Radio România Internațional

Tag: Sebastian Burduja

  • Continuación del tope de los precios

    Continuación del tope de los precios

    El Gobierno rumano ha anunciado la prórroga del régimen del tope de los precios de la electricidad y el gas natural. Se aplicará a partir de finales del mes que viene, cuando debía expirar el actual mecanismo de compensación de los precios. En el caso de la electricidad, el límite se prorrogará tres meses, hasta finales de junio, y en el del gas natural, un año, hasta el 31 de marzo del año que viene. Esta prórroga estará en consonancia con el régimen que se aplica actualmente y tiene por objeto proteger los ingresos de los ciudadanos, declaró el ministro de Energía, Sebastian Burduja. En su opinión, el Ministerio optó por la prórroga del periodo de limitación del precio de la energía porque, según los cálculos, la liberalización ahora habría supuesto aumentos de la factura de entre el 60% y el 100% para el 95% de los puntos de consumo. Precisó que la prórroga de un año del régimen de limitación del gas natural tenía como objetivo reconstituir los depósitos para el próximo invierno a precios bajos. Explicó que la decisión de prorrogar el tope tuvo en cuenta el hecho de que en los últimos meses, por razones ajenas a Rumanía, los precios en los mercados internacionales han subido significativamente tras la interrupción del tránsito de gas ruso a través de Ucrania. Los precios del gas han subido hasta un 65% en el mercado europeo y los de la electricidad alrededor de un 25%.

    Sebastian Burduja subrayó que el sistema de compensación ha garantizado, según datos de Eurostat, el quinto precio más bajo de la electricidad y el cuarto del gas en toda la Unión Europea. En el caso del gas natural, el precio máximo se mantendrá igual un año más, hasta el 31 de marzo de 2026, ya que, según el ministro de Energía, al final de la actual temporada fría, los depósitos de almacenamiento alcanzarán un nivel muy bajo y su reposición supondrá un aumento de la demanda de gas, lo que implícitamente provocará un aumento de los precios y facturas mucho más elevadas para la población en el próximo invierno.

    Mientras tanto, el Ministerio de Trabajo elaborará un mecanismo de apoyo, tarjetas o vales energéticos que se entregarán a las personas vulnerables para ayudarles a cubrir los gastos. La decisión del Gobierno de prorrogar el régimen de precios máximos de la electricidad y el gas se produjo el mismo día en que Hidroelectrica, la empresa estatal y principal productora y suministradora de electricidad de Rumanía, anunció un aumento de los precios de la electricidad de alrededor del 60% a partir del 1 de abril. El ministro de Energía aconsejó a los rumanos que consultaran constantemente la página web de la Autoridad Nacional de Regulación de la Energía, para elegir la oferta más baja, porque así determinarán los precios más bajos para todos los demás rumanos.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El presidente en funciones de Rumanía, Ilie Bolojan, participará, el lunes, en formato online, en la «Estrategia de Defensa y Seguridad de la Unidad. Plan de Acción», organizada en la vecina Ucrania, invadida por las tropas rusas.

    – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, discutió en Bruselas con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, la renegociación del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia y la reducción del déficit presupuestario sin aumento del IVA.

    – El gobierno rumano ha aprobado un presupuesto de unos 240 millones de euros para la preparación, organización y desarrollo de las elecciones presidenciales de los días 4 y 18 de mayo.

     

    ROBO HOLANDA – La policía neerlandesa anunció que ha detenido a un cuarto sospechoso, un hombre de 26 años, en relación con el robo de objetos del patrimonio rumano expuestos en el Museo Drents de Assen, pero precisó que aún no se han encontrado los objetos robados.

    El 25 de enero se robaron cuatro valiosos objetos arqueológicos de oro del tesoro rumano, expuestos en el Museo Drents. El museo albergaba la exposición Dacia, Reino de oro y plata, que debía clausurarse justo un día después del robo.

     

    REUNIÓN BRUSELAS – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, se ha reunido este viernes en Bruselas con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. La renegociación del PNRR y la situación de la seguridad mundial y regional son los temas de debate de la reunión.

    El objetivo de Bucarest es acordar con los funcionarios de la Comisión Europea la renegociación de determinados objetivos y puntos de referencia del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, de modo que Rumanía pueda absorber plenamente los fondos que se le asignen a través del mecanismo europeo. Según Ciolacu, hay una serie de aspectos del PNRR que deben adaptarse a las realidades actuales. Al mismo tiempo, el primer ministro cree que 2025 y 2026 son los años decisivos en los que Rumanía podrá beneficiarse plenamente de la financiación de este Plan.

