Radio România Internațional

Tag: OMS

  • 15.03.2020

    15.03.2020

    Coronavirus
    – L’état d’urgence entrera en vigueur en Roumanie la semaine prochaine, a
    annoncé le président Klaus Iohannis, après la prestation de serment du nouveau
    gouvernement Ludovic Orban. Le chef de l’Etat a expliqué avoir pris cette
    décision pour que les autorités puissent mieux gérer la situation créée par la
    dissémination du nouveau coronavirus. Ainsi, l’Exécutif pourra-t-il allouer des
    fonds supplémentaires au secteur de la santé, pour acheter des médicaments et
    de l’équipement médical en utilisant des procédures simplifiées et rapides. Il
    pourra également imposer des restrictions ou interdictions nécessaires pour combattre l’épidémie.
    La Roumanie enregistre en ce moment 123 cas de contamination confirmés au COVID-19, dont 34 dans la
    capitale, Bucarest selon un dernier bilan officiel. 9 personnes ont guéri du nouveau
    coronavirus et ont pu quitter l’hôpital. Plus de 2.700 personnes sont placées
    en quarantaine, à l’attente du résultat des analyse médicales, tandis que 14.500
    autres sont confinées à domicile, sous surveillance médicale. Samedi, la
    Roumanie est officiellement entrée dans le stade 3 de l’épidémie et le Comité
    national pour les situations d’urgence a annoncé de nouvelles mesures pour
    contenir la dissémination du coronavirus. Il s’agit, entre autres, de
    restrictions concernant les activités culturelles, scientifiques, artistiques,
    religieuses, sportives et de divertissement rassemblant plus de 50 personnes.
    Le personnel essentiel pour assurer le fonctionnement de la centrale nucléaire
    de Cernavodă (sud-est) est placé en isolement préventif. Les facteurs de la
    Poste et les techniciens d’intervention pour les services communaux (eau,
    égouts, électricité, internet, téléphonie), qui entrent en contact avec des
    personnes placées en confinement, doivent utiliser de l’équipement de
    protection, et des produits désinfectants pour les mains. Par ailleurs, le
    ministère des affaires étrangères de Bucarest informe que les autorités
    roumaines donneront une réponse positive à la demande de la République de
    Moldova, formulée par voie diplomatique, d’autoriser la livraison de certains
    médicaments. Cette décision est prise dans le contexte de l’arrêt, par la
    Roumanie, des exportations de médicaments, suite à la mise en place du code
    rouge d’infection au nouveau coronavirus.




    COVID-19
    – L’Europe est actuellement le foyer mondial de la pandémie de COVID-19,
    considère l’Organisation mondiale de la santé, et un nombre croissant de pays
    européens ferment leurs frontières ou appliquent des restrictions à l’accès des
    étrangers sur leurs territoires, notamment dans les régions les plus touchées.
    Les gouvernements prennent des mesures urgentes pour arrêter la pandémie de
    coronavirus, qui a déjà infecté quelque 160.000
    personnes et tué 6.000 autres dans le monde entier. L’Italie confirme une
    augmentation dramatique du nombre de nouveaux cas, qui ont dépassé le 21.000, et
    déplore près de 1.500 morts. L’Espagne, deuxième pays européen le plus touché
    après l’Italie, a pris des mesures draconiennes, instituant une quarantaine
    presque totale et l’état d’urgence pour une période de 15 jours. Les Espagnols
    ne sortent plus de leur domicile que pour aller s’acheter des produits de première
    nécessité et des médicaments ou pour se rendre au travail. La France, qui
    enregistre plus de 90 décès, a décidé de fermer tous les cafés, restaurants et
    salles de cinéma, ainsi que la majorité des magasins. Pourtant, les Français votent
    aujourd’hui, au premier tour de scrutin des élections municipales. Berlin a
    interdit, entre autres, tout événement public ou privé avec plus de 50
    participants. La Hongrie, où l’état d’urgence est en vigueur, a établi des
    routes terrestres de transit, avec des stations-essence et des parkings préétablis.
    Les établissements scolaires seront fermés à partir de lundi, mesures également
    prise par la Bulgarie dans le cadre de l’état d’urgence adopté par le Parlement.
    Israël a décidé de fermer les galeries commerciales, les hôtels et les
    restaurants, et a annoncé l’utilisation de la technologie anti-terroriste pour
    réduire le risque de dissémination du nouveau coronavirus. La Russie vient de
    créer un Conseil de coordination pour combattre le COVID-19, tandis que la
    président américain Donald Trump a décidé d’inclure le Royaume Uni et l’Irlande
    sur la liste de pays européens frappés par l’interdiction de voyager aux
    Etats-Unis. La Chine annonce aujourd’hui 20 nouveaux cas de contamination au
    COVID-19, dont 16 sont des personnes rentrées de l’étranger.


    Economie -
    Le milieu des affaires de Roumanie demande aux autorités nationales de venir en
    aide aux compagnies, pendant cette période. Les représentants des compagnies se
    réfèrent entre autres au report ou à l’exemption des taxes et des impôts, à l’ouverture
    de lignes de financement non-remboursable ou avec des clauses qui assurent les
    liquidités et le capital de travail. Les représentants des PME sollicitent
    aussi la création de mécanismes qui offrent de l’assistance aux PME en
    difficulté, ainsi que des subventions pour payer les salaires dans les secteurs
    les plus touchés, tels celui des transports. La Chambre de commerce américaine
    en Roumanie a demandé au ministère des finances de Bucarest de reporter les
    délais de dépôt des rapports financiers et fiscaux, puisque de nombreuses
    compagnies ont adopté le télétravail, ce qui pourrait générer des retards
    objectifs dans la préparation des rapports. Romanian Business Leaders a aussi
    envoyé au gouvernement une liste de propositions, dont le payement des tous les
    arriérés de l’Etat envers les compagnies ou bien des garanties gouvernementales
    pour étayer l’activité courante. Le ministre des finances, Florin Cîţu, a
    déclaré que l’Exécutif cherchait à venir en aide aux compagnies en reportant
    les délais de paiement de certaines dettes au budget d’Etat. Et le ministre d’ajouter
    qu’il avait eu des échanges avec les représentants des banques, auxquels il
    avait demandé de trouver une solution de reporter de deux ou trois mois le
    remboursement des dettes. Par ailleurs, il a souligné que les autorités étaient
    préparées à mettre en œuvre plusieurs scénarios dans le contexte de l’épidémie
    de coronavirus, les fonds pour les retraites, les salaires et les allocations
    sociales étant assurés.








    Militaire
    – Un militaire roumain, âgé de 51 ans, est décédé dans un hôpital d’Allemagne,
    des suites de la rupture d’un anévrisme cérébral, survenue alors qu’il était
    déployé à la Base militaire de Kandahar, en Afghanistan, indique le ministère
    de la défense nationale de Bucarest, dans un communiqué de presse. Hospitalisé
    d’urgence à l’hôpital américain ROL 3 de la Base aérienne Kandahar, le militaire
    roumain a été transféré par avion, dans la nuit du 12 au 13 mars, au Centre
    médical régional de l’Armée américaine de Landstuhl, en Allemagne. Malgré les efforts de l’équipe
    médicale, le militaire roumain n’a pas pu être sauvé.


