Radio România Internațional

Tag: Rome

  • 12.05.2016 (mise à jour)

    12.05.2016 (mise à jour)

    Bouclier – Le bouclier antimissile américain installé à Deveselu est une composante essentielle du Partenariat stratégique bilatéral et représente en même temps un facteur qui dynamise les relations privilégiées entre la Roumanie et les Etats-Unis dans d’autres domaines aussi. C’est ce qu’a déclaré jeudi, le premier ministre roumain Dacian Ciolos, lors de la mise en service de la base du sud de la Roumanie. Présent à la cérémonie, le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a affirmé pour sa part que le système de Deveselu était un exemple de travail en équipe au niveau transatlantique. Il a également remercié la Roumanie pour sa contribution à la défense collective des Etats membres de l’OTAN, en accueillant des éléments du bouclier américain. A son tour, le secrétaire adjoint de la Défense des Etats -Unis, Robert Work, a souligné que l’unité de Deveselu, qui a un rôle strictement défensif, respectait en totalité le régime de contrôle des armements en vigueur. A l’inauguration ont également participé le ministre roumain de la Défense, Mihnea Motoc, le ministre des AE Lazăr Comănescu et l’ambassadeur des Etats-Unis à Bucarest, Hans Klemm.



    Frontières – Le Conseil de l’Union Européenne a décidé jeudi de prolonger de six mois les contrôles aux frontières de l’espace de libre circulation Schengen, à la demande de l’Allemagne, de l’Autriche, de la Suède, du Danemark et de la Norvège. Cette mesure a été prise dans le contexte où, la semaine dernière, la Commission Européenne avait déclenché la procédure exceptionnelle permettant une prolongation jusqu’a deux ans (par périodes de six mois) dans le cas où de graves lacunes persisteraient dans la gestion d’une frontière extérieure de l’Union, note l’AFP. Les 5 pays mentionnés sont toujours confrontés à la pression migratoire, malgré la fermeture de la route migratoire des Balkans et la chute sensible du nombre de migrants arrivant par la Turquie.

    Corruption – 50 pays, dont la Roumanie, se sont engagés jeudi à lutter contre la corruption, en signant une déclaration à la fin du sommet organisé à ce sujet à Londres. La Roumanie y a été représentée par son vice-premier ministre, Costin Borc, et par la ministre de la justice, Raluca Pruna. La veille du sommet, lors de la conférence intitulée «Ensemble dans la lutte contre la corruption », Raluca Pruna a affirmé que Bucarest pouvait partager son expérience de la dernière décennie en ce qui concerne la lutte contre la corruption de haut niveau.

    Cannes – Cinq films roumains seront présentés à la 69e édition du Festival du Film ouvert jeudi à Cannes. Parmi eux, « Sieranevada », le plus récent film du réalisateur roumain Cristi Puiu, et « Baccalauréat » de Cristian Mungiu sont en lice pour la Palme d’Or. C’est le premier film de Cristi Puiu dans la course au trophée de Cannes. Il avait remporté en 2005 le prix de la section « Un certain regard », avec « La mort de Dante Lazarescu ». En revanche, Cristian Mungiu en est à sa troisième participation dans la compétition officielle. Il compte déjà à son palmarès la Palme d’or de 2007 pour la pellicule « 4 mois, 3 semaines, 2 jours ». Trois autres films roumains ont été sélectionnés à Cannes : « Les chiens » de Bogdan Mirica, dans la section « Un certain regard », « 4h15. Fin du monde », de Catalin Rotaru et Gabi Şarga dans la section des court-métrages et « Tous les fleuves vont à la mer », d’Alexandru Badea dans la section « Cinéfondation ».


    Tennis – Irina Begu s’est qualifiée jeudi dans les quarts de finale du tournoi de Rome, restant la seule Roumaine de la compétition de simple dames. Elle a vaincu jeudi la Russe Daria Kasatkina (33 WTA). Dans les 8e de l’épreuve de double dames, Irina Begu et Monica Niculescu de Roumanie ont vaincu jeudi le double formé de Yung-Jan Chen (Taiwan) et Anna-Lena Groenfeld (Germania).

    Météo – Le temps restera instable en Roumanie dans les 24 prochaines heures, notamment dans le nord et en montagne. Les températures maximales iront jusqu’à 26 degrés.

