Tag: PIB

  • El Gobierno ha aprobado una rectificación presupuestaria

    El Gobierno ha aprobado una rectificación presupuestaria

    El ejecutivo de Bucarest aprobó la primera rectificación presupuestaria, que aumentará el déficit presupuestario. El primer ministro Marcel Ciolacu cree que la rectificación es sostenible porque el 84% del déficit son gastos de inversión y el dinero se devolverá al Estado. La rectificación es positiva y se sustenta en el aumento de los ingresos y en el incremento del déficit hasta el 6,9%. El primer ministro subrayó que se seguirá apoyando la inversión, no el consumo. Puso el ejemplo de las autopistas, que devolverán ocho veces más dinero del que se gastó en su construcción. Marcel Ciolacu:

     

    «Naturalmente, el Estado transfiere primero el dinero al ministro de Transportes, Sorin Grindeanu, este se lo da a las empresas, y estas terminan nuestras autopistas, que llevamos 30 años esperando, y con un retraso de uno o dos meses, los impuestos vuelven al Estado. Pero, es más, en el siguiente periodo, al menos lo que hay en infraestructuras se multiplica en la economía hasta múltiplos de ocho. Pones un euro, te devuelven 6 u 8 euros, en un ámbito en el que hemos canalizado mucho la inversión en este momento».

     

    El primer ministro también afirmó que continuarán los recortes del gasto público innecesario. La sanidad, el transporte y la educación reciben fondos adicionales como consecuencia de la rectificación. También se incrementan los presupuestos de la Seguridad Social para pagar las pensiones recalculadas, que han aumentado desde el 1 de septiembre, así como las prestaciones por desempleo y las cotizaciones a la Seguridad Social correspondientes.

    Además, se destinará dinero extra a los ministerios de Sanidad, Interior, Proyectos Europeos, Agricultura y Energía. En cambio, otras instituciones públicas tendrán presupuestos más reducidos. Entre ellas figuran la Secretaría General del Gobierno, el Ministerio de Economía, el Senado y la Cámara de Diputados, el Servicio Especial de Telecomunicaciones y el Ministerio de Fomento.

    La propuesta de rectificación presupuestaria se basa en el aumento de los ingresos y los gastos, que se han elevado considerablemente. Según los economistas, esto conducirá a un déficit del 2%, por encima de la estimación de las autoridades del 5% a principios de año. Esto se produce en el contexto de una previsión de crecimiento económico revisada a la baja, del 3,4% al 2,8% del PIB. La Comisión Nacional de Estrategia y Previsión (CNSP) prevé un crecimiento del PIB del 3,5% en 2025 y del 3,7% en 2026.

    La inflación a finales de año se prevé en el 4,5%, por encima del objetivo del BNR del 4%, para bajar al 3,8% el año próximo y al 2,9% en 2026. El déficit comercial aumentará a 32 700 millones de euros este año, frente a 28 900 millones el año pasado, según la Comisión de Previsiones, tras un aumento de las exportaciones (1,8%) y las importaciones (4,5%). El tipo de cambio medio se prevé en 4,98 leus/euro este año, y el salario medio neto mensual podría aumentar un 14,8% en 2024, hasta los 5.066 leus (unos 1020 euros).

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     – El Consejo Supremo de Defensa del País se reunió en Bucarest bajo la dirección del presidente Klaus Iohannis.

     

     – El Gobierno rumano está trabajando en un Plan Nacional para las Grandes Industrias por valor de casi 2.000 millones de euros.

     

     – El riesgo de inundaciones sigue siendo elevado en el este de Rumanía, que ya se ha visto duramente afectado por el paso del ciclón Boris, que mantiene en alerta al continente europeo.

     

     

    REUNIÓN – Este jueves se ha celebrado en Bucarest una reunión del Consejo Supremo de Defensa del País, en cuya orden del día figuraron temas como la guerra en Ucrania y el futuro del equipamiento del ejército. Los miembros del Consejo llegaron a la conclusión de que Rumanía tiene un interés directo en que existan en su territorio capacidades industriales que puedan garantizar tanto la producción de tecnología militar moderna para equipar la estructura de las fuerzas en tiempo de paz como el desarrollo de nuevos equipos que contribuyan a multiplicar las capacidades militares en situaciones de crisis o de guerra. Esto, en el contexto en el que se debatieron el plan de armamento del Ejército rumano para los próximos 10 años, tras el importante cambio en la situación de seguridad regional, generado por la postura agresiva de Rusia en Ucrania. En este contexto, teniendo también en cuenta los recientes acontecimientos en el país vecino, se debatieron medidas adicionales para disuadir y combatir las amenazas a la seguridad, que se aplicarán a nivel nacional, así como con el apoyo de los aliados de la OTAN. El refuerzo de la asociación estratégica con la República de Moldavia fue otro de los temas del orden del día, y Rumanía reafirma su apoyo al camino europeo de Chisinau apoyando la aplicación de las reformas y políticas públicas necesarias.

