Tag: monument

  • România Mare și sacrificiul pentru ea

    România Mare și sacrificiul pentru ea

    Pe 16 octombrie 1922, după marea ceremonie a încoronării regelui Ferdinand I și a reginei Maria ca suverani ai României Mari în Catedrala de la Alba Iulia, era inaugurat și Arcul de Triumf. Pe sub el au trecut atunci cortegiul regal, reprezentanți ai unor state europene, unități militare, care alegorice. În 2022, centenarul încoronării suveranilor României Mari este totodată și centenarul Arcului de Triumf, primul monument de acest fel cu caracter permanent.



    Monument de for public al antichității romane care definește arhitectura Imperiului roman, arcurile de triumf au fost construite și în București ca mărturii ale victoriilor și marilor succese de stat. Precedentele arcuri de triumf din capitala României, cu caracter temporar, au fost ridicate în anii 1848, 1859, 1878, 1906 și 1918 și ele marcau momente glorioase: revoluția pașoptistă, unirea Principatelor Române, independența României, 40 de ani de domnie a regelui Carol I, victoria din primul război mondial. Arcul de Triumf pe sub care Ferdinand I și Maria s-au întors în capitala lor ca suverani ai Regatului României Mari a fost ridicat în 1922 din lemn. Dar decizia prin care urma să se ridice un arc de triumf de piatră se lua tot atunci. Actualul Arc este o construcție înaltă de 27 de metri, a fost concepută de arhitectul român Petre Antonescu și inaugurată în 1936.



    Arcul de Triumf a ținut să marcheze evenimentele de acum 100 de ani printr-o expoziție dedicată celor în memoria cărora a fost ridicat, și anume soldatul român din timpul primului război mondial. Expoziția din interiorul Arcului a fost centrată pe scrisorile primite acasă de rudele soldatului și pe cele primite de soldat de la familie și prieteni. Dramatism și lirism, acestea sunt cuvintele prin care se pot descrie fragmentele din multitudinea de documente. Sunt cele mai diverse trăiri omenești, războiul însuși este un nonsens, chiar dacă toți cei care scriu înțeleg rațiunile sale politice.



    L-am întrebat pe Titus Bazac, inspector de specialitate la Direcția Generală de Arhitectură Peisagistică și Monument de For Public din cadrul Primăriei Bucureștiului, care sunt momentele importante ale expoziției:

    Arcul de Triumf, în interiorul celor două picioare, conține două camere. În ambele camere și pe cele două podesturi sunt câteva reconstituiri. Pe piciorul de urcare este vorba de reconstituirea unui interior țărănesc unde o mamă înlăcrimată tricota ciorapi pentru fiul de pe front și se întreba de ce a trebuit ca el să plece pe front. Se întreba dacă avea vreun sens toată acea întrerupere a ciclului firesc al vieții, și anume plecarea fiului ei de acasă. După aceea, este vorba de un interior de casă, poate fi casă urbană sau casă rurală, cu o masă pe care se află o lampă. Acolo, o mamă înlăcrimată se întreba de ce trebuia să treacă prin toate acele necazuri, cu luptele ei interne cu decizia de a-și lăsa fiul să plece, de ce el plecase, o întreagă dramă.



    Pereții din Arc au fost tapetați cu panouri tulburătoare cu colaje formate din fotografii și facsimile din epistolele din arhive. Iar vizitatorii care urcă scările până în vârf își pot imagina trăirile celor de atunci. Mama este bolnavă de grijă și supărare pentru soarta ta îi scrie unui soldat sora sa. Iubitul meu, eu și copilul te așteptăm cu dor acasă îi scrie unui ofițer soția sa. Băiatul meu, să fii om, să-ți faci datoria și să te întorci întreg acasă îi scrie altui soldat tatăl său. Ajunși în atic, vizitatorii trec pe sub un uriaș sul de hârtie desfășurat pe bolta tavanului, care vine dintr-un picior al Arcului și continuă pe celălalt picior.

    Titus Bazac ne-a spus și care sunt momentele importante ale expoziției din partea pe care se coboară din Arc:


    Pe piciorul de coborâre, de asemenea vedem reconstituirea unei tranșee unde un soldat era pur și simplu distrus de situația în care războiul la care lua parte îl pusese. Era un soldat înnebunit care cioplea în neștire un țăruș într-o tranșee. Mai era un soldat care voia să scrie niște cuvinte celor de acasă și nu se decidea cum să înceapă scrisoarea. Ultima reprezentare, puțin macabră, este un mormânt. Pe monitor vedem un pluton de execuție care simbolizează cruzimea de care s-au lovit toți soldații din primul război mondial. El poate evoca și un episod al vieții lui Rebreanu care a fost transpus în opera sa: drama românului pus să lupte împotriva fraților lui. În ultimă instanță, el a decis să treacă de partea fraților lui, fiind ulterior prins și executat. Este vorba despre cel mai încărcat moment al expoziției care închide această reprezentare.



    Încoronarea suveranilor Ferdinand I și Maria în 1922 ca regi ai României Mari nu ar fi fost posibilă fără sacrificiul întregii societăți românești. Iar Arcul de Triumf, cea mai puternică mărturie materială de atunci, ne aduce aminte de acele sacrificii în fiecare zi.



  • 20.06.2022

    20.06.2022

    Initiative des Trois Mers – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, participe aujourd’hui à la 7e édition du Sommet de l’Initiative des Trois Mers et à la 4e édition du Forum d’affaires de l’Initiative, les deux organisés à Riga, en Lettonie. Les dirigeants des États participants réfléchissent à la manière de se positionner dans la situation sécuritaire européenne actuelle générée par la guerre en Ukraine. Ils examinent également la contribution que l’Initiative des Trois Mers peut apporter, par la mise en œuvre de projets stratégiques d’interconnexion, dans les trois domaines fondamentaux de l’Initiative : les transports, l’énergie et le numérique. Le président Klaus Iohannis va réitérer le soutien de la Roumanie à l’Ukraine tant sur le plan bilatéral que multilatéral. Dans le même temps, il soulignera l’importance d’accorder un soutien similaire par l’Initiative à la République de Moldova et à la Géorgie, en tant qu’États qui, comme l’Ukraine, ont vocation à devenir membres de l’Union européenne. L’Initiative des Trois Mers est une plate-forme politique au niveau présidentiel qui rassemble les 12 États membres de l’Union européenne situés entre la mer Adriatique, la mer Baltique et la mer Noire.

    Baccalauréat – Commencement aujourd’hui, en Roumanie, des épreuves écrites de la session d’été du baccalauréat. Plus de 126 000 diplômés du secondaire se sont inscrits à l’examen, soit le nombre le plus bas depuis la révolution anticommuniste de 1989. La première épreuve a été celle de langue et de littérature roumaines. L’épreuve obligatoire de la filière aura lieu mardi, alors que mercredi, c’est celle au choix du candidat. L’examen de langue maternelle et de littérature pour les étudiants appartenant à des minorités nationales est prévu jeudi. D’autre part, la Chambre des députés débat aujourd’hui de la motion de l’USR, d’opposition, contre le ministre de l’Education, Sorin Cîmpeanu, et le vote aura lieu mercredi. La motion s’intitule « Ministre. Désastre. Education sans avenir » et a été signée par 52 députés de l’USR, qui affirment que Sorin Cîmpeanu serait le seul responsable du désastre de l’enseignement de Roumanie. Il est considéré coupable du taux d’abandon scolaire à la hausse et d’apporter des changements au système d’évaluation des élèves, sans aucune consultation avec les personnes concernées.

