Radio România Internațional

Tag: pauvreté

Paradoxe : un pays riche avec une population toujours plus pauvre

Une pauvreté sans issue

Le risque de pauvreté ou d’exclusion sociale désigne la situation d’un ménage confronté à au moins l’un des trois risques suivants : un revenu inférieur au seuil de pauvreté (qui, en 2023, était de 1619 lei par mois – soit environ 325 euros par personne), la privation matérielle et sociale, et une faible participation au marché du travail (lorsque les adultes travaillent moins de 20 % de leur potentiel annuel). Selon les statistiques d’Eurostat pour 2023, c’est en Roumanie que se trouvent le plus d’Européens exposés à ce risque (32 % de la population), suivie de la Bulgarie (30 %), de l’Espagne (26,5 %) et de la Grèce (26,1 %).

En outre, selon une étude de l’organisation « Sauvez les enfants », près d’un enfant roumain sur deux (41,5 %) est touché par la pauvreté et menacé d’exclusion sociale, soit près du double de la moyenne européenne. D’autres données Eurostat montrent également qu’en Roumanie, plus que dans tout autre pays de l’UE, la pauvreté est héréditaire. Seuls 4 % des Roumains qui grandissent dans des familles à faible niveau d’éducation poursuivent leurs études à l’université. Il n’y a qu’en Bulgarie que ce taux est inférieur (3,9 %), tandis que les Espagnols, les Portugais et les Grecs sont les plus susceptibles de progresser d’une génération à l’autre et d’obtenir un diplôme universitaire à partir de familles sans enseignement supérieur : avec des taux de 49,8 %, 37,6 % et respectivement 34,5 %.

Tout pour la croissance

Dans ce contexte, la question qui se pose est : pourquoi un tiers des Roumains vivent-ils sous le seuil de pauvreté si, en 2023, le Produit Intérieur Brut du pays a augmenté de 2,4 % par rapport à 2022 et si les Roumains comptent parmi les Européens qui passent le plus grand nombre d’heures par semaine au travail, à savoir 39,7 heures, par rapport à une moyenne européenne de 36,4 heures?

Andrei Țăranu, politologue et enseignant à l’École nationale d’études politiques et administratives (SNSPA) de Bucarest, explique ce décalage : « Dans notre pays, la croissance économique a été atteinte malgré et contre toutes les politiques sociales. D’ailleurs, c’est cette génération qui, en 2017, était contre l’aide sociale, contre les « sans-dents », voulant une sorte de génération qui serait complètement purgée des zones rurales, des petites villes, de tout ce que le passé communiste de la Roumanie signifiait – et surtout des retraités. À Iași (nord-est de la Roumanie), d’où je suis originaire, j’ai assisté à une séance terrifiante avec des jeunes qui jettaient des billets d’un leu sur un vieil homme pour qu’il ramasse l’argent. Je pense que c’est ce que j’ai vu de pire ».

Des millenials honteux de leur passé

Andrei Țăranu explique que la génération problématique à laquelle il fait référence est celle des Roumains nés après 1990, voire après 1985, les premiers Millenials. Une génération qui, selon l’expert, vit dans une bulle économique et sociale dans les grandes villes, tout en oubliant qu’il existe une autre partie de la Roumanie et veut rompre tout lien avec le passé, sans en comprendre quoi que ce soit. Le politologue définit cette génération comme celle du nouveau capitalisme, « troublée » par l’existence de l’autre génération, issue de la période de transition qui a suivi la fin du communisme et dont le comportement de consommation et l’attitude face à existence sont différents.

Andrei Țăranu : « Toutes les politiques publiques mises en place en Roumanie après 2004 l’ont été exclusivement dans une optique de développement économique. De l’argent a été donné aux micro-entreprises, aux PME, aux start-ups. Aujourd’hui, d’énormes sommes sont investies dans les autoroutes, alors que l’assistance sociale et une bonne partie des catégories sociales vulnérables sont tout simplement oubliées. Et celles que l’on fait remonter à la surface, comme les personnes âgées dans les différents villages, le sont plutôt pour des raisons électorales, contre les gouvernants qui, il est vrai, oublient nos ancêtres, derniers gardiens de la tradition ».

Une société de plus en plus fracturée

Lorsqu’on lui demande quelles seraient les solutions envisageables pour remédier à ces déséquilibres sociaux et économiques, l’expert Andrei Țăranu n’est pas très optimiste.

« Il est évident que les solutions sont politiques, elles ne peuvent être que politiques. Et pour cela, il faudrait une masse critique, comprendre les groupes sociaux et générationnels. Je ne pense pas que cela soit possible. Une bonne partie de ces « laissés pour compte », qui font du travail précaire, sans éducation ou avec une éducation moyenne, qui travaillent dans la construction ou dans d’autres domaines précaires, y compris pour l’Etat – certains d’entre eux sont balayeurs, par exemple (ils sont également considérés comme des fonctionnaires, dont nous devons nous débarrasser) … tous ces gens sont aujourd’hui sur le marché et soutiennent tous ces mouvements radicaux-fascistes. Évidemment, les autres catégories socio-générationnelles ne leur tendront pas la main, justement parce qu’elles les considèrent comme des ennemis, « ceux qui veulent nous faire sortir de l’UE, de l’OTAN, ceux qui veulent faire sauter la Roumanie… ». Ces gens ne veulent pas faire exploser la Roumanie, mais ils ne peuvent tout simplement pas y vivre ».

Le politologue estime que l’année 2004 a marqué un tournant décisif, qui a divisé encore plus les différents groupes sociaux et que les médias en sont en grande partie responsables. Il affirme que, dans leur course au sensationnalisme, les médias omettent de présenter le contexte plus large dans lequel se produisent les tragédies, les cas de déviance comportementale et les situations criminelles, le plus souvent associés à des zones à haut risque de pauvreté et d’exclusion sociale. Ces « poches de pauvreté », exploitées par la presse, sont ces régions oubliées du pays et ces catégories de population pour lesquelles aucune mesure n’est prise pour réduire l’écart avec la population privilégiée des grandes villes. (trad. Clémence Lheureux)

22 January 2025
07.01.2025 (mise à jour)

Gaz – La Roumanie dispose de réserves de gaz naturel suffisantes pour traverser l’hiver, a déclaré le ministre de l’Energie, Sebastian Burduja. Cette déclaration intervient alors que selon certaines informations circulant dans la presse, les gisements de gaz de l’Union européenne se vident à un rythme rapide. Le ministre Burduja a montré qu’actuellement, les stocks roumains dépassent les besoins du pays pour la saison froide. Il a expliqué que le pays dispose encore de 2 milliards de mètres cubes de gaz stockés, alors que la consommation moyenne s’élève à 20 millions de mètres cubes par jour. Ainsi, à la fin de l’hiver, la Roumanie disposera encore de 800 millions de mètres cubes dans les entrepôts. M Burduja a également indiqué, dans un message sur Internet, que l’année dernière la Roumanie est devenue le plus grand producteur de gaz naturel de l’Union européenne et qu’à partir de 2027, avec le début de l’exploitation des gisements de la mer Noire dans le cadre du programme « Neptune Deep », la production nationale va carrément doubler.

Travailleurs – Une centaine de milliers de travailleurs étrangers pourraient activer cette année aussi en Roumanie, conformément à un projet du ministère du Travail de Bucarest. Les sociétés roumaines auront la possibilité de faire venir des travailleurs extracommunautaires afin d’atténuer le déficit de main d’œuvre dans des secteurs tels le bâtiment, la poste, la restauration et l’hôtellerie, le commerce en détail ou bien le transport routier de fret. La crise de main d’œuvre au niveau national est une réalité, a reconnu l’exécutif de Bucarest. Le gouvernement précise que l’immigration légale pourrait être une solution pour compenser le déficit de main d’œuvre mais aussi pour soutenir la croissance économique. Une telle approche implique pourtant un management efficace de l’immigration, état donné que les travailleurs étrangers remplacent sur le marché du travail les Roumains ayant choisi de partir à l’étranger. La vaste majorité de travailleurs étrangers en Roumanie proviennent du Népal, du Sri Lanka, d’Inde et du Bangladesh.

Pauvreté – La Roumanie détient toujours le taux de pauvreté et de l’exclusion sociale le plus élevé de l’Union européen, selon un récent rapport de la Banque Mondiale. En 2023, un tiers de la population se confrontait à cette situation, et les disparités entre le milieu urbain et celui rural étaient significatives. Conformément à ce document, les revenus devraient doubler carrément pour atteindre le standard de 25 dollars américains par jour, soit la somme minimum pour atteindre la prospérité. En 2023, plus de 13% de la population du pays a été confrontée à des difficultés dans le paiement des factures pour les services – eau, électricité, gaz etc – ce taux s’élevant à 28% parmi les jeunes qui vivent en pauvreté. La majoration des tarifs énergétiques a amplifié le phénomène.

Fête – Avec la fête de Saint Jean Baptiste, le 7 janvier, célébrée par les chrétiens orthodoxes et les grecs-catholiques, la Roumanie met fin à la saison des fêtes d’hiver. En échange, ce n’est que le début des fêtes d’hiver pour les orthodoxes de rite oriental, qui ont fête ce mardi Noël. Il s’agit des communautés serbe et lipovène de Roumanie et des orthodoxes de République de Moldova. Ceux-ci suivent le calendrier Julien décalé de 13 jours du calendrier Grégorien, utilisé par les fidèles orthodoxes roumains.

Météo – Au cours des prochaines 24 heures, les températures seront de beaucoup supérieures aux moyennes pluriannuelles du début du mois de janvier, avec des minimas allant de – 2 à 8 degrés et des maxima de 7 à 18 degrés. Sur l’ouest, le nord-ouest et le centre du pays, le ciel sera couvert et quelques pluies seront présentes. Quelques flocons de neige sont attendus sur le nord des Carpates Orientales. Le brouillard sera également présent le matin et durant la nuit.

7 January 2025
19.07.2024 (mise à jour)

Communauté politique européenne – Dans le cadre de la quatrième réunion de la Communauté politique européenne déroulée au Royaume Uni, le président roumain, Klaus Iohannis a plaidé pour la coopération dans le domaine de l’énergie et pour la poursuite du soutien accordé à l’Ukraine, qui est envahie par les troupes russes – fait savoir l’Administration présidentielle de Bucarest. Selon le chef de l’Etat roumain, les démarches de renforcement de la coopération dans le domaine de l’énergie et de la connectivité « constituent des objectifs essentiels pour la consolidation de la résilience nationale et européenne, dans un contexte marqué par les défis tels la gestion des changements climatiques, mais aussi par des évolutions telles celles en Ukraine, qui ont reconfirmé le besoin d’action pour limiter les dépendances stratégiques. » En marge de la réunion, les leaders de Roumanie, du Royaume Uni, de Pologne, de France et d’Allemagne ont rencontré la présidente pro-européenne de la République de Moldova, Maia Sandu. Les partenaires occidentaux ont réaffirmé leur détermination de poursuivre le soutien à la République de Moldova dans ses objectifs relatifs à la paix, à la prospérité et à la démocratie.