     

    INDUSTRIA – Preocupado por la reindustrialización del país, el Gobierno de Rumanía trabaja en un Plan Nacional para la Gran Industria dotado con casi 2.000 millones de euros. Se centrará en tres pilares principales: apoyo a las inversiones estratégicas en la industria manufacturera, ayudas estatales a las grandes empresas que realicen inversiones capaces de reducir las emisiones directas de gases de efecto invernadero y el consumo de energía, y apoyo a las empresas productoras de materias primas. Según el primer ministro Marcel Ciolacu, el Ejecutivo quiere reforzar el modelo de desarrollo económico basado en la inversión. Más detalles después de las noticias.

     

    INUNDACIONES – El Instituto Rumano de Hidrología y Gestión del Agua ha anunciado que el caudal del Danubio a la entrada del país, en el tramo de Bazias, aumentará significativamente el 24 de septiembre, hasta 8.000 metros cúbicos por segundo, más del doble de la media plurianual de septiembre. Sin embargo, las autoridades han asegurado que la presa de Portile de Fier está preparada para hacer frente a las inundaciones que se esperan tras las fuertes lluvias en Europa central. Mientras tanto, el riesgo de inundaciones sigue siendo alto en el este de Rumanía, que ya se ha visto muy afectado por el paso del ciclón Boris. Están vigentes los códigos naranja y amarillo por fuertes aguaceros, lluvias torrenciales y crecidas repentinas en pequeños ríos. En los pueblos inundados a finales de la semana pasada, bomberos de todo el país, socorristas, gendarmes y voluntarios están en alerta e intervienen para ayudar a las personas que incluso necesitan artículos de primera necesidad. Las recientes inundaciones han provocado muchas vidas y han causado enormes daños materiales.

     

    ECONOMÍA – La Comisión Nacional de Estrategia y Previsión (CNEP) ha rebajado su proyección de crecimiento económico para este año del 3,4% al 2,8%. Según la Proyección de los Principales Indicadores Macroeconómicos, el crecimiento del PIB se estima en el 3,5% en 2025 y el 3,7% en 2026, con una tendencia a la baja hasta el 3,3% en 2027 y el 2,9% en 2028. La inflación a finales de año se prevé en el 4,5%, por encima del objetivo del BNR del 4%, para bajar al 3,8% el año próximo y al 2,9% en 2026. El tipo de cambio medio se prevé en 4,98 leus/euro en 2024. Se estima que el déficit por cuenta corriente aumentará al 7,7% del PIB este año, frente al 7% del PIB el año pasado. Según la Comisión de Previsiones, el déficit comercial aumentará a 32.700 millones de euros este año, frente a 28.900 millones el año pasado, tras un aumento de las exportaciones (1,8%) y las importaciones (4,5%).El salario medio neto mensual podría aumentar un 14,8% en 2024, hasta 5.066 leus (unos 1.020 euros), según la CNEP.

     

    DROGAS – Tres narcotraficantes (dos ciudadanos moldavos y un rumano) han sido detenidos en Bucarest tras ser sorprendidos in fraganti con 10 kilos de sustancias prohibidas. El cabecilla desarrolló numerosas conexiones en las comunidades de traficantes de drogas y sustancias psicoactivas de Bélgica, Países Bajos y Alemania. Según la policía, la sustancia psicoactiva tiene un valor de mercado de 200.000 euros. Las drogas iban destinadas a más de 100.000 consumidores.

     

    SONDEO – La mayoría de los rumanos cree que los inmigrantes que vienen a trabajar a Rumanía representan una oportunidad más que una amenaza en cuanto al empleo, según una encuesta. Un 68% afirma que los inmigrantes ayudan a la economía al ocupar puestos de trabajo vacantes. Por el contrario, el 25% cree que quitan el trabajo a los rumanos, que se ven obligados a marcharse al extranjero. Los más tolerantes con los inmigrantes son los jóvenes menores de 20 años, las personas con estudios superiores y los residentes de Bucarest. El sondeo muestra también que cerca del 67% de los encuestados está a favor de incentivos financieros para que los rumanos de la diáspora regresen a su país, mientras que cerca del 31% está en contra de tal idea.

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    ¡Elección tras elección!

    El Gobierno rumano ha aprobado el calendario para las elecciones presidenciales de este año. La primera vuelta tendrá lugar el 24 de noviembre y la segunda el 8 de diciembre. La semana pasada, el Ejecutivo decidió también el calendario de las elecciones legislativas, previstas para el 1 de diciembre, día de la Fiesta Nacional de Rumanía.

