Radio România Internațional

Tag: República de Moldavia

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    Rusia ha intensificado sus acciones híbridas contra los miembros de la OTAN, declaró la jefa de la diplomacia rumana Luminița Odobescu.

    El republicano Donald Trump ha sido declarado culpable por ocultar el pago por el silencio de una actriz porno y se convierte en el primer expresidente de la historia de EEUU condenado penalmente.

    El presidente Joe Biden ha dado luz verde a Ucrania para atacar, en determinadas condiciones, objetivos en territorio ruso con armas suministradas por Washington, según ha declarado un funcionario estadounidense citado por los medios de comunicación internacionales.

     

    OTAN – Rusia ha intensificado sus acciones híbridas contra los miembros de la OTAN, declaró el viernes a AGERPRES la jefa de la diplomacia rumana, Luminița Odobescu. Odobescu asistió a la reunión informal de ministros de Asuntos Exteriores de la OTAN en Praga. «Hemos visto los recientes intentos de reescribir las fronteras, en el caso de Estonia, Lituania, Finlandia, hemos visto los ciberataques masivos, en nuestro caso la reciente acción de espionaje», detalló Odobescu. «Es necesaria una mayor coordinación a la hora de reaccionar ante estos ataques híbridos, que tienen como objetivo no sólo a los aliados, sino también a socios vulnerables como Moldavia», dijo la ministra rumana. Reiteró asimismo que para Rumanía el apoyo a la República de Moldavia, tanto bilateralmente como a nivel europeo, es una prioridad.

     

    Ucrania – El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, ha dado luz verde a la Ucrania invadida para que ataque, en determinadas condiciones, objetivos en territorio ruso con armas suministradas por Washington, según ha declarado un funcionario estadounidense a los medios de comunicación internacionales. «El presidente ha dado instrucciones a su equipo para garantizar que Ucrania pueda utilizar armas estadounidenses para contraatacar en la región de Járkov (noreste, escenario de una ofensiva terrestre rusa), de modo que pueda tomar represalias cuando las fuerzas rusas les ataquen o se preparen para atacarles», dijo la fuente, que pidió el anonimato. Estados Unidos, sin embargo, sigue oponiéndose a los ataques ucranianos en las profundidades del territorio ruso. «Nuestra posición sobre la prohibición del uso de ATACMS o ataques profundos dentro de Rusia no ha cambiado», puntualizó el funcionario. El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, afirma que es cuestión de tiempo que su ejército utilice armas proporcionadas por socios occidentales para atacar objetivos militares en territorio ruso. La declaración se hizo en Estocolmo, donde Ucrania firmó acuerdos de seguridad con Suecia, Noruega e Islandia.

     

    Condena – El republicano Donald Trump ha sido declarado culpable por el jurado de los 34 cargos que se le imputan en el caso del pago por el silencio a la actriz porno Stormy Daniels y se convierte así en el primer expresidente de la historia de Estados Unidos condenado penalmente. El veredicto, que los medios internacionales califican de histórico y de imprevisibles consecuencias políticas, será dictado el próximo 11 de julio por el juez Juan Merchán. No impedirá al septuagenario multimillonario presentarse a las elecciones presidenciales del 5 de noviembre contra el demócrata Joe Biden, aunque sea condenado a prisión. Trump fue acusado de presunta falsificación en los últimos días de la campaña presidencial de 2016 para encubrir un pago de 130.000 dólares destinado a comprar el silencio de la actriz Stormy Daniels sobre un encuentro sexual que supuestamente tuvo una década antes. Aunque el caso es considerado por algunos expertos legales como el menos importante de los cuatro casos penales a los que se enfrenta Trump, es el único con sentencia segura antes de las elecciones presidenciales

     

    Chisináu – Alemania donará a la República de Moldavia un nuevo lote de 14 vehículos blindados de transporte de tropas Piraña y equipos de defensa antiaérea, anunció en Chisináu el ministro alemán de Defensa, Boris Pistorius. También habló del apoyo que se prestará a Moldavia para su adhesión a la Unión Europea y para reforzar sus capacidades de defensa contra las acciones desestabilizadoras de Rusia. El ministro alemán de Defensa se refirió asimismo a la complicada situación en la que se encuentra la República de Moldavia como consecuencia de la brutal guerra de agresión de la Federación Rusa en Ucrania. Por su parte, el Ministro de Defensa moldavo, Anatolie Nosatyi, subrayó que los equipos de última generación recibidos el viernes mejorarán considerablemente la capacidad de gestionar situaciones médicas de emergencia y prestar primeros auxilios al personal militar en condiciones de campaña. El funcionario subrayó que el Ejército moldavo está ahora mejor equipado gracias al apoyo prestado por Alemania, lo que es muy importante en el actual contexto de inestabilidad de la seguridad regional. La República de Moldavia obtuvo el estatus de país candidato a la UE en junio de 2022, pero Rusia sigue teniendo una fuerte influencia en la pequeña república de 2,5 millones de habitantes, la mayoría de los cuales son rumanohablantes. Las tropas rusas están estacionadas en la región separatista de Transnistria desde la década de 1990.

     

    Feria del Libro de Madrid – Rumanía está presente en la 83ª edición de la Feria del Libro de Madrid, del 31 de mayo al 16 de junio, con un stand nacional y 20 eventos literarios. Se espera que tres millones de visitantes asistan a más de 300 eventos para lectores de todas las edades y 5.000 sesiones de autógrafos. Se trata de la 13ª participación de Rumanía en este gran acontecimiento. Entre los protagonistas rumanos de los actos figuran los escritores Gabriela Adameșteanu, Eugen Barz, Aura Christi, Nichita Danilov, Cristian Fulaș, Miguel Gane, Stejărel Olaru, Radu Paraschivescu, Radmila Popovici, Andreea Răsuceanu y Corina Sabău, periodista de Radio Rumanía Internacional. Por otra parte, el Festival Internacional de Teatro de Sibiu ha sido galardonado con la Orden del Mérito Civil de España por el Rey Felipe. El galardón será entregado por el embajador de España en Rumanía durante la 31ª edición de este evento cultural, que tendrá lugar del 21 al 30 de junio.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El Gobierno de Rumanía ha aprobado el Programa Nacional para la Transformación Digital de las Autoridades Públicas Locales.

     

    – Casi el 70% de los jóvenes rumanos está dispuesto a pagar más por productos o servicios sostenibles, es la conclusión de un estudio internacional.

     

    – Las autoridades rumanas han detenido o puesto bajo control judicial a 13 personas por fraude y falsificación en la expedición de cientos de recetas de medicamentos para la diabetes.

     

     

    BUCAREST – Las páginas web de mil ayuntamientos y consejos distritales de Rumanía serán adaptadas o reconstruidas en un formato nacional estandarizado, según un programa coordinado por el Ministerio de Investigación, Desarrollo y Digitalización aprobado este jueves por el Gobierno. En primer lugar, se interconectarán las plataformas actuales de los ayuntamientos con plataformas de pago electrónico, como ghișeul.ro, y se adquirirán soluciones de ciberseguridad, ha dicho el ministro. Por otro lado, se sacarán a concurso 2.700 vacantes en el sistema sanitario, la mayoría de las cuales se cubrirán en el Hospital Universitario de Urgencias de Bucarest. En la misma reunión, el Ejecutivo ha aumentado el presupuesto del Ministerio de Familia para continuar con el Programa Nacional de apoyo a la fecundación in vitro.

