Radio România Internațional

Tag: República de Moldavia

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:
    – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, ha felicitado este lunes a su homólogo estadounidense, Donald Trump, por su investidura, contexto en el que ha destacado la necesidad de una relación transatlántica fuerte y vibrante.
    – La reunión de este lunes de los líderes de la coalición gobernante PSD-PNL-UDMR, que debía analizar las encuestas internas sobre la intención de voto de los rumanos para las elecciones presidenciales de mayo, ha sido aplazada.
    – Los ministros de Asuntos Exteriores de Rumanía y Hungría, Emil Hurezeanu y Péter Szijjártó, se han reunido este lunes en Bucarest y han acordado el desarrollo de la cooperación económica.

    Trump – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, ha felicitado este lunes a su homólogo estadounidense, Donald Trump, por su investidura, contexto en el que ha destacado la necesidad de una relación transatlántica fuerte y vibrante. El regreso del presidente Donald Trump a la Casa Blanca es un momento histórico que también tendrá ecos positivos para Rumanía, ha declarado el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, tras la toma de posesión del presidente electo de EE.UU. el lunes. En un mensaje publicado en su cuenta de Facebook, Marcel Ciolacu ha afirmado que en las dos llamadas telefónicas que mantuvo con el presidente Trump, una en Bucarest y otra en Budapest, junto con el primer ministro Viktor Orban, se aseguró de que Rumanía está en la agenda del nuevo presidente estadounidense, tanto en materia de seguridad como de inversiones importantes. El presidente y el vicepresidente estadounidenses -Donald Trump y J.D. Vance – han prestado juramento ante una multitud de expresidentes, cargos electos y familiares reunidos en el Capitolio estadounidense en Washington D.C. Trump ha dicho que en las primeras horas de su presidencia firmará cerca de 100 de las llamadas «órdenes ejecutivas», directivas dirigidas a la labor del Gobierno. Entre las medidas anunciadas por Donald Trump figuran la construcción de un escudo antimisiles para proteger a Estados Unidos, la relajación de las normas de protección del medio ambiente y la intensificación de la extracción de petróleo.

    Coalición – La reunión del lunes de los líderes de la coalición gobernante formada por el Partido Socialdemócrata, el Partido Nacional Liberal y la Unión Democrática de Húngaros en Rumanía (PSD-PNL-UDMR, por sus siglas en rumano) para analizar las encuestas internas sobre la intención de voto de los rumanos en las elecciones presidenciales de mayo ha sido aplazada, según fuentes políticas. Los líderes de los tres partidos debían decidir un candidato presidencial conjunto después de que varios políticos se sometieran a pruebas, entre ellos el expresidente del PNL, Crin Antonescu, y los líderes de los socialdemócratas y los liberales. Se espera que el PSD y el PNL decidan esta semana un candidato presidencial conjunto, ya que los socialdemócratas no han validado hasta ahora la candidatura de Crin Antonescu. El líder del PSD, Marcel Ciolacu, ha convocado para el martes una reunión de la dirección del partido para debatir la candidatura conjunta con los liberales.

    Elecciones – A partir del lunes y hasta el 20 de marzo, los rumanos domiciliados o residentes en el extranjero que deseen votar en las elecciones presidenciales de mayo por correspondencia pueden inscribirse en línea en www.votstrăinătate.ro. La Autoridad Electoral Permanente anuncia también que los interesados en inscribirse como votantes en un colegio electoral en la diáspora tienen de plazo hasta el 4 de marzo. Cabe recordar que el Gobierno ha decidido recientemente que la votación en el extranjero tendrá lugar del viernes al domingo 4 de mayo, y el último día los colegios electorales cerrarán a las 21.00 hora local en Rumanía. Las elecciones presidenciales fueron anuladas a finales del año pasado por el Tribunal Constitucional por haberse viciado el proceso electoral.

    Hurezeanu – Los ministros de Asuntos Exteriores de Rumanía y Hungría, Emil Hurezeanu y Péter Szijjártó, se han reunido este lunes en Bucarest, con motivo de la participación del ministro húngaro de Asuntos Exteriores en una conferencia internacional sobre energía. Ambos han acordado desarrollar la cooperación económica mediante la realización de proyectos conjuntos en ámbitos como la infraestructura, el transporte y la energía. El ministro rumano de Asuntos Exteriores ha destacado la necesidad de dar más contenido a la asociación estratégica rumano-húngara, elemento fundamental de la cooperación bilateral, y ha destacado la preocupación por los retos de seguridad generados por la agresión de la Federación de Rusia en Ucrania y sus múltiples implicaciones, reiterando las posturas coherentes de Rumanía. Emil Hurezeanu ha presentado también el apoyo de Rumanía a la República de Moldavia (exsoviética, de mayoría rumanohablante), incluso en el ámbito de la energía.

    Israel – La próxima liberación de rehenes israelíes secuestrados en octubre de 2023 por terroristas palestinos del movimiento Hamás y trasladados a la Franja de Gaza tendrá lugar el próximo sábado, cuando serán liberadas cuatro personas, según el corresponsal de Radio Rumanía en Israel. El domingo fueron liberadas tres rehenes israelíes, más de 15 meses después de su secuestro en el ataque terrorista que desencadenó la guerra de Gaza. Una de ellas tiene también la nacionalidad rumana, mientras que otra tiene raíces rumanas. Las autoridades en Bucarest acogieron con satisfacción la liberación del primer grupo de rehenes tras el acuerdo de Gaza.

    Energía – El Gobierno de la República de Moldavia ha pedido ayuda a la Unión Europea para hacer frente a la crisis energética provocada por la interrupción del suministro de gas ruso a la región separatista de Transnistria. El gas suministrado gratuitamente a esta autoproclamada república prorrusa se utilizaba para producir electricidad y se vendía a precios inferiores a los del mercado en la orilla derecha del Dniéster, pero las entregas se han suspendido. En este contexto, Chisináu ha decidido activar el Mecanismo de Protección Civil de la UE y ha solicitado ayuda para la instalación urgente de una central eléctrica de 125 MW y 10 centrales de 10 MW. Las nuevas centrales se instalarán en las centrales térmicas estatales de los municipios de Chisináu y Balti, que disponen de la infraestructura necesaria y de conexiones a la red eléctrica nacional. El Ministerio de Energía moldavo ha informado de que estas centrales contribuirán a cubrir el consumo final de energía tras el final de la estación fría, cuando las centrales térmicas dejen de producir energía térmica y, respectivamente, reduzcan el volumen de electricidad producida. Chisináu también ha anunciado que a finales de este año se construirá una línea eléctrica de alta tensión en la República de Moldavia, y la electricidad procedente de Rumanía dejará de pasar por la región de Transnistria.

    Tiempo – En las próximas 24 horas, el cielo estará variable, temporalmente nuboso en el oeste, centro y sur de Rumanía, pero sólo de forma aislada, habrá condiciones para lluvias débiles. En las montañas, habrá precipitaciones mixtas, y en altitudes superiores a 1.400 metros, nevará ligeramente. Aisladamente, se formará hielo. El viento soplará flojo a moderado, con ligera intensificación en el nordeste del país y en las crestas montañosas. Las temperaturas máximas oscilarán entre 1 y 11 grados Celsius.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    • El Gobierno rumano ha adoptado este jueves una decisión sobre la organización de elecciones presidenciales en mayo, así como el calendario electoral correspondiente.
    • El Ministerio de Asuntos Exteriores rumano reafirma que Rusia busca crear divisiones en Europa.

     

    ELECCIONES – El Gobierno rumano ha adoptado este jueves una decisión sobre la organización de las elecciones presidenciales de mayo de este año, así como el calendario electoral correspondiente. La primera vuelta tendrá lugar el 4 de mayo y la segunda el 18 de mayo.

    El Ejecutivo también ha aprobado las normas del proceso electoral y ha introducido una serie de cambios. Las votaciones en el extranjero seguirán teniendo lugar durante tres días, pero se han modificado los horarios de votación: el viernes y el sábado, las votaciones tendrán lugar entre las 7h00 y las 21h00 hora local, pero el domingo, en los países al oeste de Rumanía, las votaciones terminarán antes, a las 21h00 hora rumana, para que el voto no se vea influido por los primeros sondeos o resultados publicados tras el cierre de las urnas en el país.

