Radio România Internațional

Tag: médailles

  • 02.08.2018 (mise à jour)

    02.08.2018 (mise à jour)

    Budget — Le premier ministre roumain, Mme Viorica Dăncilă, a fait savoir que la Roumanie parviendrait à maintenir la cible du déficit budgétaire de 3% du PIB et que le premier collectif budgétaire de cette année serait positif, vu les recettes supplémentaires de près de 6 milliards de lei. La cheffe du cabinet de Bucarest a précisé que les principes sur lesquels repose cette rectification concernent la nécessité d’assurer les fonds pour les projets d’investissements, le soutien au milieu des affaires et la diminution des sommes octroyées aux investissements à faible niveau d’utilisation de l’argent. Après cette rectification, a ajouté Mme Dancila, il y aura des fonds suffisants pour payer les pensions de retraite et les salaires jusqu’à la fin de l’année. Selon elle, le budget des pensions de retraite bénéficiera d’un supplément de 850 millions de lei . Ces fonds supplémentaires seront destinés aux autorités locales, à des secteurs tels la Santé, l’Education, l’Agriculture, les Transports, ainsi qu’au ministère de l’Intérieur et à l’Agence nationale d’administration fiscale. Par contre, les Services roumains de renseignement intérieur et extérieur, l’Administration présidentielle, ainsi que les ministères de l’Environnement, des Affaires étrangères et de l’Energie devraient recevoir moins d’argent. Le décret portant rectification sera adopté dans la seconde moitié du mois d’août.



    Loi — Le président roumain Klaus Iohannis a renvoyé au Parlement pour réexamen la loi réglementant l’exploitation des gisements de pétrole et de gaz offshore, situés dans la zone économique exclusive du bassin de la mer Noire. Selon le chef de l’Etat, cette loi n’assure pas la stabilité et la prédictibilité nécessaires sur le long terme et risque d’affecter les recettes budgétaires. En outre, le document en question stipule que les sommes résultant des redevances et de l’impôt sur les revenus supplémentaires offshore sont versées dans un fonds spécial de financement des contrats de partenariat public-privé, en l’absence d’une analyse préalable. Le président Klaus Iohannis a également affirmé que la loi offshore avait été adoptée par le Législatif sans respecter le principe du bicamérisme. Notons que le Parlement de Bucarest a adopté le projet législatif portant modification de la Loi offshore, le 12 juillet dernier, en session extraordinaire.



    Défense — Le Royaume-Uni est un des partenaires stratégiques les plus importants de la Roumanie, a déclaré jeudi, à Bucarest, le ministre roumain de la Défense, Mihai Fifor, à l’issue d’une entrevue avec son homologue britannique, Gavin Williamson. Selon l’officiel roumain, les discussions ont notamment porté sur la situation sécuritaire dans le voisinage de la Roumanie, avec un accent particulier sur les actions de la Fédération de Russie, respectivement sur l’intention de Moscou de militariser la région de la mer Noire, en y déployant un nombre accru de forces et de nouvelles capacités militaires. A son tour, Gavin Williamson a déclaré que Bucarest et Londres partagent les mêmes valeurs, telles que la démocratie, la justice et la tolérance. Le responsable britannique a également souligné l’importance de la coopération bilatérale et le rôle vital de la Roumanie au sein de l’OTAN pour la sécurité de l’Europe, surtout dans le contexte tendu de la région, mentionnant en ce sens le conflit en Ukraine. Les deux officiels se sont rendus jeudi à la Base aérienne 57 de Mihail Kogălniceau (sud-est de la Roumanie), où ils ont rencontré les pilotes et le personnel technique qui desservent les quatre aéronefs Typhoon des Forces aériennes britanniques, ainsi que le personnel roumain de cette base militaire. Un détachement britannique, formé de près de 160 militaires, effectue jusqu’à la fin août des missions de police du ciel sous commandement de l’OTAN.



    Holocauste — La diplomatie roumaine a rendu hommage aux victimes d’ethnie rom de la Seconde Guerre Mondiale. Ce jeudi ont été commémorés les 74 ans écoulés depuis les événements du 2 août 1944, lorsque près de 3.000 Roms du camp de concentration d’Auschwitz-Birkenau sont tombés victimes du régime nazi. L’Institut Elie Wiesel de Bucarest a lui aussi commémoré les victimes de l’Holocauste, en soulignant que la discrimination et le racisme continuent d’être une vulnérabilité de la société. Le gouvernement de Bucarest a promis de s’investir davantage dans la mise en place du droit des minorités nationales de préserver et de développer librement leur identité ethnique. En 2015, le Parlement européen a décrété que le 2 août serait la Journée européenne de commémoration de l’Holocauste des Roms.



    Expulsion – Un citoyen irakien ayant des liens avec un groupe terroriste du Moyen Orient a été expulsé de Roumanie, a fait savoir jeudi le Service roumain de renseignement. La personne en question était interdite d’entrée dans le pays dès 2016. Selon la même source, la mesure a été prise suite aux renseignements obtenus en coopération avec la Police aux frontières et l’Inspection générale pour l’immigration. Le Service roumain de renseignement a précisé qu’il continuerait à agir fermement afin de prévenir et de contrecarrer toute activité terroriste.



    Médailles — Les élèves roumains ont décroché 4 médailles, une d’or, deux d’argent et deux de bronze, lors de la 2e édition de l’Olympiade européenne d’informatique junior, qui s’est tenue du 26 juillet au 1er août à Innopolis, en République du Tatarstan (Fédération de Russie). Y ont participé 80 élèves de 21 pays.



    Météo — Les précipitations vont cesser, excepté les quelques pluies à verse que l’on attend localement dans le sud-ouest et sur le relief. Les températures maximales iront de 26 à 32°. Dans plusieurs départements de Roumanie, les autorités interviennent pour limiter les effets des pluies torrentielles des derniers jours. Depuis le début de la semaine, trois personnes sont décédées à cause des inondations.

  • 10.06.2018 (mise à jour)

    10.06.2018 (mise à jour)

    Manifestation – Une nouvelle manifestation de protestation antigouvernementale a été organisée dimanche soir à Bucarest. Ses initiateurs, des organisations civiques, ont souhaité exprimer leur désaccord envers les politiques menées par la coalition au pouvoir PSD – ALDE dans des domaines tels la justice, l’environnement ou l’économie. Cette protestation survient dans le contexte où, la veille les sociaux-démocrates ont organisé une ample manifestation au centre-ville de Bucarest, y réunissant plus de 100 000 personnes 4 coins du pays pour protester contre ce que le leader social-démocrate, Liviu Dragnea, a nommé les abus et la violation des principes de l’Etat de droit. Les sociaux-démocrates dénoncent ainsi l’existence d’une structure illégitime, occulte, qu’ils désignent sous le nom générique d’Etat parallèle et qui parasiterait les institutions de l’Etat, altérant les décisions de la justice. Vendredi, la Haute Cour de Cassation et de Justice de Bucarest a reporté à nouveau le verdict dans le procès visant le président de la Chambre des Députés, Liviu Dragnea, accusé de corruption. Les procureurs anti-corruption ont requis contre lui deux peines de prison, l’une de sept ans et cinq mois pour abus de fonctions et l’autre de deux ans et demi pour faux intellectuel. Rappelons aussi que M Dragnea a été condamné définitivement à deux ans de prison avec sursis pour tentative de fraude électorale.