Energie – Le gouvernement de Bucarest est en train d’élaborer un plan de mesures immédiates et à moyen terme, censé assurer l’énergie nécessaire à la consommation des citoyens et de l’économie, quelles que soient les conditions météorologiques, a déclaré vendredi le premier ministre roumain Marcel Ciolacu, à l’issue de la réunion du Commandement pour l’énergie. Majorer la production énergétique et identifier un format standard de transmission et de communication des données entre les distributeurs et les fournisseurs, voici quelques mesures immédiates envisagées, selon un communiqué du Gouvernement de Bucarest. Parallèlement, l’Autorité nationale de régulation dans le domaine de l’énergie analysera le mécanisme qui établit les prix du domaine, afin de protéger le consommateur final face aux fluctuations du marché. Tout cela dans le contexte où, cet été, le système énergétique national a été mis à l’épreuve par la canicule prolongée. Le système a assuré à peine la consommation et l’infrastructure de distribution cause des inquiétudes, puisque la consommation augmente durant des périodes de températures élevées.

Pauvreté – Une vingtaine de millions d’enfants de l’Union européenne étaient exposés l’année au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, alors que la Roumanie enregistrait le plus élevé niveau parmi les Etats membres de l’UE, selon les chiffres publiées ce vendredi par l’Office européen de la Statistique, Eurostat. Ce chiffre vise les enfants âgés de moins de 18 ans et il est relativement stable par rapport à 2022. Les taux les plus élevés rapportés l’année dernière ont été enregistrés en Roumanie (39%), en Espagne et en Bulgarie et les plus bas en Slovénie, en Finlande et aux Pays-Bas.

Agriculteurs – La Commission européenne a approuvé un amendement à un régime d’aides existant, notifié par la Roumanie, y compris une augmentation du budget total de 54,4 millions d’euros, pour soutenir les producteurs de tomates en espaces protégés, comme les serres, et les producteurs d’ail. La Commission a conclu que la mesure demandée par l’administration de Bucarest était nécessaire, appropriée et proportionnée pour remédier à une perturbation grave de l’économie d’un État membre, conformément à la législation européenne. La décision de Bruxelles intervient dans le contexte de la guerre menée par la Russie contre l’Ukraine et en vertu du cadre temporaire de crise pour les aides d’État, a précisé l’Exécutif communautaire.

Incendies – En juin dernier, le nombre d’incendies de végétation en Roumanie a été presque 3 fois plus élevé que durant la même période de l’année dernière, a annoncé l’Agence nationale pour la protection de l’environnement. Malgré les mesures prises par les autorités et les contrôles effectués, 60 incendies ont déjà été enregistrés au cours des 6 premiers mois de l’année, alors que tout au long de 2023, 82 incidents de ce type ont eu lieu. Le feu a affecté non seulement les chaumes et les terres agricoles, mais aussi des zones protégées, comme les parcs nationaux. Selon l’Agence, les chaumes qui ont brûlé ont causé une réduction des récoltes agricoles de 25 à 35 %. Ces feux libèrent de très grandes quantités de dioxyde de carbone et d’autres gaz à effet de serre, qui comptent parmi les principales causes de l’apparition des pluies acides. De plus, les incendies font des victimes parmi les animaux et les oiseaux dans les périmètres affectés.

Aviation – La Journée de l’Aviation Roumaine et des Forces Aériennes est célébrée ce samedi, 20 juillet, lorsque le calendrier orthodoxe fête le Saint Prophète Élie – le protecteur spirituel des aviateurs. Une cérémonie militaire et un spectacle aérien sont prévus samedi matin au Monument des Héros de l’Air sur la Place des Aviateurs de Bucarest, lorsque des avions F-16, F-18 ou Black Hawk survoleront la capitale de la Roumanie.

Microsoft – De nombreuses banques, institutions médiatiques, aéroports, transports, hôpitaux et autres activités sont encore affectés par les conséquences de ce qui est déjà appelé la plus grande panne informatique de tous les temps, survenue vendredi matin. Microsoft a suggéré qu’il pourrait être nécessaire de fermer et redémarrer les systèmes d’exploitation plusieurs fois, jusqu’à 15 fois même, soit une étape efficace de dépannage. CrowdStrike, la société de sécurité informatique pratiquement responsable de cette grande panne informatique, a expliqué que certains systèmes ne se rétablissent pas automatiquement et a promis de s’assurer que chaque client rétablira complètement ses systèmes. L’impact des interruptions de sécurité informatique affectera cependant certaines applications et, par conséquent, l’activité de nombreuses entreprises pendant plusieurs jours.

Les premiers à signaler des problèmes ont été les aéroports du monde entier, y compris de Roumanie, où, à l’aéroport international « Henri Coandă », près de Bucarest, plusieurs vols ont été retardés et la réservation et l’enregistrement en ligne chez certains opérateurs n’étaient pas disponibles vendredi. Sur les 110 000 vols commerciaux programmés pour vendredi dans le monde, 1 390 ont été annulés avant midi, selon la société d’analyse de l’aviation Cirium, citée par la BBC. Les passagers sont invités à se renseigner avant de se rendre à l’aéroport.

19 July 2024
19.07.2024

Energie – Le gouvernement de Bucarest élabore un plan de mesures immédiates et à moyen terme, censé assurer l’énergie nécessaire à la consommation des citoyens et de l’économie, quelles que soient les conditions météorologiques, a déclaré ce vendredi le premier ministre roumain Marcel Ciolacu, à l’issue de la réunion du Commandement pour l’énergie. Conformément au communiqué du Gouvernement, parmi les mesures immédiates figurent la majoration de la production énergétique et l’identification d’un format standard de transmission et de communication des données entre les distributeurs et les fournisseurs. Parallèlement, l’Autorité nationale de régulation dans le domaine de l’énergie a annoncé qu’elle analyserait le mécanisme d’établissement des prix dans le sens de la protection du consommateur final face aux fluctuations du marché. En cette période estivale, le système énergétique national a été mis à l’épreuve par la canicule. Le système a assuré à peine la consommation et l’infrastructure de distribution génère des inquiétudes, puisque la consommation augmente durant des périodes de températures élevées.

Communauté politique européenne – Dans le cadre de la quatrième réunion de la Communauté politique européenne déroulée au Royaume Uni, le président roumain, Klaus Iohannis a plaidé pour la coopération dans le domaine de l’énergie et pour la poursuite du soutien accordé à l’Ukraine, qui est envahie par les troupes russes – fait savoir l’Administration présidentielle de Bucarest. Selon le chef de l’Etat roumain, les démarches de renforcement de la coopération dans le domaine de l’énergie et de la connectivité « constituent des objectifs essentiels pour la consolidation de la résilience nationale et européenne, dans un contexte marqué par les défis tels la gestion des changements climatiques, mais aussi par des évolutions telles celles en Ukraine, qui ont reconfirmé le besoin d’action pour limiter les dépendances stratégiques. » En marge de la réunion, les leaders de Roumanie, du Royaume Uni, de Pologne, de France et d’Allemagne ont rencontré la présidente pro-européenne de la République de Moldova, Maia Sandu. Les partenaires occidentaux ont réaffirmé leur détermination de poursuivre le soutien à la République de Moldova dans ses objectifs relatifs à la paix, à la prospérité et à la démocratie.

Pauvreté – Une vingtaine de millions d’enfants de l’Union européenne étaient exposés l’année au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, alors que la Roumanie enregistrait le plus élevé niveau parmi les Etats membres de l’UE, selon les chiffres publiées ce vendredi par l’Office européen de la Statistique, Eurostat. Ce chiffre vise les enfants âgés de moins de 18 ans et il est relativement stable par rapport à 2022. Les taux les plus élevés rapportés l’année dernière ont été enregistrés en Roumanie (39%), en Espagne et en Bulgarie et les plus bas en Slovénie, en Finlande et aux Pays-Bas.

Foot – L’équipe roumaine de foot de deuxième division qui détient la Coupe de Roumanie, Corvinul Hunedoara, dans le sud-ouest s’est qualifiée au deuxième tour des préliminaires de la Ligue Europa, malgré une défaite contre la vice-championne de Hongrie, Paksi FC, sur le score de 2 buts à 0 à Sibiu, dans le deuxième du premier tour. De retour dans les coupes européennes après quatre décennies, les joueurs de Corvinul avaient remporté le match aller contre l’équipe hongroise sur 4 buts à 0. Ensuite, ils rencontreront les croates de NK Rijeka.

Par ailleurs, le FCSB de Bucarest, également qualifiée au deuxième tour des préliminaires de la Ligue des Champions après un aller-retour terminé sur le score général de 11 à 1 contre le Virtus de San Marin, affronte le Maccabi Tel Aviv en Israël. Dans le deuxième tour des préliminaires de la Conférence League, Universitatea Craiova (sud) affronte les vice-champions de Slovénie, NK Maribor, et le CFR Cluj (nord-ouest) les bélarusses de Neman Grodno.

Aviron – L’entraineur italien Antonio Colamonici, qui mène depuis sept ans l’équipe olympique d’aviron de Roumanie s’est vue conférer la nationalité roumaine, en signe de reconnaissance de ses récentes performantes. Agé de 53 ans, Antonio Colamonici a été désigné entraineur de l’année 2023 en Roumanie suite aux cinq médailles décrochées par les équipes nationales dans le cadre des Championnats du monde (deux d’or, une d’argent et deux de bronze) et aux six médailles décrochées dans les Championnats d’Europe (cinq d’or et une d’argent). Sous sa direction, les sportifs roumains ont décroché au total 45 places aux JO qui commencent dans une semaine à Paris. La Romanie participe aux JO avec 107 sportifs dans 18 disciplines.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Jaqueline Cristian, tête de série numéro 7, s’est qualifiée jeudi en soirée aux quarts de finale du tournoi WTA 250 à Palerme en Italie, après avoir battu l’italienne Lucia Bronzetti 6-3, 6-2. Dans les quarts de finale, Jaqueline Cristian affronte la chinoise Qinwen Zheng (21 ans, 7e WTA), principale favorite du tournoi. L’autre joueuse roumaine qualifiée dans les quarts de finale, Irina Begu, jouera contre l’américaine Ann Li (24 ans, 127e WTA).

Météo – En Roumanie, la canicule s’apaise en Roumanie. Ce matin, l’alerte météorologique code rouge a été levée mais une alterte code orange a été déclenchée sur le sud du pays alors qu’une autre alerte code jaune a été mise en place sur d’autres régions. Les maxima iront de 30 à 38 degrés, avec 38 degrés à Bucarest. Des pluies et des orages sont attendues durant l’après-midi avec des phénomènes électriques et de la grêle.