    Este año también se celebraron elecciones parlamentarias y locales en junio. Los candidatos del PSD y el PNL, Marcel Ciolacu y Nicolae Ciucă, pasarían a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales si los comicios se celebraran el domingo, según una encuesta de CURS realizada entre el 6 y el 22 de agosto. En cuanto a las elecciones parlamentarias, el PSD se situaría en las preferencias del electorado, seguido de su socio en el Gobierno, el PNL.

    La actual coalición PSD-PNL aún puede funcionar en el futuro, según opina el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, líder de los socialdemócratas. Cree que el próximo Gobierno podría ser investido antes de Navidad, el 23 de diciembre. Según Ciolacu, a pesar de las ácidas declaraciones procedentes de ambos partes en medio del lanzamiento de los candidatos a las elecciones presidenciales, el Ejecutivo rumano trabajará en su forma actual hasta las elecciones generales. El primer ministro también afirmó que, en el futuro, el PSD no ve otra coalición en el poder que con el Partido Nacional Liberal.

    El presidente de los liberales, Nicolae Ciucă, también abogó por la continuidad del Gobierno, independientemente de lo que ocurra en la coalición.

     

    Caos en las pensiones

    La semana se ha caracterizado en Rumanía por el caos creado por la nueva ley de cálculo de las pensiones estatales. A través de la nueva ley los gobernantes pretendían resolver algunas de las discrepancias del sistema, pero el resultado ha provocado el descontento de cientos de miles de personas.

    Aunque gran parte de las pensiones ha aumentado, muchos han recibido decisiones de recálculo en las que sus ingresos son inferiores o incluso muy inferiores a los que recibían antes.

    Además, algunas categorías de jubilados afirman que tras el nuevo cálculo no se beneficiarán durante años de la actualización periódica. También temen que estas decisiones que reducen sus pensiones puedan aplicarse en el futuro, a pesar de que tanto el primer ministro como el ministro responsable han dado múltiples garantías de que, independientemente del resultado del nuevo cálculo sobre el papel, no se reducirá ninguna pensión en curso de pago. La gente también se queja de errores de cálculo.

    En cualquier caso, las llamadas «pensiones especiales» de algunas categorías de asalariados, mucho más elevadas y no basadas en cotizaciones contributivas, no se han visto afectadas en modo alguno.

    Para aliviar las tensiones, el umbral de exención fiscal de las pensiones pasará de 2000 leus (400 euros) el 1 de octubre a 3000 leus (600 euros), según anunció la ministra de Trabajo, Simona Bucura-Oprescu. Queda por ver si el caos de las pensiones influirá en las próximas elecciones.

     

    Déficit presupuestario superior a lo previsto

    El déficit presupuestario de Rumanía tras los 7 primeros meses de este año ha superado el umbral del 4% del Producto Interior Bruto, según datos del Ministerio de Finanzas. Un análisis de la ejecución presupuestaria muestra que el Estado tuvo unos ingresos totales de más de 331.000 millones de leus (equivalentes a más de 66.000 millones de euros) en enero-julio, lo que supone un aumento en más del 15% en comparación con los 7 primeros meses de 2023. Los gastos, sin embargo, aumentaron en más de un 23%, hasta superar los 402.000 millones de leus (más de 80.000 millones de euros).

    Cabe recordar que el presupuesto de este año se basa en un déficit del 5% del PIB. Por otra parte, el ministro de Inversiones y Proyectos Europeos, Adrian Câciu, ha anunciado que Rumanía ha recibido hasta ahora fondos de la Política de Cohesión por valor de casi 24.000 millones de euros en el ejercicio financiero 2014-2020 y ha logrado una tasa de absorción de más del 99%.

     

    Ola de calor y sequía

    Los agricultores rumanos cuyas cosechas han sido destruidas por la sequía recibirán indemnizaciones del Gobierno. Las medidas, que se adoptarán la próxima semana, pretenden proporcionar fondos para los daños de este verano, así como un mecanismo de seguro para las cosechas de otoño y primavera.

    El ministro de Agricultura, Florin Barbu, dijo que se concederán hasta 3000 leus por hectárea (unos 600 euros), lo que permitirá desbloquear el crédito a los agricultores, según las conversaciones mantenidas con representantes de los bancos. Los fondos necesarios procederán de la contribución nacional, más 17 millones de euros del fondo de riesgo de la UE.

    El esquema de ayudas estatales conocido como «Crédito a los agricultores» también se completará con 400 millones de leus (unos 80 millones de euros). La sequía del suelo se ha instalado en Rumanía en varias zonas tras un verano extremadamente caluroso y seco.

     

    Dos buenas noticias

    Rumanía ha recibido oficialmente el dictamen en materia de competencia en el marco del proceso de adhesión a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. Según un comunicado de prensa del Consejo de la Competencia, el dictamen fue emitido tras la finalización del proceso de evaluación de las actividades desarrolladas en el período 2018-2022.