    Commission de Venise – Une délégation de la Commission de Venise se rendra lundi et mardi en Roumanie pour des consultations au sujet de la modification des lois de la Justice. La délégation sera reçue par le président Klaus Iohannis et fera un tour d’autres institutions centrales – le ministère de la Justice, la Haute Cour de Cassation et de Justice, la Cour constitutionnelle, le Parquet général, la Direction nationale anticorruption, le Conseil supérieur de la magistrature- et aura des entretiens avec des représentants d’associations de juges et de procureurs ainsi que d’ONGs. Tant le président Klaus Iohannis que le comité de monitoring de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe ont demandé l’opinion de la Commission de Venise, organe consultatif du Conseil de l’Europe composé d’experts indépendants dans le domaine du droit constitutionnel, au sujet des lois de l’organisation judiciaire, du fonctionnement du Conseil supérieur de la magistrature et respectivement du statut des juges et des procureurs de Roumanie. Ces demandes sont survenues dans un contexte où l’opposition de droite, la presse et des organisations civiques accusent la coalition gouvernementale PSD – ALDE, de vouloir arrêter la lutte contre la corruption et subordonner les magistrats.

    Code administratif – Lundi, le Sénat de Bucarest démarrera les débats sur le projet du Code administratif, qui vient d’être discuté et adopté par la commission parlementaire spécialisée. Le document régit l’organisation et le fonctionnement des autorités et des institutions de l’administration publique, à savoir : le gouvernement, les ministères, les préfectures, les conseils départementaux et les mairies. Le texte définit également le statut du personnel travaillant dans ces institutions et établit les principes de la décentralisation et de l’autonomie locale. Parmi les changements envisagés, mentionnons le fait qu’au sein des conseils locaux, les documents de vente et de rachat et d’échanges de terrain nécessiteront le vote favorable des deux tiers des conseillers. De même, pour avaliser le budget local, celui des taxe et des impôts ou encore les décisions visant la gestion du patrimoine il faudra avoir le vote de la moitié plus 1 des conseillers.

    Théâtre – Le Festival International de Théâtre de Sibiu (centre), un des plus importants du domaine, se poursuit. Une cinquantaine d’événements étaient prévus dimanche dans des salles de spectacles et dans des espaces non conventionnels – pièces de théâtre, danse, cirque contemporain, concerts, conférences, expositions, ateliers de théâtre et défilés. Au total 524 spectacles figurent à l’affiche de la manifestation, qui réunit 3300 artistes de 73 pays. Le budget de cette édition s’élève à environ 13 millions d’euros. C’est aussi pour la première fois que le festival a deux patrons honorifiques, à savoir le président roumain, Klaus Iohannis, ancien maire de Sibiu, et l’héritier de la couronne britannique, Prince Charles, connu pour sa passion pour la Transylvanie. Arrivé sa 25e édition, le Festival International de Théâtre de Sibiu s’achèvera le 17 juin.

    Halep – Le président roumain Klaus Iohannis a félicité la joueuse roumaine de tennis Simona Halep pour sa victoire, samedi, en finale du tournoi de Roland Garros. Dans un message posté sur les réseaux sociaux, le chef de l’Etat écrit que Simona a décroché le premier trophée de Grand Chelem de sa carrière, après une finale dans laquelle elle a lutté pour chaque balle sans renoncer à aucun moment. A son tour, la première ministre roumaine, Viorica Dancila, a mis en évidence dans un message que la manière dont la sportive a lutté pour son trophée prouve qu’elle le mérite bien. La presse nationale et internationale a salué le triomphe de Simona Halep à Roland Garros. Rappelons-le, la Roumaine a vaincu en finale l’Américaine Sloane Stephens, au bout de trois sets 3-6, 6-4, 6-1.

    Canoë-kayak – Les Roumains Leonid Carp et Victor Mihalachi ont remporté dimanche les médailles d’or de l’épreuve de 500 mètres, au Championnats européens de canoë-kayak, qui ont lieu à Belgrade en Serbie. Samedi, ils s’étaient adjugé la médaille d’argent sur le mille mètres canoë biplace. A l’épreuve de 200 m de paracanoë, la Roumaine Mihaela Lulea a remporté, elle, la médaille d’argent.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures le temps restera instable en Roumanie toujours sur l’ouest, le nord-ouest et le centre, ainsi que sur le relief, où l’on attend de nouvelles pluies à verse. Les températures iront toutefois jusqu’à 35 degrés.

  • 03.05.2018 (mise à jour)

    03.05.2018 (mise à jour)

    Réunion – Une réunion informelle tripartite des chefs d’Etat bulgare, autrichien et roumain se déroulera vendredi, à Ruse, en Bulgarie, l’occasion de réunir autour de la même table les présidents des trois pays qui se succèdent à la tête de l’UE dans le courant de cette année et pendant le premier semestre de l’année prochaine. Les pourparlers porteront sur l’agenda européen afin de faciliter la coopération durant les trois mandats successifs. Présent à Ruse, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, fera part de l’intérêt que porte la Roumanie aux relations avec la Bulgarie et l’Autriche afin de répondre à l’objectif commun de servir aux intérêts des citoyens. Aux côtés de ses homologues bulgar, Rumen Radev et autrichien, Alexander Van der Bellen, Klaus Iohannis participera aussi à une conférence sur « le Développement durable dans la région du Danube et l’interconnexion interrégionale ».

    Economie – La Commission Européenne a maintenu jeudi ses prévisions de croissance économique en Roumanie à 4,5% pour cette année et à 3,9% pour 2019. Selon Bruxelles, le déficit budgétaire devrait grimper à 3,4% du PIB en 2018 et à 3,8% du PIB en 2019. En plus, estime la Commission européenne, le taux de l’inflation devrait se monter à 4,2% en 2018 pour baisser à 3,4% l’année prochaine, parallèlement à un taux de chômage de 4,5% pour cette année et de 4,4% en 2019.

    Presse – A l’occasion de la Journée internationale de la liberté de la presse qui a lieu, comme tous les ans, le 03 mai, l’Ambassade des Etats-Unis de Bucarest a rendu hommage aux reporters roumains qui défendent l’intérêt public et qui servent, en cela, aux intérêts des Roumains. Selon un communiqué de l’Ambassade américaine à Bucarest, la Roumanie est un modèle régional en matière d’Etat de droit. Et une part importante du progrès enregistré par la Roumanie dans ce domaine est le fruit du travail des journalistes courageux, de leurs efforts pour faire accroître la transparence, pour dévoiler les irrégularités et pour dénoncer certaines institutions et certains responsables. En revanche, selon le dernier Rapport 2017-2018 sur la liberté de la presse en Roumanie, des pans entiers du paysage médiatique roumain ont contribué à la radicalisation du discours public à travers le favoritisme politique et l’assimilation de l’agenda de certains responsables politiques. Le phénomène des « fausses nouvelles » a contaminé l’espace médiatique roumain, en contribuant à consolider des discours alternatifs censés justifier les actions de la classe politique au pouvoir au détriment des autres. Dans le classement mondial de la liberté de la presse, la Roumanie se situe 44e sur les 180 pays pris en compte, de deux places de plus par rapport à l’année précédente.

    Sport – La Roumaine Alina Vuc a obtenu jeudi la médaille d’argent aux Championnats européens de lutte qui se déroulent à Kaspiisk, en Russie. La Roumaine a été vaincue en finale par l’Azère Maria Stadnik. Alina Vuc a ramené à la Roumanie la troisième médaille à ces Championnats européens, après l’or obtenu par Mihai Mihut à la catégorie 63 KG et le bronze obtenu par Alin Alexuc Ciuraru à la catégorie 130 KG, les deux aux luttes gréco-romaines. Par ailleurs, sur le terrain de tennis, la joueuse roumaine Mihaela Buzarnescu, 37ème mondiale, s’est qualifiée jeudi dans les demi-finales du tournoi WTA de Prague après avoir surclassé la Tchèque Kristyna Pliskova. La Roumaine a obtenu également la qualification directe dans la finale de double dames aux côtés de Lidia Morozova après que le duo tchèque Barbora Stefkova/Barbora Strycova a abandonné la compétition. Enfin, l’équipe féminine de tennis de table de Roumanie s’est inclinée devant Hong Kong lors des quarts de finale de la Coupe du Monde par équipes accueillie par la Suède.

