Radio România Internațional

Tag: Premierminister Ludovic Orban

Nachrichten 03.12.2020

Die
nationale Anti-COVID-19-Impfstrategiewurde
am Donnerstag vom Obersten Verteidigungsrat genehmigt. Präsident Klaus
Iohannis, Vorsitzender des Treffens, sagte, es sei sehr wahrscheinlich, dass
Rumänien Anfang nächsten Jahres von einer ersten Tranche Impfstoff profitieren
werde – etwa 1 Million Dosen. Er sagte, die Impfstoffe, die zugelassen werden,
seien sicher, wirksam und auf dem höchsten europäischen Standard. Die erste Stufe der Strategie
sieht die Impfung des Gesundheitspersonals, des Personals von Wohn-, Medizin-
und Sozialzentren und der gefährdeten Menschen vor. Die Strategie war zuvor von der Regierung
genehmigt worden.

In den vergangenen 24 Stunden wurden in Rumänien 7.661 COVID-19-Fälle gemeldet. Dies geht aus den heute von der Strategischen Kommunikationsgruppe veröffentlichten Daten hervor. Bislang wurden 492.211 Menschen mit SARS-CoV-2 kontaminiert. Eine Rekordzahl von 211 Menschen ist in den letzten 24 Stunden an COVID-19 gestorben, und 1.252 Patienten befinden sich auf Intensivstationen. Der rumänische Premierminister Ludovic Orban hat heute erklärt, dass die Zahl der Menschen, die sich von Covid-19 erholen, höher wird als die Zahl der Menschen, die täglich verseucht werden. Er besuchte das erste Bukarester Privatkrankenhaus, das heute in das Netz der COVID-19-Unterstützungskrankenhäuser aufgenommen wurde. Das Krankenhaus wird 30 Betten auf der Intensivstation und weitere 30 mit Sauerstoffgeräten ausgestatteten Betten zur Verfügung stellen.

Der rumänische Außenminister Bogdan
Aurescu hat am Donnerstag an der 27. Videokonferenzsitzung des
OSZE-Ministerrats teilgenommen, die von Albanien, dem Land, das den Vorsitz der
Organisation innehat, organisiert wurde. Er betonte die Schlüsselrolle der
Organisation bei der Lösung langer Konflikte in der Schwarzmeerregion, die
weiterhin eine Herausforderung für die europäische Stabilität und Sicherheit
darstellen. Bogdan Aurescu erwähnte die Unterstützung Rumäniens für die Lösung
des Konflikts in der transnistrischen Region der Republik Moldau im 5 +
2-Format, basierend auf der Achtung der Souveränität und territorialen
Integrität Moldawiens und ohne Beeinträchtigung seines europäischen Kurses. Er
ging auch auf andere vorrangige Themen für Rumänien ein, wie den Konflikt in
der Ukraine und den Berg-Karabach-Konflikt. Der rumänische Diplomat äußerte
sich besorgt über die sich weiter verschlechternde Situation in Belarus und
forderte ein Ende der Menschenrechtsverletzungen durch die staatlichen
Behörden.

Die rumänische Handball-Nationalmannschaft der Frauen wird heute Abend im EM-Spiel in Dänemark gegen Deutschland in der Gruppe D antreten. Die rumänische Mannschaft als nächstes am 5. Dezember gegen Polen und am 7. Dezember gegen Norwegen. Die drei bestplatzierten Mannschaften in der Gruppe qualifizieren sich für die nächste Runde.

Die Europäische Kommission hat die Mitgliedstaaten aufgefordert, rasch delegierte Staatsanwälte zu ernennen, damit die Europäische Staatsanwaltschaft am 1. März 2021 ihre Tätigkeit aufnehmen kann. Die Europäische Staatsanwaltschaft wird von der Rumänin Laura Codruţa Kovesi, der ehemaligen Leiterin der Nationalen Direktion für Korruptionsbekämpfung, geleitet und wird Fälle von Betrug mit europäischen Geldern untersuchen. Laura Codruţa Kovesi und die 22 Staatsanwälte aus den EU-Mitgliedsstaaten wurden bereits im September vereidigt, aber die Institution kann nicht tätig werden, wenn die Teilnehmerstaaten keine delegierten Staatsanwälte ernennen.

3 December 2020
Nachrichten 02.12.2020

Der rumänische Präsident Klaus
Iohannis sagte am Mittwoch, dass Ende der Woche die verschlossenen Agrar- und
Lebensmittelmärkte wieder geöffnet werden, nachdem die Zahl der neuen
COVID-19-Fälle in Rumänien in den letzten Wochen gesunken ist. Sie wurden
Anfang November geschlossen, um die Ausbreitung des Virus zu begrenzen. Laut
dem jüngsten Bericht des Nationalen Instituts für öffentliche Gesundheit hat
sich die Ausbreitungsgeschwindigkeit des neuen Coronavirus in Rumänien in der
vergangenen Woche gegenüber der Vorwoche um fast 10% verringert. Am Mittwoch
wurden weitere 4.916 neue Krankheitsfälle und 135 Todesfälle im Zusammenhang
mit dem neuen Coronavirus gemeldet, und 1.260 Patienten werden auf die
Intensivstation behandelt. Seit Beginn der Pandemie hat die Gesamtzahl der
Krankheiten im ganzen Land 484.000 überschritten, und die Zahl der Todesopfer
hat 11.665 erreicht. Die Behörden fordern die Bevölkerung auf, die Gesundheitsregeln
weiterhin strikt einzuhalten.

Am Sonntag finden in Rumanien Parlamentswahlen statt. Genau wie bei den Kommunalwahlen Ende September haben die Behörden die Zahl der Teilnehmer an den Wahlveranstaltungen beschränkt und strenge Hygienevorschriften erlassen, nach denen diese stattfinden können. Die Bürger werden ihr Wahlrecht in allen derzeit abgeriegelten Ortschaften ausüben können, ohne dass es diesbezüglich Einschränkungen gibt, sagte Premierminister Ludovic Orban. Er erklärte, dass mit dem Virus infizierte Personen und solche, die sich isolieren, ihre Stimme über mobile Wahllokale abgeben können. Der Premierminister gab diese Erklärungen ab, da eine Reihe von Städten und Dörfern in Rumänien wegen des Anstiegs der Infektionsrate abgeriegelt sind. Rumänische Wähler aus dem Ausland werden ihre Stimme im Laufe von zwei Tagen, am 5. und 6. Dezember, abgeben können. Die rumänische Diaspora wird im nächsten Parlament durch vier Abgeordnete und zwei Senatoren vertreten sein.

Der rumänische Außenminister Bogdan Aurescu nimmt an einem Treffen der NATO-Außenminister teil, um über die Sicherheit in der Schwarzmeerregion zu diskutieren. Bei den Gesprächen, die in Form einer Videokonferenz geführt werden, geht es um die Umsetzung der Beschlüsse der Bündnispartner im Hinblick auf die Anpassung der NATO an aktuelle sicherheitspolitische Entwicklungen und strategische Herausforderungen. In der ersten Arbeitssitzung am Dienstag rief Minister Aurescu dazu auf, die Rolle der NATO zu konsolidieren, die zentrale Rolle der transatlantischen Beziehungen auf der Grundlage der Prinzipien des Zusammenhalts, der Einheit und der Solidarität der Bündnispartner zu bekräftigen und die Partnerschaften der NATO neu zu beleben, auch durch die Fortsetzung der Politik der offenen Tür des Bündnisses.

Rumänien hat
2018 nur 580 Euro pro Kopf für die Gesundheit bereitgestellt. Dies ist der
niedrigste unter den Mitgliedsländern der Europäischen Union registrierte
Betrag. Dies geht aus Daten hervor, die Eurostat am Mittwoch veröffentlicht
hat. Am gegenüberliegenden Pol befinden sich Dänemark und Luxemburg mit über
5.200 Euro / Kopf. Der Durchschnitt auf Gemeindeebene liegt bei fast 3.000 Euro
pro Kopf. In Prozent des Bruttoinlandsprodukts machten die Gesundheitsausgaben
auf Ebene der Europäischen Union im Jahr 2018 9,9% des BIP aus. Unter den
Mitgliedstaaten waren die größten Anteile in Deutschland und Frankreich
registriert, über 11% des BIP (11,3% des BIP) und Schweden (10,9% des BIP). In
diesem Fall liegt Rumänien unter den Bedingungen, unter denen die Gesundheitsausgaben
5,6% des BIP ausmachten, ganz unten in der Rangliste, nur in Luxemburg
niedriger (5,3% des BIP).

Die Kurzwellensender in Galbeni im Osten Rumäniens, die die Sendungen von Radio Romania International ausstrahlen, werden am Donnerstag, dem 3. Dezember, zwischen 09.00 und 17.00 Uhr rumänischer Zeit (07.00-15.00 Uhr GMT) planmäßig repariert. Dies betrifft die Afrika-Sendungen des Senders in englischer Sprache, die Westeuropa-Sendungen in französischer und rumänischer Sprache und die Maghreb- und Maschrik-Sendungen in arabischer Sprache. Sie können diese Sendungen weiterhin über die Kurzwellensender unter Ţigăneşti und im Internet unter www.rri.ro, über die im Google Play and App Store verfügbaren mobilen Anwendungen zum Herunterladen, über Eutelsat 16A und über Ihre Land- und Mobiltelefone empfangen.

2 December 2020
Nachrichten 23.11.2020

Der rumänische
Präsident Klaus Iohannis gab am Montag bekannt, dass die Impfstrategie gegen
COVID auf einer Sitzung des Obersten Rates für Nationale Verteidigung (CSAT)
genehmigt, die er in der nächsten Zeit einberufen wird. Das Staatsoberhaupt
diskutierte am Montag mit den Ministern für Verteidigung, Gesundheit und
Inneres über das Thema der Impfkampagne, die als nationales Sicherheitsproblem
angesehen wurde. Diese Kampagne wird nach allen notwendigen Phasen für die
Zulassung und den Verkauf eines Impfstoffs durchgeführt. Klaus Iohannis
kündigte an, dass die Impfung schrittweise durchgeführt und bei der Arbeit für
das Gesundheitspersonal sowie über Impfzentren, Familienmedizin und mobile
Teams für die anderen Kategorien durchgeführt wird. Gemäß der Strategie,
Prioritätsgruppen umfassen Gesundheitspersonal, sowie Wohnzentren,
Hochrisikogruppen und Mitarbeiter in Schlüsselpositionen. Das
Verteidigungsministerium wird das Zentraldepot und die sechs Regionaldepots
bereitstellen. Alle offiziellen Informationen werden auf einer offiziellen
Website veröffentlicht, sagte der Staatspräsident, das eine klare Kommunikation
mit den Bürgern sowie die Bekämpfung von Fehlinformationen für unerlässlich
hielt. Klaus Iohannis betonte, dass Impfstoffe, die einmal von internationalen
Gremien zugelassen wurden, sicher, wirksam und die einzig praktikable Lösung
zur Beendigung der Pandemie seien. Rumänien wird von der Europäischen
Kommission in Raten 10,7 Millionen Dosen Anti-COVID-19-Impfstoff erhalten. Am
Montag meldete die Gruppe für Strategische Kommunikation in den letzten 24
Stunden in Rumänien 4.207 neue Fälle von Menschen, die mit SARS-CoV-2 infiziert
waren, nach 9.938 durchgeführte Tests.
Weitere 130 mit dem neuen Coronavirus infizierte Menschen starben, was die
Gesamtzahl der Todesfälle auf 10.177 erhöhte. Seit Ausbruch der Pandemie wurden
in Rumänien 422.852 Fälle von mit dem neuen Coronavirus infizierten Personen
bestätigt, von denen mehr als zwei Drittel für geheilt erklärt wurden.

