Radio România Internațional

Tag: Schengen-Raum

  • Nachrichten 12.02.2022

    Nachrichten 12.02.2022

    Am Mittwoch sind in Rumänien 8.600 neue Corona-Infektionen sowie 44 Todesfälle gemeldet worden. Die Inzidenz nimmt vielerorts zu: in Bukarest wurde die Schwelle von drei Fällen pro tausend Einwohner überschritten. Ab diesem Schwellenwert können Restaurants, Kinos, Fitnessräume und andere Geschäfte nur mit bis zu 30 % der Kapazität betrieben werden. Außerdem tritt das Kriterium der Impfquote bei Lehrern und Schulangestellten für den Präsenzunterricht in Kraft. Liegt die Impfquote unter 60 %, gibt es Online-Unterricht und Kindergartenkinder bleiben zu Hause. Am Dienstag hat Rumänien die Zahl von acht Millionen Menschen überschritten, die mit der ersten Dosis geimpft wurden. Mittlerweile geht die Suche nach Standorten für ambulante Bewertungszentren für COVID-19-Patienten weiter.



    Die Regierung in Bukarest bereitet seit dem 1. April neue Maßnahmen vor, um die Bevölkerung vor den Auswirkungen der steigenden Energiepreise zu schützen. Die Ankündigung erfolgte am Dienstag durch Premierminister Nicolae Ciucă nach einer Sitzung mit mehreren Ministern seines Kabinetts. Er erklärte, dass die Exekutive die Einführung eines neuen Unterstützungsprogramms für den Mittelstand erwägt. Ab dem 1. April werden Haushalte mit einem monatlichen Verbrauch von bis zu 300 kW in den Genuss einer neuen Schutzregelung kommen, die im Kern eine auf 5% reduzierte Mehrwertsteuer und weitere Entlastungen umfasst. Auch für Erdgas soll eine Förderregelung entwickelt werden. Im Bereich der Landwirtschaft und der Lebensmittelindustrie werden die Unterstützungsmaßnahmen am 1. Februar beginnen und bis zum 1. Juli andauern.



    Frankreich werde sein Möglichstes tun, um zur Erweiterung des Schengen-Raums beizutragen – das sagte die französische Botschafterin in Bukarest, Laurence Auer, bei der Zeremonie zur Eröffnung der französischen EU-Ratspräsidentschaft in Rumänien. Die Diplomatin erklärte gegenüber Radio Rumänien, dass aus Sicht der französischen Ratspräsidentschaft die Erweiterung und die Stärkung des Schengen-Raums gleichzeitig diskutiert werden müssen. Sie sagte auch, dass Rumänien alle technischen Kriterien erfülle und für den Beitritt bereit sei. Die Leiterin der Vertretung der Europäischen Kommission in Rumänien, Ramona Chiriac, erklärte auf der Veranstaltung, dass die Europäische Kommission die Ausdehnung des gemeinsamen Raums ohne Grenzen auf Rumänien unterstützt, da das Land die Voraussetzungen für eine Aufnahme erfüllt.



    Vertreter der NATO und Russlands beraten in Brüssel über die von Moskau geforderten Sicherheitsgarantien. Russland will feste Garantien, dass die NATO ihre Osterweiterung stoppt und ihre Operationen in den osteuropäischen Ländern, die dem Bündnis nach dem Ende des Kalten Krieges beigetreten sind, einschränkt. Russland hat Truppen in der Nähe der ukrainischen Grenze zusammengezogen und die Allianz aufgefordert, die Aufnahme der ehemaligen Sowjetrepublik nicht in Betracht zu ziehen. Washington hat erklärt, dass es diese Forderungen nicht akzeptieren kann. Die US-Botschafterin bei der NATO, Julianne Smith, erklärte, dass weder das Nordatlantische Bündnis noch irgendein Mitgliedstaat das Ersuchen Russlands, die NATO-Erweiterung um neue Mitglieder wie die Ukraine zu stoppen, in Betracht ziehen würde. Russland und die Vereinigten Staaten haben am Montag in Genf eine erste Gesprächsrunde zu diesem Thema abgehalten, allerdings ohne konkrete Ergebnisse.



    Mensch und Hund, der erste Spielfilm des rumänischen Regisseurs Ștefan Constantinescu mit Bogdan Dumitrache und Ofelia Popii in den Hauptrollen, wird auf dem 45. Göteborger Filmfestival vom 28. Januar bis 6. Februar seine Weltpremiere feiern. Die Koproduktion aus Rumänien, Bulgarien, Schweden und Deutschland ist eine von mehreren Autoren geschriebene Geschichte über Liebe und Exil. Gefühle von Paranoia, Entfremdung, absurder Humor und ein Gefühl der bevorstehenden Katastrophe sind in diesem Film Noir miteinander verwoben. Das Göteborger Festival präsentiert jährlich rund 400 Produktionen aus aller Welt. Rund 1 900 Filmemacher, Journalisten und Vertreter der Branche nehmen jedes Jahr an der Veranstaltung teil. Während das letztjährige Festival wegen Corona online stattfand, planen die Organisatoren in diesem Jahr eine Präsenzveranstaltung.

  • Nachrichten 20.03.2021

    Nachrichten 20.03.2021

    In Rumänien wurden innerhalb von 24 Stunden nach Durchführung von 38.670 Tests fast 5.600 Neufälle von Kontamination mit dem neuen Coronavirus gemeldet, was einer positiven Rate von 14,46% entspricht – wie die am Freitag von der Gruppe für strategische Kommunikation vorgelegten Daten belegen. Im gleichen Zeitraum starben weitere 143 mit COVID infizierte Personen. Mehr als 1.300 Patienten befinden sich auf der Intensivstation – ein Rekord seit dem Ausbruch der Pandemie. Insgesamt wurden in Rumänien fast 887.000 Fälle registriert. Bukarest und acht weitere Bezirke befinden sich im roten Szenario, wobei mehr als drei pro tausend Einwohner betroffen sind. Ab Samstag werden die Städte Iaşi (Nordosten) und Oradea (Westen) in das rote Szenario aufgenommen. Viele Ortschaften um die Hauptstadt befinden sich in Quarantäne. Andererseits wurden seit dem 27. Dezember, als die Impfkampagne in Rumänien begann, über 1,6 Millionen Menschen geimpft, die meisten mit Pfizer-BioNTech sowie mit Moderna und AstraZeneca. Die dritte Impfetappe, die sich an die allgemeine Bevölkerung richtet, begann am Montag. Derzeit finden Impfungen an Orten statt, an denen die Inzidenz von Covid-19-Fällen mehr als 4,5 pro tausend beträgt. Der Rest der Bevölkerung kann sich auf Wartelisten auf der speziell erstellten elektronischen Plattform anmelden.



    Bis zum 29. März nehmen über 2.400 Soldaten aus acht Staaten, 18 Schlachtschiffen und 10 Flugzeugen an der Sea Shield 21“ teil, der größten und komplexesten multinationalen NATO-Übung, die 2021 von den rumänischen Seestreitkräften im Schwarzmeerraum organisiert wurde. Nach Angaben des rumänischen Verteidigungsministeriums werden die Ausbildungsaktivitäten vom Flottenkommando geleitet. Die beteiligten Streitkräfte kommen aus Bulgarien, Griechenland, den Niederlanden, Polen, Rumänien, Spanien, den Vereinigten Staaten und der Türkei. Das Hauptziel der multinationalen Übung Sea Shield 21“ ist die Überprüfung und Stärkung der Interoperabilität und Zusammenarbeit zwischen den rumänischen Seestreitkräften und anderen Kategorien von Streitkräften in der rumänischen Armee, verschiedenen Strukturen, die dem Innenministerium und anderen alliierten Seestreitkräften unterstellt sind.Es umfasst alle Phasen einer NATO-Marineoperation als Reaktion auf eine geopolitische Krise in der Region und hat die Aufgabe, das ständige Engagement der rumänischen Armee zur Stärkung der maritimen Position des Bündnisses in einem volatilen Sicherheitsumfeld zu demonstrieren. Nach der illegalen Annexion der Krimhalbinsel durch die Russische Föderation im Jahr 2014 schlugen die rumänischen Seestreitkräfte den NATO-Verbündeten vor, diese taktische Übung auf die Tagesordnung kollektiver Ausbildungsprogramme zu setzen, um die Interoperabilität der Streitkräfte in allen Kampfumgebungen zu stärken.Die erste Ausgabe der multinationalen Übung Sea Shield“ fand 2015 statt. In den folgenden Jahren wurden die Szenarien angepasst, um schnell und effizient auf das gesamte Spektrum der Bedrohungen für die Sicherheit des Seeverkehrs und die regionale Stabilität zu reagieren.