    Météo – Le temps s’annonce au beau fixe dans les 24 heures à venir. Le ciel sera partiellement couvert, surtout vers le soir quand des orages pourraient toucher l’ouest et le nord-ouest du pays. Le vent soufflera plutôt fort sur les montagnes et sur le sud-ouest du pays. Les maxima iront de 22 à 32 degrés.

  • 03.04.2017

    03.04.2017

    Canada — Le Canada et la Roumanie marquent ce lundi le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques au niveau d’ambassade entre les deux pays. L’événement intervient alors que le Canada lève l’obligation de visa pour les Roumains et les Bulgares, à compter du 1er décembre 2017, ce qui contribuera au renforcement des relations bilatérales et une meilleure mise à profit « potentiel de coopération transatlantique », lit-on dans un communiqué du ministère roumain des Affaires étrangères. La levée des visas canadiens pour les ressortissants des deux pays a été une des conditions posées par l’UE pour donner son feu vert à l’Accord économique et commercial entre ses Etats membres et Ottawa. La Roumanie et le Canada collaborent très étroitement au sein de l’OTAN ainsi dans tous les domaines du mouvement francophone. Près de 200 mille Roumains vivent actuellement au Canada, soit une des communautés roumanophones les plus importantes au monde.



    Ministres – Le président roumain Klaus Iohannis a signé aujourdhui les décrets de nomination des nouveaux ministres chargés de lEnvironnement et de la relation avec le Parlement. Selon administration présidentielle de Bucarest, la cérémonie dinvestiture des nouveaux ministres est prévue toujours pour ce lundi. Partenaire dans le cadre de la coalition gouvernementale menée par le Parti Social-Démocrate (PSD), lAlliance des Libéraux et des Démocrates (ALDE) a proposé Gratiela Gavrilescu aux fonctions de ministre de lenvironnement et vice-premier ministre. Jusquici, Mme Gavrilescu était la ministre chargée de la relation avec le Parlement du cabinet dirigé par le social-démocrate Sorin Grindeanu. Elle sera remplacée par Viorel Ilie, leader du groupe des sénateurs de lAlliance des libéraux et des démocrates. Il y a une semaine, cette alliance avait décidé de retirer lappui politique pour le co-président de la formation Daniel Constantin, vice-premier ministre et ministre de lEnvironnement, sur la toile de fonds des disputes entre celui-ci et lautre co-président libéral-démocrate, le président du Senat, Calin Popescu Tariceanu.



    Frontières – La police roumaine a fait savoir quelle allait renforcer à partir de vendredi les contrôles à lentrée et à la sortie du pays. Toutes les personnes qui franchissent les frontières roumaines seront vérifiées dans des bases de données nationales et internationales. Par conséquent, le temps dattente à la frontière sera prolongé, précise la police dans un communiqué de presse. Selon le document, le 7 avril marque lentrée en vigueur dune modification du code des frontières de lespace Schengen, adoptée par le Parlement européen et le Conseil de lEurope. Son but est de renforcer la sécurité de lUE et de ses citoyens. La police roumaine aux frontières affirme avoir pris toutes les mesures nécessaires afin de réduire le temps dattente et dassurer un contrôle opératif. De même, elle investit tous ses efforts pour avoir un équilibre entre la sécurité des citoyens et la fluidité du trafic de voyageurs.





    TVA – Le ministre roumain du Tourisme, Mircea Titus Dobre, doit présenter ce lundi au ministère des Finances les documents nécessaires en vue de la réduction de la TVA à 9% pour les agences de voyage. Il affirme que cette mesure est censée encourager les affaires du domaine et espère quelle engendrera une baisse du prix des paquets touristiques. Le ministre roumain a toutefois précisé que les agences de voyage devraient patienter un peu avant de bénéficier dune TVA de 9%, puisquil fallait obtenir aussi laccord de la Commission européenne.



    Exercice – 3 navires roumains avec 200 militaires à bord et deux navires turcs participent à compter daujourdhui, en Mer Noire, à lexercice conjoint « Létoile de mer ». Lobjectif en est daccroître le degré dinteropérabilité entre les marins des deux pays.



    Haltérophiles – Les haltérophiles roumaines Monica Csengeri et Elena Ramona Andries ont remporté dimanche 5 médailles, dont deux dor, aux Championnat dEurope dHaltérophilie déroulés à Split, en Croatie. A larraché, catégorie des 48 kilos, Monica Csengeri a remporté lor et Elena Andries – le bronze. A lépaulé-jeté, Monica Csengeri a reçu la médaille dargent. Elle sest classée en 2e position du classement, alors que sa compatriote, Elena Andries – en a occupé la 3e place. La Roumanie était représentée au Championnat dEurope dHaltérophilie de Croatie par une délégation de 13 sportifs.



    Hockey – La sélection masculine roumaine de hockey sur glace joue ce lundi contre la Belgique dans le cadre du Groupe A, deuxième division du Championnat du monde, qui aura lieu à Galati, ville port sur le Danube, dans le sud-est de la Roumanie. Mardi, la Roumanie affrontera la Serbie, puis, jeudi – lIslande, vendredi – lAutriche et, pas en dernier lieu lEspagne – dimanche prochain. Rappelons-le, lannée dernière, la Roumanie a occupé la dernière place du groupe B de la première division, étant déclassée au Groupe A de la 2e division.




    Météo – Nous avons du beau temps sur la plupart du territoire en ce début de semaine. Les températures maximales, assez élevées pour cette période de lannée, iront de 17 à 25 degrés, mais ne elles ne devraient pas dépasser les 13 degrés sur le littoral. 18 degrés et du soleil à midi à Bucarest.






  • La semaine du 23 au 27 août 2016

    La semaine du 23 au 27 août 2016

    Des Roumains parmi les victimes séisme d’Italie

    Les secouristes fouillent sans relâche les décombres du séisme qui a frappé l’Italie dans la nuit de mardi à mercredi, dans l’espoir de retrouver des survivants. Plusieurs Roumains comptent parmi les victimes – décédées, blessées ou portées disparues. Bucarest a envoyé une équipe consulaire depuis Bologne dans la région touchée par le séisme et reste en contact permanent avec les autorités italiennes. De même, deux équipes de Rome, l’une de l’Ambassade de Roumanie et l’autre de la Section consulaire, sont prêtes à émettre des titres de voyage temporaire pour les Roumains qui ont perdu leurs pièces d’identité ou qui ont besoin d’autres services consulaires en urgence. Le ministère roumain des AE a transmis un message de condoléances et fait part de toute sa compassion aux familles des victimes, exprimant toute sa solidarité avec le peuple italien. Les localités d’Amatrice, d’Accumoli et de Pescara del Tronto ont été quasiment anéanties par la secousse de magnitude 6 sur l’échelle ouverte de Richter. Les bilans provisoires font état de plusieurs centaines de morts et de blessés. Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a adressé à son homologue, Sergio Mattarella, un message de condoléances et lui a fait part de la solidarité de tous les Roumains avec le peuple italien. « Nos pensées vont vers les personnes touchées, mais aussi vers ceux qui s’efforcent de sauver et d’aider les victimes », précise, à son tour, le message transmis par le premier ministre roumain, Dacian Cioloş.

    Le premier ministre roumain Dacian Cioloş en visite à Chişinău

    Cette semaine, le premier ministre roumain Dacian Ciolos a effectué sa première visite en République de Moldova voisine, où il s’est entretenu avec son homologue de Chisinau, Pavel Filip. L’occasion pour le chef du gouvernement roumain d’affirmer que l’objectif de Bucarest, qui soutient les réformes entamées par les responsables de Chisinau, était d’aider à améliorer la vie des citoyens moldaves. Pour ce faire, la Roumanie a versé mercredi une première tranche de 60 millions d’euros de l’aide financière remboursable approuvée pour la République de Moldova.