19 July 2024
28.06.2024 (mise à jour)

Elections présidentielles – Le premier ministre roumain, Marcel Ciolacu a annoncé son intention d’inviter la semaine prochaine les leaders de tous les partis politiques à des consultations sur le calendrier des élections présidentielles. Cette annonce intervient alors que le PSD et le PNL, les partis qui constituent l’alliance gouvernementale de Bucarest, n’ont pas réussi à sceller un accord sur la date des élections pour la fonction la plus importante dans l’Etat roumain. Le premier ministre a précisé que ces négociations étaient nécessaires puisque les libéraux ne permettent pas à leur propre ministre de l’Intérieur Cătălin Predoiu de présenter dans la réunion d’aujourd’hui de l’exécutif la décision qui établit la date du scrutin présidentiel pour le 15 septembre, tel que décidé auparavant au sein de la coalition. M Ciolacu a déclaré qu’en tant que chef du gouvernement, il est obligé de ne pas favoriser aucun parti ou coalition. Selon lui, les consultations avec les leaders de tous les partis de Roumanie, « était l’approche correcte ». Il a également indiqué ne pas démettre le ministre de l’Intérieur pour ne pas déclencher une crise gouvernementale et l’instabilité en Roumanie.

UE – Lors de la réunion du Conseil européen à Bruxelles, le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a souligné, dans le cadre des discussions sur l’Agenda stratégique de l’Union pour la période 2024-2029, que le document devait refléter l’engagement commun à poursuivre les efforts en vue d’une Union plus forte, plus résiliente et plus influente sur la scène internationale. Le chef de l’État roumain a également insisté sur le fait que le nouvel Agenda devait mettre en avant la politique d’élargissement, l’unité de l’Union en ce qui concerne le soutien à l’Ukraine et l’importance de la coopération entre l’UE et l’OTAN. Toujours à Bruxelles, les dirigeants européens ont décidé qui occuperait les postes clés au sein des institutions de l’UE. Ursula von der Leyen, du PPE, a été proposée pour un nouveau mandat à la tête de la Commission Européenne, la Première ministre estonienne, Kaja Kallas, pour le poste de cheffe de la diplomatie, et l’ancien Premier ministre portugais, Antonio Costa, reprendra la présidence du Conseil européen.

OSCE – Bucarest accueillera, à compter de ce samedi, la 31e session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE). Le principal thème du sommet est la perspective parlementaire sur le rôle de l’OSCE dans l’architecture de sécurité actuelle. Les participants, des parlementaires de plus de 50 États membres de l’Organisation, adopteront à cette occasion la Déclaration de Bucarest, un document qui comprendra les résolutions des commissions générales ainsi que des résolutions supplémentaires initiées par les membres de l’Assemblée. Parmi elles – une résolution concernant la détérioration de la situation des droits de l’homme dans la région séparatiste russophone de Transnistrie en République de Moldova voisine, pays à population majoritaire roumanophone. La Russie et la Biélorussie ont été exclues de la réunion de Bucarest.

Lois – Désormais en Roumanie, les infractions d’esclavage et de traite de personnes ne seront plus punies par des peines de prison avec sursis, mais par des peines majorées de prison ferme, selon une loi qui vient d’être promulguée par le président roumain Klaus Iohannis. Ce texte, qui entrera en vigueur en cette fin de semaine, durcit également les sanctions pour de telles infractions, les condamnations pouvant aller jusqu’à 15 ans de prison ferme. De plus, la loi prévoit une peine d’emprisonnement de 3 à 10 ans pour la production, le stockage, l’exposition, la promotion, la distribution et la mise à disposition en tout genre de matériel pornographique mettant en scène des mineurs.

Pompiers – 80 pompiers roumains se rendent en France pour venir en aide aux autorités locales et éteindre les incendies de végétation qui pourraient apparaitre durant l’été. La mission vise à réduire le délai de réponse en cas d’incendie de forêt, à renforcer l’efficacité de l’activité de formation avec les collègues des Etats européens, à améliorer la coopération entre les forces participantes. Le premier groupe de 40 pompiers, avec huit moyens techniques est déjà en route vers la France, précise l’Inspection générale des situations d’urgence. Le programme d’assistance est financé par l’Union européenne en tant que mesure de soutien aux communautés françaises, après les incendies enregistrés au cours des dernières années.

Pauvreté – L’année dernière, 4 millions de Roumains ont été touchés par la pauvreté. Le nombre a diminué d’environ 60 000 par rapport à 2022, selon les données publiées par l’Institut national de la statistique. Et l’Institut de noter que si les pensions de retraite et les autres aides sociaux n’avaient pas été payés l’année dernière, près de la moitié de la population aurait vécu en dessous du seuil de pauvreté relative. La situation aurait été même plus dramatique pour les personnes âgées de plus de 65 ans ainsi que dans une moindre mesure pour les personnes âgées de 55 à 64 ans. L’incidence la plus élevée du risque de pauvreté a été enregistrée dans les foyers composés de deux adultes ayant au moins trois enfants, suivis par les familles monoparentales. En ce qui concerne les régions, le taux de risque de pauvreté le plus élevé a été observé dans le sud-est du pays, suivi par la région du sud-ouest de l’Olténie. Par contre, le taux de pauvreté le plus faible a été identifié dans la région de la capitale Bucarest et du département d’Ilfov.

Avions – Un nouveau lot trois avions F-16 ayant appartenu à la Norvège sont arrivés sur la base aérienne roumaine de Câmpia Turzii (dans le centre de la Roumanie), annonce le ministère roumain de la Défense. Les Forces aériennes roumaines ont reçu jusqu’ici 9 avions sur les 32 achetés. Tous ces aéronefs devraient arriver en Roumanie jusqu’à la fin de l’année prochaine.

Météo – Le weekend s’annonce caniculaire sur la plupart du territoire de la Roumanie, notamment sur le sud et sud-est, avec un inconfort thermique élevé. Le ciel est variable, temporairement couvert par endroits avec des averses, des orages et du vent. Les températures maximales de ce vendredi iront jusqu’à 35 degrés Celsius.

28 June 2024
Le risque de pauvreté en Roumanie

Les données Eurostat pour
2023 montrent qu’en Roumanie le risque de pauvreté ou d’exclusion sociale des
enfants a augmenté de 0,4% entre 2020 et 2021. On parle d’un taux de 41,5%, le plus
élevé de l’UE. En deuxième place des pays dans lesquels le risque de pauvreté
et d’exclusion des enfants est le plus élevé on trouve l’Espagne. A l’opposé,
la Finlande et le Danemark ont les taux les plus faibles, 13 et 14%. En Roumanie
les zones rurales sont bien plus touchées que les zones urbaines. En 2021, le
risque de pauvreté ou d’exclusion sociale des enfants était de 16,1% dans les
grandes villes, de 30,7% dans les petites villes et les banlieues et de 50,1%
dans les zones rurales. La crise économique des deux dernières années a affecté
les plus jeunes au point que certaines familles, dont les revenus ont
dramatiquement chuté, ne peuvent plus leur acheter de vêtements et de
chaussures. A l’échelle européenne, les enfants roumains sont ceux qui ressentent
le plus durement l’impact de l’inflation dans leur vie quotidienne. Dans ce
contexte, les ONG jouent un rôle essentiel. Nous nous sommes entretenus avec Gabriela
Alexandrescu, présidente exécutive de l’ONG Salvați Copiii, en français Sauvez
les enfants, qui vient en aide depuis près de 30 ans aux enfants défavorisés de
Roumanie. Gabriela Alexandrescu nous explique ce qui est le plus dur pour ces
enfants.

Avant tout chose, il faut rappeler que malheureusement,
les enfants roumains sont exposés au risque de pauvreté et d’exclusion sociale.
Nous avons un ratio de 2 enfants sur 5 dans cette situation, c’est-à-dire 41,5%
des enfants, alors que le ratio à l’échelle européenne est d’1 enfant sur 4
soit environ 25%. De l’enquête que nous avons menée auprès des familles
vulnérables avec lesquelles nous travaillons, il ressort que la crise actuelle
du coût de la vie les a énormément affectés. L’immense majorité des familles,
environ 95%, rencontrent des problèmes pour satisfaire leurs besoins élémentaires
comme les traitements médicaux, l’alimentation et les vêtements pour les
enfants. Pour rentrer dans les détails, au cours de l’année qui vient de s’écouler,
71% des familles vulnérables ont renoncé aux dépenses de vêtements et de
chaussures, 24% ont réduit leurs dépenses alimentaires, ce qui est très grave,
parce que, malheureusement, la pauvreté dont nous parlons ici, celle qui impacte
les enfants, conduit à l’impossibilité pour eux de se maintenir dans le système
scolaire. Un enfant qui vit sous le seuil de pauvreté est un enfant sous-alimenté,
avec une santé fragile, avec de faibles chances de pouvoir dépasser les
vulnérabilités de son milieu. C’est pourquoi il est crucial qu’il ait accès à l’éducation
et à des politiques sociales intégrées qui viennent contrebalancer ces
vulnérabilités. La pauvreté tue l’éducation. C’est justement le nom d’une
campagne menée par l’association Sauvez les enfants : « La pauvreté
tue l’éducation ». Notre responsabilité est de réduire autant que possible
les effets de la pauvreté sur les enfants.

Les enfants dont les
parents sont partis travailler à l’étranger constituent une problématique en
soi. Qu’il s’agisse des deux parents, de l’un d’entre eux ou d’un parent isolé,
ils partent en désespoir de cause gagner leur vie à l’étranger en laissant leurs
enfants aux grands-parents. L’ONG Sauvez les enfants a travaillé avec des
dizaines de milliers d’enfants dans ce cas. Il s’agit d’une catastrophe sociale
silencieuse qui engendre des répercussions sur le long terme. Gabriela
Alexandrescu.

On sait que plus de 5 millions de roumains
ont quitté le pays pour travailler soit sur le long terme soit temporairement. Il
faut dire que plus d’un demi-million d’enfants ont vu, l’an passé, au moins l’un
de leurs parents partir travailler à l’étranger et environ un million d’enfants
roumains sont ou ont été affectés par le départ d’un de leurs parents ou des
deux parents. C’est une situation grave pour les enfants qui restent à la
maison parce qu’ils ressentent souvent le départ du parent comme un traumatisme,
le plus grand jamais ressenti, et, alors qu’ils sont émotionnellement déjà
vulnérables, ils sont plus prédisposés au risque d’abandon scolaire et à l’apparition
de troubles émotionnels et comportementaux. Nous observons ça dans notre
travail quotidien depuis 2009 et nous devons prendre en compte tous ces
aspects, parce que l’équilibre psychologique de l’enfant en est profondément
affecté. Nous rencontrons beaucoup d’enfants atteints d’anxiété, de dépression,
d’un sentiment d’insécurité, d’abandon, qui se manifestent par des troubles du
sommeil, de l’alimentation, une prise de poids ou des déséquilibres importants
du comportement. Nous nous devons d’être attentifs, de travailler de manière
adaptée avec ces enfants. Je pense notamment aux enfants dont les deux parents
sont partis ou aux familles monoparentales dont le seul parent est parti, parce
que ces enfants présentent un risque accru de régression scolaire, d’implication
dans des violences scolaires, d’absentéisme ou d’abandon scolaire. Comme je l’ai
déjà dit, c’est un traumatisme que les enfants expriment et ressentent différemment,
et nous nous devons être présents, à leurs côtés afin de les soutenir sur les
plans matériel, éducatif mais surtout émotionnel pour les aider à traverser
cette période difficile de leur vie.

