Radio România Internațional

Tag: Romexpo

  • Târgul de carte Gaudeamus Radio România și-a închis porțile!

    Târgul de carte Gaudeamus Radio România și-a închis porțile!

    Târgul de
    carte Gaudeamus Radio România, cel mai longeviv eveniment de acest fel din
    ţară, si-a inchis porțile duminică la București.

    Trofeele Gaudeamus,
    prin votul publicului, au revenit, în ordine, editurilor Humanitas, Litera şi
    Polirom. Cea mai râvnită carte, stabilită tot prin votul publicului, a fost ‘Mai
    mult ca trecutul’, de Ana Blandiana, iar Premiul Educaţia a răsplătit Editura
    Academiei de Studii Economice din Bucureşti. Premiul de Excelenţă, acordat de
    un juriu, s-a acordat Editurii Vellant pentru calitatea prezenţei la targ şi
    pentru lungul şir de cărţi de literatură şi arte, publicate în rafinate
    condiţii grafice şi pentru standul mereu atractiv, ‘pe roţi’, de la Gaudeamus.



    Zeci de mii de oameni au trecut, în răstimp de o
    săptămână, pragul Târgului de Carte.

  • S-a deschis Târgul de Carte Gaudeamus Radio România – ediția cu numărul 30

    S-a deschis Târgul de Carte Gaudeamus Radio România – ediția cu numărul 30

    Miercuri, 22 noiembrie, a avut loc deschiderea oficială a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România. 95 de ani de la prima emisie Radio România, 30 de ediții ale celui mai longeviv târg de carte din țară, 25 dintre acestea găzduite de Romexpo, peste 140 de ediții naționale și locale care au contribuit semnificativ la structurarea pieței naționale de carte sunt, fiecare în sine, un motiv de sărbătoare.

    Îi invităm pe toți iubitorii de carte, între 22 și 26 noiembrie, în Pavilionul Central Romexpo din București, să celebreze cartea alături de Radio România, organizatorul evenimentului. Accesul publicului este liber până duminică, inclusiv, între orele 10:00 și 20:00.

    În acest an celebrăm 30 de ani de Gaudeamus şi 95 de ani de Radio România. Cum am dori ca aceste cifre să nu fie doar cifre ci să aibă și conținut, spunem că vom continua să susținem tipurile de evenimente ce aduc plusvaloare societății, cum este acesta, şi care, de 30 de ani, nu numai că este validat, dar este dorit, iubit în continuare, cel puțin de publicul ce vine aici cu acces gratuit pentru a putea cumpăra însă cărți. Acesta e obiectivul: cumpărați și citiți! La finalul Galei Radio România, gală pe care am desfășurat-o pe 1 noiembrie, atunci când am sărbătorit 95 de ani de Radio România, a existat o voce, care ne-a rugat să avem grijă de Radio România, așa cum cred eu că ne-ar ruga să avem grijă și de Gaudeamus, și acea voce, atunci, realizată cu ajutorul unui soft de inteligență artificială, era vocea lui Florian Pittiș. Cred că trebuie să ascultăm vocile trecutului, să le punem în sufletul nostru și, dacă avem puterea să le facem auzite și astăzi, le facem auzite și cu astfel de evenimente, a spus Președintele Director General al Radio România, Răzvan Ioan Dincă.

    Vladimir Epstein, fondatorul târgului de carte, prezent la eveniment a spus: Să mulțumim în primul rând publicului, publicul este regele nostru, publicul guvernează ceea ce se întâmplă în acest târg de carte, să-i mulțumim pentru faptul că a atins, în cei 30 de ani, statisticile vorbesc despre asta, cifre de circa 2,5 milioane de vizitatori. Să mulțumim editorilor care produc evenimentele, să mulțumim autorilor, să mulțumim în final, dar nu în cele din urmă, instituției Radio România care a înțeles să transmită foarte multe din caracteristicile ei, și anume credibilitate și audiență. Iată, Târgul de Carte Gaudeamus a împrumutat și a preluat și a dat, la rândul lui, credibilitate și audiență.

    Ministerul Culturii a fost alături de Radio România și de Gaudeamus la toate edițiile. O vom face și de-acum încolo, și sarcina mea astăzi este să transmit salutul și urările doamnei Raluca Turcan, ministrul culturii, pentru toți editorii, pentru toți scriitorii care vor fi prezenți cu lansări de carte și, în principal, pentru toți cititorii care vor trece în aceste zile pe la târg și să sperăm că vor fi cât mai mulți, mii, zeci de mii, sute de mii în aceste zile pe la standurile Gaudeamus. Deci succes şi multă bucurie și cred că îmi pot permite să transmit angajamentul ferm al doamnei ministru de a sprijini și în viitor celelalte ediții ale Gaudeamus, a declarat Ioan Matei, reprezentantul Ministerului Culturii, directorul Direcției de Cultură Scrisă și Patrimoniu.

    Președintele de onoare al ediției, domnul Ion Bogdan Lefter, reputat scriitor, critic literar, profesor universitar, publicist, și, mai presus de toate, unul dintre cei mai entuziaști și constanți prieteni ai Târgului a declarat: E o plăcere, o onoare pentru mine să fi fost alături de fondatori și alături de târg de la început până azi. […] Radioul public are un rol extraordinar într-o societate, mai important probabil prin impactul în profunzimea societății decât Televiziunea Publică, furată de imagine și de alte tentații, încât faptul că în această țară se întâmplă această minunăție, care nu există în alte părți, și anume că postul public de Radio organizează an de an marele târg de carte Gaudeamus şi Caravana Gaudeamus, care funcționează în restul țării. Toate acestea formează o rețea și o instituție absolut extraordinare și care merită din plin să fie susținute în continuare. […] Da, trebuie susținut acest târg, pentru că el joacă un rol importantistim pentru o țară, pentru o cultură și pentru un post public de radio. […] Dați-mi voie, solemn, dar zâmbind, să declar deschisă ediția cu numărul 30 a Târgului de Carte Gaudeamus.

    Urmăriţi evenimentele târgului, peste 500 anul acesta, pe www.gaudeamus.ro și pe www.radioromania.ro

  • Târgul de Carte Gaudeamus Radio România – ediția 30

    Târgul de Carte Gaudeamus Radio România – ediția 30

    Gaudeamus înglobează ca o instituție tot ceea ce este seducător, incintant și pragmatic, într-un cuvânt: tânăr în slova românească de azi, afirma, la deschiderea primei ediții a Târgului de Carte Gaudeamus, Mircea Sântimbreanu. Spusele marelui scriitor, care a fost președintele de onoare al târgului la primele cinci ediții, s-au adeverit an de an, și rămân de actualitate la ediția cu numărul 30, care se va deschide miercuri, 22 noiembrie.


    95 de ani de la prima emisie Radio România, 30 de ediții ale celui mai longeviv târg de carte din țară, 25 dintre acestea găzduite de Romexpo, peste 140 de ediții naționale și locale care au contribuit semnificativ la structurarea pieței naționale de carte sunt, fiecare în sine, un motiv de a sărbători. Ceea ce vor putea face între 22 și 26 noiembrie, în Pavilionul Central Romexpo, toți iubitorii de carte din București și din această zonă a țării.

    Inițiat și organizat de Societatea Română de Radiodifuziune, singura instituție mass-media din lume care și-a asumat misiunea de a susține în această manieră piața națională de carte, Târgul de Carte Gaudeamus Radio România a revenit pentru această ediție în spațiul care l-a găzduit în intervalul 1999 – 2018, Pavilionul Central Romexpo. Evenimentul va fi deschis pentru public în perioada 22 – 26 noiembrie, zilnic între orele 10:00 și 20:00, iar accesul va fi liber.

    Deschiderea oficială a ediției va avea loc miercuri, 22 noiembrie, la ora 12:00.

    Președintele de onoare al ediției va fi domnul Ion Bogdan Lefter, reputat scriitor, critic literar, profesor universitar, publicist, și, mai presus de toate, unul dintre cei mai entuziaști și constanți prieteni ai Târgului. Implicat activ, timp de aproape trei decenii, în câteva dintre proiectele tradiționale marca Gaudeamus Radio România, Ion Bogdan Lefter a fost primul coordonator al ziarului târgului, realizat împreună cu studenții Facultății de Litere de la Universitatea București și membru al juriului care a stabilit câteva dintre cele mai importante premii anuale Gaudeamus.

    Gaudeamus 30 în cifre:

    – Peste 5.500 mp de standuri și spații de evenimente, care vor ocupa toate cele patru niveluri ale Pavilionului Central Romexpo.

    – Aproape 200 de participanți care vor oferi publicului o gamă extrem de variată de produse editoriale, pe diferite suporturi, adecvate tuturor vârstelor și domeniilor de interes, muzică și jocuri educative. Alături de nume consacrate de zeci de ani în peisajul editorial românesc, se vor regăsi numeroși participanți în premieră la acest eveniment, atât edituri care și-au câștigat deja o binemeritată notorietate, cât și proiecte noi, la început de drum. Toate standurile găzduite de Pavilionul Central Romexpo se vor regăsi în format virtual pe website-ul www.gaudeamus.ro.

    – Peste 500 de evenimente editoriale, care se vor desfășura deopotrivă în cele cinci spații amenajate în incintă, cât și la standurile participanților; programul integral al evenimentelor, reactualizat în permanență, va fi disponibil începând cu data de 21 noiembrie pe website-ul www.gaudeamus.ro. Ca și la edițiile precedente, în incinta târgului va fi amenajat un spațiu dedicat activităților interactive pentru cei mai tineri vizitatori, Atelierul de Creație, amplasat pe nivelul 3.20.

    Proiecte conexe marca Gaudeamus și Radio România:

    – Trofeele Gaudeamus, decernate începând cu ediția 1997, vor fi acordate la finalul acestei ediții pentru trei dintre editurile participante și pentru Cea mai rîvnită carte a târgului, prin Votul Publicului; alături de ele, Radio România va acorda, pe baza evaluării realizate de jurii de specialitate, Premiul de Excelență, Premiile pentru Traducere Antoaneta Ralian și Premiul Educația.

