 0,1 procente mai mică faţă de estimarea anterioară realizată de INS. Cea mai importantă contribuţie la creşterea economică de anul trecut, de aproape un procent din creşterea totală de 2,8%, a avut-o industria. De altfel, industria contribuie cu aproximativ un sfert la formarea PIB. O contribuţie de aproape 16% la PIB o are comerţul, iar tranzacţiile imobiliare reprezintă aproape o zecime din PIB. Construcţiile şi sectorul informaţii şi comunicaţii contribuie cu aproximativ şase procente la formarea PIB.

  • Jurnal românesc – 9.01.2015

    Jurnal românesc – 9.01.2015

    Gala Ligii Studenţilor Români din Străinătate (LSRS) ce a avut loc joi, la Palatul Parlamentului, a premiat cei mai merituoşi studenţi, masteranzi şi doctoranzi români ai anului 2014. Ionuţ Budişteanu, informatician şi inventator, câştigător a numeroase concursuri internaţionale de renume, a fost desemnat studentul anului în România. Raluca Popa a primit marele premiu, Studentul român al anului în străinătate. Proiectul său CryptDB este folosit de companii de renume precum Google, SAP AG şi Lincoln Labs si contribuie la protejarea datelor confidenţiale sau private împotriva hackerilor. Premiul Studentul roman al Anului în Europa a fost acordat lui Sergiu Iliev. Mădălina Vlăsceanu este Studentul Anului în Statele Unite, iar Viorica Raluca Conţu Studentul roman al anului de pe alte continente (America de Sud, Africa, Asia Australia). Alecsandra Raluca Drăgoi a fost desemnată Studentul anului la Arte, iar Antonela Vieriu Studentul anului Erasmus. Fondatorul LSRS, Sebastian Burduja, a declarat că îşi doreşte ca strategia Ligii, Smart Diaspora, ce are ca scop readucerea experţilor români în ţară, să devină proiect de nivel naţional. Pe de alta parte, Burduja a spus ca dacă proiectul votului electronic şi prin corespondenţă nu va fi luat în considerare, Liga va solicita Parlamentului, în cel mai scurt timp, susţinerea acestui tip de vot, cu 100.000 de semnături



    Preşedintele Klaus Iohannis a anunţat că la finalul lunii ianuarie va avea o întâlnire cu toţi ambasadorii români în străinătate, în cadrul căreia va prezenta liniile mari de politică externă ale Bucureştiului. El a precizat pentru ziarul Adevărul că nu doreşte să reinventeze politica externă a României, ci dimpotrivă că trebuie consolidaţi cei trei piloni, parteneriatul strategic cu Statele Unite, apartenenţa la NATO şi apartenenţa la UE. România trebuie să arate că este un partener serios, credibil şi de cursă lungă, a mai spus Iohannis.



    Deficitul comercial al României a crescut în primele 11 luni ale anului trecut la 5,3 miliarde euro, cu aproape 92 milioane euro mai mult decât cel înregistrat în aceeaşi perioadă din 2013, a anunţat, vineri, Institutul Naţional de Statistică. Potrivit INS, exporturile României au atins 48,7 miliarde euro în primele 11 luni din 2014, în creştere cu 6,5%, iar importurile au înregistrat 54 miliarde de euro, cu 6% mai mari comparativ cu perioada ianuarie – noiembrie 2013.



    Jucătoarea română de tenis Simona Halep, numărul trei mondial, o va intâlni pe elveţianca Timea Bacsinszky, locul 48 mondial, în finala turneului WTA de la Shenzhen (China), dotat cu premii totale de 500 de mii de dolari. Halep a invins-o în semifinale pe chinezoaica Saisai Zheng. In cealaltă semifinală Bacsinszky a trecut, surprinzator, de Petra Kvitova (Cehia), a doua favorită a turneului.



    Veniturile medii ale unei gospodării au fost de 2.495 de lei în trimestrul trei din 2014, în timp ce cheltuielile au totalizat 2.285 lei cea mai mare parte a banilor având ca destinaţie alimentele, întreţinerea locuinţei şi plata impozitelor, potrivit datelor furnizate de Institutul Naţional de Statistică (INS). Ancheta bugetelor de familie arată că venitul mediu pe persoană a fost de 937 lei. Veniturile băneşti au fost, în medie, de 2.118 lei lunar pe gospodărie (795 lei pe persoană), iar veniturile în natură au reprezentat 378 lei lunar pe gospodărie (142 lei pe persoană

  • L’année économique 2014 (première partie)

    L’année économique 2014 (première partie)

    Pendant les trois premiers trimestres de 2014 l’économie roumaine a enregistré une croissance constante, la plus importan,te de l’UE et les prémisses existent que pendant le quatrième trimestre cette tendance se maintienne. La caractéristique est que les investissements publiques ont baissé le long de l’année ce qui a fait qu’au bout des 10 premiers mois on enregistre un excédent budgétaire selon l’Institut National de Statistiques. Remarquons également que la Banque Nationale Roumaine(BNR) a diminué en novembre la perspective concernant l’inflation de 2,2% à 1,5% pour l’année , niveau situé de 0,7% sous celui estimé en août.