    Las autoridades también están imponiendo normas más estrictas para la campaña electoral, especialmente en Internet. Los administradores de redes sociales que promuevan mensajes electorales que no cumplan la ley pueden ser multados con hasta el 5% de su facturación. Organizada según lo previsto el 24 de noviembre de 2024, la primera vuelta fue invalidada por el Tribunal Constitucional (TC), que, basándose en documentos facilitados por el Consejo Supremo de Defensa, invocó la injerencia de un supuesto agente estatal.

    A la segunda vuelta, prevista para el 8 de diciembre, debían concurrir el nacionalista independiente Călin Georgescu, acusado de vínculos con la Rusia putinista, y la líder de USR, Elena Lasconi (en la oposición). En la diáspora, donde los colegios electorales para la ronda decisiva abrieron el 6 de diciembre, decenas de miles de rumanos ya habían votado cuando el TC decidió invalidar la primera vuelta.

    El 21 de diciembre expiraba el segundo y último mandato presidencial de cinco años del presidente Klaus Iohannis, pero se prorrogó su permanencia en la presidencia hasta la elección de un nuevo jefe de Estado, que deberá validar el Tribunal Constitucional.

     

    GAZA – Al menos 32 personas han muerto en la Franja de Gaza en una serie de ataques israelíes tras anunciarse que el movimiento islamista palestino Hamás y el Estado judío habían llegado a un acuerdo de alto el fuego, que entrará en vigor el domingo. En una primera fase, el acuerdo prevé la entrega a Israel de 33 de los rehenes que Hamás ha tomado a cambio de más de 1600 prisioneros palestinos. También se aumentaría la ayuda a Gaza. En una segunda etapa, se entregarían los últimos 65 rehenes e Israel retiraría sus tropas del enclave. Según el corresponsal de Radio Rumanía en la región, los tres primeros rehenes serán liberados el domingo a mediodía, y los 30 restantes lo serán gradualmente a lo largo de seis semanas.

     

    UCRANIA – «Nikolai Patrushev, asesor del presidente ruso Vladimir Putin, aborda los mismos temas de propaganda agresiva y desinformación con los que Moscú ha estado envenenando al mundo en los últimos años», ha declarado el Ministerio de Asuntos Exteriores rumano en un comunicado.

    La reacción se produce después de que Patrushev dijera en una entrevista en la prensa rusa que tanto Ucrania, invadida por las tropas de Moscú, como la vecina Moldavia (antigua república soviética de mayoría rumanohablante) podrían dejar de existir como Estados independientes este año. El servicio diplomático de Bucarest subraya que estos repetitivos pronunciamientos públicos no pueden ocultar el hecho de que Rusia está librando una guerra de agresión contra Ucrania y está llevando a cabo acciones híbridas masivas y sistemáticas contra la República de Moldavia. El MAE rumano reafirma que Rusia busca crear divisiones en Europa.

     

    FMI – Una misión del Fondo Monetario Internacional visitará Bucarest del 3 al 7 de febrero, anunció Geoff Gottlieb, representante regional del FMI para Europa Central, Oriental y Sudoriental. El equipo del FMI se reunirá con representantes del nuevo gobierno rumano y del BNR para analizar la reciente evolución financiera y económica y actualizar las perspectivas macroeconómicas.

    La misión estará dirigida por Joong Shik Kang, que ha sustituido a Jan Kees Martijn como jefe de la misión del FMI en Rumanía. Rumanía no tiene actualmente un acuerdo de financiación en vigor con el FMI, pero la institución financiera evalúa anualmente la evolución de la economía rumana sobre la base de un ejercicio de vigilancia vinculante para todos los Estados miembros.

     

    DEFENSA – El Ministerio de Defensa rumano denuncia la desinformación difundida en Internet sobre la ampliación y modernización de la base militar de Mihail Kogălniceanu, en el distrito de Constanza (sureste).

    Sin nombrar al antiguo candidato presidencial, el independiente Călin Georgescu, que afirmó que la base de Mihail Kogălniceanu se está modernizando para ser utilizada para atacar a Rusia, los representantes del Ministerio de Defensa acusan interpretaciones manipuladoras y escenarios que no se ajustan a la realidad, y afirman que las manipulaciones en el espacio público sobre este tema están en línea con las campañas de desinformación y propaganda con las que la Federación Rusa apoya sus ataques híbridos contra países aliados.

    Las medidas relativas a la base Mihail Kogălniceanu tomadas por Rumanía fueron de carácter exclusivamente defensivo, siendo decididas y aplicadas de forma transparente y directamente proporcional al nivel de las amenazas planteadas por las acciones agresivas de Rusia, declararon desde el Ministerio de Defensa.

  • Crisis energética en la República de Moldavia

    Crisis energética en la República de Moldavia

    La mitad de la energía eléctrica que consume la República de Moldavia, en la orilla derecha del río Dniéster, procede de fuentes nacionales, incluidas las energías renovables, mientras que la otra mitad se importa de Rumanía, declaró el martes en una rueda de prensa la presidenta moldava, Maia Sandu. La líder de Chisinau convocó una reunión del Consejo Supremo de Seguridad para debatir la situación del sector energético y las medidas de ayuda a la población. Acusó a la Federación Rusa de intentar provocar una crisis política en la República de Moldavia cortando el suministro de gas a la región secesionista de Transnistria, de habla predominantemente rusa. Maia Sandu reiteró que, aunque atraviesa una crisis humanitaria, la administración de la región secesionista ha rechazado la ayuda y ha puesto condiciones para aceptar las soluciones propuestas.

    Entre ellas, Chisinau ha propuesto comprar gas del mercado europeo para la orilla izquierda del Dniéster y, junto con los socios de Ucrania, ofrecer carbón a la región de Transnistria para la generación de energía eléctrica. Todas estas formas de apoyo han quedado sin respuesta por parte de Tiráspol, subrayó Maia Sandu:

    «Chisinau dejó muy claro que si hay pacientes en estado complicado, se les puede trasladar a hospitales de la orilla derecha. Esta oferta también fue rechazada y las ambulancias de la orilla derecha siguen sin poder acceder a la orilla izquierda para ayudar a las personas necesitadas. El objetivo de esta crisis humanitaria provocada por el Kremlin en la orilla izquierda es generar una crisis política en la orilla derecha y agravar la situación».

    Las autoridades de Transnistria anunciaban recientemente que las medidas de conservación de la energía les han permitido aliviar las restricciones causadas por el corte de gas ruso, y se reducirá la duración de los cortes de electricidad. Transnistria, que se separó de la República de Moldavia al final del régimen soviético, dependió hasta ahora del gas ruso transportado a través de Ucrania. Casi tres años en guerra con Rusia, las autoridades ucranianas se han negado a prorrogar el acuerdo de tránsito de gas hasta 2025. El gigante ruso Gazprom ha anunciado que no enviará gas a la República de Moldavia por rutas alternativas, alegando «atrasos» moldavos de más de 700 millones de dólares. Chisinau, que denuncia la invasión rusa de Ucrania, cuestiona esta cifra. Y la presidenta Maia Sandu afirmó que Gazprom podría suministrar gas a Transnistria por una ruta alternativa, el gasoducto Turkstream, a través de Turquía, Bulgaria y Rumanía.

    Desde Bucarest, el ministro de Energía, Sebastian Burduja, ha vuelto a asegurar que Rumanía no tiene problemas de abastecimiento energético para toda la temporada fría, que hay reservas suficientes y que las necesidades nacionales de gas no se ven afectadas por las exportaciones diarias a la República de Moldavia, que se realizan en condiciones comerciales. En este contexto, ha vuelto a plantear la necesidad de que Europa reduzca su dependencia del gas procedente de Rusia.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    • Estados Unidos de América anunció la adhesión de Rumanía al Programa de Exención de Visados y la eliminación de visados de viaje para ciudadanos rumanos.
    • El Gobierno debe aprobar el presupuesto para el año en curso a más tardar el 27 de enero, según declaró el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu.-
    • La Comisión Europea ha reembolsado oficialmente a Rumanía la cantidad de 1.120 millones de euros, dinero procedente del Fondo Europeo de Garantía Agrícola.