    Durante el análisis, el Consejo tuvo que demostrar que su forma de actuar cumple con los requisitos exigidos por la organización internacional. También se hicieron recomendaciones y dentro de un año se presentará el estado de su aplicación. La adhesión a la OCDE es una prioridad para Rumanía, considerada como el tercer gran objetivo estratégico después de la adhesión a la OTAN y a la Unión Europea.

    Por otra parte, se espera que el 15 de octubre la Administración de Washington anuncie una decisión sobre la supresión de visados para los rumanos, que se aplicaría a partir de 2025, según fuentes gubernamentales de Bucarest.

  • Informe anual del Consejo Fiscal

    Informe anual del Consejo Fiscal

    Rumanía podría tener un crecimiento económico inferior al 3,4 % que marcan las expectativas del Gobierno para este año, advierte el Consejo Fiscal. En su informe anual, también advierte de que el déficit presupuestario superará el 7 % del PIB a finales de año, a menos que se tomen medidas de consolidación fiscal.

    El Consejo Fiscal recuerda que el déficit generado por los gastos superiores a los ingresos superó, tras los primeros seis meses de este año, el 3,6 % del PIB, siendo casi un 1,3 % superior al del mismo período del año pasado.

    A partir de estos datos, los cálculos indican que incluso existe el riesgo de que el déficit se dirija hacia el 8 % del PIB, dado que la nueva ley de pensiones, además de los aumentos salariales del sector público, generará costos adicionales en el segundo semestre del año.

    En este contexto, los representantes del Consejo llaman la atención sobre el hecho de que, en ausencia de políticas suficientemente concretas y creíbles que apoyen el logro de la consolidación fiscal a medio plazo en términos de ingresos, así como el aumento de la recaudación, la balanza de riesgos se inclina claramente hacia déficits superiores a los previstos por las autoridades nacionales y europeas para el período 2025-2027.

    El Consejo Fiscal está compuesto por representantes del Banco Nacional de Rumanía, la Asociación Rumana de Bancos, la Academia Rumana, la Academia de Ciencias Económicas y el Instituto Bancario Rumano, nombrados por el Parlamento por un período de nueve años.

    En relación al procedimiento de déficit excesivo activado por Bruselas, Rumanía dispone de siete años, según las nuevas reglas fiscales europeas, para volver a un déficit presupuestario de hasta el 3 por ciento del PIB. La disminución de este indicador, gradualmente, solo será posible sobre la base de un programa realista y, obviamente, observándolo, añaden los especialistas.

    En el último informe Rumanía – Eurozona MONITOR, realizado por un equipo de expertos del Banco Nacional de Rumanía coordinado por el académico Daniel Dăianu, se muestra que un aumento de los ingresos presupuestarios es absolutamente necesario y no puede limitarse a una mejor recaudación de impuestos, sino que es necesario introducir cambios en el régimen fiscal, y una corrección presupuestaria por un período de más de cuatro años. En grandes líneas, el déficit presupuestario se deriva del exceso de gasto, en un contexto en el que hay mayores ingresos nominales en la ejecución presupuestaria, pero los gastos han aumentado demasiado rápido, indica este informe.

    La presión sobre el presupuesto público aumentará si se tiene en cuenta también el compromiso de tener un gasto militar del 2,5 por ciento del PIB, asumido en relación con la OTAN, afirman los autores del análisis.

    Por otra parte, el bajísimo nivel de ingresos fiscales es también el resultado de un régimen fiscal que ha favorecido la evasión y la elusión fiscal, prácticas como la inclusión de gastos personales en los gastos empresariales y el pago de salarios en negro, señala el informe del equipo del Banco Nacional de Rumanía.

    Versión en español: Mihaela Stoian

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    • El ministro de Agricultura, Florin Barbu, ha pedido a la Comisión Europea que compense urgentemente a los agricultores rumanos afectados por la prolongada sequía.

     

    • Este martes, Rumanía ha enviado un segundo contingente de bomberos para apoyar los esfuerzos de Grecia en la lucha contra los incendios forestales y de vegetación.

     

    • Los rumanos tendrán unas minivacaciones esta semana para celebrar la fiesta cristiana de Santa María y el Día de la Marina Rumana, el 15 de agosto.

     

     

    SEQUÍA – El ministro de Agricultura, Florin Barbu, ha pedido a la Comisión Europea que compense urgentemente a los agricultores rumanos afectados por la prolongada sequía que sufre el país. Según el ministro, más de dos millones de hectáreas de cultivos de maíz y girasol se han visto comprometidas, con una pérdida media estimada en 200-230 euros por hectárea. Florin Barbu ha pedido que el presupuesto total de más de 75 millones de euros destinado a los cultivos plantados en otoño de 2023 se reembolse a los agricultores mediante un único acto jurídico comunitario, que incluya normas técnicas y fuentes de financiación, tanto de la Unión Europea como ayudas nacionales adicionales. La pérdida de ingresos de los productores agrícolas pone en peligro la viabilidad de las explotaciones y los intereses de seguridad de Rumanía, ha añadido el ministro Florin Barbu.