    Météo – Temps
    gris et température en baisse en Roumanie, aujourd’hui, avec une maximale de 12°.
    A Bucarest, il y avait 5° à midi, sous un ciel chargé.

  • Măsuri de combatere a bullyingului în România și în statele membre UE

    Măsuri de combatere a bullyingului în România și în statele membre UE

    Bullying-ul
    în şcoli plasează România pe locul 3 la nivel european în privinţa fenomenului,
    arată un raport al Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii, iar aproape 400.000 de
    elevi sunt ameninţaţi cu bătaia şi 220.000 – bătuţi în mod repetat de colegi,
    potrivit studiului naţional al Salvaţi Copiii.


    În timp ce în state membre UE
    precum Franța și Danemarca se dezvoltă programe de prevenire a fenomenului încă
    din grădinițe, în România o lege ce interzice și pedepsește astfel de fapte a
    intrat în vigoare abia la finele anului trecut.


    Dezbatem subiectul cu Cătălina
    Surcel-director executiv al Asociației Telefonul Copilului și Marius
    Rusu-membru al Organizației Salvați Copiii din România.


  • Epidemia di COVID-19 easti unâ ”pandemie”, hâbârisi Organizaţia Mondială

    Epidemia di COVID-19 easti unâ ”pandemie”, hâbârisi Organizaţia Mondială

    Fucurina globalâ di coronavirus agiumsi tora pi livelu a unâllei pandemii globalâ, spusi directorlu a Organizaţillei Mondialâ a Sânâtatillei, Tedros Adhanom Ghebreyesus.



    “OMS feaţi isapi ti aestâ fucurinâ 24 di sâhãţ dit 24 şi multu himu gâilipsiţ di livelurli lâhtâroasi ti cumu s’arâspâmdeaşti nica ş’câtu greauâ easti lângoarea, ama şi di livelurli lâhtâroasi di inacţiuni”, spusi aestu, aleptu di DPA.



    Tru dauli stâmân’i dit soni, numirlu di cazuri di Covid-19 nafoara-a epikentrului epidimiillei tru China criscu di 13 di ori şi numirlu a craturloru aguditi/ zn’iipsiti agiumsi triplo, spusi câpia di la OMS.



    Tutu cu tutu, cazurli agiumsirâ la 118.000 di sufliti tru 114 di craturi, cu 4.291 di oamini ţi murirâ.



    Acâ s-agiumsi pi declararea a unâllei pandemii, cari di arada easti akicâsitâ ca unâ fucurinâ multu zori s’hibâ viglleatâ cari s’arâspândeaşti pi plan internaţional, Tedros cumdilleadzâ că nica ari câbili ta s’n’icureadzâ numirlu di năi infecţii ma s’llea meatri vârtoasi tu politica di sănătati.


    Tuti craturli pot s’alâxeascâ imnaticlu a aiştei pandemii”, adăvgă directorlu di la OMS



    Catastisea cazurloru di coronavirus tru România:


    38 di cazuri confirmati / 6 pacienţâ vindicaţ / 487 di persoani tru carantină / 11.684 persoani izolati.


    Unâ mlleari pi ilikia di 54 di an’i, di București, contactu directu a ţilui di ma ninti ofiţer MAI internat la Spitalu Gerota, easti a 38-a persoană infectată cu coronavirus dit România.



    Armânipsearea: Taşcu Lala




  • 11.03.2020 (mise à jour)

    11.03.2020 (mise à jour)

    COVID-19 – En
    Roumanie, près de 500 personnes sont actuellement en quarantaine
    institutionnalisée, étant soumises à des tests de dépistage du virus COVID-19.
    Plus de 11.600 personnes sont en isolement à domicile sous surveillance
    médicale. Plus de 40 cas d’infection sont actuellement confirmés au niveau national.
    La distribution à l’étranger des médicaments et du matériel sanitaire utilisés
    pour combattre le coronavirus a été arrêtée pour les six prochains mois. Les
    événements culturels et de divertissement avec plus de 100 personnes et qui se
    déroulent dans des espaces fermées ont été suspendus jusqu’au 31 mars. Les établissements
    scolaires restent fermés jusqu’au 22 mars, avec la possibilité de prolonger
    cette période en fonction de l’évolution des cas d’infection au coronavirus.
    De même, le transport routier de personnes depuis et vers l’Italie a été arrêté
    jusqu’au 31 mars. Par ailleurs, le trafic aérien et ferroviaire depuis et vers
    l’Italie sera supprimé à partir du 12 mars jusqu’au 31 mars. L’armée enverra du
    personnel militaire médical pour renforcer les procédures de tri
    épidémiologique dans les points de passage frontaliers du sud, ouest et
    nord-ouest de la Roumanie. Les citoyens roumains qui rentrent sur le territoire
    du pays en provenance de l’Italie, de la Chine, de l’Iran ou de la Corée du Sud
    sont placés en quarantaine institutionnalisée ou en isolement à domicile.

    L’Organisation mondiale de la Santé a
    déclaré mercredi que l’épidémie de coronavirus pouvait être considérée comme
    une pandémie. Le directeur général de l’OMS s’est dit profondément inquiet des « niveaux alarmants de
    propagation » du nouveau coronavirus, mais aussi de l’« inaction » de la
    communauté internationale. Conformément à l’agence France Presse, il a averti
    qu’il fallait s’attendre « dans les jours et les semaines à venir, à voir
    le nombre de cas, le nombre de décès et le nombre de pays touchés augmenter ».
    Antérieurement, la Commission
    européenne avait annoncé la création d’un fonds d’investissement de réponse au
    coronavirus qui pourrait « rapidement atteindre 25 milliards d’euros ». Le
    président du Conseil européen, Charles Michel, a précisé que les leaders
    européens avaient approuvé la mise à disposition de liquidités pour combattre
    la crise actuelle. En Italie, le pays européen le plus touché par le
    coronavirus et qui est actuellement en quarantaine, plus de 800 personnes sont
    décédées et 12.000 sont actuellement malades.

    Economie – Le chef de l’Etat roumain, Klaus
    Iohannis, a présidé mercredi la première réunion du groupe de travail interinstitutionnel
    chargé de l’évaluation de l’impact économique, financier et budgétaire de COVID-19 en Roumanie. Le groupe de travail
    interinstitutionnel doit identifier les risques et les mesures nécessaires pour
    les faire diminuer. Le
    président Iohannis a déclaré que « le monde s’attend à un recul de
    l’économie » après la fin de la crise liée au coronavirus, un paquet de
    mesures étant en préparation. Il a insisté sur le fait qu’il ne fallait pas
    minimiser l’impact économique de cette crise. A son tour, le chef du Conseil
    nationale des PME, Florin Jianu, a affirmé que les entreprises actuellement en
    difficulté, telles les compagnies du tourisme, des transports et de la
    construction de machines industrielles, devraient bénéficier aussi d’aide de la
    part de l’Etat, afin de payer les salaires. Antérieurement, le ministre par intérim des finances, Florin Cîţu, avait déclaré que
    la Roumanie avait les ressources et les moyens fiscaux nécessaires pour faire
    face aux défis qui découlent de la dissémination du coronavirus.