    Kleine und mittlere Unternehmer in Rumänien kritisieren den Vorschlag zur Zuweisung europäischer Mittel, die von der Regierung PNL-USR Plus -UDMR im Rahmen des Nationalen Wiederaufbau- und Resilienzplan bereitgestellt wurden, und zeigen, dass die dem privaten Umfeld zugewiesenen Beträge dramatisch sinken. Der Präsident des KMU-Rates Florin Jianu schreibt in einem Beitrag auf Facebook, dass der gesamte Betrag für Finanzinstrumente, dh staatlich garantierte Kredite, verwendet wird, obwohl die Struktur der rumänischen Wirtschaft zeigt, dass nur drei von zehn kleinen und mittleren Unternehmen von Banken für Kredite akzeptiert werden. Er erinnert daran, dass Zehntausende kleine und mittlere Unternehmen von der Gesundheitskrise betroffen sind und dass sie ihre Wettbewerbsfähigkeit wiedererlangen müssen. Jianu behauptet auch, dass dem Wiederherstellungsplan Programme für Start-up-Unternehmen völlig fehlen, während das Dokument ein Programm für NGOs vorsieht. Die Regierung erörterte auf der Sitzung am Freitag den Nationalen Wiederherstellungs- und Resilienzplan, der Thema einer öffentlichen Debatte ist. Der liberale Premierminister Florin Cîţu kündigte an, dass die Exekutive nächste Woche durch ein Memorandum das Mandat annehmen, über das dieses Programm ausgehandelt wird. Der Premierminister fügte hinzu, dass der Resilienzplan wichtige Ressourcen für die Straßen- und Eisenbahninfrastruktur, Autobahnen, das Gasnetz, den Bau neuer Krankenhäuser und soziale Maßnahmen bereitstellt. Das Dokument muss im April an die Europäische Kommission geschickt werden, damit Rumänien bis 2026, dem Jahr, in dem alle in diesem Plan enthaltenen Projekte abgeschlossen sein müssen, über 30 Milliarden Euro für die Entwicklung erhalten soll.



    Rumänien hat mehrfach bewiesen, dass es in der Lage ist, die Sicherheit an den Außengrenzen der Europäischen Union zu gewährleisten, und dass es seit zehn Jahren alle Schengen-Verpflichtungen und -Kriterien erfüllen kann, sagte Innenminister Lucian Bode in Rom. Er erklärte seiner italienischen Amtskollegin Luciana Lamorgese, Bukarest erwarte von der Union, dass sie die wesentliche Rolle in der europäischen Sicherheitsarchitektur anerkennt, indem sie den Beschluss über die Aufnahme in den Schengen-Raum so bald wie möglich annimmt. Ursprünglich für März 2011 geplant, wurde der Beitritt Rumäniens und Bulgariens zum Freizügigkeitsbereich aufgrund des Widerstandes einiger Mitgliedstaaten, die mangelnde Justizreformen erwähnt hatten, wiederholt verschoben. In Bezug auf die aktuelle Situation der Migrationsströme in die EU versicherte Lucian Bode, dass die Situation an den Grenzen Rumäniens unter Kontrolle ist und ständig überwacht wird. Er erinnerte auch daran, dass in Italien die größte rumänische Gemeinschaft in der Diaspora lebt und ihre Präsenz auf der Halbinsel ein Vektor der bilateralen strategischen Partnerschaft ist.



    Die französische Sprache, Kultur und Institutionen waren eine wichtige Inspirationsquelle bei der Bildung des modernen rumänischen Staates – sagte Außenminister Bogdan Aurescu, in einer Botschaft des Internationalen Frankophonie-Tages. Rumänien feiert am 20. März zusammen mit 87 anderen Ländern der Welt den Internationalen Tag der Frankophonie und ist das Land mit den stärksten frankophonen Beziehungen in Mittel- und Osteuropa – fügte der Außenminister hinzu. Er sagt auch, dass Rumänien mit 30 Jahren Mitgliedschaft in der frankophonen Bewegung aktiv zu den Hauptzielen der Internationalen Organisation der Frankophonie beiträgt: Förderung der französischen Sprache sowie der kulturellen und sprachlichen Vielfalt, Förderung von Frieden, Demokratie und Menschenrechten, Stärkung der Solidarität zwischen frankophonen Staaten durch wirtschaftliche Zusammenarbeit, für eine nachhaltige Entwicklung und Unterstützung für Bildung und Forschung. Rumänien ist das zonale Zentrum der Frankophonie und beherbergt die Regionalbüros der Organisation und der Universitätsagentur der Frankophonie in Bukarest sowie eine große Anzahl von Botschaften der französischsprachigen Staaten. Über eine Million rumänische Schüler lernen Französisch und viele Schulen bieten zweisprachige Programme an. Im September 2006 war Bukarest Gastgeber des Gipfels.

  • Nachrichten 21.06.2020

    Nachrichten 21.06.2020

    Die rumänischen Behörden haben am Sonntag 315 Neuinfektionen mit COVID-19 gemeldet, womit sich die Gesamtzahl der Infektionen auf 24.045 erhöht. Ebenfalls am Sonntag wurden 12 Todesfälle gemeldet, wobei die Zahl der Todesfälle bisher bei 1.512 liegt. Bislang haben sind 16.911 Menschen genesen, während 195 Patienten auf der Intensivstation liegen. Sollte die Zahl der Infektionen weiter ansteigen, werden die Behörden neue restriktive Ma‎ßnahmen ergreifen. Premierminister Ludovic Orban kündigte in Vatra Dornei in Nordrumänien an, dass er die Ausdehnung des Warnzustands nicht ausschlie‎ßt und die Einhaltung der Hygienevorschriften fordert. Er erklärte den Beschäftigten im Gastgewerbe, die eine Lockerung der Restriktionen, insbesondere die Eröffnung von Restaurants, forderten, dass dies nur möglich sei, wenn die Entwicklung der Pandemie dies zulasse.



    Das Internationale Theaterfestival in Sibiu, Zentralrumänien, das zum ersten Mal in seiner Geschichte online stattgefunden hat, ist am Sonntag zu Ende gekommen. Das diesjährige Thema war Die Kraft zu glauben“. An 10 aufeinander folgenden Tagen wurden rund 138 Veranstaltungen aus 30 verschiedenen Ländern durchgeführt. Sie wurden alle auf der Website sibiufest.ro sowie auf der Facebook-Seite und dem YouTube-Kanal des Festivals ausgestrahlt. Hinzu kamen 12 Sonderkonferenzen. Nach Angaben der Organisatoren bot das grö‎ßte Theaterfestival Mittel- und Osteuropas 250 Stunden Theater, Tanz, Musik, Zirkus, Konferenzen, Debatten und Kindershows – alles kostenlos.



    Rumänische Grenzpolizisten haben am Kontrollpunkt Borș im Lankreis Bihor sieben ausländische Bürger gefasst, die illegal die Grenze nach Ungarn überqueren wollten, um nach Westeuropa zu gelangen. Die sieben Bürger stammen aus Marokko, Syrien und Äthiopien und sind allesamt Asylsuchende in Rumänien. Gegen sie wird derzeit ermittelt.



    Etwa 1300 Arbeiter in einem Schlachthof eines der grö‎ßten deutschen Fleischhersteller in Nordrhein-Westfalen, in dem ein COVID-19-Herd entdeckt wurde, sind positiv auf das Virus getestet worden. Nach Angaben des rumänischen Au‎ßenministeriums ist die Hälfte von ihnen Rumänen. Dem Konsulat wurde mitgeteilt, dass 17 Rumänen das Quarantänegebiet verlassen haben, und die lokalen Behörden versuchen nun, sie ausfindig zu machen. Die rumänischen Behörden forderten Informationen über die Staatsbürgerschaft, die Identität und den Gesundheitszustand der Infizierten. Vorläufige Ergebnisse zeigen, dass 1.300 Personen positiv getestet und 7 Tausend unter Quarantäne gestellt wurden.



    Die Europaabgeordneten haben den EU-Rat und die Mitgliedsstaaten aufgefordert, die notwendigen Ma‎ßnahmen für die Aufnahme von Bulgarien, Rumänien und Kroatien in den Schengen-Raum zu ergreifen. Die Forderung ist in der am Freitag verabschiedeten Resolution enthalten, die zeigt, dass die rasche Rückkehr zu einem voll funktionsfähigen Schengen-Raum notwendig ist, um die Freizügigkeit zu gewährleisten und den wirtschaftlichen Aufschwung der EU sicherzustellen. Die Abgeordneten forderten auch eine Debatte über einen Wiederaufbauplan für den Schengen-Raum, der Ma‎ßnahmen für unerwartete Situationen und eine mögliche zweite Welle von Coronavirus-Infektionen einschlie‎ßt.



    Das Wetter in Rumänien ist instabil, aber in den meisten Regionen warm. Meteorologen gaben am Sonntag einen Code-Orange-Alarm für 33 Landkreise heraus, gültig bis Montagmorgen, sowie zwei Code-Gelb-Alarme, gültig bis Mittwoch, für fast das gesamte Gebiet, einschlie‎ßlich der Hauptstadt Bukarest. Auch die Hydrologen gaben einen Code-Orange-Alarm für Überschwemmungen heraus, der bis Montagnachmittag gültig ist.