     

    BOMBEROS – Rumanía ha enviado este martes un segundo contingente de bomberos para apoyar los esfuerzos de lucha contra los incendios de vegetación y forestales que afectan a la región griega del Ática. Según la Inspección General para Situaciones de Emergencia, 40 bomberos y dos vehículos de extinción e intervención rápida llegaron a Grecia por vía aérea y otros dos vehículos de extinción de incendios forestales de 3.000 litros y cuatro rescatadores por vía terrestre. El lunes, la Inspección General para Situaciones de Emergencia anunció que un bombero rumano que participó en la extinción de un incendio en Grecia, sufrió heridas superficiales en la cara, pero no requirió tratamiento especializado. Los servicios de emergencia griegos luchan contra el mayor incendio forestal de este año, con múltiples focos repartidos por una zona de 200 kilómetros cuadrados de vegetación y bosque al noreste de Atenas. Se han evacuado localidades enteras. Los meteorólogos han advertido de que casi la mitad del país estará bajo alerta roja por incendios forestales debido a las altas temperaturas que alcanzan los 40 grados centígrados en muchas partes del país y a los fuertes vientos. Los países de la UE, así como Turquía y Serbia, han enviado bomberos, aviones y camiones de intervención a Grecia después de que el Gobierno griego activara el Mecanismo Europeo de Protección Civil Mutua.

     

    MINIVACACIONES – Los rumanos tendrán esta semana unas nuevas minivacaciones con motivo de la festividad cristiana de Santa María y el Día de la Marina rumana, que se celebran el 15 de agosto. La costa será el destino preferido y los balnearios del mar Negro esperan uno de los fines de semana más concurridos de la temporada estival, con un número estimado de 140.000 turistas. Según las estadísticas, el grado de ocupación en los hoteles junto al mar superará el 90%. 122 años después del primer aniversario, las Fuerzas Navales Rumanas anuncian que el Día de la Marina Rumana se celebrará en ciudades del mar Negro y el Danubio, así como en Bucarest, con actos que incluyen ejercicios demostrativos, exposiciones de tecnología y armamento, talleres interactivos, actividades culturales de carácter naval y conciertos de música militar.

     

    DÉFICIT– El primer semestre de este año se cerró con un déficit de más de 60.000 millones de leus, lo que representa el 3,6% del Producto Interior Bruto de Rumanía. Las estimaciones para finales de 2024 son del 6,9% del PIB, según la Comisión Europea, e incluso más del 7%, según los cálculos del Consejo Fiscal. Ya en el procedimiento de déficit excesivo desencadenado por Bruselas, el país tendrá a su disposición siete años para volver a un déficit presupuestario del 3% del PIB conforme a las nuevas normas fiscales europeas. La reducción gradual de este indicador sólo puede lograrse en base a un programa realista y, por supuesto, cumpliéndolo, señalan los expertos. El más reciente informe “Rumanía – Zona Euro MONITOR”, elaborado por un equipo de expertos del Banco Nacional de Rumanía, muestra que es absolutamente necesario un aumento de los ingresos presupuestarios, que no puede resumirse en una mejor recaudación de impuestos, sino que también requiere cambios en el régimen fiscal. La presión sobre el presupuesto público aumentará si se tiene en cuenta también el compromiso de un gasto militar del 2,5% del PIB, asumido en la relación con la OTAN, añaden los autores del análisis.

     

    BARÓMETRO – Los jóvenes rumanos quieren recibir apoyo en cuanto al mercado laboral, las viviendas y el acceso a la educación, así como orientación y asesoramiento profesional, según los resultados de un barómetro de opinión sobre la situación y las expectativas de los jóvenes realizado a petición del Ministerio de Familia, Juventud e Igualdad de Oportunidades. Otra conclusión es que los ingresos elevados y la seguridad en el empleo son las cuestiones más importantes para los jóvenes. La calidad de vida es considerada problemática por los jóvenes, y en cuanto a la movilidad y la emigración, el barómetro revela que irse al extranjero sigue siendo un deseo para muchos jóvenes rumanos.

     

     

  • Balance de la comisaria europea de transportes, Adina Valean

    Balance de la comisaria europea de transportes, Adina Valean

    La Comisión Europea ha asignado 12 000 millones de euros a Rumanía en los últimos cinco años para proyectos de infraestructuras de transporte, ha declarado la comisaria europea de Transportes, Adina Vălean, al presentar su balance de final de mandato. La representante de Rumanía en el Ejecutivo de Bruselas señaló que más de 850 millones de euros se han canalizado a través del Mecanismo Europeo de Interconexión, que ella gestiona directamente, y el dinero se ha destinado a financiar 26 grandes proyectos.

