Tag: parc national

  • Evadare în natură – Parcul Naţional Piatra Craiului

    Evadare în natură – Parcul Naţional Piatra Craiului

    Ne îndreptăm azi
    către unul dintre cele mai spectaculoase masive muntoase din România: Piatra
    Craiului. Aici veţi vedea cea mai înaltă creastă calcaroasă din România,
    singura care depăşeşte 2000 de metri şi un peisaj unic, cu abrupturi mari.
    Bogăţia de specii de plante şi faună a acestui masiv este şi ea impresionantă,
    aproape o treime din totalul speciilor de floră din România se află aici.
    Parcul Naţional se întinde pe aproape 15 mii de hectare, iar oferta turistică
    include vizitarea unor păduri virgine, excursii dedicate observării ursului
    brun din observatoare închise, alpinism şi escaladă, vizitarea stânelor
    româneşti şi turism ecvestru.


    Mircea Vergheleţ, directorul administraţiei Parcului Naţional Piatra
    Craiului, explică de ce masivul Piatra Craiului este unic în România. Este
    o zonă deosebită în comparaţie cu celelalte masive din ţara noastră, fiindcă e
    singura care ajunge la altitudini de peste 2.000 de metri, având ca rocă de
    bază calcarul. Calcarul creează un relief spectaculos în toate masivele din
    România, însă dimensiunile sunt impresionante în Piatra Craiului. Există pereţi
    abrupţi de calcar, în special pe versantul vestic, pe aşa-numitul perete vestic
    al Pietrei Craiului. Aici sunt şi cele mai spectaculoase trasee de vizitare. De
    asemenea, există un traseu unic în România, traseul de creastă al Pietrei
    Craiului, care oferă turistului satisfacţii pe măsura efortului depus ca să-l
    parcurgă.



    Cei care vin aici ştiu că traseele oferă peisaje
    deosebite. De asemenea, zona e preferată de către alpiniştii din România. În
    Cheile Zărneştiului sunt mulţi pereţi verticali. Toţi alpiniştii cunoscuţi,
    chiar şi cei care au escaladat Himalaya, nu se poate să
    nu fi venit aici pentru antrenamente. Însă nu trebuie să fiţi experţi. Există
    trasee pentru oricine, unele cu grad de dificultate mai mare, altele mai
    uşoare. Toate aceste informaţii le veţi găsi şi pe pagina de internet a
    parcului, www.pcrai.ro, inclusiv în limba engleză. Există şi o hartă detaliată
    cu toate traseele, refugiile, punctele de atracţie ale parcului naţional, care
    poate fi vizionată tridimensional cu programul Google Earth.

    Mircea Vergheleţ,
    directorul administraţiei Parcului Naţional Piatra Craiului, spune că turiştii
    care ajung de acum înainte la Parcul Naţional Piatra Craiului vor fi şi mai
    informaţi. Noi deschidem chiar în această săptămână Centrul de
    Vizitare a Parcului Naţional Piatra Craiului. Este practic un muzeu al masivului
    unde turiştii pot găsi informaţii despre Piatra Craiului, despre speciile de
    floră şi faună din parc, despre tradiţiile locale, despre modul în care se face
    brânza de burduf în coajă de brad, un produs tradiţional aici. Avem un
    documentar de peste zece minute cu tot procedeul de realizare a acestui produs.
    De asemenea, Centrul de Vizitare are foarte multe elemente interactive. Există
    şi diorame. Practic, cu palma poţi da drumul la un film, la diapozitive, poţi
    face un puzzle. Există şi o machetă tridimensională a masivului, care prinde
    viaţă cu ajutorul unui proiector amplasat în tavan. Pe această machetă se pot
    vedea hărţile traseelor turistice, cu refugiile din Parcul Naţional,
    distribuţia solurilor, a habitatelor. Absolut toate informaţiile sunt prezentate
    şi în limba engleză, atât informaţia digitală de pe monitoare cât şi panourile
    din Centrul de Vizitare sunt bilingve: română-engleză. A fost o regulă pe care
    am adoptat-o şi pe care o respectăm. De asemenea, traseul de vizitare este
    marcat şi avem şi panouri în Braillepentru
    nevăzători.