Laut dem letzten worldometers.info-Update sind seit Beginn des Ausbruchs weltweit über 59 Millionen Menschen mit COVID-19 infiziert worden. Über 1,3 Millionen Menschen sind an dem Virus gestorben. In den Vereinigten Staaten beläuft sich die Gesamtzahl der Infektionen auf 12,5 Millionen, wobei über 262 Tausend Menschen gestorben sind. In Europa müssen alle Personen, die auf dem Luft- oder Seeweg nach Spanien einreisen, bei der Einreise einen negativen PCR-Test vorlegen, der nicht älter als 72 Stunden sein darf. Diese Regel gilt für alle Passagiere, die aus Hochrisikoländern, einschließlich Rumänien, kommen. Ebenfalls heute soll die britische Regierung noch vor Weihnachten die Aufhebung der Sperrmaßnahmen ankündigen, so dass die Menschen auch in Ländern der Roten Liste ihre Verwandten besuchen können. Es wird erwartet, dass auch Deutschland und Frankreich neue Regelungen für die Winterferien ankündigen werden.

Die Regierung stellt am Montag den Nationalen Plan für Wiederaufbau und Resilienz vor, ein Projekt, mit dem Rumänien ab dem nächsten Jahr europäische Mittel in Höhe von 30 Millionen Euro für die Entwicklung absorbieren wird. Das Geld wird in Gesundheitsversorgung, Bildung, Infrastruktur und Digitalisierung investiert. Die Gesundheitsfürsorge ist einer der Sektoren, die im Rahmen der dritten Haushaltsanpassung in diesem Jahr, die heute von der Regierung verabschiedet werden soll, zusätzliche Mittel erhalten werden. Während der Pandemie kletterte das Haushaltsdefizit auf rund 20 Milliarden Euro. Finanzminister Florin Cîţu sagte, dass das Haushaltsdefizit bei 9,1% des BIP liegen werde, und fügte hinzu, dass die Ausgaben aufgrund der Pandemie gestiegen seien, während die Haushaltseinnahmen zurückgehen, nachdem die Regierung Steuererleichterungen und andere Vergünstigungen an Unternehmen vergeben hat, die von den wirtschaftlichen Auswirkungen des COVID-19 schwer betroffen sind.

Bürger, die in Quarantänegebieten leben, können an den Parlamentswahlen vom 6. Dezember teilnehmen. Am Montag sagte Premierminister Ludovic Orban, dass es in dieser Hinsicht keine Einschränkungen geben werde, und fügte hinzu, dass mit COVID-19 infizierte Bürger sowie Bürger, die sich in Quarantäne oder häuslicher Isolation befinden, mit Hilfe der mobilen Wahlurne wählen können. Immer mehr Städte und Dörfer in ganz Rumänien werden unter Quarantäne gestellt, da die Infektionsrate weiter ansteigt.

Rat der Demokratien – Außenminister Bogdan Aurescu hat am Montag die 32. Ausgabe des Rates der Demokratien eröffnet, die dieses Jahr unter rumänischem Ratsvorsitz in Form einer Videokonferenz abgehalten wird. Zwei Tage lang werden sich die Teilnehmer über die Förderung der in der Warschauer Erklärung, dem Gründungsdokument des Europarates, festgelegten Prinzipien austauschen. Rumänien hat die Ratspräsidentschaft von September 2019 bis September 2021 inne. Seine Prioritäten sind die Förderung der Demokratie auf globaler Ebene, die Erleichterung der Beteiligung junger Menschen an demokratischen Prozessen sowie die Beziehung zwischen demokratischen Prozessen und Informationstechnologie. Der Rat der Demokratien, der im Jahr 2000 gegründet wurde und 106 Mitgliedstaaten umfasst, ist die breiteste Plattform für den Austausch von Meinungen und Know-how im Bereich der globalen Demokratie.

In Europa hat eine
bessere Luftqualität die Zahl der vorzeitigen Todesfälle über einen Zeitraum
von 10 Jahren von 2009 bis 2018 verringert. Laut einem am Montag von der
Europäischen Kommission veröffentlichten Bericht sind die Europäer jedoch
weiterhin von Luftverschmutzung betroffen. Der Grenzwert für Feinstaub wurde
2018 von sechs EU-Mitgliedstaaten überschritten: Bulgarien, Kroatien,
Tschechische Republik, Italien, Polen und Rumänien. In dem Bericht der Agentur
wird auch darauf hingewiesen, dass die Kluft zwischen den gesetzlichen
Grenzwerten der Union für die Luftqualität und den Empfehlungen der
Weltgesundheitsorganisation weiterhin besteht, ein Thema, das die Europäische
Kommission durch eine Überarbeitung der Standards der Union im Aktionsplan für
die Reduzierung bis auf 0 der Luftverschmutzung angehen möchte.

Die 27. Ausgabe der Internationalen Buchmesse Gaudeamus, die von Radio Romania organisiert wurde, ist am Sonntag zu Ende gegangen. Sieben Tage lang wurde die Online-Veranstaltung von rund 50.000 Zuschauern verfolgt, die an über 200 kulturellen Online-Veranstaltungen teilnahmen. Iartă-mă că te-am iubit, geschrieben von Ela E. H., die in Rumänien geboren wurde und sich im Vereinigten Königreich niedergelassen hat, wurde als das beliebteste Buch der Messe bezeichnet.

23 November 2020
Nachrichten 15.11.2020

Der rumänische Premierminister Ludovic Orban hatte am Sonntag ein Arbeitstreffen mit dem Gesundheitsminister Nelu Tataru, dem Innenminister Marcel Vela und dem Staatssekretär im Innenministerium Raed Arafat. Die Behörden haben beschlossen, dass gemeinsame Teams der Direktion für öffentliche Gesundheit und der Generalinspektion für Notfallsituationen am Montag auf allen Intensivstationen auf nationaler Ebene Kontrollen durchführen, um die Einrichtungen und Bedingungen für die Inbetriebnahme medizinischer Geräte zu überprüfen. Das Treffen fand nach der Tragödie am Samstagabend im Notfallkrankenhaus des Landkreises Piatra Neamţ (Osten) statt. Zehn Patienten mit Covid-19 starben bei dem Brand auf der Intensivstation des Notfallkrankenhauses in Piatra Neamț (Osten). Sieben weitere Personen, darunter der diensthabende Arzt, wurden schwer verletzt. Sechs Verletzte wurden in das Modulare Krankenhaus in Lețcani gebracht, während der Arzt zur Spezialbehandlung in ein Krankenhaus in Brüssel gebracht wurde. Gesundheitsminister Nelu Tătaru ist der Ansicht, dass die Schuld an der Tragödie in Piatra Neamţ kollektiv sei, weil wir seit 30 Jahren akzeptiert haben, in einer solchen medizinischen Situation zu leben“. Präsident Klaus Iohannis, Premierminister Ludovic Orban und der Führer der sozialen Opposition der Demokrat Marcel Ciolacu sagte, er sei unter Schock und sehr traurig über das tragische Ereignis. Er beklagte sich erneut über den prekären Zustand des rumänischen Gesundheitssystems. Staatsanwälte der Generalstaatsanwaltschaft, Polizei und Feuerwehr haben am Sonntag eine Ermittlung eingeleitet, um die Ursache des Brandes zu festzulegen, die von Staatsanwalt Marius Iacob von der Generalstaatsanwaltschaft angeführt wird. Dieser hatte auch die Ermittlungen im Fall des Nachtklubs Colectiv und des Brandes im Geburtshaus Giuleşti geführt.

In Rumänien wurden seit Beginn der Pandemie mit dem neuen Coronavirus über 353.000 Infektionsfälle und über 8.900 Todesfälle registriert. Am Samstag wurden innerhalb von 24 Stunden 7096 neue Fälle von Coronavirus-Infektionen gemeldet und 113 Todesfälle. 1.169 Personen befinden sich auf der Intensivstation. Rumänien hat keine grüne Zone mehr in Bezug auf Coronavirus-Infektionen, nachdem am Samstag die Schwelle von 1,5 Fällen von COVID-19 pro tausend Einwohner in den letzten 14 Tagen im Landkreis Vrancea (Osten) überschritten wurde, der einzige, in dem die Anzahl der Fälle geringer war. Vor dem Hintergrund der epidemiologischen Situation wurde der Warnzustand bis Mitte Dezember verlängert.

Vor kurzem von den Regierungen vieler Länder auferlegte Beschränkungen liefern die ersten Ergebnisse, doch die zweite Welle der Covid-19-Pandemie übt Druck auf die Gesundheitssysteme. Der größte Druck liegt auf den Intensivstationen. Auf dem europäischen Kontinent haben Deutschland, Österreich und Portugal täglich neue Rekorde angekündigt. In Italien werden am Sonntag zwei weitere Regionen in die sogenannte Rote Liste aufgenommen, und weitere neun werden orange. Es ist den Bürgern verboten, außerhalb des Wohnortes zu reisen, und Restaurants und Geschäfte sind geschlossen, mit Ausnahme von Lebensmittelngeschäfte und Apotheken. Sportliche Aktivitäten werden ausgesetzt, einschließlich jene im Freien. Es ist gestattet, in der Nähe des Hauses zu gehen, wobei der Abstand von mindestens einem Meter zu anderen Personen zu beachten und eine Schutzmaske zu tragen ist. Kindergärten und Grundschulen bleiben geöffnet. Österreich tritt vom 17. November bis 6. Dezember in eine neue Quarantänezeit ein. Die Regierung wird Schulen, Geschäfte und Dienstleistungen schließen und neue Verkehrsverbote verhängen. Weltweit wurden 54 Millionen Fälle von Covid 19 überschritten, seit das Virus vor fast einem Jahr erstmals in China aufgetreten ist. Die Zahl der Todesopfer hat weltweit 1,3 Millionen überschritten.