    Monument – Le ministre roumain de la Défense, Vasile Dîncu, participe aujourd’hui, dans la ville de Bolzano, dans le nord de l’Italie, à la cérémonie d’inauguration du monument consacré aux militaires roumains tombés au champ d’honneur pendant la Première Guerre mondiale et enterrés sur le territoire de ce pays. Le ministre Dîncu aura également un déjeuner de travail avec son homologue italien, Lorenzo Guerini. Cette œuvre commémorant la guerre menée par des Roumains sur le territoire de la Péninsule a été réalisée dans le cadre d’un projet mené en 2021. Le monument est en marbre monobloc et représente, de manière artistique, la croix latine.

    Céréales – Les ministres des Affaires étrangères des États membres de l’Union européenne discutent, aujourd’hui, à Luxembourg, des moyens de sortir d’Ukraine des millions de tonnes de céréales bloquées en raison du blocus imposé par la Russie aux ports de la mer Noire. L’Ukraine est l’un des fournisseurs de blé les plus importants au monde. Actuellement, plus de 20 millions de tonnes de céréales sont bloquées dans des silos à la suite de l’invasion russe. Moscou nie toute responsabilité dans la crise alimentaire et pointe du doigt les sanctions occidentales pour la pénurie qui a conduit à une hausse des prix des denrées alimentaires au niveau mondial et pour le spectre de la faim qui plane sur les pays les plus pauvres, qui dépendent fortement des céréales importées.

    France – La coalition centriste-libérale Ensemble ! du président français Emmanuel Macron a perdu la majorité absolue à la nouvelle Assemblée nationale française suite au second tour des élections législatives d’hier. Elle compte 245 députés et représente le plus grand groupe parlementaire, mais pour détenir la majorité absolue, il lui en aurait fallu une quarantaine de plus. Elle a deux forces contre elle : la gauche a rejoint l’alliance NUPES, composée des communistes, des écologistes et des socialistes, qui a réussi à obtenir 135 sièges, et l’extrême droite dirigée par Marine Le Pen, qui a créé la surprise avec les 89 sièges obtenus. Ainsi, deux solutions sont possibles pour Emmanuel Macron : former un gouvernement minoritaire ou une coalition gouvernementale avec la droite traditionnelle qui a remporté 61 circonscriptions. Ce serait d’ailleurs la seule possible, dans la configuration politique actuelle. Si aucune de ces solutions ne fonctionne, une crise politique pourrait amener le président à dissoudre l’Assemblée nationale et à convoquer des élections législatives anticipées.

    Natation – Les nageurs roumains Robert Glinţă et David Popovici se sont qualifiés hier soir en finale du 100 m dos et du 200 m nage libre aux Championnats du monde de natation de Budapest. Robert Glinţă s’est qualifié en finale du 100 m dos avec le huitième temps en demi-finale, après avoir enregistré le 13e temps dans les séries. David Popovici a réussi le meilleur temps en demi-finale – un nouveau record du monde des juniors, après avoir été le meilleur dans les séries aussi. Popovici est débutant à un championnat du monde des seniors en piscine olympique. Aux Mondiaux de natation, la Roumanie a 2 médailles d’or, 1 d’argent et 6 de bronze. Les titres mondiaux ont été conquis par Tamara Costache (1986) et Diana Mocanu (2001), et la dernière médaille a été apportée par Camelia Potec en 2009.

    Bruxelles – La Commission européenne a approuvé un schéma d’aide d’une valeur de 500 millions d’euros mis à la disposition par le biais du mécanisme de redressement et de résilience, afin de soutenir le développement de nouvelles superficies boisées, lit-on dans un communiqué de l’exécutif communautaire. Le schéma se déroulera jusqu’au 30 juin 2026 sous la forme de financements non-remboursables accordés directement aux propriétaires publiques et privés de terrains agricoles adéquats au boisement, y compris aux municipalités, ainsi qu’à leurs associés. Ces forêts contribueront à la prévention de l’érosion et des inondations, à la purification de l’air et à la lutte contre les changements climatiques.

    Abu Dhabi – Le premier ministre roumain, Nicolae Ciucă, fait ces lundi et mardi une visite de travail aux Emirats Arabes Unis, où il sera reçu par son Altesse royale, Mohamed Bin Zayed Al Nahyan, président des Emirats Arabes Unis. La visite précède la deuxième session de la Commission de coopération entre le gouvernement roumain et le gouvernement des Emirats Arabes Unis qui aura lieu ces mardi et mercredi. La visite est également consacrée au développement et à la consolidation du dialogue bilatéral au niveau politique, économique et sectoriel entre les deux Etats. Les pourparlers devront inclure aussi des sujets d’intérêt régional et international.

    Justice – A Bucarest, la Haute cour de Cassation et de Justice a acquitté définitivement l’ex président du Sénat roumain, Călin Popescu-Tăriceanu, accusé d’abus de fonction et de complicité à l’usurpation de qualités officielles, des faits liés au maintient dans ses fonctions d’un sénateur incompatible. Il avait été déféré à la Justice par le Parquet général en décembre 2020. Călin Popescu-Tăriceanu est également accusé dans un autre dossier d’avoir reçu un pot de vin de 800 000 dollars dans l’affaire des licences Microsoft.

    Réfugiés – Selon l’Inspection générale de la police roumaine aux frontières, 9 231 ressortissants ukrainiens sont entrés dimanche en Roumanie, en baisse de plus de 15% par rapport au jour précédent. Depuis le déclenchement de la guerre en Ukraine, le 24 février, près de 1 251 000 réfugiés sont entrés en Roumanie. Dans un message à l’occasion de la journée mondiale des réfugiés, le 20 juin, le premier ministre roumain, Nicolae Ciuca, rappelle que la Roumanie a fait preuve de solidarité envers les réfugiés ukrainiens et continuerait à les assurer les conditions pour leur intégration sociale et économique. Le premier ministre précise que sur les ukrainiens entrés en Roumanie plus de 80 000 ont choisi la protection et la sécurité offerte par la Roumanie.

    Météo – Le temps est chaud aujourd’hui dans la majeure partie de la Roumanie. Le ciel est variable, avec certains passages nuageux dans le sud, où des ondées tout à fait isolées peuvent survenir. Le vent est faible à modéré. Les maximales vont de 23 à 34°. 27 degrés en ce moment à Bucarest.

  • Biserica parohiei Fabric vest, în circuitul turistic al Timişoarei

    Biserica parohiei Fabric vest, în circuitul turistic al Timişoarei

    Monumenul închinat în cinstea eroilor
    Timișoarei ce va fi amplasat în curtea bisericii își găsește locul în spațiul
    în care au fost împușcați mai mulți revoluționari din decembrie 89 ne spue
    protul paroh Constantin Jinga:


    Această biserică este construită exact în locul unde
    muncitori care veneau în decembrie 1989 în timpul Revoluției de pe platforma
    din Calea Buziașului au căzut pradă gloanțelor care s-au tras dinpre Calea
    Buziașului încoace. De aceea ne-am gânit ca în curtea acestei biserici să fie
    acest monument dedicat memoriei eroilor din decembrie 1989. Toate formele de
    libertate pe care le-am putut noi câștiga atunci se datorează sângelui celor
    care s-au jertfit atunci pentru noi și pe care dorim să-i păstrăm în memoria
    noastră vie.


