Radio România Internațional

Tag: Paris

  • Nachrichten 12.01.2015

    Nachrichten 12.01.2015

    BUKAREST: Die im rumänischen Parlament vertretenen Parteien haben am Montag einen Konsens über die Zuwendung von mindestens 2% des Bruttoinlandsproduktes für den Verteidigungsetat erreicht. Dieses Ziel soll ab 2017 über die nächsten zehn Jahre bis 2027 verbindlich gelten. Zur politischen Vereinbarung hatte Präsident Klaus Johannis aufgerufen. So könne man für mehr Berechenbarkeit sorgen, insbesondere in puncto Ausbildung und strategische Aufrüstungs-Programme. Auch Ministerpräsident Victor Ponta hatte letzte Woche erklärt, die Idee einer angemessenen Finanzierung der Verteidigung müsse durch ein Abkommen zwischen allen Parteien garantiert werden. Die Parteien sollen dazu am Dienstag ein einschlägiges Dokument unterschreiben.



    PARIS: Nach den Terrorangriffen in Paris, bei denen letzte Woche 20 Menschen ums Leben kamen, mobilisiert Frankreich ab Dienstag 10 000 Soldaten zum Schutz gefährdeter Ziele auf seinem Gebiet. Dies kündigte Verteidigungsminister Jean-Yves Le Drian nach einem Treffen der Regierung zu Sicherheitsfragen an. Innenminister Bernard Cazeneuve sagte seinerseits dass etwa 5 Tausend Polizisten und Gendarmen alle 717 jüdischen Schulen und Synagogen im Land bewachen. Am Sonntag hatten sich über 50 Staats- und Regierungschefs, darunter auch der rumänische Präsident Klaus Johannis, zusammen mit fast 2 Millionen Menschen an einem historischen Marsch der Solidarität gegen den Terrorismus beteiligt. In ganz Frankreich lag die Zahl der Demonstranten bei über 3,7 Millionen. In Bukarest erklärte der Chef des Nachrichtendienstes George Maior inzwischen, dass mit weiteren Anschlägen in Europa zu rechnen sei — Versuche habe es auch in Rumänien gegeben, sie wurden jedoch vereitelt. Mehr dazu auch gleich nach den Nachrichten.


    BERLIN: Der deutsche Bundesjustizminister Heiko Maas hat die Pegida-Organisatoren aufgefordert, ihre für Montag geplante Demonstration in Dresden abzusagen. Er sagte, die Hintermänner dieser Demos wollen das abscheuliche Verbrechen von Paris jetzt ausschlachten. Auch Bundesinnenminister Thomas de Maizière hat der islamfeindlichen Pegida-Bewegung vorgeworfen, die Terroranschläge von Paris politisch zu instrumentalisieren. Zudem wendeten sich französische und frankophone Karikaturisten in Cartoons gegen Pegida gestellt. Sie seien empört über den in Dresden geplanten “Trauermarsch”, hie‎ß es.



    LOS ANGELES: Der Film “Boyhood”, bei dem es um eine über zwölf Jahre gedrehte Geschichte einer Kindheit geht, hat den Golden Globe als bestes Filmdrama gewonnen. Der Film gewann zwei weitere Preise: Richard Linklater wurde zum besten Regisseur, Patricia Arquette zur besten Nebendarstellerin gekürt. Beste Komödie wurde das an Stefan Zweig angelehnte Werk “The Grand Budapest Hotel” von Wes Anderson über ein Hotel in einer fiktiven Balkanrepublik. Den Globe für den Hauptpart in einem Drama gewannen Eddie Redmayne für seine Rolle als Physiker Stephen Hawking in “Theorie der Unendlichkeit” und Julianne Moore als Alzheimer-Kranke in “Still Alice”.



    SPORT: Die rumänische Tennis-Spielerin Simona Halep nimmt in der australischen Stadt Sydney in an dem Premier 700-Turnier teil. Die Rumänin geht als Hauptfavoritin an den Start und soll am Dienstag, direkt im Achtelfinale, auf Karolina Pliskova aus Tschechien treffen. Halep hatte am Samstag das Tennis-Turnier im chinesischen Schenzhen gewonnen. Sie bezwang im Finale die Schweizerin Timea Bacsinszky in zwei Sätzen mit 6:2 und 6:2 und holte damit ihren neunten Turniersieg.



    FINANZMARKT: Die rumänische Zentralbank hat folgende Kurse der wichtigsten Devisen mitgeteilt: Der Euro verbilligte sich auf 4,48 Lei, dafür ist der US-Dollar teurer und kostet 3,80 Lei. Der Schweizer Franken ist 3,73 Lei wert, ein Gramm Gold kostet 149,37 Lei.



    WETTER: Der Himmel ist wechselhaft, zeitweilig ist es bewölkt. Im Nordwesten des Landes kann es vereinzelt zu Glatteis kommen. Die Temperaturen liegen am Dienstag bei maximal 10 Grad Celsius. Am Montagabend waren es in Bukarest plus 3 Grad.

  • Die Weltgemeinschaft macht mobil gegen den Terror

    Die Weltgemeinschaft macht mobil gegen den Terror

    Wir fürchten uns nicht! — das ist die stärkste Botschaft des gigantischen Marsches gegen den Terror, der am Sonntag in Paris stattgefunden hat. Rund zwei Millionen Menschen beteiligten sich in der Hauptstadt, weitere über zwei Millionen in veschiedenen französischen Provinzstädten, hunderttausende im restlichen Kontinent. Europa machte mobil um seine Grundwerte zu beteuern, beginnend mit dem Recht auf Leben bis zu dem nicht unwichtigen der Ausdrucksfreiheit.



    Das frankreichnahe Rumänien, Mitglied der französischssprachigen Bewegung, verbunden mit Frankreich durch eine privilegierte Partnerschaft, war selbst geschockt über das Massaker in Paris. Dort wurden 17 Menschen von Religionsfanatikern getötet und 20 verletzt. Satirejournalisten, Kunden eines judischen Ladens, Polizisten, die Opfer sind aussagend für das was die Islamisten, die den Dschihad nach Europa importieren wollen, hassen. Morgen könnte jeder von uns das Opfer sein, denn der Terror und der Hass kennen keine Grenzen.