  • May 11, 2016

    May 11, 2016

    HEALTHCARE – Hexi Pharma, the company involved in the Romanian hospital disinfectant scandal, applied for insolvency with the Bucharest Tribunal. Following inspections checking the quality of the disinfectants used in public hospitals, in tens of Romanian healthcare units non-compliant samples were found. The checks were triggered by a journalist investigation that revealed that the substances provided by Hexi Pharma were even ten times diluted compared to the standard concentration. The General Prosecutors Office initiated an investigation in the case. The PM Dacian Cioloş has said that as of today the first concentration reports concerning the Hexi Pharma samples will be available.




    IMF – The International Monetary Fund will make public today the conclusions of the Board on the latest mission report in Bucharest, of March 2016. The IMF team stated at the time that Romania had made significant progress in addressing the imbalances and resuming economic growth, but that the tax relaxation at a time when consumption is already on the rise and the adoption of legislative initiatives like the debt discharge law jeopardise these accomplishments. International experts advised Romanian authorities to maintain prudent policies and resume structural reforms so as to keep the budget deficit under control, to ensure the efficiency and restructuring of state-owned companies and to improve administration. Romania does not have an on-going agreement with the IMF at present.




    ANTI-CORRUPTION – Romanias deputy PM Costin Borc and the Justice Minister Raluca Prună are taking part on Wednesday and Thursday in London in the Anti-Corruption Summit and the conference that precedes it. According to the Romanian Justice Ministry, taking part in the Summit hosted by the British PM David Cameron are international leaders and representatives of civil society and the business community. The participants will discuss topics like governmental transparency, the international enforcement of anti-corruption laws, means to strengthen international institutions and corporate data confidentiality.




    BREXIT – The GDP of the European Union without the UK is estimated to drop from over 14 trillion euro, as it was in 2015, to 12.1 trillion, according to DPA. Exports will likely drop from 1.8 to 1.56 trillion euro, whereas imports — from 1.7 to 1.47 trillion euro. Also, the EU budget is estimated to fall from nearly 144 billion euro, earmarked for 2016, to around 124 billion euro. The number of official languages in the EU would stay at 24. On June 23 Britons are to vote, in a referendum, on the countrys EU membership, DPA says.




    CANNES – Five Romanian films are taking part in this years International Film Festival in Cannes, which begins today accompanied by exceptional security measures, following the terror attacks in Paris. Graduation by Cristian Mungiu and Sierra Nevada by Cristi Puiu, both of the two directors already awarded in Cannes, compete for the Palme d’Or, whereas “Dogs, the feature film debut of Bogdan Mirică, was selected in the “Un Certain Regard section. In the short film section the Romanian directors Cătălin Rotaru and Gabi Virginia Şarga have entered the film “4:15 P.M. The end of the world. Finally, this years Cinéfondation selection includes the short film “All Rivers Flow into the Sea by Alexandru Badea.




    TENNIS – The top ranking Romanian tennis player, Simona Halep, no. 5 ATP, is playing today against Russias Daria Gavrilova, in the second round of the tournament in Rome. In the same stage of the competition, the Romanian Irina Begu (no. 35 WTA) takes on Viktoria Azarenka, of Belarus. On Saturday, Halep won the final of the WTA tournament in Madrid, after defeating the Slovakian Dominika Cibulkova 6-2, 6-4. In the quarter-finals she had defeated Irina Begu.

  • 14.05.2015

    14.05.2015

    Visite– Le président
    roumain Klaus Iohannis fait une visite de trois jours en Italie. Aujourd’hui,
    il se rendra à l’Exposition universelle Milan 2015 pour visiter notamment les
    pavillons de la Roumanie, de l’Italie et du Saint Siège avant de rencontrer
    plus tard, dans la soirée, les représentants de la communauté roumaine de la
    ville lombarde. Vendredi il sera reçu par le pape François au Vatican, informe
    la présidence de la république. Toujours au programme de cette visite: une
    rencontre avec les étudiants roumains des institutions pontificales de Rome et
    une visite à la basilique Saint Pierre. C’est la deuxième visite officielle de
    Klaus Iohannis en Italie. Fin avril, le chef de l’Etat roumain a discuté à Rome
    avec son homologue, Sergio Mattarella, avec le premier ministre, Matteo Renzi,
    et avec le président du Sénat, Pietro Grasso.

