Radio România Internațional

Tag: Moscou

1000 jours de guerre en Ukraine

Des messages de soutien à l’Ukraine dévastée par la guerre

Les représentants de plusieurs pays, hommes politiques et diplomates ont transmis leurs messages pour marquer les 1000 jours de guerre écoulés depuis l’invasion des troupes russe en Ukraine, le 24 février 2022.

A Bruxelles, les leaders des institutions européennes ont tous parlé du courage de Kiev. Le PE promet à l’Ukraine que l’UE restera à ses côtés tant que cela sera nécessaire pour obtenir une paix juste. Le Législatif communautaire s’est d’ailleurs réuni en session plénière, accueillant en visioconférence le président Volodymyr Zelenky.

Volodymyr Zelensky met en garde contre la nouvelle doctrine militaire russe

L’occasion pour ce dernier de souligner qu’en l’absence de l’aide européenne, l’Ukraine serait déjà en proie à l’occupation russe. Le leader de Kiev a donc remercié le bloc communautaire pour son soutien qui lui a permis de tenir debout face à Moscou.

Il a aussi demandé au monde entier de donner une réponse ferme aux nouvelles menaces de Vladimir Poutine, qui vient de modifier la doctrine militaire de Russie, de sorte qu’elle prévoit désormais qu’en cas d’attaque aux armes conventionnelles mais soutenue par une puissance nucléaire, la réponse de russe sera de nature nucléaire.

Selon le leader de Kiev, ce changement de doctrine nucléaire prouve le président russe ne veut pas la paix, mais qu’il veut en fait détruire l’Ukraine, sinon le monde entier.

Le message de l’armée ukrainienne

A leur tour, les Forces armée de l’Ukraine se sont adressées au peuple ukrainien dans un message qui rappelle que cela fait exactement 1000 jours que l’armée nationale « protège la maison européenne, les villes, les familles, les amis et l’avenir de nos enfants face à l’agression à large échelle de la Fédération de Russie ».

Des lumières symboliques en jaune et bleu sur les façades des institutions européenens

Et c’est toujours pour marquer les 1000 jours de conflit, que Bruxelles a accueilli une réunion des ministres européens de la Défense, avec aussi la participation du secrétaire général de l’OTAN, Mark Rutte. A l’agenda des pourparlers : l’aide militaire pour l’Ukraine, dans le contexte de l’annonce de Washington, qui a permis à Kiev d’utiliser l’armement reçu pour attaquer des cibles à l’intérieur de la Russie.

Pour précision, depuis le début de cette guerre, l’aide des Etats européens pour l’Ukraine s’est chiffrée à 130 milliards d’euros, dont 45 milliards comptent pour l’aide militaire. De même, jusqu’ici, 67 000 soldats ukrainiens ont été formés dans l’UE.

Par ailleurs, pour témoigner de l’appui à Kiev, 1000 jours après le déclenchement du conflit, lundi soir, les façades des principales institutions européennes, dont la Commission, le Conseil et le Parlement ont été illuminées en jaune et bleu, les couleurs du drapeau ukrainien.

A Bucarest aussi, le Palais du Parlement a été illuminé en jaune et bleu, et le drapeau ukrainien a été dressé à l’entrée principale de l’institution.

Kathleen Kavalec, ambassadrice américaine à Bucarest : « L’Ukraine reste invaincue, après 1000 jours de guerre dévastatrice »

« L’Ukraine reste invaincue, après 1000 jours de guerre dévastatrice », a déclaré aussi l’ambassadrice américaine à Bucarest, Kathleen Kavalec, dans un message transmis par Radio Roumanie. Elle a aussi précisé que, selon l’ONU, le bilan mortel de l’agression russe en Ukraine se chiffrait à quelque 11 000 civils, dont plus de 600 enfants. Et d’ajouter que « Moscou continue à commettre des crimes de guerre choquants, y compris à torturer des civils et des prisonniers de guerre, alors que les bombes russes ont détruit des écoles, des hôpitaux et des monuments de l’histoire, de la culture et de l’identité ukrainienne ». Et pas en dernier lieu, dans son message, l’Ambassadrice des Etats-Unis a remercié Bucarest pour soutenir Kiev, rappelant que les enjeux de cette guerre dépassaient de loin les frontières ukrainiennes, les incidents sur le territoire de la Roumanie en étant un vif exemple. (trad. Valentina Beleavski)

20 November 2024
Aide européenne pour la Moldavie

Le 20 octobre : élection présidentielle et référendum sur l’UE

Réunis en session plénière à Strasbourg, les députés européens ont adopté mercredi une résolution censée transmettre un fort message d’avertissement contre les tentatives constantes de la Russie de faire dérailler la République de Moldova de son parcours européen. Le document condamne avec véhémence les actions malveillantes, les ingérences et les opérations hybrides de Moscou, devenues de plus en plus agressives à mesure que l’élection présidentielle et le référendum sur l’avenir européen de ce pays approche. Les deux sont prévus le 20 octobre prochain, lorsque les Moldaves sont appelés aux urnes non seulement pour élire leur futur chef d’Etat mais aussi pour dire s’ils sont d’accord – oui ou non – que l’adhésion à l’UE soit mentionnée en tant qu’« objectif stratégique » dans la Constitution.

De plus en plus de tentatives de frauder les élections moldaves

Les débats de Strasbourg ont mis en lumière les tentatives de frauder les élections et les actions cybernétiques des acteurs et oligarques pro-russes et du groupe de presse Russia Today, une compagnie financée par l’Etat russe. C’est pourquoi, les députés européens ont demandé aux 27 Etats-membres de l’UE de s’assurer que la République de Moldova bénéficie de tout l’appui nécessaire pour renforcer ses institutions, de sorte que le pays puisse faire face à ces menaces hybrides.

15 millions de dollars de pots-de-vin électoraux

D’ailleurs, aux dires des députés européens, le Service de sécurité et renseignement moldave a récemment déclaré que la Russie a investi une centaine de millions d’euros pour miner le processus électoral en Moldavie, afin de convaincre les Moldaves à voter contre l’UE. Plus concrètement, le 3 octobre dernier, les autorités moldaves ont découvert un schéma de fraude du vote à une large échelle, financée par l’oligarque fugitif Ilan Şor, qui a transféré 15 millions de dollars à 130 000 citoyens moldaves, dans le cadre d’une opération de pots-de-vin électoraux, précise le communiqué du Parlement européen.

Le PE demande

En condamnant ces actions, le législatif communautaire demande à Moscou de respecter l’indépendance, la souveraineté et l’intégrité territoriale de la République de Moldova et de mettre fin aux provocations et aux tentatives de déstabiliser ce petit pays et de miner l’ordre constitutionnel et ses institutions démocratiques. L’UE demande également à Moscou de retirer ses forces militaires du territoire de ce pays, des troupes qui y sont déployées, sous le prétexte de maintenir la paix, depuis déjà 1992, suite à la guerre de sécession de la région séparatiste pro-russe de Transnistrie.

Et pas en dernier lieu, les députés européens invitent la Commission “à inclure la République de Moldavie dans l’instrument d’aide de préadhésion et à donner la priorité au financement des pays candidats dans sa proposition relative au prochain cadre financier pluriannuel (2028-2034), afin de garantir la progression vers l’adhésion à l’Union”.

Enfin, pour renforcer la résilience de Chisinau face aux menaces hybrides, le PE demande aux 27 de continuer la coopération dans des domaines tels la communication stratégies, l’appuis aux journalistes et à la société civile et de promouvoir des contenus média indépendants en langue russe. (trad. Valentina Beleavski)

10 October 2024
03.09.2022

Energie – Le ministre roumain de l’énergie, Virgil Popescu, a affirmé sur les réseaux de partage que le décret gouvernemental portant sur le plafonnement des tarifs énergétiques, récemment adopté ne transgressait pas la législation européenne. L’autorité nationale de régulation dans le domaine de l’énergie avait averti que la loi était susceptible de provoquer une procédure d’infraction à la législation européenne à l’encontre de la Roumanie. Virgil Popescu a précisé que les autorités de Bucarest étaient constamment en dialogue avec Bruxelles sur le thème de chaque mesure dans le domaine et que le décret serait présenté le 9 septembre à la réunion d’urgence des ministres de l’énergie de Prague. Il rappelle aussi la volonté des institutions européennes de mettre fin aux jeux d’intérêts sur le marché européen et à l’avidité des spéculateurs. Le décret prévoit entre autres que les intermédiaires qui commercialisent de l’énergie à des prix très élevés, à cause d’une chaine de ventes et reventes surdimensionnée, se verront infligés une amende de 5% de leur chiffre d’affaires.

Gaz – La Commission européenne a accusé le géant russe Gazprom d’avoir coupé l’alimentation en gaz par le biais du gazoduc North Stream en mer Baltique vers l’Allemagne en vertu de faux prétextes, annonce l’agence DPA. « L’annonce de Gazprom est une autre confirmation de son manque de fiabilité en tant que fournisseur et une preuve du cynisme de la Russie, puisqu’elle préfère jeter son gaz au lieu d’honorer ses contrats », a écrit sur Twitter un porte parole de l’exécutif communautaire. Gazprom a annoncé vendredi dans la soirée que le Gazoduc Northstream, fermé pour des travaux d’entretien serait finalement arrêté jusqu’à la réparation d’une turbine. Cette annonce risque d’accentuer l’inquiétude des Européens qui tentent d’éviter une crise énergétique cet hiver et qui accusent Moscou d’utiliser le gaz en tant qu’arme pour se venger suite aux sanctions occidentales qui lui ont été imposées après son invasion de l’Ukraine.