  • Nachrichten 29.01.2019

    Nachrichten 29.01.2019

    Bukarest: Das Bukarester Gesundheitsministerium wird entscheiden, ob eine Grippe-Epidemie gemeldet werden soll oder nicht, nachdem die Zahl der Grippe-Erkrankungen und Todesfälle in der letzten Periode stetig zugenommen hat. Die Gesundheitsministerin Sorina Pintea forderte das Nationale Institut für öffentliche Gesundheit auf, es solle die Situation auf nationaler Ebene veröffentlichen. Sollte der Bericht eine dritte aufeinander folgende epidemische Woche bestätigen, werde in Rumänien eine Grippe-Epidemie erklärt, so die Gesundheitsministerin. Die Behörden haben angekündigt, dass in dieser Saison 54 Menschen durch das Virus ums Leben gekommen sind, in Vergleich zu 4 Toten im letzten Winter. Die meisten Verstorbenen waren nicht geimpft und waren bereits anfällig, weil sie auch an anderen Krankheiten litten.



    Bukarest: Die rumänische Premierministerin Viorica Dăncilă und der britische Botschafter in Bukarest Andrew Noble haben am Dienstag in Bukarest über den EU-Austritt Großbritanniens diskutiert. Viorica Dăncilă und Andrew Noble haben die guten strategischen bilateralen Beziehungen, die gemeinsame Rolle für die Sicherheit und Verteidigung Europas, sowie die wirtschaftlichen und die immer engeren sozialen Beziehungen hervorgehoben. Die rumänische Premierministerin hat erneut die Bedeutung, die Rumänien der Notwendigkeit, die Rechte der rumänischen Bürger, die in Großbritannien leben zu schützen, schenkt unterstrichen. Rumänien garantiere seinerseits die Rechte der britischen Bürger in Rumänien.



    Bukarest: Trübes Wetter in Rumänien, mit vereinzelten Niederschlägen, vor allem Regenfällen im Süden und in der Landesmitte. Im Gebirge geht der Regen in Schneeregen und Schneefall über. Es weht ein mäßiger Wind, etwas stärker im Gebirge und im Süden des Landes. Nach dem schlechten Wetter der letzten Tage, das die Hauptstadt und 20 Landkreise betroffen hat, normalisiert sich die Situation im Land allmählich. Nach einem am Montag vom Innenministerium vorgelegten Bericht waren in der vergangenen Woche rund 8.000 Feuerwehrleute, Polizisten und Gendarmen im Einsatz; sie haben landesweit insgesamt 2.200 Bäume und 44 Strommäste von der Straße geräumt, die etwa 360 Fahrzeuge beschädigt hatten. Der Verkehr läuft wieder normal auf allen Autobahnen und Landstraßen; im Schienen- und Luftverkehr gibt es zur Zeit keine Probleme. Die THTliegen zwischen 0 und 13 Grad Celsius. In Bukarest wurden am Mittag 2 Grad gemessen.



    Bukarest: Der rumänische Präsident Klaus Iohannis hat am Dienstag auf dem Treffen der in Bukarest akkreditierten Chefs der diplomatischen Auslandsvertretungen erklärt, er werde als Staatspräsident alles in seiner Macht stehende tun, damit die Werte der Rechtsstaatlichkeit, der liberalen Demokratie und der unabhängigen und effizienten Justiz nicht beeinträchtigt werden. Präsident Iohannis versicherte, dass alle Entscheidungsträger, unabhängig von der sehr dynamischen Szene der rumänischen Innenpolitik, einheitlich handeln werden, damit die Präsidentschaft des EU-Rates im ersten Halbjahr 2019 unter den besten Bedingungen stattfindet. Der Beitritt zum Schengen-Raum sei eine Priorität für Rumänien und Bukarest sei auch ein starker Kandidat für eine nicht ständige Mitgliedschaft im UN-Sicherheitsrat, bekräftigte Klaus Iohannis. Die Vertiefung der Partnerschaft mit den USA sei weiterhin eine Priorität der rumänischen Außenpolitik, sagte noch der rumänische Staatspräsident.



    Washington: Die Nichtregierungsorganisation Transparency International hat am Dienstag den jährlichen Korruptionswahrnehmungsindex (CPI) für das Jahr 2018 vorgestellt. Dabei stellt sie der Welt ein denkbar schlechtes Zeugnis für demokratische und rechtsstaatliche Strukturen aus und stellt einen Anstieg von Korruption fest. Während die meisten der 180 untersuchten Staaten stagnierten, gebe es bei einigen signifikante Rückschritte. Die USA beispielsweise verlieren im Vergleich zum Vorjahr vier Punkte und rutschen von Platz 16 auf Platz 22 ab. Der CPI-Wert von Aserbaidschan geht sogar um sechs Punkte zurück, sodass das Land von Rang 122 auf Rang 152 abstürzt. Gemäss dem Korruptionswahrnehmungsindex von 2018 liegt Rumänien mit 47 Punkten auf Platz 61 der Welt und ist damit um zwei Positionen im Vergleich zu 2017 gesunken. Bei den 28 Staaten der Europäischen Union liegt Rumänien auf Rang 24. Die Spitzenpositionen in der Rangliste werden nach wie vor von Dänemark, Neuseeland, Finnland, Singapur, Schweden und der Schweiz dominiert. Der Korruptionswahrnehmungsindex arbeitet mit einer Skala von 0 (für ein hohes Maß an wahrgenommener Korruption) bis 100 (für ein geringes Maß an wahrgenommener Korruption). Experteninterviews, Umfragen, Einzel-Indizes mehrerer unabhängiger Institutionen und weitere Untersuchungen bilden die Grundlage für die Erstellung des Korruptionswahrnehmungsindex.

  • Die Woche 07.01.-13.01.2019 im Überblick

    Die Woche 07.01.-13.01.2019 im Überblick

    Rumänien hat offiziell die EU-Ratspräsidentschaft übernommen



    Rumänien hat offiziell die EU-Ratspräsidentschaft übernommen. Den Rahmen der Feierlichkeiten gab das für Bukarest symbolträchtige Gebäude des Athenäums ab – dort fanden sich die rumänischen und europäischen Politiker und ihre Ehrengäste ein, um der Musik von George Enescu und Beethovens Ode an die Freude zu lauschen. Das Konzert wurde von einem Orchester der Europäischen Union gegeben. Im Vorfeld bekundeten die wichtigsten Entscheidungsträger einstimmig ihr Vertrauen, dass die Präsidentschaft Rumäniens in diesem ersten Semester eine Erfolgsgeschichte sein wird. Der Präsident der Europäischen Kommission Jean-Claude Juncker bekräftigte seine Überzeugung, dass Rumänien ein Teil des Schengen-Raums sein sollte. EU-Parlamentspräsident Antonio Tajani sagte seinerseits, dass 2019 ein entscheidendes Jahr für Rumänien und für Europa sein werde – die rumänische Präsidentschaft müsse den EU-Rat zu einer Zeit führen, in der die Europäer ein effizienteres Europa fordern, erklärte er.


    In einer denkwürdigen Rede, die er in fließendem Rumänisch schaffte und die das Publikum im Saal und die Fernsehzuschauer der Liveübertragung begeisterte, zollte EU-Ratspräsident Donald Tusk den intellektuellen Leistungen rumänischer Persönlichkeiten seinen Respekt – aber er sprach auch volksnähere Momente an: Die Episode, die mir am besten gefallen hat, war das Endspiel im Pokal der Europameister in Sevilla in 1986, als Steaua Bukarest über den FC Barcelona siegte, sagte Tusk, der sich sodann einer Analogie bediente: Er rief alle Rumänen dazu auf, in Rumänien und in Europa die Grundlagen unserer politischen Zivilisation zu verteidigen – Freiheit, Integrität, Respekt vor der Wahrheit im öffentlichen Leben und Rechtsstaatlichkeit. Und sie sollten das mit derselben Entschlossenheit tun, mit der Steauas Torwart Helmuth Duckadam im damaligen Spiel vier Elfmeter gehalten hatte.Dem rumänischen Staatschef Klaus Iohannis zufolge nehme Rumänien nun eine führende Rolle auf der europäischen Ebene ein und das Hauptziel sei die Stärkung Europas:


    Rumänien ist ein fester Bestandteil dieser europäischen Gemeinschaft. Nun liegt es an uns, unsere gemeinsame Agenda voranzubringen. Mehr Einheit und Zusammenhalt, das wollen wir in den nächsten sechs Monaten, und wir müssen das konsequent verfolgen, so der Präsident.


    Premierministerin Viorica Dăncilă versprach eine gute Präsidentschaft: Wir werden zeigen, dass Rumänien die Rolle und Position eines vollberechtigten Mitgliedstaats verdient hat. Wir werden zeigen, dass Rumänien den Respekt der Gemeinschaft verdient und den Status des gleichberechtigten Partner in der großen europäischen Konstruktion, meinte Dancila.