     

    BUCAREST – Casi el 70% de los jóvenes rumanos están dispuestos a pagar más por productos o servicios sostenibles, es la conclusión de un estudio internacional de Deloitte. Para el 43% de los jóvenes nacidos entre 1983 y 1994, los llamados Millenials, y para el 29% de los nacidos entre 1995 y 2003, representantes de la Generación Z, el coste de la vida sigue siendo la principal preocupación. Casi la mitad de los de la Generación Z y un tercio de los Millenials estiman tener una situación económica mejor. La investigación también indica su deseo de implicarse más en la lucha contra los efectos del cambio climático y de pedir a las empresas y a las autoridades que hagan lo mismo. En este contexto, un tercio de los jóvenes rumanos afirma estar dispuesto a evitar los productos de moda rápida, viajar menos en avión y comprobar el impacto medioambiental de las empresas antes de comprar sus productos. La investigación también analizó el impacto de los avances tecnológicos, donde más del 40% de los encuestados cree que el uso de soluciones basadas en la inteligencia artificial mejorará las condiciones laborales en el próximo periodo. La encuesta se realizó entre 8.400 Millennials y 14.500 miembros de la Generación Z en 44 países.

     

    BUCAREST – Las autoridades rumanas han detenido o puesto bajo control judicial a 13 personas por fraude y falsificación en la expedición de cientos de recetas de medicamentos para la diabetes. Una enfermera, ocho farmacéuticos y cuatro médicos están implicados en la investigación sobre la expedición de recetas para tomar gratuitamente, en particular Ozempic, un medicamento para tratar la diabetes que también provoca pérdida de peso. Los familiares de los sospechosos recogieron las recetas expedidas ilegalmente en 140 farmacias de Bucarest y del distrito de Ilfov. Aunque no tenían derecho a recomendarlas, ginecólogos, cardiólogos y médicos de familia expedían las recetas desde el sistema de la clínica privada en la que trabajaban, y los medicamentos se vendían a través de plataformas en línea a clientes de todo el país. Los daños en este caso superan un millón de leus (200.000 euros).

     

    BUCAREST – Miembros de la Federación Nacional de Sindicatos de la Administración han protestado este jueves en Bucarest contra la promoción por el Gobierno rumano de una política salarial discriminatoria y su negativa a adoptar soluciones justas y proporcionadas para eliminar las desigualdades salariales. La federación sindical representa a los empleados de la Administración local y central. Los sindicalistas criticaron recientemente el proyecto de ordenanza de urgencia que preveía aumentos salariales del 10% para determinadas categorías de funcionarios. Acusaron al Ejecutivo de mantener las discrepancias salariales entre instituciones del mismo nivel, desatender las necesidades reales de los empleados que trabajan en las instituciones públicas y negarse a aplicar soluciones justas y proporcionadas para eliminar las desigualdades salariales.

     

    BUCAREST – Los nuevos préstamos al consumo en leus concedidos a los hogares aumentaron un 70% en marzo de 2024 en comparación con el mismo mes del año anterior, según datos del Banco Nacional de Rumanía. Se alcanzó una cifra récord de casi 4,16 mil millones de leus (unos 835 millones de euros). El importe registrado superó incluso el de los nuevos préstamos a la vivienda en el mismo periodo, que se situó en 3,84 mil millones de leus (unos 770 millones de euros). El aumento se produce en el contexto en que el tipo de interés medio efectivo anual de los préstamos al consumo en leus se situó por debajo del 11,3% anual en marzo de 2024, frente al nivel del 14% registrado en marzo de 2023. Según los analistas, los recientes aumentos de ingresos han impulsado el consumo en Rumanía, y su evolución contribuirá al crecimiento económico, pero también tendrá un impacto en la inflación, que se está ralentizando en comparación con las expectativas anteriores.

     

    CHISINAU – El Secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, anunció en Chisinau una ayuda de 50 millones de dólares para reforzar las instituciones democráticas de la República de Moldavia (antigua república soviética, de mayoría rumanohablante) frente a las amenazas de Moscú, y 85 millones de dólares en inversiones para reducir su dependencia energética de Rusia. En la rueda de prensa conjunta con la presidenta Maia Sandu, el jefe de la diplomacia estadounidense condenó la injerencia de Moscú en los procesos democráticos de Moldavia y la guerra de agresión de Rusia en Ucrania. La presidenta Sandu elogió positivamente la visita del funcionario estadounidense como prueba de las excelentes relaciones bilaterales y señal de apoyo a la paz y la democracia.

     

    BUCAREST – La tasa de desempleo de Rumanía subió al 5,3% en abril de este año, 0,1 puntos porcentuales más que en marzo, según datos del Instituto Nacional de Estadística publicados este jueves. El desempleo entre los jóvenes de 15 a 24 años se mantuvo alto, en el 20,5%, pero bajó respecto a marzo. La tasa de desempleo de los hombres fue 0,6 puntos porcentuales superior a la de las mujeres.

     

    Bucarest – El primer centro europeo de mantenimiento de sistemas HIMARS ha sido inaugurado este jueves en Bacău, al este de Rumanía. El ministro de Defensa Nacional, Angel Tîlvăr, ha declarado que un sistema de este tipo disuade de posibles agresiones y que el centro de Bacău proporcionará nuevos puestos de trabajo. En 2021, Rumanía se convertirá en el primer usuario europeo de este sistema estadounidense. Aerostar Bacău construyó el centro en colaboración con Lockheed Martin, con quien ya está colaborando en el mantenimiento de las flotas rumanas de helicópteros Black Hack y F-16.

  • Apoyo estadounidense a la República de Moldavia

    Apoyo estadounidense a la República de Moldavia

    Todos los expertos militares y todos los analistas políticos dicen que la República de Moldavia es el vecino de Ucrania más gravemente afectado por la invasión rusa. En solidaridad con las autoridades de Kiev, que intentan resistir a los invasores y que acogen a muchos refugiados ucranianos, Chisináu se ha convertido, a su vez, en un objetivo para los rusos.

     

    El miércoles, el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, reafirmó en Chisináu el apoyo de Estados Unidos a la República de Moldavia y a sus aspiraciones de acercamiento a Occidente. Valoró lo que llamó el trabajo en circunstancias difíciles de la presidenta prooccidental Maia Sandu, quien decididamente giró la República hacia la Unión Europea.

     

    Blinken prometió que su país apoyaría una democracia resiliente frente a los intentos de desestabilización de Rusia. Anunció, además, una ayuda de 50 millones de dólares, destinada a la defensa de la democracia frente a las amenazas rusas, e inversiones de 85 millones de dólares, para la consolidación del sector energético de la República de Moldavia.

     

    Según los corresponsales de Radio Rumanía en Chisináu, el jefe de la diplomacia de Washington precisó que estos fondos pretenden reducir la dependencia de la República de Moldavia de los recursos energéticos rusos y contribuirán a aumentar la resiliencia de las instituciones Estatales.

     

    Los ataques rusos a la infraestructura energética ucraniana agravaron las dificultades de la República de Moldavia en el sector energético, provocaron un aumento de los precios de la energía, haciendo vulnerables a las empresas y a los consumidores comunes, dijo Antony Blinken, que estuvo en Chisináu por segunda vez desde que los rusos invadieron Ucrania el 24 de febrero de 2022.

     

    La visita del secretario de Estado reconfirma las excelentes relaciones entre Estados Unidos y la República de Moldavia y es una fuerte señal de apoyo, declaró, por su parte, la presidenta Maia Sandu.

     

    El mensaje de apoyo difundido por parte de Washington tiene lugar tras el recibido también este mes desde Bruselas, recuerdan los comentaristas. La República de Moldavia firmó recientemente un pacto de seguridad y defensa con la Unión Europea. Gracias a ello, afirman los firmantes, la colaboración entre Chisináu y Bruselas será mucho más estrecha y ofrecerá a la república más herramientas para reforzar su seguridad en múltiples niveles, incluido el ámbito militar.