    Lucrarea de dimensiuni monumentale va fi
    realizată de Linda Saskia Menczel care a imaginat un zid ondulat din metal în
    undele căruia vor fi perforate numele eroilor martiri. Proiectul este susținut de
    Grupul de Acțiune Locală Timișoara care a obținut o finanțare din fonduri
    europene. Șeful Gal Timișoara, Cătălin Tiuch:


    Am reușit împreună cu partenerii noștri, cu parohia
    și cu Asociația Filantropia, să finanțăm un monument ce va reflecta și va aduce
    o plus valoare întregii zone și pentru care am făcut toate demersurile necesare
    astfel încet aceasta să devină obiectiv turistic.


    Monumentul ar putea fi dezvelit în
    primăvara anului viitor. Colaborarea Parohiei Farbic Vest însă cu GAL Timișoara
    se extinde de la proiecte cultural – istorice la cele cu caracter social. Pe
    spațiul verde de la lângă biserică va fi ridicat un centru de zi ce va putea
    primi 25 de copii dar și câte 3 familii cu probleme sociale spune preotul
    Cristian Pavel.


    Noi l-am configurat pentru 25 de copii, zilnic, asta
    însemnând nu doar activități cotidiene, teme, dezvoltare personală ci și hrană
    în spațiul de zi și cele trei apartamente la mansardă. Nu va avea o funcțiune
    legată de parohie ci strict legată de comunitate. Prin urmare, noi nădăjduim

    ca pe lângă cei 25 de copii, angajații care vor lucru, noi ne gândim că, anual,
    vor trece de 100 de persoane.


    Centrul de zi va fi construit printr-o
    finanțare din fonduri europene obținută de Grupul de Acțiune Locală Timișoara
    spune președintele organizației, Cătălin Tiuch:


    Valoarea totală este în jur de 7 milioane de euro,
    finanțarea vine prin Programul Operațional Regional și prin Programul
    Operațional Capital Uman, astfel încât cele două împreună vor constitui un
    proiect integrat în care proiectele vor trebui să fie făcute să fie
    complementare unele cu altele. Atâta tmp cât oamenii vor beneficia de o anumită
    infrastructură ei vor beneficia și de subvenții pentru a-și creşte nivelul de
    trai.


    Termenul de finalizare a lucrării este în anul
    2023.




  • Jurnal românesc – 07.10.2021

    Jurnal românesc – 07.10.2021

    Ministrul de
    Externe, Bogdan Aurescu, a avut o întrevedere la Paris cu secretarul general al
    Organizaţiei pentru Cooperare şi Dezvoltare Economică, Mathias Cormann, în
    cadrul căreia a reiterat profilul solid al candidaturii României la
    OCDE. Şeful diplomaţiei române i-a mulţumit secretarului general pentru
    sprijinul acordat avansării procesului de extindere a organizaţiei şi, în
    special, candidaturii ţării noastre. Potrivit MAE, Aurescu a reconfirmat
    angajamentul României şi larga susţinere din partea forţelor
    politice şi a societăţii româneşti faţă de obiectivul strategic al aderării la
    OCDE, cât mai curând posibil. El a subliniat totodată eforturile recente
    întreprinse de României în vederea aderării, iar şeful OCDE, Mathias Cormann, a
    subliniat semnalele pozitive în ceea ce priveşte posibilitatea
    avansării procesului de luare a unei decizii în favoarea deschiderii
    negocierilor de aderare. Tot la Paris, Bogdan Aurescu s-a întâlnit şi cu
    secretarul de stat al SUA, Antony Blinken, căruia i-a mulţumit pentru sprijinul
    acordat României în vederea aderării la OCDE. România şi-a depus oficial
    candidatura pentru aderarea la OCDE cu ocazia exercițiilor anterioare de
    extindere, respectiv în aprilie 2004 şi noiembrie 2012 şi a reînnoit-o în 2016
    şi 2017.




    Un monument al
    eroilor români din Primul Război Mondial a fost ridicat în localitatea italiană
    Bolzano din regiunea Trentino-Tirolul de Sud, transmite Ministerul Apărării
    Naţionale. Proiectul a fost realizat de MApN, prin Oficiul Naţional pentru
    Cultul Eroilor, cu sprijinul Ministerului italian al Apărării, prin
    Comisariatul General pentru Omagierea Morţilor în Război, în baza prevederilor
    unui acord interguvernamental privind mormintele de război. La recepţia
    lucrărilor de construire a monumentului comemorativ românesc au participat
    colonelul Gianpaolo Franchi din cadrul Comisariatului General pentru Omagierea
    Morţilor în Război şi o delegaţie a Ministerului Apărării Naţionale de la
    Bucureşti condusă de colonelul Iulian Barbu, ataşatul român al apărării la
    Roma. Mărturie a sacrificiului eroilor români care au decedat în timpul
    Primului Război Mondial şi îşi dorm somnul de veci pe teritoriul Republicii
    Italiene, opera comemorativă de război românească de la Bolzano oferă un cadru
    necesar desfăşurării ceremoniilor comemorative cu prilejul sărbătoririi unor
    evenimente cu semnificaţie istorică pentru statul român
    , a transmis MApN
    într-un comunicat de presă.




    Reprezentantul
    Uniunii Interregionale Comunitatea Românească din Ucraina, Aurica
    Bojescu, a atras atenţia asupra încălcării de către administraţia de la Kiev a
    principiilor cuprinse în Constituţia Ucrainei referitoare la drepturile
    minorităţilor naţionale. În cadrul unei conferinţe, desfăşurate la Budapesta
    sub egida președinției Ungariei la Consiliul Europei, Aurica Bojescu a abordat
    problema învățământului în limba maternă și folosirii limbilor minorităților
    naționale în Ucraina. Reprezentanți ai uneia dintre cele mai numeroase
    minorități naționale autohtone, având în 1996
    reprezentanți în Parlamentul Ucrainei, am reușit să obținem în
    Constituția Ucrainei o bază legislativă puternică nu numai din punctul de vedere
    al realizării unor noi drepturi, dar și pentru apărarea celor deja dobândite
    , a declarat Bojescu. Ea
    consideră că este acum inadmisibil să fie încălcate exact acele norme
    constituționale menite să protejeze minorităţile şi arată că, în ciuda tuturor
    adresărilor către organele centrale din Ucraina și către instituțiile
    internaționale, schimbările legislative din ultimii ani au redus garanțiile
    constituționale, au înrăutățit accesul la educație în limba maternă, iar
    situația minorităților naționale s-a agravat și mai mult. În acest context, reprezentantul
    românilor din Ucraina a solicitat, din nou, ajutorul Consiliului Europei.
    Dorim să fim buni cetățeni ai Ucrainei, dar dorim să ne păstrăm în
    același timp identitatea noastră națională
    , a punctat Aurica Bojescu.




    Galeriile
    Strata, Etaj şi Dyptich Art Space participă la Budapest Art Market 2021, care
    se desfăşoară în perioada 7-10 octombrie, la centrul Bálna din
    capitala Ungariei. Galeria Diptych Artspace prezintă lucrări de Alexandru
    Antik, Alexandra Mureșan, Magdalena Pelmuș, Mitoș Micleușanu și Zoltán Béla.
    Galeria Strata a adus la Budapesta lucrări de Darie Dup, Csapó Réka și Michele
    Bressan, iar Etaj Artist-Run Space expune creaţii ale artiștilor Radu Carnariu,
    Dumitru Gurjii, Mircea Modreanu, Răzvan Năstase, Radu Pandele, Ilina Schileru,
    Andrei Tudoran și Ruxandra Tudoran. Participarea românească la Budapest Art
    Market este sprijinită de ICR Budapesta. Manifestarea, a cărei primă ediție a
    avut loc în 2011, este vizitată anual de peste 30 000 de oameni şi reuneşte
    peste 200 de galerii şi 500 de artiști din aproximativ 40 de țări.