    Según ella, Rumanía ocupa el sexto lugar de la UE en cuanto a asignación de fondos, después de Polonia, Italia, Francia, Alemania, Italia, Francia y la República Checa. La señora Vălean señaló que durante su mandato, Rumanía también recibió un nuevo corredor de transporte, que garantizará una conexión más eficaz del noreste con el resto del país. Se trata del corredor de transporte Norte-Sur, que une el mar Báltico, el mar Negro y el mar Egeo, y que implica nuevas normas de transporte, nuevos nodos urbanos y una nueva velocidad del tráfico ferroviario.

    En cuanto al puerto de Constanza, el mayor de Rumanía en el mar Negro, que Vălean calificó de «corazón de los corredores de solidaridad» por el papel esencial que desempeña en la ayuda a Ucrania, ha recibido 162 millones de euros de la Unión Europea para mejorar la infraestructura ferroviaria. La comisaria de la UE dijo que preveía que la puerta de entrada de las mercancías asiáticas por el corredor intermedio de transporte de la UE siguiera siendo el puerto de Constanza y que había planteado la cuestión en un formato internacional a nivel del G7.

    La funcionaria europea también ha señalado que el proyecto Fast Danube II, cuyo objetivo es mejorar las condiciones de navegación en el sector conjunto rumano-búlgaro del Danubio, está a punto de recibir financiación europea.

    En cuanto a la industria del transporte por carretera en Rumanía, Adina Vălean ha recordado que este sector de la economía contribuye en un 6,5% al Producto Interior Bruto y que los conductores profesionales han sido declarados trabajadores esenciales para la economía de la UE.

    Al mismo tiempo, más de 94 millones de euros del presupuesto de la UE han financiado inversiones en los pasos fronterizos de Rumanía con Moldavia y Ucrania, añadió la comisaria.

    Con respecto a la situación en la Compañía Nacional Rumana de Transporte Aéreo (TAROM), creada por algunos pilotos que se declararon no aptos para volar el lunes, Vălean dijo que esto había causado molestias a los pasajeros, ya que deberían haber sido informados de antemano para que pudieran planificar sus viajes de otra manera. Subrayó que no era un buen augurio, dado que el operador aéreo se beneficia de ayudas estatales aprobadas por la Comisión Europea, una inyección de fondos que se basaba en un plan de reestructuración con condiciones precisas.

    Adina Vălean advirtió que este verano será difícil en términos de transporte aéreo, especialmente para los países del sudeste de Europa, ya que aumenta el tráfico aéreo y el volumen de pasajeros, y que incidentes como el de TAROM de esta semana no ayudan. Sea cual sea la situación, concluyó la comisaria, deben respetarse los derechos de los pasajeros.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • El FMI revisa el crecimiento económico de Rumanía

    El FMI revisa el crecimiento económico de Rumanía

    El Fondo Monetario Internacional ha revisado a la baja su estimación sobre el crecimiento económico de Rumanía este año, del 3,8%, estimado en octubre, al 2,8%, según el más reciente informe de la institución financiera internacional publicado el martes en Washington. En cuanto a la economía mundial, el Fondo Monetario Internacional anunció que crecería ligeramente más de lo previsto, en un 3,2%, pero advirtió a los bancos centrales que no recortaran demasiado rápido los tipos de interés de referencia. Según la institución financiera internacional, la escalada del conflicto en Oriente Medio podría hacer subir los precios de la energía y los alimentos. En cuanto a Rumanía, el Fondo estima que el país registrará una inflación media anual del 6% este año y del 4% en 2025. En octubre, el FMI estimó para Rumanía un aumento medio anual de la inflación en un 5,8% en 2024.

    Recientemente, el Banco Nacional decidió mantener el tipo de interés de política monetaria en el 7%, el más alto de Europa. La tasa de inflación anual seguirá bajando en los próximos meses, según el Banco Central, a un ritmo más lento que el año pasado y en una trayectoria ligeramente superior a la prevista. Según el BNR, los riesgos derivados de la futura conducción de la política fiscal y de ingresos se ven amplificados a corto plazo por el resultado de la ejecución presupuestaria en los dos primeros meses del año, así como por la dinámica de los salarios del sector público y las implicaciones de la nueva ley de pensiones. En cuanto al déficit por cuenta corriente, el FMI prevé que se mantenga este año en el 7,1% del PIB, nivel similar al previsto en octubre y el año pasado. Para 2025, la institución financiera internacional prevé una ligera reducción del indicador en Rumanía. En referencia a la tasa de desempleo, el FMI estima un nivel del 5,6% este año, similar al del año pasado.

    Cabe recordar que una misión del FMI estuvo en Bucarest en enero para analizar la evolución económica y financiera del país y revisar las previsiones macroeconómicas. Las consultas de la misión del Fondo de entonces han incluido numerosas reuniones con las autoridades rumanas y los debates también han incluido el nuevo cálculo de las pensiones.