    Erstes Treffen des Rates für Allgemeine Angelegenheiten in Brüssel unter rumänischer Präsidentschaft



    Rumänien verspricht ein redlicher Vermitler zu sein, der sich wahrend seines EU-Ratsvorsitzes fur der Einheit und Kohäsion der Europäischen Union einsetzen wird. Dies erklärte der Minister fur Europäische Angelegenheiten George Ciamba auf dem Rat für Allgemeine Angelegenheiten, dem ersten Treffen dem Rumänien nach der Ratsübernahme vorsteht. Ciamba stellte die Prioritaten des Ratsvorsitezes vor,wobei er die vier Eckpfeiler des 6-monatigen Mandats betonte: Europa der Konvergenz, Europa der Sicherheit, Europa – ein regionaler Akteur und Europa dergemeinsamen Werte. Vom dem europaischen Kontext des rumänischen Mandats ausgehend, der vom komplizierten Vorgangen wie dem Brexit, die Verhandungen über den kunftigen Finanzrahmen, die Enphase der Überlegungen über die Zukunft Europas, die Wahlen zum Europaischen Parlament im Mai beherscht ist, forderte Ciamba, von der Union mehr den je Einheit und Kohäsion. Gleichzeitig will Rumanien konkrete Ergebnisse erzielen und in möglichst vielen Projekten politische Übereinkommen erreichen, damit die Vorraussetzungen für einen neuen EU-Haushalt geschaffen werden. Die Minister haben auch über die Gefahr der Desinformation fur die Demokratie in Europa gesprochen. Dieses Themahat Rumänien auf die Tagesordnung gesetzt, wobei Ciamba betonte, die Eu-Staaten müssen sich gemeinsam, vor allem mit Blick auf die Wahlen zum Europäischen Parlament im Mai damit auseinandersetzen.



    Spannungen zwischen Präsidentschaft und Regierung



    Präsident Klaus Iohannis hat den Vorschlag des Justizministers zur Besetzung der Stelle an der Spitze der DNA zum zweiten Mal abgelehnt. Die Sach- und Rechtsgründe der ersten Ablehnung von Staatsanwältin Adina Florea bestünden weiterhin, so eine Mitteilung aus dem Präsidialamt. Florea sollte die Position der im Sommer 2018 abgesetzen Chefanklägerin Laura Codruta Kövesi übernehmen. Sie klagt inzwischen gegen die Entlassung vor dem EGMR in Straßburg – sie habe keine Rechtsbehelfe gegen die einschlägige Entscheidung des Verfassungsgerichts gehabt, durch die Präsident Iohannis zu ihrer Absetzung gezwungen wurde. Die rumänische Premierministerin Viorica Dăncilă hat am Donnerstag dem Staatschef Klaus Johannis ein Schreiben versandt in dem die zwei Vorschläge für die freien Positionen in der Regierung und zwar Lia Olguţa Vasilescu Vizepremierministerin, für das Amt des Entwicklungsministers und Mircea Drăghici für das Amt des Verkehrsministers wiederholt werden. Der Regierung zufolge, seien die zwei Vorschläge legal. Keine der zwei Personen befinde sich in einer unvereinbarten Situation. Der rumänische Staatschef hatt am Donnerstag der Premierministerin zwei Schreiben geschickt, in denen er die Ablehnung der Vorschläge begründete.



    Gute Ergebnisse für die rumänische Wirtschaft im Jahre 2018



    Rumänien hat 2018 Viorica Dăncilă sehr gute wirtschaftliche Ergebnisse erzielt, so die rumänische Ministerpräsidentin Viorica Dăncilă in der ersten Regierungssitzung in diesem Jahr. Laut der Premierministerin hatte Rumänien in den ersten 9 Monaten ein Wirtschaftswachstum von 4,2%, doppelt als der Durchschnittswachstum in der EU. Das Wachstum sei der Industrie zu verdanken. Viorica Dăncilă erwähnte weiterhin die niedriegere Arbeitslosigkeitrate und die um 26% höhere Absorptionsrate der EU-Fördermittel.

  • Die Woche 10.12.-14.12.2018 im Überblick

    Die Woche 10.12.-14.12.2018 im Überblick

    Rumäniens Premierministerin Viorica Dăncilă hat am Mittwoch im Parlament erklärt, dass die Prioritäten der rumänischen EU-Ratspräsidentschaft sich auf vier Säulen stützen: Europa der Konvergenz, Europa der Sicherheit, Europa – globaler Akteur und Europa der gemeinsamen Werte. Konvergenz und Kohäsion seien der Schlüssel zur Förderung eines geeinten Europas und zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Union, so die rumänische Regierungschefin. Das Parlament hat sich in einer am Mittwoch angenommenen Erklärung dazu verpflichtet, das Kabinett dabei zu unterstützen, alle Ziele während der rumänischen EU-Ratspräsidentschaft zu erreichen. Darunter ein Arbeitsplan, um die Bürger in den Vordergrund zu rücken, die europäische Kohäsionspolitik zu unterstützen, die gemeinsame Agrarpolitik fortzusetzen, den parlamentarischen Dialog mit dem Vereinigten Königreich im Zusammenhang mit seinem Austritt aus der Europäischen Union zu erleichtern und die Transparenz der europäischen Institutionen zu verbessern. Viorica Dancila dazu:



    Jeder Minister hat eine detaillierte Agenda zu den Pflichten und Aufgaben, sowie zu den Zielen der rumänischen EU-Ratspräsidentschaft. Rumänien wird genauso gut wie die anderen EU-Staaten die Präsidentschaft sichern. Ich kommen heute vor Ihnen mit einer Vision für Europa, ein geeintes Europa, ein besseres und warum nicht, ein europäischeres Europa. Das Motto der rumänischen EU-Ratspräsidentschaft wird “Die Kohäsion, ein gemeinsames europäisches Wert” sein.”




    Wir werden für die Verminderungen der Differenzen was die Entwicklung der Staaten anbelangt, handeln, für den Zugang zu Fördermitteln, für die Beseitigung der Faktoren, die zu Trennungen und Hierarchisierungen zwischen den Mitgliedsstaaten beitragen, fügte die Premierministerin Dăncilă hinzu, die für das Weglassen der alten Formulierungen wie alte Mitgliedsstaaten versus neue Mitgliedsstaaten oder Westen versus Osten plädierte. Die Beschlüsse bezüglich der Zukunft der europäischen Politik müssen sich in die Finanzierungsprioritäten der Union widerspiegeln. Die Präsidentschaft Rumäniens wird an der Herausarbeitung des künftigen mehrjährigen Finanzrahmens beitragen, so dass ein Gleichgewicht zwischen den Politiken, die das Wachstum und die Konvergenz im gemeinschaftlichen Raum unterstützen, gesichert wird.



    Eine der bedeutendsten Herausforderung wird die Migration sein. Es geht um ein kompliziertes Problem, wo sich die Mitgliedsstaaten gar nicht einig sind. Deshalb nehmen wir uns vor, neue Lösungen zu formulieren, die eine effiziente und dauerhafte Verwaltung sichern soll, so Dancila. Die künftige rumänische Präsidentschaft interessiere sich weiter für die Konsolidierung der strategischen Partnerschaft zwischen der EU und der NATO, sowie für die Ausweitung der Union im Westbalkan, die mehr innere Sicherheit gewähren soll.



    Der rumänische Senat und die Abgeordnetenkammer sind in Bukarest in einer gemeinsamen Sitzung zusammengekommen. Sie haben eine gemeinsame Erklärung gebilligt, in der sie ihre Bereitschaft ausdrücken, aktiv mit der Regierung zusammenzuarbeiten hinsichtlich den Hauptaufgaben und den vorgeschlagenen Initiativen während der rumänischen EU-Ratspräsidentschaft. Die rumänische Legislative behauptet, das Programm der rumänischen EU-Ratspräsidentschaft werde im Vordergrund ein kräftigeres und demokratischeres Europa, das näher an ihren Bürgern steht, haben. Der rumänische Staatschef Klaus Iohannis, der an dem Europarat in Brüssel teilgenommen hat, erklärte, Rumänien sei bereit die EU-Ratspräsidentschaft zu übernehmen:




    Wir sind bereit, die Präsidentschaft zu übernehmen. Natürlich kann es immer besser sein. Ich sage Ihnen ganz ehrlich, dass die Vorbereitungen viel forgeschrittener sind, nachdem ich auf die Synkopen aufmerksam gemacht habe. Die Sachen bewegen sich und ich glaube, das ist eine sowohl für die Rumänen als auch für unsere euopäischen Partnern gute Nachricht, trotz den Schwierigkeiten in einigen Bereichen. Wir werden die Präsidentschaft ganz gut bis ans Ende verwalten.”



    Staatspräsident Klaus Iohannis kam in Brüssel mit dem Präsidenten des Europarates Donald Tusk, mit der Bundeskanzlerin Angela Merkel, sowie mit dem finnländischen Premierminister Juha Sipilä zusammen. Finnland wird in der zweiten Jahreshälfte die EU-Ratspräsidentschaft von Rumänien übernehmen. Der Brexit, der mehrjährliche Finanzrahmen 2021-2027 oder die Migration werden von Bukarest im Zeitraum Januar- Juni 2019 verwaltet. Während der rumänischen Amtszeit werden im Mai Europawahlen organisiert Rumänien übernimmt schon offiziell die europäischen Ämter. Diese Woche übernahm es die Präsidentschaft des Rates für allgemeine Angelegenheiten. Europaminister George Ciamba hat in Brüssel das Mandat des Vorsitzenden des Rates für allgemeine Angelegenheiten übernommen. Das rumänische Au‎ßenministerium begrü‎ßte die Billigung einer Resolution im Plenum des Europaparlaments, die den Beitritt Rumäniens und Bulgariens zum Schengen-Raum fordert.