    Există câteva obiective istorice importante.
    Castelul Bran este amplasat chiar la limita sudică a parcului. În sud mai
    există o atracţie, naturală de această dată, Peştera Dâmbovicioara.
    Bineînţeles, nu putem omite, la doar 25 de kilometri de Parcul Naţional Piatra
    Craiului, oraşul Braşov, care are multe obiective istorice şi multe alte atracţii
    turistice.


    Administraţia Parcului Naţional Piatra Craiului face
    eforturi pentru ca peisajul să nu fie modificat într-o măsură prea mare prin
    apariţia unor construcţii noi, vile noi, hoteluri. Însă agroturismul este
    foarte bine reprezentat în zonă. Pe lângă cunoaşterea satului românesc, aveţi
    şi multe ocazii pentru distracţie şi odihnă activă. Mâncărurile tradiţionale
    româneşti, preparate de gazdele la care veţi fi cazaţi, alături de băuturile
    specifice, vă vor da energia de care aveţi nevoie pentru explorare. În Parcul
    Naţional Piatra Craiului există o foarte mare varietate de habitate pentru o
    multitudine de specii de plante. Amatorii turismului ecologic vor să vadă, de
    exemplu, cele peste 30 de specii de orhidee din Piatra Craiului şi carnivorele
    mari. Acestea sunt destul de greu de văzut în sălbăticie, dar pot fi văzute la
    observatoarele de urşi, contra unei taxe de ghid şi a unei taxe de vizionare.

    Cu informaţii practice, Mircea Vergheleţ, directorul administraţiei Parcului
    Naţional Piatra Craiului: Avem o populaţie în creştere de
    capre negre, care şi-au schimbat comportamentul, datorită faptului că
    vânătoarea este interzisă de 15 ani în Parcul Naţional Piatra Craiului. Spre
    bucuria noastră, aceste animale pot fi observate uneori de la o distanţă de
    cinci, şase metri în zona de creastă. De regulă, cei care merg în zona alpină
    şi subalpină sigur vor vedea capre negre, iar cu puţin noroc pot vedea urşi,
    cocoşi de munte. Avem peste 120 de specii de păsări care pot fi observate în
    parc. Avem un tarif de vizitare care se aplică de la 1 mai la 31 octombrie.
    Avem amplasate automate de bilete în zona parcului, la intrările principale.
    Unul se află chiar în centrul Zărneştiului, la Poştă, unde a apărut şi un punct
    de informare turistică al Primăriei oraşului. Mai există unul la sediul
    administraţiei parcului şi încă unul la cabana Plaiul Foii. Biletul se mai poate achiziţiona prin
    intermediul tuturor reţelelor de telefonie mobilă, prin sms, sau de pa pagina
    de internet a Parcului Naţional.



    Iar,
    începând cu anul acesta, în Parc sunteţi aşteptaţi şi cu bicicleta. Noi chiar avem o hartă cu traseele de vizitare, realizată de administraţia
    parcului. Pe această hartă sunt marcate aceste trasee pentru biciclete şi vom
    încerca, poate chiar în vara acestui an, să realizăm şi semne pe teren pentru
    aceste trasee cu bicicleta.



    În ciuda orientării uşoare, Piatra Craiului e un
    munte dificil, pantele fiind foarte abrupte. Administraţia Parcului recomandă
    să aveţi echipament: bocanci, pelerină de ploaie şi, de asemenea, apă. În zona
    alpină şi subalpină nu există nicio sursă de apă. Un ultim amănunt important,
    rămâneţi întotdeauna pe traseele marcate.