    Migrants – Les agents de la police aux
    frontières de Roumanie ont dépisté, dans la nuit de mardi à mercredi, trente-trois
    ressortissants étrangers cachés dans un poids-lourd enregistré en Turquie. Ces
    personnes, originaires de Syrie, d’Irak et de Palestine, ont tenté de franchir
    illégalement la frontière avec la Hongrie. Le groupe était formé de 17 hommes,
    6 femmes et 10 mineurs, tous demandeurs d’asile. Les policiers ont constaté que
    les 23 adultes, âgés de 20 à 41 ans, et les mineurs, âgés entre 10 mois et 16
    ans, voulaient se rendre en Europe occidentale.



    Météo – Le temps
    reste doux en Roumanie, avec des températures maximales, jeudi, entre 13° et 23°.
    Des pluies faibles sont attendues dans le nord et dans les Carpates orientales.

  • Epidemia de COVID-19 este o ”pandemie”, a anunţat Organizaţia Mondială a Sănătăţii

    Epidemia de COVID-19 este o ”pandemie”, a anunţat Organizaţia Mondială a Sănătăţii


    Focarul global de coronavirus a ajuns acum la nivelul unei pandemii globale, a declarat directorul Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii, Tedros Adhanom Ghebreyesus.



    “OMS a evaluat acest focar 24 de ore din 24 şi suntem profund îngrijoraţi atât de nivelurile alarmante de răspândire şi de gravitate, cât şi de nivelurile alarmante de inacţiune”, a afirmat acesta, citat de DPA.



    În ultimele două săptămâni, numărul de cazuri de Covid-19 în afara epicentrului epidemiei în China a crescut de 13 ori şi numărul ţărilor afectate s-a triplat, a spus şeful OMS.



    Totalul cazurilor a ajuns la 118.000 de cazuri în 114 ţări, cu 4.291 de decese.



    În pofida declarării unei pandemii, care în mod obişnuit este înţeleasă ca un focar greu de controlat care se răspândeşte pe plan internaţional, Tedros subliniază că este încă posibil să se reducă numărul de noi infecţii cu măsuri ferme de politică de sănătate.



    Toate ţările pot schimba cursul acestei pandemii, a adăugat directorul OMS



    Situaţia cazurilor de coronavirus în România:


    38 de cazuri confirmate / 6 pacienţi vindecaţi / 487 persoane în carantină / 11.684 persoane izolate


    O femeie de 54 de ani, din București, contact direct al fostului ofiter MAI internat la Spitalul Gerota, este a 38-a persoană infectată cu coronavirus din România.









  • 07.03.2020

    07.03.2020

    Coronavirus – 9 cas de contamination au coronavirus ont été enregistrés jusqu’à présent sur le territoire de la Roumanie dont trois sont déjà guéris et six hospitalisés. Au niveau national, 16 personnes sont placées en quarantaine et quelque 13.000 sont confinées à domicile. Presque 6000 cas d’infection au COVID 19 ont été rapportés, jusqu’à présent, en Europe dont la plupart en Italie, en France, en Allemagne, en Espagne et au Royaume-Uni. Malgré les 28 nouveaux cas signalés par la Chine, les autorités chinoises remarquent que cela fait deux jours déjà depuis qu’aucun cas supplémentaire n’a été enregistré en dehors de la ville de Wuhan. Pour sa part, l’OMS a appelé une fois de plus tous les pays à faire de la lutte contre le COVID 19 leur principale priorité, en affirmant qu’un ralentissement de la propagation reste en ce moment la clé à la découverte d’un traitement. Le coronavirus est arrivé déjà dans 97 pays et a contaminé plus de 100.000 personnes.

    Gouvernement – Le Parlement de Roumanie doit fixer la semaine prochaine la date du vote d’investiture du cabinet proposé par le premier ministre désigné, le libéral Florin Cîtu. La séance commune peut être programmée le vendredi prochain au plus tard. Cette semaine, les ministres proposés ont été auditionnés par les commissions parlementaires spécialisées. 9 d’entre eux seulement ont été validés. Pourtant l’avis des commissions est purement consultatif. Pour être investi par le Parlement, le gouvernement de Florin Cîtu doit réunir 233 voix favorables. A noter que c’est le 3ème gouvernement libéral proposé dans l’espace de 3 mois. Le premier cabinet de Ludovic Orban a été destitué par motion de censure. Une nouvelle désignation du même Ludovic Orban a été contestée par le PSD auprès de la Cour Constitutionnelle, sous l’accusation que le chef de l’Etat et le PNL souhaitent obtenir des élections anticipées et non pas une majorité parlementaire. C’est maintenant à Florin Cîtu, ancien ministre des Finances, de tenter de former un nouveau gouvernement.

    Migrants – La Turquie a annoncé rapatrier les migrants syriens déployés au long de la frontière grecque, après la signature par les présidents turc, Recep Tayyip Erdogan et russe, Vladimir Poutine, d’un accord de cessez le feu dans la province syrienne d’Idlib. Les autorités d’Ankara ont déjà informé les migrants que la frontière avec la Grèce a été fermée et que du coup, des cars les attendent pour les transporter à Istanbul avant de regagner la Syrie. Pourtant, les forces de l’ordre grecques restent en état d’alerte après que vendredi, le ministre turc des Affaires Intérieures, Suleyman Soylu, a déclaré que son pays mettra en place un millier de policiers le long de la rivière Evros séparant la Turquie de la Grèce afin d’empêcher Athènes de repousser les migrants qui essaient de traverser la rivière. A Bucarest, le ministre par intérim de l’Intérieur, Marcel Vela, a transmis aux autorités hellènes que la Roumanie envoie des renforts aux autorités grecques. A part les 21 policiers roumains déployés déjà aux frontières grecques, les autorités roumaines enverront 8 policiers supplémentaires aux frontières terrestres, un navire de défense côtière avec, à bord, deux équipages recensant 24 policiers et deux experts au sein du Plan opérationnel de soutien pour la Grèce, déroulé sous l’égide du Bureau européen d’appui en matière d’asile.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, numéro deux mondiale, a confirmé son retrait du tournoi d’Indian Wells censé débuter la semaine prochaine, en Californie, pour cause d’accident. Halep a remporté en 2015, à Indian Wells, son premier titre Premier Mandatory, après avoir eu raison en finale de la Serbe, Jelena Jankovic. La Roumaine n’est pas la seule sportive à avoir annoncé son retrait du tournoi californien. La finaliste de l’année dernière, l’Allemande, Angelique Kerber a également décidé de se retirer après un accident au pied. 73 des 80 meilleures joueuses de tennis du monde seront présentes à l’édition de cette année d’Indian Wells.