    El régimen de Transnistria, una región autónoma parte de la República de Moldavia, ha extendido el estado de emergencia energética hasta principios de febrero.

    El vicepresidente de la Comisión Europea, Stéphane Séjourné, prometió, durante una visita de dos días a Bucarest, apoyar el desarrollo industrial de Rumanía.

    En Rumanía hay actualmente miles de casos de infección por metapneumovirus humano.

     

    Después de las noticias, escucharán dos comentarios “Hay que reducir el déficit presupuestario” y “Rumanía y las industrias estratégicas”.

     

    Visados – La administración de Estados Unidos anunció la eliminación del visado de viaje para los ciudadanos rumanos. La embajada de Estados Unidos en Bucarest informa que el secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Alejandro Mayorkas, y el secretario de Estado, Antony Blinken, han felicitado a Rumanía por cumplir con los estrictos requisitos de seguridad necesarios para acceder al Programa de Exención de Visado. “La entrada de Rumanía en el Programa Visa Waiver es una prueba de nuestra asociación estratégica y nuestro compromiso compartido con la seguridad y la prosperidad económica”, afirmó la embajada en un comunicado de prensa. El presidente rumano, Klaus Iohannis, dijo que este éxito conducirá a un desarrollo aún más dinámico de las relaciones bilaterales con EE.UU. en todos los niveles, incluidas las relaciones interpersonales y el turismo. Por su parte, el jefe del Gobierno de Bucarest, Marcel Ciolacu, declaró que detrás de este éxito, esperado desde hace más de 16 años, “están los esfuerzos de millones de rumanos tanto en el país como en la diáspora”. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos estima que alrededor del 31 de marzo podrá recibir solicitudes para viajar a Estados Unidos de ciudadanos rumanos, sin que tengan que obtener visado previamente. Quienes deseen hacerlo aún podrán solicitar visados estadounidenses, con la ventaja de que tienen una validez de 10 años y la duración del viaje es de máximo 6 meses. Al mismo tiempo, los visados para estudiar o trabajar en Estados Unidos seguirán vigentes. Rumanía se convirtió en el 43º miembro del Programa de Exención de Visado y el cuarto país incluido en los últimos 5 años, después de Croacia, en 2021, Israel, en 2023, y Qatar, en 2024.

     

    Presupuesto público – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, declaró el viernes que el Gobierno debe adoptar el presupuesto para el año en curso a más tardar el 27 de enero y pidió a los ministros que hagan todos sus cálculos, incluidas las propuestas para reestructurar todos los puestos injustificados, tanto en la administración central como a nivel de empresas estatales subordinadas. Anteriormente, el ministro de Finanzas, Tánczos Barna, aseguró que el proyecto de presupuesto para 2025 respetará el límite de déficit del 7% del PIB, según el acuerdo con la Comisión Europea. Estimó, para 2025, un crecimiento económico del 2,5% y una inflación del 5%. Más detalles, después de las noticias.

     

    Agricultura – La Comisión Europea ha reembolsado oficialmente a Rumanía la cantidad de 1.120 millones de euros, anunció la Agencia de Pagos e Intervención para la Agricultura (APIA). El dinero procede del Fondo Europeo de Garantía Agrícola y representa el equivalente a los fondos utilizados del presupuesto por APIA en octubre y noviembre del año pasado. Estos fondos se concedían por adelantado a los agricultores para que pudieran realizar determinados pagos, entre ellos, para la promoción de productos agrícolas.

     

    Transnistria – El régimen de Transnistria, una región autónoma parte de la República de Moldavia, ha extendido el estado de emergencia energética hasta principios de febrero. Desde el 1 de enero, la región de Transnistria ya no recibe gas natural de Rusia, más de 50.000 hogares se quedaron sin gas y casi 1.500 edificios de apartamentos no tienen calefacción ni agua caliente. Las autoridades de Tiraspol rechazaron la ayuda ofrecida por la administración de Chisináu, que hasta ahora ha conseguido garantizar el suministro de gas natural y electricidad a la orilla derecha del Dniéster. Desde principios de año, más de la mitad de las necesidades eléctricas de la margen derecha del río Dniéster se cubren gracias a las importaciones procedentes de Rumanía. Mientras tanto, Chisináu ha iniciado medidas para conectar varias localidades de la zona de seguridad, que ahora están conectadas a las redes de gas y electricidad de Transnistria, al sistema energético de la orilla derecha del río Dniéster.

     

    Industria – El vicepresidente de la Comisión Europea, Stéphane Séjourné, prometió, durante una visita de dos días a Bucarest, apoyar el desarrollo industrial de Rumanía y destacó la importancia estratégica de este sector. En este contexto, visitó la fábrica rumana “Prime Batteries Technology”, que produce baterías de iones de litio de última generación y sistemas de almacenamiento de energía personalizados. También viajó al Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Aeroespacial, principal centro de investigación en el campo de las ciencias aeroespaciales del país. Volveremos después de las noticias.

     

    Metavirus – En Rumanía hay actualmente miles de casos de infección por metapneumovirus humano. Según el ministro de Sanidad, Alexandru Rafila, se trata de un virus muy común identificado desde 2001 y no proviene de China, ya que ha circulado en el espacio público. El funcionario también afirmó que el metapneumovirus causa decenas de miles de resfriados leves cada año, especialmente entre los niños. Sin embargo, cualquiera puede contraer este virus, y las personas con enfermedades pulmonares crónicas o deficiencias inmunitarias son susceptibles a ciertas complicaciones. El ministro Rafila agregó que, en el caso de esta infección, se aplican medidas de higiene generales para cualquier infección respiratoria.

  • Rumanía en el espacio Schengen

    Rumanía en el espacio Schengen

    La frontera exterior Schengen ha cambiado desde el 1 de enero, con la entrada en vigor de la Decisión del Consejo de Justicia y Asuntos de Interior del 12 de diciembre de 2024, por la que Rumanía y Bulgaria se unieron al espacio de libre circulación, incluidas las fronteras terrestres. Así, la frontera se ha trasladado a la frontera de Rumanía con Serbia, la República de Moldavia y Ucrania, mientras que Bulgaria tiene fronteras exteriores Schengen con Serbia, Macedonia del Norte y Turquía, siendo esta última una de las más complicadas del lado oriental en cuanto a la migración ilegal. Los problemas en esta zona fronteriza han sido una de las razones por las que Austria se ha retrasado en dar su aprobación en los últimos años.

    Había nerviosismo en Bucarest y Sofía hasta el último momento porque, a pesar de que en noviembre Austria había firmado un acuerdo de plena adhesión en Budapest y el gobierno austriaco había hecho declaraciones políticas de que ya no vetaría al Consejo, hubo sorpresas a última hora por parte de los Países Bajos. El Partido de la Libertad, de derecha radical, inició un procedimiento parlamentario para detener esta medida, pero no logró reunir una mayoría suficiente.

    Valentin Naumescu, profesor de relaciones internacionales en la Universidad Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca, nos cuenta:

    «Rumanía merecía la adhesión  al espacio de la libre circulación y la merecía desde hace mucho tiempo. Deberíamos haber recibido esta decisión alrededor de marzo de 2011, cuando cumplimos los criterios técnicos para la adhesión por primera vez. Desgraciadamente, siempre ha habido un contexto desfavorable, una acumulación de circunstancias políticas europeas, regionales, en definitiva, negativas para Rumanía. Los Países Bajos, Austria y otros países celebraron elecciones o temían el ascenso de los partidos extremistas contrarios a la inmigración. Todo el mundo estaba ajustando sus cuentas en la política interior a expensas de Rumanía y Bulgaria. Por lo tanto, me atrevería a decir que este retraso no se debe a nosotros, a Rumanía, porque durante más de 13 años hemos cumplido con los criterios técnicos, y la Comisión Europea así lo ha reconocido».