Ainsi, l’ONG Sauvez les
enfants a intensifié ses programmes destinés aux enfants vulnérables. Gabriela
Alexandrescu.

En 2023, Sauvez les enfants a décidé d’intensifier
ses programmes de prévention de l’abandon scolaire, de réintégration scolaire
et de soutien socio-pédagogique pour les enfants victimes de la pauvreté. Nous
avons travaillé avec plus de 42 000 enfants. Nous avons assuré un service
direct pour 12 000 enfants, c’est-à-dire des programmes comme des
maternelles, les écoles d’été, l’école après l’école, l’école de la deuxième
chance mais aussi un soutien éducatif et social afin qu’ils puissent continuer
leurs études. Nous avons travaillé avec 10 000 autres enfants qui ont
bénéficié d’une amélioration de l’offre éducative grâce à la formation des
enseignants. Nous avons intensifié les programmes de formation destinés au corp
enseignant, environ 250 professeurs ont été cooptés pour participer à ces programmes.
Enfin, nous avons assuré de meilleures conditions d’apprentissage dans 40
écoles par le biais de rénovations, d’achat de matériel pour l’école et de
fournitures pour les enfants et de livres pour les bibliothèques scolaires. Environ
20 000 ont profité de ce programme. Auparavant, Sauvez les enfants s’était
déjà fortement impliqué dans la prévention contre l’abandon scolaire et l’amélioration
des résultats scolaires. Avant 2023, nous avons aidé environ 150 000 enfants
à aller à l’école, nous avons mis en place des heures de soutien scolaire, un
soutien matériel, un accompagnement de la famille afin que la situation des
enfants chez eux s’améliore également, pour leur assurer un cadre de vie propice
à l’apprentissage. Nous avons beaucoup investi dans la récupération scolaire
des enfants qui ne sont jamais allés à l’école ou qui l’ont quitté de manière
précoce, nous les avons aidés à réintégrer l’école, nous avons eu beaucoup de groupes
d’école après l’école, dans une vingtaine de département et à Bucarest. Nous
sommes très impliqués dans ce sens, parce qu’il est clair que sans éducation,
le présent et l’avenir d’un enfant sont incertains.

Alors que les indices de croissance de l’économie
roumaine sont en hausse constante, les populations les plus défavorisées plongent
de plus en plus dans la précarité. Les zones rurales sont particulièrement
touchées. Les associations comme sauvez les enfants, soutenues par la société
civile tentent de protéger les enfants et leurs familles dans un contexte où
les investissements publics ne permettent pas de faire face aux besoins.

10 January 2024
17.11.2023 (mise à jour)

Taxes -
Le premier ministre roumain Marcel Ciolacu a confirmé jeudi que son
gouvernement n’introduira aucune nouvelle taxe dans le courant de l’année
prochaine. Pour encourager les collectes budgétaires, son cabinet luttera contre
l’évasion fiscale, a-t-il précisé. Selon lui, au mois d’octobre, la collecte
des recettes a franchi le seuil record de 8 milliards d’euros. Si le
gouvernement arrive à préserver le même rythme, la cible de déficit budgétaire
agréée avec la Commission européenne sera atteinte d’ici la fin de l’année,
rassure le premier ministre. Cette déclaration intervient après que le
président du PNL, Nicolae Ciuca a récemment affirmé que la Roumanie ne se
permettait pas une majoration de taxes en 2024 et que le gouvernement devrait
donc identifier de nouvelles sources de financement pour soutenir le projet de
la loi des retraites.

Pauvreté
– La pauvreté a touché un Roumain sur cinq, en 2022, soit un total de 4,2 millions
de personnes, a fait savoir l’Institut national de la statistique de Bucarest.
Le taux de pauvreté le plus élevé a été enregistré parmi les jeunes de moins de
24 ans. Selon l’Institut national de la statistique, si l’année dernière l’Etat
n’avait pas versé les retraites et d’autres allocations et indemnités sociales,
près de la moitié de la population roumaine aurait été en situation de
pauvreté, notamment les personnes âgées.

Afrique – La Roumanie et la Tanzanie ont décidé d”accorder
réciproquement des bourses d’études aux jeunes étudiants des deux pays. Arrivé
dans la capitale tanzanienne, le chef de
l’Etat roumain, Klaus Iohannis a rencontré son homologue, Samia Suluhu Hassan
avec laquelle il a discuté des relations entre la Tanzanie et l’UE. La Tanzanie
peut compter sur l’appui de la Roumanie afin de renforcer ses rapports avec la
communauté européenne, a précisé le responsable roumain. Et lui de présenter la
vision de Bucarest sur la relance de ses relations avec les pays africains,
dans le contexte où la Roumanie a adopté récemment la Stratégie nationale pour
l’Afrique. Les pourparlers de vendredi, de Dar es Salaam, ont porté sur un
renforcement des relations bilatérales dans différents domaines tels
l’éducation, la protection civile, l’agriculture, la sylviculture, les
technologies de l’Information et la cybersécurité. Pour sa part, la présidente
tanzanienne a salué la décision de la Roumanie d’accorder dix bourses aux
étudiants de son pays qui, à son tour, offrira cinq bourses aux jeunes roumains
désireux de faire des études en Tanzanie. Deux mémorandums ont été également
signés, l’un sur la gestion du risque de désastres et l’autre sur la
coopération et la recherche dans le domaine agricole. Klaus Iohannis fait une
tournée en Afrique qui, après le Kenya et la Tanzanie, le mènera à Zanzibar, au
Cap vert et au Sénégal.

Gaza -
16 ressortissants roumains et leurs familles, évacués de la Bande de Gaza sont
rentrés vendredi, en Roumanie, à bord d’un vol de la compagnie aérienne TAROM.
Dans un premier temps, 17 Roumains et leurs familles sont arrivés en Egypte par
le poste-frontière de Rafah, accompagnés jusqu’au Caire par les représentants
du ministère roumain des Affaires Etrangères. Jusqu’à présent 237
ressortissants roumains évacués de la Bande de Gaza sont rentrés en Roumanie.

Signature
– Les usines Aérostar de Bacau ont signé vendredi un contrat de collaboration
avec la compagnie américaine, Derco Aérospace, qui fait partie de l’entreprise
de défense et sécurité américaine Lockheed Martin. Le contrat permettra le
transfert des technologies nécessaires aux réparations des trains
d’atterrissage, des roues et des systèmes de freinage des avions F-16 dont la
Roumanie s’est dotée récemment. La signature s’est déroulée en présence de
l’adjoint au secrétaire général de l’OTAN, le roumain Mircea Geoana.Et
lui de préciser que l’OTAN se propose d’atteindre simultanément deux objectifs :
élargir sa base industrielle et technologique de défense dans tous les pays
alliés et développer un écosystème d’innovation pour les industries aussi bien
civiles que militaires dont bénéficient des pays nouvellement intégrés. La
signature de l’accord survient quelques jours après l’inauguration, sur la base
roumaine de Fetesti, du premier centre européen de formation pour les pilotes
des avions F-16.

Podgorica -
La cheffe de la diplomatie de Bucarest, Luminita Odobescu, a fait jeudi une
visite au Monténégro, la première d’un chef de la diplomatie roumaine dans ce
pays, depuis l’installation de l’actuel gouvernement pro-européen. A l’agenda
de la visite : des pourparlers avec le ministre des Affaires Etrangères
Filip Ivanovic, avec le président Jakov Milatovic et le premier ministre
Milojko Spajic. Les discussions ont porté sur la consolidation du dialogue
bilatéral, y compris par l’intensification des relations au sommet. Luminiţa
Odobescu a reconfirmé le soutien ferme de la Roumanie à la poursuite du processus
d’intégration européenne des Etats des Balkans, y compris du Monténégro.

Foot
– La sélection nationale de foot de Roumanie affronte samedi l’équipe d’Israël
au sein du Groupe I des éliminatoires du Championnat d’Europe de football 2024.
Vu la situation dans l’État hébreu, les matchs éliminatoires pour l’Euro de
l’année prochaine auront lieu dans d’autres pays. Le dernier match des
tricolores roumains aura lieu mardi, à Bucarest, contre la sélection suisse.
Après huit victoires, la Roumanie a 16 points et elle se classe juste derrière la
Suisse, leader du groupe. Israël vient derrière la Roumanie avec 11 points, alors
que le Kosovo est en quatrième position avec 10 points. La dernière
participation de la Roumanie à un tournoi final de l’Euro de foot date de 2016.

Météo
– En Roumanie, il fait froid et des pluies tombent sur l’ouest et le
sud-ouest. Il neige à la montagne.

17 November 2023
15.06.2023

Gouvernement – Le premier ministre roumain désigné, le
responsable social-démocrate, Marcel Ciolacu, soumet ce jeudi au vote du
Parlement son programme de gouvernance et la liste des futurs ministres. M.
Ciolacu se donne pour priorités cinq objectifs majeurs: résoudre le problème
des régimes spéciaux de retraite et adopter la grille unique des salaires,
freiner la majoration des prix, développer les systèmes publics d’Education et
de Santé, renforcer la production nationale et créer de nouveaux emplois mieux
rémunérés. Mécontents du nouveau programme de gouvernance et des propositions
de ministres, les partis en opposition, l’USR et AUR ont annoncé voter contre,
tandis que les représentants de l’UDMR ont affirmé qu’ils seraient présents
dans la salle, mais qu’ils ne voteraient pas. N’empêche, l’UDMR a annoncé
collaborer avec les partis de la coalition sur certains projets d’intérêt. Le
gouvernement Ciolacu sera voté aussi par les parlementaires issus du groupe des
minorités nationales, autres que celle hongroise. Certains libéraux et
socio-démocrates ont annoncé déjà ne pas accorder leur vote de confiance au
futur cabinet, en s’assumant le risque de se voir exclure des rangs de leurs
partis.

