Tag: OIF

  • 20.03.2018

    20.03.2018

    Justice – La Commission parlementaire spéciale en charge des lois de la Justice a approuvé aujourd’hui la Loi relative au statut des magistrats ainsi que le texte visant l’organisation et le fonctionnement du Conseil supérieur de la magistrature. Lundi, les commissions spécialisées du Parlement ont donné leur avis positif à la loi visant l’organisation judiciaire. Les trois actes réglementaires ont été accordés sur les décisions de la Cour constitutionnelle, suite aux contestations déposées par l’opposition et par la Haute Cour de Cassation et de Justice contre les modifications adoptées par le Parlement de Bucarest. Parmi ces modifications : l’élimination du président roumain du processus de nomination de la direction de la Haute Cour de Cassation et de Justice, son rôle étant assumé par le Conseil supérieur de la magistrature. Le PNL et l’USR, les deux d’opposition, ont annoncé que des raisons existaient pour attaquer à nouveau à la Cour constitutionnelle les modifications des lois de la Justice. Les élus de l’USR ont d’ailleurs protesté durant le plénum de la Chambre des Députés et porté des T-shirts sur lesquels on pouvait lire #FaraPenali/ Sans personnes impliquées dans des affaires pénales. Certaines de ces modifications avaient généré d’amples protestations et suscité les critiques des magistrats.

    Défense – Le Conseil suprême de défense de la Roumanie se réunit aujourd’hui à Bucarest, sous la direction du président Klaus Iohannis. L’activité déroulée en 2017 par les institutions ayant des attributions dans le domaine de la sécurité nationale et les principaux objectifs pour cette année figurent à l’ordre du jour de la réunion. Les membres du Conseil suprême de défense de la Roumanie qui réunit le président, le premier ministre et les directeurs des principales institutions sécuritaires, examineront l’activité du Conseil opératif de sécurité cybernétique et du Centre national de réponse aux incidents de cybersécurité. L’activité de ce dernier est ciblée sur le développement des capacités techniques nécessaires pour améliorer le climat de sécurité cybernétique de Roumanie.


    Bruxelles – Les ministres des Affaires étrangères des Etats de l’UE, dont le Roumain Victor Negrescu, évoqueront aujourd’hui à Bruxelles l’avenir des relations entre l’UE et le Royaume Uni. A cette occasion, le négociateur en chef de la Commission européenne chargé du Brexit, Michel Barnier, présentera les principes généraux de la période de transition post-Brexit entre mars 2019 et décembre 2020. Lundi, M Barnier et le négociateur de Londres sur ce dossier, David Davis, ont annoncé avoir scellé un tel accord prévoyant entre autres les droits des quelques quatre millions et demi de ressortissants européens domiciliés au Royaume-Uni et des 1,2 millions de Britanniques qui habitent dans l’UE. A la fin de cette semaine, le texte sera débattu par les chefs d’Etats et de gouvernements dans le cadre d’un Conseil européen.

    Francophonie – La Roumanie célèbre aujourd’hui, le 20 mars, la Journée internationale de la francophonie. Lundi dans la soirée, l’ambassade de Roumanie à Paris et l’Institut culturel roumain ont organisé au Théâtre « Louis Jouvet » de Paris un spectacle qui a marqué les 25 ans depuis l’adhésion de la Roumanie à l’Organisation Internationale de la francophonie. Sur cette toile de fond, l’ambassadeur de Roumanie en France, Luca Niculescu, a rappelé qu’entre décembre 2018 et juillet 2019, Bucarest et Paris organiseront la Saison croisée France-Roumanie, un ample projet commun qui mettra l’accent sur la culture et la création contemporaines, ainsi que sur des domaines tels l’éducation, l’économie, les sports et le tourisme.

    Santé – A Bucarest, les membres de la Fédération syndicale Sanitas du système sanitaire public ont protesté aujourd’hui devant le ministère des Finances. Les syndicalistes demandent, entre autres, l’octroi des majorations salariales prévues à partir du 1er mars pour tout le personnel du système de santé et d’assistance sociale, l’élimination du plafonnement des bonus, la négociation et la récupération du manque à gagner en termes de revenus provoqué par l’application des nouvelles règles concernant les salaires à compter du 1er mars. Les représentants de la Fédération nationale des syndicats de l’Industrie ont également protesté contre la loi qui gère l’industrie roumaine de défense. Selon le président du syndicat, Ioan Neagu, en début d’année, le gouvernement aurait dû décider du nombre de salariés que cette industrie peut et doit recevoir chaque année.