    FMI -
    Une mission conjointe du FMI et de la Commission européenne visitera Bucarest
    du 19 au 26 mai, a fait savoir le ministre roumain des Finances publiques,
    Eugen Teodorovici. Les discussions avec les autorités roumaines porteront sur
    le projet du nouveau Code fiscal et sur le stade de la mise en place des
    mesures stipulées dans le programme établi avec les grands bailleurs de fonds.
    L’actuel accord de précaution, assorti d’un prêt de quelque 2 milliards
    d’euros, est le troisième signé par Bucarest avec le FMI depuis le début de la
    crise économique, en 2009. Mercredi, la Commission européenne a recommandé aux
    responsables roumains de prendre toutes les mesures nécessaires pour mener à
    bon terme le programme d’assistance financière de type préventif. Bruxelles
    appelle également Bucarest à adopter des mesures censées renforcer le marché de
    l’emploi, diminuer l’abandon scolaire et poursuivre la stratégie nationale pour
    la santé.

    Bruxelles – La Commission européenne a présenté mercredi l’Agenda européen de la
    migration, où sont mentionnées les mesures immédiates pour maîtriser la
    situation de crise en Mer Méditerranée. Selon ce document, un mécanisme
    provisoire doit être mis au point jusqu’à la fin du mois en cours qui permette
    aux 28 d’assumer 20 mille réfugiés, un mécanisme permanent devant être créé
    avant la fin de cette année. La répartition se fera en fonction du PIB, de la
    population, du taux de chômage et du nombre de réfugiés déjà installés dans
    chaque pays. La Roumanie se verra attribuer 657 refugiés, soit 3,75% du nombre
    total d’immigrants, tandis que la France en recevra 2300, l’Allemagne, plus de
    3000 et l’Italie presque 2000. C’est pour la première fois que la CE propose
    d’activer le mécanisme d’urgence prévu dans le Traité de l’Union, afin d’offrir
    de l’aide aux Etats membres confrontés à un flux migratoire inattendu. La
    mesure a été adoptée suite au nombre impressionnant de migrants de l’Afrique
    subsaharienne et du Moyen Orient qui s’aventurent à traverser la Méditerranée
    afin de rejoindre les côtes européennes. Rien qu’en 2014, 2000 refugiés ont
    perdu leur vie après que le naufrage des embarcations qui les transportaient.

    Cannes – « La
    Tête haute » d’Emmanuelle Bercot, avec Catherine Deneuve en tête d’affiche,
    a ouvert mercredi la 68e édition du
    Festival de Cannes. Jusqu’au 24 mai, plus de 50 films seront projetés en sélection
    officielle, dont 19 en compétition pour la Palme d’or. Le jury inclut de grands
    noms du cinéma, tels les réalisateurs américains Joel et Ethan Coen, la
    comédienne française Sophie Marceau ou encore le réalisateur canadien, Xavier
    Dolan. Plusieurs films roumains sont présents dans les
    différentes sections du festival. C’est le cas de « Trésor » de
    Corneliu Porumboiu et de « L’étage du dessous » de Radu Muntean qui
    figurent, les deux, dans la section « Un certain regard », tandis que
    « Ramona » d’Andrei Cretulescu participe à la compétition de court-
    métrages.

    Tennis – Trois joueuses roumaines de tennis se
    trouvent ce jeudi sur le terrain, dans les huitièmes de finale du tournoi de
    Rome. Simona Halep, n° 2 mondial, rencontre l’Américaine Vénus Williams. Une
    autre roumaine, Alexandra Dulgheru, affrontera la Russe Ekaterina Makarova,
    tandis qu’Irina Begu jouera contre la Biélorusse, Victoria Azarenka. Par
    ailleurs, dans la compétition de double, Simona Halep, aux côtés de
    l’Italienne, Francesca Schiavone, tentera de vaincre le couple russe Ala Kudriavţeva/Anastasia
    Pavliucenkova. Par ailleurs, le duo masculin roumano-indien, Florin Mergea/Rohan Bopanna, rencontrera sur le
    terrain le double roumano- néerlandais, Horia Tecău/Jean-Julien Rojer.