    A partir de ahora, este asunto es un capítulo cerrado, Rumanía ha entrado en una normalidad de estado miembro de la Unión Europea que hace tiempo que cumple las condiciones para ser miembro del espacio Schengen, insiste el profesor Naumescu. Además, afirma que está ocurriendo otra cosa importante, que merece ser destacada:

    «También es importante que Bulgaria entre con nosotros, porque desde el punto de vista geopolítico, se está cerrando un corredor desde Grecia, el sur de la Unión Europea, hasta Europa Central. Este corredor de libre circulación será muy importante para los transportistas, para la economía, para la economía rumana y de la región, y para la Unión Europea en su conjunto. Hay muchas empresas que se beneficiarán acortando los tiempos de transporte, los tiempos de tránsito del territorio de estos países, aboliendo los controles aduaneros internos. Entonces, estas son cosas que se notarán a corto o medio plazo, yo diría que en los próximos años. Estaremos mejor conectados económicamente, muchos inversores se atreverán a venir e invertir de nuestro lado, teniendo menores costos. De lo contrario, no podemos decir que muchas cosas van a cambiar. Sí, también es una cuestión de prestigio, pero en el sentido de volver a la normalidad, porque nuestro prestigio se vio afectado».

    La adhesión a Schengen no solo significa dejar de pasar horas haciendo cola en las fronteras durante las vacaciones, sino que también cambia las reglas del juego para la economía, trayendo ventajas como, por ejemplo, un transporte de mercancías más eficiente y menos costoso, según el principio el tiempo es oro. Con la eliminación de los controles, los transportistas ahorrarán millones de euros al año, y los productos rumanos llegarán a las estanterías europeas más rápido y a menor coste. En pocas palabras, Rumanía se está volviendo más competitiva en un mercado europeo extremadamente dinámico, y a su vez resultará más atractiva para los inversores extranjeros. Al mismo tiempo, las regiones fronterizas se están convirtiendo en verdaderos centros económicos. Sin controles burocráticos, el comercio local crecerá y las colaboraciones transfronterizas generarán empleo y crecimiento económico.

    Según el acuerdo, Rumanía y Bulgaria forman parte del espacio Schengen desde el 1 de enero, pero durante seis meses habrá un régimen de controles alternativos o aleatorios, una medida de seguridad para ver cómo funciona la libre circulación. Esto significa que no todos los vehículos o personas serán detenidos para su control como hasta ahora, sino que, según las estimaciones de las autoridades, entre el 5 y el 10 por ciento como máximo. Estos controles no son nuevos, se iniciaron temporalmente en varias fronteras interiores de Schengen, en medio de la multiplicación de los inmigrantes ilegales del exterior hacia el interior de la Unión. Otra razón es la guerra híbrida de Rusia, que plantea riesgos de seguridad para la Unión Europea.

    Versión en español: Mihaela Stoian

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    Rumanía y Bulgaria se integraron este miércoles de forma completa en el espacio Schengen, de libre circulación comunitaria, 18 años después de su adhesión a la UE.

    La deuda pública de Rumanía subió al 54 % del PIB en octubre, desde el 53,1 % del mes anterior.

    Polonia releva a Hungría en la presidencia semestral de la Unión Europea.

     

    Schengen – Rumanía y Bulgaria se integraron este miércoles de forma completa en el espacio Schengen, de libre circulación comunitaria, 18 años después de su adhesión a la UE. La ampliación de la zona sin fronteras a 29 miembros se produce después de que ambos países fueran incluidos parcialmente en el área de libre circulación en marzo de 2024, momento en el que se suprimieron los controles fronterizos en puertos y aeropuertos. El momento de la plena entrada en Schengen fue señalado en el paso fronterizo de Giurgiu-Ruse por los ministros de Interior de Rumanía y Bulgaria, Cătălin Predoiu y Atanas Ilkov, respectivamente. Predoiu declaró que se trata de un momento histórico que marca la integración plena e irrevocable de Rumanía en la UE y que tendrá consecuencias prácticas especiales para cada ciudadano rumano y para las empresas rumanas. Para garantizar una transición segura, en los próximos seis meses se aplicará un método de análisis de riesgos: se seleccionarán algunos vehículos para controles adicionales, pero este proceso no afectará al flujo principal de pasajeros y vehículos.

     

    Deuda pública – En Rumanía, la deuda de las administraciones públicas (deuda pública) subió a 931 186 millones de leus (186 000 millones de euros) en octubre de 2024, frente a los 916 758 millones de leus del mes anterior, según los datos publicados por el Ministerio de Finanzas. En porcentaje del PIB, la deuda pública subió al 54 %, frente al 53,1 % del mes anterior. Por otra parte, el 1 de enero entró en vigor la ordenanza de emergencia del Gobierno, que prevé recortes en algunos gastos del sector público en 2025, congelando las pensiones y salarios del sector público, así como las prestaciones familiares por hijo a cargo. El documento también estipula que la subvención asignada a los partidos políticos se reducirá en un 25 % respecto al nivel concedido el año pasado. Este acto normativo servirá de base para la adopción de la ley Presupuestos Generales del Estado para 2025. En Rumanía, el déficit presupuestario ascendió al 7,12 % del PIB a finales de noviembre.

     

    Presidencia de la UE – Polonia ha tomado el relevo de Hungría en la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea. Las prioridades anunciadas por Varsovia para este cargo están encaminadas a reforzar la seguridad europea en todas sus dimensiones: interior, exterior, informativa, económica, energética, alimentaria y sanitaria. El Gobierno de Varsovia seguirá presionando a Moscú para que ponga fin a su invasión a gran escala en Ucrania y también presionará a la UE para que aumente la ayuda militar y financiera a Kiev, ya que se espera que Donald Trump reduzca el apoyo estadounidense. Polonia también planea aumentar la presión económica sobre Rusia mediante nuevas sanciones e intentando impedir que Moscú eluda las sanciones existentes.

     

    Suministro gas ruso – La región secesionista de Transnistria, ubicada al este de la República de Moldavia, interrumpió el suministro centralizado de calefacción y agua caliente a los hogares el primer día del nuevo año, tras interrumpirse el suministro de gas ruso a través de Ucrania. El corte de gas se dejó sentir de inmediato en este territorio de habla rusa, de unos 450 000 habitantes, donde Rusia tiene estacionadas unas 1500 tropas. Moldavia, que recibía gas de Transnistria, cubrirá el 38 % de sus necesidades con la producción nacional y el 62 % restante lo importará de Rumanía. Las autoridades de Chisinau han declarado el estado de emergencia y han adoptado medidas de ahorro energético. La interrupción del tránsito de gas ruso a través de Ucrania desde el 1 de enero ha provocado una subida de los precios del gas en el centro de Ámsterdam, donde se fijan los precios de referencia del gas natural en Europa. Kiev se ha negado a prorrogar el acuerdo de tránsito y ha explicado que quiere dejar a Moscú sin una de las principales fuentes de financiación de su invasión en Ucrania.

  • Maia Sandu, segundo mandato como presidenta

    Maia Sandu, segundo mandato como presidenta

    Maia Sandu ha iniciado su segundo mandato como presidenta de la República de Moldavia, que ganó en las elecciones de otoño. Prestó juramento en una sesión solemne conjunta del Parlamento y el Tribunal Constitucional. En su discurso de investidura, afirmó que recibía su segundo mandato «ante todo con humildad y determinación» y que su legado debía ser «Moldavia en la Unión Europea», pero advirtió de que la integración europea no debía verse como un «billete al paraíso en clase business».

    Maia Sandu repasó los logros de su primer mandato y destacó que Moldavia ha conseguido ser más independiente energéticamente y respetada por los líderes occidentales. La jefa de Estado instó a la sociedad a una gran movilización nacional en el proceso de adhesión a la UE. Maia Sandu afirmó que la República de Moldavia es considerada con respeto por los líderes occidentales gracias a los éxitos del mandato anterior. Maia Sandu:

    «Moldavia es más respetada que nunca. La gente nos mira con cariño e interés y nos apoya en nuestro sueño. El resto depende de nosotros. Hemos empezado a liberarnos de la dependencia energética. Aunque los precios siguen siendo altos, ya nadie nos puede dominar. Hemos conseguido abrir la puerta de par en par a la UE, lo que no es un plan pequeño ni un proyecto de país. Aún queda mucho por hacer, pero el camino es el correcto. Les animo a avanzar con confianza».