     

    CUMBRE EE.UU. Y FRANCIA – El presidente francés, Emmanuel Macron, acudirá este lunes a Washington para tratar con su homólogo estadounidense, Donald Trump, las conversaciones de paz sobre Ucrania que los norteamericanos han iniciado con los rusos en ausencia de europeos y ucranianos.

    Desde principios de semana, el presidente francés está realizando un maratón de consultas con los líderes de los países miembros de la Unión Europea y de la OTAN. Ha lanzado estas consultas en un intento de hacer oír la voz de Europa, una voz que no puede ser ignorada después de toda su implicación política y material en el apoyo a Ucrania durante los últimos tres años, desde que Rusia emprendió una guerra de agresión contra su vecino.

     

    ELECCIONES ALEMANAS – Alemania organiza el domingo unas elecciones legislativas federales cruciales, con la extrema derecha en alza y la economía abocada a su tercer año de recesión. Las elecciones se celebran antes de lo previsto tras el fracaso de la coalición liderada por el canciller socialdemócrata Olaf Scholz a finales del año pasado. Según los sondeos, se espera que ganen los conservadores, aunque con la extrema derecha en segundo lugar en los sondeos, los analistas creen que tendrán que llegar a un compromiso con los socialdemócratas o los Verdes para gobernar, superando las diferencias de opinión que les separan.

     

    ELECCIONES PRESIDENCIALES – Aproximadamente 1200 millones de leus (unos 240 millones de euros) es el presupuesto aprobado por el Gobierno rumano para la preparación, organización y desarrollo de las elecciones presidenciales del 4 y 18 de mayo. El dinero procede del Fondo de Reserva Presupuestaria de que dispone el Gobierno, previsto en los Presupuestos del Estado para 2025, se lee en un comunicado del Ejecutivo. El Gabinete también ha establecido medidas para la buena organización y desarrollo de las elecciones.

    Las elecciones presidenciales de mayo se celebrarán después de que el Tribunal Constitucional de Rumanía anulara el pasado diciembre las elecciones en curso para el más alto cargo del Estado y decidiera reanudarlas en su totalidad, alegando injerencias externas en el proceso electoral.

     

    ENERGÍA – Rumanía mantiene su objetivo de duplicar su producción de electricidad de aquí a 2030 y convertirse en uno de los principales exportadores de la región, afirma el ministro de Energía, Sebastian Burduja, en un post publicado en su página de Facebook. Para ello, subraya, es necesaria una transición energética inteligente que utilice todos los recursos. Rumanía tiene una combinación energética equilibrada y diversa, como pocos países de Europa y del mundo tienen hoy en día, añadió Burduja.

     

    DEPORTES – El FCSB, campeón rumano de fútbol, se ha clasificado para octavos de final de la Europa League tras eliminar al PAOK de Salónica griego, entrenado por el rumano Răzvan Lucescu, el jueves por la noche en el estadio Arena Nacional de Bucarest.

    El FCSB se impuso al PAOK de Salónica por un global de 4-1, 2-1 en la ida en Grecia y 2-0 en Bucarest ante más de 50.000 espectadores. El campeón rumano jugará la ida de octavos en casa el 6 de marzo y la vuelta el 13 de marzo, y se medirá al Olympique de Lyon francés.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    Se espera que el Gobierno de Rumanía tome una decisión esta semana sobre la continuación del actual sistema de compensación de las tarifas de electricidad y gas natural de los hogares.

    El Banco Nacional de Rumanía ha elevado su previsión de inflación para finales de este año del 3,5% al 3,8%, según su más reciente informe trimestral.

    En Rumanía están en vigor avisos de código amarillo por nieve y frío.

     

    ENERGÍA – Se espera que el Gobierno de Rumanía tome esta semana una decisión sobre la continuidad del actual sistema de compensación y limitación de las tarifas de electricidad y gas natural de los hogares. Sin embargo, el ministro de Energía, Sebastian Burduja, se mostró a favor de dirigir mejor esta ayuda a los consumidores vulnerables para los que pagar los servicios públicos es una carga demasiado pesada. La decisión ejecutiva se aplicaría mediante una ordenanza de urgencia.