    – Invitați de nota 10: Olimpicii României este proiectul prin intermediul căruia Radio România și partenerii săi recompensează și promovează elevii care obțin rezultate excepționale la olimpiade internaționale la diferite discipline. Premiile acordate cu acest prilej, în valoare de circa 16.000 lei, vor fi oferite de Asociația Lions Club Millennium Bucharest, sponsor tradițional al evenimentului, Cosmo Pharm și Avon Cosmetics Romania.

    – Pick up a Secret Story este un proiect derulat pentru a doua oară în colaborare cu fundația Hospice Casa Speranței (cea mai mare organizație specializată în îngrijire paliativă gratuită din România), cu sprijinul participanților și al publicului, care vor putea contribui la strângerea de fonduri pentru susținerea activității curente a fundației, donând sau achiziționând pachete de cărți al căror conținut rămâne un secret, până la desfacerea pachetului.

    – 9 scriitori din 9-a generație, proiect ajuns în acest an la cea de a șaptea ediție, derulat de București FM, prefațează și în 2023 deschiderea Târgului de Carte Gaudeamus. 9 scriitori debutanți au oportunitatea de a-și prezenta lucrările ascultătorilor București FM, și 9 ascultători vor câștiga cele 9 cărți prezentate, participând zilnic la topicul zilei, pe WhatsApp și pe rețelele de socializare București FM. Cărțile semnate de autori vor fi înmânate câștigătorilor sâmbătă, 25 noiembrie, la Târgul de Carte Gaudeamus.

    – Concursul Miss Lectura, reluat la aceasă ediție cu sprijinul companiei Avon.

    Târgul de Carte Gaudeamus – un eveniment Radio România.

    Proiect cultural finanțat de Ministerul Culturii.

    Parteneri și sponsori: Jerry’s Pizza, Asociația Lions Club Millennium Bucharest, Cosmo Pharm, Easy Print, Tipografia Ericom & Intersigma, Avon Cosmetics Romania, Treasure și Hospice Casa Speranței

    Persoană de contact: Connie Chifor (cornelia.chifor@radioromania.ro, tel. 0745 109 649).

  • Gaudeamus: Rumäniens größte Buchmesse nach zwei Jahren Pause zurückgekehrt

    Gaudeamus: Rumäniens größte Buchmesse nach zwei Jahren Pause zurückgekehrt

    Bei der aktuellen Ausgabe der Gaudeamus-Buchmesse, der ersten Messe im bewährten Standardformat nach zwei Jahren Pause, fanden mehr als 600 Verlagsveranstaltungen statt und die mehr als 200 Teilnehmer boten dem Publikum ein äußerst vielfältiges Angebot an Verlagsprodukten.



    Wir haben heute zu Gast bei RRI Eli Bădică, Koordinatorin der Nemira-Sammlung N’autor, und Diana Iepure, PR-Managerin des Verlags Paralela 45 und Koordinatorin der Prima-Dragoste-Sammlung. Diese zwei Initiativen haben es geschafft, die aktuelle rumänische Literatur in den Vordergrund zu stellen.



    Die von Diana Iepure koordinierte Sammlung Prima dragoste mit fünf Romanen rumänischer Schriftstellerinnen – Diana Geacăr, Andrei Crăciun, Andrei Doșa, Alina Pietrăreanu, Cristina Ispas – wurde im Sommer auf der Buchmesse Bookfest vorgestellt. Es handelt sich um eine Sammlung zeitgenössischer Literatur für ein junges Publikum, die auf der Gaudeamus-Buchmesse zu finden war und mit neuen Veröffentlichungen fortgesetzt wird. Diana Iepure stellt sie vor.



    Es besteht eine Kontinuität, so dass ein Mikroroman von Ștefan Manasia, <Die Platanen von Samothraki>, in der Sammlung erscheinen wird. Ștefan Manasia ist ein Schriftsteller der Generation 2000, ein sehr talentierter Schriftsteller, Dichter, Essayist und Prosaist, der von den Lesern sehr geschätzt wird. ist Stefan Manasias zweiter Prosaband und lässt sich mit einem Autorenfilm für die Oberstufe vergleichen. Es geht um einen Jungen, der von seinem Onkel in seine Suche eingeweiht wird, einem warmherzigen und offenen Jungen, und all diese Wärme der Hauptfigur fließt in das Buch von Stefan Manasia ein, das meiner Meinung nach von Schülern der Oberstufe einfach geliebt werden muss.



    Wie ich schon oft erwähnt habe, habe ich unsere Autoren gebeten, ein Buch für Jugendliche zu schreiben, ein Buch, das sie gerne in der Schule oder im Gymansium gelesen hätten, aber nicht gelesen haben. So begann die Sammlung , und es stimmt, dass die Autorinnen und Autoren ihr Bestes gaben und wirklich einige großartige Mikroromane herausbrachten. Das gilt auch für den Roman von Stefan Manasia, der auf der Gaudeamus-Messe am Stand unseres Verlags vorgestellt wird. Ich möchte auch erwähnen, dass der Stand von Paralela 45 bei dieser Messe der größte sein wird, den der Verlag je auf einer Buchmesse hatte, denn wir wollen ihn so umfassend wie möglich präsentieren. Wir fördern alle Facetten eines Verlags für Generationen, so wie wir sie sehen. Und damit meine ich alle Genres, auf die sich Paralela 45 spezialisiert hat.



    Vor vier Jahren hat Nemira die Reihe zeitgenössischer rumänischer Literatur N’autor herausgebracht, eine Sammlung, die auf unterschiedliche Weise über die Welt, in der wir leben, spricht. Es ist eine der meistgelesenen Sammlungen aktueller rumänischer Literatur, und das jüngste und mit Spannung erwartete Buch ist von Florin Chirculescu. Eli Bădică, Koordinatorin von N’autor, erzählt uns, was es Neues in der Sammlung gibt.



    Das Buch von Florin Chirculescu ist ein wahres Ereignis. Es ist in jeder Hinsicht ein bemerkenswertes Buch, stilistisch, aber auch thematisch, denn es hat den bedeutendsten rumänischen Dichter Mihai Eminescu als Leitfigur. Und bemerkenswert ist, dass es gelingt, Mihai Eminescu zu vermenschlichen. Ich glaube nicht, dass es einen anderen Text von solchem Umfang gibt, der ein so überzeugendes Porträt von Mihai Eminescu liefert. Ein Porträt, das mit außerordentlicher Dokumentation und Gelehrsamkeit, aber auch mit viel Originalität und Humor erstellt wurde. Erwähnen möchte ich auch die Neuauflagen von N’autor, Raluca Nagys Roman <Ein Pferd im Schwanenmeer> und Goran Mrakićs , es kam zufällig dazu, dass diese Bücher zur gleichen Zeit erschienen, und das erinnert mich an eine Tournee 2018, die ich mit diesen beiden Autoren nach der Veröffentlichung der genannten Bände unternahm.


    Unter den Romanen, die Sie bei Gaudeamus finden, ist auch der erste Roman von Goran Mrakić, , der in diesem Herbst veröffentlicht wurde. In diesem Buch setzt der Autor die literarische Kartographie des Banats fort, die er auch in seinem vorherigen Band durchgeführt hat. Ebenfalls in diesem Herbst wurde der erste Roman von Horea Sibișteanu, ein Rätselroman, veröffentlicht. Mit diesem Mosaikroman hat Horea Sibișteanu bereits sein zweites Buch in der Reihe N’autor veröffentlicht. Das Buch mit dem Titel handelt von einem jungen Mann, der auf der Suche nach seiner Identität ist, und mehr noch, der versucht, sie zu akzeptieren. Er versucht auch, seine Kindheit in den 90er Jahren zu verarbeiten und sich selbst in einer Gegenwart zu verstehen, die uns sehr, sehr nahe ist. Unter den Romanen befindet sich auch der erste Roman von Liviu Ornea, den die Welt als Mathematiker, Übersetzer, Wissenschaftler, Forscher und Theaterkritiker kennt. Nach seinem Debüt mit im Jahr 2020 kehrte er dieses Jahr mit zurück, wie gesagt, seinem ersten Roman.



    Zum ersten Mal waren auf dem Messegelände zwei Räume für interaktive Spiele für die jüngsten Besucher eingerichtet, gemeinsam mit den Partnern dieser Ausgabe – der Komischen Oper für Kinder und dem Verband Versus. Der nationale Lesewettbewerb Mircea Nedelciu für Gymnasiasten, an dem Schüler aus dem ganzen Land teilnehmen, fand in diesem Jahr in einem neuen Format statt, das auf per Video übertragenen Aufsätzen basierte; das Thema des Wettbewerbs lautete Marin Preda. 100 Jahre seit seiner Geburt.

  • Collections de littérature roumaine contemporaine à la Foire Gaudeamus

    Collections de littérature roumaine contemporaine à la Foire Gaudeamus

    Après deux années d’existence en ligne, la foire du livre la plus
    appréciée de Roumanie, organisée par la radio publique, retrouve le format qui
    l’a consacré depuis une trentaine d’années. L’édition actuelle a accueilli plus
    de 600 événements éditoriaux, les quelque 200 participants ayant offert au
    public un choix de produits particulièrement divers. Invitées au micro de RRI,
    Eli Bădică, coordinatrice de la collection « N’autor » des Editions
    Nemira, et Diana Iepure, chargée des relations publiques aux Editions Paralela
    45 et coordinatrice de la collection Prima Dragoste/Le Premier amour, ont
    parlé, justement, de ces démarches censées ramener la littérature roumaine
    actuelle sur le devant de la scène.