    Die Solidaritätsbotschaft Rumäniens mit dem in Blut gebadeten Frankreich wurde beim besagten Marsch durch den Präsidenten Klaus Iohannis selbst ausgedrückt, der neulich in sein Amt eingeführt wurde. Er befand sich in der Menschenmenge an der Seite dutzender Staats- und Regierungschefs aus aller Welt. Klaus Iohannis: «Es war nicht nur ein Marsch der Solidarität der Franzosen, sondern ein Marsch der internationalen Solidarität, wenn man das so ausdrücken kann. Es war ein Zeichen unserer Entschlossenheit, gegen den Terrorismus und den Extremismus jeglicher Art zu kämpfen. Es beteiligten sich nicht nur Europäer. Es beteilgten sich nicht nur Christen, sondern Moslems, Juden, Atheisten, Agnostiker. Es wurden arabische Staaten vertreten. Es kamen hohe Vertreter Israels, alle besorgt über die Offensive des Terrors und des Extremismus jeglicher Art. »



    Die Solidarität, die Besorgnis, das Grauen werden von der ganzen ziviliserten Welt geteilt. Es gibt aber keinen einheitlichen Standpunkt, sowohl über die Hintergründe dieser Angriffe, als auch über die Lösungen, die neue Tage des Terrors in Paris oder woanders vermeiden sollen. Über das vollkommen menschliche Mitgefühl für die getöteten Karikaturisten und ihre Angehörigen hinaus, teilen nicht alle den im Internet bereits viralen Slogan Je suis Charlie“. Denn nicht jedermann teilt den fragwürdigen Humor dieser Zeitschrift, die bis vor Kurzem in Frakreich marginialisiert wurde und die Verletzung jeglicher religöser Empfindlichkeit zur Fahne hatte.



    Obwohl Frankreich berühmt für die Professionalität seiner Polizisten ist, schien es überrascht worden zu sein. Es stand stundenlang machtlos da vor diesen drei Hirngeschädigten und musste gegen diese 80 tausend bewaffnete Menschen mobilisieren. Schlie‎ßlich bleibt das tiefe Dilemma des Abgrundes zwischen dem Westen und einem Teil seiner Bürger, deren Integration dramatisch verfehlt wurde. In Paris brachte nicht etwa ein dschihadistisches Kommando aus den Wüsten Afrikas oder des Nahen Ostens den Tod mit sich. Zwei der drei Kriminellen waren Brüder, mitten in einer westlichen Gesellschaft geboren, aufgewachsen und, so unglaubwürdig es auch klingen mag, erzogen.

  • Europa trifft Maßnahmen gegen den Terrorismus

    Europa trifft Maßnahmen gegen den Terrorismus

    Am Sonntag war Paris die Hauptstadt der Bekämpfung des Terrorismus. An gleichem Tag als der Anti-Terrordemonstrationsmarsch, an dem 1,5 Millionen Personen und über 50 Staats- und Regierungschefs teilgenommen haben, stattgefunden hat, vereinbarten mehrere europäische Innenminister und der US-Justizminister Eric Holder über neue Ma‎ßnahmen, um terroristische Attacken wie jene in Frankreich zu verhindern. Eine erste Ma‎ßnahme sei eine strengere Kontrolle der EU- Au‎ßengrenzen. Spanien wünscht sogar die Wiedereinführung der Kontrollen im Inneren der Schengengrenzen, auch wenn dafür die Bestimmungen des Schengener Abkommens verändert werden müssen. Belgien hat eine europäische Liste der ausländischen Kämpfer, die Anhänger der Dschihadisten sind, vorgeschlagen.




    Die Meinungsumfragen zeigen, dass die Bewohner des alten Kontinents wegen der immer steigenden Anzahl der Europäer, die Anhänger der dschihadistischen Organisationen wie der IS sind, besorgt sind. Die Organisationen trainieren in Staaten wie Irak oder Syrien und kehren dann in die Herkunftsländer zurück, um Attacken wie jenes in Paris auszuüben. Die Teilnehmer an dem Treffen in der französischen Hauptstadt haben beschlossen, dass eine Partnerschaft mit den Internet Betreiber für die Identifizierung und das rapide Löschen der on-line Botschaften, die die Internetbenutzer dazu anstacheln, den Hass, den Terror und die Gewalt zu fördern, wesentlich ist.




    Bernard Cazeneuve, französischer Innenminister, erklärte, seine Amtskollegen aus Europa und Nordamerika haben vereinbart, dass man global und operationell aktionieren müsse. Er hob hervor, es sei notwendig, die Kooperation der europäischen Informationsdienste zu verschärfen und den Austausch von Fluggastdaten zu entwickeln. Der französische Minister hat hervorgehoben, “Wer jetzt ein europäisches Fluggastdaten-Abkommen ablehnt, wei‎ß nicht, was die Stunde geschlagen hat.” Man muss ein europäisches System für den Austausch der Fluggastdaten gründen, das den Transfer der Daten zwischen den Mitgliedsstaaten erlauben soll. Dabei sollen die persönlichen Daten geschützt werden. Der französische Minister fügte hinzu, die Kooperierung zwischen dem juristischen System und den Polizeikräften müsse verschärft werden.




    Die Europäische Kommission hatte vergangene Woche in einer Mitteilung darauf aufmerksam gemacht, dass die Terror-Warnstufe in der EU höher werde. Die Kommission wünsche die Verbesserung der Instrumente für die Bekämpfung der Geldwäsche und der Finanzierung des Terrorismus. Die Bekämpfung des Terrorismus wird das Hauptthema des europäischen Gipfels in Brüssel Anfang Februar sein. US-Präsident Barack Obama hat bekanntgegeben, Washington werde am 18. Februar ein Gipefltreffen zum Thema ‘Der Kampf gegen den gewaltigen Extremismus in der ganzen Welt’ beherbergen.