    Aujourd’hui ainsi que dans nos deux prochaines éditions nous allons vous présenter par ordre chronologique les principaux événements de l’année qui est sur le point de finir.



    E conseil d’Administration de la BNR a pris la décision le 8 janvier de diminuer le taux d’intérêt de politique monétaire de 4% à 3,75% par an, un nouvel minimum historique, ainsi que les taux des réserves minima obligatoires en lei de 15% à 12% ainsi que les taux des réserves minima obligatoires en devises fortes de 20% à 18%. Le long de l’année, le taux de politique monétaire a été réduit graduellement jusqu’à 2,75%. Le taux des réserves minima obligatoires en lei est parvenu à 10% tandis que le taux des réserves minima obligatoires en devises fortes a été baissé à 14%.



    Le 8 janvier, on a annoncé que la Roumanie a attiré 2 milliards de dollars des marchés internationaux à travers deux émissions obligatoires aux termes de 10 et 30 ans à des rendements en dessous des niveaux indiqués présentés aux investisseurs. Les titres à 10 ans ont été vendus à 2,15 points en dessus de la référence des titres américains du trésor — selon REUTERS. Ainsi, le rendement de l’émission serait de quelques 5% et les obligations à échéance de 30 ans ont été vendues sur le marché à environs 2,45% en plus du coût de référence des titres du trésor américain , le rendement étant de 6,23%. Les banques BNP PRIBAS, CITIGROUP et JP MORGAN ont été les principaux intermédiaires du placement des obligations.



    Le 20 janvier, le constructeur américain FORD a produit à Craiova (dans le sud) la 100 000-ème voiture B-MAX. « En 2013 , B-%AX a enregistré des résultats de très bons résultats dans toute l’Europe et des ventes de plus de 67 milliers d’unités » – annonçait alors la compagnie américaine. L’usine auto de Craiova construit actuellement quelques 370 unités B-MX chaque jour, la production de ce modèle étant lancée à la moitié de 2012.



    Le 5 février on a annoncé que la société autrichienne AGRAMA ZUCKER a acheté LEMARCO SA, un des producteurs les plus importants de sucre de Roumanie, et ses fabriques de Urziceni(sud)et Liesti, au département de Galati(sud-est). « L’intention de AGRAMA est non seulement d’accroître la production de betterave sucrière mais, aussi, d’amplifier les activités de raffinage de sucre et, ainsi, consolider sa présence sur la marché sud-est européen » – déclarait Johann Marihart directeur général de AGRAMA, compagnie qui détenait encore en Roumanie deux autres fabriques de sucre :à Buzàu(sudà et Roman(est).



    Le 6 février , la compagnie américaine TRW AUTOMOTIVE a annoncé l’ouverture à Roman d’une nouvelle unité de production des airbags amplifiant ainsi ses opérations en Roumanie. La compagnie américaine est présente en Roumanie depuis 2004 lors du début de la production à Timisoara des revêtements en cuir des volants auto. Les opérations de la compagnie en Roumanie ont été par la suite élargies dans le secteur de la production des composantes auto, airbags compris.



    Le 20 février, on a annoncé que la société allemande BOSCH a investi 77 millions d’euros au centre de recherches et production de Cluj(centre-ouest), l’unité étant mise en fonction fin 2013. Le centre situé dans le parc industriel TETAROM III de la commune de Jucu fait partie de la division AUTOMOTIVE ELECTRONICS qui développe également des unités électroniques de commande , semi-conducteurs et senseurs pour l’industrie auto et autres domaines. BOSCH a en Roumanie des activités à Bucarest, Blaj, Cluj et Timisoara comptant au début de l’année 2000 employés.



    Le 7 mars, l’agence de notation financière FITCH a confirmé le qualificatif de Roumanie à l’égard des crédits en devises étrangères à long terme à « BBB moins » à perspective stable, cette décision reflétant le déficit budgétaire moindre et la croissance économique au delà des attentes de 2013. FITCH a rappelé que la note de Roumanie aurait été influencé en mieux par l’accélération de la croissance économique et l’amélioration de la confiance que la Roumanie fait diminuer la différence de revenus vis-à-vis des autres Etats de l’UE, évolutions qui pourraient être soutenues, par exemple, par des réformes structurelles dans la zone des compagnies d’Etat, du système de santé publique et de l’administration publique.