     

    INFLACIÓN – El Banco Nacional de Rumanía ha elevado su previsión de inflación para finales de este año al 3,8% desde el 3,5% anterior, según el más reciente informe trimestral de la institución. Para finales de 2026, el BNR prevé una tasa de inflación anual del 3,1%. El gobernador Mugur Isărescu explicó que a partir del primer trimestre de este año, incluso como impacto de las medidas de consolidación presupuestaria, Rumanía entrará en un periodo de déficit de demanda, un elemento positivo desde el punto de vista de la inflación, pero que puede afectar al crecimiento de la economía. Subrayó que es muy importante que, en combinación con la política fiscal y monetaria, esta nueva situación no conduzca a la recesión. Isărescu también señaló que es probable que el leu se deprecie ligeramente e incluso supere el umbral de 5 leus por euro este año. El gobernador del BNR subrayó, sin embargo, que una vez superadas las tensiones políticas internas, el leu seguirá siendo un ancla de estabilidad y el banco central dejará más flexibilidad al tipo de cambio.

     

    TIEMPO – Los meteorólogos rumanos han emitido una alerta de código amarillo por nevadas, válida hasta la mañana del miércoles, en el sur y sureste de Rumanía. Se espera nieve moderada en cantidad y la formación de una nueva capa de nieve, con espesores que generalmente oscilarán entre los 15 y los 25 cm. Temporalmente, el viento se intensificará, alcanzando velocidades de hasta 45 km/h, lo que provocará ventiscas. Además, hasta el miércoles, se ha emitido una alerta de código amarillo por frío en la mitad norte del país. El clima será frío, y durante las noches y mañanas habrá heladas, especialmente en el norte, centro, noreste del país y en las zonas montañosas, donde las temperaturas mínimas estarán entre 17 y 10 grados bajo cero. En el resto del país, las temperaturas máximas oscilarán entre 5 grados bajo cero y 4 grados centígrados. El frío y la nieve afectan gran parte del país. En las áreas con acumulación de nieve, las autoridades locales han intervenido con maquinaria para limpiar las carreteras y han esparcido material deslizante para prevenir accidentes. El tráfico por carretera, tren y avión continúa en condiciones invernales, aunque en condiciones invernales pero no hay problemas.

     

    ELECCIONES ALEMANIA – Alemania entra en la recta final de su campaña electoral para las elecciones legislativas del domingo, en un ámbito más polarizado que nunca en torno a la inmigración e inflamado aún más por el apoyo abierto de la administración del presidente estadounidense Donald Trump a la extrema derecha, informa AFP. Según los sondeos, el movimiento nacionalista antiinmigración AfD obtendría el segundo puesto en las legislativas con al menos el 20% de los votos, por detrás de los conservadores, que se sitúan entre el 30 y el 32%. En un discurso previo a la Conferencia de Seguridad de Múnich, el vicepresidente estadounidense, JD Vance, instó a los partidos tradicionales alemanes, y a la derecha clásica en particular, a abandonar el «cortafuegos» o «cordón sanitario» que establecieron tras la Segunda Guerra Mundial para negarse a gobernar con la extrema derecha: «Rechazo tal interferencia en las elecciones parlamentarias alemanas y en la formación del Gobierno que seguirá en Alemania. No permitiré que un vicepresidente estadounidense me diga con quién debo hablar aquí en Alemania», declaró el líder democristiano Friedrich Merz, favorito en las encuestas para convertirse en el próximo canciller. A su vez, el canciller socialdemócrata Olaf Scholz calificó de «inaceptable» la intervención del vicepresidente estadounidense. Por el contrario, la jefa de la AfD, Alice Weidel, elogió las declaraciones de J.D. Vance y destacó las similitudes entre su programa y el de la administración Trump.

     

    TENIS – La tenista rumana Sorana Cîrstea se clasificó este lunes para la segunda ronda del torneo WTA 1.000 de Dubái (Emiratos Árabes Unidos), cuyo premio total asciende a más de 3.660.000 dólares. Cîrstea (89 WTA) logró una impresionante victoria por 6-1 y 6-4 sobre la rusa Daria Kasatkina (11 WTA). La rumana no vencía a una rival de tan alto rango desde el pasado mes de mayo, cuando derrotó en Roma en tercera ronda a la checa Marketa Vondrousova (6 WTA en aquel momento). Sorana Cîrstea jugará contra la estadounidense Alycia Parks en segunda ronda. Por su parte, la rumana Irina Begu (78 WTA), clasificada, fue derrotada en primera ronda por la alemana Eva Lys (87 WTA) por 5-7, 7-5 y 6-3.