Eurostat – Près de
35 % des Roumains étaient exposés au risque de pauvreté et d’exclusion sociale
l’année dernière, soit la proportion la plus élevée parmi les États membres de
l’Union européenne, selon les données publiées par l’Office européen des
statistiques. Dans ce classement, la Roumanie est suivie par la Bulgarie, la
Grèce et l’Espagne. Les États ayant les pourcentages les plus faibles de
population menacée de pauvreté sont la République tchèque, la Slovénie et la
Pologne. Dans le même temps, les données montrent qu’au niveau de l’UE, le
risque de pauvreté et d’exclusion sociale est plus élevé pour les femmes que
pour les hommes.

Ecologie – La
qualité des eaux de baignade en Mer Noire, sur la côté roumaine est
satisfaisante, mais les autorités continuent à surveiller de près la situation
après la destruction du barrage de Nova Kakhovka, en Ukraine. Les eaux douces
ont déjà touché la région d’Odessa, en entrainant des sédiments et des
substances polluantes. Les spécialistes de l’Institut de recherche marine
Grigore Antipa de Constanta prélèveront dans les semaines à venir des
échantillons d’eau de mer pour écarter de potentiels risques. Normalement, les
courants entrainent un déplacement sur l’axe nord-sud et un changement de
direction serait souhaitable pour que l’impact soit minimisé, a affirmé la
directrice scientifique de l’Institut, Laura Boicencu. N’empêche, des
changements de couleur ou de clarté des eaux sont toujours possible, mais les
experts de la Régie nationale des Eaux et de la Direction pour la Santé publique
sont en alerte pour annoncer le moindre risque.

Pêche – La Commission européenne avertit que dix ans
après l’adoption des règlementations en matière de gestion durable de la pêche,
la mer Noire et la Méditerranée continuent à souffrir de l’exploitation
excessive. Au pôle opposé on retrouve l’Atlantique du nord-est, la mer du Nord
et la Baltique où la situation s’est beaucoup améliorée par rapport aux années
2000. Ici, les stocks de poissons se
situent dans des fourchettes saines et la pêche se déroule d’une manière
soutenable. La situation s’avère plus compliquée pour la mer Noire et la
Méditerranée puisque les deux mers représentent des frontières avec des pays
qui n’ont pas mis en place les mêmes normes. Pourtant, la pèche se déroule
d’une manière moins intensive et le taux de mortalité par pêche est plus faible
à ce jour qu’en 2000, notamment dans l’est et l’ouest de la Méditerranée. Par
conséquent, la Commission recommande aux pays membres d’insister auprès des
pays tiers pour qu’ils mettent en place la législation européenne. Une solution
supplémentaire serait d’améliorer les systèmes de surveillance à travers une
surveillance électronique à distance.

Aéroport – Le nouvel aéroport international Ghimbav-
Brasov, au centre de la Roumanie, a été inauguré ce jeudi, dans le cadre d’une
cérémonie en présence de l’ancien premier ministre, Nicolae Ciuca. Le premier
vol à avoir atterri ce matin a été effectué par la compagnie aérienne roumaine,
Tarom et il a assuré le déplacement sur Brasov de plusieurs personnalités
roumaines. Dans un premier temps, le nouvel aéroport assurera des courses vers
quatre destinations allemandes auxquelles s’ajouteront à partir du mois d’août
des vols vers Londres, Barcelone et Bruxelles. L’aéroport Ghimbav- Brasov est
le premier aéroport que la Roumanie a construit à partir de zéro ces trente
dernières années.

Manoeuvres – Presque 600 militaires roumains et alliés
participent jusqu’à vendredi à l’exercice multinational Dacian Strike 23 qui
se déroule au Centre secondaire d’instruction au combat Smârdan de Galati, dans
l’est de la Roumanie. Il s’agit du deuxième exercice le plus vaste déroulé
dernièrement par les troupes alliées sur le polygone Smârdan après Saber
Guardian 23 qui a mobilisé un nombre record de forces armées et de moyens
techniques.

Prix patrimoine européen – Les projets
roumains Călăuzele Apelor et Via Transilvanica font
partie des 30 programmes de 21 pays récompensés cette année par la Commission
européenne et l’organisation Europa Nostra avec les Prix du
patrimoine européen pour leur investissement dans le domaine de la
protection du patrimoine. Călăuzele Apelor est un programme qui, à
travers le lotca, bateau traditionnel du
delta du Danube, promeut la valeur du patrimoine local et l’acquisition de
nouvelles compétences chez les enfants, dans les villages ayant un accès limité
aux activités culturelles. Via Transilvanica est l’itinéraire de
randonnée qui relie 12 sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO sur 1
400 kilomètres et représente un lien entre les communautés locales, le patrimoine
architectural, le patrimoine naturel et les traditions immatérielles. La
cérémonie de remise des Prix européens du patrimoine aura lieu le
28 septembre prochain à Venise.

Football – Le Ministère roumain des Affaires étrangères
recommande aux Roumains qui envisagent de se rendre à Pristina pour participer
au match de foot entre la Roumanie et le Kossovo de passer la frontière par le
point de passage de Blaze. Le ministère explique que dans l’actuel contexte de
sécurité, les points de passage sur la frontière nord risquent d’être fermés ou
bloqués. La situation dans la région demeure imprévisible et les supporteurs
roumains sont priés de ne pas scander des messages hostiles qui risquent de
provoquer des réactions de la part des spectateurs kosovars. Les Roumains se
voient également conseiller d’éviter les déplacements de nuit, les endroits
isolés ou, tout au contraire, trop agglomérés. Le match entre la Roumanie et le
Kossovo compte pour les préliminaires à l’Euro 2024.

Météo – La météo reste capricieuse ce jeudi aussi. Des
phénomènes orageux touchent le sud-ouest et le centre du territoire. Les
quantités d’eau cumulées suite aux précipitations dépasseront les 30 à 40
litres par mètre carré dans les régions montagneuses du sud-ouest. Les températures
maximales iront de 20 à 31 degrés. A Bucarest, les météorologues prévoient une
hausse des températures. Le ciel reste variable, plutôt couvert dans la soirée
quand des pluies à verse risquent de se produire. Nous avons 30 degrés à midi,
dans la capitale roumaine.

15 June 2023
15.09.2022 (mise à jour)

Justice – La commission parlementaire spéciale d’examen des lois de
justice a repris jeudi, à Bucarest, le débat au sujet du projet d’organisation
et de fonctionnement du Conseil de la magistrature. La séance de mercredi s’est
déroulée en présence du ministre de la Justice, Cătălin Predoiu. La plupart des
articles ont été votés tels que proposés initialement par le gouvernement. Ce
dernier souhaite voir l’ensemble de ces lois adoptées par le Parlement avant la
fin du mois de septembre, afin de pouvoir remplir en temps et en heure les
objectifs fixés par le calendrier européen. Tous les amendements proposés par
l’opposition ont été rejetés lors de la séance de mercredi, exception faite de
la proposition du parti USR, soutenue par l’ensemble des groupes parlementaires.
Cette dernière suggère que les membres du Conseil supérieur de la magistrature
soient élus parmi les juges et les procureurs ayant au moins sept ans
d’expérience, et n’ayant jamais été sanctionnés au cours de leur carrière.

Sondage – La Roumanie se trouve en tête du classement européen des
pays les plus frappés par le risque de pauvreté et d’exclusion sociale. 34% des
Roumains se trouvaient en 2021 dans cette situation, selon les données fournies
jeudi par Eurostat. La deuxième position revient à la Bulgarie, avec 32% et la
troisième position est occupée par la Grèce et l’Espagne, 28% chacune. Au pôle
opposé, on retrouve la République Tchèque (11%), la Slovénie (13%) et la
Finlande (14%). En 2021, 21,7% des Européens, soit 95 millions 400 milles
personnes, étaient touchés par la pauvreté et l’exclusion sociale, un
pourcentage légèrement plus élevé que celui de 2020.

Réfugiés – L’Inspection générale de la police des frontières a
informé que mercredi, près de 81 000 personnes avaient traversé la frontière
pour entrer sur le territoire roumain, dont 11 000 Ukrainiens, soit 15, 7 % de
plus que la veille. Plus de 2,3 million d’Ukrainiens sont arrivés sur le
territoire roumain depuis le début de la guerre, la plupart juste pour le
transiter.

Londres – De nouveaux détails sur les
funérailles de la reine Elizabeth II, qui se dérouleront à Londres lundi 19 septembre
2022, ont été dévoilés jeudi.La cérémonie religieuse se tiendra à
partir de 11h00, à l’abbaye de Westminster, en présence de quelque 3 000
invités, dont le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis et la princesse
Margareta, gardienne de la Couronne roumaine, accopmpagnée par le prince
consort, Radu . Ultérieurement, le cortège funéraire se dirigera dans les rues
de Londres vers le château de Windsor pour un nouvel office religieux. La souveraine
sera inhumée dans la soirée dans la chapelle du roi George VI dans le cadre
d’une cérémonie privée.

Météo – Dans les 24 prochaines
heures, l’instabilité atmosphérique s’emparera des régions de l’ouest,
sud-ouest, centre et nord de la Roumanie. Des phénomènes orageux sont attendus
dans toutes ces zones où les quantités d’eau cumulées suite aux pluies
torrentielles pourraient dépasser les 20 à 25 litres par mètre carré. Dans le
reste du territoire, vendredi il fera plutôt chaud, voir même très chaud dans
le sud et le sud-est. Les températures maximales iront vendredi de 20 à 33
degrés.

15 September 2022
La semaine du 28.03 au 02.04.2022

Coordination dans le sud-est européen

L’Europe traverse sa période la plus difficile depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, a déclaré le premier ministre roumain, Nicolae Ciucă, à l’issue d’une réunion, à Sofia, de ses homologues des pays de l’Europe du Sud-Est, alliés de l’OTAN. La décision de Moscou de démarrer une offensive en Ukraine a sévèrement perturbé le climat de sécurité dans la région de la mer Noire et dans le sud-est de l’Europe, a fait savoir le chef du gouvernement de Bucarest. Nous avons besoin d’une défense plus forte, pour une dissuasion plus efficace, mais aussi d’une résilience accrue de la société et des infrastructures, en vue d’une meilleure sécurité. La réunion des premier ministres roumain, bulgare, macédonien et monténégrin a eu lieu quelques jours après le sommet de l’OTAN, de Bruxelles. Les quatre responsables politiques ont principalement débattu des troupes qui contribueront à la mise en place, en Roumanie et en Bulgarie, de deux groupements tactiques de combat de l’Alliance, comme décidé au sommet. La réunion de Sofia a également porté sur le chapitre de l’approvisionnement énergétique. L’occasion pour le premier ministre Nicolae Ciucă de remercier le gouvernement de Sofia pour son engagement de finaliser l’interconnecteur Bulgarie-Grèce, dont la Roumanie bénéficiera aussi.