     

    El corresponsal de Radio Rumanía en Bruselas señala que, a partir de ahora, la República de Moldavia podrá participar en las misiones subordinadas a la política europea de seguridad y defensa y recibirá ayuda para reforzar sus capacidades militares. Asimismo, sus soldados se integrarán en el cuerpo europeo de despliegue militar rápido y participarán en ejercicios y entrenamientos conjuntos.

    Versión española: Simona Sarbescu

  • Rumanía y la diplomacia europea

    Rumanía y la diplomacia europea

    La guerra de Rusia contra Ucrania domina, con raras excepciones, las reuniones de los Estados miembros de la UE a nivel de ministros de Asuntos Exteriores. Así ocurrió en el Consejo de Asuntos Exteriores celebrado el lunes en Bruselas.

     

    La jefa de la diplomacia en Bucarest, Luminița Odobescu, ha subrayado la importancia de proporcionar rápidamente ayuda militar a Ucrania junto con la rápida adopción de un nuevo y decimocuarto paquete de sanciones contra Rusia. La ministra rumana también ha expresado su apoyo a la creación de un nuevo régimen de sanciones para las acciones híbridas de Rusia. Condenó las recientes provocaciones inaceptables contra algunos Estados miembros de la UE en la región del Mar Báltico y expresó la solidaridad de Rumanía con ellos.

     

    El alto cargo rumano también llamó la atención sobre los ataques híbridos de Rusia contra la República de Moldavia, que crean vulnerabilidades en el contexto de los procesos electorales en el país. Luminița Odobescu subrayó la necesidad de continuar y reforzar el apoyo a Ucrania y condenó los intensos y repetidos ataques de Rusia contra las infraestructuras civiles y energéticas del país vecino. Bucarest, dijo, ha proporcionado un apoyo sustancial a Ucrania en el ámbito de la energía y está dispuesta a seguir haciéndolo.

     

    La ministra Odobescu reiteró asimismo el apoyo de Rumanía a la trayectoria europea de Ucrania y de la República de Moldavia y a la organización de las primeras Conferencias Intergubernamentales antes de finales de junio. En cuanto a la Fórmula de Paz del presidente Zelenski, la responsable de la diplomacia rumana subrayó la importancia de la coordinación a nivel europeo y con los socios mundiales para garantizar el éxito de la Conferencia suiza de junio.

     

    El Consejo de Asuntos Exteriores también incluyó en su orden del día la evolución de la situación en Oriente Próximo, al realizar un intercambio de impresiones informal entre los ministros europeos y sus homólogos de Arabia Saudí, Egipto, Jordania, Qatar, Emiratos Árabes Unidos y el Secretario General de la Liga de Estados Árabes. La ministra rumana de Asuntos Exteriores celebró el papel de los Estados de la región en el mantenimiento de la estabilidad regional y la desescalada de la situación de seguridad y mediación, así como en la facilitación de ayuda humanitaria urgente a los civiles de Gaza.

     

    Luminița Odobescu subrayó la necesidad de resolver la crisis en la región mediante la continuación de los esfuerzos para liberar a todos los rehenes sin condiciones previas, el alto el fuego, la asistencia humanitaria integral y la reanudación del proceso político que conduzca a una paz duradera basada en la solución de dos estados, en coordinación con Estados Unidos, Reino Unido y los socios regionales.

     

    La jefa de la diplomacia en Bucarest reconfirmó el compromiso constante de Rumanía con la mejora de la situación humanitaria y mencionó el envío de un nuevo cargamento de ayuda humanitaria a Gaza a través del corredor humanitario de Chipre.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Rumanía apoya a la República de Moldavia y Ucrania

    Rumanía apoya a la República de Moldavia y Ucrania

    El Foro de Bucarest dedicado al mar Negro y los Balcanes ha sido un importante acontecimiento en materia de seguridad, defensa y política exterior que ha reafirmado algunas de las constantes de la diplomacia rumana.

     

    Rumanía seguirá apoyando con todas sus fuerzas a Ucrania, invadida por las tropas rusas, fue el mensaje dirigido el jueves en el Foro por el primer ministro Marcel Ciolacu. Destacó que Rumanía es uno de los principales proveedores de energía del país vecino y está invirtiendo para convertirse en el principal centro logístico para las mercancías ucranianas. «Estamos realizando obras masivas, por valor de más de 1500 millones de euros, en el puerto de Constanza, porque la exportación de grano ucraniano a través de Constanza a todo el mundo ha hecho fracasar otro de los odiosos planes de Rusia», añadió el jefe del Gobierno de Rumanía.

     

    Esta semana, la Inspección General de la Policía de Fronteras anunció que, desde febrero de 2022, cuando el ejército ruso invadió su país, hasta el 21 de mayo de 2024, a medianoche, más de ocho millones de ciudadanos ucranianos entraron en Rumanía. La mayoría de ellos continuó su viaje hacia países de Europa Occidental, pero unos 84 000, o el 1 % del total, optaron por quedarse aquí. La semana pasada, el primer ministro Ciolacu también aseguró que Rumanía mantendría su ayuda a los refugiados ucranianos.

     

    La victoria de Ucrania contra la Federación Rusa es una victoria para todas las democracias, declaró el jefe del Ejecutivo de Kiev, Denys Shmihal, en su intervención en el Foro de Bucarest. «¡Es importante impedir que los rusos destruyan aún más!», afirma Shmihal, que, como todos los dirigentes políticos ucranianos, encabezados por el presidente Volodimir Zelenski, pide a sus socios, incluidos los rumanos, más armas y más sofisticadas.

     

    En su mensaje, el primer ministro de Moldavia (ex soviética, de mayoría rumanohablante), el prooccidental Dorin Recean, afirma que es esencial combatir la desinformación y la propaganda rusas que socavan la paz y la estabilidad en la región. Hacen falta instituciones mediáticas creíbles y fuertes, capaces de informar correcta y objetivamente, afirma el jefe del Ejecutivo de Chisináu.

     

    También el jueves, el Gobierno rumano adoptó un nuevo paquete de apoyo a la República de Moldavia, destinado a continuar las exportaciones de energía, reconstruir una residencia de estudiantes y equipar las estructuras de orden público y seguridad. Según Mihai Constantin, portavoz del Ejecutivo, «el acto normativo estipula que, en los casos en que la República de Moldavia no pueda garantizar su consumo nacional de electricidad mediante su propia producción, los productores rumanos de electricidad podrán vender energía a comerciantes o proveedores designados por el Gobierno de la República de Moldavia». La electricidad vendida en estas condiciones cubrirá exclusivamente las necesidades de los consumidores finales de la República de Moldavia, explicó Constantin.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – Los sindicalistas rumanos del sector presupuestario continuaron sus protestas contra la política salarial del gobierno.

    – Bucarest acoge la exposición militar regional Black Sea Defence and Aerospace 2024.

    – El documental rumano NASTY, sobre el gran tenista Ilie Nastase, se ha proyectado este jueves en el famoso festival de cine de Cannes.

     

    FORO SEGURIDAD – Rumanía apoya abiertamente a la República de Moldavia y a Ucrania en sus aspiraciones europeas y «los progresos de estos dos países en la vía de las reformas son visibles», pero «este camino no es fácil», ha declarado este jueves en Bucarest el presidente del Senado, Nicolae Ciucă, durante el «Foro de Seguridad del Mar Negro y los Balcanes». Funcionarios, diplomáticos militares y analistas de Rumanía, Estados Unidos y otros países de la OTAN y la UE se reunieron en la capital para este importante evento sobre seguridad, defensa y política exterior. «El Foro de Seguridad del Mar Negro y los Balcanes», que celebra su octava edición, debate la evolución de la región del mar Negro en el contexto de la guerra de Ucrania. George Scutaru, director general y miembro fundador del New Strategy Center Romania, organizador del evento, declaró que Rumanía, fronteriza con una zona de guerra, debe invertir en capacidades de defensa y adaptar su legislación a la situación actual. En el foro de Bucarest participarán, entre otros, el célebre economista Nouriel Roubini, el antiguo comandante de las fuerzas de la OTAN en Europa, el general Phillip Breedlove, y el general retirado David Petraues, antiguo jefe de la CIA.