  • Nachrichten 11.12.2018

    Nachrichten 11.12.2018

    Brüssel: Das Europäische Parlament hat am Dienstag eine neue Resolution betreffend den schnellen Beitritt Rumäniens und Bulgariens zum Schengener Raum angenommen, mit 515 Stimmen dafür, 107 dagegen und 38 Enthaltungen. Die endgültige Entscheidung darüber liegt aber beim Rat der Europäischen Union. Das EU-Parlament hatte in Juni 2011 grünes Licht für den Schengen-Beitritt der zwei EU-Länder gegeben, und seine Position wiederholt bestätigt. Der Beitruitt Rumäniens und Bulgariens zum Schengener Raum wurde aber mehrmals aufgeschoben, wegen der Opposition einiger EU-Staaten, die den Mangel an Reformen im Justizbereich beklagt hatten.



    London: Die Hüterin der rumänischen Krone Margareta und ihr Ehemann Prinz Radu sind am Dienstag von Queen Elizabeth II im Buckingham Palace empfangen worden. Am Mittwoch soll das Paar von Prinz Charles empfangen werden. Am Sonntag nahmen sie als Ehrengäste an einem Gottesdienst mit Segen teil, der von Reverend Peter Galloway in der Royal Savoy Chapel in London veranstaltet wurde. Der Segen galt Rumänien und der Erinnerung an Königin Maria und König Michael I. Es ist der erste Besuch der Hüterin der rumänischen Krone Magareta als Chefin des königlichen Hauses Rumäniens. Der Besuch findet anlässlich des 100. Jubiläums Großrumäniens und vor der Übernahme der EU-Ratspräsidentschaft durch Rumänien statt. Wir eininern daran, dass der letzte König Rumäniens Michael l am 5. Dezember 2017 im Alter von 96 Jahren gestorben ist. Er war Cousin dritten Grades mit der König Elisabeth II von Großbritannien.



    Bukarest: Der Ausschuss für Arbeit und Sozialschutz des Bukarester Parlaments hat am Dienstag den Gesetzentwurf zum öffentlichen Rentensystem gebilligt. Über den Entwurf soll am Mittwoch das Plenum der Abgeordnetenkammer beraten. Der Ausschuss hat die meisten Veränderungen, die von der PSD vorgeschlagen wurden, akzeptiert und die meisten Vorschläge der Oppostition abgelehnt.



    Bukarest: Präsident Klaus Iohannis nimmt am Donnerstag und Freitag am Europäischen Rat in Brüssel teil. Am Rande des Gipfels findet auch ein Treffen der Euro-Gruppe im inklusiven Format statt, bei dem Iohannis ebenfalls zugegen sein wird. Laut einer Mitteilung der Präsidialverwaltung umfasst die Tagesordnung des Europäischen Rates Verhandlungen über den EU-Haushalt nach 2020, den Binnenmarkt der Union, die Migrationspolitik, die Bekämpfung des Klimawandels sowie die Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit. Im Hinblick auf den künftigen Haushalt der Union wird sich der rumänische Staatschef für seine rasche Annahme einsetzen und darauf hinweisen, dass Rumänien während seiner EU-Ratspräsidentschaft erhebliche Fortschritte bei den Verhandlungen anstreben werde. Präsident Iohannis wird intensivere Bemühungen der EU-Mitgliedstaaten um die externe Dimension der Migration und eine aktive Beteiligung am Dialog mit den ausländischen Partnern, den Herkunfts- und Transitländern der Migranten fordern. Gleichzeitig wird er die Fortsetzung der Bemühungen um die Stärkung des Binnenmarktes der Europäischen Union unterstützen. Auf dem Euro-Gipfel im inklusiven Format mit allen 27 EU-Staaten, wird Iohannis die Unterstützung Rumäniens für das Ziel der Stärkung der Wirtschafts- und Währungsunion bekräftigen.



    Bukarest: Die rumänische Premierministerin Viorica Dăncilă hat am Dienstag in Bukarest den Vorsitzenden des Parlaments von Montenegro Ivan Brajovic empfangen. Besprochen wurden die Beziehungen zwischen den zwei Staaten. Analysiert wurden die Entwicklungsmöglichkeiten der bilateralen Zusammenarbeit besonders auf Wirtschaftsebene. Viorica Dăncilă hob hervor, Rumänien werde während seiner EU-Ratspräsidentschaft für den Fortschritt der Beitrittsverhandlungen zwischen Montenegro und der EU handeln. Am Mittwoch soll die rumänische Premierministerin im Plenum der zwei Parlamentskammern die Prioritäten der EU-Ratspräsidentschaft vorstellen.

  • Nachrichten 06.11.2018

    Nachrichten 06.11.2018

    Bukarest: Die rumänische Premierministerin Viorica Dăncilă ist am Dienstag in Doha mit seiner Königlichen Hoheit Scheikh Tamim bin Hamad Al Thani, Emir des Staates Qatar, zusammengekommen. Themen der Gespräche waren die bilaterale wirtschaftliche Kooperation und die Entwicklungen im Bereich der regionalen und internationalen Sicherheit. Dabei hob Emir Al Thani hervor, Katar sei offen für eine intensivere Kooperation mit Rumänien. Ihrerseits bekräftigte Viorica Dăncilă das Engagement der rumänischen Regierung für die Konsolidierung der Beziehungen Rumäniens mit den arabischen Staaten im allgemeinen und sagte, die wirtschaftliche Lage in Rumänien sei stabil und voraussehbar. Rumänien sei daran interessiert, mit Katar in prioritären Bereichen wie Infrastruktur, Gesundheit, Landwirtschaft und Tourismus zu kooperieren, so Dancila. Die Regierung in Bukarest unterstütze die Wiederaufnahme des Dialogs zwischen den Mitgliedsstaaten des Golf-Kooperationsrates. Rumänien, das ab 1. Januar 2019 die EU-Ratspräsidentschaft übernimmt, werde weiterhin den Beziehungen mit den Staaten der Golfregion eine besondere Aufmerksamkeit schenken, und sich für das Finden einer politischen Lösung für die Spannungen zwischen dem Mittleren Osten und Nordafrika einsetzen, sagte noch die rumänische Premierministerin. Vorhin hatte Viorica Dancila das südwest-asiatische Sultanat Oman besucht. Der Besuch in der Hauptstadt Muskat war der erste Kontakt zwischen Rumänien und Oman seit Beginn der diplomatischen Beziehungen in 1974. Bei dieser Gelegenheit wurde auch die dortige rumänische Botschaft offiziell eröffnet.



    Brüssel: Rumänien unterstützt die gemeinsame Lösung auf EU Ebene hinsichtlich der Steuer für die digitalen Dienste und nicht die Umsetzung von individuellen Lösungen in den EU-Staaten, so der rumänische Finanzminister Eugen Teodorovici, der an dem Rat der EU Wirtschafts- und Finanzminister (ECOFIN) teilnahm. Teodorovici fügte hinzu, die individuellen Maßnahmen könnten zur Spaltung des Innenmarktes und zum Denaturieren der Konkurrenz führen. Weitere Themen des Rates waren der Jahresbericht des Europäischen Rechnungshofes zum EU Haushalt 2017, sowie die Schlussfolgerungen hinsichtlich der Finanzierung des Klimawandels.



    Bukarest: Rumänien und Bulgarien sollten so bald wie möglich dem Schengen-Raum beitreten. Das empfehlen die EU-Abgeordneten des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten (LIBE) laut einer am Montag auf der Website des Europäischen Parlaments veröffentlichten Pressemitteilung. Die Abgeordneten von LIBE lehnen einen schrittweisen Beitritt zur Schengen-Zone, zuerst mit deren Luft-und Seegrenzen und dann anschließend mit den Landgrenzen ab, wegen möglicher Risiken und negativer Wirkungen für eine nächste Erweiterung des Schengen-Raumes. Mehr zu diesem Thema nach den Nachrichten.



    Bukarest: Eine Delegation des Internationalen Währungsfonds IWF, geleitet vom Chef der IWF-Mission für Rumänien Jaewoo Lee hält sich vom 6. bis 12. November in Bukarest auf, um die jüngsten Entwicklungen in der Wirtschaft und im Finanzwesen zu evaluieren, die makroökonomischen Perspektiven zu aktualisieren und den Haushalt für 2019 zu besprechen. Zur Zeit hat Rumänien kein laufendes Finanzierungsabkommen mit dem IWF, aber die internationale Finanzeinrichtung evaluiert jährlich die Entwicklung der rumänischen Wirtschaft. Die Beratungen mit dem IWF sind verpflichtend für alle EU-Mitgliedsstaaten; Zweck dieser jährlichen Beratungen ist das Erarbeiten von allgemeinen Empfehlungen in Bezug auf die Geld-, Finanz- und Wirtschaftspolitk, um die Stabilität und eine positive Entwicklung der Wirtschaft in den jeweiligen Ländern zu sichern.

  • Nachrichten 22.10.2018

    Nachrichten 22.10.2018

    Straßburg:
    Der rumänische Präsident Klaus Iohannis wird am Dienstag in Straßburg an der
    Debatte über die Zukunft Europas, die von dem Europäischen Parlament
    organisiert wurde, teilnehmen. Der Staatschef wird eine Rede zur Vorstellung
    Rumäniens von diesem Thema halten. Es ist das erste Mal, wenn der rumänische
    Präsident eine Rede vor dem Europäischen Parlament hält. Während der
    Plenarsitzung, die am Dienstag beginnt, werden die Mitglieder des Europäischen
    Parlaments über den Haushalt der Union für 2019, den Plastikverbrauch, sowie
    über neue Steuer für Lastwagen für den Gebrauch bestimmter Infrastrukturen sprechen.