    Dacian Ciolos : « Nous attendons et nous soutenons la poursuite des réformes. Nous envisageons ce prêt comme une aide à ce processus. Ce soutien est fourni parce que le gouvernement moldave s’est engagé à mettre en œuvre un paquet de réformes et parce que nous sommes persuadés que cela sera réellement fait ».

    A son tour, le premier ministre moldave Pavel Filip a souligné que la Roumanie était un ami très proche de son pays, à preuve le Partenariat stratégique bilatéral pour l’intégration européenne et le projet de faire partie ensemble de l’UE. Selon Pavel Filip, la priorité zéro des relations bilatérales est la coopération dans le secteur énergétique, notamment la construction du gazoduc Ungheni – Chisinau.

    Nouveau cas de corruption en Roumanie

    Le vice-président de l’Agence nationale du médicament et des dispositifs médicaux, Lazar Iordache, a été placé en détention pour pots-de-vin et trafic d’influence. Dans cette affaire, le dénonciateur est la personne occupant un poste de direction au sein du ministère de la Santé à laquelle il aurait offert de l’argent, précise le ministère dans un communiqué. Selon les procureurs anti-corruption, Lazar Iordache lui avait promis 5% des sommes allouées à deux hôpitaux. En avril dernier, il aurait remis quelque 28.000 euros au fonctionnaire en question, afin qu’il exerce son influence auprès des responsables du ministère pour faire approuver les allocations budgétaires respectives.

    Protestations des transporteurs routiers et des fermiers roumains

    La hausse des primes d’assurance responsabilité civile et le non – paiement intégral des subventions par tête d’animal accordées pour 2015 ont déterminé les transporteurs routiers et les fermiers de Roumanie à organiser des protestations. Plusieurs centaines de chauffeurs ont circulé à vitesse réduite sur certains tronçons des routes nationales. Ils se proposent de continuer les protestations jusqu’à ce que les primes d’assurance civile diminuent. En cas de réponse négative de la part des autorités, les transporteurs routiers organiseront une protestation nationale le 15 septembre, qui pourrait réunir quelque 40.000 véhicules. Par ailleurs, des fermiers, en grève de la faim depuis la semaine dernière, ont poursuivi leurs protestations devant le siège du gouvernement de Bucarest. Le montant total des subventions qu’ils auraient dû recevoir avant le 15 août s’élève à 360 millions d’euros. Pour sa part, l’Agence de paiements et d’interventions dans l’agriculture affirme avoir payé 61% des subventions, soit 193 millions d’euros, avant la mi-août. Le directeur de l’Agence, Nicolae Horumbă, a fait savoir que la plupart des demandes déposées par les fermiers pour le paiement de cet argent ont été autorisées, la somme restante devant être versée à partir de la fin août.

    Bilan modeste pour la Roumanie aux JO de Rio

    Les JO de Rio se sont achevés sur un résultat modeste pour la Roumanie, qui n’a décroché que 5 médailles. Elle est donc 47e au classement par médailles, avec l’or obtenu par l’équipe féminine d’épée, l’argent au tennis double messieurs et trois médailles de bronze en haltérophilie, aviron et luttes libres. La ville qui accueillera la prochaine édition des JO en 2020, c’est la capitale nippone, Tokyo. (Trad. Mariana Tudose, Valentina Beleavski)

  • Bilan roumain aux JO

    Bilan roumain aux JO

    Les cinq médailles conquises – une d’or, une d’argent et trois de bronze – classent la Roumanie en 47e position dans la hiérarchie des nations. C’est mieux que la Bulgarie ou l’Irlande, mais moins bien que l’Ouzbékistan ou la Slovénie… En fait, c’est la pire performance olympique jamais enregistrée depuis 60 années, plus exactement depuis les JO de 1952, à Helsinki, lorsque la délégation roumaine est rentrée avec 4 médailles seulement, dont une d’or.



    Mentionnons les médaillés roumains de Rio. L’équipe féminine d’épée, composée de Ana Maria Popescu, Simona Pop, Simona Gherman et Loredana Dinu, multiples championnes européennes et mondiales, a apporté à l’escrime roumaine le premier titre olympique par équipes. Même si leur évolution à l’épreuve individuelle a été en dessous des attentes, les épéistes ont confirmé leur force en tant qu’équipe. La performance est d’autant plus impressionnante qu’elle arrive en fin de carrière pour presque toutes ses membres. En dehors de Simona Pop, née en 1988, toutes les trois autres ont plus de 30 ans et beaucoup de médailles dans les compétitions les plus importantes.



    Le double masculin Florin Mergea / Horia Tecǎu a engrangé la médaille d’argent en tennis. Les deux ont perdu la finale devant les Espagnols Marc Lopez et Rafael Nadal, mais au bout de trois sets (2-6, 6-3, 4-6), ayant été proches de la victoire. Dans la manche décisive, ils ont réussi un break au score de 3 à 3, mais les Espagnols ont par la suite gagné trois jeux consécutifs. Le tennis roumain a ainsi remporté sa première médaille olympique.



    La première médaille de bronze a été une surprise. L’haltérophile Gabriel Sâncrǎian a soulevé au total 390 kilos, après 174 kilos style arraché et 217 à l’épaulé-jeté, dépassant plusieurs favoris de la catégorie 85 kilos. Denis Ulanov, du Kazakhstan, a également soulevé 390 kilos, mais l’atout du Roumain a été son propre poids, 600 grammes de moins que le Kazakh.



    En aviron, la Roumanie est de retour au classement mondial, grâce au bronze obtenu par l’équipage féminin de 8 barré. Après avoir raté le podium olympique à Londres, voici 4 ans, et avec des résultats faibles obtenus dernièrement aux championnats du monde, l’embarcation de 8 avec barreuse a rapporté à la Roumanie une médaille que beaucoup n’espéraient même plus…



    Une autre semaine s’est ensuite passée avant qu’un autre Roumain ne monte sur le podium. Albert Saritov a conquis la médaille de bronze en luttes libres, catégorie 97 kilos. Saritov vient de Russie, plus exactement du Daguestan, il est d’origine tchétchène et a été naturalisé roumain cette année.



    C’est l’équipe de handball féminin qui a déçu le plus, car elle n’a pas réussi à dépasser la phase des poules. La série de matchs a mal commencé pour les Roumaines, qui ont perdu devant l’Angola et le Brésil, puis ont dépassé le Monténégro et l’Espagne, mais se sont inclinées devant la Norvège.



    Pas de médailles en gymnastique non plus. Le vétéran Marian Drǎgulescu a terminé 4e en finale aux sauts, à égalité avec le médaillé de bronze, le Japonais Kenzo Shirai. La note pour l’exécution, plus grande aux deux sauts pour le gymnaste nippon, a fait la différence entre les deux.



    Une fois les JO terminés, l’heure est aux conclusions. Celle qui s’impose d’emblée c’est que le bilan des sportifs roumains à Rio reflète assez fidèlement l’état actuel du sport roumain. Sous-financé, marginalisé dans les écoles, avec une base de sélections en baisse continuelle, le sport roumain attend un miracle pour un retour à la place qu’il occupait naguère au classement international. (trad. : Ligia Mihaiescu)

  • 01.08.2015 (mise à jour)

    01.08.2015 (mise à jour)

    Congrès — Au deuxième Congrès mondial des Tatars, accuilli par la capitale turque, Ankara, les leaders des organisations tatares du monde ont exhorté les institutions internationales à intervenir pour faire cesser les actions antidémocratiques de la Fédération du Russie contre les Tatars de Crimée. Les Tatars de Roumanie ont tiré eux aussi un signal d’alarme concernant la situation particulièrement difficile des Tatars de Crimée, confrontés à des actions d’intimidation. La majorité des environ 25 mille Tatars de Roumanie vit en Dobroudja (sud-est), province se trouvant sous la domination de l’Empire ottoman pendant plusieurs centaines d’années.