    La collection Prima dragoste, coordonnée
    par Diana Iepure, s’est lancée avec cinq romans d’auteurs et autrices de
    Roumanie -Diana Geacăr, Andrei Crăciun, Andrei Doșa, Alina Pietrăreanu, Cristina
    Ispas – lancés au Salon du livre Bookfest de l’été dernier. C’est de la
    littérature contemporaine dédiée aux jeunes lecteurs, à retrouver aussi,
    bien-sûr, à la Foire Gaudeamus. Diana Iepure ajoute : « Il
    existe une continuité dans la programmation, ce qui fait que nous allons
    publier un micro-roman de Ștefan Manasia, « Platanii din Samothraki/Les
    platanes de Samothraki ». Ștefan Manasia est un auteur, poète et essayiste
    de la génération 2000. Très talentueux, il est aussi très apprécié par les
    lecteurs. « Les platanes de Samothraki » est son deuxième livre de
    prose et l’on pourrait le comparer à un film d’art pour les lycéens.     Le héros est un adolescent initié dans ses recherches par
    son oncle. C’est un garçon au grand cœur et toute sa générosité jaillit sans
    entrave du livre de Ștefan Manasia, que les élèves de lycée ne peuvent pas ne
    pas aimer. Comme je l’ai souvent répété, nous avons invité nos auteurs à écrire
    un livre pour les ados, un livre tel qu’ils auraient aimé lire quand ils étaient
    élèves et qu’ils n’avaient pas trouvé. C’est comme ça qu’est née la collection
    « Prima Dragoste » et il est vrai que les écrivains ont imaginé des
    micro-romans extraordinaires. Chose valable aussi pour le livre de Ștefan
    Manasia, lancé à la Foire Gaudeamus, au stand de notre maison d’édition. Je
    voudrais ajouter que les Editions Paralela 45 ont participé à cette édition de
    Gaudeamus avec leur plus grand stand jamais installé sur une foire ou salon du
    livre. En fait, nous avons voulu faire une présentation très détaillée, car
    nous avons mis en lumière toutes les facettes d’une maison d’édition et là, je
    pense à tous les genres littéraires constituant notre spécialité. »

    Il y a quatre ans, la maison
    d’éditions Nemira lançait la collection de littérature roumaine contemporaine « N’autor »,
    qui parle sur différentes tonalités du monde qui est le nôtre. C’est une
    collection plébiscitée par les lecteurs de littérature roumaine actuelle, la
    dernière parution en date – « Solomonarul/L’Ensorceleur » de Florin
    Chirculescu – s’annonçant déjà comme un best-seller. Eli Bădică, la
    coordinatrice de la collection « N’autor », a aussi présenté
    d’autres nouveautés à l’intention du public : « Le
    livre de Florin Chirculescu est effectivement un livre-événement. C’est
    une œuvre remarquable à plus d’un titre ; il y a le style et il y a aussi
    le sujet, puisque la figure tutélaire en est le plus important poète roumain,
    Mihai Eminescu, que l’auteur réussit à humaniser. Personnellement, je n’ai pas
    connaissance d’un autre texte de pareille envergure qui fasse un portrait
    tellement réel d’Eminescu. C’est le résultat, très original et plein d’humour,
    d’une documentation et d’une érudition extraordinaires. Il y a eu ensuite les
    nouvelles éditions du roman « Un cal într-o mare de lebede/Un cheval dans
    une mer de cygnes » de Raluca Nagy et des « Povestiri din Garaj/Récits
    du Garage » de Goran Mrakić. Le hasard a fait que ces deux livres
    paraissaient au même moment, ce qui me fait penser à une tournée de 2018, faite
    en compagnie de ces deux auteurs après le lancement de leurs livres respectives.
    À Gaudeamus, parmi les nouveautés présentées, nous avons proposé le premier
    roman de Goran Mrakić, « Micile plăceri ale morții/Les petits plaisirs de
    la mort », paru au début de cet automne. Dans ce livre, l’auteur continue
    à réaliser la cartographie littéraire de la région de Banat, qu’il avait
    commencé dans le volume antérieur. Le premier roman, un roman-puzzle, de Horea
    Sibișteanu est paru lui-aussi cet automne. Horea Sibișteanu est à sa deuxième
    création publiée dans la collection « N’autor ». Le livre, dont le
    titre est « Întinde mâna, Tiberiu/Tend ta main, Tiberiu », a pour
    personnage principal un jeune homme à la recherche de son identité et de l’acceptation
    de soi-même. Il essaie aussi de refaire son enfance, des années 1990, et de se
    comprendre soi-même dans un présent très proche de nous. Autre nouveauté, le
    premier roman de Liviu Ornea, que le monde connait en tant que mathématicien,
    traducteur, universitaire, chercheur, critique de théâtre. Après le début avec
    « Viitorul Anterior/Futur antérieur » en 2020 il est revenu cette
    année avec « Viața ca o glumă proastă/La vie comme une mauvaise
    blague ».



    Pour la première fois, les organisateurs de Gaudeamus et
    leurs partenaires – Opera Comică pentru Copii/L’Opéra-Comique pour les enfants et
    l’Association Versus – ont aménagé deux espaces dédiés aux activités
    interactives pour les plus jeunes visiteurs. Le Concours national de lecture « Mircea
    Nedelciu », ouvert aux élèves de lycée, a réuni des adolescents de tout le
    pays ; cette année, selon une formule inédite, les concurrents ont été
    invités à écrire des essais envoyés en format vidéo sur le thème « Centenaire
    Marin Preda. Le centième anniversaire de sa naissance ». (Trad. Ileana
    Ţăroi)







  • Târgul de Carte Gaudeamus Radio România Ediția 29

    Târgul de Carte Gaudeamus Radio România Ediția 29

    Cel mai citit și mai îndrăgit târg de carte din România revine, în premieră în cursul lunii decembrie, la formatul care l-a impus de peste un sfert de secol drept un reper solid al pieței de profil din țara noastră. Ediția București 2022 a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România, organizat de postul public de radiodifuziune, se va desfășura între 7 și 11 decembrie, în Pavilionul B2 Romexpo.



    Inaugurarea oficială a ediției va avea loc miercuri, 7 decembrie, la ora 12.00.

    Târgul va fi deschis zilnic, între orele 10.00 și 20.00, iar la această ediție, accesul tuturor categoriilor de public va fi gratuit.



    În ciuda condițiilor dificile din ultimii ani, care au dus la suspendarea celor mai multe evenimente de acest tip, Radio România a reușit să mențină continuitatea acestui proiect, atât prin intermediul edițiilor online, cât și prin organizarea primelor târguri de carte din țară din timpul pandemiei, în vara anului 2021. Astfel Gaudeamus a fost prezent nu doar în inimile pasionaților de carte (pe care nu le-a părăsit niciodată!), ci și virtual, în casele a zeci de mii de români, și fizic, în câteva dintre cele mai cunoscute și îndrăgite locuri de întâlnire din țară.



    Ediția București 2022 a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România, reluată după doi ani de pauză, consolidează statutul evenimentului de vârf de piață editorială, la nivel național:

    – Aproape 7.900 mp de standuri și spații de evenimente vor ocupa integral cel mai mare pavilion expozițional din țară; din perspectiva anvergurii evenimentului, ediția din acest an a Târgului de Carte Gaudeamus se apropie foarte mult de ediția care a stabilit un record național, derulată în noiembrie 2019.

    – Circa 200 de participanți vor oferi publicului o gamă extrem de variată de produse editoriale, pe diferite suporturi, adecvate tuturor vârstelor și domeniilor de interes, muzică și jocuri educative. Alături de nume consacrate de zeci de ani în peisajul editorial românesc, se vor regăsi numeroși participanți în premieră la acest eveniment, atât edituri care și-au câștigat deja o binemeritată notorietate, cât și proiecte noi, la început de drum. Toate standurile găzduite de Pavilionul B2 Romexpo se vor regăsi în format virtual pe website-ul www.gaudeamus.ro.

    – Peste 600 de evenimente editoriale, care se vor desfășura deopotrivă în cele șase spații dedicate amenajate în incintă și la standurile participanților au fost deja programate; programul integral al evenimentelor, reactualizat în permanență, va fi disponibil începând cu data de 5 decembrie pe website-ul www.gaudeamus.ro. În premieră, în incinta târgului vor fi amenajate, împreună cu partenerii acestei ediții – Opera Comică pentru Copii și Asociația Versus – două spații dedicate activităților interactive pentru cei mai tineri vizitatorii.



    Proiectele conexe marca Gaudeamus Radio România care se vor desfășura în cadrul acestei ediții a târgului reunesc tradiția și inițiative în premieră:

    – Concursul Național de Lectură Mircea Nedelciu, adresat liceenilor, care va reuni concurenți din întreaga țară, se va desfășura în acest an într-o formulă inedită, pe bază de eseuri transmise în format video; tema concursului este “Centenar Marin Preda. 100 de ani de la naștere.”

    – “Invitați de nota 10: Olimpicii României” este proiectul prin intermediul căruia Radio România și partenerii săi recompensează și promovează elevii care obțin rezultate excepționale la olimpiade internaționale la diferite discipline.

    Premiile pentru cele două proiecte, în valoare de circa 25.000 lei, vor fi oferite de Asociația Lions Club Millennium Bucharest, sponsor tradițional al evenimentului.

    – “Pick up a Secret Story” este un nou proiect, inițiat cu acest prilej și derulat în colaborare cu fundația Hospice Casa Speranței (cea mai mare organizație specializată în îngrijire paliativă gratuită din România), cu sprijinul participanților și al publicului, care vor putea contribui la strângerea de fonduri pentru susținerea activității curente a fundației, donând sau achiziționând pachete de cărți al căror conținut rămâne un secret, până la desfacerea pachetului.


  • Lansarea Târgului de carte Gaudeamus Radio România 2019

    Lansarea Târgului de carte Gaudeamus Radio România 2019

    Cel mai longeviv şi mai îndrăgit proiect românesc dedicat cărţii, Târgul Gaudeamus Radio România, îşi va deschide porţile pe 20 noiembrie într-un nou spaţiu, Pavilionul B2 Romexpo. Evenimentul, organizat de Radio România şi ajuns în acest an la ediţia cu numărul 26, se va desfăşura în perioada 20 – 24 noiembrie, sub semnul aniversării a 30 de ani de la Revoluţia din Decembrie 1989.

    Copreşedinţi de onoare ai ediţiei sunt două figuri emblematice ale acelor zile dramatice: poetul şi jurnalistul Mircea Dinescu şi Ion Caramitru, directorul Teatrului Naţional Bucureşti.