    Bukarest: Das rumänische Parlament befasst sich erneut mit dem sogenannten Offshore-Gesetz über die Erdgasvorkommen im Schwarzen Meer. Letzte Woche hatten sich die beiden Parteien der Regierungskoalition in Bukarest darüber geeinigt. Anfang August hatte sich Präsident Klaus Johannis geweigert, das bereits verabschiedete Gesetz in Kraft zu setzen und es ans Parlament zur erneuten Prüfung geschickt. Auf dem Spiel steht vor allem der Gewinn des Staates aus der Erschließung der Erdgasvorkommen. Der Energieminister soll den Abgeordeneten die verschiedenen Ansätze in der Verwertung der Vorkommen erläutern. Anschließend sollen die Mitglieder der zuständigen Fachauschüsse den Gesetzestext ausarbeiten, über den das Plenum abstimmt.



    Bukarest: Die rumänische Regierung könnte im nächsten Jahr die Löhne der Staatsbediensteten einfrieren. Erhöhungen, die im Lohngesetz vorgesehen sind, sollen verschoben werden, so ein Dokument, das der rumänische Finanzminister Eugen Teodorovici der EU-Kommission zugestellt hat. Die Regierung will ebenfalls einen Einstellungsstopp im öffentlichen Dienst. Durch solche Maßnahmen soll im Haushalt 2019 das Defizit bei 2,58 % des BIP bleiben.



    Bukarest: Präsident Klaus Iohannis hat die parlamentarischen Parteien für Mittwoch zu justizpolitischen Beratungen eingeladen, nachdem die Venedig-Kommission des Europarates einen Bericht über relevante Gesetze im Justizwesen vorgelegt hatte. Dem Papier zufolge würden die Änderungen an dem StGB und der StPO sowie an den Justizverwaltungsvorschriften die Bekämpfung von Korruption und organisierter Kriminalität erschweren. Die Kommission legt den rumänischen Behörden nahe, sich umfangreich und authentisch mit den Stakeholdern zu beraten, um eine solide und schlüssige, von den Bürgern getragene Novellierung der Gesetze zu erreichen. Am Sonntag haben mehrere Hundert Personen gegen die Justizpolitik der Regierung protestiert. Am Montag haben die NLP und die USR aus der Opposition, gegen Justizminister Tudorel Toader einen Antrag im Parlament gestellt.



    Tokyo: Die Oberbürgermeisterin der rumänischen Hauptstadt Gabriela Firea ist in dieser Woche auf offiziellem Besuch in Tokyo. Sie wird von einer Delegation der Bukarester Stadtverwaltung begleitet und soll sich mit hohen japanischen Würdenträgern treffen. Die Kommunalpolitiker aus Bukarest sind insbesondere an Verkehrsmanagement, Stadtplanung, Umgang mit dem Erbebenrisiko, sowie an der Modernisierung des Fernwärmeversorgungssystems interessiert. Die Bukarester Oberbürgermeisterin wird mit der Gouverneurin der Präfektur Tokyo, dem Wirtschaftsminister und dem Vizeguverneur den Japanischen Bank für Internationale Zusammenarbeit zusammenkommen.



    Brüssel: Die EU-Kommission entscheidet am Dienstag über den Fortgang des Budget-Streits mit Italien. Am Donnerstag warf die EU-Kommission Italien bei seinem Haushalt für 2019 besonders ernsthafte Verstöße gegen EU-Regeln vor. Zur Finanzierung kostspieliger sozialpolitischer Wahlversprechen plant die Regierung für 2019 eine deutlich höhere Neuverschuldung, als die Vorgängerregierung in Aussicht gestellt hatte. In der Folge dürfte der Schuldenberg Italiens von 2300 Milliarden Euro weiter wachsen.



    Bukarest: Rumänien werde im Februar 2019 einen informellen Rat für Justiz und Inneres organisieren, an dem alle EU-Innenminister teilnehmen, so die rumänische Innenministerin Carmen Dan am Montag, nach dem Treffen in Bukarest mit Julian King, dem EU-Kommissar für Sicherheitsunion. King erklärte, Rumänien werde die EU-Ratspräsidentschaft übernehmen, in einem Moment in dem der Gemeinschaftsblock große Herausforderungen konfrontiere wie Terrorismus, Cyberangriffe und organisiertes Verbrechen. Auf der Agenda standen noch der Beitritt Rumäniens zum Schengen-Raum und die EU-Außengrenzen.



    Sydney: Rumänien hat die erste Medaille bei den Invictus Games in Sydney gewonnen: Dumitru Paraschiva wurde Dritter beim Indoor-Rudern. Für Rumänien, das zum zweiten Mal an den Spielen teilnimmt, gingen am Montag 15 Soldaten an den Start, die in Militärmissionen verletzt wurden. 500 Soldaten aus der ganzen Welt beteiligen sich in Sydney an der vierten Auflage der Invictus-Spiele. Prinz Harry ist Schirmherr und Mitbegründer der Invictus Games, die 2014 erstmals in London ausgetragen wurden.

  • Europäisches Parlament empfiehlt Schengen-Beitritt Rumäniens und Bulgariens

    Europäisches Parlament empfiehlt Schengen-Beitritt Rumäniens und Bulgariens

    Rumänien sollte 2011 dem Schengen-Raum beitreten, vier Jahre nachdem es in die EU aufgenommen wurde. Der Beitritt wurde aber wegen der Opposition einiger Mitgliedstaaten, darunter die Niederlande, Österreich und Deutschland, aufgeschoben. Grund dafür sei die Nichterfüllung einiger Aufgaben, die vom Überwachungs- und Kooperationsmechanismus vorgesehen seien. Die Europäische Kommission überwacht seit dem EU-Beitritt 2007 die Fortschrritte der Justizreform in Rumänien. Die Aufgaben beziehen sich auf die Justiz, die Bekämpfung der Korruption und des organisierten Verbrechens. Das Thema bleibt weiterhin in Brüssel unter der Lupe.



    Das Europaparlament, das im Plenum zusammengekommen ist, hat in einer Resolution erklärt, Rumänien und Bulgarien seien bereit, dem Schengen-Raum beizutreten, und forderte den Europarat auf, den Beitritt der zwei Staaten zu billigen. Die Resolution wurde mit 439 gegen 157 Stimmen und 80 Enthaltungen gebilligt. Die Europaabgeordneten haben die Verlängerung der Kontrollen an den Grenzen des Schengen-Raumes wegen der Lücken des europäischen Asylsystems und den politischen Unwillen sowie den Mangel an Solidarität verurteilt. Laut der Europäischen Legislative beschränken die Kontrollen den Verkehr in den 26 Mitgliedsstaaten. Dem besagten Dokument zufolge sollten die Mitgliedsstaaten die Zusammenarbeit, die Solidarität und das gegenseitige Vertrauen in der Funktionsweise des Schengen-Raumes, der eines der Erfolge der EU ist, verstärken.



    Frankreich hat wegen den terroristischen Drohungen bis Oktober Kontrollaktionen an den Grenzen eingeführt. Österreich, Deutschland, Dänemark, Schweden und Norwegen organisieren ihrerseits Konntrollaktionen an den Grenzen. Grund dafür sei die Migrationswelle im Jahre 2015. Die Europäische Kommission meint, die Lage sei unter Kontrolle, derartige Kontrollaktionen hätten heute keinen Zweck mehr. Laut der Europäischen Legislative versto‎ße eine gro‎ße Anzahl von Verlängerungen der Kontrollen gegen das Gesetz. Carlos Coelho, Mitglied des Vorstands der Fraktion der Europäischen Volkspartei, hob hervor, “wir müssen den Schengen-Raum unseren Bürgern zurückgeben. Wir fordern alle Mitgliedsstaaten auf, alle Regeln einzuhalten, also nicht nur jene Regeln, die ihnen passen.”



    Laut einem bekannten Forschungsinstitut haben die europäischen Staaten mehr als 1.200 km Mauer und Zaun erbaut. Die Kosten bezifferten sich auf mindestens 500 Millionen Euro. Wenn alle Länder ständige Grenzkontrollen wiedereinführen, würden die Kosten für 10 Jahre zwischen 100 und 230 Milliarden Euro schwanken, warnt das Europäische Parlament. Der Schengen-Raum sichert den freien und unbeschränkten Verkehr auf einem Territorium gebildet aus 26 europäischen Ländern (davon 22 EU-Staaten), in denen 400 Millionen Bürger leben.