Le commissaire européen à l’Economie, en visite à Bucarest

Cette année, la Roumanie pourrait afficher une croissance économique d’environ 4 %, que la guerre en Ukraine va malheureusement freiner. C’est ce qu’a affirmé le commissaire européen à l’Economie, Paolo Gentiloni, lors d’une visite à Bucarest. Et lui de faire état de l’impact déjà visible du conflit en Ukraine sur le taux d’inflation qui est monté en février à 6,2 % au sein de l’UE et à presque 8 % en Roumanie. Financés par la CE, les Plans de relance et de résilience sont à présent encore plus importants qu’en temps de paix, puisqu’ils représentent des moteurs de croissance dans un contexte difficile, a souligné le responsable européen. Il a rappelé aux responsables roumains que ce Plan national de 29 milliards d’euros est une occasion unique, que la Roumanie ne doit pas rater en raison de la guerre. Selon les autorités, la Roumanie a réussi à atteindre tous les 24 objectifs assumés pour le premier trimestre 2022, même si plusieurs d’entre eux ont été réalisés au dernier moment.

Visite à Bucarest du commissaire européen à l’Emploi

Confrontée dernièrement à un flux massif de réfugiés ukrainiens, la Roumanie a fait une très bonne figure, a apprécié le commissaire européen à l’Emploi et aux droits sociaux, Nicolas Schmit, présent à Bucarest. Et lui de préciser que Bruxelles continuera à soutenir les pays confrontés à la crise de réfugiés, sans que ces efforts portent atteinte au soutien accordé aux groupes vulnérables, en situation de pauvreté ou d’exclusion sociale. Les discussions de Bucarest ont porté aussi sur les réformes sociales au sein du Mécanisme de réforme et de résilience, sur le déficit de la main d’œuvre et de compétences en Roumanie, la réforme du service public pour l’occupation de la main d’œuvre et le régime public des retraites. Le commissaire européen a remarqué le faible taux de chômage en Roumanie et la qualité du dialogue social. Et Nicolas Schmit de préciser que le pays a besoin d’investir dans les domaines du numérique et de l’éducation afin d’accroître le niveau de formation de la main d’œuvre.

Stratégie de lutte contre la pauvreté

Le gouvernement de Bucarest a approuvé la Stratégie nationale pour l’inclusion sociale et la réduction de la pauvreté et le Plan d’action pour la période 2022-2027. Ils visent à faire baisser d’au moins 7 % le nombre de Roumains exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale d’ici 2027 par rapport à 2020. Selon les données fournies par Eurostat en 2021, il s’agissait de 6 millions de personnes en 2019, soit presqu’un tiers de la population roumaine. La Stratégie nationale prévoit des mesures de lutte contre la pauvreté, le droit à l’assistance sociale et aux services d’intérêt public général, des opportunités de participation sociale et économique des groupes vulnérables ainsi que des mesures de redressement et de résilience dans le système de services sociaux, dans des contextes exceptionnels, tels la pandémie de Covid-19.

Changements dans l’éducation

A partir de cet automne, la Roumanie changera la structure de l’année scolaire. Divisée actuellement en semestres, celle-ci comportera désormais cinq modules d’apprentissage séparés par de brèves périodes de vacances. La nouvelle rentrée des classes est prévue le 5 septembre et non plus le 15 septembre, et les vacances d’été commenceront le 16 juin. Le ministre roumain de l’Education, Sorin Cîmpeanu, a affirmé que tous ses changements font suite à des consultations avec les experts, les professeurs, les parents d’élèves et les élèves. L’idée d’une nouvelle structure a été décidée pour répondre à la nécessité d’alterner les périodes de cours et celles de repos, conformément aux exigences de la pédagogie moderne. Et Sorin Cîmpeanu d’annoncer l’intention de supprimer les grandes évaluations semestrielles aux disciplines principales, obligatoires dans l’enseignement secondaire.

Pas de victoire pour le nouveau sélectionneur de l’équipe roumaine de football

La sélection nationale de football de Roumanie a terminé à égalité, 2 partout, contre Israël, en déplacement. Cette rencontre amicale est survenue après la défaite, 1 à 0, que les Tricolores avaient subie quatre jours avant, contre la Grèce, lors d’un match de préparation. Deux mauvais scores donc au palmarès du nouveau sélectionneur de l’équipe roumaine, Edward Iordănescu. Les Tricolores doivent donc se préparer davantage pour faire belle figure en juin, au tableau de la Ligue des nations. La Roumanie fait partie du 3ème Groupe, aux côtés de la Bosnie-Herzégovine, la Finlande et le Monténégro. (Ştefan Stoica)

2 April 2022
30/03/2022 (mise à jour)

Zelensky — Le président de l’Ukraine, Volodymyr Zelensky, s’adressera au parlement de la Roumanie — a annoncé mercredi le chef du Sénat, Florin Cîțu. « En tant que président du Sénat de la Roumanie, je vais œuvrer pour que cela ait lieu la semaine prochaine. L’Ukraine a tout mon soutien », a déclaré Florin Cîțu. La semaine prochaine, le président de l’Ukraine devrait s’adresser au parlement de l’Irlande et au parlement grec. Depuis l’invasion de la Russie en Ukraine, le 24 février dernier, le leader de Kiev a eu des interventions vidéo dans les assemblées législatives de plusieurs pays, dont le Royaume-Uni, le Canada, les Etats-Unis, l’Allemagne, l’Italie, l’Australie, Israël, la Pologne et au Parlement européen. Il s’est également exprimé au sommet extraordinaire de l’OTAN de la semaine dernière, auquel le président américain Joe Biden a pris part aussi.

Ukraine – Les forces armées russes ont utilisé des armes à sous-munitions, interdites par la législation internationale, au moins 24 fois, contre des zones peuplées d’Ukraine dans les cinq semaines qui se sont écoulées depuis le début de la guerre, a dénoncé mercredi la Haute commissaire de l’ONU aux Droits de l’Homme, Michelle Bachelet, citée par l’agence EFE. Des attaques ont également eu lieu sans discernement contre les hôpitaux, les écoles et d’autres infrastructures, ce qui est « interdit par le droit national humanitaire et “pourrait être des crimes de guerre », a-t-elle ajouté. Par ailleurs, le président ukrainien Volodymyr Zelensky a déclaré que les signaux des discussions russo-ukrainiennes déroulées mardi en Turquie étaient positifs, mais l’Ukraine ne souhaite pas relaxer ses efforts militaires. Il a souligné qu’il ne pouvait pas y avoir de compromis au sujet de l’intégrité territoriale et de la souveraineté du pays. Le ministère russe des Affaires étrangères a déclaré mercredi que ses forces se regroupaient à proximité de la capitale ukrainienne Kiev et dans la ville de Tchernihiv, dans le nord. Selon Moscou, les forces russes concentreront leurs efforts dans d’autres zones-clé et finaliser ce qu’il a appelé « la libération » de la région séparatiste du Donbass. Les troupes russes ont procédé à un retrait partiel des environs de Kiev, mais elles se regroupent en vue de reprendre les opérations offensives centrées sur l’encerclement des forces ukrainiennes dans l’est du pays, a confirmé mercredi le porte-parole du ministère ukrainien de la Défense. Au cours de sa première visite en Chine depuis l’invasion de l’Ukraine, le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a annoncé mercredi un ordre mondial « multipolaire, juste et démocratique » en partenariat avec la Chine.

Défense — La Roumanie œuvrera pour renforcer sa capacité de défense, y compris en augmentant les dépenses budgétaires destinées à ce secteur, de 2,2 à 2,5 % du PIB. Cette déclaration a été faite par le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, dans un message transmis à l’occasion du 18e anniversaire de l’appartenance de la Roumanie à l’OTAN. Il a aussi précisé que Bucarest continuerait de soutenir le partenariat entre l’UE et l’OTAN. La Roumanie restera un allié fort, un fournisseur de sécurité dans la zone de la mer Noire et un partisan ferme du renforcement de la relation transatlantique, dédié aux valeurs fondamentales de l’Alliance de l’Atlantique-Nord, a encore déclaré le président roumain.

Gouvernement — Le gouvernement de Bucarest a approuvé mercredi la Stratégie nationale pour réduire la pauvreté, qui se propose de faire reculer ce phénomène de 7 % jusqu’en 2027. C’est un cadre législatif nécessaire pour que les fonds européens dédiés puissent être utilisés. Des fonds ont également été alloués pour créer une centaine de centres sociaux, non résidentiels, destinés aux personnes âgées, qui pourront recevoir de la nourriture chez elles. Le gouvernement roumain a encore décidé que, cette année, les chiffres de scolarité soient majorés de 20 % tout au plus, afin d’intégrer les élèves et les étudiants réfugiés d’Ukraine. D’autre part, le ministre de l’Education a annoncé que les semestres scolaires actuels seraient remplacés par cinq modules d’apprentissage, qui alterneront avec cinq périodes de vacances. L’année scolaire devrait commencer deux semaines plus tôt, le 5 septembre, et s’achever le 16 juin.

Covid en Roumanie — Plus de 3 500 nouveaux cas d’infection au coronavirus ont été confirmés mercredi en Roumanie, ont annoncé les autorités. 36 décès ont également été rapportés, dont 22 antérieurs à cet intervalle. Un peu plus de 2 500 malades de Covid sont actuellement hospitalisés, dont 395 en réanimation. Selon le ministre de la Santé, Alexandru Rafila, l’activité des hôpitaux Covid reviendra à la normale, progressivement, d’ici le 30 septembre. Entre temps, la campagne d’immunisation se poursuit à l’aide des médecins traitants. Jusqu’ici, plus de 8 millions de Roumains se sont fait immuniser au schéma complet contre le coronavirus.

Santé — Le ministère de la Santé de Bucarest a lancé ce mercredi la campagne d’information de la population sur l’administration de l’iodure de potassium, sur la toile de fond de la guerre en Ukraine voisine. Ces comprimés sont à utiliser uniquement en cas d’accident nucléaire qui cause la hausse du niveau des radiations, et si et seulement si les autorités l’indiquent, a précisé le ministre de la Santé, Alexandru Rafila. Le médicament, administré en dose unique, sera distribué uniquement aux personnes de moins de 40 ans. Il doit être administré dans un délai optimal de 8 heures après l’annonce des autorités, sans dépasser les 24 heures, parce que le traitement devient inutile à ce moment-là.