     

    OTAN – Alrededor de 1500 militares rumanos, franceses y belgas, así como de la República de Moldavia, con más de 360 medios técnicos, participan en el ejercicio multinacional «Wind Spring 24», que forma parte de una aplicación de la OTAN.  El ejercicio, que en Rumania se desarrolla en polígonos del centro del país, tiene por objeto desarrollar las capacidades de acción de las fuerzas en un escenario propio del campo de batalla moderno, así como aumentar la confianza, la comprensión, la transparencia y el nivel de interoperabilidad entre las estructuras aliadas y asociadas. «Wind Spring 24» está vinculado al ejercicio «Swift Response 2», en el que participan unos 5000 militares de siete estados aliados y socios.

     

    PROTESTAS – Sindicalistas de varias instituciones públicas y organizaciones gubernamentales han protestado este jueves ante la sede del Gobierno rumano. Se quejaron de las desigualdades y la discriminación salarial en sus ámbitos de actividad. Se trata de empleados de Protección del Medio Ambiente, Registro Mercantil, Archivos Nacionales, Consejo Nacional de Lucha contra la Discriminación, así como de Deporte y Juventud. A ellos se unieron algunos empleados de la rama ejecutiva del gobierno, que protagonizaron una protesta espontánea y dejaron de trabajar. Mientras tanto, el gobierno ha aprobado una ordenanza de emergencia que prevé aumentos salariales del 10% en dos plazos y complementos por gafas para varias categorías de empleados de sus instituciones subordinadas, ministerios o bajo control del parlamento -incluidos algunos de los que estaban hoy en la concentración-. Pero algunos de los manifestantes están descontentos con el aumento, que consideran demasiado pequeño. El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, les dijo que podrían encontrarse estructuras de personal más flexibles para las instituciones en cuestión, y que el ahorro podría utilizarse para aumentar los salarios de quienes lo merezcan.

     

    SALARIO MÍNIMO – El salario mínimo en Rumanía subirá hasta los 3700 leus (casi 744 euros) brutos a partir del 1 de julio, y la desgravación de 200 leus (unos 40 euros) para los empresarios se mantendrá hasta finales de año. La decisión fue anunciada por el primer ministro Marcel Ciolacu en un artículo de Facebook tras la conclusión del Consejo Tripartito Gobierno, Patronal y Sindicatos. El primer ministro ha declarado que, de este modo, Rumanía está en el buen camino para aplicar el salario mínimo europeo.

     

    POLÍTICA JUVENTUD – El Gobierno rumano ha aprobado hoy la Estrategia Nacional para la Juventud 2024 – 2027. Basada en los resultados de la investigación académica, la estrategia aborda diversos ámbitos que pueden influir en la calidad de vida de los jóvenes. Su objetivo es aumentar el número de proyectos dirigidos a los jóvenes para incrementar el acceso a la educación, la cultura y desarrollar el espíritu empresarial, declaró Mihai Constantin, portavoz del Ejecutivo. Dijo que varias instituciones de los ámbitos de la educación, la cultura y el espíritu empresarial participarán en la aplicación de la estrategia.

     

    ELECCIONES – El Ministerio de Asuntos Exteriores en Bucarest ha completado el proceso de envío a las misiones diplomáticas y oficinas consulares de Rumanía del material necesario para votar en las elecciones al Parlamento Europeo del 9 de junio. Se han enviado más de 2,5 millones de papeletas, casi 8500 sellos «VOTADO», cerca de 2,3 millones de pegatinas que certifican la participación en la votación y 915 sellos de control para el buen desarrollo del proceso electoral en el extranjero. El Gobierno rumano organiza 915 colegios electorales en el extranjero para las elecciones al Parlamento Europeo. La lista de los mismos puede consultarse en la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores.

     

    CONSTRUCCIÓN – Más de un tercio de los empleados del sector de la construcción ganan entre 4500 leus (unos 900 euros) y 7000 leus (unos 1600 euros), y la media neta en este sector es de 5000 leus (1000 euros) al mes, según los datos presentados por una plataforma de contratación en línea de Rumanía. Según esta, más de 11 000 puestos de trabajo están disponibles desde principios de año en el sector de la construcción, que es el sexto empleador más activo de la economía rumana, después del comercio minorista, los servicios, los locutorios, la industria alimentaria y el turismo. La necesidad de empleados en este sector aumenta en la temporada cálida con el número de proyectos en marcha. Al mismo tiempo, también aumenta la demanda de albañiles, ya que cada vez son más los que se van a trabajar al extranjero. Los trabajadores de la construcción cobran un sueldo similar al de los de la ingeniería o la industria extractiva y superior al de los de las finanzas o la industria manufacturera. Los salarios medios más altos se registraron para los puestos de jefe de obra e ingeniero – entre 6000 (1200 euros) y 6600 leus (1300 euros) netos, y los más bajos para los que trabajaban como soldadores, técnicos e instaladores: 4.000 leus (800 euros) netos.

     

    FESTIVAL CANNES – El largometraje «NASTYˮ, dirigido por los rumanos Cristian Pascariu, Tudor D. Popescu y Tudor Giurgiu, se ha presentado este jueves en la sección «Proyecciones especiales» del Programa Oficial del Festival Internacional de Cine de Cannes. La proyección ha concluido con una sesión de preguntas y respuestas en presencia de los tres directores. El documental NASTY ofrece al público una apasionante visión de la vida del legendario Ilie Nastase, el primer rebelde de la historia del tenis. Ilie Nastase dominó la escena tenística rumana y mundial en los años setenta. Además de por su talento puro, era conocido por su electrizante estilo de juego. Su excéntrica personalidad y su temperamento volcánico, a menudo polémico, le hicieron famoso. El festival de Cannes termina el sábado.

  • República de Moldavia – Pacto de seguridad con la UE

    República de Moldavia – Pacto de seguridad con la UE

    Todos los expertos militares y comentaristas políticos dicen que la República de Moldavia es el Estado vecino de Ucrania más gravemente afectado por la invasión rusa. En solidaridad con las autoridades de Kiev, que intentan resistir a los invasores, Chişináu, que acoge a numerosos refugiados ucranianos, se ha convertido, a su vez, en objetivo de los rusos. Todos los elementos de una guerra híbrida, como falsas alarmas de bomba, ciberataques, protestas financiadas ilegalmente, chantajes energéticos, son los retos a los que debe enfrentarse el sistema de Asuntos Internos, declaró a Radio Chişináu la ex ministra competente del Gobierno prooccidental, Ana Revenco.

    La propaganda a favor de la guerra, la incitación al odio, la desinformación, partes de la misma guerra híbrida, tienen como objetivo debilitar la resistencia de los ciudadanos, añadió la exministra. «Ya hay certezas de que Rusia está utilizando más palancas y de forma mucho más intensa, en un intento de desestabilizar la situación en la República de Moldavia, con el apoyo de los oligarcas fugitivos», concluyó Revenco.

    En este angustioso contexto, la República de Moldavia firmó ayer un pacto de seguridad y defensa con la Unión Europea. Gracias al documento, explican los firmantes, la colaboración entre Chisináu y Bruselas será mucho más estrecha y ofrecerá a la república más herramientas para reforzar su seguridad a varios niveles, incluido el militar. El corresponsal de Radio Rumanía en Bruselas señala que, a partir de ahora, la República de Moldavia podrá participar en misiones relacionadas con la Política Europea de Seguridad y Defensa y recibirá ayuda para reforzar sus capacidades militares. Además, sus soldados se integrarán en el Cuerpo Militar Europeo de Despliegue Rápido y participarán en ejercicios y entrenamientos conjuntos.