  • 13.05.2015

    13.05.2015

    Forêts – Les députés roumains doivent se prononcer aujourd’hui, par vote, sur la requête du président de la République, Klaus Iohannis, visant la révision du nouveau Code forestier. Mardi, les commissions réunies de la Chambre des députés de Bucarest, spécialisées dans les questions relatives à l’environnement, à l’agriculture et à la jurisprudence, avaient rejeté cette demande, grâce aux votes des élus de la coalition gouvernementale et des ceux de l’Union démocratique des Magyars de Roumanie, d’opposition. Si le projet législatif est repoussé, il ne pourra être attaqué qu’à la Cour Constitutionnelle, sinon il doit être promulgué par le président. Le chef de l’Etat avait appelé à la révision de ce document car, selon lui, le texte comportait des dispositions de nature à limiter l’activité des opérateurs économiques et à créer les prémisses d’un traitement discriminatoire. Le Sénat roumain avait auparavant rejeté les modifications exigées, mais c’est la Chambre des députés qui a le dernier mot. Par ailleurs, le gouvernement de Bucarest a saisi le Parquet national anti-corruption au sujet de dizaines de faits de corruption présumés dans le secteur sylvicole entre les années 2009 et 2012. Les déforestations illégales ont fait sortir dans la rue des milliers de Roumains des grandes villes du pays, samedi dernier. En réaction, le président Klaus Iohannis avait annoncé que le sujet serait débattu à la prochaine réunion du Conseil suprême de défense du pays.

    Cybersécurité – La Roumanie dispose, à partir d’aujourd’hui, d’un Centre d’innovation dans le secteur de la sécurité informatique, grâce à un projet -pilote financé par le gouvernement américain à hauteur de 800.000 dollars. Le projet-pilote du Centre d’innovation a été lancé lors du sommet régional sur la cybersécurité qui se tient ces jours-ci dans la capitale roumaine. Ce Centre à vocation régionale devra notamment tester des technologies de pointe. Le Sommet sur la cybersécurité a été organisé par l’exécutif roumain en partenariat avec le Département américain du Commerce. Responsables gouvernementaux, experts, compagnies publiques et privées spécialisées en sécurité informatique issus de 17 pays d’Europe centrale et du sud-est, membres ou non membres de l’UE et de l’OTAN, ont participé à cette réunion ciblée sur les politiques de sécurité informatique visant à renforcer les systèmes de défense contre les cyber-attaques.

    Réunion – Le ministre roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, participe, ces mercredi et jeudi, à Antalya, en Turquie, à la réunion des chefs de la diplomatie des Etats membres de l’OTAN, à laquelle est également invitée Federica Mogherini, Haut Représentant de l’UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Les discussions seront ciblées sur les défis de sécurité qui se posent dans le voisinage oriental et méridional. La transition politique, ainsi que la situation sécuritaire en Afghanistan et dans la région figureront aussi à l’agenda de la réunion. Par ailleurs, la Commission OTAN – Ukraine se penchera sur la situation en Ukraine et son impact sur la sécurité euro-atlantique. En marge de la réunion ministérielle, Bogdan Aurescu, aura des entrevues ses homologues des Etats membres de l’Alliance et partenaires.

    Film – Le court-métrage indépendant « Ramona » réalisé par le Roumain, Andrei Cretulescu, a été sélectionné à la Semaine de la Critique du Festival de Cannes qui débute ce mercredi. Une autre Roumaine, Irina Trocan, représentante de la jeune génération des critiques de film a rejoint l’équipe rédactionnelle aux côtés de trois autres confrères d’Allemagne, France et Mexique. Deux long métrages roumains portant la signature des cinéastes Radu Muntean et Corneliu Porumboiu figurent à leur tour dans la section Un Certain Regard. Le film de Porumboiu s’appelle « Le trésor » et parle de deux hommes qui traversent un tas de péripéties dans leur tentative de découvrir un trésor. Quant au film de Muntean « L’étage d’en bas », il porte sur les problèmes de conscience que se fait le témoin d’un crime.

    Tennis – 3 joueuses roumaines de tennis se sont qualifiées au deuxième tour du tournoi de Rome. Irina Begu (31e au classement WTA) doit affronter l’Allemande Angelique Kerber, tandis que la nouvelle favorite, Alexandra Dulgheru (72e au classement WTA) doit rencontrer la Tchèque Lucie Sarafova (14e WTA) Toujours à Rome, la deuxième favorite du tournoi, la joueuse roumaine Simona Halep (n° 2 mondiale ) doit disputer un match avec l’Américaine Alison Riske. Simona Halep est présente aussi dans l’épreuve de double aux côtés de l’Italienne Francesca Schiavone, les deux s’étant qualifiées pour les huitièmes de finale.