Humanitaire — Les fonds collectés dans la cadre de la campagne humanitaire pour les réfugiés ukrainiens qui arrivent en Roumanie, lancée par l’Ambassade de Roumanie aux Etats-Unis en coopération avec Romanian United Fund, ont atteint le seuil proposé de 200 000 dollars, annonce l’Ambassade de Roumanie. Selon l’ambassadeur Andrei Muraru, « la réussite de la campagne humanitaire constitue un exemple de solidarité dans une période difficile, tragique pour les citoyens ukrainiens qui fuient la guerre ». Les fonds seront utilisés pour acheter des aliments, des vêtements, des médicaments, des produits d’hygiène et pour offrir de l’abri, du chauffage et tous les équipements nécessaires ainsi que le conseil psychologique, éducationnel et l’asile aux réfugiés ukrainiens. Plus de 10 millions d’Ukrainiens, soit plus de la moitié des enfants du pays, ont quitté leurs maisons depuis le début de la guerre en Ukraine, selon l’ONU. Sur le nombre total des réfugiés, 6,5 millions se sont déplacés à l’intérieur de l’Ukraine et 3,9 millions sont partis à l’étranger, dont 580 mille ont traversé la frontière avec la Roumanie.

30 March 2022
Majoration des retraites et des allocations familiales en Roumanie

2022 commencera en Roumanie par la majoration des allocations familiales, des salaires et des pensions de retraite. Les actes normatifs devraient être prochainement approuvés par le gouvernement de la coalition PNL – PSD -UDMR.

Le ministre du Travail, le social-démocrate Marius Budai a annoncé avoir signé les projets de deux décrets d’urgence prévoyant le paiement d’une 13e indemnité aux personnes à handicap. Il a expliqué que la majoration du point de retraite aura l’impact budgétaire le plus important d’une douzaine de milliards de lei, soit près de deux milliards et demi d’euros. Marius Budai : « Le premier décret, je l’ai signé avec madame ministre de la Jeunesse et de la Famille Gabriela Firea et il vise la majoration des allocations d’Etat pour les enfants, telle qu’elle a été prévue par le programme de gouvernance, décret qui a été envoyé par le ministère du Travail aux ministères qui devraient émettre des avis. Une fois ces documents délivrés, le décret figurera à l’ordre du jour de la réunion gouvernementale. Le deuxième décret vise la majoration des pensions de retraite et la retraite minimale devrait progresser de 290 euros à quelque 317 euros », a déclaré Marius Budai.

Et c’est toujours début 2022 que le salaire minimum brut en Roumanie devrait augmenter aussi jusqu’à 510 euros. De nombreuses voix affirment que les majorations salariales étaient les bienvenues, mais soulignent qu’elles ne pourraient couvrir que partiellement la flambée des prix qui dure depuis six mois déjà et qui a culminé par des factures immenses à l’électricité et au gaz.

« Je crois sincèrement que la Roumanie a besoin de solidarité afin d’aider les Roumains aux revenus modestes à dépasser la croissance des prix, notamment de l’énergie » – a écrit sur Facebook l’actuel ministre des Finances Adrian Câciu.. Il a précisé que des mesures censées protéger ceux qui ont le plus grand besoin seront adoptées à l’avenir aussi, alors que l’économie serait stimulée. C’est pourquoi, a promis Adrian Câciu, le budget 2022 devrait soutenir financièrement tous les producteurs roumains et sera construit sans introduire aucune autre taxe.

Rappelons que selon l’office européen des statistiques, Eurostat, en 2020 près de 35% des Roumains étaient confrontés au danger de la pauvreté et de l’exclusion sociale, la Roumanie étant première en UE à ce chapitre. Mentionnons aussi que par le passé les gouvernements roumains ont été assez réticents quant à la majoration des revenus de la population et évité d’introduire de telles mesures, qui contribuent à l’évolution à la hausse de l’inflation.

10 December 2021
18/10/2021 (mise à jour)

Politique — Les Bureaux permanents réunis du Sénat et de la Chambre des députés de Bucarest ont décidé que les ministres proposés par le premier ministre roumain désigné, le leader de l’Union Sauvez la Roumanie, Dacian Cioloş, soient auditionnés mardi dans les commissions de spécialité, et que la réunion commune des deux chambres, qui votera pour l’ensemble du gouvernement ait lieu mercredi. L’annonce a été faite après le dépôt ce lundi au Parlement par Dacian Cioloş de son programme de gouvernance et de la liste de son cabinet monocolore. Ces documents ont été validés dimanche par la direction de cette formation politique. Le nouvel exécutif comporte des ministres de l’Union Sauvez la Roumanie, qui ont fait partie de l’ancien cabinet, mais aussi des noms nouveaux. Dacian Cioloş a choisi de proposer un gouvernement minoritaire et monocolore après l’échec des négociations avec ses anciens partenaires de la coalition gouvernementale de droite — le Parti national libéral et l’Union démocrate magyare de Roumanie. Au programme du gouvernement figurent les décisions de rééquilibrer les prix de l’énergie, des mesures concernant la gestion de la pandémie de Covid et des questions ponctuelles telles la fermeture de la Section spéciale d’investigation des infractions en matière de Justice ainsi que l’élimination des retraites dites « spéciales ». Pour qu’il soit installé, le gouvernement Cioloş a besoin de 234 voix au Parlement, alors que l’USR ne compte que 80 élus nationaux. Le législatif accorde sa confiance à l’exécutif avec le vote de la majorité des députés et des sénateurs. Rappelons-le, l’ancien gouvernement dirigé par Florin Cîţu a été destitué par une motion de censure déposée par l’opposition sociale-démocrate et soutenue par l’Union Sauvez la Roumanie et l’Alliance pour l’unité des Roumains (l’opposition nationaliste).

Covid en Roumanie — Le ministre roumain de l’Intérieur par intérim, Lucian Bode, a annoncé que 26 malades infectés au virus SARS-CoV-2 avaient été transférés en Hongrie, dont un est décédé. Il a ajouté que la situation sanitaire était particulièrement critique. Par ailleurs, 32 soignants de République de Moldova sont en Roumanie à compter de ce lundi. 12 jours durant, ils soigneront des patients atteints de Covid-19 à l’hôpital modulaire de la commune de Leţcani (nord-est). Les autorités de Bucarest ont annoncé lundi plus de 10 000 nouveaux cas d’infection au virus SARS-CoV-2 et 261 décès. Plus de 1 700 malades sont actuellement hospitalisés en soins intensifs. Côté vaccination, en Roumanie, le nombre des personnes immunisées au schéma complet a dépassé les 5,7 millions.

OMS — Si le rythme actuel de vaccination est maintenu, la Roumanie pourrait atteindre le taux d’immunisation de la population contre la Covid-19 de 40 % à peine dans sept mois, et pour vacciner 70 % de sa population, il lui faudrait 31 mois. Ce sont les estimations des représentants de l’Organisation mondiale de la santé qui ont discuté lundi avec les autorités roumaines pour voir quelle est la cause de l’échec de la campagne de vaccination. Les autorités roumaines ont informé les spécialistes de l’OMS de la « très forte hausse » des cas sévères et des décès des suites de l’infection au Covid-19, précisant que 92 % des décès avaient été enregistrés chez des personnes non vaccinées. Par ailleurs, l’OMS indique que le taux de personnes entièrement vaccinées est élevé en Roumanie, et constate que les gens qui commencent à se faire immuniser se font injecter les doses nécessaires. L’organisation a annoncé qu’elle collaborerait avec les autorités de Bucarest en matière d’opportunités de formation et d’échanges d’informations au sujet de la sûreté des vaccins et du développement de stratégies de communication, par une meilleure compréhension des motifs du faible taux de vaccination.

Conseil européen – Le président roumain, Klaus Iohannis, a participé ce lundi à une réunion en visioconférence avec le président du Conseil européen, Charles Michel, et avec d’autres leaders européens, en préparation de la réunion du Conseil européen prévue les 21 et 22 octobre, à Bruxelles. Le chef de l’Etat a mis en exergue la nécessité de trouver rapidement des solutions efficaces sur le court terme, car la crise énergétique actuelle aura des effets sérieux au niveau de l’ensemble des Etats de l’Union, avec un profond impact social et économique. M Iohannis a également mis en exergue l’importance de diversifier les sources d’approvisionnement en énergie et de réduire la dépendance de fournisseurs tiers, hors Union, et pour assurer la sécurité dans l’approvisionnement en énergie. Les principaux sujets à l’agenda de la réunion du Conseil européen de cette semaine visent la coordination au niveau européen dans le contexte de la pandémie de Covid-19, l’agenda numérique de l’Union, l’augmentation des prix de l’énergie, la migration, la politique commerciale européenne et les relations extérieures de l’UE.

Traite de personnes — La lutte contre la traite de personnes constitue une priorité pour le Gouvernement qui vise la « tolérance zéro envers l’esclavage moderne », affirme le premier ministre roumain par intérim, Florin Cîtu, dans un message transmis lundi à l’occasion de la Journée européenne de lutte contre la traite de personnes. Des centaines de Roumains, enfants et adultes, deviennent annuellement victimes des réseaux criminels, étant le plus souvent exploités sexuellement, par le travail ou la mendicité, a rappelé le chef du gouvernement. Il a ajouté que la Roumanie dispose actuellement d’une série de procureurs entièrement dédiés à l’enquête des cas de traite et d’une base de données unitaire au niveau national relative aux victimes de la traite de personnes en Roumanie. En Roumanie, un réseau d’ONG appuie toute une sertie d’initiatives, y compris la plus récente initiative gouvernementale de créer un Plan d’action destiné aux services médicaux adaptés aux besoins des victimes.

Covid dans le monde — Plus d’un milliard de vaccins contre la Covid-19 produits dans l’UE ont été exportés dans plus de 150 pays à compter de décembre 2020 — a annoncé lundi la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen. Les exportations de l’UE ont été acheminées surtout vers de grandes économies, telles le Japon, la Turquie et le Royaume-Uni. Une petite partie ont été exportées ou offertes à des pays plus pauvres, mais, selon la responsable européenne, l’Union a l’intention d’accroître ses donations les mois à venir et de distribuer au moins 500 millions de doses aux pays les plus vulnérables. Par ailleurs, le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies avertit sur le risque élevé de décès parmi la population non vaccinée à l’approche de l’hiver, et demande aux Etats de redoubler d’efforts pour convaincre les personnes non immunisées à le faire. Même si au niveau de l’UE, le taux de vaccination complète est de 74 % de la population adulte, les différences entre les Etats demeurent importantes, variant de 22 % à 91 %. Les pays ayant enregistré les taux de vaccination les plus bas sont la Bulgarie et la Roumanie. Au niveau mondial, au moins 241 millions de cas d’infection au nouveau coronavirus ont été officiellement enregistrés alors que près de 5 millions de malades de Covid sont décédés, selon worldometers.info.

Pauvreté — Une centaine de millions de personnes de l’Union européenne se sont confrontées l’année dernière au risque de pauvreté, selon l’Office européen de la statistique Eurostat. 21,9 % de la population de l’UE s’est confrontée en 2020 au risque élevé de pauvreté et d’exclusion sociale, alors qu’au total 96,5 millions de personnes de l’UE ont vécu à la limité de la pauvreté. Les pays ayant le plus grand taux de personnes vivant à la limite de la pauvreté sont la Roumanie (35,8 %), la Bulgarie (33,6 %) la Grèce (27,5 %) et l’Espagne (27 %). Au pôle opposé on retrouve la République Tchèque, la Slovaquie, la Slovénie et les Pays-Bas. Le taux de pauvreté a été de 22,5 % en Allemagne, 18,9 % en France et 20,4 % en Belgique.