  • Parcul Naţional Piatra Craiului

    Parcul Naţional Piatra Craiului

    Ne îndreptăm astăzi spre Parcul Naţional Piatra
    Craiului. Acesta se află la aproximativ 200 de kilometri nord de Bucureşti şi
    oferă peisaje impresionante. Nici nu-i de mirare. Se întinde în zona unuia
    dintre cele mai spectaculoase masive muntoase din România şi acoperă două
    judeţe: Braşov şi Argeş. Este totodată una dintre cele mai bogate rezervaţii
    naturale din România.


    Trasee turistice, tradiţii şi oferte de cazare,
    toate într-o nouă ediţie a rubricii noastre, în care invitat îl avem pe Mircea
    Vergheleţ, directorul administraţiei Parcului Naţional
    Piatra Craiului. Cea mai interesantă zonă este creasta calcaroasă, cu o
    lungime de aproximativ 25 de km, spune Mircea Vergheleţ: Pe această creastă există un
    traseu turistic care străbate pe direcţia nord-sud întregul parc şi, de
    asemenea, există trasee turistice marcate care fac legătura atât între culoarul
    Rucăr-Bran şi zona de creastă cât şi cu Valea Bârsei şi Valea Dâmboviţei.
    Ambele categorii de trasee sunt foarte spectaculoase, însă turiştii trebuie să
    fie atenţi, întrucât traseele, îndeosebi de pe versantul vestic sunt destul de
    dificile. Este necesar ca ei să fie echipaţi corespunzător, să aibă bocanci, să
    aibă o haină de ploaie şi neapărat să aibă cu ei apă, fiindcă în zona de
    creastă apa lipseşte în totalitate.


    În privinţa speciilor şi a habitatelor care pot fi
    văzute, în Piatra Craiului există peste 1.000 de specii de plante, o treime din
    totalul de plante superioare din România, pe numai 14.800 de hectare. Mircea
    Vergheleţ, directorul administraţiei Parcului Naţional Piatra Craiului. Este de menţionat Garofiţa Pietrei Craiului, care este unică, ea creşte
    doar în zona Piatra Craiului şi poate fi văzută în a doua jumătate a lunii
    iulie, prima jumătate a lunii august. Tot aici există 41 de specii de orhidee
    din cele 58 existente pe teritoriul României. În privinţa faunei, ne mândrim cu
    specia reprezentativă a Pietrei Craiului, capra neagră, care poate fi văzută în
    special în zona crestei. Este interesant că, în ultimii ani, din cauza
    interdicţiei vânătorii, ea nu se mai sperie de oameni. Avem multe semnalări,
    există foarte multe fotografii puse pe internet făcute de turişti de la 5
    metri, 10 metri, de foarte aproape. Aceste animale au devenit o desfătare
    pentru turişti. Există şi carnivore mari: lup, urs, râs, iar la poalele
    masivului se pot întâlni cerbi.


    Există şi peste 300 de specii de fluturi
    identificate. Numărul lor este mai mare, iar de la directorul administraţiei
    Parcului Naţional Piatra Craiului am aflat că, în prezent, se depun eforturi
    pentru a completa lista acestora. Odată completată, ea va fi publicată pe
    site-ul oficial al parcului, pcrai.ro. În prezent, de pe acest site vă puteţi
    informa asupra traseelor, înainte de a vă programa vizita. Pe
    această pagină de internet există şi o hartă care conţine toate informaţiile
    turistice, locul unde sunt refugiile, amplasarea traseelor, semnele de marcaj,
    iar aceasta poate fi văzută pe Google Earth. Menţionez că atât site-ul cât şi
    harta sunt şi în limba engleză. Noi vindem şi o hartă a masivului, care conţine
    informaţii detaliate, toate traseele au date GPS, este realizată cu foarte
    multe detalii, cu indicaţii privind curbele de nivel, şi pot ghida foarte bine
    turiştii. De asemenea, vizitatorii pot obţine de la noi pliante informative pe
    diverse teme, atât în limba română cât şi în limba engleză, dar şi sfaturi
    privind deplasarea în masiv. Începând de anul trecut, am instituit un tarif de
    vizitare al parcului. Biletele de intrare se pot achiziţiona de la automatele
    care sunt amplasate în Zărneşti, la sediul nostru, şi în zona Plaiul Foii.
    Biletele se pot achiziţiona şi prin SMS, la toţi cei trei operatori principali
    de telefonie mobilă din România sau de la cabanele turistice.