    Météo – Il fait particulièrement froid en Roumanie. Le ciel est plutôt couvert et des précipitations sont signalées sur le nord, le centre, l’est et le sud-est du pays. Il neige sur le relief et sur l’est, alors que la pluie et la giboulée sont présentes sur le sud-est. La vitesse du vent est assez élevée sur le centre et sur le sud-est, ainsi que sur le relief, où elle va jusqu’à 70 – 80 km/h. Les températures vont de -5 à 5 degrés. Météo hivernale avec de la neige et -2 degrés en ce moment à Bucarest.

  • La Saison croisée Roumanie-France

    La Saison croisée Roumanie-France

    La Roumanie
    est particulièrement attachée à la France. Ce sont des relations qui ne datent
    pas d’hier. D’ailleurs, le chef de la diplomatie de Bucarest, Teodor Meleşcanu,
    soulignait récemment qu’en cette année du Centenaire – car les cent années
    depuis la création de l’Etat national unitaire roumain seront marqués le 1er
    décembre – l’importance du rôle joué par la France quant à définir et à assurer
    le succès de la Roumanie et de la société roumaine moderne doit être
    mentionnée.

    Vu que chaque année, la Journée internationale de la Francophonie
    est marquée le 20 mars, il convient de rappeler que la francophonie et la
    francophilie, entre autres, ont joué un rôle important dans ce processus. Selon
    l’ambassadeur de Roumanie à Paris, Luca Niculescu, il existe plusieurs raisons
    pour lesquelles la Roumanie est importante pour la francophonie, mais surtout
    la francophonie pour la Roumanie. Il est à noter que c’est ici que le premier
    sommet a eu lieu dans un pays d’Europe de l’Est, en 2006. Bucarest accueille un
    bureau régional de l’Organisation internationale de la Francophonie.

    Le
    président de l’Agence universitaire de la Francophonie est un Roumain, Sorin
    Câmpeanu, et 800 universités du monde entier font partie de ce réseau.
    L’ambassade de Roumanie est prise d’assaut chaque année pour l’octroi des
    bourses Eugène Ionesco. La Francophonie est en même temps synonyme d’ouverture,
    de diversité, de multiculturalisme. C’est la première organisation à laquelle
    Bucarest a adhéré après 1990 et qui permet l’accès à des pays dans lesquels la
    représentation de la Roumanie est peut-être moindre.


    C’est le projet le plus ample que les deux Etats mèneront
    conjointement et qui se superposera aux festivités pour le Centenaire de la
    Grande Union, à celles pour marquer la fin de la Première Guerre mondiale, mais
    aussi à la période durant laquelle la Roumanie assurera la présidence tournante
    de l’Union européenne. C’est en fait le plus grand projet culturel bilatéral
    dans lequel nous ayons été impliqués ces cinquante dernières années. Luca
    Niculescu pense que ce sera colossal : La France et la Roumanie ont des
    relations anciennes, solides, mais les choses évoluent. Nos deux pays sont
    partenaires dans l’Union européenne, dans l’OTAN, le partenariat stratégique a
    10 ans. La France est une source d’inspiration, pour la Roumanie dans nombre de
    domaines. Par ses plus de 300 activités, le programme de la Saison croisée Roumanie-France
    renforcera à coup sûr les relations bilatérales.

  • Rencontre avec Fawzia Zouari

    Rencontre avec Fawzia Zouari

    Cette maison des lettres françaises et francophones, tellement chaleureuse et accueillante, qu’est la librairie Kyralina, de Bucarest, nous est à nouveau ouverte au Son des mots. Les invitées d’Ileana Taroi et de Valentine Gigaudaut sont l’écrivaine Fawzia Zouari et Youma Fall, Directrice de la langue française, culture et diversités de l’OIF.