  • Mobilizare împotriva terorismului

    Mobilizare împotriva terorismului

    Nu ne temem! — acesta rămâne mesajul cel mai puternic al giganticului marş contra terorismului organizat, duminică, la Paris. Circa două milioane de oameni în capitală, alte peste două milioane în oraşe franceze de provincie, sute mii în restul continentului — Europa s-a mobilizat pentru a-şi reafirma valorile fundamentale, de la dreptul la viaţă la acela, defel neimportant, la libertatea de expresie.



    Tradiţional francofilă, membră a mişcării francofone, legată de Franţa printr-un parteneriat privilegiat, România a fost şocată ea însăşi de carnagiul de la Paris, unde 17 oameni au fost ucişi şi 20 răniţi de trei fanatici religioşi. Jurnalişti satirici, clienţi ai unui magazin cu specific evreiesc, poliţişti, victimele sunt emblematice pentru ceea ce urăsc islamiştii care încearcă să importe jihadul în Europa. Mâine ţinta ar putea fi oricare dintre noi, fiindcă teroarea şi ura nu au limite. Mesajul de solidaritate al României cu Franţa însângerată a fost purtat la marş de însuşi preşedinte recent învestit, Klaus Iohannis, care s-a aflat în mulţime, alături de zeci de şefi de stat şi de guvern din întreaga lume.



    Klaus Iohannis: «N-a fost doar un marş al solidarităţii francezilor, ci un marş al solidaritătii internaţionale, dacă se poate spune aşa, un semn al hotărârii noastre de a lupta împotriva terorismului şi împotriva extremismului de orice fel. Nu au participat doar europeni. Nu au participat doar creştini, ci şi musulmani, evrei, atei, agnostici. Au fost reprezentate statele arabe. Au venit înalţi reprezentanţi ai Israelului, cu toţii îngrijoraţi de ofensiva terorismului şi a extremismului de orice fel. »



    Solidarizarea, îngrijorarea, oroarea sunt împărtăşite de întreaga lume civilizată. Dar nu există un punct de vedere unanim nici asupra resorturilor acestor atacuri, nici asupra soluţiilor menite să evite noi zile ale terorii, la Paris sau oriunde altundeva. Dincolo de compasiunea, profund omenească, faţă de caricaturiştii ucişi şi apropiaţii acestora, nu toată lumea îmbrăţişează sloganul, devenit viral pe Internet, “Je suis Charlie”.



    Fiindcă nu împărtăşeşte umorul discutabil al acestei publicaţii, până nu demult marginală în Hexagon, ce şi-a făcut un stindard din lezarea oricărei sensibilităţi religioase. Apoi, deşi celebră pentru profesionalismul poliţiştilor săi, Franţa a părut luată prin surprindere şi, ore în şir, neputincioasă în faţa a trei descreieraţi, contra cărora a trebuit să mobilizeze 80 de mii de oameni înarmaţi.



    În sfârşit, rămâne dilema fundamentală a faliei ce desparte Occidentul de o parte a propriilor săi locuitori, a căror integrare a fost ratată dramatic. La Paris n-a semănat moarte vreun comando jihadist descins din deşerturile Africii sau Orientului Mijlociu. Doi dintre cei trei criminali erau fraţi, născuţi, crescuţi şi, oricât ar părea de neverosimil, educaţi în mijlocul unei societăţi occidentale.

  • Ascumbuseari contra a terorismului

    Ascumbuseari contra a terorismului

    Nu nâ aspârem! — aestu armâni mesajlu nai ma vârtos a giganticlui marşu contra a terorismului ndreptu, dumânică, Paris. Aproapea dauă miliun’i di oamin’i tru capitală, alti cama di dauă miliun’i tru câsâbadz franceji di provintie, suti di n’il’i tru alti locuri a continentului — Europa s-ascumbusi tra si spunâ valorli di thimel’iu, di la ndreptul la banâ la atel, pân tru soni la libirtatea di expresie. Tradiţional francofilă, membră a minaril’ei francofoni, ligată di Franţa prit un parteneriat privilegiat, România fu lâhtârsitâ ea işisi di fânicolu di Paris, iu 17 di oamin’i furâ vâtâmat şi 20 pliguiţ di trei fanatit religioşi.



    Jurnalişti satirit, mustiradzl’I a unâl’ei dukeani cu spetific uvriescu, poliţişti, victimili suntu emblematiti trâ atea nu straxescu islamiştil’i cari minduescu s-aducâ jihadlu tru Europa. Mâni ţinta poati s-hibâ cafi un di noi, ti furn’ia că teroarea şi dusmâni’ea nu au mardzin’i. Mesajlu di solidaritati ali Românie cu Franţa nsândzirată fu purtrat la marşu di isisi prezidentul tora ayon’ia bagat pi ipotisi, Klaus Iohannis, cari eara tru dun’eaua, deadun cu dzat di şefi di stat ş-di guvernu di tuta lumea. Klaus Iohannis:



    «Nu fu masi un marşu a solidaritatil’ei cu francezl’i, ca fu un marşu a solidaritatil’ei internaţionali, ma s-putem s-minduim aşi, un semnu a apofasil’ei a noastri tra s-alumtam contra a terorismului şi contra a extremismului di iti turlie. Nu loara parti masi european’i. Nu loara parti masi embistimen’i, ca şi musulman’i, uvrei, atei, agnostici. Eara reprezentati statili arabi. Vinira analţa reprezentanţa a Israelui, tuţi gailipsiţ di irusea a terorismului şi a extremismului di iti turlie. »



    Solidarizarea, gailipsearea, oroarea suntu mbartitati di tuta lumea civilizată. Ama nu ari un punctu di videari unanim niti tu ligatura cu resorturli a aistor atacuri, niti tu ligatura cu soluţiili cari s-aiba scupolu s-nu s-agiunga la alti dzali di teroari, la Paris ica tu alti locuri. Anaparti di compasiunea, ahandos uminească, andicra di caricaturiştil’i vatamat şi aprucheatl’I a aistor, nu tută lumea îmbărţiteadză sloganlu ti agiumsi, viral pi Internet, “Je suis Charlie”.