     

    MOCIÓN – La moción de censura contra el Gobierno de coalición de Bucarest, dirigido por el socialdemócrata Marcel Ciolacu, ya no se presentará este lunes en el Parlamento, ha anunciado el presidente de la Alianza para la Unidad de los Rumanos (en la opoción), George Simion. En un mensaje publicado en Facebook, dijo que esperaba que todos los diputados de la oposición, incluidos los de la Unión Salvemos Rumanía y el Partido de los Jóvenes, se unieran al esfuerzo. El líder de la AUR dijo también que esperaba su reacción para el viernes. La moción de censura, firmada por 125 diputados de SOS Rumanía y la AUR, debía presentarse hoy en el Parlamento. Durante la recogida de firmas, la presidenta de la USR, Elena Lasconi, aconsejó a sus colegas que no apoyaran la iniciativa, alegando que Rumanía necesita calma y estabilidad.

     

    PREMIOS BAFTA – El thriller sobre el proceso de elección de los Papas, «Conclave», y el drama sobre el destino de un inmigrante, «The Brutalist», fueron los grandes triunfadores de los Premios BAFTA de la Industria Cinematográfica Británica del domingo, consiguiendo cuatro galardones cada uno, informa Reuters. «Conclave» ganó el premio a la mejor película, pero también el de mejor película británica, guión adaptado y montaje cinematográfico. «The Brutalist», una película sobre un inmigrante húngaro, arquitecto y superviviente del Holocausto que abandona Europa al final de la Segunda Guerra Mundial para intentar reconstruir su vida y su carrera en Estados Unidos, figuraba entre las favoritas a la mejor película. Brady Corbet ganó el premio a la dirección mientras que Adrien Brody se llevó el premio a la mejor interpretación masculina. «The Brutalist» se hizo también con los galardones a la mejor película y a la banda sonora original. Una de las grandes sorpresas de la 78ª edición de los BAFTA fue la victoria de Mikey Madison en la categoría de mejor actriz por su película «Anora», en la que interpreta a una bailarina exótica en una relación amorosa con el hijo de un oligarca ruso.

     

     

  • Avance informativo, 17.02.2025

    Avance informativo, 17.02.2025

    TITULARES:

    Se espera que el Gobierno de Rumanía tome una decisión esta semana sobre la continuación del actual sistema de compensación de las tarifas de electricidad y gas natural de los hogares.

    El Banco Nacional de Rumanía ha elevado su previsión de inflación para finales de este año del 3,5% al 3,8%, según su más reciente informe trimestral.

    Los líderes de las principales potencias europeas se reúnen de urgencia en París para debatir  la seguridad europea y la guerra en Ucrania.

     

    ENERGÍA – Se espera que el Gobierno de Rumanía tome esta semana una decisión sobre la continuidad del actual sistema de compensación y limitación de las tarifas de electricidad y gas natural de los hogares. Sin embargo, el ministro de Energía, Sebastian Burduja, se mostró a favor de dirigir mejor esta ayuda a los consumidores vulnerables para los que pagar los servicios públicos es una carga demasiado pesada. La decisión ejecutiva se aplicaría mediante una ordenanza de urgencia.

     

    INFLACIÓN – El Banco Nacional de Rumanía ha elevado su previsión de inflación para finales de este año al 3,8% desde el 3,5% anterior, según el más reciente informe trimestral de la institución. Para finales de 2026, el BNR prevé una tasa de inflación anual del 3,1%. El gobernador Mugur Isărescu explicó que a partir del primer trimestre de este año, incluso como impacto de las medidas de consolidación presupuestaria, Rumanía entrará en un periodo de déficit de demanda, un elemento positivo desde el punto de vista de la inflación, pero que puede afectar al crecimiento de la economía. Subrayó que es muy importante que, en combinación con la política fiscal y monetaria, esta nueva situación no conduzca a la recesión. Isărescu también señaló que es probable que el leu se deprecie ligeramente e incluso supere el umbral de 5 leus por euro este año. El gobernador del BNR subrayó, sin embargo, que una vez superadas las tensiones políticas internas, el leu seguirá siendo un ancla de estabilidad y el banco central dejará más flexibilidad al tipo de cambio.