    Coopération — Une deuxième équipe de huit policiers roumains parlant le bulgare est partie en Bulgarie pour rejoindre leurs collègues du pays voisin, déployés dans les stations touristiques d’Albena, Les Sables d’Or, Baltchik et Nessebar, à la Mer Noire. C’est la sixième année que de telles missions sont mises en place ; le mois dernier, plus de deux mille touristes roumains ont bénéficié des conseils des policiers roumains, notamment en matière de législation bulgare et de déplacement vers différentes destinations. Les policiers roumains et bulgares ont participé à plus de 200 missions communes, telles des interventions pour résoudre des situations conflictuelles ou des problèmes de change de devises ou de stationnement illégal de véhicules.



    Tennis — La joueuse de tennis roumaine Patricia Maria Ţig (n° 154 mondial) a réussi une qualification surprenante en finale du tournoi WTA de Baku (Azerbaïdjan), en éliminant, ce samedi, la principale favorite, la Russe Anastasia Pavliucenkova, (n°42 WTA), 6-3, 6-2. C’est le meilleur résultat de la carrière de la Roumaine de 21 ans, qui affrontera en finale une autre Russe, Margarita Gasparian (20 ans, n° 112 WTA).



    Médailles — L’équipe de Roumanie a remporté quatre médailles — une d’or, deux d’argent et une de bronze — à la 17e Olympiade internationale d’informatique accueillie par la ville d’Almaty, au Kazakhstan. Le ministère de l’Education de Bucarest précise que, grâce à ce résultat, la Roumanie a occupé la 10e place parmi les 84 nations participantes à cette édition de l’Olympiade scolaire d’informatique et se maintient sur la 6e place au classement par médailles de tous les temps, avec un palmarès de 95 médailles (28 d’or, 42 d’argent et 25 de bronze). Et puis au dernier jour du Festival olympique de la jeunesse européenne de Tbilissi (en Géorgie), la Roumanie s’est fait remarquer au tournoi de tennis féminin, Ştefania Selma Cadâr et Andreea Prisăcariu se sont adjugé l’argent dans la compétition de double ; elles ont cédé en finale devant les Slovènes Kaja Juvan et Nika Radisic. Ştefania Selma Cadâr a également obtenu le bronze au simple, devant la Lettonne Daniela Vismane, deuxième favorite du tournoi. A cette édition du Festival olympique de la jeunesse européenne, la délégation roumaine a réussi à gagner trois médailles d’or, cinq d’argent et deux de bronze.



    Météo — Le rafraîchissement n’aura pas duré en Roumanie ; dimanche, les températures de l’air repartent à la hausse dans la plupart des régions. Des pluies pourraient faire leur apparition à l’ouest et au nord-ouest. L’après-midi, le thermomètre affichera entre 26 et 34°.

  • 30.07.2015 (mise à jour)

    30.07.2015 (mise à jour)

    Défense — Le Conseil suprême de défense du pays s’est réuni jeudi à Bucarest, sous la direction du président de la Roumanie, Klaus Iohannis. Selon un communiqué de l’Administration présidentielle, les membres du Conseil ont examiné les évolutions sécuritaires à proximité du flanc oriental de l’OTAN, leur impact sur la région et sur la Roumanie, ainsi que les préoccupations au niveau des alliés relatives au risque d’une escalade de la situation dans le voisinage sud de l’Alliance. Autres sujets des débats: les risques et les vulnérabilités auxquels est exposé le patrimoine forestier national, en raison des déforestations illégales, à fort impact sur le climat des affaires et sur le budget de l’Etat.



    Investiture – Le ministère roumain des Affaires étrangères se félicite de l’investiture du nouveau gouvernement pro-européen de la République de Moldova. Il se dit confiant que le nouvel Exécutif de Chisinau poursuivra la mise en place de l’Accord d’association avec l’UE, l’approfondissement des réformes démocratiques et le renforcement de la stabilité macro-économique. Le chef de la diplomatie de Bucarest, Bogdan Aurescu, affirme que la Roumanie appuiera fermement et inconditionnellement le parcours européen de la République de Moldova. Le Parlement moldave a accordé jeudi son vote de confiance au cabinet du libéral – démocrate Valeriu Streleţ. Le nouvel Exécutif de Chisinau a été voté par tous les 52 députés de l’Alliance pour l’Intégration Européenne, créée, la semaine dernière, par les trois partis pro-occidentaux représentés dans le Législatif: les partis Libéral-démocrate, Démocrate et Libéral. Après la démission du cabinet minoritaire de Chiril Gaburici, la République de Moldova a été dirigée, un mois et demi, par un gouvernement intérimaire. Durant cette période, la situation économique et sociale du pays s’est continuellement détériorée.



    Enquête – Onze des plus importantes sociétés de distribution des produits pharmaceutiques en Roumanie, parmi lesquelles les plus grands producteurs de médicaments du monde sont visées par une enquête du Parquet anti-corruption (DNA) pour des faits commis entre 2012 et 2015. Les procureurs ont effectué une série de perquisitions à Bucarest et dans plusieurs départements du pays. Des médecins spécialistes, chefs de cliniques et de services, coordinateurs et responsables du sous-programme doncologie au sein du Programme national de santé sont visés par les procureurs. De lavis de ces derniers, certains médecins membres des commissions chargées des acquisitions de médicaments sont coupables de prises illégales dintérêts après avoir prétendu toute sorte davantages aux distributeurs de médicaments pour consentir à prescrire aux patients des produits plus chers produits et distribués par les compagnies respectives. De telles pratiques sont largement répandues dans le monde médical roumain, selon des sources judiciaires.



    Festival – Plus de 250 milles personnes sont attendues à Cluj où se déroule jusquà dimanche le Festival UNTOLD, principal projet du programme Cluj 2015 – Capitale européenne de la jeunesse. A laffiche de lévénement, 4 des plus grands noms de la musique électro-dance actuelle AVICII, ARMIN van BUUREN, DAVID GUETTA et DIMITRI VEGAS&LIKE MIKE. Plus de 170 artistes roumains et internationaux monteront sur les 8 scènes aménagées à Cluj, à cette occasion. Rappelons que cette ville du nord-ouest de la Roumanie est Capitale européenne de la Jeunesse tout au long de lannée 2015. Depuis 2009, ce titre est annuellement accordé à une ville européenne qui se voit ainsi offrir la chance de présenter à travers un programme complexe tous les aspects importants de sa vie sociale, culturelle et économique, en insistant sur la promotion de la jeunesse.



    Médailles — Le Roumain Răzvan Ciolan a décroché l’argent dans la catégorie des 73 kg, au concours de judo organisé dans le cadre du Festival Olympique de la Jeunesse Européenne (FOTE), à Tbilisi, en Géorgie. Le palmarès des sportifs roumains participants à ces compétitions comporte jusqu’ici deux médailles d’or, remportées par la nageuse Maria Claudia Gâdea (au 400 m mixte) et par l’athlète Georgiana Iuliana Aniţei (au triple saut) et une médaille d’argent, décrochée par l’athlète Bogdan Ioan Sitoianu (saut en longueur). Les sportifs roumains sont présents dans six des neuf sports inscrits au programme de la compétition — athlétisme, judo, gymnastique, natation, handball féminin et tennis. Plus de 3800 sportifs de 50 pays sont en lice.