Rentrée – Lundi, c’est la rentrée pour près de 3 millions d’élèves de Roumanie. Cette année scolaire sera marquée par de nombreux changements. Elle est composée de 5 modules séparés par 5 vacances. Les tests ne sont plus obligatoires et les moyennes sont désormais éliminés du calcul de la moyenne utilisée pour l’admission eu lycée. A compter par cette année, les examens de fin de semestre ne sont plus obligatoires et chaque matière aura une seule moyenne. Le ministre de tutelle, Sorin Cîmpeanu a reconnu que parmi les problèmes de écoles roumaines figurait l’absence des autorisations de sécurité anti-incendie.

Moscou – Les funérailles du dernier leader soviétique, Mikhail Gorbatchev , décédé mardi à l’âge de 91 ans se déroulent ce samedi à Moscou. Il ne s’agit par de funérailles d’Etat et le président russe, Vladimire Poutine n’y participera pas, note la BBC. A l’exception du premier ministre hongrois, Viktor Orban, aucun politicien européen important n’est attendu aux funérailles du dernier leader soviétique. Grande figure politique du XXe siecle, Gorbatchev s’est éteint mardi soir a l’âge de 91 ans des suites d’une longue et grave maladie, selon l’hôpital ou il était soigné. Il a marqué l’Histoire en précipitant, malgré lui, la disparition de l’empire soviétique en 1991, alors qu’il essayait de le sauver avec des réformes démocratiques et économiques, mettant ainsi fin a la Guerre froide. Salué en Occident comme un homme de paix, Gorbatchev est vu par beaucoup en Russie comme le responsable du déclassement géopolitique de Moscou et des années de crise politique et économique qui ont suivi la chute de l’URSS. Signe de désaffection du pouvoir russe, aucun jour de deuil national n’a été annoncé. Par contraste, les capitales occidentales, de Washington a Berlin, en passant par Paris et Rome, ont célébré chaleureusement la mémoire de Gorbatchev, salué pour avoir œuvré au rapprochement Est-Ouest et a une réduction des arsenaux nucléaires, ce qui lui avait valu en 1990 le Nobel de la paix.

Nage
– La nageuse roumaine Rebecca Diaconescu s’est qualifiée la nuit dernière dans
la finale de l’épreuve de 50 m dos aux Championnats du Monde des juniors à
Lima. Elle a obtenu le quatrième meilleur résultat des demi-finales. Le bilan
de la Roumanie aux Championnats du monde des juniors s’élève jusqu’ici à cinq
médailles : l’or de l’épreuve d’estafette 4 fois 100 m libre (David
Popovici, Alexandru Constantinescu, Ştefan Cozma, Patrick Sebastian Dinu) et David
Popovici (200 m nage libre), l’argent – Vlad Stancu (400 m nage libre) et
estafette et 4×100 m mixtes nage libre (David Popovici, Patrick Sebastian Dinu,
Rebecca Diaconescu, Bianca Costea) et enfin une médaille de bronze : Vlad
Stancu (800 m nage libre).

Météo – Temps particulièrement frisquet pour ce début septembre en Roumanie. Ciel couvert sur l’est du pays où il pleut. D’ailleurs, les précipitations sont au rendez-vous aussi sur le sud-est, le centre et sur le relief. Des alertes code orange et code jaune à l’instabilité sont en vigueur sur le sud-est. Les températures iront de 16 à 25 degrés. Ciel couvert à Bucarest où il pleut. 20 degrés dans la Capitale roumaine.

3 September 2022
25.02.2022

Conflit – Des troupes russes
approchaient vendredi de Kiev depuis le nord-est et l’est, une avancée qui
s’ajoute à l’offensive depuis le nord annoncée plus tôt dans la matinée, selon
la page Facebook de l’état-major de l’armée ukrainienne, citée par l’AFP. Dans la nuit de jeudi à vendredi, après une brève pause, la
Russie a repris ses tirs de missiles
sur l’Ukraine, mais l’avancée des troupes russes a été empêchée sur presque
tous ses front, a fait savoir le président ukrainien, Volodymir Zelenski. Il a
précisé que les tirs de missiles russes ont visé tant des objectifs civils que
militaires. De même, il affirme que des saboteurs russes se trouvaient déjà
dans la capitale, Kiev, ayant pour principales cibles lui-même et sa famille.
Durant la nuit, des milliers d’habitants de Kiev ont cherché abri dans le
métro, pour se protéger contre les attaques russes. Selon l’ONU, rien que jeudi
100 000 personnes auraient quitté leurs foyers à cause du conflit armé. Au
premier jour de l’intervention, les forces russes ont capturé la centrale
nucléaire de Tchernobyl, se trouvant sur la route entre la frontière avec le
Bélarus et Kiev à environ 90 km de la capitale ukrainienne. D’autres opérations
ont été lancées par Moscou depuis la péninsule de Crimée et en mer Noire. Un
grand nombre de troupes russes ont franchi la frontière entre la Russie et
l’Ukraine et menacent la ville de Kharkov, la 2e en termes de
dimension, elle aussi cible des bombardements. Entre temps, des manifs de
protestations contre cette guerre ont eu lieu jeudi dans de dizaines de villes
de Russie, y compris à Moscou et à Saint Petersburg, durant lesquelles plus de
1 600 personnes ont été arrêtées. Selon l’agence de presse Reuters, ces
protestations ont eu lieu malgré le fait que les autorités aient menacé les
manifestants par des peines de prison. De son côté, le ministère russe de la
Défense a déclaré que les attaques aériennes et les tirs de missiles avaient
détruit plus de 80 objectifs militaires ukrainiens

Réactions – Le président roumain, Klaus
Iohannis, participe ce vendredi, en visio-conférence, à la réunion
extraordinaire du format B9 (Bucarest 9) et à celle des chefs d’Etat et de
gouvernement des pays membres de l’OTAN. Klaus Iohannis et son homologue
polonais Andzej Duda ont pris la décision de convoquer cette réunion des pays
membres du B9 afin de mieux coordonner la réponse des alliés du flanc est de
l’OTAN en ce qui concerne le conflit en Ukraine. Jeudi, le secrétaire
général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a annoncé que l’Alliance avait activé ses
plans de défense afin de déployer des forces supplémentaires dans les Etats
membres d’Europe de l’Est dans le contexte de l’agression russe contre
l’Ukraine. Jeudi encore, le Conseil Européen a critiqué dans les plus durs
termes possibles cette agression qu’il considère comme injustifiée. Les leaders
de l’UE ont donc convenu d’imposer de nouvelles sanctions à la Russie, visant
notamment les secteurs financier, énergétique et du transport, d’imposer des
contrôles pour les exportations et de placer sur une liste noire plusieurs
dignitaires russes. Ce vendredi, les ministres des AE de l’UE se réunissent à
leur tour dans une session extraordinaire du Conseil Affaires Etrangères
consacrée à l’invasion russe en Ukraine. Par ailleurs, Une session extraordinaire
du conseil des ministres de l’Intérieur des vingt-sept pays de l’Union
Européenne se tiendra ce weekend pour évoquer les réponses concrètes a
apporter a la situation en Ukraine, a annoncé vendredi le ministre de
l’Intérieur français Gérald Darmanin dans un tweet. Plusieurs sujets
seront a l’ordre du jour, parmi lesquels la réponse européenne a l’impact
humanitaire et sécuritaire, ainsi que les mesures de rétorsion, a précisé
à l’AFP un conseiller de l’exécutif.

Conseil Défense
– Le président roumain, Klaus Iohannis, a convoqué une nouvelle réunion du
Conseil suprême de défense de la Roumanie le mardi 1er mars. A l’ordre
du jour : la sécurité euro-atlantique dans le contexte de l’agression de
la Russie contre l’Ukraine et ses implications pour la Roumanie et la gestion
d’un éventuel flux massif de réfugiés depuis l’Ukraine. S’y ajoutent des sujets
liés à la sécurité nationale, précise l’Administration présidentielle de
Bucarest. Notons aussi que le premier ministre roumain, Nicolae Ciuca, a
convoqué un groupe gouvernemental de travail afin de mieux gérer la situation
engendrée par le conflit en Ukraine voisine.

Covid – Sur
toile de fond de la baisse du nombre des infections au coronavirus à travers le
pays, les autorités roumaines examinent la possibilité de lever certaines
restrictions, au moment où le nombre des patients hospitalisés en soins
intensifs baissera à 900 personnes, a fait savoir le ministre de la Santé,
Alexandru Rafila. Le port du masque de protection à l’extérieur pourrait être
une des premières mesures annulées, a-t-il mentionné. De même, on envisage de
permettre aux restaurants et salles de spectacle d’accueillir un plus grand
nombre de personnes dans leurs locaux et de ne plus limiter l’accès dans les
grandes galeries marchandes. Vendredi,
la Roumanie a rapporté près de 9 000 cas de coronavirus confirmés en 24h. A
Bucarest, le taux d’incidence des infections est à la baisse, mais reste toujours
élevé : 26 cas pour 1000 habitants.

Handball -
L’équipe du club champion de handball masculin de la Roumanie, Dinamo Bucarest,
a vaincu jeudi soir les Portugais de FC Porto, sur le score de 32 buts à 31,
dans un match du Groupe B de la Ligue des Champions. Les Bucarstois occupent
ainsi l’avant dernière place de ce groupe réunissant 8 équipes. Les deux
premières seront qualifiées directement dans les quarts de finale. Le prochain
match de Dinamo Bucarest est prévu le 3 mars prochain, contre Paris Saint-Germain.