  • Raffaello Romanelli: zece ani de sculptură în România

    Raffaello Romanelli: zece ani de sculptură în România

    Raffaello
    Romanelli a stat zece ani în România unde a sculptat busturi și monumente care
    trimit la pagini din istoria națională. Trei dintre lucrări, dedicate familiei
    Brâncoveanu, se regăsesc în expoziția
    Putere și Statut cu sculpturi din colecția de artă a Muzeului Municipiului
    București. Curator: Dr. Nicoleta Bădilă.


  • Atracții turistice în județul Satu Mare

    Atracții turistice în județul Satu Mare

    Ne îndreptăm spre
    nord-vestul României și ne oprim în județul Satu-Mare, zonă în care se pot
    practica o multitudine de forme de turism. Vom afla câteva dintre motivele pentru
    care ar trebui să ne programăm o vizită aici.

    Pataki Csaba, președintele
    Consiliului Județean Satu Mare, spune că județul și municipiul Satu Mare,
    aflate la granița României cu Ungaria și cu Ucraina, reprezintă o Europă în
    miniatură, având în vedere specificul multicultural.


    De secole, trăiesc
    aici împreună români, maghiari, șvabi, ucraineni și evrei. Aceștia, spunem noi,
    au construit împreună una dintre cele mai importante și interesante zone din
    Europa centrală și de est. Municipiul Satu Mare este, practic, una dintre
    porțile de intrare în România. Cetatea orașului a fost la confluența mai multor
    drumuri de importanță deosebită în Evul Mediu. Pe aici se transporta sarea
    către Occident.

    Astăzi, Satu Mare reprezintă polul economic, social și cultural
    al județului, un oraș în mișcare, cu clădiri monumentale, în diverse stiluri,
    de la neobaroc la Secession. Una dintre cele mai vechi construcții din
    municipiu este o cetate, numită și Vécsey, unde s-a semnat actul de pace între
    habsburgi și cei care s-au răzvrătit
    împotriva lor în anul 1711. În urma acestui eveniment, au fost colonizați
    șvabii de pe aceste meleaguri care au rezistat și 300 de ani și dau o culoare
    aparte locului.


    În municipiul
    Satu Mare veți remarca Turnul Pompierilor, cea mai înaltă clădire până în 1904,
    devenită simbol al orașului în ultimii 100 de ani și dominând peisajul
    urbanistic al municipiului. Deosebite sunt, însă, și locașurile de cult.

    Pataki Csaba, președintele Consiliului
    Județean Satu Mare. În oraș, se remarcă și o catedrală
    importantă, a cărei construcție a început în 1798, cu un altar din marmură de
    Carrara. Pictura altarului este realizată acum 200 de ani și reprezintă
    Înălțarea Domnului. Apoi, se poate vedea catedrala catolică Sfinții Arhangheli
    Mihail și Gavril, construită la începutul secolului XX. Tot atunci s-a
    construit și o catedrală ortodoxă foarte frumoasă, Adormirea Maicii Domnului.
    Toate aceste biserici au fost reabilitate în ultimii ani din fonduri europene.
    Avem și o clădire în stil Secession care a primit un premiu special la
    expoziția mondială din Paris, din 1905. Era una dintre cele mai frumoase
    clădiri, care găzduia un hotel și un cazinou la început de secol XX. Acum este
    în reabilitare.

    De asemenea, Teatrul din Piatră, așa cum este cunoscut, este
    din secolul al XIX-lea și a fost recent renovat tot din fonduri europene și e
    chiar o bijuterie arhitecturală.


    La doar 36 de km
    depărtare de Satu Mare, se află cel de-al doilea municipiu al județului: Carei.
    Pataki Csaba, președintele Consiliului Județean Satu Mare.

    Avem un castel care a
    fost construit în prima variantă în timpul domniei regelui Matei Corvin,
    ajungând apoi în posesia familiei Károlyi, care l-a reabilitat în secolul al
    XVII-lea. Și acest castel a fost renovat din fonduri europene și are anual
    peste 50.000 de vizitatori, o cifră considerabilă și la nivel național în
    privința turismului cultural. Lângă Carei, se află localitatea Căpleni,
    atestată în secolul al XII-lea, unde familia Károlyi și-a creat cripta, în biserica
    Sf Anton de Padova. Aici se poate vedea ce înseamnă înmormântarea în sarcofage,
    acestea având o broderie deosebită, în stil baroc, preferat de nobilimea Evului
    Mediu. Avem o altă cetate foarte frumoasă la Ardud, construită în secolul al
    XV-lea. Din păcate, s-a reușit reabilitarea doar a unui turn, tot din fonduri
    europene. Acum, sunt acolo două expoziții permanente acolo, iar afluxul de
    turiști este semnificativ.


    Ne continuăm
    călătoria și ajungem pe Valea Someșului. Aici există o adevărată tradiție a prelucrării
    metalelor prețioase din Munții Maramureșului. Ne oprim la Medieșu Aurit.

    Pataki
    Csaba. Avem aici Castelul Lónyai, ajuns o ruină după cel de-al Doilea Război
    Mondial, însă este o construcție impozantă. În apropierea acestui castel găsim
    urme din secolele II și IV d.H. S-au păstrat 104 cuptoare dacice și este reprezentat
    acolo modul de viață ale oamenilor care au trăit acum 2000 de ani. Apoi, pe
    Valea Crasnei, găsim o biserică impozantă, construită în stil romantic
    timpuriu, în anul 1175, reabilitată în parteneriat de Consiliul Județean Satu
    Mare anul trecut. Am reușit să păstrăm o construcție de 800 de ani. Se remarcă
    și mănăstirea deosebită din Bixad, în partea muntoasă a județului.

    În județ,
    avem suprafețe care se găsesc la 200 de metri sub nivelul mării și munți de
    1200 de metri. Un alt punct de atracție este în zona Oașului, Muzeul Țării
    Oașului. Aici se regăsesc casele tradiționale din ultimele secole, din întreg
    județul Satu Mare. Veți găsi aici și o biserică din lemn, așa cum o construiau
    strămoșii noștri acum 200-300 de ani.


    În acest an se va
    inaugura o nouă stațiune turistică în județul Satu Mare: Luna Șes. Aici veți
    găsi o pârtie de schi de o lungime de 1800
    de metri, însă nu va fi singura atracție, spune Pataki Csaba, președintele
    Consiliului Județean Satu Mare.

    Pornește de la Vârful Pietroasa, de la
    1200 de metri, iar diferența de altitudine este de mai mult de 500 de metri.
    Așadar, e o pârtie atractivă, într-o zonă pitorească și virgină. Nu este
    încărcată cu multe construcții. Terenul este situat lângă o rezervație
    naturală. Astfel, dorim s-o promovăm ca stațiune turistică pe tot parcursul
    anului. În ultimii doi ani, am și omologat 12 rute turistice care se pot
    parcurge de la baza acestei pârtii. Sunt trasee care pot fi parcurse și de
    familii cu copii mici, dar și de semiprofesioniști, de la 30 de minute, la
    șase, șapte ore. Parcurgându-le, veți descoperi adevărate monumente ale naturii,
    cum ar fi Sfinxul Oașului, o formă ciudată de rocă vulcanică, situată pe Vârful
    Pietroasa.