  • 02.11.2017 (mise à jour)

    02.11.2017 (mise à jour)

    Fiscalité – Le président roumain Klaus Iohannis a déclaré que les mesures fiscales annoncées par le Gouvernement, parmi lesquelles le transfert des contributions de l’employeur à l’employé et la réduction de l’impôt sur le revenu compliqueraient les problèmes actuels, au lieu de les résoudre. Il a demandé à la coalition au pouvoir formée par le PSD et l’ALDE de faire preuve de responsabilité et de renoncer à ce genre de politique fiscale. Le chef de l’Etat a recommandé aux responsables politiques et gouvernementaux d’être prudents, soulignant que la Roumanie avait besoin d’une politique soutenable. Aux dires du président, la Roumanie traverse une période de croissance économique, basée pourtant sur la consommation. M Iohannis a souligné que les investissements publics et privés avaient connu une baisse significative par rapport à la même période de l’année dernière. Les syndicats de Roumanie sont également mécontents en raison notamment d’une possible baisse des salaires suite au transfert des contributions sociales de l’employeur à l’employé, après le 1er janvier 2018.

    Conférences – Point final ce jeudi de la Conférence des femmes de la Francophonie consacrée au thème « Création, innovation, entrepreneuriat, croissance et développement: les femmes s’affirment », qui a réuni quelque 600 participants. Des représentants de 48 pays francophones ont discuté des droits des femmes et de leur accès au marché du travail ou bien de leur contribution à l’innovation et à l’entrepreneuriat. Des recommandations ont été faites à tous les Etats et gouvernements francophones pour assurer l’égalité des chances entre hommes et femmes dans le domaine économique. L’OIF est en train d’élaborer un plan d’action visant à conférer davantage d’autonomie et d’indépendance économique et financière aux femmes. Les conclusions de la conférence de Bucarest se retrouveront dans la Stratégie de la Francophonie pour l’égalité entre femmes et hommes. La création d’un réseau francophone des femmes entrepreneures et d’une plate-forme enligne a été annoncée durant la cérémonie de clôture de la Conférence, dont la déclaration finale est le document intitulé « l’appel de Bucarest »

    Météo – Températures à la hausse dans les jours à venir en Roumanie. Ciel variable, plutôt ensoleillé sur le sud et le sud-est du pays. Des nuages pourraient apparaître sur le reste du territoire et même quelques pluies sont possibles, notamment sur le nord. La vitesse du vent est plus élevée sur le relief et notamment en haute montagne. Les températures tourneront autour des 15 degrés durant la journée dans les jours à venir.

    Espagne – Le parquet espagnol a demandé jeudi l’émission d’un mandat d’arrêt européen contre le président catalan destitué Carles Puigdemont et quatre de ses ministres, après leur refus de comparaître devant une juge d’instruction madrilène, fait savoir l’AFP. La juge doit encore décider si elle accepte de délivrer ce mandat qui s’adresserait aux autorités belges, puisque les cinq se trouvent ou tout au moins se sont rendus en Belgique, selon le parquet. Carles Puigdemont et 14 conseillers (ministres) du gouvernement de Catalogne, destitué le 27 octobre après la proclamation de la République de Catalogne indépendante, étaient cités a comparaître dans une enquête pour sédition et rébellion, délits passibles d’un maximum de trente ans de prison. Par la voix de son avocat belge, M Puigdemont s’est dit disposé a répondre aux questions de la justice espagnole, mais depuis Bruxelles. Les neuf autres membres de son gouvernement destitué ont comparu jeudi matin. Le parquet a requis leur placement en détention provisoire, sauf un pour lequel il a demandé une libération sous caution de 50.000 euros. Rappelons-le, l’exécutif de Madrid a assumé le contrôle direct de la Catalogne et convoqué des élections anticipées dans la région le 21 décembre.

  • Projets francophones immédiats ou bien à plus long terme

    Projets francophones immédiats ou bien à plus long terme

    Dans un monde de plus en plus en manque et en quête de visions, repères et boussoles, le monde de la Francophonie apporte sa contribution à la réflexion générale, proposant une multitude d’idées, diverses, certes, mais assises toutes sur les valeurs universelles portées par les francophones : diversité culturelle et linguistique, paix, démocratie, droits humains, respect de l’autre. Bien qu’elle n’ait pas pris de vraie pause, la Francophonie institutionnalisée fait pleinement sa rentrée 2017 en Roumanie et dans notre région du monde, mais aussi à une échelle internationale. Nous en parlerons tout de suite dans ce RRI Spécial, sur Radio Roumanie Internationale, la voix de la diversité.