  • 27.07.2015 (mise à jour)

    27.07.2015 (mise à jour)

    Finances – Le gouvernement roumain prépare le premier collectif budgétaire de cette année, qui serait positif, selon le premier ministre Victor Ponta. Le projet a été présenté lundi à la direction sociale-démocrate, au pouvoir. Le président par intérim du PSD, Liviu Dragnea a déclaré que le nouveau code serait examiné au Parlement, réuni en session extraordinaire fin août. Et Dragnea d’ajouter que le ministre des Finances, Eugen Teodorovici prendra en compte la demande de réexamen avancée par le président et avec le concours de la Banque centrale, fera une nouvelle analyse de la soutenabilité du document. Rappelons que le 17 juillet, Iohannis a renvoyé au Parlement le document, en invoquant le risque de déséquilibres économiques. Par ailleurs, l’opposition libérale a annoncé souhaiter un débat technique en marge du document avant le vote du Parlement. Aux termes du document, des enveloppes conséquentes seraient allouées aux mairies et aux conseils départementaux, ainsi qu’au Ministère de l’Intérieur, de la Défense, des Finances, de l’Education, de l’Environnement et qu’au Service de Télécommunications spéciales. Le Ministère de l’Emploi aussi se verra allouer des fonds supplémentaire lui aussi après la majoration des allocations familiales et des pensions de retraite. En échange, les ministères de la Santé, des Transports, de la Culture, de l’Energie, des Affaires Etrangères et des Fonds Européens se verront octroyer moins d’argent.

    Médailles – La Roumanie a décroché deux médailles d’argent à l’Olympiade Internationale de linguistique qui s’est déroulée du 20 à 24 juillet à Blagoevgrad, en Bulgarie. Médaillé en or lors de la précédente édition de ce concours et lors de l’Olympiade Internationale de Biologie, Dan Mircea Mirea du Lycée des Frères Buzesti de Craiova a remporté l’argent en Bulgarie, tout comme le prix de la meilleure solution trouvé pour un sujet. Une deuxième médaille d’argent a été remporté par la Roumaine Teodora Elena Solovan du Collège national Petru Rares de Suceava. L’Olympiade Internationale de Linguistique, l’une des douze olympiades de sciences, comporte deux épreuves : un concours individuel et un autre par équipe. L’édition de cette année a réuni 29 pays.

    Tennis- La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, se maintient en troisième position au classement WTA des meilleures joueuses du monde, selon la hiérarchie rendue publique lundi par le site wtatennis.com. Deux autres Roumaines se retrouvent au top 50- il s’agit de Irina Camelia Begu, 29ème position et de Monica Niculesci, 39ème. Les deux premières positions au classement WTA reviennent à l’Américaine Serena Wiliams et à la Russe Maria Sharapova.

    Météo – Il continuera à faire chaud en Roumanie et la canicule persistera sur le sud et le sud-est de la Roumanie. Pour cette région, les météorologues ont prolongé l’alerte jaune jusqu’à mardi. Ciel variable et des pluies à verse sur le centre, l’est et sur le relief. Les maximales du jour iront de 26 à 38 degrés.

  • 19.07.2015 (mise à jour)

    19.07.2015 (mise à jour)

    Aviation — L’aviation roumaine est prête aujourd’hui à faire face avec succès aux défis imposés par le statut de la Roumanie d’Etat membre de l’OTAN et de l’UE, et les résultats obtenus sont unanimement appréciés et reconnus, lit-on dans un message du président de la Roumanie, Klaus Iohannis, à l’occasion de la Journée de l’aviation roumaine et de la Journée des forces aériennes. Le chef de l’Etat a salué, en même temps, la contribution particulière des Forces aériennes, qui ont eu les capacités nécessaires pour travailler à distance, sur les théâtres d’opérations d’Irak, d’Afghanistan et des Balkans de l’Ouest. Plusieurs cérémonies et autres événements ont été organisés ces jours-ci pour marquer la Journée de l’aviation, fêtée chaque année le 20 juillet, jour de la St Elie. Différents officiels ont déposé, dimanche, des couronnes de fleurs à la mémoire des héros de l’air, militaires et civils, et 21 aéronefs ont survolé le ciel de la capitale. Et c’est toujours dimanche que le Musée national de l’aviation roumaine a organisé sa Journée portes ouvertes. Au comté de Cluj, à la Base aérienne de Câmpia Turzii — qui accueillera à partir de l’année prochaine la première escadrille d’avions F 16 organisée d’après les modèle de l’OTAN — des vols démonstratifs ont lieu, en présence du ministre Mircea Dusa, avec des avions civils et militaires.



    Exercice — Un détachement roumain d’infanterie participe, du 19 au 25 juillet, en République de Moldova, au Centre d’instruction de la localité de Bălţi, à l’exercice multinational « EFFORT COMMUN – 2015». Environ 800 militaires de Géorgie, Pologne, République de Moldova, Roumanie et des Etats Unis seront instruits en commun, afin d’accroître l’interopérabilité et la capacité d’action conjointe des structures participantes, ainsi que pour améliorer le processus de planification des opérations militaires dans un environnement multinational. En Ukraine, 70 militaires des Forces terrestres roumaines participent jusqu’à la fin du mois à un exercice multinational auquel prennent part environ 1800 militaires de 18 Etats de l’OTAN et du Partenariat pour la Paix. Et à partir de lundi, l’exercice Sea Shield de lutte anti-sous-marin a lieu en mer Noire, organisé par les Forces navales roumaines. Environ 2000 militaires prendront part à cet exercice – Roumains et étrangers, de 7 pays de l’Alliance — Bulgarie, Grèce, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Etats Unis, Turquie, mais aussi d’Ukraine.



    Diplomatie — Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, participe lundi, à Bruxelles, à la réunion des ministres des Affaires étrangères des Etats de l’UE. Selon le ministère des Affaires étrangères de Bucarest, les principaux points à l’agenda visent le dossier nucléaire iranien, le stade du processus politique en Libye, la situation de Tunisie et le rôle de l’UE dans le Processus de paix au Moyen Orient. Les ministres évalueront le stade de mise en place du Plan d’action de l’UE concernant les droits de l’homme et la démocratie pour la période 2015-2019.



    Défense — Le ministre roumain de la Défense, Mircea Duşa, fera lundi et mardi une visite au Portugal. Selon le ministère roumain, le programme de la première journée comportera des activités au Commandement des Forces terrestres de la ville de Porto et aux centres d’excellence dans les domaines de la recherche et du développement. Mardi, à la Base aérienne de Monte Real, le ministre Dusa discutera avec son homologue portugais, José Pedro Aguiar-Branco. L’officiel de Bucarest rencontrera également le personnel militaire roumain qui suit une instruction en vue du passage sur des aéronefs F-16 Fighting Falcon.



    Visite — Le ministre délégué pour les Roumains de la diaspora, Angel Tîlvăr, qui a fait une visite officielle de quatre jours en Autriche, a été dimanche à l’église roumaine de Vienne. Il a annoncé que le Département pour les relations avec les Roumains du monde contribuerait à accroître le fonds de livres de l’église, notamment avec des livres scolaires. Le programme de la visite a également comporté des rencontres avec les communautés roumaines, ainsi qu’avec des représentants des autorités locales et centrales du pays.



    Expo — Plus de 500.000 personnes ont déjà visité le pavillon de la Roumanie à l’Exposition universelle de Milan dans les trois mois depuis son ouverture. Le commissaire général du pavillon, Georgian Ghervasie, a précisé pour Radio Roumanie que la maison traditionnelle du delta du Danube, réalisée en bois et couverte de roseau, est la principale attraction pour les touristes.



    Epée — L’équipe féminine d’épée de la Roumanie, dans la formule Ana-Maria Brânză, Simona Gherman, Simona Pop, Loredana Dinu, a conquis les médailles d’argent aux Championnats du monde d’escrime de Moscou, après avoir été dépassée par la Chine, 45-36. Au 1er tour, la Roumanie a disposé de la Turquie, dans les 8es, elle a dépassé la Suisse, dans les quarts, les tricolores se sont imposées devant la Hongrie, et dans les demi-finales, la Roumanie a triomphé de l’Ukraine. L’Ukraine a remporté les médailles de bronze, après être sortie victorieuse du match contre la France, dans la petite finale. La Roumanie avait encore une médaille dans cette compétition – critère de qualification pour les JO de Rio de Janeiro — celle de bronze obtenue par Tiberiu Dolniceanu à l’épreuve individuelle masculine de sabre.