    Conferinţa de presă care precede deschiderea ediţiei s-a desfăşurat pe 14 noiembrie, la Centrul de Presă al Radio România. Cu acest prilej, Preşedintele Director General al Radio România, Georgică Severin, a ţinut să afirme:

    Târgul Gaudeamus Radio România din acest an este un târg profund modificat faţă de ediţiile precedente. Şi o să încep cu însăşi brandul Radio România. În mod oficial, încă de la începutul anului, în toată Caravana Gaudeamus, am introdus acest brand. Pentru că, până la urmă, trebuie să acceptăm o idee: Târgul Gaudeamus este un element fundamental în promovarea cărţii în România, este de departe cel mai mare târg de carte dar, în acelaşi timp, el este un produs al Societăţii Române de Radiodifuziune şi are ca menire să promoveze Radio România. Această structură radiofonică care are în componenţă Radio România Cultural, Radio România Muzical, Radio România Actualităţi, posturile teritoriale, Radio România Internaţional şi aşa mai departe. De aceea îngemănarea dintre Radio România şi acest târg de carte nu-mi pare o exagerare, mi se pare o formă profundă prin care noi ne promovăm ca instituţie media şi culturală şi, în acelaşi timp, sprijinim prin activitatea radioului cartea care, trebuie să recunoaştem, este de cele mai multe ori abandonată.


    Multă lume a crezut, la începutul anilor 90, că lumea nu mai are apetit pentru citit şi pentru carte. Amintiţi-vă că sălile de teatru erau goale, apăruseră televiziunile particulare şi lumea stătea în faţa televizorului. Constat cu bucurie că acum lucrurile stau altfel: tot mai multă lume se întoarce la lectură, a declarat Mircea Dinescu.

    Deschiderea oficială a ediţiei cu numărul 26 a Târgului de carte Gaudeamus Radio România va avea loc miercuri, 20 noiembrie, la ora 12:00, la standul Radio România din incinta evenimentului.

    Iniţiat de Radio România în urmă cu un sfert de secol, odată cu Târgul Gaudeamus Carte de Învăţătură găzduit de Sala Radio – proiectul Gaudeamus Radio România este acum un reper solid şi constant al pieţei de carte din ţara noastră. Cele peste două decenii de dialog între carte şi radio au diversificat şi extins permanent componentele programului, al cărui palmares numără astăzi 116 evenimente culturale de tip expoziţional, peste 3.120.000 de vizitatori şi peste 13.600 de manifestări. Prin anvergura şi impactul fiecăruia dintre evenimentele care îl compun, dar şi prin numărul de participanţi şi vizitatori, Programul Gaudeamus Radio România plasează singurul post public de radio din lume care organizează târguri de carte, în postura de lider naţional pe piaţa evenimentelor expoziţionale cu profil cultural-educaţional.

    Gaudeamus 2019 în cifre:

    – peste 250 de expozanţi, reuniţi în 200 de standuri – un nucleu puternic şi bine definit de edituri româneşti cu tradiţie, instituţii de învăţământ, difuzori de carte şi publicaţii, producători şi distribuitori de jocuri educaţionale, asociaţii profesionale şi organizaţii active în domeniile cultură şi educaţie, prezente an de an la Gaudeamus, cărora li se adaugă numeroşi participanţi în premieră;

    – aproape 900 de evenimente editoriale şi profesionale, care se vor desfăşura la standurile expozanţilor şi în spaţiile special amenajate de către organizator în incintă (Sala Virgil Madgearu şi cele două spaţii de evenimente denumite după doi dintre scriitorii care au avut un rol esenţial în conturarea identităţii acestui proiect: Mircea Nedelciu, unul dintre fondatorii târgului şi Mircea Sântimbreanu, preşedintele de onoare al primelor cinci ediţii).

    – peste 8.300 de metri pătraţi de standuri (comparativ cu circa 6.000 la ediţia precedentă), ceea ce reprezintă un record pentru un târg de carte din România.

    Programul de vizitare a târgului este zilnic între orele 10:00 şi 20:00.

    Accesul publicului în incintă se va face pe baza biletelor (în valoare de 5 lei) şi a abonamentelor de intrare (în valoare de 10 lei, valabile pentru toată perioada), care vor constitui totodată şi suportul pentru Tombola Gaudeamus. Ca şi la ediţiile precedente însă, numeroase categorii de public, bine reprezentate ca pondere în numărul total de vizitatori, vor beneficia de acces gratuit în incintă: preşcolarii, elevii, studenţii, cadrele didactice, alţi profesionişti din domeniile editorial-educaţional, jurnaliştii, pensionarii, persoanele cu dizabilităţi şi însoţitorii acestora, grupurile organizate, sunt cei care pot intra în târg fără plata biletului sau a abonamentului, pe baza documentelor specifice fiecărei categorii (dacă este cazul).

    Premiile ediţiei cu numărul 26 a Târgului Gaudeamus Radio România vor fi decernate duminică, 24 noiembrie, la ora 17:00, astfel:

    – Trofeele Gaudeamus (pentru trei dintre expozanţi) şi Cea mai râvnită carte a târgului – premii acordate pe baza Votului Publicului;

    – Trofeul Presei Mircea Sântimbreanu, pe secţiunile publicaţii print, radio, TV, online (pe baza Votului Publicului) şi agenţii de presă (pe baza monitorizării efectuate de Agenţia de presă RADOR) – decernat jurnaliştilor acreditaţi care vor reflecta derularea târgului;

    – Premiul de excelenţă, acordat de Radio România uneia din editurile prezente la târg şi destinat finanţării totale sau parţiale a unui proiect editorial de importanţă naţională, cu ecouri internaţionale;

    – Premiile pentru traducere Antoaneta Ralian, acordate pentru doi traducători, în şi din limba română;

    – Premiul Educaţia, acordat uneia dintre instituţiile de învăţământ prezente la târg;

    – Premiul Miss Lectura, acordat de organizatori celei mai frumoase vizitatoare iubitoare de carte.

    Proiecte Gaudeamus Radio România

    Concursul Naţional de Lectură Mircea Nedelciu Iniţiat şi organizat de Radio România, concursul se află în acest an la a 18-a ediţie şi urmăreşte să trezească în rândul liceenilor interesul pentru lectură. Finala naţională 2019 va avea loc în cadrul Târgului Gaudeamus Radio România, sâmbătă, 23 noiembrie, începând cu ora 11:00, în spaţiul de evenimente Mircea Nedelciu. Cei 6 participanţi, elevi în clasa a XI-a, sunt câştigătorii etapelor zonale organizate de-a lungul anului în întreaga ţară de studiourile regionale Radio România. Premiile vor fi oferite de Radio România şi de Asociaţia Lions Club Millennium.

    Tombola Gaudeamus, derulată pe baza biletelor şi a abonamentelor de intrare, va avea în acest an zeci de premii atractive: două laptopuri, două televizoare, 6 tablete şi pachete de accesorii şi echipamente multimedia oferite de sponsorii ediţiei: IndECO Grup, Info Touch Systems şi Jerry’s Pizza.

    Cărţile se întorc acasă: campanie de donaţie de carte derulată pe parcursul Târgurilor Gaudeamus Radio România, în beneficiul bibliotecilor publice din România. De la lansarea acestui proiect în 2010, peste 170.000 de volume au ajuns, datorită expozanţilor şi a vizitatorilor Gaudeamus, în peste 350 de biblioteci aflate în aria de acoperire a posturilor Radio România. Campania va continua şi pe parcursul acestei ediţii a Târgului Gaudeamus Radio România; donaţiile de carte se primesc în intervalul 20 – 23 noiembrie la Romexpo, zilnic între orele 10:00 şi 20:00.

    Invitaţi de nota 10: Olimpicii României- va aduce în prim-plan competitivitatea şi excelenţa învăţământului românesc, atrăgând atenţia asupra performanţelor şi potenţialului reprezentanţilor săi de top pentru viitorul României. 21 de elevi din Bucureşti, medaliaţi cu aur la concursuri internaţionale la diverse discipline, vor fi premiaţi în cadrul unei festivităţi care va avea loc sâmbătă, 23 noiembrie, ora 15:00. Premiile vor fi oferite de Asociaţia Lions Club Millennium şi de Radio România.

    Eveniment organizat de Radio România Proiect cultural susţinut de Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale Parteneri Gaudeamus 2019 Parteneri şi sponsori: Camerele de Comerţ şi Industrie din România şi Romexpo, Asociaţia Lions Club Millennium, Treasure&Co, CEWE România, Angels Distribution, IndECO Grup, InfoTouch Systems, Jerry’s Pizza, Emex, Spring Harghita. Parteneri media: TVR, Agenţia de carte, Agenţia de presă Rador, Caţavencii, Dilema, Jurnalul, Observator Cultural, România Liberă.

    Informaţii suplimentare, la Secretariatul Gaudeamus. Persoană de contact: Connie Chifor (tel. 0745.109.649, e-mail connie@gaudeamus.ro).

  • Cel mai mare târg de carte organizat vreodată în România se deschide miercuri, 20 noiembrie

    Cel mai mare târg de carte organizat vreodată în România se deschide miercuri, 20 noiembrie

    Au mai rămas doar 7 zile până la debutul celui mai aşteptat eveniment anual din industria cărţii, de un
    sfert de secol: Târgul Gaudeamus Radio România. Iniţiat şi organizat de postul public de
    radiodofuziune, Gaudeamus, cel mai citit târg de carte de la cel mai ascultat radio, va avea loc în
    intervalul 20 – 24 noiembrie, în premieră în Pavilionul B2 Romexpo.

    Ediția 2019 a Târgului de carte Gaudeamus Radio România din București se va desfășura sub
    semnul aniversării a 30 de ani de la momentul istoric al Revoluției Române din Decembrie 1989.
    Organizat anual de Radio România, Gaudeamus reprezintă, de peste 25 de ani, un reper major al
    peisajului cultural românesc. Anvergura și notorietatea evenimentului, oportunitățile de promovare a
    ofertelor editoriale și uriașul impact asupra publicului – cele mai recente ediții înregistrând peste
    125.000 vizitatori – au conferit Târgului Gaudeamus Radio România statutul de vârf al pieței naționale
    de carte.