In Rumänien fand am Samstag die diesjährige Ausgabe der Museumsnacht mit Tagesbesuchen unter an die COVID-19-Pandemie angepassten Bedingungen und mit zahlreichen im Internet organisierten Veranstaltungen statt. Mehr als 60 Museen und Kulturunternehmen aus ganz Rumänien haben sich angemeldet, um diese europäische Veranstaltung zu feiern, die normalerweise im Mai organisiert wird. Im Jahr 2020 wurde es jedoch Mitte November in die Gesundheitskrise verlegt, und Museen und kulturelle Räume organisierten interaktive Aktivitäten in sozialen Netzwerken und auf ihren eigenen Internetseiten. Offline-Projekte wurden an neue staatliche Maßnahmen für öffentliche Aktivitäten und an die Einschränkung des Nachtverkehrs aufgrund der Pandemie angepasst. Die Nacht der Museen wurde vor 16 Jahren vom französischen Kulturministerium ins Leben gerufen, unter der Schirmherrschaft des Europarates, der UNESCO und des Internationalen Museumsrates.

In der Moldaurepublik findet am Sonntag die zweite Runde der Präsidentschaftswahlen statt. Die frühere Premierministerin Maia Sandu, Mitglied der pro-europäischen Wählerschaft, die im November die erste Wahlrunde gewonnen hat, steht dem von der Sozialistischen Partei unterstützten pro-russischen amtierenden Präsidenten Igor Dodon gegenüber. Die 2.000 Wahllokale schließen um 21:00 Uhr. In der Diaspora stehen den moldauischen Bürgern über 139 Wahllokale zur Verfügung In Rumänien gibt es 13 Wahllokale. Die Wahlen finden nach einem harten Wahlkampf statt, der von zahlreichen Aussagen und Anschuldigungen zwischen den beiden Konkurrenten geprägt war. Im Wahlkampf forderte der derzeitige pro-russische Präsident seine Anhänger zu Protesten nach den Wahlen auf, wenn es notwendig ist, seinen Sieg zu verteidigen. Maia Sandu sprach über die Notwendigkeit von Veränderungen und den Kampf gegen Korruption.

Das Samstag Abend in Bukarest im Völkerbund geplante Spiel der rumänischen Fußballnationalmannschaft mit der norwegischen Nationalmannschaft wurde von der UEFA abgesagt. Die Entscheidung wurde getroffen, nachdem die Gastmannschaft aufgrund eines Coronavirus-Falls nicht reisen konnte, so die offizielle Internetseite des rumänischen Fußballverbandes. Nach Angaben des rumänischen Fußballverbandes werden die Folgen der Absage des Spiels von der Disziplinarkommission des Kontinentalforums festgelegt. Das letzte Spiel der rumänischen Nationalmannschaft in diesem Wettbewerb wird am 18. November in Belfast gegen die nordirische Nationalmannschaft ausgetragen. Diese Spiele zählen für die FIFA-Rangliste, in der die Wahlurnen für die Auslosung der vorläufigen Gruppen für das WM 2022 festgelegt werden.

15 November 2020
Die Woche 09.11.-13.11.2020 im Überblick

Warnzustand verlängert

Angesichts einer beträchtlichen Anzahl neuer Fälle von COVID-19, die auf täglich etwa 10.000 geschätzt werden, wird Rumänien noch mindestens einen Monat in Warnzustand bleiben. Die Entscheidung wurde am Donnerstag von der Regierung verabschiedet. Zuvor hatte Premierminister Ludovic Orban im Parlament angekündigt, dass er keine anderen als die geltenden Beschränkungen auferlegen will. Ab dieser Woche ist es obligatorisch, sowohl in geschlossenen als auch in offenen Räumen die Schutzmaske zu tragen. Der Nachtverkehr ist nur aus begründeten Gründen gestattet, für die Belege eingereicht werden müssen, die Schulen arbeiten nur online und die Geschäfte schließen um 2 Uhr. Schutzmaßnahmen müssen eingehalten werden, da nur so eine Verringerung der Zahl neuer Infektionsfälle erreicht werden kann, bekräftigte Präsident Klaus Iohannis. Das Staatsoberhaupt fügte hinzu, dass die vor einigen Wochen eingeleiteten Maßnahmen erste Ergebnisse bringen, aber dennoch nicht ausreichen, da jeden Tag neue Herausforderungen auftauchen. Andererseits meint der Präsident, dass der Anti-COVID-Impfstoff im ersten Quartal nächsten Jahres in Rumänien kaufbar sein wird. Die Impfung wird mit dem medizinischen Personal beginnen. In den letzten zwei Wochen bestand das Risiko eines geometrischen Fortschritts in Bezug auf die Erhöhung der Anzahl der Fälle mit COVID-19, aber jetzt besteht laut Premierminister Ludovic Orban die Tendenz, diese Zahl zu begrenzen. Aus den Ergebnissen der Tests der letzten Tage geht hervor, dass wir diesen Anstieg gestoppt haben. Tatsächlich besteht eine gewisse Tendenz, die Anzahl der Fälle zu begrenzen. Mehrere Ortschaften, darunter auch Gemeinden, wurden diese Woche unter Quarantäne gestellt. Das Gesundheitspersonal, die wiederholt finanzielle Vorteile, Schutzausrüstung und zusätzliches Personal für die Behandlung von Patienten mit COVID-19 gefordert hatte, organisierte Proteste und diskutierte ihre Forderungen mit Regierungsbeamten.

Wiederbelebung der rumänischen Wirtschaft

Die Informationen auf Makroebene bestätigen das Szenario einer Wierderbelebung der rumänischen Wirtschaft im dritten Quartal dieses Jahres, sagte Finanzminister Florin Citu. In einer Regierungssitzung am Donnerstag sagte er, dass das durchschnittliche Nettoeinkommen im September gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 7,8% gestiegen sei und die Inflation, die weiter auf 2,1% gesunken sei, am niedrigsten seit 2017 bis heute sei. Florin Cîţu, der die Daten zur wirtschaftlichen Entwicklung vorlegte, sagte auch, dass es in Rumänien der fünfte Monat des Wachstums der Industrieproduktion ist, alle positiven Daten in den Einnahmen zu sehen sind und von hier aus die Grundlage für die Korrektur des Haushalts in der nächsten Woche gelegt werden. Die am Freitag vom Statistikamt vorgelegten Daten bestätigen die Aussagen des Ministers: Rumänien verzeichnete im dritten Quartal 2020 einen wirtschaftlichen Rückgang von 6% gegenüber dem ähnlichen Zeitraum von 2019, verzeichnete jedoch im Vergleich zum Vorquartal dieses Jahres einen Anstieg von 5,6%. Natürlich dürfen wir nicht zu optimistisch sein, aber es ist klar, dass wir einen Plus Trend haben, und dies muss durch Investitionen, durch die Aufnahme europäischer Mittel, durch die Unterstützung von Unternehmen und durch die Gewinnung privater Investitionen unterstützt werden , sagte Premierminister Ludovic Orban.

Staatspräsident Klaus Iohannis beglückwünschte Joe Biden

Der rumänische Präsident Klaus Iohannis sandte am Montag eine Glückwunschbotschaft an den gewählten US-Präsidenten Joseph R. Biden. Rumänien als verlässlicher strategischer Partner der Vereinigten Staaten ist weiterhin fest entschlossen, unsere gemeinsamen Ziele der strategischen Sicherheit, Verteidigung und Wirtschaft weiter zu fördern, sagte das rumänische Staatsoberhaupt gegenüber Joe Biden. In den Vereinigten Staaten kündigte der gewählte Präsident am Montag die Bildung einer Task Force von Experten für öffentliche Gesundheit an, die die COVID-19-Pandemie als unmittelbare Priorität behandeln soll. Am Sonntag startete sein Team im Weißen Haus eine Website zur Energiewende. Die ersten angekündigten Schritte konzentrierten sich auf die Wirtschaft, den Kampf gegen Rassismus und den Klimawandel. Joe Biden beabsichtigt, den vom Republikaner Donald Trump beschlossenen Rückzug der Vereinigten Staaten aus der Weltgesundheitsorganisation und dem Pariser Klimaabkommen aufzuheben. Ich freue mich darauf, 2021 den 10. Jahrestag der Gemeinsamen Erklärung zur strategischen Partnerschaft für das 21. Jahrhundert zwischen Rumänien und den Vereinigten Staaten zu feiern, die während Ihrer Amtszeit als Vizepräsident verabschiedet wurde, fügte Staatspräsident Klaus Iohannis hinzu.

Rumänisches Außenministerium gewährt 250 Tausend Euro

Das Außenministerium in Bukarest hat beschlossen, einen freiwilligen Beitrag von 250.000 Euro für Projekte zur Unterstützung der Zivilgesellschaft und der unabhängigen Presse in der Republik Moldau zu leisten. Der Beitrag wird aus dem diesjährigen Haushalt für internationale Entwicklungszusammenarbeit und humanitäre Hilfe und von der Europäischen Stiftung für Demokratie bereitgestellt, die 2013 von der EU zur Stärkung von Demokratie und Menschenrechten in der Nachbarschaft der Union eingerichtet wurde. Die Entscheidung ist Teil der rumänischen Politik, den europäischen Kurs der Republik Moldau zu unterstützen, einem Land, in dem am Sonntag die zweite Runde der Präsidentschaftswahlen stattfinden wird. Nach den Ergebnissen der ersten Runde vor zwei Wochen wird die Wahl zwischen der pro-europäischen Kandidatin Maia Sandu und dem derzeitigen pro-russischen Präsidenten Igor Dodon getroffen. Die letzte Phase des Wahlkampfs in der Republik Moldau fand vor dem Hintergrund einer unerwarteten Regierungsumbildung in Chisinau statt. Fünf Minister der Chicu-Regierung der Demokratischen Partei wurden aus dem Amt entfernt und durch Personen ersetzt, die der Sozialistischen Partei nahe stehen. Die Entscheidung setzt der Regierungskoalition ein Ende. Somit ist die De-facto-Regierung jetzt eine Minderheit, da sie derzeit nur von 37 sozialistischen Abgeordneten unterstützt wird, während für die Mehrheit mindestens 51 Stimmen benötigt werden.

14 November 2020
Nachrichten 10.11.2020

Präsident Klaus Iohannis hält ein erneutes Treffen ab, um die von den Behörden ergriffenen Maßnahmen zur Bewältigung der Covid-19-Pandemie zu prüfen. Nach Angaben des Präsidialamtes beteiligen sich am Treffen Premierminister Ludovic Orban, die Leiter der Ressorts Gesundheit und Verteidigung, der Chef der Abteilung für Notfallsituationen, die Leiter mehrerer Krankenhäuser und Vertreter der Hausärzte. In Rumänien gab es am Dienstag 7.304 Neuinfektionen, so dass seit Beginn der Pandemie insgesamt fast 315 Tausend Menschen infiziert wurden. Eine Rekordzahl von 1.093 Menschen werden in Krankenhäusern auf der Intensivstation behandelt. Auch wurde mit 177 neuen Todesfällen ein neuer Rekord erreicht. Der Epidemiologe und Forscher Octavian Jurma ist der Ansicht, dass die ab Montag geltenden neuen Restriktionen nicht ausreichen, um die Zahl der Neuerkrankungen deutlich zu senken, und dass härtere Maßnahmen erforderlich sind.