    Ti furn’ia ca nu îmbaărtiteadza umorlu/ hazea discutabila a aistei publicaţii, până nu di multu chiro marginală tru Hexagon, cari ş-feati una hlambura tra s-agudeasca iti sensibilitati religioasa. Deapoa, aca cunuscuta tra profesionalismul a poliţiştilor a l’ei, Franţa canda fu loata pi napandica şi, sahat arada, nipututa dinintea la trei descreieraţ, contra a curi agiumsi tru ananghea tra s-ascumbuseasca 80 di n’il’I di oamin’i armatusiţ.



    Neise, armâni dilema fundamentală a cumatal’ei ti lu amparti Occidentul di una parti a banatorlor a lui isisi, a curi integrari fu ratată dramatic. Paris nu simină moarti vara comando jihadistu nchisitu dit pundil’ea ali Africa ica a Orientului di Mesi. Doi di atel’I trei criminali eara fraţi, amintaţ, criscuţ şi, canda nu easti ti pistipseari, praxiţ tru mesea a unal’ei societati occidentala.



    Armanipsearea: Tascu Lala


  • Mobilisation contre le terrorisme

    Mobilisation contre le terrorisme

    On n’a pas peur ! Tel est le message le plus fort de la marche géante contre le terrorisme organisée dimanche à Paris. Environ deux millions de personnes dans la capitale, et plus de deux millions dans d’autres villes françaises, des centaines de milliers sur le reste du continent — l’Europe s’est mobilisée pour réaffirmer ses valeurs fondamentales, à commencer par le droit à la vie jusqu’à la liberté d’expression.



    Traditionnellement francophile, membre de la francophonie, liée à la France par un partenariat privilégié, la Roumanie a elle-même été choquée par le carnage de Paris, où 17 personnes ont été tuées et 20 blessés par trois fanatiques religieux. Journalistes de satire, clients d’un magasin cacher, policiers, les victimes sont emblématiques pour ce que haïssent les islamistes qui tentent d’importer le jihad en Europe. Demain, la cible pourrait être n’importe lequel d’entre nous, car la terreur et la haine ne connaissent pas de limites.



    Le message de solidarité de la Roumanie avec la France ensanglantée a été porté lors de cette marche par le président récemment investi, Klaus Iohannis, qui s’est trouvé en tête de cortège, aux côtés de dizaines de chefs d’Etats et de gouvernements du monde entier. Klaus Iohannis:« Cela n’a pas été seulement une marche de solidarité des français, mais une marche de la solidarité internationale, si l’on peut dire, un signe de notre détermination de lutter contre le terrorisme et contre tous les extrémismes. Les Européens n’ont pas été les seuls à y participer. Les chrétiens n’ont pas été les seuls à manifester ; il y a eu aussi des musulmans, des Juifs, des athées et des agnostiques. Des pays arabes ont été représentés. De hauts représentants d’Israël sont venus, tous inquiétés par l’offensive du terrorisme et de l’extrémisme de toute nature ».



    La solidarité, l’inquiétude, l’horreur sont partagés par tout le monde civilisé. Pourtant, il n’existe de point de vue unanime ni sur les ressorts de ces attaques, ni sur les solutions censées éviter de nouvelles journées de la terreur, à Paris ou ailleurs. Au-delà de la compassion, profondément humaine, vis-à-vis des caricaturistes tués et de leurs proches, tout le monde n’arbore pas le slogan « Je suis Charlie ». parce que tout le monde ne partage pas l’humour de cette publication, marginale dans l’Hexagone jusqu’il y a peu, et dont l’étendard est de léser toute sensibilité religieuse.



    En outre, bien que célèbre pour ses le professionnalisme de ses policiers, la France a semblé surprise et impuissante pendant des heures devant trois écervelés, contre lesquels elle a dû mobiliser 80.000 hommes armés. Enfin, le dilemme fondamental qui demeure, c’est celui de la faille qui sépare l’Occident d’une partie de ses propres habitants, dont l’intégration a été ratée de manière dramatique.



    A Paris, le commando jihadiste qui a semé la mort n’était pas descendu des déserts africains ni de ceux du Moyen Orient. Deux des trois criminels étaient frères, nés, élevés et, aussi invraisemblable que cela puisse paraître, éduqués au sein d’une société occidentale.

  • A la une de la presse roumaine – 12.01.2015

    A la une de la presse roumaine – 12.01.2015

    Les images avec les marches de la solidarité en France, après les attentats terroristes de la semaine dernière font la une de la presse roumaine. Les quotidiens de Bucarest parlent aussi de l’avenir de l’Europe, après les attentats contre Charlie. Finalement à Bucarest, plusieurs dizaines de jeunes voyageurs du métro ont renoncé aux pantalons, alors que dans une commune l’alcool méthylique a fait plusieurs victimes.


  • Măsuri antiteroriste

    Măsuri antiteroriste

    Duminică, Parisul a fost capitala mondiala a luptei impotriva terorismului. În aceeaşi zi cu impresionantul marş al solidarităţii, la care au participat peste 1,5 milioane de persoane şi lideri din peste 50 de state ale lumii, mai mulţi miniştri europeni de interne si secretarul american al Justiţiei, Eric Holder, au convenit noi măsuri pentru a împiedica repetarea unor atacuri teroriste precum cele din Franta. Una dintre primele măsuri ar fi, în viziunea lor, întărirea controlului la frontierele externe ale UE.