Météo – Ce vendredi, les températures
connaîtront une légère hausse en Roumanie, avec des maxima qui iront de 5 à 14
degrés. 11 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

25 February 2022
24.02.2022 (mise à jour)

Ukraine – Roumanie – A
l’issue de la réunion du Conseil suprême de défense du pays, le chef de l’Etat
roumain, Klaus Iohannis, a condamné fermement l’attaque de l’Ukraine par la
Russie, une attaque injustifiée, selon le leader de Bucarest. « L’unique
solution pour surmonter l’actuelle crise est d’ordre diplomatique », a
précisé Klaus Iohannis, tout en affirmant que la Roumanie ne sera pas impliquée
dans le conflit militaire. Les Roumains n’ont rien à craindre, a affirmé le
président roumain, car le statut de membre de l’Otan nous assure « une
ombrelle de sécurité extrêmement solide ». Auparavant, le gouvernement et
toute la classe politique de Roumanie ont exprimé eux aussi leur indignation
face à la guerre en Ukraine. Pour sa part, le premier ministre Nicolae Ciuca a
convoqué le groupe de travail gouvernemental chargé de la gestion de la
situation générale dans le contexte de l’invasion de l’Ukraine voisine. Le
gouvernement est en train de suivre
l’entrée et la sortie du gaz naturel via toutes les routes du pays, pour
pouvoir prendre les mesures qui s’imposent en fonction de la situation. En même
temps, les structures gouvernementales en charge sont prêtes à assurer les
démarches nécessaires pour gérer les éventuels flux de réfugiés.

A Bucarest encore, le chef de la diplomatie
roumaine, Bogdan Aurescu, a annoncé avoir sollicité la Mission roumaine au sein
de l’Otan afin de demander l’application de l’article 4 du Traité de Washington
prévoyant un mécanisme de consultation entre les alliés dans le contexte de
l’actuel conflit russo-ukrainien.

Conflit -
Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a décrété jeudi la mobilisation
générale des troupes ukrainiennes dans le contexte de la guerre déclenchée par
la Russie contre son pays. Antérieurement, il avait décrété la loi martiale et
annoncé la rupture des relations diplomatiques avec la Russie. La police locale
a annoncé que la Russie avait lancé des centaines d’attaques depuis le début de
l’invasion, sur l’ensemble du territoire du pays. Des heurts durs étaient
signalés tout au long de la frontière russo-ukrainienne, avec, sur place, des
morts et des blessés. Le ministère ukrainien de la Défense, cité par Reuters, a
précisé que les troupes russes ont pris des prisonniers pendant les combats. De
son côté, le ministère russe de la Défense soutient que l’infrastructure
militaire ukrainienne a ont été frappée avec des armes « de haute
précision », mais a promis que les zones habitées n’allaient pas être visées. A
son tour, le président russe, Vladimir Poutine, a déclaré que la Russie devait
protéger les civils du Donbass, une région séparatiste russophile de l’est de
l’Ukraine. Il a déploré encore une fois le fait que l’Occident ait refusé de
répondre aux demandes en matière de sécurité formulées par la Russie, et de
fournir des garanties de non-intégration de Kiev à l’Otan. De puissantes
explosions ont été entendues jeudi à Kiev, Odessa (le plus grand port ukrainien
à la mer Noire), Kharkiv (à la frontière russe), Marioupol et dans l’est de
l’Ukraine, notent les agences internationales de presse. L’Ukraine affirme,
elle, avoir été attaquée simultanément depuis le Belarus, la Russie et la
Crimée occupée et que « l’ennemi avait subi de lourdes pertes ».

Réactions – Le
monde occidental a condamné l’attaque de la Russie sur l’Ukraine. L’OTAN a
activé ses plans de défense afin de déployer des forces supplémentaires dans les
Etats membres d’Europe de l’Est et elle aura vendredi un sommet par
visioconférence, a annoncé le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg.
Il a indiqué que plus d’une centaine d’avions de combat avaient été mis en
alerte. « Il faut répondre avec une détermination encore plus grande et
avec une unité encore plus forte. Nous n’avons pas de plans d’envoyer des
troupes de l’Alliance en Ukraine. Tout ce que nous faisons maintenant a un
caractère défensif », a ajouté Jens Stoltenberg.

Covid – L’épidémie de COVID-19 semble amorcer une pente
descendante en Roumanie, avec une baisse des contaminations qui permettra aux
autorités de prévoir un allègement des restrictions sanitaires. Jeudi, la
Roumanie a rapporté un peu plus de 10 700 nouveaux cas dépistés en 24 heures,
ainsi que 115 décès, dont 10 antérieurs à la période de référence. Jeudi
encore, un millier de personnes étaient hospitalisées dans des unités de soins
intensifs.

Energie – Le
paquet de mesures censées compenser l’augmentation du prix de l’énergie et du
gaz a été présenté jeudi par le premier ministre Nicoale Ciuca. Les nouvelles
mesures seront mises en place à compter du 1er avril, au moment où
le schéma d’aide actuel prendra fin. Il s’agira concrètement d’une série de
mécanismes visant à protéger la population et l’économie à moyen et long terme.
Il y aura des tarifs fixes pour les consommateurs domestiques, en fonction de
leur consommation mensuelle. Il en va de même pour les PME, les institutions
publiques, les hôpitaux, les établissements scolaires, les lieux de culte et
les ONGs. Les grands consommateurs bénéficieront, eux, de schémas différents de
compensation. Pour couvrir toutes ces mesures, le gouvernement de Bucarest
devra allouer environ 3 milliards d’euros d’ici la fin de l’année.

Justice – A Bucarest, la Commission juridique du Sénat a adopté
à la majorité des voix, et avec des amendements, le projet de loi de dissolution
de la Section chargée de l’investigation des infractions dans la justice.
Initié par le Gouvernement, le document avait été voté à la fin de la semaine
dernière par la Chambre des députés de Bucarest. Le projet prévoit que les
dossiers de cette Section spéciale soient repris par les parquets ordinaires et
que les affaires soient instruites par des procureurs désignés spécialement à
cet effet. La suppression de cette Section spéciale est un des objectifs assumés
par la Roumanie par le programme de gouvernance, et dans le cadre du Mécanisme
de coopération et de vérification. Le projet de loi arrivera le plus
probablement lundi au Sénat, assemblée décisionnelle sur cette question.

Météo – Dans les 24
prochaines heures les températures connaîtront une légère hausse en Roumanie,
avec des maxima qui iront, vendredi, de 5 à 14 degrés. On attend environ 13
degrés à midi à Bucarest.

24 February 2022
21/01/2022

Diplomatie — Le ministère roumain des Affaires étrangères rejette les déclarations du ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie relatives à la présence militaire alliée sur le Flanc est de l’OTAN, qu’il considère « inopportunes et dépourvues de tout fondement ». Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest rappelle, dans un communiqué, que la présence de l’OTAN dans les Etats alliés, qui est le résultat des décisions adoptées au sommet par les leaders alliés et mises en œuvre par les structures alliées politiques et militaires responsables en la matière, est une réaction strictement défensive au comportement de plus en plus agressif de la Fédération de Russie dans le Voisinage oriental. Et ce surtout à compter de 2014, lorsque la Crimée, territoire ukrainien, a été illégalement occupée par la Russie. « Ce comportement continue de s’intensifier présentement, en dépit des tentatives de l’OTAN de s’engager dans un dialogue constructif », ajoute le ministère des Affaires étrangères de Bucarest. La Russie a exigé, vendredi, le retrait des troupes de l’OTAN de Roumanie et de Bulgarie, comme partie des soi-disant garanties de sécurité qu’elle sollicite de l’Occident. Le ministère des Affaires étrangères de Moscou soutient qu’il souhaite le retrait des troupes qu’il appelle étrangères, des équipements militaires et des armements des anciens pays communistes qui n’étaient pas membres de l’Alliance de l’Atlantique Nord en 1997. C’est le cas de la Roumanie et de la Bulgarie — indique la diplomatie russe, bien que, selon les analystes, de telles prétentions peuvent viser aussi la Pologne ou les Etats baltes.

Etats-Unis vs Russie — Le secrétaire d’Etat des États-Unis, Antony Blinken, a déclaré vendredi que le dialogue avec Moscou se poursuivrait, mais a demandé à la Russie de retirer ses troupes massées à la frontière avec l’Ukraine. Après des discussions qu’il a qualifiées de « sincères et substantielles », qui ont eu lieu à Genève avec le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, Antony Blinken a affirmé que la semaine prochaine, Washington présenterait à Moscou « des idées » revêtant la forme de réponses écrites. A son tour, Lavrov a confirmé que les Etats-Unis avaient promis une réponse écrite aux demandes de Moscou relatives à l’architecture de sécurité européenne. Par la suite, une nouvelle rencontre au même niveau aura lieu. Jeudi, le président roumain, Klaus Iohannis, a salué l’annonce faite la veille par son homologue américain, Joe Biden, relatif à l’accroissement de la présence militaire américaine en Roumanie, sur le Flanc est de l’OTAN, si la situation sécuritaire se détériorait. Il a déclaré par la même voie que le Partenariat stratégique roumano-français serait renforcé dans la région de la mer Noire, après l’annonce de son homologue, Emmanuel Macron, que la France était disposée à envoyer des troupes en Roumanie dans le cadre des missions de l’Alliance. La Russie a massé plus de 100 000 soldats à la frontière ukrainienne, mais nie prévoir une invasion.