    În județul Satu Mare veți găsi și multe centre cu apă
    termală, recunoscute atât pentru recuperarea medicală cât și ca destinații de
    agrement.

  • Sanctuarul neolitic de la Parța

    Sanctuarul neolitic de la Parța

    Este și cazul sanctuarului din comuna Parța din județul Timiș, din vestul
    României, care a intrat recent în atenția publicului cu ocazia organizării sale
    ca punct muzeal de către autoritățile locale. Este vorba despre un sanctuar din
    perioada neolitică aflat într-un complex de situri arheologice descoperite încă
    din secolul 19. Restaurat parțial în anii ’80, s-a făcut și o copie a sa redusă la scara
    clădirii care îl adăpostea, Muzeul Huniade din orașul Timișoara, în care au
    fost introduse elementele originale descoperite la fața locului.


    Însă
    specialiștii consideră că la mai mult de 40 de ani de atunci a venit vremea
    introducerii sale în totalitate în circuitul turistic. Arheologul Leopold
    Ciobotaru de la Muzeul Banatului din Timișoara a prezentat proiectul:

    E vorba de o clădire în jur de
    10-11 metri și o lățime de 6 metri. E o clădire destul de impozantă care avea
    mai multe încăperi, mai multe deschideri. Există elemente rituale care intră în
    componența lui, este un sanctuar spectaculos pentru că are o mare vechime și
    pentru că fiind descoperit în condiții destul de bune el a putut fi destul de
    bine reconstituit. Noi ne dorim ca acolo la Parța, pe lângă acest sanctuar, să
    fie și obiectele care au fost descoperite în el și în plus mai multe dintre
    vestigiile care au fost descoperite în situl arheologic drept telul 1 de la
    Parța.


    Banatul
    este o zonă unde s-au găsit multe situri arheologice din neolitic. Pentru
    arheologi, aici este zona culturii Turdaș – Vinča care era răspândită în Serbia
    de astăzi și părți mai mici ale Bulgariei și României. Ea datează din perioada
    5700 – 4500 î.e.n. și a fost descoperită de arheologul sârb Miloje Vasić în
    1908. Leopold Ciobotaru a ținut să sublinieze bogăția arheologică a
    neoliticului în Banat:

    În
    zona Parța sunt multe situri arheologice, acesta este probabil cel mai cunoscut
    pentru că are o amplasare chiar pe malul Timișului și râul face un meandru
    mâncând în fiecare an din malurile acestei așezări. Astfel că în timp s-au
    format niște insule pe Timiș formate chiar din resturi ale sitului arheologic.
    Multă lume le-a găsit încă din secolul al 19-lea și a adus în Timișoara
    statuete și bucăți de vase de la Parța. Astfel că ele au ajuns încet-încet în
    colecțiile muzeului nostru. Au fost efectuate săpături și în perioada
    interbelică dar mai ales după război prin proiectul amplu al profesorului
    Gheorghe Lazarovici început în anii 80. Sunt foarte multe obiecte în muzeul
    nostru, există cărți publicate despre așezarea de la Parța, studii, sunt foarte
    mulți tineri care și-au făcut specializarea studiind obiecte care provin de la
    Parța.


    Valorificarea
    artefactelor pe care arheologii și istoricii le descoperă este un mod de a face
    cunoscut felul de a trăi al omaenilor din trecut. Este și cazul sanctuarului de
    la Parța.

    Leopold Ciobotaru: Era
    nevoie de un astfel de muzeu care să pună în valoare mai bine sanctuarul
    respectiv, să poată oferi o reconstituire la scară a lui și să aducă în fața
    publicului multe dintre obiectele care sunt încă închise în depozite. Este mai
    bine ca lucrul acesta să se facă local la Parța unde se poate pune în legătură
    zona sitului cu localitatea actuală Parța și unde publicul poate să mai iasă
    din Timișoara și să vadă un nou obiectiv cultural. El are un pandant și în
    Serbia, acolo partenerii noștri construiesc un alt punct muzeal, de data asta
    medieval, și cumva se pot lega, pot si vizitate și unul și altul.


    Și în urmă cu mii de ani oamenii
    făceau cam ce fac și astăzi pentru a trăi: munceau, se rugau, socializau. L-am
    reugat pe Lopold Ciobotaru să reconstituie modul de viață al locuitorului din
    Parța neolitică:

    E vorba de
    neoliticul mijlociu, cultura Banatului. Sunt niște așezări mari, închise cu
    șanturi de apărare cu palisade. Sunt așezări de mai multe case, până la zeci de
    case, unele din ele chiar au etaj. Deci sunt construcții serioase, există și străduțe.
    Practic, este vorba de o așezare protourbană, un început de organizare a unei
    comunități de dimensiuni mai mari în Câmpia Banatului. Condițiile erau propice,
    râul era în apropiere, oamenii făceau și agricultură, aveau animale, vânau,
    locul era foarte bine ales, propice vieții, astfel că ei s-au dezvoltat și
    evoluat în această zonă.

    În timp, din cauza fluctuațiilor râului, așezările
    s-au mai mutat pe terase din apropierea acestui tel. Viața a continuat acolo să
    existe până la sfârșitul Evului mediu și avem și azi satul din apropiere.
    Locuitorii din perioada neolitică își confecționau unelte, foloseau resursele
    pe care ei le cunoșteau atunci adică piatră, os, piele și alte materii organice
    care provin de la animale sau plante. Nu cunoșteau încă metalul dar se
    descurcau cu ceea ce găseau și reușeau să exploateze resursele astfel că era o
    comunitate foarte dinamică ce reușea să-și construiască temple. Nu este puțin,
    vorbim de ceva care s-a întâmplat cu mii de ani în urmă.


    Sanctuarul de la Parța are o triplă
    misiune azi: de cunoaștere științifică, de educație muzeală și de obiectiv turistic.
    Peste milenii, prin obiecte, oamenii neoliticului vorbesc prezentului despre
    ei.

  • Trofeul lui Traian

    Trofeul lui Traian

    Antichitatea
    romană își glorifica învingătorii prin titluri, serbări publice și monumente de
    for public. Unul dintre aceste monumente a fost și Trofeul lui Traian sau
    Tropaeum Traiani, în limba latină, ridicat în Dobrogea, în sud-estul României,
    în comuna Adamclisi. În cinstea împăratului roman Traian, Senatul și poporul
    roman și-au omagiat liderul ridicând un monument impresionant pentru victoria
    din primul război dacic din anii 101-102. Trofeul lui Traian este considerat
    unul dintre cele mai mari și reprezentative monumente antice din România de azi
    și de fapt el este elementul central al unui întreg ansamblu. Ceea ce se poate
    vedea astăzi este o reconstruire sub supravegherea arheologilor, finalizată în
    anul 1977.



    Primele săpături la Adamclisi au
    început în anul 1882, la 4 ani după ce România a primit Dobrogea în urma
    războiului ruso-româno-turc din 1877-1878. Grigore Tocilescu, fondatorul școlii
    române de arheologie, a fost cel care a inițiat campaniile de săpături și
    cercetări care se vor desfășura pentru următorii o sută de ani. Monumentul
    central este un soclu cilindric cu diametrul de 40 de metri și are mai multe
    rânduri de trepte circulare. Deasupra soclului cilindric este amplasat un
    acoperiș tronconic cu ornamente în formă de solzi, din mijlocul soclului înălțându-se
    o structură hexagonală. În vârful structurii se află trofeul, un legionar roman
    cu patru scuturi, înalt de aproape 11 metri. La baza trofeului se află două
    grupuri statuare care conțin reprezentarea a trei prizonieri daci. Înălțimea întregului
    monument este aproximativ egală cu diametrul bazei de 40 de metri.