Mitglieder des Sanitas-Gewerkschaftsbundes im Gesundheitswesen protestieren in der Nähe des Regierungshauptquartiers in Bukarest gegen die mangelnde Reaktion der Behörden auf die Forderungen nach finanzieller, personeller und logistischer Unterstützung. Vor einer Woche haben Dutzende Gewerkschaftsmitglieder im Gesundheits- und Sozialbereich einen ersten Protest gegen vermeintlich unschlüssige Krisenstrategien der Behörden für den Umgang mit der Pandemie organisiert. Sanitas will solche Proteste jeden Dienstag abhalten, bis die passenden Massnahmen getroffen werden.

Während des Warnzustands müssen Märkte unter Einhaltung der geltenden Hygiene- und sozialen Abgrenzungsmaßnahmen geöffnet bleiben. Das hat das Abgeordnetenhaus beschlossen. Die Vorlage wird als nächstes dem Präsidenten zur Unterzeichnung vorgelegt. Die rumänischen Markthändler sind unzufrieden mit der Entscheidung der Regierung, im Rahmen der Bemühungen zur Eindämmung der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus überdachte Obst- und Gemüsemärkte zu schließen. Die Kommunen im ganzen Land mussten sich alternative Lösungen ausdenken, um die Märkte offen zu halten. Zu diesem Zweck wurden Fenster entfernt und die Stände ins Freie verlegt, auf Bürgersteigen, in offenen Zelten oder in Holzhütten , die für Weihnachts- und Ostermärkte bestimmt waren. Eine weitere vorgeschlagene Lösung sind mobile Märkte, die nur an bestimmten Tagen stattfinden. Die Markthändler sagen jedoch, dass ihre Waren verderblich und schwer zu lagern sind.

Der
Generalsekretär der Palästina-Befreiungsorganisation und ehemalige
Chefunterhändler in Friedensgesprächen mit Israel Saeb Erekat (65) starb am
Dienstag im Krankenhaus an den Folgen der Komplikationen, nachdem er sich im
Oktober mit dem neuen Coronavirus infiziert hatte. Weltweit sind 51,2 Millionen Menschen mit dem Coronavirus infiziert, während die Zahl der Todesopfer bei fast 1,3 Millionen liegt. Die Vereinigten Staaten sind das am schlimmsten betroffene Land der Welt. In Europa, wo sich die Zahl der Fälle auf 13 Millionen beläuft, kämpfen die nationalen Regierungen um die Eindämmung der Pandemie. Ungarn hat eine teilweise Abschottung für die nächsten 30 Tage angekündigt. In Frankreich führt die Polizei Kontrollen auf der Straße durch, um die Einhaltung der Beschränkungen zu überprüfen. Viele französische Gymnasiallehrer streiken heute, um effizientere Maßnahmen zu fordern. In Italien sagen Ärzte, dass die Situation außer Kontrolle gerät, und fordern die Regierung auf, eine vollständige Abriegelung zu verhängen. Unterdessen hat der amerikanische Pharmakonzern Pfizer angekündigt, dass ein experimenteller Impfstoff, den er derzeit entwickelt, 90% Schutz gegen Covid-19 bietet.

Die NATO kann nicht ohne Atomwaffen
bleiben, solange Russland und China auf derartige Waffen nicht verzichten,
sagte Generalsekretär Jens Stoltenberg auf der Jahreskonferenz des Bündnisses
über Rüstungskontrolle, Abrüstung und Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen
am Dienstag. Die Konferenz wurde vom rumänischen Außenministerium veranstaltet.
Der NATO Generalsekretärerklärte, dass
Atomwaffen in den letzten 40 Jahren um 90% reduziert wurden und in der NATO nur
drei Verbündete über solche Waffen verfügen, aber allen anderen
Sicherheitsgarantien bieten. Der rumänische Außenminister Bogdan Aurescu
wiederum bestand auf einem globalen Ansatz zur Nichtverbreitung von Atomwaffen
und sagte, dass China aus rumänischer Sicht zusammen mit Russland und den
Vereinigten Staaten an dem neuen Vertrag START teilnehmen sollte. Das Treffen
markiert den 50. Jahrestag des Inkrafttretens des Vertrags über die
Nichtverbreitung von Kernwaffen und bereitet die Bewertungskonferenz dieses
Vertrags vor, die für August nächsten Jahres geplant ist. Die Veranstaltung
sollte im März in Bukarest stattfinden, um das hohe Ansehen Rumäniens innerhalb
des Bündnisses anzuerkennen, wurde jedoch aufgrund der COVID-19-Pandemie im
Videokonferenzformat verschoben.

Die rumänische Fregatte Regina Maria
unterbrach ihre Teilnahme an der Ständigen NATO-Seegruppe Standing NATO Maritime Group und verließ am Dienstag
fast einen Monat früher den türkischen Hafen von Aksaz aufgrund der großen
Anzahl von Krankheiten mit dem neuen Coronavirus. Nach Angaben des Generalstabs
der rumänischen Seestreitkräfte nahm die Fregatte ab dem 27. Oktober an einer
Mission zur Überwachung des Seeverkehrs im östlichen Mittelmeer teil, die am 7.
Dezember enden sollte. Vor dem Hintergrund des Auftretens einer beträchtlichen
Anzahl des mit dem SARS CoV-2-Virus infizierten Militärs Unter den 230
Besatzungsmitgliedern wurde beschlossen, früher in das Land zurückzukehren.

Die Abteilung für nachhaltige Entwicklung in der rumänischen Regierung veranstaltet am Dienstag eine hochrangige Online-Konferenz der Mitgliedstaaten der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit am Schwarzen Meer. Im Mittelpunkt der Gespräche stehen die Themen Verkehr in Coronazeitemn, Umwelt und grüne Energie, nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung und Wettbewerb. Dieses Jahr hat Rumänien zum 6. Mal den turnusmäßigen Vorsitz dieser Organisation inne.

10 November 2020
Nachrichten 09.11.2020

Weitere 3.240 neue Fälle von COVID-19 und 130 damit zusammenhängende Todesfälle wurden in den letzten 24 Stunden in Rumänien gemeldet. 1.076 Patienten befinden sich auf der Intensivstation. Am Montag traten neue Beschränkungen in Kraft, um die Ausbreitung des Virus einzudämmen. Alle Klassen werden bis zum 9. Dezember online gehen. Die Geschäfte werden um 21.00 Uhr geschlossen, und das Tragen von Schutzmasken wird in allen öffentlichen Bereichen obligatorisch. Die nächtliche Mobilität wird nur noch für Arbeits- und Gesundheitsnotfälle erlaubt. Zustellservices, Apotheken und Tankstellen können auch nachts offen bleiben. Produktmärkte in Innenräumen werden für den folgenden Monat geschlossen.

Die weltweite Zahl der Infektionen hat 50,8 Millionen überschritten, während die weltweite Zahl der Todesopfer laut der letzten Aktualisierung von worldometers.info bei 1,26 Millionen liegt. Die Vereinigten Staaten haben weiterhin die höchste Zahl an Infektionen, etwa 10,3 Millionen, gefolgt von Indien und Brasilien. Zahlreiche Staaten sind zu den Beschränkungen zurückgekehrt, um eine neue Welle der Pandemie zu dämpfen. In Europa meldet Frankreich über 40.000 durch COVID-19 verursachte Todesfälle. Die Schulen bleiben geöffnet, aber die Lehrer haben ihre Besorgnis geäußert und für Dienstag einen Streik angekündigt. Sie fordern, die Zahl der Schüler in den Klassen zu begrenzen, die Cafeterien neu zu organisieren, zusätzliches Reinigungspersonal einzustellen, um alle Bereiche zu sanieren, und zusätzliche Mittel für Lüftungssysteme. Andere Länder führen wieder Sperrmaßnahmen in ganz Europa ein, obwohl die meisten Regierungen beschlossen haben, dass die Schulen geöffnet bleiben sollen. Schulen in Italien, der Slowakei, Belgien und Österreich sind ausschließlich zum Fernunterricht übergegangen, während Online-Unterricht nur für das Sekundarschulsystem und die Sekundarschulen in Griechenland vorgeschrieben wurde.

Der rumänische Präsident Klaus
Iohannis sandte am Montag eine Glückwunschbotschaft an den gewählten
US-Präsidenten Joseph R. Biden. Rumänien als verlässlicher strategischer
Partner der Vereinigten Staaten ist weiterhin fest entschlossen, unsere
gemeinsamen Ziele der strategischen Sicherheit, Verteidigung und Wirtschaft
weiter zu fördern, sagte das rumänische Staatsoberhaupt gegenüber Joe
Biden. In den Vereinigten Staaten kündigte der gewählte Präsident am Montag die
Bildung einer Task Force von Experten für öffentliche Gesundheit an, die die
COVID-19-Pandemie als unmittelbare Priorität behandeln soll. Am Sonntag
startete sein Team im Weißen Haus eine Website zur Energiewende. Die ersten
angekündigten Schritte konzentrierten sich auf die Wirtschaft, den Kampf gegen
Rassismus und den Klimawandel. Joe Biden beabsichtigt, den vom Republikaner
Donald Trump beschlossenen Rückzug der Vereinigten Staaten aus der
Weltgesundheitsorganisation und dem Pariser Klimaabkommen aufzuheben. Der
amtierende Präsident der Vereinigten Staaten hat seine Niederlage noch nicht
anerkannt und beabsichtigt, eine Reihe von Kundgebungen gegen die Wahlergebnisse zu
starten.

Der liberale Premierminister Ludovic Orban wird am Montag vor der Abgeordnetenkammer die Entwürfe für den Staatshaushalt 2021 und den Haushalt der sozialen Versicherungen vorstellen. Die Sozialdemokraten fordern, dass das Haushaltsgesetz der Öffentlichkeit bekannt gemacht wird, und fügen hinzu, dass die Regierung nach ihren Angaben Steuererhöhungen plant. Premierminister Orban sagte, sein liberales Kabinett wolle die Haushaltsgesetze 2021 bis zum 31. Dezember dieses Jahres verabschieden, höchstwahrscheinlich nachdem das Kabinett vereidigt worden sei. Der Premierminister wies darauf hin, dass keine zusätzlichen Steuern eingeführt werden sollen. Der Haushalt für das kommende Jahr soll Investitionen in die Verkehrsinfrastruktur, das Gesundheits- und Bildungswesen sicherstellen und auch alle notwendigen Mittel für die Zahlung von Gehältern und Renten bereitstellen.