Covid – La Roumanie a rapporté vendredi 19 649 nouveaux cas de coronavirus dépistés en 24 heures, soit un nouveau record absolu. Le bilan pandémique sest aussi alourdi de 49 décès. Le taux doccupation des lits destinés aux malades de Covid est de 22 %, les écoles peuvent donc continuer lactivité en présentiel. A préciser que selon les nouvelles normes en vigueur, les cours commencent à être dispensés en ligne au moment où plus de 70 % des lits pour les malades de Covid sont occupés dans un département. Pour sa part, le ministre de la Santé, Alexandru Rafila, affirme que le taux de mortalité est à présent dix fois plus bas quen octobre, lorsquil y avait un nombre similaire de cas quotidiens. Un traitement antiviral innovateur sera bientôt disponible, a enocre précisé le responsable roumain de la Santé. Par ailleurs, le nombre de Roumains ayant reçu au moins une dose de vaccin dépasse les 8 millions, dont plus de la moitié, à savoir 56 %, sont âgés de 50 à 59 ans. A lheure où lon parle, la couverture vaccinale affichée par la Roumanie est de 47,5 % de la population éligible, âgée de plus de 12 ans. A partir du 26 janvier, le pays commencera à faire vacciner aussi les enfants de 5 à 11 ans.

Grèves – La grève déclenchée jeudi par les syndicalistes de la Société de transport public de Bucarest (STB) se poursuit aujourdhui. Bien que le Tribunal de grande instance de Bucarest ait suspendu la grève jeudi, les bus, le trolleybus et les trams ne circulent toujours pas dans la capitale roumaine. Les juges doivent statuer ce vendredi si cette protestation est ou non légale. Le leader des syndicalistes du transport public de surface de Bucarest, Vasile Petrariu, affirme que la grève continuera tant que le directeur de la compagnie ne démissionne pas et tant que les salariés ne reçoivent pas une majoration salariale de 10 %. En réplique, le directeur de Société de transport public de Bucarest, Adrian Criţă, déclare avoir invité le syndicat à négocier la Convention collective de travail dès le début de lannée, une invitation restée sans réponse. La réaction du maire de la capitale, Nicusor Dan, na pas tardé. Il estime que cette grève est de nature politique et demande que la loi soit respectée.

Ce vendredi encore, les syndicalistes de lindustrie de laluminium organisent une manif de protestation devant le siège du gouvernement de Bucarest. Ils dénoncent la gravité de la situation de leur secteur, notamment suite à la flambée des prix de lélectricité et du gaz. La réduction de la production daluminium entraînera des licenciements de personnel dans le domaine et le chômage technique pour des milliers de salariés du secteur, mais aussi pour des dizaines de milliers de personnes travaillant dans les compagnies qui dépendent directement ou indirectement de cette industrie, mettent en garde les protestataires.

Tennis – Le duo roumain formé de la Roumaine Jacqueline Cristian et de lAllemande Andrea Petkovic sest qualifié ce vendredi au 2e round de lépreuve de double dames à lOpen dAustralie, après avoir battu la paire formée des Roumaines Simona Halep et Gabriela Ruse. De même, le couple Raluca Olaru (Roumanie) – Anna Lena Friedsman (Allemagne) sest incliné devant les Chinoises Yifan Xu – Zhaoxuan Yang. Dans la compétition de simple dames, les seules Roumaines qui continuent leur parcours à lOpen dAustralie sont Simona Halep et Sorana Cîrstea.

Météo – Les températures sont à la baisse en Roumanie, ce vendredi et lon signale de la neige sur le nord, le nord-ouest et sur les montagnes. Il y a des précipitations mixtes sur le sud-est. Les maxima de la journée iront de -5 à 6 degrés. 5 degrés à midi à Bucarest.

21 January 2022
22.04.2021

Coronavirus en Roumanie – 2989 nouveaux cas d’infection au nouveau coronavirus en 24 heures ont été rapportés ce jeudi en Roumanie. 1405 malades sont actuellement en réanimation. Le nombre des décès demeure élevé avec 150 en 24 heures. La vaccination constitue le moyen le plus sur d’arrêter la propagation du coronavirus, a souligné le président Klaus Iohannis qui exhorte tous les Roumains qui ne se sont pas fait vacciner jusqu’ici à le faire. C’est l’unique moyen d’avoir un été avec le moins de restrictions que possible, affirme le chef de l’Etat. La Roumanie a rapporté mercredi le plus grand nombre de personnes vaccinées contre la Covid en un seul jour – soit quelque 92 mille personnes, le nombre total de personnes ayant reçu au moins une dose dépassant les 2,8 millions de personnes. Les autorités ont annoncé qu’à présent il existe la possibilité technique d’immuniser 120 mille personnes par jour.

Santé – Ioana Mihaila, nouvelle ministre de la Santé commence son mandat avec trois priorités, qui hormis la lutte contre la pandémie de coronavirus, guideront son activité à la tête du ministère. Parmi ces priorités figurent les efforts d’identifier des fonds destinés aux réformes et aux investissements, ainsi que l’amélioration de l’accès aux services médicaux de base et la nomination de nouveaux managers sur des critères de compétence à la tête des hôpitaux et des caisses départementales d’assurance maladie. Selon la nouvelle ministre, plus de 2,6 milliards d’euros de fonds européens devraient être investis dans la modernisation du système de santé et durant la prochaine réunion du gouvernement un projet de décret d’urgence sera proposé dont l’objectif est de rendre possible la vaccination dans les cabinets des médecins omnipraticiens. Ioana Mihaila, proposée par l’Alliance USR Plus succède à Vlad Voiculescu, destitué par le premier ministre libéral Florin Cîțu.

Réunion trilatérale – Bucarest accueille trois jours durant une réunion trilatérale sur des thèmes sécuritaires des ministres des Affaires Etrangères de Roumanie, Pologne et Turquie, événement précédé par une visioconférence sur les défis sécuritaires actuels. Dans le cadre de son intervention, le ministre Bogdan Aurescu a mis en avant la valeur ajoutée de la Trilatérale dans la gestion de ces défis, notamment pour ce qui est de la consolidation du rôle de l’OTAN de dissuasion et de défense sur le flanc est. Le responsable roumain a également évoqué le contexte complexe marqué par des évolutions régionales inquiétantes, qui touchent toute la région, depuis la mer Noire à la mer Baltique, mais qui se manifestent actuellement surtout à la frontière est de l’Ukraine et en Crimée illégalement occupée. La situation en mer Noire compte parmi les sujets à l’agenda de la réunion trilatérale Roumanie-Pologne-Turquie.

OTAN
– Les leaders des Etats membres de l’OTAN se réuniront le 14 juin dans le cadre
d’un sommet à Bruxelles, a annoncé jeudi dans un communiqué le secrétaire
généra de l’Alliance de l’Atlantique nord, Jens Stoltenberg. « Les actions
agressives de la Russie, la menace terroriste, les attaques cybernétiques, les
technologies de rupture en cours de développement, l’impact des changements
climatiques sur la sécurité et l’avancée de la Chine compteront parmi les
sujets à l’agenda de la réunion, lit-on dans un communiqué.

Moscou – Plusieurs milliers de partisans de l’opposant russe Alexei Navalny, emprisonné et en grève de la faim, sont descendus dans la rue mercredi soir a Moscou et Saint-Pétersbourg pour demander sa libération, malgré un important dispositif policier. La police russe a interpellé au moins 1.784 personnes lors de ces rassemblements, a indiqué jeudi l’ONG spécialisée OVD-Info, cité par l’AFP. Les protestataires appellent à sa mise en liberté ou au moins à ce qu’il bénéficie de meilleurs soins médicaux. Parallèlement, le président Vladimire Poutine s’est exprimé devant le Parlement dans le cadre de son message annuel durant lequel il a annoncé des mesures d’appui à la population touchée par la pandémie et par les conditions économiques. Côté politique étrangère, Vladimire Poutine a affirmé qu’il souhaitait préserver les ponts avec d’autres pays, mais il a averti ses adversaires de ne pas transgresser les intérêts sécuritaires de la Russie.

Handball – Cristina Neagu, meilleure joueuse de handball au monde a annoncé son retrait temporaire de l’équipe de Roumanie à la fin du match contre la Macédoine du Nord, où la sélection roumaine de handball s’est qualifiée à la Coupe du Monde 2021. Les sportives roumaines ont battu mercredi dans la soirée à Skopje, la sélection de la Macédoine du Nord sur le score de 35 à 20 dans le deuxième tour du barrage pour le Mondial d’Espagne. La Roumanie demeure ainsi l’unique équipe au monde à avoir participé à toutes les 24 éditions de la Coupe du monde de handball féminin, où elle a décroché quatre médailles – l’or en 1962, l’argent en 1973 et 2005 et le bronze en 2015. L’édition de cette année devrait se dérouler du 1er au 19 décembre.

Météo – Températures légèrement à la hausse en Roumanie qui tournent autour des moyennes pluriannuelles de cette date. Temps généralement instable sur le nord-ouest, le nord et le centre, où des pluies à verse et des orages sont signalées. Ciel variable plutôt couvert sur les autres régions, avec quelques pluies. Des précipitations mixtes sont signalées en haute montagne. Les maxima de la journée vont de 13 à 22 degrés. Le mercure des thermomètres devrait monter aujourd’hui jusqu’à 21 degrés à Bucarest.