    La presidenta afirmó que en su segundo mandato seguirá presionando para que se lleve a cabo la reforma de la justicia, que, según dijo, lleva «décadas de retraso». «El gobierno tendrá en mí a una socia seria y dedicada, pero también a una dura crítica en caso de malos resultados», añadió.

    Rumanía y la República de Moldavia (de mayoría rumanohablante) seguirán trabajando por el bienestar, la estabilidad, los valores europeos, la resiliencia y la democracia, declaró el jefe del Estado rumano, Klaus Iohannis, felicitando a la presidenta del país vecino, Maia Sandu, por su segundo mandato.

    Maia Sandu es la primera mujer jefe de Estado y el sexto presidente de la República de Moldavia. Ganó su segundo mandato presidencial por sufragio directo -una primicia en la política de Chisináu- tras la segunda vuelta de las elecciones presidenciales del 3 de noviembre. Derrotó por más de 940.000 votos a su contrincante Alexandr Stoianoglo, apoyado por los socialistas, que obtuvo algo más de 750.000 votos, gracias sobre todo a la diáspora. Aunque ganó las elecciones en su conjunto, la presidenta Sandu perdió por un estrecho margen en los colegios elecorales en el país ante Stoianoglo, antiguo fiscal general.

    Al mismo tiempo que las elecciones presidenciales, se celebró un referéndum nacional sobre la inclusión en la Constitución del objetivo estratégico del país de integrarse en la UE, que fue aprobado con una mayoría del 51,4%. El año 2024 fue importante para la República de Moldavia, ya que reforzó el rumbo proeuropeo con el resultado del referéndum y las elecciones presidenciales, pero puso de manifiesto una vez más la profunda polarización de la sociedad. Ambos ejercicios electorales se saldaron con resultados muy ajustados. Durante la campaña, las autoridades y la sociedad civil documentaron una serie de acciones de injerencia rusa que desencadenaron una auténtica guerra híbrida, concertada y financiada por el grupo de Ilan Șor, el oligarca moldavo que huyó a Moscú para evitar la cárcel. Las autoridades de Chisináu han descubierto varias tramas de organización y compra de votantes, así como auténticas campañas de desprestigio y propagación de noticias falsas.

    Versión en español: Monica Tarău

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares:

    La investidura del nuevo Gobierno de Bucarest, formado por los partidos PSD-PNL-UDMR, envió una señal positiva a los empresarios rumanos y a los inversores extranjeros, afirma el primer ministro socialdemócrata Marcel Ciolacu.

    Los líderes de la comunidad rumana en la región de Chernauti, en la actual Ucrania, expresan su preocupación por la interrupción del pago por parte del Estado rumano de becas para estudiantes y profesores de escuelas y institutos rumanos.

    ´No olvidemos en nuestras oraciones a nuestros hermanos rumanos que están lejos de su país y de su hogar”, pide a los fieles el patriarca de la Iglesia ortodoxa rumana, Daniel, en su Pastoral de Navidad.

    Rumanía y la República de Moldavia seguirán trabajando por el bienestar, la estabilidad y los valores europeos, afirmó el presidente Klaus Iohannis, quien felicitó a la presidenta del Estado vecino, Maia Sandu, por asumir su segundo mandato.

     

    Investidura del Gobierno – La investidura del nuevo Gobierno de Bucarest, PSD-PNL-UDMR, envió una señal positiva a los empresarios rumanos y a los inversores extranjeros – afirma el primer ministro socialdemócrata Marcel Ciolacu. El lunes declaró, en la primera reunión de su gabinete, que los tipos de interés de los préstamos exteriores de Rumanía ya han comenzado a bajar. Una de las prioridades del nuevo Gobierno es la elaboración del presupuesto para el próximo año, que parece ser al mismo tiempo la principal dificultad que afrontará en el asumido esfuerzo de reducción de gastos. El proyecto de presupuesto se basa en una nueva ordenanza de urgencia en materia de medidas fiscal-presupuestarias, la llamada ordenanza “trenecito”, que incluirá gran parte de las impopulares medidas que el Gobierno deberá implementar para reducir el déficit. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Becas – Los líderes de la comunidad rumana en la región de Chernauti, en la actual Ucrania, expresan su preocupación por la interrupción del pago por parte del Estado rumano de becas para estudiantes y profesores de escuelas y institutos rumanos – informa el enviado especial de la agencia de prensa estatal AGERPRES. La beca, dotada con 400 euros, la concede anualmente el Gobierno de Rumanía, a través del Departamento para Rumanos en el Extranjero, con el objetivo de fomentar el aprendizaje en lengua rumana. El año pasado, más de 5.500 estudiantes y más de 1.200 profesores de escuelas rumanas de la región de Chernauti se beneficiaron de estas cantidades, cuyo pago fue suspendido en 2024. Más de 400.000 personas de etnia rumana viven en el Estado vecino, la mayoría en el norte de Bucovina, en norte y sur de Besarabia y en la zona de Herța, territorios del este de Rumanía anexionados en 1940, tras un ultimátum, por la Unión Soviética estalinista y asumidos en 1991 por Ucrania, como Estado sucesor.

     

    Pastoral – La Navidad es una celebración de la generosidad y la compasión, del renacimiento de la esperanza de un futuro mejor, escribió el presidente Klaus Iohannis en su mensaje navideño, publicado en una red social. Deseó que los rumanos pasen estos días benditos en paz, con su familia y con todos sus seres queridos, en el espíritu de las tradiciones navideñas. “No olvidemos, en nuestras oraciones y en nuestros signos de amor fraternal en Navidad y Año Nuevo, a nuestros hermanos rumanos que están lejos de su país y de su hogar”, pide a su vez el patriarca de la Iglesia ortodoxa rumana, Daniel, en su Pastoral de Navidad. En el día y la noche del Año Nuevo, elevemos oraciones de agradecimiento a Dios (Te-Deum) por los beneficios recibidos de Él durante el año pasado y pidámosle ayuda en todas las obras buenas y útiles del año que iniciamos – insta el patriarca . Por su parte, el cardenal Lucian, arzobispo mayor de la Iglesia rumana unida con Roma, greco-católica, insta en la Pastoral de Navidad a una vida “en armonía y comunión unos con otros”, subrayando que no se puede contribuir a un futuro de paz, de libertad, sin aprendiendo las lecciones de la historia. En el último censo de población y vivienda de Rumanía, de 2021, de la población residente total, 16,397 millones de personas declararon su afiliación religiosa. El 85,3% de ellos son ortodoxos y el 0,7% greco-católicos. El 0,9% de ellos se declararon sin religión o ateos.

     

    Chisináu – Rumanía y la República de Moldavia seguirán trabajando por el bienestar, la estabilidad y los valores europeos, afirmó el presidente Klaus Iohannis, quien felicitó a la presidenta del Estado vecino, Maia Sandu, por asumir su segundo mandato. El martes prestó juramento como presidenta de la República de Moldavia. En su discurso, la jefa de Estado subrayó que la integración europea y la reforma de la justicia siguen siendo los principales objetivos del nuevo mandato. Al mismo tiempo, advirtió que la adhesión a la Unión Europea no es una solución milagrosa para todos los problemas internos, pero dijo que la República de Moldavia logró defender su democracia frente a las amenazas externas. Maia Sandu es la sexta presidenta del país vecino, la primera mujer en este cargo y la primera presidenta elegida directamente que obtuvo dos mandatos.