  • “S’ouvrir à l’autre, c’est participer à l’aventure de la vie”

    “S’ouvrir à l’autre, c’est participer à l’aventure de la vie”

    Que reste-t-il du vivre ensemble ? C’est la question que l’Europe entière se pose en cette période qui est tout sauf sereine et qui annonce de grands changements dans l’approche de la différence, quelle qu’elle soit. Repli sur soi-même, peur, rejet de l’autre — c’est ce que veut atténuer, sinon combattre, le projet « Libres ensemble » mis en place et promu par l’Organisation internationale de la francophonie. Un programme qui se concrétise par une série de rencontres et d’ateliers organisés dans différents pays et qui cible les jeunes, notamment les adolescents. Pourquoi ? D’une part, ces derniers sont plus perméables à l’apprentissage de la différence ; d’autre part, la francophonie est un espace de jeunesse par excellence qui, grâce à ses valeurs, peut faire la différence dans le monde contemporain.



    Le camp d’été « Libres ensemble Europe de l’Est » se déroule, ces jours-ci en République de Moldova, près de Chisinau, la capitale. Il est organisé avec le concours de six pays de la région — Albanie, Arménie, Bulgarie, l’ex-république yougoslave de Macédoine, République de Moldova et Roumanie. Et le moyen principal de rapprocher les participants issus de ces pays est le théâtre. Quels résultats concrets peuvent apporter une telle expérience? Explications avec Julien Daillère, auteur dramatique, comédien, metteur en scène et expert en méthodes théâtrales de formation et d’animation, ainsi quavec les élèves Oana Elena Ciuraru de Roumanie et Ella Mnatsakanyan dArménie.




  • Les relations roumano-françaises

    Les rencontres avec son homologue français Laurent Fabius et avec la nouvelle secrétaire générale de l’Organisation internationale de la francophonie, Mme Michaelle Jean, ainsi qu’une conférence-débat sur des thèmes sécuritaires, organisée par l’ambassade de Roumanie à Paris ont jalonné le programme de la visite en France du ministre roumain des affaires étrangères Bogdan Aurescu.



    Dans une interview au journal Libération, il déclarait qu’il était crucial pour la Roumanie que l’Ukraine, pays qui l’avoisine au nord, préserve sa stabilité. Cela a d’ailleurs été le thème-phare des discussions menées durant sa visite à Paris. Bogdan Aurescu: « Il est évident que le moment déclencheur du changement de l’équilibre stratégique dans la région de la mer Noire a été l’occupation illégale de la Crimée, qui a commencé en mars dernier. Cette situation a empiré sous l’effet des hostilités déclenchées dans l’est de l’Ukraine. Eu égard à l’intérêt de la Roumanie pour la sécurité, il importe que l’Ukraine –dont elle est séparée par une frontière de 640 kilomètres, qui compte pour son voisin le plus important du point de vue des dimensions et où vit une communauté d’ethniques roumains forte de près d’un demi million de personnes – soit un Etat stable, prédictible, démocratique, qui préserve son unité et son intégrité territoriale, de sorte que le voisinage roumain puisse lui aussi être prédictible, stable et prospère. »



    Or, si les accords de Minsk ne sont pas mis en oeuvre, l’instabilité dans l’est de l’Ukraine risque de s’étendre à d’autres régions du pays, dont certaines proches de la frontière avec la Roumanie, a encore précisé le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu.



    Dans ce contexte, Bucarest estime qu’il serait important de renforcer le flanc oriental de l’OTAN et de consolider l’espace Schengen par l’admission dans la zone de libre circulation de la Roumanie, laquelle est un fournisseur de sécurité au niveau régional et communautaire. Au plan bilatéral, la Roumanie et la France, qui partagent de fortes affinités culturelles, historiques et de langue, sont également liées par un Partenariat stratégique conclu en 2008.



    Afin d’impulser ce partenariat, les ministres des affaires étrangères des deux pays, Bogdan Aurescu et Laurent Fabius, ont convenu de multiplier les rencontres politiques. Ainsi, le chef de la diplomatie française a-t-il accepté l’invitation d’effectuer une visite à Bucarest, dans le contexte du 135e anniversaire des rapports diplomatiques bilatéraux. .