    Otra forma de cooperación entre la UE y la República de Moldavia es el llamado Fondo Europeo para la Paz, a través del cual los Estados miembros pueden adquirir y suministrar material militar. La cooperación entre ambas partes se extiende también a los ámbitos de los ataques híbridos, la desinformación o la seguridad de las infraestructuras críticas y las fronteras. En la práctica, afirman los comentaristas, todo lo que concierne a la seguridad de la República de Moldavia es ahora objeto de cooperación en virtud del pacto.

    Con su estatus de neutralidad consagrado hace tres décadas en una constitución que muchos consideran obsoleta, Chişináu tiene uno de los ejércitos menos numerosos y peor equipados de Europa. Sin embargo, el ministro de Defensa, Anatolie Nosatîi, militar de carrera con formación avanzada en Estados Unidos, promete reforzar el ejército ante la guerra híbrida que libra Rusia. En una entrevista concedida a la prensa de Bucarest, Nosatîi habló también de la cooperación en el ámbito militar con la UE, la OTAN y la vecina Rumanía, e insistió en que la Alianza del Atlántico Norte «no es el espantajo del que habla la propaganda rusa».

    Versión en español: Victoria Sepciu

  • La República de Moldavia, cada vez menos dependiente del petróleo ruso

    La República de Moldavia, cada vez menos dependiente del petróleo ruso

    Rumanía fue el principal proveedor de productos petrolíferos de la República de Moldavia en 2023, según los datos centralizados por la Agencia Nacional de Regulación Energética de Chisináu. El año pasado, la República de Moldavia importó casi 1 000 000 de toneladas de gasóleo, gasolina y gas licuado, casi un 7 % más que en 2022, con lo que se produjo una recuperación total del mercado de productos petrolíferos tras las crisis consecutivas provocadas por la pandemia del COVID-19 y el inicio de la guerra en Ucrania, afirman expertos en energía citados por Radio Chisináu.

     

    El producto petrolífero más importado fue el gasóleo, con una cuota de casi el 75 %. Casi toda la gasolina importada por la República de Moldavia procede de Rumanía, al igual que el 70 % del gasóleo. Rusia, antaño uno de los mayores proveedores de productos petrolíferos del mercado moldavo, exportó el año pasado cantidades insignificantes de gasóleo a Moldavia, solo el 1,7 % del total. Por otra parte, el gobierno de Bucarest ha ampliado la obligación impuesta a los productores rumanos de concluir contratos directos de venta de electricidad a Moldavia si la situación lo requiere. La razón es que las autoridades de Chisinau podrían enfrentarse a una escasez de energía de la central de la región separatista prorrusa de Transnistria, su principal fuente de electricidad.

     

    La prensa de Bucarest ha destacado recientemente que la interconexión de las redes de energía y gas entre Rumanía y la República de Moldavia se ha consagrado como un gran proyecto económico y estratégico emprendido por Bucarest, después de que el memorándum firmado entre ambos países se convirtiera en una decisión gubernamental.

     

    El acto normativo afirma que existe una voluntad común de integración de la República de Moldavia en el mercado europeo de la energía y de suministro a largo plazo de energía de Rumanía a este Estado. En el ámbito del gas natural, las partes tienen la intención de desarrollar proyectos destinados a las interconexiones entre los dos países, examinando la posibilidad de aumentar la capacidad de transporte bidireccional de gas natural, ampliar los gasoductos y desarrollar capacidades de almacenamiento de gas natural en el territorio de Rumanía.

     

    Las partes también cooperarán para mantener un nivel mínimo de reservas de crudo y productos petrolíferos y firmarán un acuerdo bilateral que prevea la identificación de lugares de almacenamiento para la creación de reservas de emergencia de la República de Moldavia en el territorio de Rumanía. Rumanía y Moldavia se comprometen a promover los objetivos del memorándum ante la Comisión Europea y otras instituciones mundiales de financiación, con el fin de recaudar fondos para alcanzarlos, así como asesoramiento especializado.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Foro Económico Rumanía – República de Moldavia

    Foro Económico Rumanía – República de Moldavia

    Rumanía y la República de Moldavia planean interconectar sus mercados de capitales, según declararon los jefes de los Gobiernos rumano y moldavo en un foro económico bilateral celebrado en la capital rumana. Esto permitiría expandirse a las empresas al este del Prut y al Estado moldavo dar un nuevo paso hacia la adhesión a la Unión Europea.

     

    El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, manifestó que el tiempo de los puentes florales en las relaciones entre Rumanía y Moldavia había pasado y que era el momento de las inversiones y los proyectos con impacto económico. Animó a las empresas del estado vecino a utilizar la Bolsa de Valores de Bucarest hasta que la de Chisináu tenga suficiente liquidez.

    «El mercado de capitales es un pilar esencial de la interconexión económica entre los dos países. Tenemos la zona de energía, en la que esta interconexión funciona ya con gran intensidad y que ha resultado realmente vital para la República de Moldavia en el último año. Con todo lo que estamos haciendo, queremos ayudar a Moldavia a dar pasos grandes y seguros hacia la Unión Europea. Le estamos ayudando con los mejores especialistas rumanos, que hoy trabajan en puestos clave en Chisinau. Le ayudamos con inversiones masivas de cientos de millones de euros anuales. Le ayudamos con un volumen de comercio bilateral que se ha triplicado en la última década».

    Por su parte, el jefe del Gobierno moldavo, Dorin Recean, afirmó que el proyecto de interconectar los dos mercados de capitales no es fácil, pero representa una oportunidad para que las empresas moldavas se expandan y se conviertan en actores regionales. Señaló que a pesar de la guerra en la vecina Ucrania, el gabinete de Chisinau ha logrado estabilizar la economía y la República de Moldavia tiene una política fiscal-presupuestaria orientada a la empresa, la desburocratización y la digitalización de los servicios públicos. Dorin Recean:

    «Lo que tenemos que hacer ahora es atraer a los inversores, atraer a las empresas para que vengan a invertir en las oportunidades que ofrece la República de Moldavia. Ya existen en los sectores energético, de infraestructura, en la industrialización de la agricultura, en los sectores de las tecnologías de la información, farmacéutico y electrónico. Rumanía es hoy el socio comercial más importante de la República de Moldavia y estamos muy contentos de que el volumen de intercambios esté aumentando».

    La Bolsa de Valores de Bucarest es un pilar importantísimo de apoyo a la economía y a las empresas locales, declaró Radu Hanga, presidente de la Bolsa de Bucarest. Afirmó que la Bolsa de Valores de Bucarest está dispuesta a aportar su experiencia a la Bolsa de Chisinau hasta que esta alcance unos parámetros óptimos y disponga de la liquidez necesaria.

  • Dinero europeo para la producción de municiones

    Dinero europeo para la producción de municiones

    Como miembro de la OTAN y de la Unión Europea, vecina de una Ucrania invadida por las tropas rusas y unida por miles de conexiones a la República de Moldavia (mayoritariamente rumanohablante), donde Moscú practica sus técnicas de guerra híbrida, Rumanía se ve obligada a adaptar continuamente sus políticas de seguridad según la evolución de la situación en la región.

     

    El primer ministro Marcel Ciolacu volvió a asegurar el domingo por la noche, en una entrevista concedida a una televisión privada en Bucarest, que Rumanía no corre el riesgo de ser atacada por la Federación de Rusia, ya que es miembro de la OTAN y acoge a miles de soldados estadounidenses y de muchos países europeos aliados.