     

    Tiempo – En Rumanía, durante las próximas 24 horas, el cielo estará temporalmente nublado en el oeste, noroeste y centro. Las nubes persistirán en el resto del territorio. En las regiones del sur y sureste prevalecerán las lluvias, cuantitativamente moderadas (10…20 l/m2). De forma aislada se acumularán más de 25…30 l/m2. En los Cárpatos meridionales y orientales nevará y seguirá nevando. El viento soplará débil y moderado, con intensificaciones en el sur y este del país con velocidades de 50…70 km/h, y en el sureste, temporalmente, de 75…80 km/h. Las temperaturas máximas estarán entre 1 y 9 grados centígrados.

  • República de Moldavia, opción euroatlántica

    República de Moldavia, opción euroatlántica

    Las relaciones entre la OTAN y la República de Moldavia, Estado mayoritariamente de habla rumana, han experimentado, a lo largo del tiempo, varias etapas de evolución, estando marcadas por cambios políticos a nivel regional y global. Actualmente, la relación entre Chisináu y la Alianza del Atlántico Norte se ha intensificado y se está desarrollando bajo el efecto de la invasión de la vecina Ucrania por parte de la Federación Rusa. Durante una visita a Bruselas, la presidenta de la República de Moldavia, Maia Sandu, reafirmó, en la sede de la Alianza del Atlántico Norte, el compromiso del país con la paz y la seguridad regionales. La Asociación para la Paz entre la República de Moldavia y la OTAN “contribuyó a un entorno más seguro para los ciudadanos, a fortalecer las capacidades de defensa del ejército y a la resiliencia de nuestra sociedad en su conjunto”, declaró Maia Sandu, que se reunió con el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, según un comunicado de prensa de la presidencia en Chisináu.

     

    Las conversaciones se centraron en la seguridad regional, las amenazas híbridas, incluida la interferencia en las elecciones y la corrupción electoral, así como la necesidad de acciones conjuntas para proteger las democracias en la región. En su intervención ante el Consejo del Atlántico Norte, principal estructura de toma de decisiones de la OTAN, formada por representantes de los 32 Estados miembros, la presidenta Maia Sandu subrayó los esfuerzos de la República de Moldavia para mantener la paz y la estabilidad con una guerra en la frontera y para fortalecer su resiliencia frente a amenazas híbridas. La jefa de Estado llamó la atención sobre las tácticas de injerencia externa en los procesos democráticos, como la financiación ilegal de los partidos y la manipulación de la información, que socavan la democracia y la confianza de los ciudadanos. Esto también destacó la importancia de la cooperación internacional para la defensa de las democracias en el mundo y la promoción de la paz. Según Maia Sandu, la visita a la sede de la OTAN destaca el compromiso de Chisináu de cooperar con los países socios para garantizar la seguridad de los ciudadanos, proteger los procesos democráticos en la República de Moldavia y fortalecer su papel como socio confiable en la seguridad regional.

     

    La visita a Bruselas se produjo después de la confirmación del camino europeo en el referéndum en el que los ciudadanos de la República de Moldavia optaron por que el objetivo nacional de unirse a la UE se incluyera en la Constitución. La visita tuvo lugar poco después del inicio del mandato de la nueva Comisión Europea, destacando la continuidad y el fortalecimiento de la estrecha relación entre la República de Moldavia y la Unión Europea. La mandataria de Chisináu, Maia Sandu, también se reunió con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, quien anunció, el martes, un apoyo de 60 millones de euros para la República de Moldavia, cantidad concedida para la reforma de la justicia y la estabilidad económica.

     

    (version en español: S. Sarbescu)

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    • El Tribunal Constitucional de Rumanía anunció el viernes que ha aplazado hasta el 2 de diciembre el debate sobre la petición de uno de los candidatos a las elecciones presidenciales de anular los resultados de la primera vuelta de las votaciones.
    • Se espera que más de 18 millones de rumanos con derecho a voto acudan a las urnas el domingo para las elecciones legislativas.

     

    RECUENTO VOTOS – El Tribunal Constitucional de Rumanía anunció el viernes que ha aplazado hasta el 2 de diciembre la vista de la petición de uno de los candidatos presidenciales de anular los resultados de la primera vuelta de las elecciones presidenciales. Este Tribunal está a la espera de que finalice el recuento de votos, después de que el jueves ordenara la revisión y el recuento de todas las papeletas de la primera vuelta; el proceso de recuento ya ha comenzado.

    El candidato independiente que quedó en primer lugar tras la primera vuelta, Călin Georgescu, considerado casi unánimemente un extremista prorruso, criticó la decisión del Tribunal Constitucional y acusó a los partidos gobernantes, PNL y PSD, de utilizar las instituciones del Estado para intereses personales. La presidenta de USR (centro-derecha), Elena Lasconi, que se clasificó para la final presidencial en segundo lugar, también acusó al Tribunal Constitucional de jugar con la seguridad nacional.

    El primer ministro y líder socialdemócrata, Marcel Ciolacu, tercer clasificado tras la primera vuelta, dijo que no haría comentarios sobre la decisión del Tribunal Constitucional. Por su parte, el presidente interino del PNL, Ilie Bolojan, sostiene que la decisión del tribunal puede poner en tensión a la sociedad, generar incertidumbre y una pérdida de confianza en las instituciones del Estado.

    El 29 de noviembre debería haber comenzado la campaña electoral para la segunda vuelta, prevista para el 8 de diciembre.

     

    ELECCIONES LEGISLATIVAS – Más de 18 millones de rumanos con derecho a voto están llamados a las urnas el domingo, Fiesta Nacional, para elegir al próximo Parlamento. Están en juego 300 diputados y 166 senadores. Más de 8.000 candidatos de 31 partidos y alianzas y 19 organizaciones de minorías nacionales esperan conseguir los votos de los rumanos. En la diáspora, la votación tendrá lugar durante dos días, sábado y domingo, en un número récord de 950 colegios electorales organizados en el extranjero. Según la Autoridad Electoral Permanente, casi 7.000 personas se han inscrito para ejercer su derecho al voto por correo en los comicios del 1 de diciembre. El 9 de junio se celebraron simultáneamente en Rumanía elecciones municipales y al Parlamento Europeo.

     

    CONFERENCIA SEGURIDAD – La ministra de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu, asistió el viernes a la inauguración de la octava edición de la Conferencia de Seguridad de Bucarest, un evento dedicado a la seguridad y la defensa en Europa Central y Oriental. La conferencia de Bucarest, que se ha convertido en una tradición, reunió a funcionarios de la OTAN y de la UE, expertos académicos y representantes del sector no gubernamental.

    La ministra Odobescu ofreció una visión general de los conflictos y crisis actuales, subrayando que son manifestaciones de una revisión o desprecio del orden internacional basado en normas. Asimismo, señaló que la guerra de agresión ilegítima y no provocada de la Federación Rusa contra Ucrania se ha intensificado recientemente, incluso mediante una campaña híbrida, que incluye ciberataques. En este contexto, subrayó que dichas campañas no sólo van dirigidas contra Ucrania, sino también contra los aliados de la OTAN, los Estados miembros de la UE y los socios que han elegido la vía europea, como la República de Moldavia.

     

    DEFENSA – El Consejo Supremo de Defensa rumano ha constatado la existencia de ciberataques destinados a perturbar la equidad del proceso electoral en la primera vuelta de las elecciones presidenciales rumanas del 24 de noviembre. Según el Consejo, agentes estatales y no estatales hostiles, en particular la Federación Rusa, han mostrado un interés creciente por influir en la agenda pública de la sociedad rumana y en la cohesión social.

    Las acusaciones de que Rusia se inmiscuyó en las elecciones presidenciales de Rumanía carecen de fundamento, declaró el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, citado por Reuters. Afirmó que Rusia no tiene por costumbre interferir en las elecciones de otros países, especialmente en Rumanía, y que no tiene planes de hacerlo.

    Por otra parte, el Consejo Supremo de Defensa rumano concluyó que uno de los candidatos presidenciales, a saber, Călin Georgescu (prorruso, anti-OTAN y anti-UE), se había beneficiado de una exposición masiva debido al trato preferente que le había dado la plataforma de redes sociales TikTok. Al hacer caso omiso de la ley electoral rumana, TikTok aumentó considerablemente la visibilidad de Georgescu en relación con los demás candidatos, reconocidos como tales por los algoritmos y cuyos mensajes fueron filtrados.