    În punctele importante din masiv, au fost amplasate
    panouri care conţin atât harta masivului, cu principalele trasee de vizitare,
    precum şi câteva reguli pe care turiştii trebuie să le respecte atunci când
    vizitează Parcul Naţional. Iar toţi banii obţinuţi în urma vânzării biletelor,
    în valoare de 5 lei (~1
    euro) pentru 7 zile, sunt folosiţi pentru menţinerea infrastructurii
    turistice, a traseelor şi a refugiilor. De altfel, din fondurile colectate anul
    trecut de la turişti, s-a reuşit revopsirea traseelor turistice, instalarea şi
    repararea săgeţilor indicatoare şi instalarea de panouri informative pe două
    trasee foarte circulate. Toate informaţiile afişate sunt bilingve: în limbile
    română şi engleză.


    Există o perioadă în care ar fi preferabil să ne
    programăm concediul? Tot timpul anului, spune Mircea Vergheleţ, directorul
    administraţiei Parcului Naţional Piatra Craiului. Însă, în funcţie de interese,
    tradiţii, floră, faună, e bine să luaţi în calcul anumite perioade. Puteţi veni oricând fiindcă tot timpul se întâmplă câte ceva şi, ca să vă
    dau câteva exemple, perioada sărbătorilor de iarnă este foarte căutată în
    zonele Rucăr-Bran dar şi Dâmbovicioara. Zona adiacentă Pietrei Craiului, atât
    în judeţul Argeş cât şi în Braşov, este una dintre cele mai dezvoltate din
    România din punct de vedere agroturistic. Există obiective turistice căutate în
    zonă: Castelul Bran, la limita Parcului Naţional. Există evenimente organizate
    primăvara şi toamna, legate de transhumanţă, iar din punct de vedere al
    speciilor, veniţi chiar în această perioadă, când înfloresc toate speciile din
    zona fâneţelor şi în lunile
    iulie-august, când pot fi admirate speciile de floră din zonele subalpină şi
    alpină. Apoi, în lunile septembrie, octombrie, putem admira acel colorit
    specific al pădurii.


    Preţul unei nopţi de
    cazare la o pensiune de trei margarete, în Zărneşti, de exemplu, chiar la
    poarta de intrare în Parcul Naţional, variază între 90 de lei (20 de euro) şi
    130 de lei (30 de euro). Majoritatea proprietarilor vă vor propune excursii în
    zonă, au amenajate locuri de joacă pentru copii şi, cu siguranţă, vă vor
    propune o vizită la rezervaţia de urşi
    Libearty, despre care însă vom vorbi într-o ediţie viitoare.

  • Le Parc National des Monts Rodnei

    Le Parc National des Monts Rodnei

    Te


    Le Parc national des Monts Rodnei est l’aire protégée la plus étendue du nord des Carpates Orientales et le principal objectif touristique naturel de la contrée de Maramureş (du nord de la Roumanie). Ce parc, qui couvre tout le massif Rodna s’étale sur deux comtés, à savoir Maramures et Bistriţa Năsăud et a une superficie de 46.399 hectares. Depuis 1979, il a le statut de réserve de la biosphère.



    Par ailleurs, le site fait partie du site européen Natura 2000. Dans ce parc, on retrouve les sommets les plus hauts des Carpates orientales, à savoir le pic Pietrosu Mare, qui culmine à 2303 mètres et le Pic Ineu (2279 mètres). Du haut de ce dernier, on peut admirer les crêtes rocheuses, les éboulis et les alpages avec des plantes uniques d’une riche biodiversité. L’aigle royal, les marmottes ou les chamois animent ce paysage magnifique. Plusieurs sentiers, empruntés par les bergers, serpentent jusqu’en haut. La chute d’eau dite des Chevaux compte parmi les attractions touristiques les plus recherchées de la zone.