     

    Pero, por otro lado, en un ambiente de seguridad tan fluido, Bucarest se ve obligada, junto con sus aliados y socios, a modernizar y a aumentar sus reservas de armas y municiones. Rumanía, según anunció el primer ministro, recibirá 47 millones de euros para un proyecto desarrollado por la empresa pública Romarm con Alemania. Los fondos forman parte de una subvención de la Comisión Europea, que ha desbloqueado unos 513 millones de euros para que las empresas de los Estados miembros aumenten su capacidad de producción de municiones.

     

    Será la fábrica más moderna de este tipo en Rumanía, afirma Ciolacu, quien asegura que la inversión alcanzará casi los 400 millones de euros. Desde Bruselas, el corresponsal de Radio Rumanía menciona que los 500 millones de euros asignados por el Ejecutivo comunitario representan la cofinanciación de 31 proyectos presentados por empresas de los Estados miembros, y en total supondrán una inversión de 1400 millones.

     

    El presupuesto asignado al proyecto rumano es el mayor de los 31 proyectos ganadores, junto con uno desarrollado por Francia y Suecia. El tramo de 513 millones de euros es el primero de un presupuesto de 2000 millones de euros que se destinará a aumentar la producción de municiones, con el objetivo general de reforzar la industria en este sector.

     

    Las primeras subvenciones cubren varios ámbitos de producción, es decir, explosivos y pólvoras para municiones (capítulo en el que se incluye el proyecto rumano), proyectos de artillería y de misiles. Según los representantes de la Comisión, a finales de 2024, la producción europea de armas alcanzará una capacidad anual de un millón de proyectiles de calibre 155, y se duplicará a finales de 2025.

     

    La producción adicional proporcionaría a Ucrania más proyectiles de artillería para su guerra de defensa contra Rusia, y también repondría las agotadas existencias de los Estados europeos que han estado suministrando armamento y munición a Kiev. Al mismo tiempo, la Comisión Europea recomienda a los Estados miembros que realicen mayores compras conjuntas para dar una señal de previsibilidad a medio y largo plazo a la industria de defensa del continente.

    Versión en español: Monica Tarău

  • La lengua rumana vuelve a ganar en Chisináu

    La lengua rumana vuelve a ganar en Chisináu

    Un número récord de casi 13 000 personas se han inscrito, para las 5000 plazas disponibles, en la edición de 2024 del Programa Nacional de Estudio de la Lengua Rumana, dirigido a adultos de la República de Moldavia que quieran mejorar sus conocimientos o estudiar rumano desde cero. La mayoría de las solicitudes fueron presentadas por personas residentes en la capital, Chisináu, en la región autónoma de Gagauzia, en el suroeste de la República, en la ciudad de Balti y en Tiraspol, la capital de la autoproclamada región separatista de habla rusa de Transnistria.

     

    Según un comunicado de prensa del Ministerio de Educación moldavo, los solicitantes trabajan en educación, economía, medicina, administración pública central y local, artes y justicia. Los cursos de lengua rumana son gratuitos y tendrán lugar entre marzo y diciembre, y al final los participantes recibirán un certificado que indicará su nivel de competencia en rumano.

     

    Todo ello en el contexto más amplio de la decisión adoptada el lunes por el Tribunal Constitucional de Chisinau, que decidió mantener la expresión «lengua rumana» en la legislación moldava, incluida la Ley Fundamental. Los jueces rechazaron así una demanda presentada el año pasado por un grupo de diputados socialistas y comunistas después de que el Parlamento moldavo aplicara una decisión judicial de 2013 sobre la correcta designación de la lengua oficial.

    Domnica Manole, presidenta del Tribunal Constitucional de Chisináu:

    «Dado que los actos del Tribunal Constitucional no pueden ser impugnados, son firmes y, con independencia de su naturaleza, producen los efectos que la Constitución les confiere, el Tribunal consideró manifiestamente inadmisible la demanda en la parte relativa a la modificación de la denominación de la lengua estatal como rumano en los actos normativos adoptados por el Parlamento».

    Negando la evidencia, las autoridades moldavas prorrusas que han gobernado la República en el pasado han intentado evitar el nombre correcto de la lengua hablada por los ciudadanos, utilizando frases como «lengua moldava», «lengua oficial», «lengua materna» o simplemente «nuestra lengua».

     

    Diez años después de la decisión del Tribunal Constitucional, que estableció que el nombre correcto de la lengua oficial es exclusivamente «rumano», en marzo de 2023, con el voto mayoritario de 58 diputados proeuropeos, el Parlamento de Chisinau aprobó la ley que cambió el nombre de la lengua estatal de «moldavo» a «rumano», estableciendo así el nombre correcto de la lengua hablada en la República de Moldavia.

     

    En su momento, la presidenta de la República, Maia Sandu, declaró que «la ley confirma una verdad histórica e indiscutible: la lengua estatal de la República de Moldavia es el rumano», y quienes han promovido durante décadas la idea de la «lengua moldava» solo querían dividir a la sociedad.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • El presidente del Senado rumano, en Chisináu

    El presidente del Senado rumano, en Chisináu

    Un día, Rumanía y la República de Moldavia estarán juntas en la gran familia europea. Este es el mensaje transmitido en Chisináu por Nicolae Ciucă, presidente del Senado en Bucarest. El alto cargo ha visitado el Estado vecino, exsoviético y predominantemente rumanohablante, donde se ha reunido con la presidenta de la República, Maia Sandu, y el presidente del Parlamento, Igor Grosu.

     

    «Los ciudadanos de la República de Moldavia ya saben que Rumanía es su socio más fiable. Mis pensamientos también están con los cientos de miles de ciudadanos de la República de Moldavia que viven en Rumanía y que están preocupados por sus familias al otro lado del Prut», ha afirmado Nicolae Ciucă. El mandatario ha declarado que el lugar de la República de Moldavia está en la Unión Europea y que Rumanía sigue siendo su principal socio en este trámite.

     

    «Estoy convencido de que a medida que las instituciones de la República de Moldavia apliquen las reformas necesarias en ámbitos clave, la idea europea se hará más concreta, más tangible, más deseable por la sociedad y por toda la clase política», ha añadido Nicolae Ciucă. Él ha destacado que la República de Moldavia es un país independiente y soberano, y que es el único que puede decidir su propio destino. Por otro lado, el mandatario en Bucarest ha afirmado en la reunión en Chisináu con la presidenta Maia Sandu que la guerra híbrida provocada por Moscú no ha logrado sus objetivos en Moldavia, y esto es una victoria y una muy buena noticia también en Bucarest.

     

    Maia Sandu ha declarado que Rumanía es el socio político y económico más importante de la República de Moldavia. La jefa de Estado ha destacado la importancia de continuar los proyectos de interconexión energética, incluso a través de la línea eléctrica aérea Suceava-Bălţi (norte), que aumentarán la independencia energética del país. Al mismo tiempo, los dos mandatarios han conversado también sobre los proyectos de modernización y construcción de varios puentes sobre el río Prut, que contribuirán a la fluidez del tráfico transfronterizo, intensificarán la cooperación económica entre ambas orillas y acercarán aún más la República de Moldavia a Rumanía y a la Unión Europea. Maia Sandu ha agradecido a Rumanía la ayuda incondicional que le ha prestado a lo largo del tiempo, al mencionar que las autoridades en Chisináu confían mucho en la pericia y la contribución de Rumanía al proceso de integración europea.

     

    En la reunión con el presidente del Parlamento, Igor Grosu, el presidente del Senado de Rumanía, Nicolae Ciucă, ha enfocado cuestiones relacionadas con la agenda de reformas, la cooperación interparlamentaria, la cooperación energética y la aceleración de los proyectos de infraestructuras. En esta ocasión, el responsable en Bucarest ha recordado que Rumanía asegura parte del consumo de gas del país vecino.