    Météo – En Roumanie, les températures dépassent la normale saisonnière, notamment dans le sud et l’est du territoire. Le ciel reste pourtant assez couvert et des pluies sont annoncées sur l’ouest, le nord et le centre du territoire. Le vent souffle légèrement, plus fort en altitude et sur le sud-est du territoire. Les températures maximales iront de 10 à 20 degrés. 16 degrés et du soleil à midi, à Bucarest.

  • 28.02.2020 (mise à jour)

    28.02.2020 (mise à jour)

    Gouvernement – A
    Bucarest, le premier ministre désigné, Florin Cîţu, a déposé au Parlement la
    liste des ministres et le programme de son gouvernement, après avoir obtenu l’aval
    du Bureau exécutif du Parti national libéral (PNL). Dans la nouvelle formule
    gouvernementale, le portefeuille des finances, antérieurement détenu par M. Cîțu, est attribué au député Ovidiu Heiuş. Le
    premier ministre désigné affirme qu’à partir de lundi, il aura des négociations
    avec les partis représentés au Parlement, afin de coaguler une majorité, et
    demande aux sociaux-démocrates de ne pas perturber le calendrier d’investiture
    du nouvel Exécutif. Pourtant, de l’avis du Parti social-démocrate (PSD), le
    fait que la liste des ministres présentée par les libéraux ne soit pas le
    résultat d’un dialogue avec les partis parlementaires, en vue de la
    constitution d’une majorité, montre la volonté du PNL de forcer des élections
    anticipées. Des représentants de l’Union Sauvez la Roumanie (USR centre-droit),
    de l’Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE), de l’Union démocrate
    magyare de Roumanie (UDMR) et Pro România (centre-gauche) ont exprimé des
    opinions similaires. Quant au Parti du Mouvement populaire (PMP centre-droit),
    celui-ci déclare accepter de négocier avec les libéraux. La nomination de Florin
    Cîțu par le chef de l’Etat,
    Klaus Iohannis a eu lieu dans le contexte où la Cour Constitutionnelle avait
    décidé, lundi, que la désignation du premier ministre par intérim Ludovic
    Orban, pour former un 2e cabinet n’était pas constitutionnelle. Le
    premier cabinet Orban avait été destitué en début du mois par motion de
    censure.

    Coronavirus en Roumanie – Deux nouveaux cas de
    contamination par le coronavirus ont été confirmés ce vendredi en Roumanie. Il
    s’agit d’une femme du département de Timiş (ouest) et d’un homme du Maramureş
    (nord). Les deux, qui sont récemment rentrés d’Italie, sont actuellement
    hospitalisés dans des hôpitaux locaux. Cela porte à 3 le nombre de cas de
    coronavirus confirmés jusqu’ici en Roumanie. La première personne – un jeune
    homme du département de Gorj (sud) – se porte bien et restera
    hospitalisé à l’Institut de maladies infectieuses « Matei Bals » de
    Bucarest jusqu’à la disparition du virus de son organisme, a fait savoir le
    manager de l’hôpital, Adrian Streinu-Cercel. Toutes les trois personnes contaminées
    ont eu des contacts avec l’Italie, le pays européen le plus touché par la
    dissémination du COVID-19. Pour sa part, le ministre par intérim de la Santé,
    Victor Costache, a assuré qu’environ 85% des patients dépistés positifs au
    coronavirus ne développent qu’une forme légère ou modéré de la maladie.
    Selon un communiqué du Groupe de communication stratégique du gouvernement de
    Bucarest, à présent plus de 47 personnes ont été placées en quarantaine et plus
    de 8.300 sont en isolement à domicile. Selon le même communiqué, l’état de
    santé des deux Roumains infectés au coronavirus sur le paquebot de croisière
    Diamond Princess et hospitalisés au Japon est également bon.

    Coronavirus
    dans le monde     – L’Organisation mondiale de la Sante a modifié vendredi le risque de la
    dissémination et l’impact du coronavirus
    dans le monde, le niveau estimé passant d’« élevé » à « très
    élevé ». Le directeur général de l’OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, a souligné
    que la multiplication des cas de contamination et des pays touchés ces derniers
    jours était nettement inquiétante. Il a informé que 24 cas d’infection au
    Covid-19 avaient été « exportés » depuis l’Italie vers 14 pays,
    tandis que 97 cas ont été « exportés » depuis l’Iran vers 11 autres
    pays. Dans le même temps, en Chine, le nombre de nouveaux cas – 329 rapportés
    dans les dernières 24 heures, est le plus réduit depuis plus d’un mois. Le
    coronavirus s’est répandu en Europe, des premiers cas de contamination ayant
    été signalés aux Pays-Bas et en Irlande du Nord. Au Japon, les établissements
    scolaires publics ont été fermés, l’Arabie Saoudite a décidé de suspendre
    l’arrivée sur son territoire des pèlerins se rendant à La Mecque. Jusqu’à
    présent, le coronavirus a infecté plus de 80.000 personnes, tuant près de
    3.000, dans le monde, la plupart en Chine. La présence de COVID-19 a été
    confirmée dans une cinquantaine de pays. Les bourses ont enregistré de nouvelles
    baisses, cette semaine étant la plus difficile depuis la crise financière de
    2008.

    Réfugiés – La Turquie a commencé vendredi à permettre aux réfugiés se
    trouvant sur son territoire (environ 3,7 millions de personnes, majoritairement
    des Syriens) de se déplacer vers l’Europe. Les autorités d’Ankara expliquent
    leur décision par un manque de soutien international et de choix. Selon les
    agences de presse, ce serait en fait une tentative d’obliger les Européens à
    faire pression sur la Syrie et son alliée, la Russie, dans les confrontations
    armées de la province syrienne d’Idlib, où des dizaines de soldats turques ont
    été tués. Le premier ministre bulgare Boiko Borisov rencontrera, lundi, le président
    turc Recep Tayyip Erdogan, dans le contexte de l’arrivée de groupes de migrants
    à la frontière bulgare. La Grèce, tout comme la Bulgarie, a renforcé les mesures
    de protection des frontières terrestres et maritimes. L’Union européenne a
    réagi en demandant à la Turquie de respecter l’accord de 2016, par lequel elle
    s’était engagée à bloquer la vague migratoire en échange d’une aide financière.











    Météo – En Roumanie, mes températures seront plus élevées
    que les normales de saison dans le sud et l’est. Des chutes de neige seront
    attendues dans les régions de montagne. Samedi, les maximales se situeront
    entre 3° et 13°. A Bucarest, le thermomètre affichera environ 12°.