    Spania doreşte chiar reintroducerea controalelor în interiorul frontierelor Schengen, inclusiv prin modificarea tratatelor în vigoare, iar Belgia a propus crearea unei liste europene a combatanţilor străini care se alătură jihadiştilor. Cele mai recente sondaje arată că europenii sunt tot mai îngrijoraţi de creşterea numărului conaţionalilor lor care se alătură organizaţiilor jihadiste, precum Statul Islamic, care se antrenează în state precum Irak, Siria, şi apoi se întorc în ţările de origine şi comit atacuri de tipul celor din Franta.



    Particpanţii la reuniunea de la Paris au convenit că este “indispensabil” un parteneriat cu operatorii de Internet pentru identificarea şi retragerea rapidă a mesajelor online care incită la ură şi teroare sau care promovează violenţa. Gazda reuniunii, ministrul francez de interne, Bernard Cazeneuve, a declarat că el şi omologii săi din Europa şi America de Nord au cazut de acord că trebuie să se acţioneze global şi operaţional. El a subliniat ca este necesara intarirea cooperarii serviciilor europene de informaţii şi dezvoltarea sistemului de colectare a datelor furnizate de călători companiilor aeriene.



    Ministrul francez a subliniat: “Trebuie să progresăm de urgenţă spre înfiinţarea unui sistem european privind transferul datelor pasagerilor, care sa permita schimbul de date privind pasagerii curselor aeriene între statele membre, cu toate garanţiile de protecţie a datelor personale. Acest lucru va permite urmărirea celor care merg în teatrele de operaţiuni teroriste sau care se întorc”. Cazeneuve a adăugat că va trebui întărită, de asemenea, cooperarea între sistemul judiciar şi forţele de poliţie.



    Săptămâna trecută, Comisia Europeană atrăgea atenţia intr+un comunicat că nivelul de alertă teroristă este în creştere în UE. Comisia doreşte îmbunătăţirea instrumentelor de combatere a spălării banilor şi finanţării terorismului. Lupta împotriva terorismului va fi principala temă pe agenda summitului european de la Bruxelles, de la începutul lunii viitoare. De asemenea, preşedintele american, Barack Obama, a anunţat că pe18 februarie va găzdui la Washington un summit dedicat luptei împotriva extremismului violent din întreaga lume.

  • Președintele României, Klaus Iohannis, a participat duminică, 11 ianuarie, la „Marșul solidarității”

    Președintele României, Klaus Iohannis, a participat duminică, 11 ianuarie, la „Marșul solidarității”

    Președintele României, Klaus Iohannis, a participat duminică, 11 ianuarie, la Marșul solidarității” organizat la Paris în memoria victimelor recentelor atentate din capitala Franței. Circa 50 de lideri internaționali au fost prezenți duminică la marșul împotriva terorismului. Liderii internaționali și înalți responsabili francezi au ținut un minut de reculegere.


    src=/files/Actualitate/26915.jpg


    “Am participat la marșul solidarității închinat memoriei celor care și-au pierdut viața în recentele atentate, dar nu a fost doar un marș al solidarității francezilor, ci un marș al solidarității internaționale, dacă se poate spune așa, un semn al hotărârii noastre de a lupta împotriva terorismului și împotriva extremismului de orice fel. Nu au participat doar europeni, nu au participat doar creștini, ci și musulmani, evrei, atei, agnostici, au fost reprezentate statele arabe, au venit înalți reprezentanți ai Israelului, cu toții îngrijorați de ofensiva terorismului”, a spus Iohannis la întoarcerea de la Paris.



    El a adăugat că a avut ocazia să discute cu mulți lideri politici din Europa și din lume, printre care cancelarul Germaniei, Angela Merkel, președintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, președintele Consiliului European, Donald Tusk, premierul Olandei, Mark Rutte, președintele Ucrainei, Petro Poroșenko și prim-ministrul Israelului, Benjamin Netanyahu.



    “Doresc să folosesc acest prilej pentru a-i mulțumi președintelui Franței, Francois Hollande, pentru invitație și pentru călduroasa primire. Mă bucur că am putut să-i fiu alături în aceste momente grele pentru națiunea franceză, îi mulțumesc de asemenea pentru atenția specială pe care a acordat-o mesajelor noastre și solidarității din partea poporului român”, a menționat preşedintele Iohannis.



    Marșul împotriva terorismului și de solidaritate cu victimele atentatelor din Paris a reunit între 1,3 și 1,5 milioane de oameni pe străzile capitalei franceze, potrivit unor estimări. Ministerul de Interne a apreciat că marșul este de o amploare fără precedent și a adăugat că este imposibil de oferit un bilanț oficial al participării din Paris. Agenţiile de presă consideră că a fost cel mai mare marș din capitala Franței de după eliberarea Parisului.



    Totodată, în orașele din întreaga Franță au defilat peste un milion de oameni, iar marșuri de solidaritate au avut loc în întreaga lume.

  • 11.01.2015

    11.01.2015

    Solidarité – Le président roumain, Klaus Iohannis a participé ce dimanche à la grande Marche de l’unité et de la solidarité organisée à Paris à la mémoire des victimes des attentats perpétrés ces derniers jours dans la capitale française. Dans un message publié par la présidence de la République, le chef de l’Etat roumain affirme que sa présence à Paris indique « la volonté ferme de Bucarest de s’impliquer dans la lutte contre le terrorisme et tous les types d’extrémisme ».


    Ce dimanche, toujours, nombre de manifestations de soutien et de solidarité aux victimes des attentats et à leurs familles ont été organisées dans presque toutes les grandes villes roumaines. Auparavant, l’Association România Franta Amicale France Roumanie a elle aussi appelé ses membres et les Bucarestois à une manifestation devant l’ambassade de France à Bucarest, rassemblement qui a réuni quelques 200 personnes. A cette occasion, l’ambassadeur François Saint Paul a remercié les participants, Français et Roumains pour leurs appui et compassion envers la France. Vous montrez que nous partageons des valeurs communes telles la liberté et la tolérance, a souligné l’ambassadeur français en Roumanie. 17 personnes au total ont perdu la vie la semaine dernière à Paris, dans les actions terroristes ayant visé l’hebdomadaire satirique Charlie Hebdo et un supermarché cacher.