     

    «Seguiremos apoyando a la República de Moldavia en este ámbito, dado el chantaje energético que la Federación de Rusia usa como arma en sus relaciones con el resto de Europa», ha añadido Ciucă. Los dos presidentes han conversado también sobre las posibilidades de ampliar la cooperación en los ámbitos económico y de inversiones. El responsable rumano también ha transmitido un mensaje de solidaridad y de apoyo en el contexto de seguridad particularmente complicado para la República de Moldavia.

    Traducción al español: Monica Tarău

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    • Estados Unidos ha manifestado su firme apoyo a la integridad territorial de Moldavia, después de que las autoridades de la región separatista de Transnistria pidieran protección a Rusia.
    • 1200 refugiados ucranianos jóvenes y adultos que solicitan asilo en Rumanía recibirán ayuda para encontrar trabajo y poder independizarse económica y socialmente.

     

    TRANSNISTRIA – El presidente del Senado rumano, Nicolae Ciucă, se reunió el jueves en Bucarest con el viceprimer ministro para la Reintegración de la vecina República de Moldavia (ex soviética, de mayoría rumanohablante), Oleg Serebrian. «El problema de Transnistria necesita una solución pacífica y duradera, de acuerdo con el derecho internacional, respetando la soberanía y la integridad territorial de la República de Moldavia, pero sin afectar a su trayectoria europea», escribió Ciucă en Facebook.

    Además, felicitó a los dirigentes de Chisináu «por la forma responsable y equilibrada en que están abordando esta compleja cuestión, especialmente en un momento de desafíos en la región».

    Anteriormente, el llamado congreso de diputados de Tiraspol aprobó una resolución dirigida al Parlamento de Moscú en la que le pedía que tomara las medidas necesarias para proteger a la separatista Transnistria, en medio de la creciente presión de lo que los firmantes denominaron la República de Moldavia.

    El Ministerio de Asuntos Exteriores ruso afirma que para Moscú es una «prioridad el proteger» al pueblo de Transnistria.

    Estados Unidos, a su vez, «apoya firmemente la soberanía y la integridad territorial de la República de Moldavia dentro de sus fronteras internacionalmente reconocidas», respondió el portavoz del Departamento de Estado, Matthew Miller.

    Transnistria salió del control de facto de las autoridades centrales tras un conflicto armado que causó cientos de muertos y que se zanjó con la intervención de tropas moscovitas del lado de los rebeldes secesionistas en 1992, menos de un año después de que Chisináu proclamara su independencia. El expresidente ruso Boris Yeltsin se comprometió a retirar las tropas de Transnistria en la cumbre de la OSCE celebrada en Estambul en 1999. Se cree que aún permanecen allí unos 1500 soldados e importantes arsenales rusos.

     

    ELECCIONES – La primera vuelta de las elecciones presidenciales rumanas tendrá lugar el 15 de septiembre y la segunda, si fuera necesario, el 29 de septiembre. Los líderes de los partidos cogobernantes PSD y PNL han decidido también que las elecciones al Parlamento Europeo se celebren junto con las elecciones locales, el 9 de junio, y las elecciones generales para la composición de la asamblea legislativa de Bucarest, el 8 de diciembre.29/2/2024 10:31:12 AM Inicialmente, los socialdemócratas y los liberales querían celebrar las elecciones al Parlamento Europeo en dos días para los rumanos en el extranjero, pero renunciaron a esta opción. Tal medida habría violado el derecho constitucional de los rumanos dentro del país, que sólo habrían tenido un día para votar.

     

    REFUGIADOS UCRANIA – 1200 jóvenes y adultos refugiados ucranianos solicitantes de asilo en Rumanía, así como rumanos de categorías vulnerables recibirán ayuda para encontrar un empleo y ser económica y socialmente independientes. La Fundación World Vision Romania pone en marcha un proyecto a través del cual las personas recibirán asesoramiento, aprenderán la lengua rumana, recibirán ayudas para la convalidación de estudios, recibirán subvenciones para apoyar iniciativas empresariales y vales de ayuda para estimular la integración en el mercado laboral. Casi 160 000 ucranianos han solicitado algún tipo de protección legal al Estado rumano, y a principios de mes había casi 80 000 en el país. La mitad de ellos dicen que quieren conseguir un trabajo o abrir un negocio en Rumanía.

     

    LEY ANTITABACO – La Cámara de Diputados de Bucarest ha aprobado un proyecto de ley que prohíbe la venta de cigarrillos electrónicos a menores, tras haber sido aprobado previamente por el Senado. Además, los productos que contengan tabaco, los cigarrillos electrónicos y las botellas de recarga para cigarrillos electrónicos ya no podrán venderse a través de máquinas expendedoras. El proyecto introduce sanciones de hasta 100 000 leus (20.000 euros). Rumanía es uno de los primeros países de la UE en prohibir la venta a menores de todos los productos con nicotina y los cigarrillos electrónicos sin nicotina. El Parlamento también aprobó recientemente la prohibición de la venta de bebidas energéticas a menores de 18 años.

     

    METEOROLOGÍA – Una masa de aire procedente del norte de África cargada de polvo de origen sahariano atraviesa el territorio de Rumanía hasta el viernes por la noche, lo que provocará un aumento de los valores de partículas en suspensión, responsables de la contaminación atmosférica, anuncia el Ministerio de Medio Ambiente en Bucarest. Según la red nacional de vigilancia de la calidad del aire, se prevé que las concentraciones más elevadas se registren en las regiones occidentales y suroccidentales del país, donde las partículas en suspensión están asociadas a la lluvia. Los rastros de este polvo sahariano rojizo serán visibles en los coches y otros objetos al aire libre.

     

    DEPORTES – El equipo masculino de sable de Rumanía ganó el jueves la medalla de oro en los Campeonatos de Europa Junior de Esgrima, celebrados en Nápoles, tras derrotar a Francia por 45-36 en la final. Rumanía, con Casian Cîdu, Vlad Covaliu, Mihnea Enache y Radu Nițu, superó a Holanda en octavos de final, derrotó a Alemania en cuartos y se impuso a España en semifinales. La rumana Amalia Covaliu ganó la medalla de bronce en sable individual femenino. En la prueba por equipos de espada femenina, Rumanía quedó en octava posición.

  • La Repúlbica de Moldavia tras 26 años desde su independencia

    La Repúlbica de Moldavia tras 26 años desde su independencia




    El
    27 de agosto de 1991, después del fracaso del golpe neobolchevique de Moscú, el
    Parlamento de Chişinău, rodeado por cientos de miles de manifestantes, votó a
    favor de la declaración de indpenedencia de esta ex república soviética
    constituida sobre los territorios rumanos anexionados por Stalin en 1940. El mismo día, Rumanía fue el primer país en
    reconocer la estatalidad de su nuevo vecino. Posteriormente, Bucarest fue el defensor más
    enérgico y consecuente de la soberanía y la integralidad territorial de la
    República de Moldavia.




    El
    pasado domingo, el ministro rumano de Exteriores reiteró que Rumanía
    respaldaría a la República de Modavia y a todos sus ciudadanos en sus esfuerzos
    de integración europea. Por su parte, el embajador rumano en Chişinău, Daniel Ioniţă, quien
    ha concedido una entrevista a Radio Rumanía, se ha declarado convencido de que será
    alcanzado el objetivo de la integración europea. No es fácil llegar a ser
    miembro de la Unión Europea, ha advertido el embajador, pero también es cierto
    que el recorrido en si representa una oportunidad excelente para llevar a cabo todo un conjunto de reformas. Al final del camino, ha dicho el diplomático rumano, además de la estabilidad,
    la predictibilidad y la seguridad que ofrece la pertenencia a un grupo selecto,
    todos los ciudadanos de la República de Moldavia tendrán la posibilidad de
    vivir mejor.