Außenminister Bogdan Aurescu ist auf Einladung seines niederländischen Amtskollegen Stef Blok zu einem offiziellen Besuch in Den Haag. Der Besuch ist Teil der Bemühungen, den bilateralen Dialog im Rahmen der Feierlichkeiten zum 140. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Staaten im Jahr 2020 zu fördern. Laut einer Mitteilung des Außenministeriums werden die beiden Minister den Stand der bilateralen Beziehungen überprüfen und die Stärkung der Zusammenarbeit in Bereichen von beiderseitigem Interesse erörtern. Minister Aurescu wird wichtige Themen auf der europäischen Agenda ansprechen, wie die COVID-19-Pandemie, den mehrjährigen Finanzrahmen 2021-2027, das Konjunkturprogramm, die bevorstehende Partnerschaft zwischen der EU und Großbritannien, den Schengen-Beitritt Rumäniens und den Klimawandel. Der rumänische Minister wird auch die Bedeutung einer verstärkten Sicherheitszusammenarbeit auf NATO- und EU-Ebene sowie die Förderung robuster transatlantischer Beziehungen unterstreichen.

.

9 November 2020
Nachrichten 04.11.2020

In Rumänien bricht die Corona-Pandemie alle bisherigen Rekorde: die Zahl der Infektionen ist in den letzten 24 Stunden auf über 8.600 gestiegen, mehr als 267.000 Infektionsfälle wurden bestätigt. Darüber hinaus wurden fast 150 neue Todesfälle gemeldet, und mehr als tausend Patienten befinden sich auf der Intensivstation. In der Zwischenzeit prüfen die Behörden fortlaufend Maßnahmen zur Bewältigung der Coronavirus-Epidemie und passen sie den neuesten Entwicklungen an. Präsident Klaus Iohannis hat angekündigt, dass eine erste Tranche des COVID-19-Impfstoffs im ersten Quartal des nächsten Jahres nach Rumänien geliefert werden könnte. Das medizinische Personal und Menschen in Risikogruppen sollen vorrangig geimpft werden. Der Präsident erklärte, dass es derzeit keine Gründe für die Verhängung des Ausnahmezustands gebe, dass aber Einschränkungen notwendig seien, um die Ausbreitung der Pandemie zu verlangsamen.

Die Zahl der Infektionen mit dem neuen Coronavirus liegt weltweit bei 47,25 Millionen und die Zahl der COVID-Todesfälle bei über 1,2 Millionen. Die USA, Brasilien und Indien sind die Länder mit den meisten Fällen von Infektionen und Todesfällen. In Europa haben mehrere Staaten inmitten eines raschen Anstiegs der Zahl der neuen Fälle von Coronavirusinfektionen neue Beschränkungen eingeführt. Dazu gehören mancherorts nächtliche Ausgangssperren und die Schließung von Museen, Theaterhäusern und Schwimmbädern, jedoch auch von Gaststätten und Fitnessstudios.

Der rumänische Premierminister Ludovic Orban hält sich in Ramallah im Westjordanland auf, wo er mit seinem palästinensischen Amtskollegen Mohammad Shtayyeh Möglichkeiten zur Stärkung der bilateralen Zusammenarbeit erörtern wird. Am Dienstag führte Orban in Jerusalem Gespräche mit israelischen Spitzenvertretern. Ludovic Orban und sein israelischer Amtskollege Benjamin Netanyhu bestätigten erneut die privilegierten Beziehungen zwischen den beiden Ländern und begrüßten die kürzlich erfolgte Gründung der Arbeitsgruppe Rumänien – Israel im wirtschaftlichen Bereich.

Das rumänische Verfassungsgericht hat am
Mittwoch die Debatte der PNL (in der Regierung) und der USR-Klagen über die
Ernennung des PSD-Abgeordneten (in der Opposition) Florin Iordache zum
Präsidenten des Legislativrates auf den 11. November verschoben. Die Kläger behaupten, dass die für die Ernennung von Florin Iordache zum Präsidenten erforderliche Stimmenzahl nicht erreicht wurde. Andererseits behaupten sie, dass er die gesetzlich vorgesehene Bedingung eines guten beruflichen und moralischen Rufs nicht erfüllt, da er als Justizminister umstrittene Rechtsvorschriften förderte. Im Winter 2017 kam es in Bukarest, in anderen Städten des Landes und in der Diaspora zu großen Protesten gegen die Strafrechtspolitik der Regierung, der Iordache damals angehörte.

Die Präsidentschaftswahl in den USA wird zur Hängepartie. Die Auszählung der Stimmen hat zwar begonnen, dauert allerdings mehr Zeit, da viele Stimmen per Post abgegeben wurden und die Bundesstaaten unterschiedliche Methoden zur Auszählung dieser Stimmen haben. Amtsinhaber Donald Trump verkündete jedoch bereits seinen Sieg. Die USA sind besonders stark von der Coronavirus-Pandemie betroffen und haben die höchste Zahl von Infektionen und Todesfällen weltweit. Nach Angaben des Korrespondenten von Radio Rumänien in Washington war die Wahlbeteiligung beeindruckend, was das Interesse der Amerikaner an dieser Präsidentschaftswahl zeigt.

Die Vereinigten Staaten sind die erste Nation, die sich offiziell aus dem Pariser Klimaabkommen zurückgezogen hat. Obwohl die Entscheidung schon im Juni 2017 vom amtierenden Präsidenten Donald Trump verkündet wurde, mussten die Vereinigten Staaten nach den Regeln der UNO bis zum 4. November dieses Jahres warten, um offiziell auszutreten. Die Länder, die das Dokument bisher ratifiziert haben, haben sich verpflichtet, den Anstieg der globalen Temperaturen in diesem Jahrhundert unter zwei Grad Celsius zu halten. Trump erklärte 2016 den Austritt aus dem Abkommen zum Hauptanliegen, da es ungerecht gegenüber den Vereinigten Staaten sei. Das Abkommen erlaube es Indien, China und anderen Staaten, weiterhin fossile Brennstoffe zu nutzen, während die Vereinigten Staaten aufgefordert worden seien, die Kohlenstoffemissionen zu reduzieren.

4 November 2020
Nachrichten 03.11.2020

Am Dienstag wurden in Rumänien mehr als 7.733 neue Fälle von COVID -19 gemeldet, nach 30.336 Tests. Von den etwa 11.897 hospitalisierten Patienten befinden sich etwa 974 in schwerem Zustand auf der Intensivstation. Weitere 120 Todesfälle wurden gemeldet, womit sich die Zahl der Menschen, die seit Beginn der Pandemie ihr Leben verloren haben, auf 7.273 erhöht. Seit Beginn der Pandemie wurden in Rumänien 258.437 Fälle von COVID-19 gemeldet, 181.175 Patienten wurden für geheilt erklärt. Der rumänische Präsident Klaus Iohannis hat am Dienstag ein Treffen einberufen, um die Maßnahmen zur Bekämpfung der COVID-19-Epidemie zu präsentieren und zu bewerten. An dem Treffen beteiligen sich der Gesundheitsminister, Nelu Tătaru, der Leiter der Abteilung für Notfallsituationen, Raed Arafat, der Vertreter Rumäniens bei der Weltgesundheitsorganisation, Alexandru Rafila und andere Spezialisten im medizinischen Bereich.

Der rumänische Premierminister Ludovic Orban unternimmt ab Dienstag einen zweitägigen offiziellen Besuch in Israel und Palästina. Laut einem Communique der Bukarester Regierung wird Ludovic Orban bei einem Treffen mit seinem israelischen Amtskollegen Benjamin Netanjahu Dokumente unterzeichnen, die darauf abzielen, Doppelbesteuerung und Steuerhinterziehung bei den Einkommenssteuern in den beiden Ländern zu vermeiden. Der rumänische Premierminister wird mit hohen israelischen Beamten den Stand der bilateralen Beziehungen im politischen, wirtschaftlichen und sicherheitspolitischen Bereich erörtern und darüber beraten, wie diese zum Nutzen Rumäniens und Israels vertieft werden könnten. Diskutiert wird auch über die Entwicklungen in der Region, insbesondere die Krise im Nahen Osten und Nordafrika. In Ramallah wird der rumänische Premierminister Ludovic Orban mit seinem palästinensischen Amtskollegen Mohammad Shtayyeh Gespräche über die Intensivierung der Zusammenarbeit zwischen Rumänien und Palästina führen.

Die Anschläge in der österreichischen Hauptstadt Wien, bei denen bewaffnete Männer mehrere Menschen töteten und verwundeten, seien von mindestens einem islamistischen Terroristen verübt worden, sagte der österreichische Innenminister Karl Nehammer am Dienstag auf einer Pressekonferenz, zitiert von Reuters. Er forderte wiederholt, dass die Bürger zu Hause bleiben sollten. Einer der Angreifer, der von der Polizei erschossen wurde, sei ein Unterstützer der Gruppierung Islamischer Staat. Die Polizei durchsuchte mehrere Wohnungen und nahm mehrere Personen fest. Die Ordnungskräfte errichteten Straßensperren, und Grenzkontrollen wurden verschärft, um den anderen Angreifer zu finden, dem die Flucht gelang. Nach dem Angriff von Montag abend in Wien führten Deutschland und die Tschechische Republik Kontrollen an der gemeinsamen Grenze mit Österreich ein. US-Präsident Donald Trump und mehrere europäische Politiker, darunter der rumänische Präsident Klaus Iohannis, haben die Anschläge in Wien scharf verurteilt. Präsident Iohannis übermittelte den Familien und Angehörigen der Opfer in einer Nachricht auf Twitter sein Beileid und erklärte, Rumänien sei solidarisch mit Österreich. Ebenfalls auf Twitter verurteilte die Europäische Union den feigen Anschlag in der österreichischen Hauptstadt aufs Schärfste. Der Präsident des Europäischen Rates Charles Michel erklärte, dass diese Gewalttat Menschenleben und die menschlichen Werte verletzen. Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel sagte, der islamistische Terrorismus sei unser gemeinsamer Feind“ und der Kampf gegen ihn sei unser gemeinsamer Kampf.

Millionen Amerikaner gehen am Dienstag an die Urnen, um den Präsidenten der Vereinigten Staaten für die nächsten vier Jahre zu wählen. Im Zusammenhang mit der Coronavirus-Pandemie hat die Zahl derer, die im Voraus gewählt haben, einen Rekordstand erreicht: über 96 Millionen. Der republikanische US-Präsident Donald Trump und sein Kontrahent, der Demokrat Joe Biden, gaben den Wählern am Montag in wichtigen Bundesstaaten einen letzten Anstoß. Joe Biden behält in den nationalen Umfragen einen konstanten Vorsprung von fast acht Prozent gegenüber dem republikanischen Rivalen, aber in den so genannten unentschiedenen Staaten, die über den Sieger entscheiden können, sind die Unterschiede geringer, und Überraschungen sind nicht ausgeschlossen.

Das Wetter ist in Rumänien instabil, warm für diesen Zeitraum im Westen und Südwesten und kalt im Nordosten. In den meisten Regionen des Landes werden Niederschläge erwartet. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 9 und 17 Grad Celsius. In Bukarest wurden am Mittag 13 Grad C gemessen.