    Dans notre prochaine édition nous allons continuer la présentation chronologique des événements les plus importants de l’année 2014. (Costin Grigore)

  • 08.10.2014

    08.10.2014

    Estimations — L’institut national des statistiques a amélioré les estimations visant l’évolution de l’économie roumaine au deuxième trimestre de cette année par rapport au trimestre antérieur, de –1 % à — 0,9% selon les nouvelles données provisoires rendues publiques ce mercredi. L’industrie, aux côtés du secteur de l’informatique, des communications et des transactions immobilières, a eu la contribution la plus importante à la croissance du PIB au cours du deuxième trimestre de cette année, alors que le commerce, l’agriculture et le BTP ont freiné l’évolution de l’économie nationale. Mardi, le FMI a révisé à la hausse, de 2,2 à 2,4% les estimations relatives à la progression du PIB de la Roumanie cette année, selon le rapport World Economic Outlook. Les autorités de Bucarest s’attendent à une croissance économique de 2,8%. En 2013, l’économie roumaine avait avancé de 3,5%, soit un des plus élevés taux de croissance économique d’Europe.



    Ebola — Les autorités sanitaires roumaines préparent un centre d’accueil pour les éventuels patients infectés du virus Ebola. Les médecins roumains suivent de près les quelques 500 étudiants venus d’Afrique d’ouest, où la maladie fait des ravages. Après la confirmation du premier cas d’infection à l’extérieur de l’Afrique, celui d’une aide-soignante d’Espagne, le virus constitue un problème mondial. L’épidémie gagne du terrain, contaminant jusqu’ici 7200 personnes, certaines personnes infectées arrivant en Europe et aux Etats-Unis.



    Expulsions — Le secrétaire du Conseil suprême de sécurité de la République de Moldova, Alexei Barbăneagră, a déclaré que plus de 30 personnes, soupçonnées d’être des militaires russes, avaient été expulsées du territoire moldave. La plupart de ces individus s’étaient vu refuser l’entrée dans la République de Moldova à l’aéroport de Chişinău parce qu’ils ne remplissaient pas les critères requis. Selon la presse moldave, la Russie tenterait d’infiltrer ses militaires dans le but de déstabiliser la République à l’approche des élections législatives de novembre, qui opposeront les partis pro-occidentaux membres de la coalition gouvernementale à l’influent parti pro-Moscou.



  • Jurnal românesc – 08.10.2014

    Jurnal românesc – 08.10.2014

    Biblioteca “Pietro Ceretti” din Verbania, Italia, va găzdui, pe 18 noiembrie, prezentarea proiectelor “Te iubeşte mama!” şi “Abecedarul”, care fac parte dintr-un eveniment mai amplu – “Sărbătoarea românească în Verbania”, a anunţat Asociaţia Femeilor Românce din Peninsulă. Programul “Te iubeşte mama!” îşi propune facilitarea comunicării, prin aplicatii de tip social media, între copiii rămaşi în România şi părinţii acestora aflaţi la muncă în Italia. Scopul principal este acela de a preveni şi diminua numărul cazurilor sociale în rândul copiilor rămaşi în ţară. De asemenea, duminică, 19 octombrie, va fi sărbătorit Hramul Bisericii Ortodoxe Române din Verbania şi va avea loc vernisajul expoziţiei itinerante de fotografie “Romania – imagini dallanima al sogno”. La evenimente vor participa, între alţii, ambasadorul României în Italia, Dana Constantinescu, consulul general al Consulatului României la Torino, Tiberiu Mugurel Dinu, ministrul consilier în cadrul Consulatului General al României la Milano, Adrian Georgescu, si primarul orasului Verbania, Silvia Marchionini.




    Angajaţii români au câştigat cu 5% net în plus la salariu în luna august a acestui an faţă de luna similară din 2013, ajungând la un venit mediu lunar net de 1.683 de lei potrivit datelor Institutului Naţional de Statistică (INS). Cei mai câştigaţi au fost salariaţii din industria de producţie a tutunului. De altfel, ei sunt printre cei mai scumpi oameni de pe piaţa muncii din România, salariul mediu din acest sector ajungând la aproape 4.100 de lei net, mai mult decât dublul venitului de la nivelul întregii economii. Printre salariaţii care au beneficiat de mari creşteri de salariu se mai numără cei din industria de fabricare a produselor de cocserie şi a celor obţinute din prelucrarea ţiţeiului, cei care fac activităţi de editare în domeniul informaţiilor şi al comunicaţiilor şi cei din sectorul asigurărilor.



    Fondul Monetar Internaţional a revizuit în creştere, la 2,4%, de la 2,2%, estimarea privind avansul PIB-ului României în acest an, potrivit raportului World Economic Outlook, publicat marţi. Pe de altă parte, în prognoza de toamnă, FMI a lăsat nemodificată estimarea pentru 2015, când România ar urma să înregistreze o crestere a PIB de 2,5%. Amintim că autorităţile de la Bucureşti se aşteaptă la o creştere a PIB de 2,8% în acest an.