    Arheologul
    Alexandru Barnea a condus săpături pe şantierul arheologic de la Adamclisi și
    ne-a oferit detalii despre amplasamentul monumentului:

    Monumentul de la Adamclisi face parte, de fapt, dintr-un
    complex de monumente care se află pe dealul din apropierea satului actual şi
    care este, de departe, cel mai impozant şi mai cunoscut de către toată lumea.
    În apropiere există şi alte două monumente importante şi ruinele unui oraş.
    Monumentul triumfal are în apropiere un tumul funerar, mormântul unui comandant
    al cărui nume nu-l cunoaştem.

    Puţin mai departe, la cîteva sute de metri, se
    află ruinele unui altar funerar închinat celor care au căzut în bătălia care a
    avut loc în această zonă. Este vorba despre luptele care au avut loc în
    apropierea satului actual, pe platoul unde e astăzi monumentul, dar şi în
    împrejurimi, între daci şi romani. Aceasta se întâmpla în anul 102, la
    sfîrşitul aşa-numitului prim război dacic când dacii au încercat să-i atace pe
    romani în propria provincie.


    Prezența
    romană la Dunărea de Jos era una consolidată cu un secol și jumătate înainte de
    războaiele dacilor cu romanii. Alexandru Barnea a arătat că provincia Moesia Inferior, numele antic al
    Dobrogei, era parte integrantă a civilizației și culturii romane:

    Dacă avem o hartă în faţă, una
    istorică, vom vedea că Dobrogea se afla în Imperiul roman, adică făcea parte
    dintr-o provincie a imperiului care se numea Moesia Inferior. În această
    provincie deja organizarea romană prinsese viaţă, exista armată romană,
    administraţia romană funcţiona.

    În acel moment dramatic pentru daci, regele
    Decebal împreună cu aliaţii săi germanici i-au atacat pe romani în propriul
    teritoriu încercînd să facă, în iarna anului 102, o diversiune. Atacaţi prin
    surpindere, romanii au rezistat cu îndârjire, au avut pierderi multe, după
    care, treptat, şi-au revenit, trupele trimise acolo au înfrînt alianţa daco-germanică
    a lui Decebal. În urma acestor bătălii, romanii au decis, împăratul Traian
    însuşi, să ridice aici un monument în amintirea acelor lupte tragice.


    Ansamblul, din care făcea parte
    monumentul, mai cuprindea un altar funerar, pe ai cărui pereți se aflau
    înscrise numele celor aproximativ 3.800 de soldați romani căzuți în lupta de la
    Adamclisi. De asemenea, există un mausoleu cu trei ziduri concentrice în care a
    fost înmormântat comandantul roman care cu prețul vieții sale a decis victoria romană
    din anul 102. Despre interpretările date monumentului ne-a vorbit Alexandru
    Barnea:

    Monumentul ridicat
    se pare cu proiectul celebrului arhitect Apollodor din Damasc a fost inaugurat
    în anul 109. Cu câţiva ani după aceea, când pacea se instalase şi aici, în zona
    Dunării de Jos, şi în Dacia devenită provincie romană, în anul 113 mai exact,
    era inaugurată la Roma Columna lui Traian. Columna, împreună cu monumentul de
    la Adamclisi, am putea spune că sînt două acte de naştere, un original şi un
    duplicat, al poporului român.

    De altfel, mulţi istorici au şi spus acest lucru
    despre aceste două monumente. Unele speculaţii privind monumentul de la
    Adamclisi cum că ar fi fost refăcut sau făcut mai târziu decât data stabilită,
    că ar fi o operă de refacere datând din perioada constantiniană nu s-au
    adeverit în urma cercetărilor întreprinse în anii 1980. Cercetările la acest
    monument, la tumulul şi la altarul funerar au fost mai demult încheiate, nu mai
    sunt prea multe lucruri de spus despre partea de interpretare arheologică. Mai
    rămân poate încă destul de multe în legătură cu interpretarea artistică şi
    poate şi despre interpretarea istorică a reprezentărilor de pe monumentul
    triumfal.


    La
    Adamclisi mai există o cetate romană întemeiată de împăratul Traian pe locul vechii
    așezări geto-dacice. O bazilică păstrată in situ completează moștenirea de acum
    aproape 2000 de ani.

  • A la une de la presse roumaine 23.10.2018

    A la une de la presse roumaine 23.10.2018

    L’argent domine la plupart des sujets traités par les journaux bucarestois en ce mardi. Le gouvernement encourage les enfants roumains à ouvrir des comptes bancaires, s’alarme Adevarul, avant de préciser : les enfants n’auront pas le droit de disposer de leurs économies avant l’âge de 18 ans, l’Etat oui. Pour sa part, Jurnalul National félicite les autorités roumaines de la mise en place d’une loi contre la paresse, une première.

  • Adamclisi

    Adamclisi

    The place known as Adamclisi is in the highlands of Dobrogea, in the south east of Romania. It is famous due to the monument built nearby by Roman emperor Trajan, and by the remnants of the ancient fortification there. Both the monument and the fortification bear the same name in Latin, Tropaeum Traiani, closely tied to the transformation of Dacia into a Roman province after 106. In 1977 a museum was built here to house original artifacts from the monument. It was built by Emperor Trajan in memory of the soldiers who fought to conquer Dacia. We have more details from Mariana Petrut, a conservation expert with the Adamclisi museum:



    Mariana Petrut: “Emperor Trajan ordered a monument built on the site of the most important battle, in honor of victory. What the emperor wanted with the monument was to provide what can be described as a movie in stone of the battle between the Dacians and the Romans. The monument was built between 106 and 109 AD, but it could not withstand the centuries, and started to decay. The causes are unknown. We can only make suppositions at some earthquake in the past, or human intervention. What we do know is that in the 19th century archeologists started to research the monument systematically.



    This monument was built two kilometers outside the walls of the fortification that the Romans built on the site of a former Dacian fortification. For six centuries after the end of the Dacian-Roman wars, the region prospered, and became a dynamic urban center in Dobrogea, reaching the status of Roman municipality. Its role is confirmed by the presence of the Tropaeum Traiani monument, with its iconic cylindrical base and the cone roof with a two-faced human feature on top. It was 10 meters taller than Trajan’s Column in Rome, which shows the importance that the emperor attached to this monument, symbolic of Roman rule both north and south of the Danube. The project is believed to be the design of famous architect Apollodorus of Damascus, but the workers were soldiers and military engineers. In the 19th century, the ruins were researched mainly by archeologist Grigore Tocilescu.



    Mariana Petrut: “In the 19th century, all that was left of the monument was its core. The stone blocks depicting the battle, placed on the outside of the monument, had fallen off, and were scattered around the core. They were largely recovered, part of them having been buried in the ground, or from the surface. Others were recovered from local peasants, who used them to build wells. They did not know the value of the monument, and used the stone where they needed it. However, archeologists managed to recover most of them, and take them to the local museum. Archeologist Grigore Tocilescu even managed to recover the dedication inscription. We have fragments of it in the museum. Based on this discovery we were able to establish that this was indeed the Tropaeum Traiani monument.