    Tennis — L’équipe de la Roumanie s’est inclinée, à domicile, 3-2, devant la Slovaquie dans la rencontre de Coupe Davis qui a eu lieu à Mamaia, sur la côte roumaine de la mer Noire. Elle araté ainsi la chance de disputer le barrage pour la Coupe du monde. Dans le dernier match de simple de dimanche, le Roumain Adrian Ungur (199e ATP) s’est imposé devant Norbert Gombos en deux sets. Lors du premier match, le Slovaque Martin Klizan (38 ATP) a gagné devant Marius Copil 3-0 dans les sets. La Slovaquie disputera le barrage pour le Groupe mondial, tandis que la Roumanie évoluera au premier tour du Groupe 1 de la Zone Europe/Afrique.

  • 19.07.2015

    19.07.2015

    Aviation — L’aviation roumaine est prête aujourd’hui à faire face avec succès aux défis imposés par le statut de la Roumanie d’Etat membre de l’OTAN et de l’UE, et les résultats obtenus sont unanimement appréciés et reconnus, lit-on dans un message du président de la Roumanie, Klaus Iohannis, à l’occasion de la Journée de l’aviation roumaine et de la Journée des forces aériennes. Le chef de l’Etat a salué, en même temps, la contribution particulière des Forces aériennes, qui ont eu les capacités nécessaires pour travailler à distance, sur les théâtres d’opérations d’Irak, d’Afghanistan et des Balkans de l’Ouest. Plusieurs cérémonies et autres événements ont été organisés ces jours-ci pour marquer la Journée de l’aviation, fêtée chaque année le 20 juillet, jour de la St Elie. Aujourd’hui, le ministre de la Défense, Mircea Duşa, et d’autres officiels ont déposé des couronnes de fleurs à la mémoire des héros de l’air, militaires et civils, et 21 aéronefs ont survolé le ciel de la capitale. Et c’est toujours aujourd’hui que le Musée national de l’aviation roumaine organise sa Journée portes ouvertes. Au comté de Cluj, à la Base aérienne de Câmpia Turzii — qui accueillera à partir de l’année prochaine la première escadrille d’avions F 16 organisée d’après les modèle de l’OTAN — des vols démonstratifs ont lieu, avec des avions civils et militaires.



    Exercice — Un détachement roumain d’infanterie participe, du 19 au 25 juillet, en République de Moldova, au Centre d’instruction de la localité de Bălţi, à l’exercice multinational « EFFORT COMMUN – 2015». Environ 800 militaires de Géorgie, Pologne, République de Moldova, Roumanie et des Etats Unis seront instruits en commun, afin d’accroître l’interopérabilité et la capacité d’action conjointe des structures participantes, ainsi que pour améliorer le processus de planification des opérations militaires dans un environnement multinational. En Ukraine, 70 militaires des Forces terrestres roumaines participent jusqu’à la fin du mois à un exercice multinational auquel prennent part environ 1800 militaires de 18 Etats de l’OTAN et du Partenariat pour la Paix. Et à partir de lundi, l’exercice Sea Shield de lutte anti-sous-marin a lieu en mer Noire, organisé par les Forces navales roumaines. Environ 2000 militaires prendront part à cet exercice – Roumains et étrangers, de 7 pays de l’Alliance — Bulgarie, Grèce, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Etats Unis, Turquie, mais aussi d’Ukraine.



    Epée — L’équipe féminine d’épée de la Roumanie, dans la formule Ana-Maria Brânză, Simona Gherman, Simona Pop, Loredana Dinu, a conquis les médailles d’argent aux Championnats du monde d’escrime de Moscou, après avoir été dépassée par la Chine, 45-36. Au 1er tour, la Roumanie a disposé de la Turquie, dans les 8es, elle a dépassé la Suisse, dans les quarts, les tricolores se sont imposées devant la Hongrie, et dans les demi-finales, la Roumanie a triomphé de l’Ukraine. L’Ukraine a remporté les médailles de bronze, après être sortie victorieuse du match contre la France, dans la petite finale. La Roumanie avait encore une médaille dans cette compétition – critère de qualification pour les JO de Rio de Janeiro — celle de bronze obtenue par Tiberiu Dolniceanu à l’épreuve individuelle masculine de sabre.



    Tennis — La Slovaquie mène le jeu contre la Roumanie, score général 2-1, dans la rencontre de Coupe Davis qui a lieu à Mamaia, station maritime dans le sud-est de la Roumanie. Les deux derniers matchs de simple ont lieu aujourd’hui : Marius Copil – Martin Klizan et Adrian Ungur – Norbert Gombos. Samedi, au bout de trois sets, la paire roumaine formée de Florin Mergea et Horia Tecău s’est inclinée devant les Slovaques Andrej Martin/Igor Zelenay. Après les matches de simple disputés vendredi, la Roumanie et la Slovaquie étaient a égalité, 1 à 1. Adrian Ungur a perdu face au Slovaque Martin Klizan, tandis que Marius Copil a vaincu Norbert Gombos. L’équipe gagnante devrait disputer le match de barrage pour le Groupe Mondial de Coupe Davis, tandis que les perdants évolueront dans le premier tour du Groupe 1 de la Zone Europe-Afrique.



    Météo — Une vigilance orange à la canicule est en vigueur jusqu’à lundi soir dans les comtés de l’ouest de la Roumanie, et alerte jaune sur le reste du territoire. L’inconfort thermique est sévère dans la plupart des régions. Le ciel est variable, avec quelques nuages sur le relief, où des averses, des phénomènes électriques et du vent sont signalés. Selon les météorologues, c’est à peine mardi que les températures marqueront une légère baisse, mais seulement dans le nord, le centre et le nord-est du pays. Les maximales de la journée dépasseront fréquemment les 35-36°, respectivement les 39° dans les zones à vigilance orange.


  • 02.07.2015 (mise à jour)

    02.07.2015 (mise à jour)

    OTAN — L’OTAN est forte avec la Roumanie, et la Roumanie est forte dans l’Alliance, a affirmé, jeudi, le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, qui a précisé que l’Alliance se développerait, à l’avenir, conjointement avec l’Union européenne. L’officiel de l’OTAN a inauguré, à Bucarest, le siège du premier des deux centres de commande et de contrôle qui vont opérer en Roumanie. Selon le président roumain, Klaus Iohannis, l’unité sera activée officiellement courant septembre. Tous les centres similaires installés en Roumanie, Bulgarie, Pologne, Estonie, Lettonie et Lituanie seront opérationnels avant la fin de l’année. La création de ces commandements contribue à la consolidation du flanc oriental de l’Alliance face à l’agressivité de la Russie. « Ces mesures sont de défense, et non de confrontation », a indiqué, à Bucarest, Jens Stoltenberg, qui a précisé néanmoins que l’OTAN ferait tout le nécessaire pour maintenir la sécurité et pour défendre tous les alliés contre toute menace. Dans le cadre de la visite à Bucarest, en dehors des discussions avec le chef de l’Etat, le secrétaire général de l’Alliance a rencontré le premier ministre par intérim, Gabriel Oprea, et les ministres de la Défense, Mircea Dusa, et des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu.



    Sécurité alimentaire — Le Roumain Dacian Cioloş a été nommé par le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, à la fonction de conseiller spécial pour la sécurité alimentaire internationale. Commissaire européen à l’Agriculture et au Développement rural entre 2010 et 2014, M Cioloş dispose d’une vaste expérience dans ce domaine et il est la juste personne pour m’offrir des conseils dans ce thème, a déclaré le chef de l’exécutif communautaire. Le nouveau conseiller collaborera étroitement avec les membres de la Commission au sujet de la contribution de l’UE dans la résolution des défis globaux, tels les crises alimentaires, la pression sur les ressources naturelles, la population mondiale à la hausse et les changements climatiques. A Bucarest, Dacian Cioloş a rempli la fonction de ministre de l’Agriculture entre 2007 et 2008.