  • Nachrichten 26.05.2018

    Nachrichten 26.05.2018

    Warschau: Am Freitag hat in Warschau das erste Regierungstreffen zwischen Rumänien und Polen stattgefunden. Mit diesem Anlass vereinbarten die Regierungschefs der zwei Staaten die Intensivierung des politischen Dialogs auf allen Ebenen zur Vorbereitung der rumänischen EU-Ratspräsidentschaft, das Abschließen eines bilateralen Kooperationsabkommens im Bereich Verteidigungsindustrie und das Organisieren eines rumänisch-polnischen Geschäftsforums, steht in einer Mitteilung der Bukarester Exekutive. Die rumänische Premierministerin Viorica Dancila führte Gespräche mit ihrem polnischen Gegenüber Mateusz Morawiecki. Dabei hob Ministerpräsidentin Dancila die exzellente bilaterale Zusammenarbeit hervor, und erklärte sich für die Erweiterung der Kooperation in den Bereichen Wirtschaft, Investitionen und Energie. Seinerseits erwähnte der polnische Premierminister die bemerkenswerte Zusammenarbeit der zwei Länder während der 99 Jahre langen diplomatischen, politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen. Mateusz Morawiecki unterstrich ebenfalls, Polen unterstütze die Integration Rumäniens in den Schengen-Raum.



    Bukarest: Das rumänischen Außenministerium drückt tiefes Beileid zum Verlust des ehemaligen Ministers für Europäische Integration Hildegard-Carola Puwak aus. Puwak war eine Persönlichkeit des nationalen politischen Lebens. Seine Initiativen trugen zur Erfüllung des strategischen nationalen Zieles und zwar des EU-Beitritts Rumäniens bei. Hildegard Puwak war im Zeitraum 1993-1996 Staatssekretär in der rumänischen Regierung, Abteilung für Wirtschaftsreformen und in der Zeitspanne Dezember 2000 – Oktober 2003 bekleidete er das Amt des Ministers für Europäische Integration in der Regierung von Adrian Năstase. Hildegard Puwak ist am Freitag im Alter von 68 gestorben.



    Madrid: Am Fraitag ist in der spanischen Hauptstadt die 77. Buchmesse Feria del Libro eröffnet worden. Rumänien ist bis zum 10. Juni Gast der Messe. Die Besucher können mehr als hunderte rumänische Bücher, die in Spanisch übersetzt wurden, finden. Sie können mit den Autoren, darunter Mircea Cărtărescu, Ana Blandiana zusammenkommen oder die Fotos von Florin Andreescu auf der Hauptallee des Retiro-Parks bewundern. Die rumänische Literatur wird in den letzten Jahren sehr viel in Spanien übersetzt. Mehr als hundert Veranstaltungen wurden anlässlich der Buchmesse von dem Rumänischen Kulturinstitut in Madrid und der Rumänischen Botschaft in Spanien organisiert.



    Bukarest: Am Freitag, den 25. Mai, ist die neue EU-Datenschutz-Grundverordnung (GDPR) endgültig in Kraft getreten. Mit der neuen Verordnung der Europäischen Union sollen die Regeln für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten vereinheitlicht werden. Ziel ist es, den Schutz der Daten innerhalb der EU zu gewährleisten sowie den freien Datenverkehr innerhalb der EU zu sichern. Zudem sollen Daten nur erhoben werden, wenn sie für den gewünschten Dienst wirklich erforderlich sind. Wer gegen die neuen Vorschriften verstößt, muss mit hohen Bußgeldern rechnen, die bis zu vier Prozent des weltweiten Umsatzes betragen können.



    Bukarest: In der siebenbürgischen Stadt Cluj-Napoca geht das Internationale Filmfestival Transilvania (TIFF) weiter. Die Festspiele gelten als die größte Fachveranstaltung Rumäniens, die der Kinokunst und -Industrie gewidmet wird. Das 17. Internationale Filmfestival präsentiert bis zum 3. Juni 227 Produktionen, sowohl klassische Filme als auch Streifen, die dabei ihre internationale Premiere feiern. Die Filmemacher Adina Pintilie und Andrei Creţulescu beteiligen sich am internationalen Wettbewerb mit ihren Produktionen Touch me not“ die den Goldenen Bären in Berlin gewonnen hat, bzw Charleston“. Das Team des Filmfestes hat die französische Darstellerin Fanny Ardant für die Verleihung der Transilvania Trophae gewählt. Die Opersängerin Angela Gheorghiu ist der Ehrengast des Festivals.



    Bukarest: Warmes Wetter in Rumänien, der Himmel ist im Gebirge, im Süden und im Nordwesten des Landes bewölkt. In manchen Regionen werden heftige Regenfälle verzeichnet. Die Tageshöchsttemperaturen liegen zwischen 22 und 30 Grad.

  • Bulgarien übernimmt EU-Ratspräsidentschaft

    Bulgarien übernimmt EU-Ratspräsidentschaft

    Bulgarien, das ärmste Mitglied der Europäischen Union, wird von den westlichen Partnern und seinen eigenen Bürgern für den Mangel an Effizienz in der Bekämpfung der einheimischen Korruption kritisiert. Sofia hofft jetzt, dass die Übernahme der turnusmäßigen Ratspräsidentschaft das Image des Landes verbessern werde, so Politkommentatoren. Unter der Staatsdevise Einigkeit macht stark will die bulgarische Präsidentschaft zur Sicherheit, Stabilität und Solidarität in Europa beitragen. Die Schlagwörter sind in diesem Semester der Konsens, die Kompetitivität und der Zusammenhalt. Die Regierung in Sofia erklärt, ihre Priorität seien die Jugend und die Zukunft Europas. Die Koordination der Brexitverhandlungen mit London, die europäische Perspektive der westbalkanischen Nachbarländer, die Sicherheit und die Stabilität eines mächtigen und vereintes Europa, sowie die Bekämpfung der illegalen Migration sind weitere bulgarische Prioritäten.



    Die bulgarische Außenministerin Ekaterina Zahariewa hat ihre Hoffnung geäußert, dass Bulgarien bis Jahresende Mitglied des Schengen-Raums werde. Sie fügte hinzu, es seien noch EU-Länder die behaupten, Bulgarien und Rumänien sollen wegen der Korruption nicht aufgenommen werden. “Die jungste Abstimmung im Europäischen Parlament zeigte, dass es immer wenigere Skeptiker sind. Wir können aber nicht sicher sein, dass diese in den kommenden sechs Monaten ihre Meinung ändern werden – sagte die bulgarische Außenministerin der Presse. Ministerpräsident Bojko Borissow hofft seinerseits, dass Brüssel auf den Kooperations- und Kontrollmechanismus (MCV) im Bereich Justiz verzichten wird.



    Rumänien, das zusammen mit Bulgarien 2007 der EU beigetreten ist, wird seinerseits am 1. Januar 2019 die EU-Ratspräsidentschaft übernehmen. Der rumänische Minister für Europapolitik Victor Negrescu hat am Dienstag in Brüssel die Lage der Vorbereitungen für die Übernahme der Ratspräsidentschaft vorgestellt. Laut einer Mitteilung für die Presse wurden schon die Aktivitäten, die während den sechs Monaten im ganzen Land organisiert werden, skizziert. Es sollen Beratungen für die Identifizierung der Themen von Interesse bei Ministerien und öffentliche Institutionen stattfinden. Unter den Gesprächsthemen in Brüssel zählten auch die Koordinierungsweisen hinsichtlich der Erarbeitung des operationellen Programms des Präsidentschaftstrios Rumänien, Finnland, Kroatien. Bukarest nimmt sich vor, ein unparteiischer Vermittler zu sein.

  • Nachrichten 27.09.2017

    Nachrichten 27.09.2017

    Im Skandal um die strafverfolgten Ministerinnen hat Präsident Iohannis deren Rücktritt gefordert. Die Sozialdemokratinnen Rovana Plumb und Sevil Shhaideh sollten infolge des von der Antikorruptionsbehörde DNA eingeleiteten Ermittlungsverfahrens zurücktreten oder ihres Amtes enthoben werden, so der Staatschef. Er kritisierte zudem die mitregierende PSD, die den beiden vorerst das Vertrauen ausgesprochen hatte. Die Ministerinnen sollen laut Staatsanwaltschaft eine Donauinsel und einen Donaukanal aus dem Staatsbesitz an die Verwaltung des südrumänischen Landkreises Teleorman illegal abgetreten haben. Indes zeigte sich der Präsident besorgt angesichts der angekündigten Änderungen der Justizgesetze, gemä‎ß dem Vorhaben des sozialdemokratischen Justizministers Tudorel Toader. Die Reform sieht unter anderem vor, dass Gerichtsinspektionen dem Justizminister untergeordnet werden und dass Richter und Staatsanwälte bei Justizfehlern in Zukunft mit dem Privatvermögen haften. Weitere Schritte würden sich indirekt gegen den Staatschef selbst richten: Er würde in Zukunft aus den Verfahren zur Ernennung der Chefermittler der Antikorruptionsbehörde und der Antimafia-Staatsantwaltschaft DIICOT ausgeklammert. Die geplanten Ma‎ßnahmen waren von Zivilgesesellschaft und Medien kritisiert worden. Anfang des Jahres hatte eine umstrittene Eilverordnung der Regierung zur Abmilderung der Antikorruptions-Gesetze zu umfangreichen Stra‎ßenprotesten landesweit geführt.