    Peste 8.000 mp de standuri care vor găzdui sute de mii de titluri și aproape 900 de
    evenimente, lansări și prezentări de carte, sesiuni de autografe, dezbateri – îi așteaptă pe cei care vor
    trece pragul târgului în perioada 20 – 24 noiembrie.
    Deschiderea oficială a Târgului Gaudeamus Radio România, ediția București 2019, va avea loc
    miercuri, 20 noiembrie, la ora 12.00, la standul Radio România.
    Conferinţa de presă care precede deschiderea ediţiei se va desfăşura joi, 14 noiembrie,
    începând cu ora 12.00, la Centrul de Presă al Radio România (foaierul Sălii Radio, str. General
    Berthelot nr. 60 – 64).

    Ca şi la ediţiile precedente, numeroase categorii de public vor avea accesul gratuit: preşcolari, elevi,
    studenţi, cadre didactice, bibliotecari, profesionişti din domeniile editorial/educaţional, membrii
    uniunilor de scriitori, jurnalişti, pensionari, persoane cu dizabilităţi şi însoţitorii acestora, grupuri
    organizate. Pentru vizitatorii care nu se încadrează în aceste categorii, accesul în incintă se va face
    pe baza biletelor (în valoare de 5 lei) şi a abonamentelor de intrare (în valoare de 10 lei, valabile
    pentru toată perioada), care vor constitui totodată şi suportul pentru Tombola GAUDEAMUS.

    Programul de vizitare este zilnic între orele 10.00 şi 20.00.
    Str. General Berthelot, Nr. 60-64, RO-010165, Bucureşti, România
    tel: + 4021-312 22 40 / fax: + 4021-319 05 22
    Acreditarea jurnaliştilor la Târgul Gaudeamus Radio România se poate face astfel:
    – prin expedierea către Secretariatul Târgului (office@gaudeamus.ro) a unei cereri de acreditare care
    să includă următoarele informaţii: numele şi datele de contact ale instituţiei (telefon, e-mail), numele şi
    datele de contact ale jurnaliştilor pentru care se doreşte acreditarea (telefon mobil, e-mail) şi
    specializarea editorială (dacă este cazul);
    – prin participarea la conferinţa de presă organizată înainte de debutul târgului (joi, 14 noiembrie,
    ora 12.00, Centrul de Presă al Radio România – Str. G-ral Berthelot nr. 60-64);
    – prin înscrierea în baza de date a jurnaliştilor acreditaţi, între 20 și 24 noiembrie, la Biroul de presă
    care va funcţiona în incintă.

    Parteneri Gaudeamus Radio România 2019
    Proiect cultural susţinut de Ministerul Culturii și Identității Naționale
    Parteneri și sponsori: Camerele de Comerț și Industrie din România și Romexpo, Asociația Lions
    Club Millennium, Treasure&Co, CEWE România, Angels Distribution, IndECO Grup, InfoTouch
    Systems, Jerry’s Pizza, Emex, Spring Harghita
    Parteneri media: TVR, Agenţia de carte, Agenția de presă Rador, Caţavencii, Dilema, Jurnalul,
    Observator Cultural, România Liberă

    Pentru informaţii suplimentare, vă invităm să vă adresaţi Secretariatului GAUDEAMUS.
    Persoană de contact: Connie Chifor (tel. 0745 109 649, e-mail connie@gaudeamus.ro)

  • Târgul Internaţional de Carte Gaudeamus

    Târgul Internaţional de Carte Gaudeamus

    România
    Centenar     este tema centrală a celei de-a 25-a ediții a Târgului Internaţional
    Gaudeamus Carte de Învăţătură, care are loc între 14 şi 18 noiembrie, la
    Pavilionul Central Romexpo din Bucureşti. Aproximativ 600 de volume şi circa 50
    de evenimente -lansări şi prezentări de carte, dezbateri, proiecţii de film,
    lecturi publice- vor celebra Centenarul Marii Uniri şi al Primului Război
    Mondial, dar și 90 de ani de la prima transmisiune a Radio România. La această
    ediție, Târgul propune peste 300 de expozanţi: edituri româneşti cu tradiţie,
    instituţii de învăţământ, difuzori de carte şi publicaţii, producători şi
    distribuitori de jocuri educaţionale, asociaţii profesionale şi organizaţii
    active în domeniile cultură şi educaţie. Ce noutăți ne-au pregătit
    editurile pentru cea de-a XXV-a ediţie a Tîrgului Internaţional de Carte
    Gaudeamus aflăm cu ajutorul invitaților noștri: Bogdan-Alexandru Stănescu,
    coordonatorul colecției de literatură universală Biblioteca Polirom, Andreea
    Răsuceanu, coordonatoarea și inițiatoarea seriei Scriitori români
    contemporani a editurii Humanitas, și Eli Bădică, inițiatoarea și
    coordonatoarea colecției n’autor, lansată de Editura Nemira.

    George Orwell, Cum
    am împușcat un elefant, este una dintre aparițiile eveniment ale colecției
    Biblioteca Polirom. Bogdan-Alexandru Stănescu ne prezintă volumul și ne
    semnalează câteva dintre noutățile colecției.: O parte dintre ele
    sunt eseuri care adună amintirile lui George Orwell despre perioada petrecută
    între 1922 şi 1927, când a lucrat pentru Poliţia Imperială Indiană din
    Birmania. Sunt, printre ele, şi eseuri despre perioada de sărăcie autoimpusă a
    lui Orwell. Eseuri care reuşesc poate chiar mai bine decât jurnalul lui să
    creioneze un portret al scriitorului britanic. Un alt titlu nou în Biblioteca
    Polirom este De ce scriem de Philip Roth, în traducerea excelentă a lui Radu
    Pavel Gheo. O carte de eseuri, interviuri, confesiuni, ultima carte pe care
    Roth a apucat să o vadă, apărută la prestigioasa Library of America. Volumul
    reunește și fragmente autobiografice publicate de Roth între 1960 şi 2014, dar
    și polemici, pentru că Philip Roth a fost un polemist redutabil. Tot la această
    ediție a Târgului Gaudeamus, la categoria nonficțională lansăm și O viață în
    scrisori. Corespondență I (1879-1890) de A.P. Cehov. Este vorba de o ediţie
    îngrijită şi tradusă de Sorina Bălănescu, iar acesta este primul volum din
    autobiografie epistolară a lui Cehov, care reuneşte scrisorile trimise de Cehov
    între 1879 şi 1890. Este o ediţie proiectată a fi în trei volume, dar care se
    modifică pe lună ce trece, așa că n-ar fi surprinzător să apară şi un al
    patrulea volum.


    De anul trecut, Editura
    Humanitas s-a îmbogățit cu o nouă colecție, Scriitori români contemporani.
    Andreea Răsuceanu, coordonatoarea colecției, consideră că în acest moment
    literatura română contemporană este foarte variată și că diversitatea aceasta
    trebuie să se afle în prim-plan. Despre noile volume apărute în colecţia
    Scriitori români contemporani şi lansate la Târgul Gaudeamus ne vorbeşte Andreea
    Răsuceanu: Deschidem seria de lansări de
    la Editura Humanitas cu trei noi volume. Primul dintre ele este romanul Transparenţa
    de Radu Vancu, un roman erudit, cu un aer cărtărescian, un roman semifantastic,
    care are şi o foarte frumoasă poveste de dragoste. O poveste care se întâmplă
    într-un Sibiu mitic și care rescrie
    astfel harta acestui oraş, introducându-l
    în seria orașelor exploatate ficțional. Un alt volum pe care îl lansăm
    la Târg este unul de debut, volumul de povestiri al lui Iulian Popa, intitulat
    Guadalajara. Autorul are o voce nouă, o voce care m-a convins imediat după ce
    i-am citit câteva dintre textele scurte. Povestirile lui au un aer de
    stranietate, de melancolie, indiferent că vorbesc despre criza dintr-un cuplu,
    despre singurătatea şi debusolarea bătrâneţii, despre lipsa de comunicare în
    ziua de astăzi. Este o proză în care cred foarte mult și sper că este o voce
    care se va impune. Nu în ultimul rând am pregătit şi un volum colectiv, o
    antologie intitulată 16 prozatori de azi. Este, de fapt, o antologie de proză
    care îi include pe unii dintre cei
    mai importanţi prozatori de azi.




    O altă colecție care mizează pe literature
    română contemporană este n’autor, lansată anul acesta de Editura Nemira. O
    colecție care vorbește, în n moduri, despre lumea în care trăim – realități de
    ieri și de astăzi, fragmente din societatea românească ori de pretutindeni, o
    umanitate în permanentă schimbare. Eli Bădică:
    Urmează
    un nou volum pe care îl lansăm la Târg. Este vorba de un roman care se intitulează Noaptea dintre lumi, semnat de Irina
    Georgescu Groza. Irina a debutat cu un volum de proză scurtă la Casa de Pariuri
    Literare în urmă cu doi ani, iar acum revine cu un splendid roman, care are ca
    protagonistă o fetiţă care trăiește în perioada comunistă și este foarte
    specială. În ceea ce privește felul în care proovăm și receptăm literatura, în
    continuare literatura străină beneficiază, comparativ cu cea română, de o
    promovare mult mai puternică. Dar toate reacţiile pe care le-am avut de la
    inaugurarea acestei colecții, n’
    autor, mă ajută să rămân în continuare
    ooptimistă incurabilă. În turneele de promovare a volumelor am avut discuții și
    cu librari -care ştiu mai bine ca oricine ce se caută- și ei sunt tot
    optimişti. Mi-au spus că volumele scoase recent în colecție Un cal într-o mare
    de lebede, de Raluca Nagy, și Povestiri din garaj, de Goran Mrakić, au fost
    foarte bine primite de cititori. Și, într-adevăr, sunt niște volume căutate şi
    discutate, care au primit reacţii de la cititori, de la blogeri şi de la
    jurnalişti. Asta mă face să cred foarte tare în publicul cititor din România şi
    cred că este într-adevăr un moment bun în sensul că autorii români sunt tot mai
    vizibili iar cititorii încep să înţeleagă că mulți dintre ei nu sunt cu nimic
    mai prejos decât cei străini.