  • 12.05.2015 (mise à jour)

    12.05.2015 (mise à jour)

    Protestations — Plus de 300 membres des principaux syndicats de l’administration publique roumaine ont protesté ce mardi devant le siège du gouvernement de Bucarest. Ils demandent aux responsables de meilleures conditions de travail et l’augmentation de leurs salaires. En même temps, les syndicats se déclarent mécontents du fait que selon un décret gouvernemental visant le SMIC national, à compter du 1er juillet 2015, 60% des travailleurs du secteur toucheront le salaire minimum, quels que soient le niveau de leurs études, leur ancienneté au travail ou l’importance de leur activité. Les fonctionnaires ont également protesté lundi et des manifestations similaires sont prévues les deux jours à venir.



    Cybersécurité – Un projet-pilote du Centre dinnovation dans le secteur de la cybersécurité a été lancé à Bucarest, en marge du sommet régional en la matière, qui se tient ces jours-ci dans la capitale roumaine. 17 pays d’Europe centrale et du sud-est, membres ou non membres de l’UE et de l’OTAN, participent à cette réunion ciblée sur les politiques de sécurité informatique. La Roumanie savère déjà un leader dans le domaine des technologies de linformation et peut devenir un fer de lance de la sécurité informatique sur le plan régional, dans le contexte de la crise ukrainienne et de la position agressive de la Russie, ont conclu les participants, à la fin de la première journée du sommet.



    Forêts — Les commissions réunies de la Chambre des députés de Bucarest, spécialisées dans les questions relatives à l’environnement, à l’agriculture et à la jurisprudence, ont rejeté mardi la demande du président Klaus Iohannis concernant la révision du Code forestier. Le Plénum de la Chambre devrait prendre une décision par vote, mercredi. Si le projet législatif est repoussé, il ne pourra être attaqué qu’à la Cour Constitutionnelle, sinon il doit être promulgué par le président. Le chef de lEtat avait appelé à la révision de ce document car, selon lui, le texte comportait des dispositions de nature à limiter lactivité des opérateurs économiques et à créer les prémisses d’un traitement discriminatoire. Le Sénat roumain avait auparavant rejeté les modifications exigées, mais cest la Chambre des députés qui a le dernier mot. Par ailleurs, le gouvernement de Bucarest a saisi le Parquet national anti-corruption au sujet de dizaines de faits de corruption présumés dans le secteur sylvicole, commis entre les années 2009 et 2012. Les déforestations illégales ont fait sortir dans la rue des milliers de Roumains des grandes villes du pays, samedi dernier. En réaction, le président Klaus Iohannis avait annoncé que le sujet serait débattu à la prochaine réunion du Conseil suprême de défense du pays.



    Réunion — Le ministre roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, participera, ces mercredi et jeudi, à Antalya, en Turquie, à la réunion des chefs de la diplomatie des Etats membres de l’OTAN, à laquelle est également invitée Federica Mogherini, Haut Représentant de lUE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Les discussions seront ciblées sur les défis de sécurité qui se posent dans le voisinage oriental et méridional. La transition politique, ainsi que la situation sécuritaire en Afghanistan et dans la région figureront aussi à l’agenda de la réunion. Par ailleurs, la Commission OTAN — Ukraine se penchera sur la situation en Ukraine et son impact sur la sécurité euro-atlantique. En marge de la réunion ministérielle, Bogdan Aurescu aura des entrevues avec ses homologues des Etats membres de l’Alliance et partenaires.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Alexandra Dulgheru (72e au classement WTA) s’est qualifiée mardi pour le deuxième tour du tournoi de Rome, doté de prix d’un montant total de 2,4 millions de dollars, en battant la Japonaise Misaki Doi ( 6-7, 6-3, 6-3). Une autre Roumaine, Irina Begu (31e au classement WTA) a vaincu la Polonaise Urszula Radwanska (109e au classement WTA), au premier tour, sur le score de 3-6, 6-2, 6-1. Toujours à Rome, la joueuse roumaine la mieux classée, Simona Halep (n 2 mondiale), a réalisé une véritable démonstration de force aux côtés de l’Italienne Francesca Schiavone, les deux s’étant qualifiées pour le deuxième tour du double, en triomphant de la paire Jurak/Parra-Santonja (Croatie/Espagne), 6-2, 6-2. Deuxième favorite en simple dames, Halep affrontera mercredi, au deuxième tour, l’Américaine Alison Riske.