    Rumäniens Bildungsminister Liviu Pop hat sich am Mittwoch in Kiew zu Gesprächen mit seinem ukrainischen Gegenüber Lilia Grinewitsch getroffen. Die beiden haben über die möglichen negativen Folgen des neuen Bildungsgesetzes in der Ukraine für die rumänische Minderheit im Nachbarland diskutiert. Laut einer Mitteilung aus dem Au‎ßenministerium in Bukarest will Rumänien gegen den Versto‎ß gegen das Recht der rumänischen Minderheit auf Unterricht in der Muttersprache international vorgehen. Am Montag hatte der ukranische Präsident Petro Poroschenko das neue Bildungsgesetz abgesegnet, das aus rumänischer Sicht den Unterricht in den Sprachen der Minderheiten stark einschränkt. Die fast 500.000 in der Ukraine lebenden Rumänen bilden die zweitgrö‎ßte Gemeinschaft hinter der russischen Minderheit. Mehr zum Thema nach den Meldungen.




    Die EU-Kommission hat den Rat der Europäischen Union aufgefordert Bulgarien und Rumänien in den Schengen-Raum aufzunehmen. Das hat am Mittwoch der EU-Kommissar für Migration, Inneres und Bürgerschaft, Dimitris Avramopoulos in einer Pressekonferenz in Brüssel erklärt. Avramopoulos sagte der schnelle Beitritt der beiden Länder zum Schengen-Raum werde zur Verbesserung der Politik der Union betreffend die Migration und zur Konsolidierung der Sicherheit der EU beitragen. Die Kommission bekräftigte , dass die beiden Staaten ihre Fähigkeit die externen Grenzen der Union zu schützen, bewiesen haben. 22 der 28 EU-Staaten gehören dem Schengen-Raum an. Ebenfalls am Mittwoch hat die EU-Kommission die Abänderung der Schengen-Regelungen vorgeschlagen. So soll es in bestimmten Sonderfällen, wie Terror-Bekämpfung, die Möglichkeit geben, die Grenzkontrollen für eine Periode von bis zu drei Jahren, wieder einzuführen. Im Moment können bei Sicherheitsbedrohungen Grenzkontrollen für eine Zeit von bis zu sechs Monaten eingeführt werden. In Sonderfällen, wenn an den externen EU-Grenzen die Lage sensibel ist, kann diese Periode zwei Jahre betragen.

  • Rumänien und Kroatien wollen Positionen in EU-Projekten abstimmen

    Rumänien und Kroatien wollen Positionen in EU-Projekten abstimmen

    Rumänien und Kroatien weisen ein hohes Wirtschaftspotential auf und
    müssten neue Möglichkeiten identifizieren, um
    dieses Potential auszuschöpfen, hat der rumänische Ministerpräsident bei
    Gesprächen in Zagreb erklärt. Die
    rumänische Handels-und Industriekammer und die kroatische Wirtschaftskammer
    unterzeichneten diesbezüglich eine Absichtserklärung, die die Kooperation im
    Wirtschaftsbereich regelt. Für Herbst wird zudem ein rumänisch-kroatisches Wirtschaftsforum
    in Bukarest geplant. Sorin Grindeanu: Wir haben uns offen gezeigt, neue
    Möglichkeiten zu identifizieren, um die Wirtschaftsbeziehungen zwischen
    Rumänien und Kroatien zu dynamisieren. Voriges Jahr hat sich der
    Handelsaustausch zwischen Rumänien und Kroatien auf 270 Millionen Euro
    beziffert. Das Wachstumspotenzial ist riesig und wir wollen es ausschöpfen.


    In Hinblick auf
    gemeinsame EU-Projekte wie die Kohäsionspolitik und die
    Agrarpolitik sowie auf den Schengenbeitritt, müssten Bukarest und Zagreb ihre
    Postitionen abstimmen, sagte im Anschluß der rumänische Premier. Dieselbe
    Ansicht teilte auch sein kroatischer Gegenüber Andrej Plenkovic, dessen Land,
    genau wie Rumänien, die Annahme in den grenzkontrollfreien Schengen-Raum
    anstrebt. Sorin Grindeanu: Die rumänische Außenpolitik hat zwei wichtige
    Prioritäten: zum einen die Konsolidierung des europäischen Projektes, zum
    anderen die strategische Partnetschaft mit den USA. Die Europäische Union steht
    von großen Herausforerungen und wir müssen sie zusammen überwinden. Die
    Geschichte hat uns gezeigt, dass wir zusammen stärker sind. Heute ist das nur
    durch die Stärkung des europäischen Projektes möglich.


    Weitere Themen der
    Gespräche zwischen dem rumänischen Premier, seinem kroatischen Gegenüber Andrej
    Plenkovic, der Präsidentin Kolinda Grabar und dem Parlamentsvorsitzenden Gordan
    Jandrokovic waren die Zusammenarbeit in Umwelt-und Schifffahrtsprojekten. Ein
    Beispiel wäre das gemeinsame Projekt Vukovar-Constanţa, das mit dem Ziel
    angestoßen wurde, die beiden Hafenstädte voranzutreiben, da sie in der
    Entwicklung der Donauraumstrategie eine Schlüsselrolle spielen könnten. Zur
    Sprache kam auch die Situation der kroatischen Minderheit in Rumänien sowie der
    rumänischprachigen Minderheit in Kroatien, die als Brücke der bilateralen
    Beziehung dienen könnten. Die rumänischsprachige Minderheit in Kroatien zählt
    derzeit wenige Mitglieder, die die istrorumänische Sprache, einen der vier
    rumänischen Dialekte, sprechen. Die Minderheit wird über das ganze Land
    verbreitet. Da der Gebrauch der istrorumänischen Sprache sehr reduziert ist, bemühen sich Bukarest und Zagreb um die Bewahrung der kulturellen und linguistischen Identität
    dieser Minderheit.









  • Rumänien will EU-Integration vertiefen

    Rumänien will EU-Integration vertiefen

    Im Jahr 1995 hatte Rumänien zum ersten Mal seinen Antrag auf einen EU-Beitritt gestellt, am 25. April 2005 unterzeichnete Bukarest in Luxemburg den EU-Beitrittsvertrag. Zwei Jahre später trat das Land zusammen mit Bulgarien der Europäischen Union bei. Zehn Jahre später, im April 2015, wertet Rumänien die bisherigen Ergebnisse aus und befindet sich auf der Suche nach neuen Möglichkeiten, die Integration zu vertiefen und entsprechende Reformen zu verwircklichen, um die Unterschiede gegenüber den starken EU-Ländern abzubauen.



    Der EU-Beitritt, bei dem die Unterzeichnung des EU-Beitrittsvertrags eine ausschlaggebende Rolle spielte, stellt für die rumänische Diplomatie das wichtigste Ziel des Landes der letzten 25 Jahre dar. Zusammen mit dem NATO-Beitritt, rief die EU-Integration des Landes einen irreversiblen Modernisierungsprozess dadurch hervor, dass sich Rumänien dem europäischen und euro-atlantischen Wertesystem anschloss. Rumäniens Staatschef Klaus Iohannis ist der Ansicht, dass Rumänien derzeit über alle Voraussetzungen verfüge, um seine Position innerhalb der Europäischen Union zu verstärken und verspricht, dass die Bukarester Behörden ihr Bestes tun werden, um Rumänien im Entscheidungsprozess der Europäischen Union eine stärkere Stimme zu verleihen.



    Der sozialdemokratische Ministerpräsident Victor Ponta betonte seinerseits, dass die Europäische Union heute ein Bestandteil im Leben aller rumänischen Bürger darstelle. Dieser Status gewähre den Rumänen zahlreiche wirtschaftliche und soziale Vorteile. Nicht zuletzt bringe die Zugehörigkeit zur Europäischen Union lauter Vorteile im Bereich Sicherheit und Diplomatie, fügte Victor Ponta hinzu. Der Präsident der Europäischen Kommission Jean-Claude Juncker gratulierte seinerseits Rumänien und Bulgarien aus Anlass des 10. Jahrestages seit Unterzeichnung des EU-Beitrittsvertrags und erklärte, er sei stolz darauf, beim europäischen Kurs beider Staaten von Anfang an Zeuge gewesen zu sein.



    Derzeit zeigt Rumänien sein Interesse, die EU-Integration zu vertiefen. Eines seiner Ziele ist die Abschaffung des Kooperations-und Überprüfungsmechanismus. Rumänien und Bulgarien wurden bei ihrem Beitritt zur Europäischen Union unter EU-Aufsicht gestellt. Das Ziel des Kooperations-und Überprüfungsmechanismus ist, beiden Staaten dabei zu helfen, vergleichbare Standards wie andere Mitgliedsstaaten zu erreichen. Knackpunkte Rumäniens und Bulgariens waren bei ihrem EU-Beitritt die organisierte Kriminalität, die Korruption und ein mangelhaftes Justizwesen.



    Ein weiteres Ziel beider EU-Mitglieder ist der Beitritt zum Schengen-Raum. Rumänien dient in letzter Zeit als Vorbild im Kampf gegen Korruption, Bukarest nimmt sich zudem vor, erhebliche Fortschritte in Bereichen wie Bildung, Gesundheit, Umweltschutz und Infrastruktur zu machen. In diesen Bereichen haben Ergebnisse im Gegenteil deutlich gemacht, dass die notwendigen Fortschritte weiter auf sich warten lassen.