    Réunion – La marche contre le terrorisme et en hommage aux victimes des attentats a Paris a rassemblé plus d’un million de manifestants dans les rues de la capitale française. En présence dune cinquantaine de responsables étrangers, les familles des victimes en tête, le cortège, sous haute protection policière avec des tireurs délite postés le long du parcours dans une capitale quadrillée par les forces de lordre, s’est dirigé sur plusieurs tracés depuis Place de la République jusquà la Place de la Nation.


    En marge de ce rassemblement, une réunion internationale consacrée au terrorisme et à la sécurité s’est également tenue à Paris. Les ministres de l’intérieur d’une dizaine de pays européens ainsi que le ministre étasunien de la Justice Eric Holder ont convenu de renforcer leur coopération en matière de contrôle de déplacements des combattants extrémistes étrangers ainsi que dynamiser la lutte contre « les vecteurs de la radicalisation », notamment sur Internet. Les participants ont également annoncé l’intention de leurs pays de réviser le traité de Schengen afin d’améliorer le contrôle aux frontières extérieures de l’UE. Le débat sur la sécurité est incontournable après que le premier ministre Manuel Valls a reconnu “des failles” dans le dispositif de repérage des personnes susceptibles de commettre des attentats.



    Corruption — Le sénateur libéral Tudor Chiuariu, ex-ministre de la justice, a été mis en examen dans une affaire de restitution illégale de forêts. Il est accusé de trafic d’influence, blanchiment d’argent, adhésion à un groupe du crime organisé. Selon les procureurs anticorruption, Tudor Chiuariu aurait exigé 2 millions et demi d’euros pour intervenir auprès du préfet de Bacau (est) afin que ce dernier donne son feu vert à la rétrocession de plus de 43 mille hectares de forêts. Deux anciens députés sociaux-démocrates, Victor Hrebenciuc et Ioan Adam ont déjà été arrêtés, tandis que les sénateurs sociaux-démocrates Dan Sova et Ilie Sârbu de même que l’ex-directeur général de la Régie nationale des forêts, Adam Craciunescu, font l’objet d’une enquête pénale dans cette affaire. Le préjudice porté à cette institution se monte à plus de 300 millions d’euros.



    BNR – La Banque nationale de Roumanie a réduit le taux directeur de 2,75% à 2,5%, soit à un minimum historique pour la Roumanie. La Banque centrale a également décidé de maintenir aux niveaux actuels les taux des réserves minimes obligatoires en lei et en devises des banques commerciales. La BNR a par ailleurs annoncé que le taux moyen de l’inflation calculé selon l’indice des prix à la consommation harmonisé — indicateur important pour évaluer la convergence avec l’UE — ce taux s’est maintenu à 1,4%, en 2014. Le taux de change de la monnaie nationale, le leu, par rapport à l’euro a été stable tout au long de l’année antérieure, et le nombre des prêts en monnaie nationale s’est accru, a encore fait savoir la Banque nationale.

  • Nachrichten 11.01.2015

    Nachrichten 11.01.2015

    Paris: Mehr als eine Million Menschen haben beim Gedenkmarsch für die Todesopfer der islamistischen Anschlagsserie in der franzöischen Hauptstadt mitgemacht. Rumäniens Präsident Klaus Iohannis nahm auch daran teilt. Am Pariser Solidaritätsmarsch beteligen sich unter anderen der EU-Ratsvorsitzende Donald Tusk, die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel, die Premierminister Gro‎ßbritanniens und Spaniens David Cameron bzw. Mariano Rajoy, der Ministerpräsident Italiens Matteo Renzi und der ukrainische Staatschef Petro Poroşenko. In Paris einigten sich am Sonntag zudem 11 Innenminister von EU-Staaten und der amerikanische Justizminister Eric Holder auf verstärkte Grenzkontrollen an den Au‎ßengrenzen der EU und die Konsolidierung der Kooperation im Kampf gegen die Radikalisierung einzelner Personen durch islamistische Propaganda, die insbesondere im Internet verbreitet wird. Am Samstag hatte der französische Premierminister Manuel Valls Versäumnisse der Geheimdienste eingeräumt, die zu der Terrorattacke in Paris geführt haben.



    Bukarest: Der liberale Senator und ehemaliger Justizminister Tudor Chiuariu wird in einer Akte über illegale Rückerstattungen von Waldgrundstücken gerichtlich untersucht. Chiuariu steht im Verdacht des Amtsmissbrauchs, Geldwäsche und Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung. Laut der Nationalen Antikorruptionsbehörde DNA habe Chiuariu gegen 2,5 Millionen Euro die illegale Erstattung von 43.000 Hektar Wald ermöglicht. In derselben Akte sind unter anderen die ehemaligen sozial-demokratischen Abgeordneten Viorel Hrebenciuc und Ioan Adam verhaftet worden, während die sozial-demokratischen Senatoren Dan Şova und Ilie Sârbu, sowie der Direktor der Staatlichen Forstverwaltung Romsilva Adam Crăciunescu strafverfolgt. Den dem Staat durch die illegale Rückerstattung entstandenen Schaden schätzen die Ermittler auf über 300 Millionen Euro



    Sport: Die rumänische Tennissspielerin Simona Halep hat das Damen-Turnier in Shenzhen (China), dotiert mit Preisen im Gesamtwert von 500.000 Dollar gewonnen. Halep setzte sich im Finale gegen die schweizerische Spielerin Timea Bacsinszky mit 6:2, 6:2 durch. Die 23-jährige Halep sicherte sich in China den neunten Titel ihrer Karriere und erzielte 280 WTA-Punkte. Die rumänische Spielerin wurde zudem mit einem Scheck im Wert von 111.163 Dollar belohnt. Nächste Woche nimmt Halep an Sydney Turnier teil, das mit Preisen im Wert von 731.000 Dollar dotiert wird und wo sie als Turnier-Favoritin gilt. In Sydney steigt Halep direkt ins Achtelfinale ein.