  • 11.05.2015 (mise à jour)

    11.05.2015 (mise à jour)

    Partenariat – Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis et l’adjoint au secrétaire au Commerce des Etats-Unis, Bruce Andrews, se sont rencontrés lundi, à Bucarest, pour discuter d’une majoration des investissements américains en Roumanie et du renforcement de la dimension économique du Partenariat stratégique bilatéral. Selon un communiqué de l’administration présidentielle, Iohannis a mis en évidence le potentiel roumain dans des domaines tels les TI, l’inovation, la sécurité et la sécurité énergétique. Bruce Andrews est le chef d’une mission pour la promotion du Commerce dans le domaine de la cybersécurité qui visite ces jours-ci Bucarest. Par ailleurs, lors d’une entrevue, lundi, à Bucarest, Bruce Andrews et le premier ministre roumain, Victor Ponta, ont décidé de la création d’un groupe de travail roumano- américain dans le domaine de la cyber-sécurité censé contribuer au renforcement de la coopération bilatérale dans le domaine. Les deux responsables se sont rencontrés à Bucarest à l’occasion du sommet régional sur la cybersécurité.

    Tennis – Les Roumaines Irina Begu/Monica Niculescu se sont qualifiées lundi dans les huitièmes de finale de l’épreuve de double de l’Open de tennis de Rome, après avoir disposé du couple sino- hongrois Chen Liang/Katalin Marosi. Mardi, la meilleure joueuse roumaine du moment, Simona Halep, numéro 2 mondial jouera aux côtés de l’Italienne Francesca Schiavone contre la paire croate – espagnole Darija Jurak/ Arantxa Parra -Santonja. Qualifiée directement pour le deuxième tour du tournoi, Simona Halep rencontrera l’Américaine Alison Riske.

    Sénat– Le Sénat roumain a voté lundi une série
    d’amendements au Code de Procédure pénale parmi lesquels un portant sur la mise en détention provisoire.
    Celle-ci pourrait être sollicitée au terme de preuves solides et non pas au
    terme d’indices solides comme c’était le cas jusqu’à présent. Selon les
    initiateurs de l’amendement, la nouvelle formule est plus proche du respect du
    principe de droit qui dit que la détention provisoire doit être l’exception à
    la règle, non la règle. Ce sera à la Chambre des députés de donner le vote
    finale.

    Evacuation – Le Ministère roumain des Affaires étrangères a annoncé avoir achevé les opérations d’évacuation des ressortissants roumains du Yémen, pays
    en proie à la guerre civile. Selon cette source, les 5 derniers citoyens
    roumains et un membre de leurs familles ont été évacués par voie
    terrestre du Yémen vers l’Arabie Saoudite. 73 personnes au total, dont 62 citoyens
    roumains et 11 membres de leurs familles ont été évacués depuis le début du
    conflit, informe le MAE roumain.

    Météo – Le temps s’annonce beau sur la plupart du territoire. Des pluies sont signalées pourtant sur le sud-est et à la montagne. Les températures maximales s’étaleront entre 18 et 24 degrés.

  • 28.04.2015

    28.04.2015

    Diplomatie — Le président roumain Klaus Iohannis poursuit sa visite officielle en Italie. Il doit s’entretenir ce mardi avec le premier ministre italien Matteo Renzi et tenir un discours devant les étudiants roumains, bénéficiaires de bourses de l’Accademia di Romania, l’Université roumaine de Rome. Lundi, le chef de l’Etat roumain a rencontré son homologue italien Sergio Mattarella, le président du Sénat de Rome, Pietro Grasso, et des représentants de la communauté roumaine d’Italie. Klaus Iohannis sera de retour dans la péninsule le 15 mai pour une visite au Vatican.



    Visite — Le premier ministre roumain Victor Ponta effectue aujourd’hui une visite de travail à Strasbourg, où il doit s’entretenir avec de hauts responsables européens, lit-on dans un communiqué de l’Exécutif de Bucarest. Le premier ministre roumain aura des pourparlers avec le président du Parlement européen, Martin Schulz, le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, le premier vice-président de la Commission européenne, Frans Timmermans, le vice-président de la CE Jyrki Katainen, ainsi qu’avec les commissaires européens Vera Jourova en charge de la Justice et Margrethe Vestager chargée de la Concurrence. A cette occasion, le chef de l’Exécutif de Bucarest présentera les évolutions économiques de la Roumanie, ainsi que les mesures économiques et sociales récemment adoptées par son gouvernement. S’y ajoute un échange d’opinions sur des sujets d’actualité à l’agenda de l’UE.