3 November 2020
Die Woche 26.10.–30.10.2020 im Überblick

Zweite Pandemiewelle

Europa wird von der zweiten Welle der Pandemie mitgerissen, und die Staats- und Regierungschefs der EU versprechen, sich zu koordinieren, um sie einzudämmen. Am Ende einer Videokonferenz kündigte die Leiterin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen an, dass die Exekutive den Transfer von COVID-19-Patienten von einem Land in ein anderes finanzieren werde, um den Druck auf die Krankenhäuser zu verringern. Präsident Klaus Iohannis forderte mehr Geld für die Diversifizierung der Quellen künftiger Impfstoffe und einen einheitlichen Ansatz in allen Ländern der Europäischen Union, der unter anderem die gegenseitige Anerkennung der Testergebnisse ermöglichen würde. Europäische Staaten verlangen eine vollständige oder teilweisige Quarantäne. Die Behörden in Bukarest erkennen an, dass sich die Situation verschlechtert, sagen jedoch, dass es vorerst nicht notwendig ist, zu den drastischen Beschränkungen zurückzukehren. Täglich werden Tausende neue Infektionsfälle gemeldet, und rund 100 Patienten verlieren den Kampf gegen das Virus. Hunderte von Ortschaften, sowie die Hauptstadt, sind in das rote Szenario eingetreten, das die Verpflichtung beinhaltet, die Mund- und Nasenschutzmaske zu tragen, ausschlie‎ßlich Online-Schulkurse, die Schlie‎ßung von Restaurants, Bars, Clubs und Veranstaltungsräumen. Intensivstationen stehen unter enormem Druck, weshalb die Behörden beschlossen haben, bestehende zu erweitern und neue einzurichten. Im selben Register hat die Regierung neue Vorschriften für Patienten mit milden oder asymptomatischen Formen eingeführt und wird 200 junge Ärzte in Fachgebieten wie Intensivpflege, Notfall, Pneumologie, Infektionskrankheiten, Epidemiologie und Radiologie einstellen.

Fünf Jahre nach Colectiv

Es sind fünf Jahre seit dem tragischen Brand im Bukarester Club Colectiv, wodurch 65 junge Leute, die an einem Rockkonzert teilnahmen, ums Leben kamen. Weitere 150 benötigen noch medizinische Versorgung. Die Tragödie in Colectiv ist das Ergebnis einer Kettenkriminalität, und die spätere Haltung einiger Angeklagter bedeutet Zynismus, bösen Willen und Respektlosigkeit gegenüber dem gro‎ßen Leid der Opfer, das als Motivation der ersten Instanz bezeichnet wird und zu Haftstrafen von insgesamt 115 Jahren im Gefängnis führte. Die Verurteilten sind die Besitzer des Clubs und des Unternehmens, das die pyrotechnische Show organisiert hat, die Feuerwehrleute, die den Club überprüft hatten, und nicht zuletzt der damalige Bürgermeister des Bezirks, in dem die Veranstaltung stattfand, der wegen Amtsmissbrauchs verurteilt wurde. Nota bene – kurz nach dem Brand war er zurückgetreten und hatte versprochen, nie wieder in die Politik einzutreten. Inkompetenz und administrative Korruption führten im Fall Colectiv zu einer tödlichen Kombination. Die Menschen verstanden dies und gingen dann zu Zehntausenden auf die Stra‎ße, was zum Rücktritt der damaligen sozialdemokratischen Regierung führte. Die Worte des damaligen Leiters der rumänisch-katholischen Kirche Monsignore Robu, des ersten religiösen Führers, der zum Brandort ging, bleiben jedoch schmerzlich gültig. . “Ich denke, dass wir, die Kirche, in diesen 25 Jahren nicht hart genug an die Denk- und Handelsweise gearbeitet haben, weil wir Korruption, Lügen, Tricks sehr leicht akzeptiert haben und all dies scheint uns nichts, aber Sie sehen, dass diese Umstände kriminell sein können “.

Korruption

Der frühere liberale Vorsitzende der Bukarester Abgeordnetenkammer Bogdan Olteanu ist am Donnerstag wegen unerlaubter Einflussnahme zu 5 Jahren Haft rechtskräftig verurteilt worden. Staatsanwälte warfen ihm vor, von einem umstrittenen Geschäftsmann eine Million Euro erhalten zu haben. Als Gegenleistung sollte er Mitglieder der Regierung bei der Ernennung des Donaudelta-Gouverneurs beeinflussen. Olteanu leitete zwischen 2006 und 2008 das Unterhaus der Legislative und wurde 2009 zum stellvertretenden Gouverneur der Nationalbank ernannt. Er trat zurück, nachdem er 2016 von Anti-Korruptions-Staatsanwälten festgenommen worden war, um in der Akte zur unerlaubten Einflussnahme gehört zu werden.

Rumänischer Premierminister besucht Frankreich

Der rumänische Premierminister Ludovic Orban hat am Dienstagabend seinen zweitägigen offiziellen Besuch in Paris mit einem Treffen mit Vertretern der rumänischen Gemeinschaft in Frankreich abgeschlossen. Bei einem Treffen mit Vertretern der MEDEF, der grö‎ßten Arbeitgeberverein in Frankreich, forderte Orban die französischen Geschäftsleute auf, in Rumänien vorrangigen in den Bereichen Gesundheit, Verkehr- und Energieinfrastruktur, Forschung und Telekommunikation zu investieren. Zuvor hatte Ludovic Orban mit seinem französischen Amtskollegen Jean Castex einen aktualisierten Vierjahres-Fahrplan für die bilaterale strategische Partnerschaft unterzeichnet. Der rumänische Premierminister führte auch Gespräche mit dem Präsidenten der Nationalversammlung Richard Ferrand und dem Präsidenten des französischen Senats Gérard Larcher.

31 October 2020
Nachrichten 28.10.2020

Besuch – Der rumänische Premierminister Ludovic Orban hat am Dienstagabend seinen zweitägigen offiziellen Besuch in Paris mit einem Treffen mit Vertretern der rumänischen Gemeinschaft in Frankreich abgeschlossen. Bei einem Treffen mit Vertretern der MEDEF, der größten Arbeitgeberverein in Frankreich, forderte Orban die französischen Geschäftsleute auf, in Rumänien vorrangigen in den Bereichen Gesundheit, Verkehr- und Energieinfrastruktur, Forschung und Telekommunikation zu investieren. Zuvor hatte Ludovic Orban mit seinem französischen Amtskollegen Jean Castex einen aktualisierten Vierjahres-Fahrplan für die bilaterale strategische Partnerschaft unterzeichnet. Der rumänische Premierminister führte auch Gespräche mit dem Präsidenten der Nationalversammlung Richard Ferrand und dem Präsidenten des französischen Senats Gérard Larcher.

Coronavirus – Ärzte werden im aktuellen Kontext der Coronavirus-Epidemie keine Patienten auswählen müssen, versicherte der rumänische Gesundheitsminister Nelu Tătaru. Ihm zufolge sollte eine erste Lieferung eines Coronavirus-Impfstoffs Ende Dezember verfügbar sein. Zuerst soll, im Januar, das medizinische Personal geimpft werden. Rumänien hat am Dienstag einen weiteren neuen Negativrekord von 104 vom Coronavirus verursachte Todesfälle innerhalb von nur 24 Stunden aufgestellt. 824 Patienten werden auf Intensivstationen stationär behandelt. Die Zahl der diagnostizierten Covid-19 Fälle stieg um etwa 4.700. Auch am Dienstag wurde die höchste Zahl der geheilten Menschen gemeldet, es waren mehr als 3.800.

Botschafter – In den Gemischten Ausschüssen für Außenpolitik und in den Ausschüssen des Senats und der Abgeordnetenkammer für die Rumänen im Ausland wurden am Mittwoch sechs Kandidaten für Botschafter-Posten angehört und bestätigt Diese sollen Botschafter in Marokko und Mauretanien, Nordmazedonien, Iran, Bosnien und Herzegowina, Usbekistan und Albanien werden. Am 7. und 19. Oktober hörten die Gemischten Ausschüsse des Parlaments 16 weitere als Botschafter vorgeschlagene Kandidaten an. Bisher wurden alle bestätigt.

Statistik – Die Industrie war im Jahr 2019, mit einem Anteil von fast 20 % an der EU-Produktion, der wichtigste Wirtschaftszweig der Union, so das Europäische Statistische Amt (Eurostat). Die Länder mit dem höchsten Anteil waren Irland (35 %), die Tschechische Republik (29,2 %), Slowenien (27 %), Polen (24,7 %), die Slowakei (24,5 %), Deutschland (24,3 %) und Rumänien (24,1 %). Weitere wichtige Wirtschaftszweige in der EU bildeten der Groß- und Einzelhandel, das Transportwesen und das Gastgewerbe. Obwohl die Industrie, gemessen an der erzeugten Produktion, weiterhin die wichtigste Wirtschaftstätigkeit in der EU ist, wurde in den letzten beiden Jahrzehnten ein deutlicher Rückgang verzeichnen (von 22,6 % im Jahr 1999 auf 19,7 % im Jahr 2019). Darüber hinaus war in den letzten zwei Jahrzehnten ein deutlicher Rückgang der Land- und Forstwirtschaft sowie der Fischerei, des Baugewerbes, der Kunst und der Freizeitgestaltung zu verzeichnen.

Wetter – Das Wetter in Rumänien bleibt für diesen Zeitraum schön und warm. Leichter Regen wird lokal im Westen, in der Mitte und im Süden des Landes gemeldet. Die Tageshöchsttemperaturen lagen zwischen 16° und 20° liegen, mit 15° mittags in der Hauptstadt Bukarest.

28 October 2020
Nachrichten 27.10.2020

Rumänien meldet weitere 4.724 Fälle von COVID-19 – auch ist mit 104 Menschen eine neue Rekordzahl von Todesfällen zu beklagen. Die Gesamtzahl der Coronatoten liegt bei fast 6.500. Mehr als 820 Menschen befinden sich auf Intensivstationen in Krankenhäusern. Am Dienstag kommt Präsident Iohannis mit Gesundheitsminister Nelu Tataru und mehreren prominenten Ärzten zusammen, um die Maßnahmen zur Bewältigung der Covid-19-Krise zu bewerten. Die Regierung diskutierte in erster Lesung den Entwurfs einer Notverordnung, mit der die Zahl des medizinischen Personals erhöht werden soll. Dafür sollen alle Absolventen mit Abschluss in Spezialgebieten wie Intensivmedizin, Notfallmedizin, Lungenheilkunde, Infektionskrankheiten, Epidemiologie und Radiologie sofort eingestellt werden.