    Después de
    firmados en 2014 los acuerdos de asociación y libre cambio entre Chişinău y Bruselas, los ciudadanos moldavos pueden viajar sin
    visados a la Unión Europea, y sus empresas pueden exportar al mercado
    comunitario en condiciones muy ventajosas. Con sus declaraciones pro-occidentales,
    el Gobierno de coalición dirigido por el demócrata Pavel Filip sigue siendo un
    promotor del acercamiento a la UE, pero el presidente socialista filorruso Igor
    Dodon, virulento rumanofobo y antioccidental desea que la República de Moldavia
    regrese bajo la órbita de Moscú. Cada uno de ellos, apoyado por casi la mitad
    del electorado, Filip y Dodon,son
    representativos para la ruputura política, geopolítica y de valores de la
    sociedad. Las causas son profundas y dolorosas.




    En el momento de la anexión estalinista, cientos de miles de
    rumanos se refugiaron al país disminuido, otras decenas de miles fueron
    deportados a Siberia o Kazaquistán, y
    en su lugar los ocupantes trajeron colonos reclutados de todos los rincones del
    imperio. De hecho, el mimso embajador de
    Chişinău en Rumanía, Mihai Gribincea, advierte que la República de hoy es mucho más dividida desde el punto de vista
    político, administrativo, étnico, lingüistico y religioso y no se parece a la provincia rumana del período
    de entreguerras. La consecuencia más grave es que a pesar de que la Repúblca de
    Moldavia salió de la Unión Soviética, a nivel de mentalidades la Unión
    Sovietíca no salió de la República de Moldavia – concluyó el embajador.



  • La ideología del moldovenismo

    La ideología del moldovenismo

    El moldovenismo alentaba los separatismos que se oponían a la unión de Muntenia con Moldavia y a la formación del Estado rumano moderno. Esta corriente se impuso plenamente durante el régimen soviético y su herencia perdura hasta hoy en día.




    El historiador Andrei Cusco de la Universidad de Estado de Chisinau nos ofrece más detalles sobre la historia del moldovenismo y de sus malformaciones:





    “Mencionaría una figura muy importante que tiene que ver con la Iglesia de Besarabia. Se trata del último obispo importante de la Iglesia de Besarabia del período zarista, entre 1908 y 1914, Serafín Ciceagov. Fue el bisnieto del almirante Ciceagov que en 1912 llegó a Besarabia como enviado del zar. Este Serafín Ciceagov es, al igual que Pavel Lebedev, el símbolo del intento por parte del centro de controlar la Iglesia de Besarabia. Es el primero y único dignatario del período imperial que intentó imponer un proyecto “cuasimoldovenista. En el período imperial no existía, hasta comienzos del siglo 20, ningún elemento que hubiera podido ser definido como “moldovenista en la percepción rusa sobre Besarabia. Evidentemente, los rumanos de Besarabia son considerados por la mayoría absoluta de los observadores rusos como rumanos con una cierta especificidad regional. Sin embargo, no existe ninguna tendencia de demostrar que los rumanos de Besarabia serían fundamentalmente diferentes en comparación con los de Rumanía y menos de crear una nación moldava distinta.





    La situación cambia radicalmente después de la victoria de la revolución bolchevique de 1917. Para vengarse y recuperar la Besarabia perdida en 1917-1918, la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) creó un Estado-fantasma, la República Autónoma Soviética Socialista de Moldavia, en la orilla izquierda del río Dniéster, con la capital inicial en Balta y luego en Tiráspol, cuyo objetivo era propagar las ideas de la existencia de la llamada nación moldava.


    Nuevamente ante los micrófonos de RRI, Andrei Cusco:





    “En el período de entreguerras, los activistas soviéticos culturales que querían formar la nación moldava no estaban seguros de cómo tenía que ser esta nación. Entre 1932 y 1938 el alfabeto latino fue introducido en la República Autónoma Soviética Socialista de Moldavia y el estándar lingüístico era idéntico al de Rumanía. No había ninguna diferencia entre lo que se publicaba en Tiráspol en rumano y lo que se publicaba en Chisinau. El período anterior, entre 1924 y 1932 y sobre todo después de 1938 fueron característicos los intentos deliberados de crear la lengua y la cultura moldavas en base a unos materiales de calidad dudosa. Se trata de un dialecto local, hablado en las aldeas de Transnistria. La idea nacional soviética era circunscrita a la idea de revolución cultural; estos pueblos tenían que superar rápidamente las etapas, recuperar en un decenio o dos lo que no habían logrado en miles de años. Lo mismo sucede también con la llamada nación moldava, sólo que aquí el objetivo era mucho más claro, es decir combatir el nacionalismo rumano, el proyecto rumano.




    Una vez reanexionada Besarabia en 1940 y sobre todo después de 1944, se producen otros cambios de la ideología moldovenista. Andrei Cuşco:




    “Lo que pasa después de 1940, sobre todo después de 1944, es más interesante, después de que las autoridades soviéticas vuelvan a Besarabia. Ellas tienen algunos guiones en la mente. Uno de ellos es el de perpetuar el modelo de Transnistria, de crear de la nada una lengua y una cultura, opuestas al rumanismo. Pero esto no pasa, porque la intelectualidad soviética moldava, sobre todo los escritores, que se habían formado en el periodo de entreguerras, incuso siendo comunistas, no aceptan este estándar, este nuevo canon que los soviéticos intentan imponer. Hacia mediados de los años 1950 se vuelve a los modelos culturales rumanos, lingüístico y literario. En 1957, cuando tiene lugar la última reforma lingüística, se vuelve al estándar rumano, al panteón literario rumano. Tiene lugar un tipo de “rumanización latente, una “rerumanización de los proyectos soviéticos. En los años 1960, si alguien leía un texto escrito con letras cirílicas en el idioma rumano de Besarabia, oficialmente el idioma moldavo, no se diferenciaba de cualquier texto publicado en Rumanía. Por un lado tenemos la rusificación, por otro lado el moldovenismo, declarado como política pública se abandona de facto después de finales de los años 1950. Me refiero al ámbito lingüístico y cultural, porque el moldovenismo no se abandona en el ámbito identitario más amplio. La escuela y la prensa inoculan en la conciencia pública, sobre todo entre los campesinos, el hecho de que ellos son moldavos, de alguna manera distintos a los rumanos, aunque nunca se explique muy bien a través de qué.



    Tras la caída del comunismo y la desintegración de la Unión Soviética de 1991, asistimos a otra etapa de la ideología moldovenista, una aún más primitiva, según opina Andrei Cuşco.




    “El moldovenismo después de 1990-1991, después de la independencia, es otra cosa que el moldovenismo soviético, porque es un híbrido entre la concepción soviética y un tipo de nacionalismo rumano en el espejo. Los nacionalistas que se autodenominan moldovenistas son de alguna manera muy radicales, concediendo un carácter étnico al nacionalismo moldavo. Ellos intentan poner las cosas al revés empleando el modelo rumano. Empleando el mismo modelo, muestran que existiría una continuidad entre la actual Besarabia y el Estado moldavo medieval, lo que es una evidente aberración. O que existen unos elementos identitarios moldavos que preceden la identidad rumana, teniendo en cuenta que el adversario es la nación rumana. En este sentido, los moldovenistas de hoy son incluso menos convincentes que el modelo soviético que se basa en destacar la diferencia, pero no les daba un carácter étnico hasta el absurdo. Lo que incluso para los moldovenistas soviéticos habría sido muy primitivo, porque intentaban construir algo más duradero partiendo de los criterios de clase e ideológicos.




    El moldovenismo de hoy es una ideología residual. A pesar de sus contrasentidos, su fuerza sigue siendo significativa, pero está en un continuo descenso.