    Moldova — Le président du Conseil européen, Donald Tusk, se trouve ce mardi à Chisinau, capitale de la République de Moldova, pour des pourparlers avec le président moldave Nicolae Timofti, le premier ministre Chiril Gaburici et le président du Parlement, Adrian Candu. Le responsable européen participera à une séance élargie du gouvernement de Chisinau consacrée à la mise en oeuvre de l’Accord d’Association de la République de Moldova avec l’UE. Selon les analystes politiques moldaves, cette visite est censée montrer qu’en dépit des rumeurs visant les échecs du pays, Bruxelles suit de près son évolution et souhaite poursuivre le processus d’intégration européenne de cette ancienne république soviétique.



    Séisme — 36 ressortissants roumains ont été identifiés au Népal, sains et saufs a fait savoir le ministère roumain des Affaires étrangères. Parmi eux – 4 alpinistes qui se trouvaient sur l’Everest. La liste est actualisée en permanence. Huit millions de personnes sont touchées par le séisme dévastateur qui a tué au moins 4.310 personnes au Népal, pays de près de 28 millions dhabitants, a annoncé mardi lONU cité par l’AFP. Plus de 1,4 million de personnes ont besoin de nourriture, la population manquant également deau et dabri, précise lorganisation dans un rapport. Le Premier ministre népalais, Sushil Koirala, a déclaré lors dune réunion de crise que le gouvernement allait tenter de dépêcher de laide durgence – tentes, eau potable et vivres – dans les villages himalayens les plus isolés. En outre, 73 personnes ont péri en Inde et 25 au Tibet, dans louest de la Chine, selon lagence Chine Nouvelle, citée par l’AFP. Le tremblement de terre a également déclenché une avalanche sur lEverest, un gigantesque mur blanc qui a déferlé sur le camp de base et fait 18 morts.



  • La visite du président roumain en Italie

    La visite du président roumain en Italie

    Liée à la Roumanie par le biais d’un partenariat stratégique conclu en 2008, l’Italie accueille également la plus nombreuse communauté roumaine de la diaspora. La péninsule constitue également le lieu d’origine de nombreux investisseurs dans l’économie roumaine. C’est pourquoi l’Italie occupe une place à part à l’agenda diplomatique de Bucarest.



    Quatre mois après l’inauguration de son mandat, le président roumain Klaus Iohannis s’est rendu à Rome pour une visite officielle consacrée aux relations bilatérales, aux dossiers européens et internationaux, ainsi qu’aux problèmes auxquels sont confrontés les Roumains de la péninsule. Son homologue Sergio Mattarella a déclaré que le moment était venu pour que la Roumanie intègre l’espace Schengen, tout en rappelant son appui et celui du gouvernement italien pour la mise en œuvre de cet objectif.



    Selon l’envoyé spécial de la radio publique roumaine à Rome, durant les pourparlers, les deux chefs d’Etat ont souligné l’importance des relations économiques et politiques bilatérales. Les deux présidents ont également expliqué l’importance de la communauté roumaine d’Italie et de celle italienne en Roumanie, qu’ils ont qualifiée de pont solide entre les deux pays. S’opposant à la rhétorique populiste et xénophobe de certains politiciens italiens, le président Matarella a rappelé l’importante contribution des Roumains au développement économique de son pays.



    Vu que sa victoire au scrutin présidentiel de novembre est due aussi au rôle joué par la diaspora roumaine, Klaus Iohannis n’a jamais omis de rencontrer les représentants des communautés roumaines de l’étranger lors de ses précédentes visites à Paris, Berlin et Varsovie. Lundi, le chef de l’Etat s’est entretenu avec les leaders des organisations qui défendent les intérêts des plus d’un million de Roumains vivant en Italie. Etant donné que cet automne le vote à l’étranger a été un véritable fiasco pour le gouvernement de Bucarest, M Iohannis a rappelé que tous les partis parlementaires roumains s’étaient engagés à modifier la législation censée assurer le droit de vote des Roumains qui vivent au delà des frontières du pays.



    Ecoutons Klaus Iohannis : « J’ai entendu différentes opinions et idées sur l’éventuelle organisation du vote par correspondance ou bien du vote électronique. Il y a des préoccupations légitimes à l’égard du niveau de sécurité de ce type de vote ou des facteurs qui pourraient l’influencer. Les spécialistes donneront les réponses techniques et proposeront des solutions, mais moi j’aimerais vous donner une réponse de principe : renonçons à la prémisse du manque de confiance des citoyens dans les autorités, des autorités dans les citoyens et des institutions en leur propre capacité à préparer et à organiser un tel vote. », a précisé le président roumain Klaus Iohannis.