  • 24.02.2020 (mise à jour)

    24.02.2020 (mise à jour)

    Cour constitutionnelle — La Cour constitutionnelle de la Roumanie a statué, lundi, qu’il existe un conflit juridique entre le président Klaus Iohannis et le parlement au sujet de la désignation par le chef de l’Etat du leader du PNL, Ludovic Orban, aux fonctions de premier ministre. Maintenant, le président doit faire une autre nomination. La saisine à la Cour constitutionnelle avait été déposée par les présidents des deux Chambres du parlement, les deux du PSD, qui ont réclamé que le président a désigné le premier ministre destitué ce même mois, par motion de censure, à former un nouveau cabinet, ce qui enfreindrait la volonté du Législatif. Ce lundi, Orban est quand même allé devant le parlement pour demander le vote d’investiture pour le nouveau cabinet, conservant la même structure et la même composition que le gouvernement destitué. Le nombre des députés et sénateurs présents a été en dessous du quorum de 233, soit la moitié plus un du nombre des élus, donc la séance a été déclarée close. Le plan du PNL, favori dans les sondages sur les intentions de vote, était de faire rejeter deux gouvernements dans un délai de 60 jours, de manière à pouvoir aboutir à la dissolution du parlement et au déclenchement d’élections législatives anticipées.



    COVID-19 — Toutes les personnes qui arrivent en Roumanie en provenance du Nord de l’Italie, affecté par le coronavirus, entreront en quarantaine pendant 14 jours. La décision s’applique à ceux qui ont voyagé dans les régions de Vénétie et de Lombardie ces deux dernières semaines. Les passagers qui arrivent sur l’aéroport de Bucarest en provenance de Milan, Bergame, Trévise ou Turin entrent en Roumanie par le flux destiné aux vols charter. Le président Klaus Iohannis a assuré qu’il n’existe aucun cas d’infection au coronavirus en Roumanie, mais a mis en garde que nous devons être prêts si les choses prennent une tournure négative. Il a affirmé que les autorités roumaines avaient pris les mesures qui s’imposent pour prévenir la contamination de la population. Le ministre de la Santé, Victor Costache, a déclaré à son tour que 3.500 nouvelles places de quarantaine avaient été mises en place et que la Roumanie se donne pour tâche d’acquérir du matériel destiné aux urgences. Le ministère des Affaires étrangères a annoncé que vu l’apparition de nouveaux cas d’infection au coronavirus en Italie et aussi la nombreuse communauté roumaine vivant dans les régions touchées — environ 300.000 personnes -, un groupe d’urgence a été créé à l’ambassade de Roumanie à Rome. Rappelons que deux Roumains infectés au coronavirus sur le navire de croisière Diamond Princess, stationné dans le port japonais de Yokohama et se trouvant en quarantaine, sont hospitalisés à Tokyo.



    Coronavirus — Le directeur général de l’Organisation mondiale de la santé a demandé, lundi, au monde, de se préparer pour une « éventuelle pandémie » du nouveau coronavirus, considérant très inquiétante l’augmentation brusque des nouveaux cas en Italie, en Corée du Sud et en Iran. Avec 6 morts et plus de 200 cas de maladie confirmés, l’Italie est le pays européen le plus touché par le nouveau virus originaire de Chine. Le gouvernement italien a décrété l’état d’urgence suite au risque sanitaire d’infection, notamment dans les régions de Lombardie et de Vénétie, où 11 villes sont placées en quarantaine. Selon le correspondant de Radio Roumanie à Rome, personne ne travaille, ne va à l’école ou à la faculté et la population peut s’approvisionner uniquement en cas de besoin. L’armée a mis en place un cordon sanitaire. Les autorités de Milan, deuxième ville du pays, ont décidé de fermer les théâtres, les salles de cinéma, les musées, les discothèques, ainsi que le célèbre Dôme de la ville. Les églises assurent seulement les mariages et les enterrements, en présence de la famille et des personnes très proches. Le célèbre carnaval de Venise a pris fin deux jours plus tôt que la date officielle. Le Royaume Uni et l’Allemagne ont aussi annoncé des cas de contamination. La Commission européenne a annoncé une enveloppe de 232 millions d’euros de plus pour lutter contre le début d’épidémie de coronavirus dans le bloc communautaire. La Chine, où l’épidémie de pneumonie virale a éclaté en décembre dernier, comptabilise jusqu’à présent près de 80.000 personnes infectées et 2.600 morts.



    Aide — La Commission européenne a approuvé ce lundi l’intention de la Roumanie d’accorder un prêt temporaire d’environ 36,7 millions d’euros à la compagnie aérienne d’Etat TAROM, informe l’Exécutif communautaire dans un communiqué de presse. Cette mesure assure les services aériens fournis par le transporteur roumain, notamment vers les nombreuses destinations desservies seulement par TAROM, sans distorsions injustifiées de la concurrence sur le marché unique. Par ailleurs, la Commission européenne a constaté, également ce lundi, que le transporteur ferroviaire de fret roumain CFR Marfă avait reçu, de la part de l’Etat roumain, une aide incompatible d’au moins 570 millions d’euros, sous forme d’annulation et de non-encaissement de dettes. La Commission a demandé aux autorités roumaines de récupérer l’aide illégale et les intérêts adjacents.



    Grippe — En Roumanie, le nombre des décès provoqués par la grippe saisonnière est monté à 45. Le dernier en date a été enregistré dans le département de Cluj (nord-ouest). Il s’agit d’un homme de 55 ans, qui présentait d’autres pathologies et qui n’avait pas été vacciné contre la grippe. Selon les experts, le taux de contaminations a connu une légère baisse, mais il reste élevé, avec 6.600 cas confirmés au niveau national.



    Incendie — Un puissant incendie s’est déclaré lundi au parc naturel de Văcăreşti — première aire protégée urbaine de la Roumanie et en même temps le plus grand espace vert de Bucarest. Les flammes de plusieurs foyers ont été intensifiées par le vent, et les possibilités d’intervention des pompiers sont limitées à cet endroit. Il a été recommandé aux riverains de fermer les fenêtres pour que la fumée épaisse n’entre pas dans leurs habitations. L’administration du Parc note que l’incendie a lieu à une époque où les reptiles et les amphibiens hivernent, alors que les oiseaux migrateurs ne sont pas encore arrivés. De ce fait, l’impact de cet événement sur les espèces et les habitats est minimal.

  • 13.02.2020 (mise à jour)

    13.02.2020 (mise à jour)

    OTAN — Présent à la réunion des ministres de la Défense des pays membres de l’OTAN, accueillie par Bruxelles, le ministre roumain par intérim Nicolae Ciucă a mis en exergue l’importance d’une présence alliée robuste, efficace et crédible en Roumanie, vu la situation sécuritaire complexe et volatile dans la région de la mer Noire. Il a également déclaré que la Roumanie continuerait à mettre en ouvre l’engagement relatif au partage équitable des responsabilités. Dans ce contexte, Nicolae Ciucăa rappelé qu’en 2020 aussi Bucarest a alloué 2% du PIB à la Défense. Ces fonds, a-t-il précisé, permettront de se concentrer sur les capacité et les équipements nécessaires, en fonction des conditions sécuritaires dans la région. Les participants à la réunion ont abordé aussi une série de recommandations supplémentaires quant à la réponse de l’ Alliance au développement par la Russie des systèmes de missiles à moyenne portée. Ils ont également examiné les avancées dans le processus de paix en Afghanistan et les perspectives de l’évolution ultérieure de la mission Resolute Support. Nicolae Ciuca a précisé que la Roumanie maintiendrait sa contribution en Afghanistan, en concordance avec l’évolution des plans alliés. La Roumanie est actuellement le 5e contributeur à la mission Resolute Support. Rappelons que les ministres de la Défense des pays membres de l’OTAN sont parvenus mercredi à un accord sur l‘élargissement de la mission de formation en Irak, qui reprendra certaines activités à la coalition internationale dirigée par les Etats-Unis contre Daesch.