    Al final de la visita, Jan Kees Martijn, que dirigió la misión, concluía: “El crecimiento económico se ralentizó en 2023 debido principalmente al consumo más débil. La inflación general y subyacente cayó a un solo dígito en el segundo semestre de 2023, mientras que el tipo de interés oficial se mantuvo cautelosamente en espera. Aunque el déficit por cuenta corriente sigue siendo elevado, se ha reducido a alrededor del 7% del PIB, debido a la ralentización de la demanda interna y a los bajos precios de los bienes importados.”

    En el presente, Bucarest no tiene un acuerdo de financiación en vigor con el FMI, pero representantes de la institución financiera internacional desarrollan periódicamente misiones en todos los países miembros.

     

  • Déficit comercial, reducido

    Déficit comercial, reducido

    El déficit de la balanza comercial de Rumanía en los dos primeros meses de este año superó los 4.000 millones de euros y fue aproximadamente 230 millones de euros inferior al registrado en el período similar del año pasado. El Instituto Nacional de Estadística, que publicó los datos, afirma que sólo en febrero se registró un déficit comercial de más de 2.000 millones de euros. En los dos primeros meses, las exportaciones ascendieron a 15.000 millones de euros y las importaciones a 19.000 millones.

    Una parte importante de la estructura de las exportaciones e importaciones corresponde a máquinas, equipos de transporte y otros productos manufacturados. Durante todo el año 2023, el déficit comercial del país fue un 15 por ciento menor que en 2022 y alcanzó  aproximadamente 29.000 millones de euros. Esto, mientras que las exportaciones aumentaron un 1,3% y las importaciones disminuyeron más del 3 por ciento. En 2023, las máquinas y equipos de transporte tuvieron el peso principal en la estructura de las exportaciones e importaciones.

    Por otra parte, el Consejo Fiscal calcula que este año el déficit presupuestario de Rumanía superará el 6% del PIB, aunque el Gobierno de Bucarest asegura que se situará dentro del objetivo de déficit del 5 por ciento. La evaluación del Consejo Fiscal, organismo independiente que analiza la sostenibilidad de las políticas presupuestarias del país, tiene en cuenta el impacto de los recálculos que supone la nueva reforma de las pensiones, un impacto que se prevé muy severo.

    El presidente del Consejo Fiscal, Daniel Daianu, considera que un déficit del 6 por ciento del PIB es muy grande y los mercados esperan correcciones, ajustes que ya no pueden posponerse. El Consejo Fiscal también cree que si se recurre nuevamente a un recorte del gasto de capital, se podría reducir el déficit por debajo del techo del 6 por ciento, pero el proceso será muy difícil. Presente en una conferencia dedicada al impacto de la deuda externa y del déficit público, el ministro de Finanzas, Marcel Boloş, lamentó la reducida capacidad administrativa de Rumanía para implementar proyectos de inversión.

    En su opinión, los presupuestos que Rumanía tiene a su disposición procedentes de la política de cohesión y del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, así como una experiencia de 14 años en la ejecución de inversiones, deberían haber dado lugar a una capacidad mucho mejor para ejecutar proyectos de inversión y haber un efecto multiplicador constante para el desarrollo a largo plazo de Rumanía. En comparación con las estimaciones del PIB de la Comisión Nacional de Previsión, Rumanía tiene un presupuesto de inversión del 7,2% del PIB para 2024.

     

    (Versión española: Simona Sarbescu)

    (Ştefan Stoica)

  • Aumento de las reservas de divisas

    Aumento de las reservas de divisas

    Las reservas de divisas del Banco Nacional de Rumanía (BNR) aumentaron el mes pasado en comparación con el nivel registrado a finales de febrero y superaron el umbral de los  64 000 millones de euros. Durante el mes de marzo se produjeron nuevas entradas por valor de 1700 millones de euros, que representan cambios en las reservas mínimas de divisas mantenidas por las entidades de crédito en el BNR, reposición de las cuentas del Ministerio de Finanzas y otros.

     

    También se produjeron salidas por valor de 638 millones de euros, que representan variaciones de las reservas mínimas de divisas mantenidas por las entidades de crédito en el BNR, pagos de intereses y plazos a cuenta de la deuda pública denominada en divisas, pagos a cuenta de la Comisión Europea y otros. El nivel de la reserva de oro se mantuvo en más de 103 toneladas, pero su valor aumentó a casi 7000 millones de euros como consecuencia de la subida de los precios en el mercado internacional. Según el analista económico Constantin Rudniţchi, estos depósitos permiten al Banco Nacional garantizar un tipo de cambio estable. Aunque también son una señal de que algunos fondos europeos se quedan en el BNR y no se utilizan rápidamente en la economía. Constantin Rudniţchi:

    «Este continuo fortalecimiento de la reserva internacional también nos puede indicar que hay una débil, digamos, ejecución de proyectos de inversión con fondos europeos. Se habla mucho de que buena parte del dinero que viene de los fondos europeos se queda aparcado en el Banco Nacional y no va a la economía real, pero ciertamente, desde este punto de vista, parece que las cosas empiezan a moverse, en el sentido de que tenemos algunas inversiones que incluso se están liquidando, no tenemos una cifra clara, pero por lo que se ve, sin embargo, los fondos empiezan a gastarse a mayor velocidad y a mayor nivel».