    Premiile Târgului Internaţional Gaudeamus 2018 vor fi
    decernate duminică, 18 noiembrie.

  • 20 de ani cu Editura Casa Radio: cărţi şi hărţi sonore la Gaudeamus 2018

    20 de ani cu Editura Casa Radio: cărţi şi hărţi sonore la Gaudeamus 2018

    90 de ani de Radio România şi 20 de ani cu Editura Casa Radio. 20 de ani de restituiri: voci valoroase la microfon şi înregistrări de patrimoniu, montări radiofonice de excepţie, poveşti rostite cu har înainte de culcare, marea poezie în rostirea preţioasă a poetului, cărţi şi hărţi sonore, sonorul tradus în vizual, întâlniri peste timp între artişti şi actori, între poeţi şi critici literari contemporani, înregistrări muzicale care au făcut istorie pe scenă, înregistrări noi pentru o fonotecă de mâine. Aşa am putea rezuma, în câteva cuvinte, primii douăzeci de ani de viaţă ai Editurii Casa Radio, o editură care este atentă la activitatea Radioului public, a arhivelor sale scrise şi sonore. O editură orientată deopotrivă către trecutul şi viitorul patrimoniului radiofonic.

    Editura Casa Radio vă aşteaptă la cea de-a XXV-a ediţie a Târgului Internaţional de carte Gaudeamus, în perioada 14-18 noiembrie, la standul Radio România (Pavilionul Central Romexpo). Am pregătit pentru ascultătorii şi cititorii noştri alături de noi titluri în colecţiile consacrate ale editurii, o apariţie hors collection, precum şi o ediţie aniversară de poezie.


    În Colecţia Biblioteca de Poezie Românească vă propunem o apariţie (carte+CD) în premieră semnată de Ileana Mălăncioiu, Undeva deasupra, ilustrată de Tudor Jebeleanu şi prefaţată de criticul literar Eugen Negrici. În aceeaşi colecţie vă invităm la reîntâlnirea cu Nichita Stănescu, în noua apariţie, care porneşte de la un bestseller al editurii. Este vorba despre o carte şi 2 CD-uri ce conţin poeme rostite la Radio, alături de tablete şi convorbiri radiofonice semnate de Nichita Stănescu: Cartea vorbită. Vă invităm şi la un triplu CD, ediţie aniversară Bacovia / Blaga / Botta – poeme rostite la Radio, înregistrări istorice din arhivele Radio România (1954-1973) – prezentată de Bogdan Ghiu (Mesajele secrete ale poeţilor), cu analize semnate de Simona Popescu, Dinu Flămând şi Bogdan-Alexandru Stănescu.

    În Colecţia Teatru la microfon vă invităm să ascultaţi şi să citiţi o carte cu CD absolut specială, care porneşte de la Urmuz, acest premergător al revoltei literare universale, cum îl numeşte Eugen Ionesco: Şambelan la viezuri, o fantezie radiofonică semnată de Puşa Roth după urmuzienele Pagini bizare. O ediţie ilustrată de Daniel Ivaşcu.

    În Colecţia Radio-Prichindel vă invităm să ascultaţi, să citiţi şi să desenaţi, alături de Lebedele lui H.C. Andersen, Spărgătorul de nuci de E.T.A. Hoffmann, Familia Chiţ-Chiţ de Ion Pas. Dacă primele două titluri sunt ilustrate de Carmen Acsinte, şoriceii Chiţ-Chiţ şi cântecele lor celebre sunt semnate grafic de Alexandru Ciubotariu.

    În Colecţia Noapte bună, copii! vă propunem o săptămână de poveşti rostite seara de Sandu Sticlaru: şapte seri cu Amintiri din copilărie de Ion Creangă, un audiobook şi un glosar de regionalisme pentru publicul contemporan.

    Titlu nou în colecţia Ora veselă: La microfon… Vasile Tomazian. Momente vesele din emisiunea La microfon satira şi umorul, 1959-1966, cu studiu critic semnat de Florin Iaru.

    Hors collection vă propunem o apariţie cu totul ieşită din comun, o creaţie semnată de Alexandru Ciubotariu:Luceafărul în bandă desenată. O carte-obiect originală, însoţită de un CD cu trei rostiri ale poemului: una din Fonoteca Radio, alte două realizate cu ocazia acestei apariţii (George Vraca, Ion Caramitru şi Ada Condeescu).

    Ne auzim şi ne vedem la Gaudeamus! După cum ştiţi, la Editura Casa Radio marile voci dau cortina la o parte… Detalii despre fiecare titlu pe www.edituracasaradio.ro

    *

    Programul lansărilor Editurii Casa Radio la Târgul Internaţional de Carte Gaudeamus 2018 (Pavilionul Central Romexpo, stand Radio România)

    Vineri, 16 noiembrie

    12:00-14:00 – Cele mai noi apariţii în Colecţiile Radio-Prichindel şi Noapte bună, copii!

    Atelier de poveşti & ilustraţie de carte pentru copii. Cu participarea actriţei Alexandrina Halic şi a artiştilor Carmen Acsinte şi Alexandru Ciubotariu.

    E.T.A. Hoffmann, Spărgătorul de nuci, carte ilustrată de Carmen Acsinte şi montare radiofonică pe CD semnată de Silvia Kerim (1982). Interpetează: Valeria Ogăşanu, Alexandrina Halic, Fory Etterle, Ştefan Mihăilescu-Brăila ş.a.

    Hans Christian Andersen, Lebedele, carte ilustrată de Carmen Acsinte şi montare radio pe CD (1967). Interpretează: Ion Caramitru, Mariana Mihuţ, Emil Hossu, Nineta Gusti ş.a.

    Ion Pas, Familia Chiţ-Chiţ, carte ilustrată de Alexandru Ciubotariu şi scenariu radiofonic semnat de autor (1965). Interpretează: Octavian Cotescu, Alexandrina Halic, Nicolae Grigorescu Bălănescu, George Groner ş.a.

    Noapte bună, copii! Amintiri din copilărie în lectura lui Sandu Sticlaru (2005) – CD ilustrat de Alexandru Ciubotariu.

    Sâmbătă, 17 noiembrie

    12:00-13:00 – Lansarea unei noi apariţii în Colecţia Biblioteca de Poezie Românească: Ileana Mălăncioiu, Undeva deasupra. Poeme rostite la Radio (1990-2018). O ediţie ilustrată de Tudor Jebeleanu. Participă: Ileana Mălăncioiu, Eugen Negrici, Luca Jebeleanu.

    13:00-14:00 – hors collection: Mihai Eminescu, Luceafărul în bandă desenată. O carte-obiect semnată de Alexandru Ciubotariu. Conţine CD cu trei rostiri din Fonoteca Radio (George Vraca, 1959; Ada Condeescu, Ion Caramitru, 2018). Participă: Alexandru Ciubotariu, Ada Condeescu, Ion Caramitru, Ion-Bogdan Lefter.

    14:00-15:00 – Bacovia / Blaga / Botta. Poeme rostite la Radio. Ediţie aniversară în Colecţia Biblioteca de Poezie Românească, prezentată de Bogdan Ghiu. Participă: Bogdan Ghiu, Simona Popescu, Bogdan-Alexandru Stănescu. Moderator: Daria Ghiu.

  • Salonul Auto Bucureşti

    Salonul Auto Bucureşti

    La București s-a încheiat dumincă cea de a 16-a ediţie a Salonului Auto, care
    a reunit cei mai importanți producători
    și specialiști din industria de profil. Salonul a îmbinat, în acest an, experiența edițiilor
    anterioare cu dinamica contextului inovativ și economic actual, venind cu o
    platformă dedicată ce s-a transformat pe perioada celor 11 zile de desfășurare
    în cel mai mare centru de afaceri în domeniul auto din România.

    Cu
    ocazia aniversării a 100 de ani de la Marea Unire, în cadrul evenimentului a fost amenajat alături de Retromobil România, Clubul Vehiculelor de
    Epocă     și Clubul ARO10, un stand dedicat Centenarului în care au putut fi admirate modelele auto clasice, invențiile și prototipurile care
    au revoluționat lumea auto și au făcut istorie în România. Printre acestea s-au numărat celebra Dacia 1300 fabricată la uzina
    de la Pitești și     automobilul de teren ARO, produs la Câmpulung Muscel.

    Salonul a fost susţinut de
    către Asociaţia Constructorilor de Automobile din Români, iar în cadrul său au fost prezentate autoturisme de oraş şi de teren,
    autovehicule utilitare uşoare şi grele, clasice,dar și motociclete, scutere, biciclete, componente și accesorii auto. Bineînțeles, nu
    au lipsit cele mai noi și exclusiviste modele auto, aparținând mărcilor celebre
    precum Lamborghini, Maserati, BMW, Audi, Ford,
    Mercedes-Benz, Fiat,     Honda, Hyundai, Mazda, Mitsubishi, Opel,
    Skoda, Suzuki, Toyota, sau Volvo. De
    asemenea, vizitatorii au avut la dispoziție un spațiu destinat exclusiv mobilității electrice, în cadrul căruia au fost expuse cele mai recente modele de automobile electrice și hybrid, iar specialiştii au oferit toate informațiile referitoare la
    noile tehnologii.
    De altfel, în cadrul ediției 2018 a Salonului Auto Bucureşti au fost premiați inventatorii unei
    biciclete electrice autonome unicat, care foloseşte energia solară ca mijloc de
    propulsie. Cei doi promotori ai proiectului, Mircea Moldovan – masterand anul I
    la Universitatea Politehnica Timişoara, ajutat de inventatorul Corneliu Birtok
    Băneasă, lucrează acum la un prototip al invenţiei. Panourile solare sunt
    integrate în cadrul de metal al bicicletei, în aşa fel încât producţia
    de energie să fie maximă, iar biciclistul să nu fie
    deranjat de prezenţa acestora. Energia solară devine principalul element de
    propulsie al bicicletei în situaţia în care persoana care o foloseşte este
    obosită, ar avea nevoie de un timp de repaus, dar doreşte să nu se oprească din
    drum. În cadrul Salonului au avut loc și demonstraţii de supraviețuire urbană,
    un seminar privind pregătirea forței de muncă în industria auto precum și lansarea unui
    manual de siguranta rutieră.