    Coronavirus – Un citoyen roumain figurant parmi les passagers du navire de croisière « Diamond Princess », en quarantaine au large de Yokohama près de Tokyo, a été testé positif au nouveau coronavirus d’origine chinoise, a fait savoir jeudi le ministère des Affaires étrangères de Bucarest. Il a été transféré dans un centre hospitalier japonais spécialisé dans le traitement de la maladie. La mission diplomatique de Roumanie au Japon est en contact avec le citoyen roumain hospitalisé ainsi qu’avec les autres Roumains se trouvant à bord du navire.


    Par ailleurs, l’OMS a précisé jeudi que la hausse significative du nombre d’infections au nouveau coronavirus rapporté s’explique par la modification de al méthodologie de dépistage et de décompte et non pas par l’aggravation de l’épidémie. La Chine a annoncé jeudi plus de 15 mille contaminations supplémeniares par le coronavirus et 254 nouveaux décès, soit un bond record depuis le début de l’épidéie en décembre dernier. Le bilan de l’épidémie en Chine a grimpé jeudi à près de 60.000 cas confirmés et plus de plus de 1.360 morts.



    Grippe — Le nombre des Roumains qui ont perdu la vie à cause de la grippe saisonnière est arrivé à 34, ont fait savoir jeudi les autorités sanitaires. Les trois dernières victimes — deux hommes et une femme — étaient atteintes d’autres affections médicales aussi et n’avaient pas été vaccinés contre la grippe. Les spécialistes affirment que la tendance ascendante de la maladie se maintiendra les semaines à venir aussi, vu que beaucoup de Roumains ne se sont pas fait vacciner.



    Economie — La Roumanie a enregistré en 2019 une croissance de l’économie de 3,9%, contre 4,4% en 2018. C‘est ce que révèlent les prévisions économiques d’hiver rendues publiques jeudi par la Commission européenne. En plus, l’économie roumaine devrait poursuivre sa tendance à la baisse aussi bien en 2020 qu’en 2021. Par comparaison avec ses prévisions économiques d’automne, la Commission européenne a légèrement révisé à la hausse les perspectives de croissance de l’économie roumaine, les ramenant de 3,8% pour cette année et à 3,5% pour 2021. Selon ces prévisions, sur les 27 Etats membres de l’UE, seul Malte devancerait la Roumanie en 2020 et 2021. Les stimulants fiscaux significatifs planifiés pour ces deux ans sont censés rebooster la consommation des ménages et les importations. Quant aux investissements, on s’attend à ce qu’ils maintiennent un niveau solide en 2020, grâce au BTP et à une meilleure utilisation des fonds européens. Enfin, le fait de revenir, en début d’année, sur les mesures introduites en décembre 2018 relatives à la surimposition des banques et des compagnies activant dans le secteur de l’énergie devrait favoriser les investissements privés, précise encore la Commission européenne.



    Londres — Près de 500.000 de ressortissants roumains ont déposé, avant fin janvier, des demandes afin d’obtenir des titres de séjour au Royaume-Uni, après le Brexit. L’ambassade de Roumanie à Londres informe que les citoyens roumains ont postulé dans le cadre du Dispositif d’enregistrement EU Settlement Scheme mis à la disposition des ressortissants européens qui souhaitent prolonger leur séjour au Royaume-Uni après le 31 janvier 2020. Sur les plus de 3.100.000 demandent enregistrées, plus de 2.730.000 ont déjà été validées. Par ailleurs, l’ambassadeur britannique à Bucarest, Andrew Noble, a qualifié d’exceptionnelle la coopération entre les autorités de Londres et la police roumaine pour la solution des cas de trafic d’êtres humains.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 24 heures, on attend des températures bien au – dessus des normales saisonnières, les maximales devant s’étaler entre 4° et 13°.

  • 05.02.2020

    05.02.2020

    Motion de censure – La motion de censure initiée par le PSD, dopposition, contre le gouvernement libéral de Ludovic Orban est soumise au vote du Parlement de Bucarest. Les signataires du document, soient les parlementaires issus du PSD et de lUDMR, accusent le cabinet Orban davoir transgressé les principes démocratiques en engageant sa responsabilité pour faire adopter une nouvelle loi qui réintroduit les élections des maires en deux tours de scrutin. LExécutif a approuvé mardi plusieurs décrets durgence. Un dentre eux prévoit de nouvelles lois pour les élections anticipées, dont un délai de 50 jours de convocation du scrutin, contre 90 jours antérieurement, le vote sur des listes complémentaires à léchelle nationale et une durée de trois jours pour le vote à l‘étranger. Dans le domaine de lEducation, a été approuvé le remboursement des frais de transport pour les élèves, lélargissement du programme Repas chaud et des hausses salariales pour les enseignants. En ce qui concerne la Santé, le document prévoit la possibilité pour les patients dopter, sans frais supplémentaires, pour le système médical privé ou pour celui public pour se faire soigner.



    Prix – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a reçu, mercredi, à Bucarest, une délégation du Conseil directeur de la Société pour la remise du prix international « Charlemagne » de la ville allemande dAix – la – Chapelle. Les discussions ont porté sur le programme des cérémonies qui auront lieu à Aix – la – Chapelle, le 21 mai prochain, lorsque le chef de lEtat roumain se verra remettre le prix international pour lunité de lEurope 2020. Le Conseil directeur de la Société mentionnée a décidé de « récompenser les mérites du président de la Roumanie, remarquable promoteur des valeurs européennes, de la liberté et de la démocratie, de la protection des minorités nationales et de la diversité culturelle, personnalité qui a contribué de manière essentielle à la consolidation de lEtat de droit et à la défense de lindépendance du système judiciaire – soit une pré-condition fondamentale pour le progrès de lintégration européenne ».


    Le prix Charlemagne est décerné chaque année à Aix-la –Chapelle aux personnalités publiques ou aux organisations sétant fait remarquer grâce à leur implication en faveur de lunité européenne ou de la coopération entre les Etats membres. La distinction est accordée à la mémoire de lempereur Charlemagne, fondateur de lempire carolingien, premier empereur reconnu en Europe occidentale après la chute de lEmpire ottoman dOccident. Il a régné et a été enterré à Aix – la- Chapelle.