    Il y a plusieurs siècles, c’était l’endroit préféré des habitants des parages, en raison de ses larges pâturages. Dès l’aube du printemps et jusque tard en automne, les gens y menaient paître leurs chevaux. Au printemps, sur le flanc oriental du mont Saca, à 1600 mètres d’altitude, les narcisses commencent à fleurir une à une. C’est une réserve naturelle de 5 hectares, une belle étendue de taches blanches parsemées sur le tapis vert de l’alpage. Les forêts épaisses des Monts Rodna abritent elles aussi une flore et une faune impressionnantes, affirme la directrice du parc Doina Jauca. «La flore du parc est très bien représentée ; on y retrouve de nombreuses plantes endémiques spécifiques du massif. De même, on y recense 2000 espèces de plantes supérieures, relictes glaciaires, espèces protégées par la loi. Je vais énumérer quelques – unes : l’edelweiss, la gentiane ponctuée, l’ancolie des Carpates, la campanule alpine, l’anthore, le trolle des montagnes, la primevère, la pivoine de montagne. La faune est elle aussi très bien représentée. A noter les mammifères, tels l’ours, le loup, le lynx, le chat sauvage, le chamois, la marmotte, le cerf des Carpates, le chevreuil. Je ne saurais oublier les plus de 600 espèces de papillons, de poissons, dont le huchon, la truite, mais aussi les espèces d’oiseaux, dont le tétras lyre, le coq de bruyère ou l’aigle royal. »



    Présent sur les armoiries du département, dans les documents historiques et scientifiques, le chamois est devenu un symbole du Maramureş. A l’époque, les chamois les plus beaux étaient à retrouver dans les Monts Rodnei. Puis, à l’exposition internationale de chasse de Vienne (en 1910), le trophée de chamois déclaré record mondial, avec une longueur de 35 cm, provenait aussi des Monts Rodnei. En dehors du chamois, une autre espèce protégée par la loi, c’est le tétras lyre, qui peuple les grands bouquets de genévriers des Monts Rodnei.



    Etant donné le paysage extraordinaire du Parc national des Monts Rodnei, plusieurs types de tourisme y sont pratiqués. Tourisme de détente pour ceux qui souhaitent parcourir des trajets de montagne, afin de profiter de des paysages particuliers de la région ; tourisme curatif (balnéaire) pour traiter différentes affections par des cures à Sângeorz-les-Bains. On peut également y pratiquer le tourisme culturel par la visite des églises et monastères en bois, des vestiges historiques (ruines e la basilique dominicaine du XIIIe s), des monuments et des musées, des maisons-musées. Des itinéraires de tourisme équestre sont particulièrement intéressants : Poiana narciselor (la Clairière des narcisses), le lac lala, le pic Ineu, Ineuţ et Roşu. Il y a aussi le tourisme rural, avec des hôtes accueillants, qui proposent des plats du terroir, dans un environnement rustique, parfait pour le repos. L’administration du Parc mène toute une série de projets censés accroître et conserver la biodiversité. Doina Jauca : «Une vingtaine de projets financés de différents programmes, ont été mis en œuvre entre 2004 et 2013. Le programme le plus important dont on a disposé a été le Programme opérationnel sectoriel d’environnement, deux projets étant en train d’être mis en œuvre. Le projet « Mesures de management de préservation de la biodiversité dans le Parc National des Monts Rodnei » prévoit de nombreuses activités de surveillance de la flore et de la faune. Le second, intitulé «Mesures de management sur la croissance du degré d’information et de prise de conscience dans le parc National des Monts Rodnei», dispose d’un budget de 250 mille euros et vise la construction d’un centre touristique moderne au défilé de Prislop, soit le site le plus visité. Les touristes pourront y regarder différents films thématiques sur la flore et la faune du parc. Le centre sera aussi un excellent point de départ pour des randonnées guidées. Bref, on va réellement mettre à profit les fonds européens mis à la disposition de la Roumanie ».