  • Charlie şi Ahmed

    Charlie şi Ahmed

    Asasinatul de la redacţia Charlie Hebdo din Paris este o oglindă care ni se pune în faţă, dur şi dramatic, după ce, mult timp, am refuzat să o privim. Din păcate, nimic din ce se întâmplă, şocant, în ultimul timp nu este nou şi neprevăzut. Parisul este o ţintă predilectă a teroriştilor mânaţi de orice idee nebună. Nu este prima dată când o publicaţie franceză este victima unei acţiuni teroriste şi nici redacţia Charlie Hebdo nu este atacată pentru prima oară. Mai mult, curajoşii editorialişti ai îndoliatei gazete au prevăzut, cu zâmbetul pe buze, că nu se va fi terminat luna ianuarie şi ceva cumplit are să se întâmple.



    Chiar în ziua asasinatului terorist, şeful redacţiei, desenatorul Charb, publica o imagine în care personajul său, teroristul islamist, dă o replică observaţiei că încă nu sunt atentate în Franţa: Staţi un pic, scrie caricatura cu degetul ridicat, avem timp până la sfârşitul lui ianuarie să ne transmitem urările. De fapt, lor, jurnaliştilor, nu li s-a mai dat răgaz nici măcar până la sfârşitul zilei respective. O premoniţie de o exactitate cutremurătoare. De multe ori, un desen satiric, caricatură cum o mai numim noi, deşi cei care o ştiu să aprecieze genul îl numesc editorial grafic, spune mai mult decât o mie de fotografii şi zece mii de cuvinte. Iar Charlie Hebdo este o legendă a comunicării prin satiră grafică, un monstru sacru al sugestiei vizuale, un templu al marilor spirite şi nume ale umorului grafic. La Charlie Hebdo nu au murit numai caricaturiştii, ci mulţi dintre cei care făceau posibilă apariţia săptămânală a acestei publicaţii simbol a libertăţii de expresie. Au fost ucişi redactori şi scriitori, a fost ucis Mustapha, corectorul îndrăgostit de limba şi literatura franceză, a căzut sub gloanţe şi persoana care avea complicata sarcină să fie curat într-o redacţie ca un vulcan, au fost împuşcaţi mortal doi poliţişti care asigurau paza jurnaliştilor ameninţaţi.



    Singurele imagini din timpul atacului ne arată – dacă aveţi puterea de a privi aşa ceva – cum unul dintre terorişti îl împuşcă pe poliţistul Ahmed mai uşor decât omori un om în jocurile pe calculator. Din păcate nici izbucnirea aceasta de cruzime nu este străină zilelor noastre.



    Ultima lună ne-a adus valuri de decapitări cu sânge rece, mai ales în zonele în care bântuie spiritul aşa zisului Stat islamic şi nici faptul că musulmani cad victime ale violenţei în numele islamului nu mai constituie o noutate. Continuarea acestei stări de fapt demonstrează că decidenţii nu înţeleg ce se întâmplă, că nu sunt aproape de soluţia problemelor şi nu au nici o formulare lizibilă a problemei. Nu trebuie să fii specialist ca să te întrebi cum de practicanţi ai extremismului violent ajung sa se mişte liber cu armament de luptă în mână, prin mijlocul Parisului. Şi nici faptul că o ţintă evidentă, beneficiară a protecţiei poliţieneşti, este distrusă cu atâta uşurinţă şi teribilă eficienţă. Jeanette Bougrab, partenera lui Charb, cel căzut la datorie în redacţia Charlie Hebdo, constată că în timp ce ea a fost în marile zone de conflict, în Yemen, Pakistan şi Afganistan şi nu a păţit nimic, partenerul său a fost ucis la Paris, în mijlocul redacţiei prestigioasei publicaţii pe care o conducea.



    Situaţia este extrem de complexă cu atât mai mult cu cât conflicte pe care Europa de Vest le credea îndepărtate explodează în capitalele marilor puteri ale istoriei, în oraşele simbol ale civilizaţiei umane actuale. Şi oameni născuţi şi crescuţi în lumina democraţiei sunt atraşi de sângeroasa aventură a fundamentalismului religios, departe de raţiune şi umanism.

  • A la une de la presse roumaine – 08.01.2015

    A la une de la presse roumaine – 08.01.2015

    Quelques heures après lattentat qui a coûté la vie à 12 personnes à Charlie Hebdo, la presse de Roumanie fait couler beaucoup d’encre sur « le massacre de Paris, un coup dur porté à la civilisation occidentale »




  • România condamnă acţiunea teroristă de la Paris

    România condamnă acţiunea teroristă de la Paris

    Stupoare şi în România după cumplitul atentat terorist de miercuri, de la Paris, îndreptat împotriva publicaţiei Charlie Hebdo! Preşedintele Klaus Iohannis şi-a schimbat poza de profil pe pagina sa de Facebook: într-un pătrat negru scrie “Je suis Charlie” (“Eu sunt Charlie”), mesaj care a invadat, de altfel, internetul.



    Atât şeful statului, cât şi premierul Victor Ponta le-au scris omologilor lor francezi. Îi asigur pe toţi partenerii României de întregul sprijin în lupta împotriva terorismului şi a extremismului de orice fel” – spune preşedintele Iohannis. Comunitatea internaţională trebuie să aibă o atitudine fermă în faţa încercărilor teroriste de distrugere a statului de drept, de încălcare a drepturilor şi libertăţilor cetăţeneşti”. România este solidară cu Franţa şi condamnă ferm actul de terorism care afectează libertăţi fundamentale” — declară şi premierul Ponta.



    Iar ministrul de externe, Bogdan Aurescu, declară: Este un act de o gravitate extremă împotriva presei, împotriva reprezentanţilor presei şi, prin urmare, un atac la însăşi esenţa democraţiei şi a valorilor şi libertăţilor fundamentale.