    L’importance et le rôle profondément bénéfique de la communauté roumaine d’Italie ont également été reconnus durant l’entretien de Klaus Iohannis avec le président du Sénat italien, Pietro Grasso. Lors de ses réunions officielles à Rome, le président roumain a de nouveau plaidé en faveur du soutien à l’intégration européenne de la République de Moldova.

  • 01.03.2015

    01.03.2015

    Renseignements — Le Parlement de Bucarest doit voter lundi lors de la séance commune de ses deux Chambres, la nomination de l’eurodéputé Eduard Hellvig à la tête du Service roumain de renseignements. La semaine dernière, la commission spécialisée du Parlement avait avalisé cette nomination avancée par le président roumain Klaus Iohannis. Membre du Parti conservateur depuis 2003 et du Parti national libéral depuis 2008, Eduard Hellvig, 40 ans, a été en 2012 ministre du Développement régional et du Tourisme au sein du gouvernement conjoint social-démocrate et libéral, dirigé par Victor Ponta. A lautomne dernier, il avait fait partie de l’équipe de campagne électorale de Klaus Iohannis. Le fauteuil de directeur du SRI est vacant depuis le 27 janvier, quand George Cristian Maior a démissionné au bout de huit ans de mandat. Auparavant, George Maior avait critiqué la décision de la Cour constitutionnelle de déclarer contraire à la loi fondamentale du pays une loi de la cyber-sécurité, composante dun paquet législatif visant la sûreté nationale.



    Incident — Le ministère des Affaires Etrangères de Bucarest, par l’intermédiaire de l’Ambassade de Roumanie à Rome, s’est autosaisi à l’égard d’un incident survenu dimanche matin, lorsque 5 voitures immatriculées en Roumanie ont été incendiées dans la capitale italienne. Selon les premières données, il n’y a pas eu de victimes. Dans un communiqué, le ministère roumain des AE précise suivre le cas avec une attention accrue dans l’attente d’une réponse officielle des autorités locales. Bucarest espère que celles-ci examineront l’incident avec un maximum d’attention, y compris du point de vue d’un acte aux motivations xénophobes. Le ministère roumain des AE constate également que ce n’est pas la première fois qu’un épisode de ce type se produit dans la capitale italienne, où les automobiles ayant des plaques d’immatriculation roumaines sont incendiées, laissant la place au suspicions que ces gestes aient à l’origine des motivations de nature xénophobe.



    Diaspora — Le ministre roumain chargé des relations avec la diaspora, Angel Tâlvàr, poursuit sa visite officielle dans le sud de l’Italie. Le ministre et la délégation gouvernementale qui l’accompagne se sont entretenus avec les autorités siciliennes ainsi qu’avec les représentants de la communauté roumaine de cette région. Une quarantaine de milliers de Roumains vivent sur cette île et se voient confronter à de nombreux problèmes liés à l’emploi, dont la recrudescence des conflits de travail, l’exploitation et le travail au noir selon Angel Tâlvar. Notons qu’environ un million de Roumains vivent actuellement en Italie, soit la communauté la plus importante de la diaspora roumaine.



    Militaires — A partir du 1er mars, 650 militaires du Groupe roumain d’opérations spéciales conseilleront 6 mois durant les forces de sécurité afghanes dans le cadre de la mission de l’OTAN et assureront la sécurité de la base aérienne de Kandahar. La Roumanie se joint ainsi aux autres pays qui continueront à offrir de l’assistance aux forces de sécurité d’Afghanistan, suite au retrait des troupes de l’Alliance et Etats-Unis de ce pays en 2014 à la fin d’une guerre contre les talibans qui s’est étalée sur 13 ans.



    Economie — L’agence de notation financière internationale Fitch a reconfirmé la note de la dette gouvernementale de la Roumanie à long terme à BBB, avec une perspective stable. Selon le ministère roumain des Finances, cette reconfirmation est fondée principalement sur les attentes positives visant les perspectives de croissance économique au cours des deux prochaines années, ainsi que sur la position fiscale meilleure par rapport à d’autres pays ayant reçu la même note. Fitch table sur une croissance économique de 2,7% en 2015, estimant que cette année la dette publique et le déficit budgétaire de la Roumanie se situeront en-dessous de la moyenne des pays ayant la note BBB. Plus encore, de l’avis des spécialistes de l’agence internationale, la Roumanie pourrait obtenir une meilleure note à condition de poursuivre le processus de consolidation fiscale et de croissance économique.