    Les deux officiels ont en outre évoqué la nécessité de diversifier les domaines de la coopération et les projets économiques communs, d’autant plus que la France est le troisième partenaire commercial de la Roumanie, comme l’attestent les chiffres: un volume d’échanges commerciaux annuel de près de 7 milliards d’euros en 2014 et des investissements se montant à environ 7 milliards d’euros.



    Enfin, mais non en dernier lieu, le ministre roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu a réaffirmé l’engagement de Bucarest, qui accueille l’Antenne régionale de l’OIF pour les pays d’Europe centrale et orientale, à poursuivre la consolidation et la promotion des valeurs francophones. (trad.Mariana Tudose)

  • L’agenda 2015 de la Francophonie…

    L’agenda 2015 de la Francophonie…

    Le mois de mars pointe déjà le bout de son nez à travers les brumes hivernales et la Francophonie sapprête à retrouver sa place à la table des sujets dactualité. En attendant la fête qui lui est dédiée en début de printemps, la Francophonie est le sujet de cette édition de RRI Spécial. Nous nous intéresserons aux retombées du Sommet de Dakar, de novembre dernier; nous reverrons les principales données du dernier rapport en date de lobservatoire de la langue française; nous ferons le point de la francophonie en Roumanie et dans la région de lEurope où elle se trouve – tout cela avec notre invitée daujourdhui: Mme Chantal Moreno, directrice du Bureau pour lEurope Centrale et Orientale de lOIF, qui se trouve à Bucarest.



    Première partie de linterview:





    Deuxième partie de linterview:





    Troisième partie de linterview:



  • Le 15e Sommet de la francophonie, à Dakar

    Le 15e Sommet de la francophonie, à Dakar

    77 pays adhérents à lOIF, 274 millions de locuteurs de français, un nombre toujours en hausse, 5e langue dans le monde et 2e idiome le plus appris sur la planète. La francophonie se porte plutôt bien, en tout cas beaucoup mieux que lon croît et cest dans ce climat que les travaux du 15e Sommet de la francophonie se sont déroulé à Dakar, au Sénégal, fin novembre. Pour des raisons dagenda politique intérieur suite aux récentes élections présidentielles, la Roumanie ny a été représentée ni par ses présidents sortant ou élu ni par son premier ministre, mais par le titulaire de lEducation, Remus Pricopie. Comment Bucarest sest-il affirmé en tant quacteur lors de ce sommet? Eclairage avec Ciprian Mihali, ambassadeur de Roumanie au Sénégal, et Sergiu Miscoiu, maître de conférences en science politique et coordonnateur du Centre détudes africaines de lUniversité Babes-Bolyai de Cluj, dans louest du pays.


  • La Francophonie s’invite au Salon Gaudeamus

    La Francophonie s’invite au Salon Gaudeamus

    Le plus important événement de la rentrée et de lautomne littéraire roumain, le Salon du livre Gaudeamus 2014, une rencontre organisée, comme à laccoutumée, par Radio Roumanie, est arrivé à la 21e édition. Cette année, ce salon a préparé, en quelque sorte, à Bucarest, le Sommet de la francophonie qui se tient cette semaine à Dakar, au Sénégal. Tout une série de rencontres, de conférences et dateliers musicaux ont été organisés en ce sens. Et aussi une conférence de presse qui a dévoilé les conclusions dun rapport sur létat de la langue française dans le monde. Ileana Taroi y a été présente.


  • Lever de rideau sur le Mois de la Francophonie en Roumanie

    Lever de rideau sur le Mois de la Francophonie en Roumanie

    Pour les francophones de Roumanie, c’est l’expression « avoir l’embarras du choix » qui illustre le mieux un agenda festif particulièrement bien fourni. Ce furent les représentants de plusieurs institutions qui ont assumé la tâche de présenter aux médias de Bucarest une liste non exhaustive d’événements mettant la francophonie à l’honneur, au cours d’une conférence de presse donnée au début de cette semaine.


    src=”http://media.3netmedia.ro/player/player.php?file=75319&p=&player=2″>