     

    MANIFESTACIONES GEORGIA – La policía georgiana intervino el jueves por la noche con fuerza para dispersar a miles de manifestantes proeuropeos que bloquearon el centro de la capital, Tiflis. La gente se echó a la calle después de que el gobierno anunciara que suspendía cualquier negociación de adhesión a la UE hasta 2028 y que se negaría a recibir mientras tanto subvenciones de la UE. La presidenta Salome Zurabishvili acusó al ejecutivo de declarar la guerra a su propio pueblo.

    El partido gobernante Sueño Georgiano, fundado por el oligarca Bidzina Ivanishvili, que hizo fortuna en Rusia en los años 90, ha adoptado recientemente una postura cada vez más hostil hacia la UE y Estados Unidos. El partido también ha propuesto una serie de leyes de inspiración rusa y recientemente fue acusado de amañar las elecciones legislativas.

    El Parlamento Europeo aprobó el jueves una resolución en la que afirma que las elecciones fueron injustas y pide que se repitan. La resolución fue aprobada por 444 votos a favor y solo 72 en contra, con el respaldo de la mayoría de los grupos parlamentarios, salvo la extrema derecha. Además, los legisladores europeos piden una supervisión internacional para garantizar la imparcialidad del escrutinio.

     

    PROTESTAS BUCAREST – El viernes hubo protestas en Bucarest, donde empleados y antiguos empleados de los sectores ferroviario, forestal y minero, así como militares jubilados y retirados, expresaron su descontento con las condiciones de trabajo, el salario y la jubilación.

    El primer ministro, Marcel Ciolacu, se reunió con representantes de los sindicatos presentes en las protestas y les comunicó que se tomarían medidas para garantizar el respeto de los derechos de los actuales y antiguos empleados de estos sectores. En cuanto a las pensiones militares estatales, el primer ministro declaró que el Gobierno apoyará la promoción y aplicación de la ley para eliminar las desigualdades.

  • Apoyo europeo a la República de Moldavia

    Apoyo europeo a la República de Moldavia

    «Trabajemos juntos, con confianza y amor a nuestro país, para transformar la República de Moldavia en un Estado europeo próspero y seguro». Esta es la declaración de Maia Sandu, jefa de Estado de la república ex-soviética con mayoría de población rumanohablante, en el 10 º Foro de Integración Europea, organizado en Chisináu. Sandu destacó que su país está marcando un nuevo capítulo en su historia con la consagración del objetivo de ingresar en la UE en su Constitución.

    Cabe recordar que, en marzo de 2022, la República de Moldavia solicitó ser aceptada en la Unión Europea, pocos días después de la invasión rusa de Ucrania. En junio de 2022, el Consejo Europeo reconoció la perspectiva europea de la República de Moldavia y decidió concederle el estatus de país candidato a la adhesión. Tras sus progresos, los dirigentes de la UE decidieron iniciar las negociaciones de adhesión e invitaron al Consejo a adoptar rápidamente el proyecto de marco de negociación.

    «A pesar de la propaganda contra la Unión Europea y de los intentos del Kremlin de hacernos cambiar de opinión, los ciudadanos moldavos han demostrado que los valores europeos son los suyos», declaró Maia Sandu. Se refirió al referéndum constitucional de octubre, que modificó la Constitución e incluyó la vía europea como objetivo estratégico. Maia Sandu:

    «Estamos en una carrera contrarreloj. La ventana de oportunidad puede cerrarse en cualquier momento. El Kremlin desea convertir Moldavia en una zona gris o en una unidad territorial rusa. Si no actuamos ahora, dentro de diez años seguiremos aquí, hablando sobre la integración europea».

    Maia Sandu también afirmó que la reforma de la justicia, el desarrollo económico y la seguridad son las principales prioridades nacionales para preparar al Estado para la integración europea en 2030.

    La semana pasada, el Reino Unido y Rumanía ofrecieron su apoyo a Moldavia para combatir los efectos de la invasión rusa de Ucrania, que comenzó hace más de 1000 días, y Londres firmó un nuevo acuerdo de asociación en materia de seguridad y defensa con Chisináu. Según un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores londinense, el objetivo de la asociación en materia de seguridad con Chisináu es «aprovechar la amplia cooperación entre ambos países y reforzar la capacidad de resistencia de Moldavia frente a las amenazas externas».

    Los ministros de Asuntos Exteriores británico y rumano, David Lammy y Luminița Odobescu, visitaron Moldavia apenas dos semanas después de la reelección de la presidenta proeuropea, Maia Sandu.

    La ministra de Asuntos Exteriores de Bucarest, Luminița Odobescu, celebró el resultado de las elecciones presidenciales en Moldavia y afirmó que la reunión trilateral ponía de manifiesto «la determinación de Rumanía y el Reino Unido de trabajar juntos para apoyar firmemente a la República de Moldavia».

    Versión en español: Victoria Sepciu

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    Los resultados oficiales de la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía, presentados por la Oficina Electoral Central.

    Sesión plenaria de la Eurocámara en Estrasburgo. Mañana, votación final sobre la composición de la nueva Comisión Europea.

    República de Moldavia: la presidenta Maia Sandu prioriza la justicia, la economía y la seguridad para los próximos años.

     

    Elecciones – La Oficina Electoral Central presentó el martes los resultados definitivos de la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía. Según los datos, el candidato independiente Călin Georgescu quedó en primer lugar con un 22,94 % de los votos. El segundo puesto fue para la líder de la Unión Salvemos Rumanía, Elena Lasconi, con el 19,18 %, y el tercero para el presidente del Partido Socialdemócrata y primer ministro, Marcel Ciolacu, con el 19,15 %. Les siguen el presidente de la Alianza por la Unidad de los Rumanos, George Simion, con el 13,86 % de los votos; el presidente del Partido Nacional Liberal, Nicolae Ciuca, con el 8,79 %; y el exvicesecretario general de la OTAN Mircea Geoană, que se presentó como candidato independiente y fue preferido por el 6,32 % de los votantes. Los demás candidatos obtuvieron menos del 5 % cada uno. Tras los resultados electorales del domingo, el primer ministro Marcel Ciolacu dimitió como presidente de los socialdemócratas (que forman parte de la coalición de gobierno). También dimitió la dirección del PNL, el otro partido de la coalición de gobierno, encabezada por su líder, Nicolae Ciuca.

     

    MAE – Rumanía está firmemente comprometida con la defensa de los valores democráticos y de los derechos humanos, incluida la igualdad de género, la lucha contra el antisemitismo, la xenofobia y todas las formas de discriminación. Así lo informó el Ministerio de Asuntos Exteriores en un comunicado. «El conjunto de las iniciativas de política exterior de Rumanía es inseparable de la pertenencia de Rumanía al espacio de libertades y derechos garantizados por su estatuto de país miembro de la Unión Europea y aliado de la OTAN», subraya el MAE en una aclaración relativa a las «preocupaciones exteriores» surgidas tras la primera vuelta de las elecciones presidenciales. El MAE señala que, «35 años después del regreso de Rumanía a la familia de las democracias occidentales, gracias al valor de los que sacrificaron sus vidas en la Revolución Rumana, estos valores son los que garantizan la paz, la seguridad y la prosperidad para todos los ciudadanos rumanos, estén donde estén». En este contexto, el Consejo Nacional Audiovisual instó a la Comisión Europea a abrir una investigación oficial contra la plataforma TikTok. El CNA se basó en el informe del Foro de Expertos, que concluyó que las preferencias electorales por el candidato Călin Georgescu aumentaron del 2 % al 22 % gracias a una campaña realizada en la red china. El grupo Renew del Parlamento Europeo también instó a la red social a dar explicaciones sobre el cumplimiento de la legislación sobre servicios digitales. Hace un año, la Comisión Europea instó a su personal a eliminar TikTok de sus equipos de trabajo.