22 April 2021
L’actualité internationale, dans le collimateur des ministres européens des Affaires étrangères

Réunis en visioconférence, les chefs de
diplomaties de l’UE ont discuté des sujets les plus urgents à l’agenda international.
Entre autres, les récentes tensions survenues entre la Russie et la République
tchèque et le cas du dissident russe Alexeï Navalny, actuellement emprisonné en
Russie.

L’occasion pour la Commission européenne d’exprimer
toute sa solidarité avec la position tchèque concernant l’expulsion des diplomates
russes. Prague, qui accuse Moscou d’une ingérence supposée dans l’explosion, en
2014, d’un entrepôt d’armes sur son territoire, a expulsé, samedi dernier, 18
employés de l’Ambassade de Russie, les accusant d’espionnage dans ce cas. Et
pour cause, selon Prague : les enquêtes ont révélé une liaison entre les services
secrets russes et l’explosion en question, qui avait fait deux morts. De son côté,
le ministre russe des AE qualifie les autorités tchèques d’avoir pris une
décision sans précédent. Il rejette les accusations, les considérant non
fondées et bizarres. Il a aussi décidé de déclarer indésirables 20 membres du
personnel de l’ambassade tchèque à Moscou.

Le cas d’Alexeï Navalny s’est aussi retrouvé sur
la table des chefs des diplomaties européennes. Cela fait 3 semaines déjà que ce
dernier fait la grève de la faim, son état de santé s’étant constamment dégradé
en l’absence de soins médicaux. Lors de la réunion, le ministre roumain des AE,
Bogdan Aurescu, a soutenu la proposition d’impliquer la Croix-Rouge dans ce
cas, Alexeï Navalny ayant été transféré ultérieurement dans un hôpital régional
pour détenus. Dans le contexte des actions russes de déstabilisation continue
des Etats du voisinage oriental et des Etats membres de l’UE en égale mesure,
le ministre roumain a réitéré l’importance d’une « approche stratégique » au
sein de l’espace communautaire dans la relation avec la Fédération de Russie.

De même, Bogdan Aurescu et d’autres homologues
européens ont exprimé leur préoccupation quant aux transgressions répétées du
cessez-le-feu et au renforcement de la mobilisation des forces militaires russes
dans l’est de l’Ukraine et en Crimée, cette province annexée illégalement par
la Russie, sans oublier l’intention de Moscou de limiter l’accès à la
navigation dans plusieurs secteurs de la mer Noire. Bogdan Aurescu n’a pas manqué
de réitérer le soutien de Bucarest à la souveraineté et à l’intégrité
territoriale de l’Ukraine voisine et au parcours européen de ce pays, se disant
favorable à l’approfondissement du processus d’association politique et d’intégration
économique, deux conditions essentielles pour renforcer l’Etat de droit, la démocratie
et la résilience de ce pays.

Et pas en dernier lieu, le chef de la diplomatie
roumaine a insisté sur la nécessité d’avoir une vision stratégique du
Partenariat oriental et un agenda ambitieux post-2020 qui prévoie aussi une
coopération renforcée des Etats partenaires dans le domaine sécuritaire. Enfin,
le responsable roumain a plaidé pour un rôle encore plus actif de l’UE dans le
règlement des conflits prolongés qui touchent la région de la mer Noire. (Trad.
Valentina Beleavski)

20 April 2021
07/04/2021 (mise à jour)

Gouvernement — Le gouvernement de la Roumanie a approuvé la création du Comité interministériel pour le retour à la normalité le 1er juin prochain, qui définira le contenu de la première étape de relâchement, annoncée par le premier ministre Florin Citu. Le chef du cabinet de Bucarest a souligné toutefois que cela pourra se faire uniquement si un nombre aussi grand que possible de personnes se font vacciner. Il a également annoncé une deuxième étape de retour à la normalité pour la fin juillet, lorsque l’on espère que 10 millions de Roumains soient déjà immunisés. M Citu a expliqué que les restrictions devraient être levées dans l’ordre inverse de leur introduction. Le premier ministre roumain a également précisé qu’un confinement généralisé n’était pas prévu en Roumanie, mais que l’état d’alerte serait prolongé.

Climat — La pandémie de coronavirus a frappé en un moment difficile pour le système sanitaire roumain — a déclaré mardi, à Bucarest, le président Klaus Iohannis, qui participait à un débat organisé à l’occasion de la Journée mondiale de la santé. Le chef de l’Etat a souligné que nulle économie ou société, quel que soit son niveau de développement, n’a vraiment été prête à gérer une crise d’une telle envergure de manière appropriée. Il a souligné que l’immunisation de la population par la vaccination demeurait l’unique instrument viable pour arrêter la pandémie. Le président Iohannis a mis en garde que les effets des changements climatiques sur la santé publique sont graves et qu’ils deviendront extrêmement graves si rien n’est fait pour les combattre. Présent à l’événement, le directeur du Bureau régional pour l’Europe de l’Organisation mondiale de la santé, dr. Hans Kluge, a affirmé que la Roumanie était un exemple positif dans la région pour ce qui est de la lutte contre la pandémie de Covid-19. Elle réussit à en diminuer les effets par une coordination efficace entre les institutions, par la solidarité de la communauté et le dévouement héroïque des travailleurs de la santé. Il a exprimé sa joie que son pays natal, la Belgique, ait reconnu les mérites d’un médecin roumain, Cătălin Denciu, le déclarant le Héros de l’année 2020. A la fin de l’année dernière, il a été grièvement blessé dans l’incendie qui s’est déclaré à l’unité de réanimation de l’Hôpital départemental des urgences de Piatra-Neamţ (est), alors qu’il tentait de sauver plusieurs patients.

Visite — La Roumanie et l’Italie ont constamment soutenu l’importance d’une Union européenne forte, inclusive, plus proche du citoyen, a affirmé mercredi le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, dans une déclaration de presse conjointe avec son homologue italien, Luigi Di Maio. M Aurescu a réitéré, à Rome, les objectifs de la Roumanie relatifs à l’adhésion à l’OCDE et à l’espace Schengen et a adressé des remerciements à l’Italie pour son appui constant dans ces dossiers. Les deux Etats soutiennent le renforcement du rôle de l’OTAN et de la composante de dissuasion et de défense, y compris sur le flanc est. Le ministre Di Maio a remercié de nouveau la Roumanie pour sa solidarité en 2020, durant la première étape de la pandémie, lorsqu’elle a envoyé une équipe médicale pour aider les médecins italiens. L’Italie est le deuxième partenaire commercial le plus important de la Roumanie et elle accueille une forte communauté roumaine, estimée à 1,1 millions de personnes.

Ambassadeurs — Six candidats proposés pour des postes d’ambassadeurs de Roumanie à l’étranger ont reçu ce mercredi l’avis favorable des commissions parlementaires réunies pour la politique étrangère et pour les communautés de Roumains de la diaspora. Il s’agit d’Emil Hurezeanu, proposé comme ambassadeur en Autriche, d’Adriana-Loreta Stănescu, pour l’Allemagne, d’Ovidiu Dranga, pour le Japon, de Floricel-Paul Mocanu pour le Chili, et de Laurenţiu Mihai-Ştefan, pour l’Irlande. Mugurel-Ioan Stănescu, proposé pour le poste d’ambassadeur au Koweït, a été auditionné à distance. Dernièrement, les sénateurs et députés des commissions respectives ont auditionné, au cours de deux réunions, 13 autres candidats aux fonctions d’ambassadeurs de Roumanie, qui se sont vu accorder des avis favorables.

Haltérophilie — La sportive roumaine Raluca Olaru a remporté une médaille d’or et une de bronze, mercredi, dans la catégorie 71 kilos, aux Championnats d’Europe d’haltérophilie de Moscou. Elle a remporté la médaille d’or à l’arraché, avec 98 kilos, et le bronze pour le total avec 218 kilos. La Roumanie a tiré sa révérence suite à sa participation à la compétition avec un bilan de 13 médailles : sept d’or (par Monica Suneta Csengeri — trois à la catégorie 49 kg, Loredana Toma – trois à la catégorie 64 kg et Raluca Olaru — une), quatre d’argent et deux de bronze.

7 April 2021
23.02.2021

Covid-19 – La campagne de vaccination de la
population contre la Covid-19 continue en Roumanie, qui a déjà utilisé, plus
de 1,4 millions de doses de vaccin, administrées à près de 820.000 personnes.
La majorité des personnes immunisées a reçu le vaccin Pfizer/BioNTech, mais les vaccins Moderna et AstraZeneca sont aussi administrés. Une
nouvelle tranche, de plus de 200.000 doses de vaccin Pfizer/BioNTech,
est arrivée en Roumanie. Par ailleurs, 3.382 nouveaux cas d’infection
par le nouveau coronavirus ont été dépistés sur les plus de 32.000 tests de
dépistage effectués en 24 heures en Roumanie. 119 malades de Covid-19 sont
décédés, également en 24 heures, le bilan tragique dépassant à présent 20.000
morts. 978 malades graves sont hospitalisés en soins intensifs. Depuis le début de la pandémie, la Roumanie a
rapporté plus de 785.000 infections au SARS-CoV-2, dont quelque 90% ont en guéri.