    Corruption — Le vice-président de la Chambre des députés de Bucarest, le libéral Dan Motreanu, fait l’objet d’une procédure pénale démarrée par la Direction nationale anti-corruption. M Motreanu est poursuivi pour trafic d’influence et blanchiment d’argent dans le dossier de l’ex-conseiller présidentiel George Scutaru, accusé de complicité de corruption passive et de blanchiment d’argent. Selon un communiqué du Parquet anti-corruption, MM Motreanu et Scutaru auraient reçu plusieurs centaines de milliers d’euros, destinés aux campagnes électorales du PNL de 2008 et provenant d’un haut responsable local. Celui-ci aurait à son tour reçu un million d’euros de la part d’une personne qui cherchait à devenir propriétaire de plusieurs terrains dans le comté de Buzàu, dans le sud-est. D’autre part, Irina Socol, l’ancienne présidente du plus grand producteur local de logiciels — Siveco Roumanie — a été condamnée, jeudi, par le Tribunal de Bucarest, à trois années et six mois de prison ferme pour évasion fiscale. Le préjudice au budget de l’Etat dépasse les 3 millions d’euros. Le jugement n’est pas définitif.



    Géographie — Des élèves roumains ont conquis trois médailles d’or et une d’argent à la première édition de l’Olympiade balkanique de géographie, qui a eu lieu du 24 au 30 juin, à Belgrade. 28 compétiteurs de six pays s’y sont donné rendez-vous, a précisé le ministère de l’Education de Bucarest. D’autre part, le violoncelliste roumain Andrei Ioniţă, 21 ans, a obtenu, aux côtés d’un pianiste russe, une chanteuse d’opéra de Russie et un soliste vocal de Mongolie, le 1er prix à la 15e édition du Concours international Tchaïkovski, un des plus prestigieux du monde. La compétition, qui a rendu hommage aux 175 années depuis la mort du grand compositeur russe Piotr Ilitch Tchaïkovski, réunit, une fois tous les quatre ans, environ 120 candidats à quatre catégories : piano, violon, violoncelle et chant. Les lauréats ont été annoncés lors d’une cérémonie à Moscou.


  • 18.08.2014 (mise à jour)

    18.08.2014 (mise à jour)

    Législatif — Le Sénat de Bucarest a décidé ce lundi de reporter d’une semaine la session extraordinaire consacrée au réexamen de la loi de la réduction de 5% des charges sociales des employeurs à partir du 1er octobre. De son côté, le président de la Chambre des députés, Valeriu Zgonea, considère que la demande formulée par l’opposition de convoquer, mardi, une session extraordinaire consacrée au même sujet n’a pas de fondement juridique. Cette loi a été renvoyée au Parlement par le président Traian Băsescu parce que le gouvernement n’a pas indiqué les sources dont il dispose pour compenser la baisse des recettes à la sécurité. Au cas où le Parlement vote une nouvelle fois la loi dans sa variante rejetée par le chef de l’Etat, celui-ci pourrait l’attaquer à la Cour constitutionnelle. La capacité de convoquer une session extraordinaire du Parlement de Bucarest appartient à l’opposition. La coalition gouvernementale affirme que cette initiative n’est qu’une démarche électorale.


    Automobile — En Roumanie, les ventes de véhicules neufs (voitures et véhicules utilitaires) ont connu une hausse de 31% sur les 7 premiers mois de l’année, par rapport à la même période de l’année dernière, indiquait lundi l’Association nationale des constructeurs et des importateurs d’automobiles. Selon la même source, la hausse a été de 32,7% dans le cas des voitures. Les marques les plus vendues ont été, dans un ordre décroissant, Dacia, Volkswagen, Skoda, Ford et Renault. Dacia Logan a été le modèle le plus vendu pendant cette période.


    Informatique — La Roumanie a obtenu 4 médailles — une d’or et trois d’argent — à l’Olympiade balkanique d’informatique, organisée à Ankara, en Turquie. L’or a été remporté par Mihai-Iulian Andreescu, élève au Lycée d’informatique de Bucarest, tandis que l’argent a récompensé trois lycéens de Bucarest, Lugoj et Sighetu Marmaţiei. Treize équipes de 11 pays ont été présentes dans la capitale turque.


    Médaille — La Roumaine Ştefania Dobre a remporté la médaille d’argent en judo, dans la catégorie des 36 kg, dans le cadre des Jeux Olympiques de la Jeunesse de Nanjing (Chine). C’est la première médaille de la délégation de la Roumanie à cette édition des JO de la Jeunesse qui est prévue jusqu’au 28 août. La Roumanie y est présente avec une délégation de 41 sportifs, inscrits dans la moitié des épreuves : athlétisme, basket, boxe, haltérophilie, canotage, canoë-kayak, judo, natation, gymnastique artistique et sportive, escrime, tennis et tennis de table. Les JO de la Jeunesse, réservés aux jeunes entre 14 et 18 ans. 3.500 jeunes athlètes de 204 pays participent à cet événement sportif qui se déroule jusqu’au 28 août.


    Météo — Il fera beau en Roumanie dans les prochaines 24h. Les températures, en légère hausse se situeront, mardi après-midi, entre 25 et 31°.

  • 11.07.2014 (mise à jour)

    11.07.2014 (mise à jour)

    Gaza – La diplomatie roumaine a mis en place, en urgence, une cellule de crise censée accorder de l’assistance consulaire aux ressortissants roumains se trouvant dans la bande de Gaza, y compris dans le cas d’une éventuelle évacuation de la région. Le Ministère roumain des Affaires Etrangères a également activé un numéro vert dassistance à lintention des familles des Roumains vivant à Gaza. Dans le même temps, le niveau d’alerte de voyage pour Israël et les Territoires palestiniens a été relevé, tandis que les ressortissants roumains se sont vu recommander d’éviter les voyages dans la région.



    Coalition – La direction de l’Union Démocratique des Magyars de Roumanie a décidé vendredi de maintenir la formation au sein de la coalition au pouvoir à Bucarest, dominée par le Parti Social Démocrate. Cependant, le leader de lUnion, Kelemen Hunor, a annoncé quil allait rendre son mandant de vice-premier ministre et de ministre de la culture au sein du gouvernement roumain. La tension s’est installée entre les représentants des Hongrois de Roumanie et leurs partenaires au pouvoir après que le ministère des Affaires Etrangères, par la voix du chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean, eut soutenu le point de vue de la Commission européenne, qui avait rejeté une initiative de l’Union Démocratique des Magyars de Roumanie visant la protection des minorités nationales. Cooptés au pouvoir en mars dernier, les Magyars détiennent les portefeuilles de la Culture et de l’Environnement. Depuis 1996, l’Union Démocratique des Magyars de Roumanie a fait partie de la plupart des gouvernements de coalition de Bucarest, qu’ils soient de droite ou de gauche. Concentrée dans le centre et l’ouest du pays, la communauté magyare de Roumanie compte environ 1 million et demi de personnes.



    Médialles – Les jeunes Roumains ont décroché une dizaine de médailles à la 21e Olympiade internationale pluridisciplinaire Tuymaada, accueillie par la Fédération de Russie. Les élèves roumains ont décroché six médailles dor, quatre dargent et une de bronze dans toutes les quatre épreuves de cette compétition ciblée sur linformatique, les mathématiques, la physique et la chimie. Ils ont affronté quelque 150 candidats venus de pays de la région – Bulgarie, lex-république yougoslave de Macédoine, la Fédération de Russie et la Serbie.