     

    UE – Los eurodiputados reafirmaron en Estrasburgo su firme apoyo a Ucrania, condenaron la cooperación entre Rusia y Corea del Norte y pidieron a la Unión Europea que intensifique su apoyo a las fuerzas de Kiev. En una declaración emitida recientemente por los líderes del Legislativo europeo se insta al bloque comunitario a «intensificar el apoyo a Ucrania en todos los sentidos, incluido el político, financiero y militar, así como a través de la ayuda humanitaria». También se reitera que el Parlamento Europeo «apoya a Ucrania de todas las formas posibles hasta su victoria». En Estrasburgo también se debate la plena adhesión de Rumanía y Bulgaria al espacio Schengen. El debate tiene lugar poco después de que Austria retirara su veto en el Consejo para dar este último paso. También se está debatiendo la adopción del presupuesto de la Unión para 2025. Según el eurodiputado rumano Victor Negrescu, uno de los negociadores, el Parlamento logró obtener un presupuesto para el año que viene que supera en 10 000 millones de euros al de este año. El miércoles, el Parlamento Europeo emitirá su voto final sobre la composición de la nueva Comisión Europea.

     

    Israel – Los ministros de Asuntos Exteriores del G7 declararon el martes su apoyo a «un alto el fuego inmediato entre Israel y Hezbolá», afirmando que «es hora de alcanzar una solución diplomática en Líbano», informa AFP. El jefe de la diplomacia europea, Josep Borrell, declaró que Israel «no tiene excusa» para rechazar el alto el fuego en el sur de Líbano negociado por Estados Unidos y Francia. Estados Unidos ha insinuado que un acuerdo está cerca, pero ha pedido cautela. Mientras se intensifican los esfuerzos diplomáticos, Israel ha intensificado sus bombardeos contra los bastiones de Hezbolá, especialmente en la periferia sur de Beirut. En este contexto, Volker Türk, alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, expresó su preocupación por la escalada de las hostilidades en el Líbano, donde, según su oficina, cerca de 100 personas han muerto en ataques aéreos israelíes en los últimos días, entre ellas mujeres, niños y médicos. Cabe recordar que, el 8 de octubre de 2023, el grupo libanés Hezbolá abrió un frente contra Israel en apoyo a Hamás, su aliado palestino.

     

    Moldavia – La justicia, la economía y la seguridad son las principales prioridades de la República de Moldavia en los próximos años. Así lo afirmó la presidenta del país vecino, Maia Sandu, en el Foro sobre la Integración Europea organizado en Chisinau, subrayando que la adhesión a la UE es la única oportunidad de salvar la democracia y lograr el desarrollo en paz y estabilidad. A pesar de la propaganda contra la UE y de los intentos del Kremlin de apartarnos del camino, los ciudadanos moldavos han demostrado que los valores europeos son también sus valores, subrayó Sandu, recordando el referéndum que cambió la Constitución e incluyó la vía europea como objetivo estratégico del país. Recordemos que el Estado vecino solicitó oficialmente el ingreso en la UE en marzo de 2022, pocos días después del inicio de la invasión rusa de Ucrania. En junio de ese mismo año, el Consejo Europeo le concedió el estatus de candidato.

     

    Fiesta Nacional: el domingo 1 de diciembre, con motivo de la Fiesta Nacional de Rumanía, Bucarest acogerá un desfile militar en el que participarán unos 2.500 militares y especialistas del Ministerio de Defensa Nacional, del Ministerio del Interior, del Servicio de Inteligencia, del Servicio Especial de Telecomunicaciones, de la Administración Penitenciaria Nacional y de la Autoridad Rumana de Aduanas, con unos 190 medios técnicos y 45 aeronaves. Junto a los soldados rumanos, también desfilarán unos 240 soldados extranjeros, pertenecientes a destacamentos de Albania, Bélgica, la República Checa, Croacia, Francia, Alemania, Italia, Luxemburgo, Macedonia del Norte, la República de Moldavia, Polonia, Portugal, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, España, Estados Unidos y Turquía, así como soldados de países aliados que contribuyen a las estructuras de la OTAN en el territorio de Rumanía.

     

    Médicos: Rumanía necesita médicos de familia. Casi el 20 % de los médicos de familia que trabajan en este campo en todo el país tienen más de 70 años, mientras que el déficit se eleva a 1130 médicos, la mayoría de ellos, más de 900, en las zonas rurales. Los especialistas presentes en el debate organizado por «Save the Children» hicieron hincapié en que el número de pacientes que tendrán que acudir al hospital para ver a un médico aumentará en los próximos años. En Rumanía, hay más de 300 localidades que carecen de médico de familia.

     

     

  • 061 Rumaniando en la Radio

    061 Rumaniando en la Radio

    En nuestro menú fluvial de hoy visitaremos las capitales de distrito de Braila y Galati, separadas por apenas 20 kilómetros de distancia, y ambas situadas en la orilla izquierda del río Danubio. Entre ellas, tendremos la ocasión de ver uno de los puentes más modernos de Rumanía.

     

     

  • Se cumplen 35 años de la caída del Muro de Berlín

    Se cumplen 35 años de la caída del Muro de Berlín

    La caída del Muro de Berlín hace 35 años fue un estímulo para los rumanos en su lucha por la libertad, y la eliminación del Telón de Acero hizo posible que Rumanía se reincorporara a la familia de las democracias europeas, declaró en Berlín el presidente Klaus Iohannis.

    De visita en Alemania, el jefe del Estado pronunció un discurso en el Parlamento Federal durante una ceremonia organizada con motivo del Día en Recuerdo de las Víctimas de la Guerra y la Dictadura. Destacó que Rumanía era un país libre desde hacía 35 años, tras la revolución de diciembre de 1989.

    En su discurso en el Bundestag, recordó que, tras la Segunda Guerra Mundial, los valores democráticos europeos y el modelo económico europeo han sido fuente de inspiración para los socios internacionales. Sin embargo, advirtió de que, por desgracia, el temor «de los regímenes totalitarios al atractivo de los valores europeos» había llevado a percibir a la Unión como «una amenaza», subrayando que Rumanía había advertido desde el principio del riesgo que suponía para la seguridad de Europa la agresividad de los regímenes dictatoriales. Klaus Iohannis:

    «Por desgracia, los mecanismos de propaganda y desinformación vuelven a extenderse hoy en día, porque los regímenes dictatoriales se basan en el hecho de que una mentira contada con suficiente frecuencia se convierte en verdad. Vemos esta escandalosa realidad en la agresión de Rusia contra Ucrania. Apoyamos al pueblo ucraniano, que ha resistido valiente y heroicamente la invasión dictada por el Kremlin, desafiando la fuerza y la brutalidad del imperialismo ruso. El apoyo de nuestros Estados y de la comunidad internacional es vital para garantizar finalmente una paz justa y duradera, en plena conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y el Derecho internacional».

    Estos riesgos, afirma Iohannis, son también una razón importante por la que abogamos por reforzar la capacidad de resistencia de la República de Moldavia, el país más afectado por esta guerra después de Ucrania. «También seguimos firmemente comprometidos junto a Ucrania y la República de Moldavia en el camino hacia la adhesión a la Unión Europea», subrayó el presidente.

    Según el jefe del Estado rumano, preservar la memoria de las víctimas de la guerra y el totalitarismo, así como de los perseguidos por su fe, por su búsqueda de la verdad y la libertad, es «un deber y una forma de justicia. Debemos tener siempre presente que olvidar el pasado conduce a repetir los errores de la historia o a perpetuar la injusticia. Este olvido es un peligro creciente», añadió Iohannis. Asimismo, expresó su admiración por el cuidado con el que el Estado alemán sabe garantizar que la historia sea conocida adecuadamente, especialmente por las generaciones más jóvenes. Añadió que «también en Rumanía estamos haciendo serios esfuerzos para que los jóvenes aprendan en las escuelas los errores del pasado y sean conscientes de ellos, para no repetirlos».

    Por otra parte, Klaus Iohannis aseguró a Alemania que seguirá encontrando en Rumanía un socio profundamente comprometido con los valores europeos, «dispuesto a trabajar para reforzar la Unión Europea y garantizar que estos valores de libertad y democracia sean protegidos y aceptados, tanto en la vecindad como a escala mundial».

    Versión en español: Antonio Madrid