    În premieră europeană, două destinaţii turistice din România, oraşul Zărneşti, din judeţul Braşov, şi zona Creasta Cocoşului, din judeţul Maramureş, au primit diplome de excelenţă ca zone ecoturistice. Evenimentul a avut loc la Braşov, cu ocazia desfăşurării celei de-a 88-a Adunări Generale a Comisiei Europene pentru Turism. La manifestare a fost prezent si ministrul delegat pentru IMM-uri, mediul de afaceri şi turism, Florin Jianu. Zonele care obţin statutul de “Destinaţie de Ecoturism” beneficiază de o promovare la nivel naţional şi internaţional a valorilor culturale şi a atracţiilor naturale.

  • Jurnal românesc – 1.10.2014

    Jurnal românesc – 1.10.2014

    Corina Creţu, comisarul european desemnat pentru politică regională, a fost audiată miercuri în Parlamentul European. Ea şi-a prezentat la Bruxelles. priorităţile în Comisia pentru dezvoltare regională (REGI) a Legislativului comunitar. “Prioritatea mea absolută este să mă asigur că vom maximiza contribuţia politicii regionale la crearea de locuri de muncă şi creştere economică, a spus Corina Creţu. Ea a menţionat că această politică va fi foarte importantă pentru priorităţile Comisiei Europene în domeniul inovării, a IMM-urilor, a pieţei unice digitale, a obiectivelor de mediu şi de incluziune socială. Portofoliul Politicilor Regionale dispune de un buget de 350 de miliarde de euro în perioada 2014-2020.



    De la 1 octombrie contribuţiile la fondul de asigurări sociale (CAS) scad cu 5 puncte procentuale la angajator. Patronii vor plăti taxe mai mici, însă unii investitori se tem că, anul viitor, reducerea CAS ar putea aduce majorări de taxe şi impozite. Premierul Victor Ponta a sustinut în repetate rânduri că bugetul de stat poate suporta impactul reducerii acestei taxe şi a afirmat că măsura va stimula mediul de afaceri şi va favoriza crearea de noi locuri de muncă.



    România poate să fie un pilon important de stabilitate pentru o regiune atât de tulburată în ultimul timp, dar şi o poartă a relaţiilor economice pe care China, a doua economie a lumii, le are cu UE, a declarat premierul Victor Ponta. El a participat, marti, la recepţia organizată de Ambasada Chinei cu ocazia împliniri a 65 de ani de la proclamarea Republicii Populare Chineze şi a 65 de ani de la stabilirea relaţiilor diplomatice româno-chineze. La rândul său, ambasadoarea acestei ţări la Bucureşti, Huo Yuzhen, a afirmat ca Beijingul este cel mai mare partener comercial al României din Asia iar România este printre primele ţări care a stabilit relaţii diplomatice cu China Nouă. Potrivit acesteia, in prima jumătate a anului, valoarea schimburilor comerciale bilaterale a ajuns la 2,3 miliarde de dolari, în creştere cu peste 25%.



    Consiliul Suprem de Apărare a Tării a solicitat intervenţia legislativă urgentă a guvernului sau parlamentului Romaniei pentru revizuirea legii privind reţinerea datelor şi cea privind comunicaţiile electronice, care prevede înregistrarea utilizatorilor de cartele prepay şi retele wi-fi. Membri CSAT au aratat că, în urma declarării celor doua legi ca fiind neconstituţionale, au apărut implicaţii negative la adresa securităţii naţionale. Membrii CSAT, reuniţi în şedinţă marţi, au analizat riscurile, ameninţările şi vulnerabilităţile la adresa securităţii naţionale prognozate pentru 2015. CSAT a mai decis ca Guvernul să introducă în şcoli pregătirea obligatorie privind securitatea spaţiului cibernetic şi să creeze specializări în învăţământul universitar şi postuniversitar în domeniu.



    Deputatul neafiliat Aurelian Mihai a renunţat la greva foamei, după 14 zile în care a refuzat inclusiv perfuziile. Decizia sa a survenit după ce plenul Camerei Deputaţilor a hotărât să retrimită la comisia pentru românii de pretutindeni proiectul de lege privind reducerea taxelor consulare.



    Hotelurile şi pensiunile din România au cazat, în primele opt luni ale anului, aproape 14 milioane de turişti, în creştere cu 5,7% faţă de aceeaşi perioadă a anului trecut, potrivit datelor publicate miercuri de Institutul Naţional de Statistică. Potrivit INS, 82,1% din turişti au fost români, iar restul străini, cea mai mare pondere a acestora provenind din Uniunea Europeană.