    Visite – Les Roumains nécessitant une transplantation pulmonaire pourront être admis au prestigieux Hôpital universitaire de Foch, en France, a fait savoir le ministre roumain de la Santé, Victor Costache, qui effectue une visite à Paris, du 4 au 6 février. Les ministères roumain et français envisagent de signer une mémorandum dentente, prévoyant détablir des partenariats et des échanges dexpérience et de bonnes pratiques dans plusieurs secteurs de lassistance médicale. Pendant sa visite en France, le ministre Victor Costache rencontrera aussi des médecins roumains qui travaillent en France.



    Coronavirus – Le Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, directeur général de l’OMS, a déclaré quil est encore temps dempêcher que le nouveau coronavirus devienne une crise globale. Il a précisé que lépidémie est tout dabord une priorité pour la Chine et que la gestion du problème au niveau de lépicentre est la meilleure solution pour endiguer la propagation du virus. Au niveau mondial, le nombre des décès provoqués par linfection au coronavirus est arrivé à près de 500, tandis que celui des cas confirmés sélève à 24 mille. Le gouvernement de Bucarest a approuvé mardi, par décret durgence, la création de stocks de matériels durgence médicale en cas dépidémie, les mesures visant à instituer la quarantaine et lachat de scanners thermiques qui seront installés dans les 16 aéroports du pays.



    Météo – Les températures ont baissé et des chutes de neige sont attendues, dabord dans les régions de montagne, ensuite sur l’ensemble du territoire. Les météorologues ont émis trois vigilances – jaune, orange et rouge- aux chutes de neige, aux tempêtes de neige et aux fortes rafales de vent, valables jusquà jeudi matin pour la quasi-totalité du pays. Les maximas iront de -2° à 9°. Il faisait 5° à midi dans la capitale, Bucarest.









  • Quarantaine contre le coronavirus

    Quarantaine contre le coronavirus

    Le nombre de cas d’infection avec le nouveau
    coronavirus augmente chaque jour. Identifié en décembre dernier sur un marché alimentaire
    de Wuhan, métropole à 11 millions d’habitants du centre de la Chine, le virus
    se répand à une vitesse alarmante. Il y a déjà plusieurs centaines de décès
    confirmés en Chine et des dizaines de milliers de personnes infectées dans le
    monde entier. La Roumanie n’a pas encore rapporté de cas positif mais, comme
    mesure de prévention, trois hommes du département de Tulcea (sud-est) vont observer
    une période d’isolement après leur retour de la région où fait ravage le coronavirus
    chinois. Les hommes ne présentent pas les symptômes spécifiques de la maladie, mais
    ils resteront sous surveillance médicale pendant 14 jours.


    Le ministère roumain des Affaires étrangères a
    déclaré qu’il gardait le contact avec les étudiants roumains qui bénéficient de
    bourses d’études en Chine, au cas où ils devaient avoir besoin d’assistance par
    rapport à l’épidémie. Dans le même temps, le cabinet de Bucarest a approuvé, mardi,
    un décret gouvernemental visant à constituer les stocks de matériaux médicaux d’urgence
    en cas d’épidémie et statuant les mesures relatives à l’institution de la
    quarantaine. Une autre décision concerne l’acquisition de scanners thermiques
    pour en doter les 16 aéroports du pays. Ce texte de loi habilite aussi le
    ministère de la Santé à placer à l’isolement les personnes en provenance des
    territoires affectés par le virus qui entrent sur le territoire roumain. Cette
    mesure vise à prévenir et à réduire les infections en cas d’épidémie, de
    pandémie ou d’urgence de santé publique de portée internationale déclarée par l’Organisation
    mondiale de la Santé.


    Les effets du coronavirus chinois ne sont pas visibles
    uniquement dans le domaine médical, l’économie en pâtit également. Un
    constructeur automobile sud-coréen a annoncé qu’il mettait à l’arrêt sa
    production en raison d’un manque de pièces. Une conférence internationale sur l’aviation
    qui devait se tenir à Singapour a été annulée, tout comme un salon de l’horlogerie
    en Suisse.


    L’épidémie de pneumonie virale apparue en
    Chine ne constitue pas pour le moment une « pandémie », terme qui s’applique à
    une situation de propagation mondiale d’une maladie, a souligné ce mardi l’Organisation
    mondiale de la Santé. Selon l’OMS, il est encore temps d’empêcher le nouveau
    coronavirus de devenir une crise globale plus grave encore. L’épidémie est,
    avant tout, une urgence pour la Chine et la gestion du virus dans son épicentre
    est le meilleur moyen pour arrêter sa propagation, a encore précisé l’Organisation
    mondiale de la Santé. (Trad. Elena Diaconu)

  • Carantină preventivă împotriva coronavirus

    Carantină preventivă împotriva coronavirus

    Cazurile de infectare
    cu noul coronavirus se înmulţesc pe zi ce trece. Identificat în decembrie anul
    trecut, într-o piaţă agroalimentară din Wuhan, metropolă din centrul Chinei cu 11 milioane de locuitori, virusul
    care provoacă pneumonie se răspândeşte cu o viteză alarmantă în lume.     Numărul de decese confirmate în ţara asiatică este de
    ordinul sutelor, iar în lume, numărul purtătorilor de noul coronavirus este de ordinul zecilor de mii.


    În România nu s-a înregistrat, deocamdată,
    niciun caz de infectare însă, preventiv, trei bărbaţi din judeţul Tulcea au fost izolaţi voluntar, după ce s-au întors, zilele trecute, din
    regiunea în care evoluează virusul. Aceştia nu acuză simptome specifice
    virusului, dar vor fi monitorizaţi timp de 14 zile.


    Ministerul de Externe a
    precizat că se menţine contactul cu studenţii români bursieri în China, pentru
    a li se acorda asistenţă consulară, daca va fi necesar, în contextul epidemiei
    din această ţară. În acelaşi timp, Guvernul de la Bucureşti a aprobat, marţi,
    constituirea stocurilor de urgenţă medicală pentru epidemii şi măsurile privind
    instituirea carantinei printr-o ordonanţă de urgenţă care prevede şi
    achiziţionarea unor scanere termice pentru dotarea celor 16 aeroporturi din
    ţară.


    Ministrul de Interne, Marcel Vela, a anunţat că, prin această ordonanţă, ministrul
    Sănătăţii este abilitat să decidă instituirea carantinei pentru persoanele care
    intră pe teritoriul României din zonele afectate ca măsură de prevenire şi
    limitare a îmbolnăvirilor în cazul epidemiilor, pandemiilor sau situaţiilor de
    urgenţă de sănătate publică internaţională declarate de Organizaţia Mondială a
    Sănătăţii.


    Noul virus care a pus pe jar întreaga lume a dus şi la întreruperea unor activităţi economice. Un grup auto sud-coreean a anunţat
    că-şi va sista întreaga producţie din cauza lipsei pieselor, iar o conferinţă
    internaţională pe teme de aviaţie, care trebuia să se organizeze în Singapore a
    fost anulată, la fel ca un salon dedicat ceasurilor, care ar fi trebuit să se
    desfăşoare în Elveţia.