Aux Etats-Unis, le nombre des morts à
cause de la Covid-19 a dépassé un demi-million. Le président Joe Biden a décrété 5 jours de deuil
national, en signe de respect pour ceux qui ont perdu la vie depuis le début de
la pandémie. Dans le monde, selon worldometers, au moins 112
millions de personnes ont contracté le nouveau, dont plus de 87 millions ont
guéri et environ 2,5 millions en sont décédés.

Réunion – Le
président roumain, Klaus Iohannis, le président du Conseil européen, Charles Michel, et plusieurs autres dirigeants européens participent, aujourd’hui, à une
visioconférence préparatoire du Conseil européen des 25 et 26 février. Dans deux jours, les membres du
Conseil se réuniront, également en visioconférence, pour examiner la situation
actuelle liée à la pandémie de COVID-19, les menaces contre les domaines de la
santé, de la sécurité et de la défense. Les leaders de l’Union européenne
feront un bilan d’étape de la situation
épidémiologique et auront un débat stratégique sur la politique de sécurité et
de défense commune. Ils se pencheront aussi sur les moyens d’accroître la
résilience de l’UE contre les attaques informatiques et les menaces hybrides.
Les membres du Conseil européen procéderont à une analyse stratégique des
relations de l’Union avec les Etats de son voisinage sud. En décembre 2020, les
dirigeants communautaires soulignaient qu’un voisinage sud démocratique, plus
stable, plus vert et plus prospère constituait une priorité stratégique de l’UE.

Budget – Le
projet de budget de l’Etat et celui de la sécurité sociale viennent d’être déposés au Parlement de Bucarest, après que le gouvernement y a
opéré les dernières modifications. Le calendrier des débats sera d’ailleurs accéléré,
car les partis membres de la coalition au pouvoir souhaitent que le vote ait
lieu au début de la semaine prochaine, au plus tard. Selon des sources
politiques, les leaders des trois composantes de la coalition gouvernementale -
le Parti national libéral, l’Union Sauvez la Roumanie-PLUS et l’Union démocrate
magyare de Roumanie, ont convenu de ne déposer aucun amendement aux documents
proposés par l’Exécutif. En revanche, l’opposition
sociale-démocrate accuse le pouvoir de proposer un budget d’austérité, sur fond
de crise économique provoquée par la pandémie, et annonce vouloir déposer plusieurs
milliers d’amendements au projet de loi de finances.

Syndicats – Les
membres de la Fédération syndicale « Sanitas »
se sont rassemblés, aujourd’hui, devant le Palais du Parlement de Bucarest pour
demander aux élus de modifier le projet de budget pour 2021, de façon à ce que
les bénéficiaires et les salariés du système de santé aient accès à « des
soins de qualité, d’un niveau européen ». La Fédération « Sanitas »
a fait savoir qu’elle allait continuer les actions pour soutenir les
revendications de ses adhérents et en faveur d’un meilleur système de santé. Aujourd’hui
également, la Fédération des Syndicats des agents de police et des agents
contractuels annonce plusieurs actions pour protester contre les politiques
salariales du gouvernement.

Protestations
– Les mineurs de la Vallée du Jiu recevront leurs salaires restants, en trois
tranches, dont la première sera versée le 25 février. L’annonce a été faite
lundi par la ministre du Travail Raluca Turcan, à l’issue des discussions
qu’elle a eues avec les leaders syndicaux des mineurs. L’exécutif allouera
l’argent nécessaire pour couvrir les droits salariaux, mais aussi une partie
des bénéfices restants, tels les tickets restaurant et l’indemnité de
transport. Cela concerne en tout 4.000 salariés. En plus, a encore précisé la
ministre, cette solution a le mérite de donner un délai de trois mois à
l’employeur, le Complexe énergétique Hunedoara, pour réorganiser son activité
et présenter un plan de gestion sur le long terme. Les 70 mineurs de Lupeni qui
refusaient de quitter la mine depuis le 17 février ont décidé, lundi soir,
d’arrêter leur action, à l’annonce du résultat des négociations entre les
syndicats et les ministres du Travail et de l’Energie. Les mineurs annoncent,
toutefois, qu’ils n’abandonnent pas leurs actions de protestation, qui se
dérouleront en surface. Ils sont inquiets de l’avenir de leurs emplois, au bout
des trois mois de répit.

Réaction – Le
ministère russe des affaires étrangères considère que les nouvelles sanctions
envisagées par l’Union européenne contre la Fédération de Russie sont illégales
et décevantes. Les chefs des diplomaties de l’UE ont convenu, lundi, d’appliquer
des sanctions contre quatre hauts responsables russes, proches du président Vladimir
Poutine. Cette mesure, déterminée par l’arrestation de l’opposant russe Alexandre
Navalny, a été prise après de nombreux appels au respect des droits de l’homme
lancés par Bruxelles, mais ignorés par Moscou.

Football – Les
anciens champions de football d’Europe, Atletico Madrid et Chelsea Londres, s’affrontent
à Bucarest, ce soir, dans le match-aller des huitièmes de finale de la Ligue
des champions. L’Arène nationale, le grand stade à 54.000 de places de la capitale roumaine, sera
vide, car la rencontre aura lieu sans spectateurs. Le stade, inclus dans le
circuit UEFA EURO 2020, qui débutera dans quatre mois, accueillera alors 4
matchs, dont trois de la Poule C et un de huitième de finale. L’Arène nationale
de Bucarest accueillera aussi plusieurs rencontres de l’édition 2023 du
Championnat d’Europe de football espoirs. Le club espagnol Atletico Madrid y a déjà
joué, en 2012, la finale de la Ligue Europa, s’ayant adjugé la victoire sur Athletic
Bilbao.

Météo – La
météo est à la douceur en Roumanie, aujourd’hui. Les températures, beaucoup
plus élevées que les normales saisonnières, vont de 6° à 17°. À Bucarest, il y
avait 6° à midi.

23 February 2021
Keith Hitchins (1931-2020)

Le 1er novembre de cette année s’est éteint, à 89 ans, l’historien américain Keith Hitchins, un des ceux qui ont abordé de manière très compréhensive la période communiste de l’histoire roumaine. Hitchins réussit, parmi les premiers, à faire la lumière sur cette période noire de l’histoire récente de la Roumanie, où la censure et la répression se relayaient pour faire taire la vérité. Avec Marius Turda, professeur à Oxford Brookes University, Radio Roumanie rend hommage à cette personnalité académique distinguée qu’a été l’historien Keith Hitchins. Marius Turda :« La perte du professeur Hitchins est un moment triste, non seulement pour l’historiographie roumaine, mais pour tout le milieu académique américain et européen. Car Keith Hitchins est un historien dont la réputation n’est plus à faire. Ses ouvrages sont parus chez Oxford University Press, et sa présence, chaleureuse et généreuse, est unanimement regrettée aujourd’hui par ses étudiants et ses anciens collègues. Il faut rappeler cela, il faut rappeler son humanisme et sa générosité, qui vont bien au-delà de la contribution du professeur Keith au domaine historique. Je me rappelle d’une lettre que je lui avais envoyée en 1993, c’était un temps où l’on correspondait encore par courrier sur papier, et dans laquelle je l’informais que je m’occupais dans mes recherches du mouvement national roumain de Transylvanie. Il m’avait tout de suite répondu, et c’est de là qu’est parti une longue correspondance entre nous deux. Par la suite, nous nous sommes aussi rencontrés, à plusieurs reprises. »

En effet, la poursuite de l’idéal national avait beaucoup influencé l’histoire moderne de la Roumanie, tout comme celle des autres sociétés d’Europe centrale et orientale. Nous concernant, l’histoire de la Transylvanie était devenue l’objet de véritables batailles rangées entre les historiographies roumaine et hongroise. Marius Turda explique la manière dont Keith Hitchins avait réussi à trouver la voie du juste milieu entre les deux écoles historiographiques concurrentes. « Les années 1960, caractérisées dans le bloc de l’Est par leur climat très idéologisant, voyaient refaire progressivement surface les débats autour des thématiques nationales. Cela était vrai dans toute l’Europe de l’Est, mais encore davantage en Hongrie et en Roumanie. Les historiens des deux côtés se voient, en effet, obligés de réinterpréter le passé à l’aune de l’impératif national. Et, au milieu de tout cela, Hitchins arrive à trouver en quelque sorte la voie du juste milieu, à concilier les deux points de vue, montrant qu’il existe l’espoir d’une troisième voie, la voie de la conciliation historique. D’aucuns l’ont certes accusé de tenir plutôt le parti de l’historiographie roumaine. Et il est certain qu’il était mû par une sympathie sincère pour la culture roumaine, il avait d’ailleurs appris le roumain, qu’il maîtrisait fort bien. Mais cela n’a pas déteint sur son œuvre historiographique. Prenez, par exemple, son travail sur la personnalité d’Andrei Șaguna, métropolite et militant pour les droits des orthodoxes et des Roumains de Transylvanie du 19e siècle. Hitchins affirme à son égard qu’il existe un bon côté du patriotisme et du nationalisme, que l’on constate dans le cas des Roumains transylvains. Pour moi, Hitchins était parvenu à naviguer d’une belle manière dans les eaux troubles de la guerre que se livraient à l’époque les historiographies roumaine et hongroise. »