  • Radio România Cultural este pe frecvenţa Gaudeamus

    Radio România Cultural este pe frecvenţa Gaudeamus

    Radio România Cultural este, ca la fiecare sfârşit de toamnă, prezent cu toate forţele la Târgul Internaţional de Carte Gaudeamus, un eveniment organizat de Radio România, în perioada 22-26 noiembrie, la Romexpo. Emisiuni, dezbateri, reportaje, vox-pop-uri, evenimente speciale, vor aduce din nou atmosfera acestei sărbători a cărţii în casele ascultătorilor din toată ţara.

    Dezbaterile Radio România Cultural la Gaudeamus vor pune în discuţie subiecte actuale, de interes imediat, asupra cărora se vor pronunţa specialiştii în domeniu, dar va fi invitat să îşi exprime opinia şi publicul prezent.

    Miercuri, 22 noiembrie, de la ora 15:00, la Ceainăria Bernschutz -Gaudeamus, la Cafeneaua de Ştiinţă, Corina Negrea şi invitaţii săi caută răspunsuri la întrebarea: De ce cartea de ştiinţă? Intuim deja posibile răspunsuri ce, cu siguranţă, vor fi dezvoltate într-o discuţie captivantă: pentru că, o carte de ştiinţă, ca orice carte, îţi deschide universuri nebănuite, pentru că te îndeamnă la visare şi pentru că, aşa cum face orice carte, te îmbogăţeşte. Dar şi pentru că există un public interesat de carte de ştiinţă, dovadă că la fiecare ediţie a târgului există edituri care vin cu oferta de carte de ştiinţă.

    Cât de mare este interesul publicului român pentru cartea de ştiinţă? Cât de profitabilă este cartea de ştiinţă pentru o editură? Spre ce se îndreaptă gusturile publicului românesc în materie de carte de ştiinţă? – vor fi alte întrebări puse în dezbatere.

    Vineri, 24 noiembrie, de la ora 18:00, are loc dezbaterea interactivă intitulată Şcoala care învaţă. Organizatorii au pregătit jocuri pedagogice inspirate din metodele moderne de comunicare între profesori şi elevi. Va fi şi un dialog despre managementul şcolar pornind de la cartea Şcoli care învaţă semnată de profesorul Peter Senge de la MIT, un celebru teoretician al managementului organizaţional. Vor fi puse în discuţie, subiecte precum: rolul mobilităţilor şcolare în creşterea performanţelor instituţionale, atragerea de fonduri pentru pregătirea profesională şi investiţii prin programele educaţionale Erasmus plus. Participă: profesori, învăţători, directori de şcoli şi licee, reprezentanţi ai unor ONG-uri, specialişti de la Inspectoratul Şcolar al Municipiului Bucureşti şi Agenţia Naţională pentru Programe Comunitare în Domeniul Educaţiei şi Formării Profesionale.

    Moderatorii evenimentului vor fi Mirela Nicolae, realizator la Radio România Cultural, şi Victor Popescu, redactor la Editura Trei.

    Sâmbătă, 25 noiembrie, ora 11:30, la Ceainăria Bernschutz din cadrul Târgului de Carte Gaudeamus, Radio România Cultural, Muzeul Naţional al Literaturii Române din Bucureşti, Clubul UNESCO-Adolescenţii, cu sprijinul Liceului Pedagogic Anastasia Popescu din Bucureşti, organizează recitalul public Supradoza de dragoste. Cele mai frumoase poezii de dragoste ale adolescenţilor. Moderator: Dan Mircea Cipariu.

    Vor recita câţiva dintre premianţii Concursului naţional Cele mai frumoase poezii de dragoste ale adolescenţilor, din juriul căruia a făcut parte şi poetul Florin Iaru, cel care spune: Selecţia dă seamă despre felul în care gândesc şi scriu adolescenţii, iar partea cea mai interesantă din toate textele trimise şi selectate, e chiar viaţa lor. Am reacţionat şi la inovaţii şi la sinceritate. Am văzut, i-am văzut, dincolo de cuvinte. Dar ce-i important, e ce spun aceşti adolescenţi, e pariul lor cu literatura.

    Invitaţi speciali: actorii Ioana Crăciunescu şi George Mihăiţă. Parteneri: Editura Litera şi Apidava.

    Din studioul special amenajat se vor transmite în direct emisiunile: Vorba de cultură, Ştiinţa în cuvinte potrivite, iClasă, Timpul prezent , Arte frumoase, Revista literară radio.

  • Târgul Internaţional Gaudeamus Carte de Învăţătură ediţia a 24-a, la start

    Târgul Internaţional Gaudeamus Carte de Învăţătură ediţia a 24-a, la start

    Târgul Internaţional Gaudeamus – Carte de Învăţătură, cel mai citit târg de carte, de la cel mai ascultat radio de aproape un sfert de veac, va avea loc în perioada 22 – 26 noiembrie în Pavilionul Central al Complexului Expoziţional Romexpo. Evenimentul, ajuns la ediţia cu numărul 24, a fost iniţiat şi este organizat anual de Radio România. Deschiderea oficială va avea loc miercuri, 22 noiembrie, la ora 12:00.

    Conferinţa de presă ce precede deschiderea târgului s-a desfăşurat joi, 16 noiembrie a.c., în foaierul Sălii de Concerte Mihail Jora a Radio România. Atila Vizauer, Directorul Centrului Cultural Media Radio România, ne-a precizat că la 10 ani de la aderarea României la Uniunea Europeană, invitat de onoare al Târgului Internaţional Gaudeamus este Uniunea Europeană, prin Reprezentanţa Comisiei Europene în România, iar Preşedinte de onoare al actualei ediţii este scriitorul şi jurnalistul Matei Vişniec.

    Suntem extrem de onoraţi să fim invitatul de onoare al Târgului Internaţional Gaudeamus. Ne-am dorit să intrăm în parteneriat cu acest târg, aşa după cum ne dorim să fim parteneri ai mass-media în general. La târg vom încerca să prezentăm vizitatorilor rolul cărţii în viaţa fiecăruia dintre noi, iar standul nostru, la care vă aşteptăm, poartă numele Acasă în Europa, a spus Angela Cristea, şeful Reprezentanţei Comisiei Europene în România.

    Georgică Severin, Preşedinte Director General al Radio România, a declarat: Vedem prezenţa Comisiei Europene la Gaudeamus ca o încununare a celor 10 ani scurşi de la aderarea României la Uniunea Europeană. Târgul organizat de Radio România a devenit o manifestare de o asemenea amploare încât, sunt sigur, nici iniţiatorii săi nu şi-au imaginat-o în urmă cu 24 de ani. 24 de ediţii înseamnă o experienţă bogată. Toate editurile semnificative din România sunt prezente la această ediţie şi ţin să le mulţumesc tuturor participanţilor. Mulţumesc, de asemenea , şi echipei de la Radio România, care a lucrat formidabil.

    Târgul Internaţional Gaudeamus este principala componentă a Programului Lectura, proiect de anvergură naţională al Radio România, având ca principal obiectiv susţinerea culturii româneşti. Palmaresul celor peste două decenii de când Gaudeamus este un reper neegalat în industria evenimentelor dedicate cărţii numără 102 târguri organizate în întreaga ţară, peste 2,8 milioane de vizitatori şi 12.500 de manifestări organizate în acest cadru, ceea ce aduce Radio România în postura de lider naţional şi în acest domeniu.

    La standul invitatului de onoare, Acasă, în Europa, vizitatorii târgul vor putea să participe zilnic la numeroase evenimente interactive – dezbateri, întâlniri cu scriitori români premiaţi în Europa, ateliere, adresate atât adulţilor, cât şi celor mai tineri cititori.

    Gaudeamus 2017 ne propune:

    • circa 300 de expozanţi, un nucleu puternic şi bine definit de edituri româneşti cu tradiţie, instituţii de învăţământ, difuzori de carte şi publicaţii, asociaţii profesionale şi organizaţii active în domeniile cultură şi educaţie, prezente an de an la Gaudeamus, cărora li se adaugă numeroşi participanţi în premieră;

    • peste 800 de evenimente editoriale şi profesionale, care se vor desfăşura la standurile expozanţilor, al invitatului de onoare, ale partenerilor şi în spaţiile special amenajate în incintă (Sălile Cupola şi Mircea Sântimbreanu, Bursa de Contacte, Ceainăria Bernschutz&Co – Gaudeamus şi Salonul de Carte pentru Copii Ion Creangă).

    • ziarul târgului va fi realizat pentru al patrulea an consecutiv de o echipă redacţională de la publicaţia Caţavencii.

    Programul de vizitare a târgului este zilnic între orele 10:00 şi 20:00.

    Accesul publicului la Târg se va face pe baza biletelor (în valoare de 5 lei) şi a abonamentelor de intrare pentru toată perioada (în valoare de 10 lei), care constituie totodată şi suportul pentru Tombola Gaudeamus. Dar, numeroase categorii de public vor beneficia de acces gratuit în incintă: preşcolarii, elevii, studenţii, cadrele didactice, alţi profesionişti din domeniile editorial-educaţional, jurnaliştii, pensionarii, persoanele cu dizabilităţi şi însoţitorii acestora, dar şi grupurile organizate.

    Tombola Gaudeamus, derulată pe baza biletelor şi a abonamentelor de intrare, va avea şi în acest an premii extrem de atractive:

    • 10 eBook reader, oferite de BRD Groupe Société Générale;

    • 9 vouchere în valoare de 300 de lei, oferite de Optiplaza;

    • pachete de accesorii pentru echipamente multimedia, oferite de InfoTouch Systems;

    • 3 vouchere foto-carte CEWE, în valoare de câte 139 lei.