    El BNR también anunció que el IRCC, índice de referencia del crédito al consumo, bajó al 5,90 % anual desde el 5,97 %, nivel publicado hace tres meses. Se trata de la primera reducción significativa en el último año. El IRCC es la media aritmética de los tipos de interés diarios atribuidos a las transacciones interbancarias en el trimestre anterior.

     

    Según los expertos, se espera que el índice experimente un segundo descenso desde julio, hasta el 5,84 %. La tendencia es claramente a la baja, y la evolución se traducirá en una disminución de los tipos hipotecarios contratados por casi 500 000 rumanos. Este es el índice utilizado para calcular el tipo de interés de los préstamos a interés variable concedidos en leus a partir de mayo de 2019, cuando era del 2,36 %. El IRCC fue concebido por el Gobierno rumano como una solución para contrarrestar los efectos del índice ROBOR, que subía rápidamente de un mes a otro hacia finales de 2018 y, junto con él, las cuotas de los créditos de los rumanos.

     

    En cuanto al ROBOR a tres meses, sobre cuya base se calcula el coste de los préstamos al consumo en leus con interés variable, este índice creció al 6,06 % anual desde el 6,05 % anual de la sesión anterior.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Consejos de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE)

    Consejos de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE)

    La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) apoya sistemática y rigurosamente a Rumanía en el desarrollo de un amplio programa de reformas, que garantice el bienestar económico y social de la población, ha declarado el secretario general de la organización, Mathias Cormann. El alto cargo asistió el martes, en Bucarest, a la presentación del Estudio de la OCDE sobre la economía de Rumanía, en el que se destacan los progresos del país, a raíz de las recomendaciones del año 2022.

    La economía rumana ha demostrado tener, según el documento, una resiliencia real en los últimos años, tras unos fuertes shocks externos. Mathias Cormann puso como ejemplo el hecho de que, después de la pandemia del COVID-19, el producto interior bruto (PIB) de Rumanía registrara una recuperación importante y creciera cinco puntos porcentuales. Es más, tras la guerra que Rusia le declaró a la vecina Ucrania, y en un contexto en el que la cadena de suministro estaba afectada por la inflación, la economía rumana creció un 1 % en 2022 y un 2 % el año pasado, y se pronostica un crecimiento mayor en los próximos dos años.

    «Esperamos un crecimiento del producto interior bruto (PIB) del 3,1 % este año, y del 3,3 % en 2025. Esperamos mejoras en el mercado de la exportación, y que estas mejoras también tengan resultados positivos para Rumanía. Esperamos que la inflación siga bajando, para continuar el proceso de convergencia de Rumanía, con un crecimiento continuo del nivel de vida y de los ingresos en todo el país», declaró el secretario general de la OCDE.

    Según Mathias Cormann, el país necesita esfuerzos, reformas constantes y la política fiscal debe apoyar las políticas económicas. Asimismo, Rumanía precisa un plan claro, a medio plazo, para la consolidación fiscal. La organización de los países más desarrollados del mundo también recomienda a las autoridades de Bucarest que introduzcan un sistema tributario progresivo, a efectos de reducir las desigualdades, así como que limiten las jubilaciones anticipadas y eleven la edad de jubilación. «Ustedes son un país bello, que va por el buen camino para alcanzar el estándar de vida de los países de la OCDE. Los apoyamos en sus esfuerzos para seguir por el buen camino» – concluyó Mathias Cormann.

    Durante el acto celebrado en Bucarest, el primer ministro Marcel Ciolacu declaró que la adhesión de Rumanía a la OCDE era el principal proyecto del Estado y explicó que la adhesión iba a suponer más inversiones, una mayor visibilidad del país en el mapa económico internacional y una administración más eficaz. El jefe del Gobierno prometió la modernización económica y social de Rumanía, y confió en que esta se uniera a los 38 miembros que representan el 70 % de la producción y del comercio globales, así como el 90 % del nivel mundial de las inversiones extranjeras directas.

    Rumanía se encuentra actualmente en pleno proceso de adhesión a la OCDE, y está siendo evaluada por 26 comités sectoriales de la organización, de conformidad con la hoja de ruta que establece los requisitos que el país debe cumplir.

     

    Traducción al español: Gabriela Ristea