    Archeological findings allowed experts to reconstitute the original aspect of the ancient monument. The stone blocks that were found show that the walls of the altar had carved into them the names of the Roman soldiers and their places of origin, and that, in addition to the altar, a mausoleum was erected behind it, about 50 meters away, the Mausoleum of the Roman General. Due to these discoveries, Tropaeum Traiani was inaugurated once again in 1977, along with the museum in the village of Adamclisi, housing the original pieces discovered starting in the 19th century, when the first archeological digs started.


    (translated by: Calin Cotoiu)

  • Jurnal românesc – 23.10.2017

    Jurnal românesc – 23.10.2017

    Aflat în vizită oficială în Israel, şeful
    diplomaţiei române, Teodor Meleşcanu, s-a întîlnit, la Ierusalim, cu
    reprezentanţi ai comunităţii israelienilor originari din România. Ministrul de
    externe a salutat rolul acestei comunităţi în aprofundarea legăturilor cu
    România şi faptul că se încurajează o nouă generaţie de israelieni care să
    păstreze legătura cu ţara în care s-au născut părinţii şi bunicii lor. Cu
    ocazia vizitei ministrului român la Ierusalim a avut loc o ceremonie de
    înmânare a unor distincţii şi medalii conferite de preşedintele român, Klaus
    Iohannis. Doctorul Zvika Herman Bercovici a fost decorat cu ordinul
    Pentru merit în rang de ofiţer. Originar din Târgu Lăpuş, el este
    medicul personal al familiei premierului Benjamin Netanyahu.


    Proiectele desfăşurate de asociaţiile şi bisericile
    româneşti din Spania pentru educaţia copiilor români în limba maternă vor putea
    fi incluse pe Harta educaţiei în limba română din Spania, realizată şi
    publicată recent de Ambasadă. Reprezentanţa diplomatică în Madrid invită
    asociaţiile şi bisericile româneşti din Spania să transmită detalii privind
    cursuri, ateliere sau alte activităţi în limba română destinate educaţiei
    copiilor români, în vederea includerii acestora pe hartă şi, astfel, a
    informării românilor din Spania asupra locurilor în care copiii lor pot învăţa
    şi vorbi limba română. În prezent, Harta educaţiei în limba română include
    cele circa 400 de scoli spaniole în care se desfăşoară cursul de Limbă, Cultură
    şi Civilizaţie Română în anul şcolar 2017/2018, cele 4 lectorate de limbă
    română de la universităţi spaniole, Ambasada României la Madrid (unde are loc
    Şcoala de Sâmbătă) şi ICR Madrid (care desfăşoară cursuri de limbă română
    pentru străini).


    Republica Moldova se arată şi ea îngrijorată de noua
    Lege a Educaţiei din Ucraina. În curând va fi creat un grup de lucru
    moldo-ucrainean care va face o analiză şi va propune măsuri pentru asigurarea
    în continuare a dreptului comunităţilor minorităţilor naţionale din ambele state
    de a studia în şcoli în limba maternă. La o înţelegere în acest sens au ajuns
    miniştrii Educaţiei din cele două ţări, Monica Babuc şi Lilia Grinevici, în
    cadrul unei întrevederi la Kiev. Monica Babuc şi-a exprimat speranţa că
    acţiunile de implementare a noii Legi a educaţiei din Ucraina nu vor îngrădi
    dreptul reprezentanţilor minorităţilor naţionale de a studia în limba lor
    maternă. În acelaşi timp, Lilia Grinevici a subliniat angajamentul
    autorităţilor ucrainene de a asigura dreptul la educaţie în limba maternă
    persoanelor care aparţin minorităţilor naţionale. Kievul a adoptat recent o nouă Lege a
    educaţiei, care prevede că sistemul de educaţie din Ucraina se desfăşoară doar
    în limba de stat. Prima fază a reformei urmează să se aplice din 1 septembrie 2018.


    Autorităţile din oraşul Ismail din Ucraina au
    reabilitat, din fonduri proprii, un monument dedicat soldaţilor români morţi în
    Primul Război Mondial. Monumentul Vulturul, care este amplasat
    într-unul dintre cele mai frumoase parcuri din Ismail, pe faleza Dunării, a
    fost construit în anul 1938 de Guvernul României, însă acum se afla pe punctul
    de a se prăbuşi. Vulturul a fost ridicat în fostul Cimitir al
    Eroilor din zona fostei cetăţi medievale din Ismail. El reprezintă, în prezent,
    un simbol al comunităţii române din sudul Ucrainei.

  • În Hunedoara

    În Hunedoara


    Castelul Corvinilor
    reprezintă un important monument de artă feudală gotică din sud-estul Europei.
    Despre Lacul Bucura se spune că e cel mai mare lac glaciar din Romania. Aflat
    la o altitudine de peste 2.000 de metri, acesta e ascuns între crestele
    masivului Retezat, în Parcul Naţional Retezat, un tărâm al lacurilor glaciare.
    Acestea sunt doar două dintre obiectivele turistice pe care nu ar trebui să le
    rataţi dacă ajungeţi în vestul ţării, în judeţul Hunedoara. Oferta este însă
    mult mai mare şi se adresează atât iubitorilor de cultură, cât şi amatorilor de
    drumeţii şi sport montan. Iar aceştia pot găsi de acum centralizată toată
    oferta turistică a zonei pe site-ul hunedoaraturism.com, despre care aflăm de
    la Radu Barb, director al Serviciului de Promovare şi Dezvoltare a Turismului,
    din cadrul Agenţiei de Dezvoltare Economico-Socială, Hunedoara.

    Radu Barb: Judeţul Hunedoara e al doilea din România
    ca potenţial turistic. Era absolut necesar să avem o bază de date bine pusă la
    punct, pentru a putea face turism de calitate. În momentul în care am ajuns în
    această funcţie am spus că acesta este primul pas cu care voi începe. Este
    nevoie ca turiştii să fie foarte bine informaţi, să cunoască foarte bine zonele
    în care se deplasează şi serviciile de care pot beneficia. În meniul site-ului
    găsim şi produsele tradiţionale. Am încheiat un protocol cu Asociaţia
    Producătorilor de Produse Tradiţionale Ecologice din judeţul Hunedoara. Este
    normal acest lucru, fiindcă atunci când se face turism, există, evident, şi
    consum. Am ales acest lucru pentru a scoate în evidenţă produsele tradiţionale
    din judeţul Hunedoara, producătorii tradiţionali. Aşa cum ştie deja multă lume,
    aici se găsesc deja celebrii virsli (cârnăciori), din
    zonele Brad, Sălaj. Sunt două zone în care se fac aceste preparate, dar mai
    avem şi ţuica de Hunedoara, mierea de albine şi multe alte produse.