Mais la grande contribution apportée par le professeur Hitchins aux sciences historiques a été cette nouvelle perspective qu’il avait ouverte sur le rôle des religions. Marius Turda : « Hitchins croyait qu’il fallait prendre très au sérieux les leaders religieux des mouvements nationalistes. Qu’il fallait aborder en premier cette perspective. Il est parti de là dans son livre sur le métropolite Andrei Șaguna, où il met à jour le lien étroit qui existe entre la renaissance spirituelle et religieuse des Roumains de Transylvanie et la naissance de leur sentiment national. Cela constituait une perspective tout à fait novatrice dans les années 1960, 1970, lorsque la religion était mise au ban dans les pays de l’Est, et perçue en ennemie du peuple. Et Hitchins vient alors dire que l’on ne peut comprendre la résurgence du sentiment national dans cette partie de l’Europe en faisant fi du travail d’éducation auquel se sont livrés les prêtres de l’époque. Cette lecture demeure d’actualité aujourd’hui encore. Hitchins inaugure ainsi une véritable école, une tradition historiographique dans le décodage du nationalisme est-européen. »

Au mois d’octobre 2012, Radio Roumanie Internationale enregistrait une interview avec le célèbre historien, spécialiste des questions roumaines, au sujet de la guerre que la Roumanie avait déclarée aux Etats-Unis au mois de décembre 1941, et du rôle joué par le général Antonescu, le Duce roumain de l’époque, dans ces circonstances. Keith Hitchins : « Je crois que le général Antonescu a été à beaucoup d’égards très francophile et anglophile. Si l’on ignorait un moment sa défiance à l’égard de la démocratie parlementaire, je crois qu’au fond de son âme il aurait préféré avoir à faire et à négocier avec les Français et les Anglais, plutôt qu’avec les Allemands. Et la raison pour laquelle il déclare la guerre aux Etats-Unis tient à la qualité d’alliée de de la Roumanie à l’Allemagne nazie. Il est probable qu’il ait subi des pressions de la part des Allemands pour concéder à le faire. Ou, peut-être, le voulait-il vraiment, de son propre chef, ne fut-ce que pour ménager ses bonnes relations avec l’Allemagne. Difficile à dire. Mais je ne pense pas qu’il l’ait fait avec enthousiasme. »

L’œuvre de l’historien américain Keith Hitchins a ouvert la voie à l’intérêt manifesté par l’historiographie occidentale aux pays de l’Europe centrale et de l’Est, occupés par Moscou à la fin de la Deuxième guerre mondiale. Sa disparition est celle d’un esprit encyclopédique, d’un chercheur dédié, d’un ami des pays de l’Est, et représente une perte sèche pour son domaine. Fort heureusement, il nous reste l’héritage qu’il nous a légué dans son remarquable œuvre d’historien. (Trad. Ionut Jugureanu)

30 November 2020
„Berliner” du réalisateur Marian Crisan, primé au Festival du film de Moscou

Le
long-métrage « Berliner » du réalisateur roumain Marian
Crisan s’est vu décerner le prix « Keen Eye » accordé
par la Fédération russe des clubs de cinéma lors de la 42e
édition du Festival international du film de Moscou qui s’est
déroulé en octobre. « Berliner » est le 4e
long-métrage du réalisateur Marian Crisan, connu aussi pour les
films « Morgen », « Rocket » et « Orizont »,
mais aussi pour la mini-série produite par HBO Roumanie, « Valea
muta »/« La Vallée muette ».

Le protagoniste du
film « Berliner » est Mocanu, un politicien en pleine
campagne électorale pour une place au Parlement européen qui se
retrouve coincé dans la petite ville transylvaine de Salonta. Il est
accueilli par Viorel, un citoyen comme les autres, chauffeur de
tracteur de son état. C’est à partir de la maison de celui-ci que
le politicien continuera sa campagne électorale. Marian Crisan parle
du prix récemment obtenu au Festival international du film de Moscou
et des origines de ce projet : « Malheureusement,
nous n’avons pas pu être présents à Moscou pour présenter le
film, le festival aurait dû se dérouler en avril et tous les
préparatifs étaient faits compte tenu de cette date. La projection
de Moscou a constitué la première internationale du film Berliner
et normalement on aurait dû être présents, mais à cause de ces
temps incertains, nous avons décidé de ne plus faire le voyage à
Moscou. Nous avons participé à une conférence de presse en ligne
assez étrange avec des journalistes de Moscou, présents à la
projection. Ce fut une discussion assez difficile, déroulée via un
interprète et un modérateur. Et pourtant, cela s’est bien passé
parce que les acteurs Ion Sapdaru et Ovidiu Crisan étaient à mes
côtés. Le premier est heureusement locuteur de langue russe et
diplômé de la Faculté de film de Moscou. »

Le
point de départ du film « Berliner », c’est le roman
« Ich bin ein Berliner » par Gabriel Andronache, dont le
titre rappelle la célèbre réplique du président américain John
Fitzgerald Kennedy. Ecoutons Marian Crisan : « Initialement il
s’agissait d’une adaptation du roman pour le cinéma, mais suite aux
discussions avec Gabriel Andronache, nous avons conclu que l’on
pourrait écrire une histoire inspirée de plusieurs fragments. Il
s’agissait de quelques fragments qui parlaient d’une campagne
électorale dans une petite ville de province. Et justement, cela qui
m’a incité : trouver une histoire relative à la manière dont se
déroule une campagne électorale dans une petite ville ou en milieu
rural, dans un tel endroit ignoré normalement par les politiciens.
Et c’est ainsi que j’ai commencé à écrire le scénario, même si
le sujet du roman n’était pas une campagne électorale, son sujet
principal était différent. Néanmoins, nous avons commencé à
écrire et nous avons écrit assez rapidement la première esquisse.
Nous nous sommes décidés à nous pencher sur ce thème de la petite
ville, où a lieu une campagne électorale et où un politicien reste
immobilisé. Nous nous sommes imaginé que cette petite ville était
à nouveau Salonta, ma ville natale, là où j’ai tourné aussi
Morgen, un lieu sur lequel j’écris très facilement, et dont les
habitants m’inspirent. Gabriel Andronache a lui aussi écrit
facilement les dialogues, surtout les répliques du politicien,
puisque nous avons décidé dès le début de construire ce
personnage qu’est le politicien moldave qui arrive en Transylvanie.
Et c’est ainsi que nous avons imaginé le scénario qui possède
inévitablement un côté comique, parce que la rencontre et
l’interaction de ces deux personnages diamétralement opposés,
provenant de mondes entièrement différents – un politicien qui part
vers le Parlement européen et un chauffeur de tracteur provenant
d’une petite ville de province – est en soi plutôt comique. C’est un
film sur les petites villes, comme il y en a partout en Roumanie. En
fait, c’est plus que tout cela, il s’agit de citoyens simples qui
tous les quatre et cinq ans sont appelés aux urnes pour élire leurs
représentants. C’est ainsi qu’ils sont obligés d’entrer dans ce
cirque électoral d’où ils sortent le plus souvent manipulés et par
la suite – entièrement oubliés », a conclu Marian Crişan, le
réalisateur du film « Berliner », primé au Festival
international de film de Moscou.

Mentionnons
pour terminer que le casting du film « Berliner »
comprend Ion Sapdaru, Ovidiu Crisan, Maria Junghietu, Sorin Cociş,
Ion Ruşcuţ, George Dometi, Petre Ghimbaşan, Eugen Ţugulea et
Ioana Chiţu.

14 November 2020
02.07.2020

Covid-19 – En
Roumanie, le nombre total de cas de contamination au nouveau coronavirus est d’environ
27.700 personnes, dont quelque 19.300 ont guéri et 1687 sont décédées. Depuis
le début de la pandémie, près de 4800 Roumains de l’étranger ont été testés positifs,
la plupart en Allemagne, en Italie et en Espagne. Parmi eux 115 sont décédés.
Vu la croissance du nombre des cas recensés, les autorités de Bucarest attirent
l’attention sur le fait que les compagnies qui ne respectent pas les normes de
prévention imposées se verront sanctionner et que les contrôles se
multiplieront. Pour les mêmes raisons, il a été décidé de reporter les mesures
de relâchement qui auraient dû entrer en vigueur le 1er juillet.

Economie – A Bucarest, le gouvernement roumain a
présenté un ambitieux plan national de relance économique reposant sur
un budget de plus de 100 milliards d’euros. Le plan vise les infrastructures
des transports et énergétique, la Santé, l’éducation, le développement local,
l’infrastructure agricole et notamment les réseaux d’irrigations, sans oublier
l’environnement, ni l’infrastructure nécessaire aux clubs sportifs. L’objectif promu par l’Exécutif est d’avoir une convergence avec les
économies européennes pour faire croître le pouvoir d’achat des Roumains jusqu’à
87% de la moyenne de l’UE, à l’horizon 2025. Selon les initiateurs de ce
programme, la croissance économique devrait être obtenue par le biais
d’investissements massifs, censées remplacer l’actuel modèle qui repose surtout
sur la consommation. L’opposition social-démocrate affirme pourtant que le
projet présenté ce mercredi n’est qu’un programme aux buts exclusivement
électoraux.

Statistiques – En Roumanie le taux de chômage a grimpé à 5,2% en mai 2020, un niveau
similaire à la première partie de l’année 2017, lit-on dans un communiqué de
l’Institut national de la statistique. Parmi les hommes, le taux de chômage est
de 6,1% soit 2,1% de plus par rapport aux femmes. Pour les personnes âgées de
25 à 75 ans, le taux de chômage était de 4,2% en mai 2020. Une autre étude de
l’Institut porte sur le tourisme. Ici, les arrivées dans les différentes
structures d’hébergement ont chuté de 97% au mois de mai 2020 par rapport à mai
2019, alors que le nombre des touristes étrangers compte pour 3,8% du total.
Ces données témoignent de l’impact de la crise de Covid-19 et des mesures mises
en place par les autorités dans le cadre de l’état d’urgence décrété en
Roumanie le 16 mars dernier et de l’état d’alerte qui lui a suivi à compter du
17 mai et qui est toujours en vigueur.