    L’Administration du Parc a lancé et organise 13 programmes touristiques de une, 2 ou 3 journées qui consistent en randonnées à cheval, en fiacre, à traîneau ou en randonnées tout court. L’hébergement est assuré dans des chalets, hôtels ou pensions. 18 sentiers homologués et 5 trajets thématiques sont à retrouver dans le Parc. (trad. : Mariana Tudose, Ligia Mihaiescu, Alexandra Pop)






  • Le Parc national Buila Vânturarita

    Le Parc national Buila Vânturarita

    Il s’agit du parc Buila Vânturarita, situé dans le comté de Vâlcea, dans le sud du pays, dans le Massif Căpătânii des Carpates Méridionales. Cette aire protégée s’étale sur les 14 km de crête qui unit les sommets Buila (1849 m) et Vânturarita (1885 m).



    Au fil du temps, plusieurs rivières y ont creusé des gorges spectaculaires — dont celles de Bistrita, très étroites, s’étendent sur 1 km et peuvent être traversées en empruntant une route forestière qui a remplacé l’ancienne voie ferrée. Le paysage est fabuleux. Les pentes abruptes sont parsemées de grottes, dont certaines sont déjà des aires protégées — il s’agit, entre autres, de la grotte de Saint Grégoire le Décapolite — ou grotte des Chauves-souris. Le parc national Buila Vânturarita comptera bientôt parmi les sites naturels du Réseau européen Natura 2000. Qu’est-ce qui a déterminé la création, il y a 10 ans, de cette aire protégée ? Nous écoutons le directeur du parc, Cosmin Botez : «Au fil des années, les gens des parages ont remarqué les particularités de la végétation et de la faune de cette zone. Dans les années ’60 furent créées la réserve d’ifs des Gorges de Cheia et la réserve des Monts Stogu. La grotte Arnăutilor et la grotte des Chauve-souris ont été déclarés, à leur tour, zones protégées. On a pu remarquer une importante population de chamois, des exemplaires de lynx, de loup, d’ours, de chevreuil, pour ne plus parler des sangliers, des coqs de bruyère et j’en passe. Pour ce qui est de la flore de cette zone, parmi les espèces les plus précieuses figurent le Dianthus tenuifolius — sorte de petit œillet sauvage. Parmi les arbres et les arbustes, il convient de mentionner l’if, qui est une espèce protégée et le genévrier, qui pousse à plus de 1600 mètres d’altitude. Le Parc national Buila Vânturarita, compte 17 habitats reconnus et protégés. Mention spéciale pour les 6 espèces de chauve-souris, strictement protégées, ainsi que pour l’aigle royal et l’aigle pomarin. »



    La création du Parc national, on la doit notamment aux membres de l’Association Kogayon — une ONG qui a mis en œuvre de nombreux projets visant à développer l’infrastructure, à aménager des espaces destinés au camping et des itinéraires de randonnée ainsi qu’à promouvoir l’éducation écologique.



    Cosmin Botez: « Nous avons développé de nombreux projets, dont le plus important a coûté 100 mille euros, en 2008. Dans le cadre de nos projets d’éducation écologique, nous avons organisé des rencontres avec les communautés locales situées dans les deux vallées qui assurent l’accès au Parc. Nous souhaiterions lancer un projet — financé par LIFE Plus — en collaboration avec l’ONG « Batlife », qui est une association de protection des chauves-souris. Cette ONG siège dans l’ouest du pays, pourtant, ses membres, qui ont de l’expérience dans le domaine, souhaitent élargir leur activité à cette zone du Parc Buila Vânturarita, riche de plus de 150 grottes. »