    Premiile Târgului Internaţional Gaudeamus 2017 vor fi decernate duminică, 26 noiembrie, ora 15:00:

    – Trofeele Gaudeamus (pentru trei dintre expozanţi) şi Cea mai râvnită carte a târgului, premii acordate pe baza votului publicului.

    – Trofeul Presei Mircea Sântimbreanu, pe secţiunile publicaţii, radio, TV, online şi agenţii de presă – decernat jurnaliştilor acreditaţi care vor reflecta derularea târgului.

    – Premiul de excelenţă, acordat de Radio România uneia din editurile prezente la târg şi destinat finanţării totale sau parţiale a unui proiect editorial de importanţă naţională, cu ecouri internaţionale.

    – Premiile pentru traducere Antoaneta Ralian, acordate pentru doi traducători, în şi din limba română.

    – Premiul Educaţia, acordat uneia dintre instituţiile de învăţământ prezente la târg.

    – Premiul Miss Lectura, acordat de organizatori celei mai frumoase vizitatoare iubitoare de carte.

    Eveniment organizat de Radio România. Proiect cultural susţinut de Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale.

  • Radio România vă invită la GAUDEAMUS 2017! UPDATE

    Radio România vă invită la GAUDEAMUS 2017! UPDATE

    Numărătoarea inversă a început! Au mai rămas doar 8 zile până la debutul celui mai aşteptat eveniment anual din industria cărţii, de aproape un sfert de veac, prea repede scurs: Târgul Internaţional GAUDEAMUS Carte de Învăţătură! Deschiderea oficială a ediţiei 2017 a Târgului Internaţional Gaudeamus Carte de Învăţătură va avea loc miercuri, 22 noiembrie, la ora 12:00. Iniţiat şi organizat de Radio România, Gaudeamus, cel mai citit târg de carte de la cel mai ascultat radio – se va desfăşura în intervalul 22 – 26 noiembrie, în Pavilionul Central Romexpo.

    Invitatul de onoare al ediţiei cu numărul 24 este COMISIA EUROPEANĂ, prezentă la târg cu un stand generos şi cu un program de evenimente bogat şi variat, adresat deopotrivă profesioniştilor din industria de editare şi publicului larg, de toate vârstele. Preşedintele de onoare al Târgului GAUDEAMUS 2017 va fi binecunoscutul dramaturg și jurnalist Matei Vișniec. Sute de mii de titluri, multe disponibile în premieră, peste 800 de evenimente editoriale şi profesionale, derulate non-stop pe parcursul celor cinci zile ale târgului, personalităţi ale peisajului cultural naţional, numeroase ateliere de creaţie şi evenimente dedicate celor mai tineri vizitatori, constituie reperele majore ale acestei ediţii.

    Conferinţa de presă care precede deschiderea ediţiei se va desfăşura joi, 16 noiembrie, începând cu ora 12.00, la Centrul de Presă al Radio România (foaierul Sălii de Concerte Mihail Jora, str. General Berthelot nr. 60 – 64).


    Ca şi la ediţiile precedente, numeroase categorii de public vor avea accesul gratuit: preşcolari, elevi, studenţi, cadre didactice, bibliotecari, profesionişti din domeniile editorial/educaţional, jurnalişti, pensionari, persoane cu dizabilităţi şi însoţitorii acestora, grupuri organizate. Pentru vizitatorii care nu se încadrează în aceste categorii, accesul în incintă se va face pe baza biletelor (în valoare de 5 lei) şi a abonamentelor de intrare (în valoare de 10 lei, pentru toată perioada), care vor constitui şi suportul pentru Tombola Gaudeamus. Programul de vizitare este zilnic între orele 10:00 şi 20:00.


    Acreditarea jurnaliştilor la Târgul Internaţional Gaudeamus 2017 se poate face în trei moduri: prin expedierea către secretariatul târgului (office@gaudeamus.ro) a unei cereri de acreditare care să includă numele şi datele de contact ale instituţiei media (număr telefon, e-mail), numele şi datele de contact ale zialiştilor pentru care se doreşte acreditarea (număr telefon mobil, e-mail) şi specializarea editorială (dacă este cazul), prin participarea la conferinţa de presă organizată înainte de debutul târgului (joi, 16 noiembrie, ora 12:00, Centrul de Presă al Radio România – Str. G-ral Berthelot nr. 60-64) sau prin înscrierea în baza de date a jurnaliştilor acreditaţi, miercuri, 22 noiembrie, în prima zi a Târgului, la Biroul de presă care va funcţiona în incintă (nivelul 3.20).

    Gaudeamus – eveniment Radio România. Proiect cultural susţinut de Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale.

    Parteneri Gaudeamus 2017

    Partener principal: BRD Groupe Société Générale; Sponsor: Dacia; Parteneri: Camera de Comerţ şi Industrie din România şi Romexpo, CEWE România, Cemrom, Treasure&Co, 7Last Muse, InfoTouch Systems, Bernschutz&Co, Asociaţia Lions Club Millennium, Optiplaza, Borsec; Parteneri media: TVR, Media Trust, revista Accente, Agenţia de carte, revista Cariere, Caţavencii, ziarul Metropolis, Observator Cultural, revista 22, România TV, Suplimentul de cultură.

    Informaţii suplimentare, la Secretariatul Gaudeamus. Persoană de contact Connie Chifor (tel. 0745.109.649, e-mailconnie@gaudeamus.ro).

  • The Gaudeamus Book for Learning Fair

    The Gaudeamus Book for Learning Fair

    For four days, the ROMEXPO Central Pavilion in Bucharest played host to the 23rd edition of the Gaudeamus Book for Learning Fair, the biggest events of its kind in the country. Around 40 publishers from across the country welcomed visitors between November 16th and the 20th to browse through thousands new titles, meet famous authors, attend book signing sessions and enjoy sizeable price discounts and personalised offers for every category of readers. Today we look at some of the titles launched at the fair.



    Poet and literary critic Ruxandra Cesereanu is also a researcher of political concentration camps. Her volume titled The Fugitives. Escapes from prisons and Camps in the 20th Century published by Polirom in Iasi in 2016 is the closing book in a cycle exploring that phenomenon. Also part of the cycle are the studies Journey to the Centre of the inferno. The Gulag in Romanian Consciousness and Panopticum. Political Torture in the 20th Century, both of which have been published in two editions. The Fugitives. Escapes from Prisons and Camps in the 20th Century, the closing volume of the aforementioned cycle, is a book about escape, which, particularly in the 20th century, was an act of defiance of criminal political systems. It might be said that Ruxandra Cesereanu’s essay on escape strikes a more optimistic note compared with the previous volumes in the series.



    With details, here’s Ruxandra Cesereanu herself: “In Romania, very few people managed to escape and most of them are mentioned in the book, but there may have been more attempts at escaping. I focused especially on two cases that to me were special, including the man who was my inspiration for the book. His name is Ion Ioanid and his book called Our Daily Prison, whose first volume, a seminal work for the genre of prison memoir, recounts the 100 days when he was free, probably one of the freest people in the infamous year 1953, when he escaped from the labour camp in Cavnic. I was also interested in his escape from an anthropological point of view, because his experience provides an X-ray of the human spirit faced with all sorts of psychological, physical, social and mental trials. Ion Ioanid’s escape also explores the transition from the state of imprisonment of a man the system seeks to lobotomise so to speak, to that of a free man, a savage man, his savageness being in fact a form of maximum freedom.”



    Another interesting title we came across at the Gaudeamus fair is Writers at the Police. The book is full of comic or truly tragic moments, resourceful ways of getting out of critical situations and unintentional self-incrimination and is a collection of statements by a host of literary figures recounting their run-in with law enforcement.



    The anthology was initiated by writer and journalist Robert Serban and features texts written by over 30 writers. Robert Serban tells us more: “It occurred to me that every writer has had an encounter with the Police one way or another. There had to be a funny or not so funny run-in with the police in every writer’s life. It was summer and the holidays were coming and I thought it wouldn’t be a bad idea to mention it to my writer friends. So I wrote to these 34 writers who at that time were active on Facebook, asking them if they would do it. I didn’t know how I would publish their texts, but I thought we would surely find a publisher who would be interested. What’s for sure is that a very interesting book came about, a sort of usage manual on how to deal with the law enforcement people. Most of the stories are full of fun and humour, while others not so much, especially those set in the communist times. Readers will therefore be able to tell the difference between the encounters with the police before and after the fall of communism. The police appear in a better light in the latter case because in most cases they are people who know their job and who are much nicer when they find out you are a writer, that is you have the head in the clouds. So they also let their guard down a bit.”



    Also at the Gaudeamus book fair, the Casa Radio publishing house launched a new title under the heading Great Voices Pull Back the Curtain as part of its Radio Library Collection called On account of Today’s Crisis of the Soul. Radio Conferences 1933-1943 by Alice Voinescu in the form of an audiobook. The first woman in Romania to hold a doctoral title in philosophy, an outstanding teacher of drama history and aesthetics and an advisor for the Women’s Christian Association, Alice Voinescu still comes across as topical and rational.



    The Casa Radio publishing house also issued a series of collections for the young public Children’s Radio and Goodnight, Children! Consisting of comic books, original book illustrations and radio stagings for children. Daria Ghiu from Casa Radio explains: “We always have a day dedicated to children at the fair. Some of our collections for children are in high demand, I’m referring to Goodnight, Children! and Children’s Radio, which draws on our collection of radio plays for children featuring voices of great actors. We launch these together with comic books and new illustrations. Casa Radio’s stand at the Gaudeamus Fair this year also hosted a workshop held together with a number of artists and actors. One such name is actress Alexandrina Halic, whose wonderful voice delighted us all when we were children. Another guest is Alexandru Ciubotariu, who is responsible for Casa Radio’s comic books and who coordinates the Children’s Radio collection. The challenge when it comes to the comic books is how to give a contemporary feel to a staging from the 1960s or 70s with the help of news illustrations. We have many fans of this type of audiobook, many of whom grew up with this kind of book.“