Armistice – Le conseil de sécurité de l’ONU a adopté à l’unanimité une résolution
demandant l’arrêt immédiat des hostilités dans les zones de conflit du monde
entier pendant la pandémie de Covid 19. Cet appel à un armistice global, à l’exception
des opérations anti-terroristes, se laissait attendre depuis 3 mois en raison
des disputes entre la Chine et les Etats Unis, explique le correspondant de RRA
à Washington. Initiée par la France et la Tunisie, cette résolution est la
première qui porte sur la pandémie de coronavirus. Elle fait référence
notamment aux conflits en Syrie, au Yémen, en Lybie, au Soudan du Sud et au Congo
et ne s’applique pas aux opérations militaires contre les groupes DAESH et Al-Qaeda.
Le document demande à toutes les parties impliquées dans des conflits armés « de
s’engager tout de suite à une pause d’au moins 90 jours, pour permettre les
évacuations médicales et l’assistance humanitaire. »

Moscou – En Russie, une majorité écrasante des participants au référendum a
validé la modification de la Constitution par des mesures qui renforcent la
position de Vladimir Poutine à la tête de l’Etat. Selon le correspondant de RRA
à Moscou, l’amendement le plus controversé permet à Poutine de se porter
candidat à la fonction suprême du pays pour encore deux mandats de 6 ans. D’autres
amendements élargissent les prérogatives du Parlement, du gouvernement et des
juges, mais maintiennent sinon renforcent le contrôle présidentiel sur les
principales institutions de l’Etat et les mécanismes décisionnels. La nouvelle
forme de la Constitution introduit aussi des éléments de l’actuelle idéologie
conservatrice du Kremlin, mentionnant la foi en Dieu, le mariage en tant que
l’union entre un homme et une femme et la défense de la mémoire historique. D’autres
modifications de la Constitution interdisent toute aliénation du territoire de la
fédération; il s’agit là notamment de la la Crimée ou encore des îles Kouriles. De son côté, l’opposition russe condamne ces amendements, les
considérant comme une tentative de Vladimir Poutine de prolonger son pouvoir.

Météo – Il fait chaud aujourd’hui en Roumanie, les températures approchent la
canicule même dans le sud et l’est, pouvant atteindre les 37 degrés par
endroits où une alerte jaune à l’inconfort thermique est en vigueur. En même
temps, l’ouest, le nord-ouest et le centre sont concernés par des alertes
orange et jaune à la météo instable, avec des orages et de la grêle et des
précipitations allant jusqu’à 30 l par mètre carré. Les maxima de la journée
vont de 29 à 36 degrés. 32 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

2 July 2020
12.06.2020 (mise à jour)

Coronavirus en
Roumanie – En Roumanie, on compte plus de 21.400 cas d’infection au
SARS-CoV-2, dont plus de 15.400 personnes guéries, et 1.380 décès. Plus de
3.300 Roumains vivant à l’étranger ont été dépistés positifs au nouveau
coronavirus et 114 d’entre eux ont perdu la vie.

Selon le premier ministre Ludovic Orban, la prolongation de
l’état d’alerte sera décidée par l’Exécutif la semaine prochaine. Comme l’état
d’alerte actuel est institué jusqu’au mardi 16 juin, la décision devra être
prise avant cette date. En attendant, un nouvel allègement des restrictions est
prévu le lundi 15 juin. Les centres commerciaux rouvriront, à l’exception des
salles de cinéma, des aires de jeux et de restauration. Réouverture également
des points de vente de la Loterie nationale et des agences de jeux, tout comme
des piscines en plein air.

Coronavirus dans le monde -Le nombre de cas d’infection au SARS-CoV-2 continue de baisser
en Europe, l’apparition de nouveaux cas étant de 80% inférieure au pic
enregistré le 9 avril dernier, a annoncé, vendredi, la commissaire européenne à
la santé, Stella Kyriakides, lors du point de presse organisé en marge de la
visioconférence avec les ministres de la santé des 27. Il est néanmoins évident
que la pandémie n’est pas finie, les Etats devant rester vigilants, a-t-elle
souligné. La commissaire européenne à la
santé a également informé les médias que la Commission européenne avait été
chargée par les Etats membres de négocier en leur nom l’achat des vaccins
contre la COVID-19 en train d’être mis au point.

Diplomatie – Le chef de la diplomatie
roumaine, Bogdan Aurescu, a convoqué, ce vendredi, l’ambassadeur russe à
Bucarest, Valery Kuzmin, au siège du
ministère. A cette occasion, le secrétaire d’Etat aux affaires stratégiques,
Dan Neculăescu, a communiqué à l’ambassadeur Kuzmin que la mention de la
Fédération de Russie dans la Stratégie nationale de défense de la Roumanie ne
devrait surprendre, puisque c’est l’effet du comportement manifesté, ces
dernières années, par la partie russe dans la région. « C’est un
comportement évalué comme déstabilisateur, y compris dans le cadre des
positions communes adoptées par l’OTAN ou par l’Union européenne »,
précise la diplomatie roumaine. Et d’ajouter que la nouvelle Stratégie
nationale de défense reflète le statut de la Roumanie en tant que membre de l’Alliance
Atlantique et de l’UE, fermement engagé pour la consolidation de la démocratie,
de la stabilité, de la paix et de la sécurité internationale, conformément au
système de normes international. Jeudi, la porte-parole du MAE de Moscou, Maria
Zaharova, avait affirmé que la nouvelle Stratégie nationale de défense de la
Roumanie, qui mentionne la Russie parmi les menaces sécuritaires, allait être
utilisée pour augmenter la présence de l’OTAN et des Etats-Unis dans la région
de la mer Noire.

Elections locales
– Le Sénat de Bucarest, en tant qu’assemblé décisionnelle, a voté en
faveur de la prolongation les mandats des élus locaux jusqu’au 1-er
novembre 2020. C’est une solution d’urgence pour éviter de se retrouver avec
des communes sans maire au-delà du 21 juin, la date prévue initialement
pour que les nouveaux maires occupent leurs fauteuils, mais, coronavirus
oblige, les élections locales ont dû être reportées. Le texte a été déposé jeudi au Parlement, suite à un accord entre le Parti social-démocrate, le Parti
national libéral et l’Alliance des libéraux et des démocrates. La nouvelle date
des élections devra être décidée au moins 60 jours avant le scrutin, le nombre
requis de signatures pour déposer une candidature est réduit de moitié et les
inscriptions pourront également se faire en ligne.

OTAN – Le chef de l’Etat-Major de la
Défense de Roumanie, le général 3 étoiles Daniel Petrescu, a assisté, vendredi,
à la cérémonie de passation de commandement militaire de la Division
multinationale Sud-Est, commandement assumé dorénavant par le général 1 étoile roumain
Cristian Dan. Il a été précédé à ce poste par le général 1 étoile bulgare,
Plamen Yordanov. Le Commandement multinational de Division Sud-Est est une
structure otanienne, sous le commandement opérationnel du Commandant suprême
des Forces alliés en Europe.

Théâtre – Le
Festival international de théâtre de Sibiu FITS (au centre de la Roumanie) a démarré vendredi et se déroulera exclusivement en ligne jusqu’au 21 juin. Pendant ces dix jours,
le Festival propose au public pas moins de 138 spectacles venant de 30 pays :
théâtre, danse, musique, cirque, lectures, spectacles pour enfants. S’y ajoutent 12
conférences avec des personnalités internationales du monde de la culture, dont Sasha Waltz, Thomas Ostermeier ou encore Robert Wilson. Toutes les vidéos sont diffusées sur le site
internet du Festival -www.sibfest.ro, sur sa page Facebook et sur sa
chaîne YouTube.

Météo
– Les météorologues roumains ont prolongé jusqu’à lundi matin l’alerte jaune à
l’instabilité météorologique forte, déjà en vigueur sur tout le territoire de
la Roumanie. Des phénomènes orageux et pluies torrentielles et des chutes de
grêle seront signalés dans toutes les régions du pays. Dans les prochaines 24 heures, les températures maximales de l’air se
situeront entre 21° et 30°. Les orages et les pluies fortes ont fait des dégâts
dans plusieurs départements. De nombreuses routes départementales et nationales
ont été coupées par les alluvions, plusieurs localités n’ont pas d’électricité,
à cause des poteaux électriques abattus et des arbres déracinés par les orages.

12 June 2020
A la Une de la presse roumaine 08.02.2019

Ziarul financiar considère que « La guerre froide
est de retour (puisque) la Russie demande aux Américains de fermer le système de
Deveselu ». Gândul.info cite l’ambassadeur de Moscou à Bucarest, selon lequel « la Russie n’a pas d’intentions à caractère hostile, agressif, contre la
Roumanie ». Hotnews.ro rapporte la réplique du ministre roumain des affaires étrangères, qui voit dans les accusations de Moscou une « trouvaille »
pour justifier la construction de missiles. România liberă consacre un
article à la visite de travail effectuée par la première ministre roumaine
Viorica Dăncilă à Bruxelles. Le même Hotnews.ro annonce que la Roumanie reconnaît Juan
Guaido comme président par intérim de l’Etat vénézuélien.

8 February 2019