    Le Parc national Buila Vânturarita compte 500 hectares de forêts vierges d’une grande valeur, en raison de leur biodiversité : arbrisseaux de différentes espèces qui poussent parmi des arbres séculaires, clairières parsemées de fleurs rares, espèces animales de toute la pyramide écologique. Quel que soit l’endroit où se pose notre regard, on découvre un décor surprenant : forêts de bouleaux, de hêtres et d’épicéas, traversées de ruisseaux formant de petites chutes d’eaux, pics en calcaire, pentes rocheuses, sommets arrondis couverts de prés fleuris et de pâturages. Des bergeries surgissent, ça et là, rendant le paysage encore plus pittoresque. Dans les forêts sauvages de Buila poussent des espèces végétales rares et protégées, dont la fameuse rose de Cozia, ainsi que le lys martagon. S’y ajoutent plusieurs espèces d’orchidées — 28 sur les 58 recensées sur le territoire roumain. Il faut dire que les orchidées comptent parmi les plantes les plus menacées au niveau mondial. Plus haut, vers les sommets, s’étend le paradis des prés alpins et des rochers.



    Du printemps à l’automne on peut y admirer les fleurs de montagne les plus rares et les plus délicates : tout d’abord, le trolle de montagne, pareil à une rose jaune; dans les endroits humides et ombragées des forêts, se hisse l’angélique officinale, une fleur d’un magnifique blanc verdâtre; les dianthus spiculifolius, s’étalent, eux, en magnifiques taches de couleur, au bord des sentiers. Dans les prés alpins, on rencontre la dryade à huit pétales, avec sa tige couchée et ses grandes fleurs blanches ainsi qu’une autre plante, spécifique des Balkans, Daphne blagayana, au parfum vanillé. Pourtant, c’est l’edelweiss qui demeure le symbole des crêtes. Cette reine des fleurs est protégée par la loi depuis 1931.



    Les animaux viennent compléter ce décor sauvage. Ils sont tous là, depuis le plus petit insecte jusqu’à l’ours des Carpates — roi des forêts — et au chamois — roi des hauteurs, qui figure, lui aussi, parmi les espèces menacées. Le ciel est également peuplé notamment d’oiseaux rapaces : diurnes — le milan royal, l’aigle pomarin et le faucon komez — ou nocturnes — notamment le Grand-duc d’Europe, communément appelé « hibou ». S’y ajoutent le thicodrome échelette — peut-être un des plus beaux oiseaux de Roumanie. On le rencontre dans la zone des gorges, voligeant entre les parois rocheuses. C’est un oiseau de petite taille, dont les ailes ressemblent à celles d’un papillon.



    Et puis, ces montagnes ont, depuis toujours accueilli de saintes demeures, dont seul quelques pèlerins connaissaient l’existence. En témoignent les ermitages et les monastères situés à la périphérie du parc, ainsi que les vieilles légendes qui racontent leur histoire.


    ( Trad. : Dominique)

  • Aires protégées en Roumanie

    Aires protégées en Roumanie


    Les aires protégées sont les moyens les plus utilisés dans la conservation de la biodiversité, la Roumanie détenant un patrimoine naturel de la plus haute valeur. Des 11 régions bio-géographiques identifiées en Europe, la Roumanie en dispose de 6, à savoir : région continentale, alpine, panonique, pontique et de steppe.La diversité de la flore et de la faune consiste dans l’existence d’étendus habitats forestiers et alpines inaltérées associées à la chaîne montagneuse des Carpates ainsi que dans l’existence des populations de loups, ours, chamois et lynx, estimées comme les plus nombreuses d’Europe. Des milliers d’espèces de plantes, en bonne mesure des monuments naturels, tels le pivoine roumain, le bleuet alpin, « le soulier de la Princesse », l’edelweiss, la tulipe taché, la jonquille sauvage , la tulipe des Cazane et le lys sylvestre revêtent les clairières et les pâturages des versants abruptes et ensoleillés des Carpates. Pratiquement, nous avons à faire au dernier refuge européen des animaux et des plantes menacés par la disparition.