    La Ambasada Franţei din Bucureşti drapelul a fost coborât în bernă, iar bucureştenii au adus flori şi au aprins lumânări. Cât despre ambasadorul François Saint-Paul, acesta a mulţumit tuturor românilor şi autorităţilor de la Bucureşti pentru mesajele de susţinere. Corul celor care îşi exprimă furia, dar şi solidaritatea faţă de cei care au făcut un credo din dreptul la exprimare liberă, este mondial.



    Într-un interviu pentru cotidianul Le Figaro, cunoscutul romancier şi eseist Pascal Bruckner vede în masacrul cu sânge rece din capitala franceză — cel mai grav din Franţa din ultimii peste 50 de ani — o nouă etapă în războiul pe care islamismul radical îl duce împotriva democraţiilor occidentale. Autorii unor astfel de acte sunt islamo-fascişti. Iar victimele de la Charlie Hebdo, n.a. între care patru din cei mai cunoscuţi caricaturişti francezi, sunt primii reprezentanţi ai Rezistenţei în acest nou război.” — este de părere Bruckner. În viziunea lui, radicalizării islamului i-ar putea răspunde radicalizarea orbirii. Or tragedia de la Paris trebuie să deschidă ochi! Jurnalismul — pasiune şi meserie — se hrăneşte din libertatea de expresie. Echivalează, uneori, şi cu o luptă, doar că dusă cu creioanele sau cu stilourile.



    Charlie Hebdo — scrie editorialistul publicaţiei Le Nouvel Observateur — trebuie să devină un simbol: acela al rezistenţei împotriva furiei şi a fanatismului. Pentru că atentatul echivalează cu un atac fără precedent contra presei, democraţiei şi a întregii naţiuni.



    Actuala putere socialistă de la Paris, în particular, şi întreaga clasă politică franceză, în general, strânge rândurile şi face apel, la unison, la unitate şi solidaritate. Stigmatizează laşitatea teroriştilor şi dă asigurări că nu ei sunt cei care vor avea ultimul cuvânt.

  • România condamnă acţiunea teroristă di Paris

    România condamnă acţiunea teroristă di Paris

    Nipistipseari ş-tru România după lăhtăroslu atentat teroristu di n’ercuri, di Paris, ndriptat contra ali publicaţie Charlie Hebdo! Prezidentul Klaus Iohannis ş-alaxi cadhurlu di profil pi frandza a lui di Facebook: tru un pătrat laiu ngrăpseasti “Je suis Charlie” (“Io escu Charlie”), mesaj cari arăiasti pi, internetu. Em şeflu a statlui, em premierlu Victor Ponta la angrăpsiră a omologilor a lor francezi. Asiguripsescu tuţ partenerl’ii ali Românie di tut andophiul tru alumta contra a terorismului şi a extremismului di iţi turlie” – spuni prezidentul Iohannis.



    Comunitatea internaţională lipseasti s-aibă un purtatic cari s-nu s-mină dinintea a minduerlor teroristi ti aspărdzearea a statlui di dreptu, ti călcarea a ndrepturlor şi a libirtăţlor cetăţeneşti”. România easti solidară cu Franţa şi cutugurseasti sertu actul di terorismu cari aduţi zn’ie a libirtatil’ei di thimel’iu” — spuni şi premierlu Ponta.



    A deapoa ministurlu di externi, Bogdan Aurescu, declară: Easti un actu di ună arăiaţă fără preacl’e contra a presăl’ei, contra a reprezentanţălor a presăl’ei şi, tru aestă noimă, ună atacă la isşi căimachea ali democraţie şi a valorlor şi libirtăţlor di thimel’iu.



    La Ambasada ali Franţa di Bucureşti easti băgată hlambura di jeali, iara bucureşten’il’i adusiră lilici şi apreasiră ţeri. Tu ţi mutreasti ambasadorlu François Saint-Paul, aestu haristusi a tutălor român’ilor şi a autorităţlor di Bucureşti tră mesajili di andrupari. Corlu a aţilor cari şi spun nvirinarea, ama şi solidaritatea andicra di aţel’i cari feaţiră un credo dit ndreptul la exprimari libiră, easti mondial.



    Tru un interviu ţi lu deadi tră cotidianlu Le Figaro, cunuscutlu romancier şi eseistu Pascal Bruckner veadi tru fănicolu cu sândzi araţi dit capitala franceză — nai ma greu dit Franţa tru aesţă cama di 50 di an’i dit soni — ună nauă hopă tru polimlu pi cari islamismul radical lu duţi contra a democraţiilor occidentali. Autorl’ii a născăntor ahtări acti suntu islamo-fascişti. A deapoa victimili di la Charlie Hebdo, (n.a.) ntră cari patru dit nai cama cunuscuţ caricaturişti francezi, suntu proţl’i reprezentanţă ali Rezistenţa tru aestu nău polim.” — easti di păreari Bruckner.



    Tru minduita al năs, la radicalizarea a islamlui poati s-apăndăsească radicalizarea a urghisearil’ei. Ti aţea traghedia di Paris lipseasti s-discl’idă ocl’i! Jurnalismul — mirachi şi zanati — s-hărneaşti dit libirtatea di expresie. Easti isa, născănti ori, şi cu ună alumtă, masi că easti nchisită cu cundil’iurli ili cu stilourli. Charlie Hebdo — ngrapseasti editorialistul ali publicaţie Le Nouvel Observateur — lipseasti s-agiungă un semnu: aţea ali rezistenţă contra a nibuniil’ei şi a fanatismului.



    Tra furn’ia că atentatlu easti isa cu ună atacă fără preţedentu contra a presăl’ei, democraţiil’ei şi la tută naţiunea. Actuala puteari socialistă di Paris, tru particular, şi tută clasă politică franceză, ngheneral, adună arădărichili şi faţi cl’imari, a tutălor, tră unitati şi solidaritati. Cutugurseasti goada pi ascumta a teroriştilor şi da asiguripseri că nu el’i suntu aţel’i cari va s-aibă aţel dit soni zbor.



    Armanipsearea: Tascu Lala