Die Gesamtzahl der COVID-19-Fälle hat inzwischen weltweit 43,7 Millionen überschritten, wobei mehr als 1,16 Millionen Todesfälle gemeldet wurden. Die Zahl der genesenen Patienten liegt bei über 32 Millionen. Die am stärksten betroffenen Länder sind die USA, Brasilien und Indien. Vor dem Hintergrund einer wachsenden Zahl von Ansteckungen führen viele europäische Staaten weitere Restriktionen ein, um die Verbreitung des Nachrichtenvirus zu bekämpfen. Ein hoher Beamter der WHO sagte, dass Europa den Kampf gegen das neue Coronavirus ernsthaft beschleunigen müsse und dass die mangelnde Fähigkeit zur Kontaktverfolgung die Krankheit in eine Grauzone drängen könnte. Die WHO warnt davor, dass neue Reisebeschränkungen und Heimisolationsmaßnahmen erforderlich sein könnten, um das Virus unter Kontrolle zu bringen. Auf Europa entfallen 46% der weltweiten Gesamtzahl der Kontaminationen und fast ein Drittel der Todesfälle.

In Bukarest haben die Abgeordneten dem Antrag der Nationalen Anti-Korruptions-Direktion zur Strafverfolgung des Abgeordneten Nicolae Banicioiu zugestimmt. Baniciou wird Bestechlichkeit vorgeworfen. Als er Jugend- und Sportminister war, soll er von zwei Geschäftsleuten Vorteile im Wert von fast 1 Million Euro verlangt haben, um ihnen verschiedene Gefälligkeiten zu erweisen. Nicolae Banicioiu wies alle Anschuldigungen zurück und forderte seine Kollegen auf, für den Antrag der DNA zu stimmen. Er sitzt zum vierten Mal im Parlament und war Gesundheitsminister in der sozialdemokratschen Regierung von Victor Ponta bis 2015.

Der rumänische Premierminister Ludovic Orban setzt seinen Besuch in Paris fort, wo er sich getrennt mit den Präsidenten der beiden Kammern des französischen Parlaments trifft. Er wird auch an mehreren Begegnungen teilnehmen, die vom französischen Arbeitgeberverband und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung organisiert werden. Am Montag wurden nach Gesprächen mit seinem französischen Amtskollegen Jean Castex wichtige Abkommen zur Stärkung der politischen, wirtschaftlichen und militärischen Beziehungen zwischen Rumänien und Frankreich unterzeichnet. Frankreich wird sich als strategischer Partner an der Entwicklung der rumänischen Kapazitäten zur Erzeugung von Kernenergie beteiligen. Eine Erklärung in diesem Sinne wurde unterzeichnet, nachdem Anfang dieses Monats Rumänien und die USA ein Abkommen über den Bau von zwei neuen Kernreaktoren unterzeichnet hatten. Der Besuch des rumänischen Premierministers in Paris wird mit einem Treffen mit den Vertretern der rumänischen Gemeinschaft in Frankreich enden.

Eine Woche vor den US-Präsidentschaftswahlen hält der demokratische Kandidat Joe Biden seinen Vorsprung in mehreren Schlüsselstaaten gegenüber dem amtierenden Präsidenten, dem Republikaner Donald Trump. Eine jüngste Umfrage, die vom Zentrum für Wahlforschung der Universität Wisconsin-Madison veröffentlicht wurde, zeigt, dass Joe Biden in Michigan 10 Punkte Vorsprung auf Trump hat. Pennsylvania ist der Bundesstaat, in dem sich die beiden Kandidaten ein knapperes Rennen liefern. Dort stimmen 52% der Wähler für Biden und 44% für Trump. Präsident Trump hatte am Montag drei Treffen in Pennsylvania, wo er Joe Biden beschuldigte, die Ölindustrie der USA auseinandernehmen zu wollen.

27 October 2020
Nachrichten 26.10.2020

In den vergangenen 24 Stunden wurden in Rumänien 2.844 neue Coronavirus-Infektionen gemeldet, wobei die Gesamtzahl der Fälle in 8 Monaten 212.000 überstieg. Dies teilte die Gruppe für strategische Kommunikation am Montag mit. Seit der letzten Meldung starben weitere 79 COVID-19 Patienten, wodurch sich die Zahl der Todesfälle auf 6.470 erhöhte. 823 Patienten befinden sich derzeit auf Intensivstationen. Bukarest meldet mit 520 die höchste Tageszahl von Neuinfektionen. Der Nationale Ausschuss für Notfälle aktualisierte am Montag die Liste der COVID-19-Risikoländer. Seit dem 26. Oktober müssen Einreisende, aus diesen Ländern, 14 Tage in Quarantäne gehen. Die Liste umfasst 30 Länder, darunter Belgien, die Niederlande, Spanien, Frankreich, Großbritannien, Irland und Portugal. Die USA und die Republik Moldau stehen nicht mehr auf der Liste. Der selbe Ausschuss verabschiedete am Montag eine Resolution, die vorsieht, dass Gesichtsmasken im Freien für kurze Zeit abgenommen werden können, wenn geraucht, gegessen oder getrunken oder Sport getrieben wird. Mit dem heutigen Montag stiegen alle Schulen, Gymnasien und Kindergärten in den Städten Timişoara, Sibiu und Baia Mare auf Online-Kurse um, weil in diesen Städten der Schwellenwert von 3 COVID-19-Infektionen pro tausend Einwohner überschritten wurde. In den meisten Großstädte in Rumänien gilt die selbe Risikostufe, dazu zählt auch die Hauptstadt Bukarest. Schutzmasken in allen öffentlichen Innen- oder Außenbereichen Pflicht, und Innenrestaurants, Cafés, Kino- und Theatersäle sind geschlossen.

In Bukarest wurde die Sitzung der Senatsführung am Montag wegen mangelnden Quorums verschoben. Auf der Tagesordnung stand die Überprüfung des Antrags, das festlegt, dass das Parlament und nicht die Regierung den Termin für die Wahl des Senats und der Abgeordnetenkammer bestimmt, durch den Staataspräsidenten Klaus Iohannis. Andererseits wurde auch die Debatte über den Legislativvorschlag, mit dem die für den 6. Dezember geplanten Parlamentswahlen auf März nächsten Jahres verschoben werden könnten, verschoben. Präsident Klaus Iohannis und die liberale Regierung wollen, dass die Parlamentswahlen im Dezember stattfinden. Es gibt jedoch auch einen Vorschlag eines unabhängigen Abgeordneten, der von der linken Opposition zugestimmt wurde, die Parlamentswahlen aufgrund der COVID-19-Epidemie zu verschieben.

Die Gesamtzahl der Covid-19-Infektionen überstieg weltweit 43,4 Millionen, die Zahl der Todesopfer 1,16 Millionen und die Zahl der geheilten Menschen laut Worldometers.info etwa 32 Millionen. Am schlimmsten betroffen sind die USA, Brasilien und Indien. Die Situation ist auch in Europa kritisch, wo weiterhin eine große Anzahl von Erkrankungen verzeichnet wird. Spanien hat den Ausnahmezustand mit Nachtverkehrsverboten und der Freiheit der regionalen Behörden, Gebiete mit Ausbrüchen unter Quarantäne zu stellen, wieder hergestellt. Um die wachsende Zahl von Coronavirus-Fällen zu stoppen, hat Italien neue restriktive Maßnahmen ergriffen, darunter die Schließung von Fitnessstudios, Kinos und Theatern sowie die Verkürzung der Öffnungszeiten von Restaurants und Bars. Besorgniserregend ist auch die Situation in Frankreich, das seit Beginn der Pandemie seit Freitag die Schwelle von einer Million Fällen von Covid-19 überschritten hat. In der Tschechischen Republik, wo die Kontaminations- und Todesrate in den letzten zwei Wochen in Europa am höchsten war, wurde bis zum 3. November eine teilweise Isolierung verhängt. Eine teilweise Isolierung wurde auch in Slowenien angeordnet. Das Verbot des Nachtverkehrs wurde in den Hauptstädten Griechenlands, Athens und Thessaloniki verhängt, und die Maske wurde in allen öffentlichen Räumen aber auch draußen obligatorisch.

Die rumänisch-amerikanische strategische Partnerschaft wird von Jahr zu Jahr robuster, unabhängig von den Verwaltungen in Bukarest oder Washington, sagte Mircea Geoana am Montag, der als stellvertretende Generalsekretär der NATO jede zusätzliche Form von Zusammenarbeit zwischen Verbündeten begrüßte. Während eines Online-Briefings für rumänische Journalisten in Brüssel sprach der NATO-Beamte auch über die Zusammenarbeit zwischen der NATO und der EU im Bereich der militärischen Mobilität in Foren wie der Drei-Meere-Initiative, zu der auch Rumänien gehört. Alles, was Infrastrukturen bedeutet, die gleichzeitig wirtschaftlich sind und einen doppelten militärischen und strategischen Nutzen haben, sind Sachen, die wir fördern. Deshalb warten wir darauf, dass der EU-Haushalt auf EU-Ebene genehmigt wird, die finanzielle Perspektive für die nächsten sieben Jahre , sagte Mircea Geoana.

Der rumänische Premierminister Ludovic Orban unternimmt am Montag und Dienstag einen offiziellen Besuch in Frankreich. Nach Angaben der rumänischen Regierung wird Ludovic Orban mit seinem französischen Amtskollegen Jean Castex, mit den Präsidenten der Nationalversammlung, Richard Ferrand und dem Präsidenten des Senats, Gerard Larcher sowie mit dem Vorsitzenden der Mitte-Rechts-Partei Les Republicains, Christian Jacob, zusammentreffen. Der rumänische Premierminister wird auch an einer Sitzung des Rates der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung teilnehmen und offizielle Gespräche mit dem OECD-Generalsekretär Angel Gurria führen. Der Besuch sieht auch ein Treffen mit Mitgliedern der rumänischen Gemeinschaft in Frankreich vor.

Die Abgeordnetenkammer diskutiert und stimmt am Dienstag über einen Antrag der Korruptionsbekämpfungsbehörde ab, der die Einleitung der Strafverfolgung des Abgeordneten Nicolae Bănicioiu verlangt. Dieser wird der unlauteren Einflussnahme und Bestechung bezichtigt. Ert wies alle Anschuldigungen von sich. Der ehemalige Gesundheitsminister Nicolae Bănicioiu, von der Sozialdemokratischen Partei, wird in einem Fall von Verkauf von medizinischen Produkten an öffentliche Krankenhäuser in Bukarest und im Bezirk Ilfov untersucht. Laut der Staatsanwaltschaft, hat Bănicioiu 2,6 Millionen Euro von zwei Geschäftsleuten als Gegenleistung für die Ernennung oder den Verbleib von Krankenhausleitern, die Verträge mit den jeweiligen Unternehmen unterzeichnet hatten, erhalten hat.