    Pour une meilleure protection de cette richesse naturelle, depuis, déjà, 1932 les premières aires protégées ont fait leur apparition qui, actuellement, couvrent 7% de la superficie du pays. Adam Cràciunescu, directeur général de la Régie Nationale des Forêts ROMSILVA, principal administrateur des aires protégées de Roumanie est d’avis que : « Des 28 parcs nationaux et naturels, sans y compter le Delta du Danube, 23 sont administrés par des structures spécialisées subordonnées à la Régie Nationale. La superficie des 23 parcs est de plus de 858 000 hectares dont le fond forestier est de 556 000 hectares. La superficie des parcs administrés par la Régie représente 80% de la superficie totale des parcs nationaux et naturels déclarés à l’échelon national jusqu’à l’heure actuelle, situation qui se maintiendra ainsi, au moins dans le proche avenir. ROMSILVA demeure un acteur important du domaine pour administrer ces parc naturels en nationaux de Roumanie. »


    Même si la Roumanie bénéficie d’une grande richesse naturelle, les aires naturelles protégées ne sont pas suffisamment financées. C’est la raison pour laquelle depuis quelques années l’administration des parcs nationaux et naturels du portefeuille de ROMSILVA a été décentralisée du point de vue juridique pour permettre aux administrations des parcs d’accéder davantage les fonds gouvernementaux et européens comme explique Adam Cràciunescu : « Compte tenu des conditions d’éligibilité imposées pour accéder les fonds européens, la régie a été tenue d’appliquer cette manière d’organisation et d’administration des parcs même si cela implique des complications dans la manière d’allocation des ressources financières nécessaires au bon déroulement de l’activité. Il convient de mentionner le fait que dans le cadre du Programme Opérationnel Sectoriel d’Environnement, la Régie a, déjà, 25 programmes avalisés pour un financement totalisant 110 millions de lei (plus de 25 millions d’euros). Deux projets ont été finalisé tandis que les autres sont en train d’être achevés. Dans la plupart des administrations on a institué des centres de visitation pour la population de la zone respective et pour offrir aux citoyens le plus de détails possibles sur ces parcs de Roumanie. »


    A partir de 2006, la protection de la nature dans les Carpates est soutenue par l’organisation internationale du Réseau des Aires Protégées des Carpates (CNPA). Pour une étroite coopération et pour faciliter des échanges entre les 7 pays des Carpates, CNPA va coordonner des projets communs pour médier les échanges entre les aires protégées des Carpates, des activités de conscientisation des écosystèmes fragiles de l’ensemble de la chaîne montagneuse et contribuer par des mesures concrètes, telle le réseau écologique, pour offrir, ainsi, plus de chances de survie aux espèces menacées. Adam Cràciunescu détaille : « Beau nombre d’administrations sont, actuellement, des partenaires ou, même, des leaders dans la protection internationale. Nous participons à de nombreuses rencontres à l’échelon européen avec les administrations des parcs semblables d’Italie, d’Allemagne, d’Autriche et de Hongrie. La réplique des modèles crées ces dernières années par les administrations des autres aires protégées a été réalisée tant pour les nouvelles structures instituées à l’échelon national que pour certaines parties, par exemple le management financier européen, au niveau des autres pays de la Convention Carpatique qui comprend la Serbie, la Pologne, l’Ukraine, la Slovaquie, la Tchéquie et la Hongrie. ROMSILVA a été, également, contactée par les autorités de la République de Moldova pour accorder le consulting en matière de programme d’organisation et de développement du système des aires protégées de ce pays. »


    On peut distinguer du réseau national d’aires protégées le Delta du Danube, tant du point de vue de sa superficie (580 000 hectares) qu’au niveau de la diversité biologique ayant un triple statut international : Réserve de la Biosphère, Site RAMSAR (zone humide d’importance internationale) et Site du Patrimoine Mondial Naturel et Culturel. La Roumanie détient, également, 12 zones humides protégées par La Convention RAMSAR et représente une contribution importante au Réseau Ecologique NATURE 2000 en matière de conservation des habitats et des oiseaux sauvages. (trad.: Costin Grigore)