    Turiştii care ajung în
    judeţul Hunedoara vor găsi o agendă culturală bogată şi diversă. Despre evenimente,
    dar şi despre obiective turistice, Radu Barb. A
    început Dac Fest, festivalul nostru de suflet. Aici avem două capitale dacice:
    Sarmizegetusa Regia şi Sarmizegetusa Ulpia Traiana. Oferim mâncare dacică, dar
    şi diverse concursuri. Este un eveniment foarte frumos şi bine pus la punct.
    Consiliul Judeţean este organizatorul acestui festival de tradiţie. Anul acesta
    ne-am deschis porţile către toată ţara şi avem invitaţi în recital de peste
    tot. Totodată vor fi nişte spectacole extraordinare de reenactment. Actorii vor
    reface perioada dacică şi romană. De asemenea, există şi momentul special când
    toţi participanţii defilează cu torţe. O altă recomandare ar fi Castelul
    Corvinilor, perla judeţului Hunedoara. Obiectivul atrage cel mai mare număr de
    turişti din judeţ. Aici îţi poţi petrece liniştit trei ore şi poţi pleca
    încântat de ceea ce ai văzut. Putem continua lista recomandărilor cu Cetatea
    Devei, cu Panteonul Neamului Românesc de la Ţebea, Avram Iancu. Vara recomandăm
    staţiunea balneoclimaterică Geoagiu,
    unde veţi găsi bazine cu apă termală, locuri de cazare numeroase şi de
    calitate. Aşadar, oferta judeţului Hunedoara este una foarte bogată, iar tocmai
    de aceea avem un program bine pus la punct în acest an, infrastructura este
    bună şi în continuă dezvoltare, deci chiar credem că suntem sus, la nivelul pe
    care ni-l dorim.



    De asemenea, nu rataţi o
    vizită la Geoparcul Dinozaurilor, sit UNESCO, unde veţi vedea deja celebrii
    dinozauri pitici din Ţara Haţegului. În speranţa că v-am convins să vă petreceţi
    o vacanţă în judeţul Hunedoara, vă invit să vă adresaţi acum agenţiilor de
    turism. Cu cât vă faceţi rezervările mai devreme, cu atât mai avantajoase vor
    şi preţurile.

  • Monuments dansants

    Monuments dansants

    Ils vous regardent fixement avec leurs yeux en marbre ou en granite. Vous savez pertinemment que les statues, ces femmes et hommes sculptés dans des matières lourdes qui remplissent les musées et les monuments, ne peuvent pas bouger. Cependant, si, par miracle, toutes ces silhouettes s’animaient, quels seraient leurs mouvements, comment prolongeraient-elles la posture, l’attitude et l’état d’âme manifestes que leur avait assigné l’artiste les ayant créées ? Qu’est-ce qui se passe à l’intérieur d’un monument après la fin des heures de visite, dans le silence qui s’installe — celui-ci a-t-il une vie intérieure ? Ces questions, tout visiteur de musées se les est posées, même furtivement, au moins une fois dans sa vie.



    Des questions qui relèvent du fantastique, mais qui sont également au cœur du projet « Hydre » du chorégraphe Yuval Pick, qui interroge la relation entre la danse contemporaine et le patrimoine. Un spectacle présenté à Bucarest et / — aujourd’hui même, à 19h / – à Cisnadioara, petite commune monument historique du centre de la Roumanie. Cette production est présentée dans le cadre du programme international « France Danse Orient Express » spécialement adapté à la Roumanie par l’antenne locale de l’Institut français, car ce projet se décline simultanément mais séparément dans 13 pays d’Europe centrale et orientale.



    Explications avec Yuval Pick, créateur de « l’Hydre », mais aussi le directeur du Centre Chorégraphique National de Rillieux-la-Pape, en région Rhône-Alpes en France.




  • Crimele comunismului, comemorare şi sancţionare

    Crimele comunismului, comemorare şi sancţionare

    În cei 45 de ani de dictatură comunistă, românilor li s-a spus decenii întregi o poveste mincinoasă despre istoria naţiunii. Ni s-a spus că nu a existat rezistenţă şi că românii au dorit şi au susţinut regimul comunist. Astăzi, ştim fără urmă de îndoială că regimul comunist a fost instaurat prin crimă şi teroare, prin forţa armelor, de o armată străină de ocupaţie, potrivnică voinţei naţiunii”.



    Este declaraţia preşedintelui României, Klaus Iohannis, făcută, luni, la Bucureşti, la inaugurarea monumentul Aripi”, realizat de sculptorul Mihai Buculei — fiu al unui fost deţinut politic – şi dedicat luptătorilor din rezistenţa anticomunistă 1945 – 1989 din România şi Basarabia. Monumentul Aripi” este o victorie simbolică. Ce ironie a sorţii mai mare şi ce izbândă mai puternică decât faptul că monumentul dedicat rezistenţei anticomuniste este ridicat pe locul unde, până acum 27 de ani, străjuia statuia lui Lenin, unul dintre cei mai malefici oameni ai istoriei, doctrinarul bolşevismului?”, jubila Klaus Iohannis, amintind că împotriva comunismului s-au ridicat sute de mii de oameni, cunoscuţi astăzi sau nu, care şi-au riscat viaţa şi libertatea pentru ca democraţia şi demnitatea poporului român să nu fie înfrânte.



    Şeful statului a criticat, pe de altă parte, faptul că în ultima perioadă au apărut semnale că există persoane care pun la îndoială sacrificiul şi tragedia victimelor regimului comunist: Trecutul trebuie să constituie un semnal de alarmă pentru tinerii de astăzi, iar acţiunea justiţiei este fundamentală în acest sens. Sunt îngrijorat de blocarea investigaţiilor în privinţa crimelor comunismului după câţiva ani de progrese. Continuarea investigaţiilor trebuie să fie o prioritate pentru instituţia abilitată de lege şi solicit factorilor de decizie să ia măsuri pentru deblocarea situaţiei.”



    În opinia şefului statului, este nevoie de o legislaţie care să interzică orice formă de negare a crimelor comunismului, o lege care să sancţioneze şi tendinţele de articulare a cultului persoanelor care se fac vinovate de promovarea abuzurilor pe criterii politice în vremea comunismului. În România, 2016 a adus primele condamnări istorice pentru doi foşti torţionari. Alexandru Vişinescu, fostul comandant al Penitenciarului Râmnicu Sărat, a fost condamnat definitiv la 20 de ani de închisoare cu executare pentru săvârşirea de infracţiuni contra umanităţii, fiind considerat vinovat direct pentru moartea a 12 deţinuţi încarceraţi pe motive politice.



    În primă instanţă, un alt torţionar, Ion Ficior, fostul comandant la Periprava, a fost condamnat tot la 20 de ani închisoare cu executare pentru crime împotriva umanităţii, după ce sub comanda sa ar fi murit peste 100 de deţinuţi politici.

  • Monuments historiques, faits et paroles

    Monuments historiques, faits et paroles

    Ça na pas duré plus dune minute… Dans la nuit du 19 au 20 février, la tour de léglise fortifiée de Rotbav, près de Braşov, dans le centre de la Roumanie, sest effondrée, sans faire dautres victimes que cet édifice lui-même. Cette église évangélique du 13e siècle nest quun des centaines de monuments historiques en détresse à travers la Roumanie. Nombreux ont été restitués à leurs anciens propriétaires qui ne peuvent pas les entretenir, dautres ont été achetés et abandonnés, tout de suite après, alors que certains ont été remis à neuf sauvagement. Malgré les nombreux signaux dalarme, malgré des efforts ponctuels de fondations, associations et autorités, lindifférence semble lemporter en matière de patrimoine architectural, aussi bien du côté officiel que du côté citoyens lambda. Que faire avec ce patrimoine qui reste et qui est en train de se réduire lui même en poussière? Quelles solutions privilégier, publiques ou privées? En définitive, quel besoin y a-t-il encore de ce patrimoine?



    Point situation avec Loredana Brumă, présidente de lAssociation Rhabillage, qui soccupe de la promotion et de la conservation du patrimoine culturel et architectural roumain, Dorothée Hasnaş, architecte, spécialiste du patrimoine, Tamina Lolev, membre de lAssociation Calup et de léquipe ayant coordonné les travaux de conservation provisoire du Casino de Constanta.