    Epidemia de pneumonie virală apărută în China nu
    reprezintă pentru moment o pandemie, termen care se aplică unei situaţii
    marcate de propagarea unei boli la nivel mondial, a subliniat Organizaţia
    Mondială a Sănătăţii. Potrivit Organizatiei, este, încă, timp, pentru a
    împiedica noul coronavirus să devină o criză globală mai largă. Epidemia este,
    mai întâi de toate, o urgenţă pentru China, iar gestionarea virusului la
    epicentru este cea mai bună cale de a opri răspândirea acestuia, a punctat OMS.

  • Des mesures contre le coronavirus

    Des mesures contre le coronavirus

    L’Organisation mondiale de la santé a annoncé jeudi que l’épidémie de coronavirus était désormais une urgence de santé publique de portée internationale. Pendant que les autorités chinoises se mobilisent pour en réduire au maximum les conséquences, la communauté internationale s’inquiète de plus en plus. Malgré les appels au calme des experts qui placent la mortalité associée au coronavirus en dessous du taux de 2%, le nombre de cas est à la hausse, tout comme le nombre de pays touchés. En l’absence d’un vaccin, une des mesures à même de stopper l’épidémie porte sur la suppression des voyages depuis et vers la Chine. Des compagnies aériennes du monde entier, telles Air France, Air Inde, Egypte Air, Lufthansa, Swiss Air, Australian Airlines, American Airlines ou United Airlines ont suspendu leurs vols dans ce pays qui, à l’heure où l’on parle, dénombre presque 10000 cas confirmés.

    Heureusement, aucun cas d’infection par le coronavirus n’a été confirmé jusqu’ici en Roumanie, a fait savoir le Comité interministériel pour le suivi et la gestion des potentielles contaminations par ce nouveau virus. A son tour, le ministère de la Santé informe que l’Institut national des maladies infectieuses « Matei Balş » de Bucarest dispose de tous les équipements nécessaires pour mettre un diagnostic rapide. Des appareils de ventilation mécaniques pour les patients aux troubles respiratoires graves seront également achetés pour doter tous les hôpitaux départementaux du pays et les centres chargés de traiter les éventuels cas de coronavirus. Les mesures de précaution déjà entrées en vigueur dans les aéroports et les unités médicales destinées au traitement de ces infections seront maintenues.

    Selon le chef de l’Inspection pour les situations d’urgence, Raed Arafat, lors d’une vidéoconférence au niveau de l’UE, la Roumanie a demandé que deux ressortissants roumains soient rapatriés depuis la Chine à bord d’un avion spécialement envoyé par la France pour des ressortissants Français et d’autres citoyens européens. Selon les normes mises en place, uniquement des personnes en bonne santé, ne présentant pas de symptômes de grippe peuvent monter à bord de l’avion. Une fois arrivés en France, les passagers seront mis en quarantaine pendant 3 jours avant de rentrer à leur pays d’origine.

    Par ailleurs, vu que la Roumanie importe beaucoup de marchandises depuis la Chine, par différentes voies, l’Autorité nationale pour la protection des consommateurs assure qu’il n’y a pas de risque de contamination par l’entrée en contact avec les différents produits, tels les jouets ou les vêtements. Et pour cause, en dehors du corps humain, le virus ne peut survivre que 24 heures, alors qu’un transport des marchandises depuis la Chine peut durer en moyenne entre 30 et 35 jours. (Trad. Ioana Stancescu, Valentina Beleavski)

  • Măsuri contra coronavirus

    Măsuri contra coronavirus

    Răspândirea noului coronavirus este urgenţă de sănătate la nivel
    global – a anunţat, joi seară,
    Organizaţia Mondială a Sănătăţii. În timp ce, în China,
    autorităţile fac eforturi supraomeneşti pentru a reduce pe cât posibil
    consecinţele ei, epidemia a pus pe jar întreaga comunitate internaţională.


    Specialiştii
    afirmă că mortalitatea asociată este sub 2%. Chiar şi aşa, numărul cazurilor de
    infecţie este în creştere, tot mai multe ţări anunţând apariţia, pe teritoriile
    lor, de cazuri de îmbolnăvire. În
    lipsa unui vaccin, una din măsurile cele mai la
    îndemână a fost limitarea călătoriilor în şi dinspre China. Astfel, companii
    aeriene din toată lumea au continuat să îşi suspende zborurile – Air France,
    Air India, Egipt Air, SAS, Ethiopian Airlines, British Airways, Lufthansa,
    Swiss, Turkish Airlines sau Australian Airlines. Decizii asemănătoare au luat,
    în Statele Unite, American Airlines şi United Airlines.


    În România, din
    fericire, până vineri la amiază, nu a fost confirmat niciun caz de îmbolnăvire
    cu coronavirus – după cum a anunţat Comitetul interministerial pentru
    monitorizarea şi managementul potenţialelor infecţii cu noul virus.


    Ministerul
    Sănătăţii a informat că Institutul Naţional de Boli Infecţioase Matei
    Balş din Bucureşti este dotat cu tot ce este necesar diagnosticării
    rapide a bolii. S-a anunţat şi că vor fi achiziţionate ventilatoare mecanice
    pentru pacienţii cu afecţiuni respiratorii grave. Aceste aparate vor ajunge în
    fiecare spital judeţean din ţară şi în centrele desemnate să trateze
    eventualele cazuri de infecţii cu coronavirus.


    În aeroporturi şi în unităţile
    medicale sanitare desemnate pentru preluarea şi tratarea eventualelor cazuri se
    menţin măsurile, deja, stabilite.


    Șeful Inspectoratului pentru Situații de
    Urgență, Raed Arafat, a anunțat că România a solicitat, într-o videoconferinţă
    la nivelul Uniunii Europene, ca doi cetăţeni români să primească locuri şi să
    fie scoşi din China cu un avion special trimis de Franța pentru a repatria
    cetăţeni francezi, dar şi europeni. Potrivit regulilor stabilite, la bordul
    acestui avion nu sunt urcate persoane cu simptome ale gripei, ci doar aparent
    sănătoase, urmând ca, după sosire, acestea să intre în carantină. Ţările care
    au cetăţeni la bordul avionului respectiv pot să îi recupereze din zona de
    carantină după circa trei zile.


    Cum, în România ajung, pe diferite căi, şi
    mărfuri provenind din China, Autoritatea Naţională pentru Protecţia
    Consumatorilor a dat asigurări că nu există riscul contaminării cu noul
    coronavirus prin intermediul diverselor produse, jucării sau haine, importate.
    Durata de viaţă a virusului în afara corpului uman este de doar 24 de ore, în
    timp ce transportul unui container cu mărfuri din China până în România durează
    în medie între 30 şi 35 de zile.

  • Cerere și ofertă în farmaciile românești

    Cerere și ofertă în farmaciile românești

    Vorbim cu prof.univ.dr. Alexandru Rafila despre medicamentele căutate
    de români – generice și inovative, ieftine sau scumpe – precum și despre
    locul României în Organizația Mondială a Sănătății (OMS).