18 October 2021
18.10.2021

Covid en Roumanie – Dimanche, la Roumanie a rapporté quelque 11 500 nouveaux cas d’infection au coronavirus dépistés en 24h sur quelque 41 000 tests effectués. S’y ajoutent 298 décès des suites de la Covid-19. Sur l’ensemble du pays, 1 750 patients sont actuellement hospitalisés en soins intensifs. A Bucarest, le taux d’incidence des contaminations sur 14 jours a grimpé d’1,93 pour mille habitants au mois de septembre à plus de 16 cas pour mille habitants. Pour ce qui est de la vaccination, la Roumanie approche les 6 millions de vaccinés avec au moins une dose. Un nouveau lot de 300 mille doses de vaccin produites par la compagnie Pfizer BioNTech, devrait arriver aujourd’hui en Roumanie. Jusqu’ici le pays a reçu plus de 13,3 millions de doses de ce type de vaccin et au moins 8,5 millions ont été utilisées pour faire immuniser la population.

Covid dans le monde – Le centre européen de prévention des maladies avertit sur le risque élevé de décès parmi la population non-vaccinée à l’approche de l’hiver, demandant aux Etats à redoubler d’efforts de convaincre les personnes non-immunisées à le faire. Même si au niveau de l’UE, le taux de vaccination complète est de 74% de la population adulte, les différences entre les Etats demeurent importantes, variant de 22% à 91%. Les pays ayant enregistré les taux de vaccination les plus bas sont la Bulgarie et la Roumanie, alors qu’au pole opposé se trouvent le Portugal et l’Irlande. Au niveau mondial, au moins 241 millions de cas d’infection au nouveau coronavirus ont été officiellement enregistrés alors que près de 5 millions de malades de covid ont décédé, selon worldmeters.info.

Politique – Le premier ministre roumain désigné, le leader de l’Union Sauvez la Roumanie, Dacian Ciolos a déposé aujourd’hui au Parlement le programme de gouvernance et la liste d’un gouvernement monocolore. Selon les règles en vigueur, les Bureaux permanents devraient se réunir pour établir la date de la réunion commune des deux chambres, dans un délai de 15 jours tout au plus après avoir reçu le programme et la liste du gouvernement. Les deux documents ont été validés dimanche par la direction du parti de M Ciolos. Le nouvel exécutif contient des ministres de l’Union Sauvez la Roumanie, ayant fait partie de l’ancien cabinet, mais aussi de noms nouveaux. Dacian Ciolos a choisi de proposer un gouvernement minoritaire et monocolore après l’échec des négociations avec ses anciens partenaires de la coalition gouvernementale de droite – le Parti national libéral et l’Union démocrate magyare de Roumanie. Au programme du gouvernement figurent les décisions relatives au prix de l’énergie, des mesures concernant la gestion de la pandémie de Covid et des questions ponctuelles telles la fermeture de la Section spéciale d’investigation des infractions dans la Justice, ainsi que l’élimination des pensions de retraite dites « spéciales ». Pour qu’il soit installé, le gouvernement Ciolos a besoin de 234 voix au Parlement, alors que l’USR ne compte que 80 élus nationaux. Le législatif accorde sa confiance àl’exécutif avec le vote de la majorité des députés et des sénateurs. Rappelons-le, l’ancien gouvernement dirigé par Florin Câtu a été destitué par une motion de censure déposée par l’opposition sociale-démocrate et soutenue par l’Union Sauvez la Roumanie et l’Alliance pour l’Unité des Roumains.

Diplomatie – Le président roumain, Klaus Iohannis, participe aujourd’hui à une visioconférence avec le président du Conseil européen, Charles Michel et autres leaders européens, en préparation de la réunion du Conseil européen les 21 et 22 octobre, fait savoir l’Administration présidentielle. Par ailleurs, le ministre roumain des Affaires Etrangères, Bogdan Aurescu participe aujourd’hui à la réunion des chefs des diplomaties des Etats membres de l’UE qui se déroulera au Luxembourg. Selon un communiqué du ministère des Affaires Etrangères de Bucarest, les principaux sujets à l’agenda de la réunion seront les relations de l’UE avec les Etats de la région du Golfe, ainsi que les perspectives du Partenariat à l’Est. Entre autres, les participants à la réunion devraient aborder des sujets tels la situation en Afghanistan, en Tunisie, dans la Balkans, la diplomatie climatique, la situation au Belarus et au Mali. En marge de la réunion, les chefs des diplomaties européennes participeront à un petit déjeuner de travail avec la ministre des AE de la Lybie Nayla El-Mangoush.

Pauvreté – Une centaine de millions de personnes ses sont confrontées l’année dernière au risque de pauvreté en Union européenne, selon l’office européen de la statistique Eurostat. 21,9% de la population de l’UE s’est confrontée l’année dernière au risque élevé de pauvreté et d’exclusion sociale, alors qu’au total 96,5 millions de personnes de l’UE ont vécu à la limité de la pauvreté. Les pays ayant le plus grand taux de personnes vivant à la limité de la pauvreté sont la Roumanie (35,8%), la Bulgarie (33,6%) la Grèce (27,5%) et l’Espagne (27%). Au pôle opposé se trouvent la République Tchèque, la Slovaquie, la Slovénie et les Pays-Bas. Le taux de la pauvreté a été de 22,5% en Allemagne, 18,9% en France et 20,4% en Belgique.

Météo – Temps beaux en Roumanie avec des températures à la hausse. Ciel variable avec quelques nuages sur le centre et le sud. Les températures iront de 14 à 18 degrés. 13 degrés sous un ciel couvert à Bucarest.

18 October 2021
13/04/2021 (mise à jour)

Coronavirus — Près de 3 900 nouveaux cas de contamination au SARS-CoV-2 ont été recensés mardi en Roumanie, sur 35 000 tests effectués à travers le pays. 193 personnes sont décédées des suites de l’infection les dernières 24 heures, et le nombre total des décès s’élève à 25 441. 13 661 malades de Covid-19 sont hospitalisés actuellement, dont 1 530 en réanimation. En tout, 62 691 personnes dont l’infection au coronavirus est confirmée sont isolées à domicile et 16 347 sont à l’isolement institutionnalisé. Depuis le déclenchement de la pandémie, plus d’un million de cas d’infections ont été confirmés sur le territoire de la Roumanie, et plus de 90% ont guéri. Près d’un million et demi de Roumains ont été inoculés avec les deux doses de vaccin.

Perquisitions — Les procureurs anticorruption ont procédé, mardi, à des perquisitions au siège de la Gendarmerie roumaine et à plusieurs inspections départementales, selon des sources judiciaires. Les enquêteurs contrôlent la manière dont plusieurs concours pour accéder au corps des officiers ont été organisés. Selon un message de la Gendarmerie, cette institution est la première intéressée à éclaircir toute suspicion relative à l’organisation dudit concours et elle mettra à la disposition des organes habilités toutes les données et les documents requis.

Enquête — Le ministre roumain de la Santé, Vlad Voiculescu, a fait savoir mardi qu’il avait demandé à la Direction de santé publique de Bucarest l’autorisation de fonctionnement de l’Unité mobile de soins intensifs de l’Hôpital Victor Babes, et que l’on y précise qu’elle respecte les normes d’hygiène et de santé publique. Une enquête est en cours dans cet établissement après la mort, lundi, de trois malades de Covid-19 à l’Hôpital de maladies infectieuses et tropicales Victor Babeş de Bucarest. Le chef du Département pour les situations d’urgence, Raed Arafat, a précisé que les décès étaient survenus en raison d’un dysfonctionnement de l’installation d’oxygène de l’unité mobile de l’hôpital. Cinq autres patients, connectés à la même installation, ont été transférés par la suite. Raed Arafat a déclaré que lundi, environ 155 patients qui se trouvaient à des unités d’accueil des urgences de Bucarest avaient besoin d’oxygène. 1 500 personnes sont hospitalisées dans les unités de réanimation dans tout le pays, et la pression sur ces services est très grande.

UNESCO — La Roumanie est fière de contribuer à la lutte constante pour les valeurs les plus élevées de l’humanité, étant présente sur les listes du Patrimoine universel avec 8 objectifs et ensembles culturels, historiques et naturels et aussi avec 7 traditions sur la liste du patrimoine immatériel, a déclaré mardi le président de la Chambre des députés, Ludovic Orban. 65 ans jour pour jour de présence de la Roumanie à l’UNESCO — lOrganisation des Nations Unies pour léducation, la science et la culture. Une table ronde intitulée « Le patrimoine mondial de l’UNESCO en Roumanie — défis et solutions » a été organisée à l’occasion au Parlement de Bucarest. Y ont pris part les présidents des deux chambres du Parlement, des représentants de l’Académie roumaine et de l’Institut culturel roumain, de l’Institut national du patrimoine et de la Commission nationale roumaine pour l’UNESCO. La liste du patrimoine mondial de l’UNESCO comprend, en Roumanie, des sites naturels — le delta du Danube et les forêts primaires et vierges de hêtres des Carpates — et culturels — des églises de Moldavie, le monastère de Hurezi, des villages aux églises fortifiées de Transylvanie, les forteresses daciques des Monts Orăştiei, le centre historique de Sighişoara et les églises en bois du Maramureş.

Economie — Le taux annuel de l’inflation s’est établi à 3,1 % en mars de cette année, contre 3,2 % en février, indique l’Institut national de la statistique. Le prix des marchandises non-alimentaires a augmenté de 4,37 %, celui des aliments de 1,59 % et celui des services de 2,21 %. La Banque centrale de Roumanie table sur une inflation de 2 % à la fin du premier trimestre 2021 et de 2,5 % à la fin de l’année.

Pauvreté — Plus d’un tiers des ménages des communautés vulnérables du milieu rural n’ont pas réussi à couvrir les besoins alimentaires des membres de leur famille en 2020 ou ne les ont couverts que partiellement, indique World Vision Roumanie. L’organisation, qui intervient dans les situations d’urgence humanitaire, précise que l’année dernière, 41 % des personnes interrogées ont dû réduire leurs dépenses familiales. Plus d’un quart des parents du milieu rural sont restés sans emploi en 2020 et, donc, sans revenus, à cause des licenciements, du chômage partiel et de l’impossibilité d’effectuer du travail à la journée en raison des restrictions anti-Covid-19. Dans la Roumanie rurale, près d’un enfant sur dix ne mange pas à sa faim, parfois ou tous les jours, selon les données de World Vision Roumanie.

13 April 2021