26 October 2020
Nachrichten 13.10.2020

Der rumänische Premierminister Ludovic Orban hat heute ein Arbeitstreffen mit den Ministern für Gesundheit Nelu Tătaru und für Inneres Marcel Vela sowie mit dem Staatssekretär im Innenministerium Raed Arafat. Das Treffen findet im Zusammenhang mit der steigenden Zahl von Coronavirus-Infektionen statt. 3.109 neue Fälle von SARS-CoV-2-Infizierungen wurden im Vergleich zum letzten Bericht nach 26.718 Tests auf nationaler Ebene registriert – teilte die Gruppe für strategische Kommunikation am Dienstag mit. Weitere 68 Personen, die mit dem neuen Coronavirus infiziert waren, starben, so dass die Gesamtzahl der Todesfälle in Rumänien von Ende Februar bis heute 5.535 beträgt. Seit Beginn der Epidemie wurden in Rumänien über 160.000 Fälle von Infizierten bestätigt; davon wurden über 120.000 für geheilt erklärt.

Der Präsident Rumäniens Klaus Iohannis wird am 15. und 16. Oktober in Brüssel an der Tagung des Europäischen Rates teilnehmen. Nach Angaben der Präsidialverwaltung in Bukarest werden auf der Tagesordnung Themen wie die Covid-19-Pandemie, die künftigen Beziehungen zwischen der Europäischen Union und dem Vereinigten Königreich sowie die Bekämpfung des Klimawandels stehen. Haupthemen der Gespräche im Kontext der aktulellen Gesundheitskrise sind die Ausbreitung des Coronavirus, die Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung, die wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen der Pandemie, die Notwendigkeit einer wirtschaftlichen Erholung sowie die Entwicklung von Impfstoffen gegen Covid-19.

Der Internationale Währungsfonds
(IWF) hat seine Schätzungen zur Entwicklung der rumänischen
Wirtschaft für 2020 und 2021 leicht korrigiert. Dies geht aus dem jüngsten
Bericht World Economic Outlook hervor, der am Dienstag von der
internationalen Finanzinstitution veröffentlicht wurde. Wenn der IWF im April schätzt,
dass Rumänien in diesem Jahr einen Rückgang von 5% verzeichnen wird, wird nach den
neuen Prognosen für die rumänische Wirtschaft ein Rückgang von 4,8% erwartet. Für das
Jahr 2021 erwartet der Fonds ein Wirtschaftswachstum von 4,6%, das über
dem im Frühjahr gestiegenen Wert von 3,9% liegt. Die neuen Schätzungen
des IWF sind optimistischer als die der Weltbank, die letzte Woche
prognostizierte, dass Rumänien 2020 einen Rückgang
von 5,7% verzeichnen wird. Die neuen Schätzungen des IWF sind auch optimistischer in
Bezug auf die Entwicklung der Arbeitslosenquote in Rumänien,
die 2020 auf 7,9% steigen würde und damit deutlich unter den im April geschätzten
10,1% liegt.

Mehr als 20.000 Rumänen aus dem Ausland haben sich angemeldet, um bei den Parlamentswahlen in Dezember per Briefwahl abzustimmen. Wahlberechtigte rumänische Staatsbürger mit Wohnsitz oder Aufenthalt im Ausland, die an den Parlamentswahlen teilnehmen möchten, können sich bis spätestens 22. Oktober auf der Plattform www.votstrainatate.ro registrieren lassen. Der Staatssekretär in der Abteilung für Rumänen überall Ovidiu Burduşa sagte, dass es bei diesen Wahlen aufgrund der COVID-19-Epidemie viel weniger Wahllokale im Ausland eingerichtet werden könnten.

In Rumänien gewann die regierende Nationalliberale Partei bei den jüngsten Kommunalwahlen die meisten Stimmen im Land, sowohl auf der Ebene der Bürgermeisterämter – 34,58% – als auch auf der Ebene der Kommunal- und Kreisräte. Nach den endgültigen Daten, die vom Zentralen Wahlbüro bekannt gegeben wurden, lag die Sozialdemokratische Partei PSD (von der Opposition) mit einem Ergebnis von 30,34% bei den Bürgermeisterämtern an zweiter Stelle Die Union Rettet Rumänuien USR liegt bei der politischen Abstimmung mit einem Ergebnis von weniger als 7 Prozent auf dem dritten Platz.

Die rumänischen Abgeordneten haben am Dienstag den Gesetzentwurf, welcher einen finanziellen Anreiz für Lehrer und Hilfskräfte vorsieht, die dem Risiko einer Ansteckung mit COVID-19 ausgesetzt sind, gebilligt.Die Finalabstimmung soll am Mittwoch stattfinden, so dass der Gesetzentwurf vm Staatsprässidenten verabschiedet werden soll. Der Betrag beläuft sich auf 2.000 Lei (ca. 400 Euro) bzw. 1.500 Lei pro Monat (ca. 300 Euro) und wird während des gesamten Warn- und Ausnahmezustands gewährt. Die Initiatoren des Vorschlags sind die Sozialdemokraten. Das Projekt wurde vom Senat gebilligt, Entscheidungsgremium ist die Abgeordnetenkammer.

Das nationale Netz zur Überwachung der Luftqualität wird in Rumänien durch eine Investition von 81 Millionen Lei (etwa 17 Millionen Euro) erweitert, ein Betrag, der auch die Schaffung eines Systems zur Vorhersage der Luftqualität abdeckt. Von den 81 Millionen Lei sind 74 Millionen nicht rückzahlbare europäische Gelder, die über das Operationelle Programm für große Infrastrukturen, Prioritätsachse 4, bereitgestellt werden, erklärte am Dienstag der Minister für Umwelt, Wasser und Wälder, Costel Alexe. Das Nationale Netz zur Überwachung der Luftqualität umfasst derzeit 148 Stationen, acht davon in Bukarest. Mit der Unterzeichnung des Finanzierungsvertrags für die Modernisierung und den Ausbau wird das Netz 60 weitere Stationen umfassen. Gleichzeitig wird ein System zur Vorhersage der Luftqualität eingeführt, das von der Bevölkerung täglich konsultiert werden kann. Die Vorhersage wird lang landesweit Informationen über die Höhe der Luftschadstoffe in Zeitspannen von 24, 48 oder 72 Stunden liefern.

Fast ganz Rumänien steht am Dienstag unter Wetteralarm Stufe Gelb wegen erheblichen Regenfällen. Der Himmel ist bedeckt und es regnet in den meisten Regionen. Vereinzelt gibt es starke Regenschauer und Gewitter mit starken Windböen, vor allem im Nordosten, Osten und Südosten. Die Temperaturen sinken in der westlichen Hälfte des Landes, so dass das Wetter für diesen Zeitraum kühl, lokal sogar kalt wird. Im Rest des Territoriums sind die thermischen Werte normal für diese Jahreszeit, im Osten und Südosten sogar etwas höher. Im Gebirge wurde Wetteralarm Stufe Orange wegen starkem Wind verhängt. Die Windböen können 80 bis 100 km/h erreichen. Die Höchsttemperaturen werden zwischen 10 und 26 Grad Celsius liegen.

13 October 2020
Nachrichten 09.10.2020

Präsident Klaus Iohannis hat am Freitag erklärt, dass er nicht in den Notstand in Rumänien zurückkehren will und dass restriktive Maßnahmen verhängt werden müssen, wenn es keine andere Lösung gebe. Gleichzeitig betonte das Staatsoberhaupt die Notwendigkeit, vorbeugende Maßnahmen einzuhalten. Wir dürfen nicht in Panik geraten, aber wir müssen uns bewusst sein, dass wir uns in einer äußerst ernsten öffentlichen Situation befinden. Wenn wir ein normales Leben führen wollen, müssen wir die Maßnahmen respektieren, sagte Klaus Iohannis. In den vergangenen 24 Stunden wurden in Rumänien 3.186 neue Fälle von SARS-CoV-2-Infektionen gemeldet, nachdem 29.282 Personen in ganz Rumänien getestet worden waren, teilte die Strategische Kommunikationsgruppe mit. Es wurden 52 neue Todesfälle gemeldet, was die Zahl der Todesopfer auf 5.300 ansteigen lässt. Seit dem Ausbruch der Pandemie Ende Februar meldete Rumänien mehr als 149 Tausend Fälle von COVID-19. Über 115 Tausend Menschen haben sich erholt. 613 Menschen befinden sich derzeit auf Intensivstationen. In Bukarest gibt es Dutzende von Korona-Herde, die Gesamtzahl der Infektionen erreicht 21.434, mit 2,28 Fällen pro 1.000 Einwohner.

In Bukarest trifft sich der Premierminister Ludovic Orban mit Vertretern des Gastgewerbes, einer von der Pandemie stark betroffenen Branche. Am Donnerstag diskutierte die Regierung zum ersten Mal den Entwurf einer Notverordnung, die Unternehmen des Gastgewerbes bis Ende des Jahres von bestimmten Steuerzahlungen befreit. Eine weitere Bestimmung des Erlasses besagt, dass Steuerzahler überfällige Zahlungen für einen Zeitraum von 12 Monaten in Raten zahlen können, da sie aufgrund des im März ausgerufenen Ausnahmezustands nicht in der Lage waren, sie rechtzeitig zu begleichen.

Der rumänische Präsident Klaus Iohannis übermittelte am Freitag anlässlich des nationalen Holocaust-Gedenktages eine Botschaft, in der er die Opfer und die Überlebenden ehrt. Ebenso hat der rumänische Präsident die Gräueltaten verurteilt, die die Geschichte Rumäniens für immer verstümmelt haben. Im Namen aller Rumänen erkläre ich nachdrücklich, dass wir die unschuldigen Opfer niemals vergessen werden, und gleichzeitig verpflichten wir uns, eine solche Tragödie niemals zuzulassen, so die Botschaft des Präsidenten. Die Beamten des Außenministeriums huldigten auch den Opfern des Holocaust und forderten nationale und internationale Maßnahmen zur Bekämpfung der zunehmenden Verbreitung von Anstiftung zu Hass und Antisemitismus im Online-Umfeld. In den 1940er Jahren wurden Hunderttausende Juden rumänischer Herkunft von Ion Antonescus Regime in Bukarest nach Transnistrien (Osten) deportiert oder von den ungarischen Faschisten, die damals einen großen Teil Siebenbürgens (Nordwesten) besetzt hielten, in die nationalsozialistischen Vernichtungslager geschickt.

Der rumänische Wirtschaftsminister Virgil Popescu und der amerikanische Energieminister Dan Brouillette werden heute in Washington ein zwischenstaatliches Kooperationsabkommen für die Sanierung eines Kernreaktors und den Bau von zwei weiteren Reaktoren im Kraftwerk Cernavoda im Südosten Rumäniens einleiten. Am Donnerstag unterzeichneten der rumänische Verteidigungsminister Nicolae Ciuca und sein amerikanischer Amtskollege Mark Esper in Washington einen 10-Jahres-Fahrplan für die Verteidigungszusammenarbeit. Das Dokument spiegelt gemeinsame Ziele und Interessen im Verteidigungsbereich sowie die Modernisierung dieses Sektors und die Sicherheit der Schwarzmeerregion wider.

9 October 2020