     

    REUNIÓN – Los líderes de las principales potencias europeas se reúnen este lunes en París en régimen de urgencia para debatir la seguridad europea y la guerra en Ucrania. Asisten los primeros ministros de Alemania, Gran Bretaña, Italia, Polonia, España, Países Bajos y Dinamarca, el presidente del Consejo Europeo, el presidente de la Comisión Europea y el Secretario General de la OTAN, según informó la presidencia francesa. Las conversaciones de hoy podrían ampliarse posteriormente en otros formatos, con el objetivo de reunir a todos los socios interesados en la paz y la seguridad en Europa. La reunión de París se produce en un momento especialmente delicado en las relaciones entre la Unión Europea y Estados Unidos, tras las iniciativas adoptadas en los últimos días por el presidente estadounidense, Donald Trump, y su equipo para negociar la paz en el viejo continente directamente con Vladimir Putin, con los países europeos y Ucrania excluidos de la toma de decisiones, recuerda el corresponsal de Radio Rumanía. Por otro lado, el secretario de Estado de EEUU, Marco Rubio, afirmó que Ucrania y Europa participarán en «verdaderas negociaciones de paz». Según Reuters, las declaraciones de Rubio sugieren que la reunión entre representantes estadounidenses y rusos, que tendrá lugar en Arabia Saudí en los próximos días, es sólo un tanteo, en el que Washington verá si Moscú está realmente dispuesto a negociar. Está previsto que las conversaciones ruso-estadounidenses comiencen el martes en Riad, capital de Arabia Saudí, señala la BBC.

     

    ELECCIONES ALEMANIA – Alemania entra en la recta final de su campaña electoral para las elecciones legislativas del domingo, en un ámbito más polarizado que nunca en torno a la inmigración e inflamado aún más por el apoyo abierto de la administración del presidente estadounidense Donald Trump a la extrema derecha, informa AFP. Según los sondeos, el movimiento nacionalista antiinmigración AfD obtendría el segundo puesto en las legislativas con al menos el 20% de los votos, por detrás de los conservadores, que se sitúan entre el 30 y el 32%. En un discurso previo a la Conferencia de Seguridad de Múnich, el vicepresidente estadounidense, JD Vance, instó a los partidos tradicionales alemanes, y a la derecha clásica en particular, a abandonar el «cortafuegos» o «cordón sanitario» que establecieron tras la Segunda Guerra Mundial para negarse a gobernar con la extrema derecha: «Rechazo tal interferencia en las elecciones parlamentarias alemanas y en la formación del Gobierno que seguirá en Alemania. No permitiré que un vicepresidente estadounidense me diga con quién debo hablar aquí en Alemania», declaró el líder democristiano Friedrich Merz, favorito en las encuestas para convertirse en el próximo canciller. A su vez, el canciller socialdemócrata Olaf Scholz calificó de «inaceptable» la intervención del vicepresidente estadounidense. Por el contrario, la jefa de la AfD, Alice Weidel, elogió las declaraciones de J.D. Vance y destacó las similitudes entre su programa y el de la administración Trump.

  • ¿Continuará la limitación del precio de la energía?

    ¿Continuará la limitación del precio de la energía?

    Tras la liberalización del mercado de la energía el 1 de enero de 2021, en plena pandemia de Covid-19, Rumanía fue uno de los países europeos más afectados por los precios récord de la electricidad y el gas natural. Entonces, durante medio año, en el caos que se produjo como consecuencia de la ineficaz comunicación de las autoridades de la época, sufrieron tanto los consumidores domésticos como las empresas.

    La situación se ha complicado aún más desde la invasión rusa de Ucrania, con todo el mercado europeo profundamente sacudido, y Rumanía no fue una excepción. Sin embargo, poco a poco la situación nacional se ha ido calmando, en parte gracias a las decisiones gubernamentales de limitar los precios. Gracias a la compensación de las facturas de electricidad y gas natural, los particulares y los operadores industriales se han protegido de los precios desorbitados.

    No obstante, a partir del 1 de abril de este año, al menos en teoría, la limitación de los precios debería llegar a su fin. Algunos consumidores domésticos ya han recibido recordatorios por escrito de sus proveedores de energía.

    En un contexto de inflación galopante que para muchos ha conllevado una caída del nivel de vida, unas facturas de electricidad o gas significativamente más altas –algunas incluso el doble–, supondrían un duro golpe para el presupuesto familiar. En este contexto, el Gobierno rumano podría tomar esta semana una decisión sobre la continuidad del actual sistema de tope de precios y compensación.

    La solución se pondría en marcha mediante un decreto ley. Sin embargo, el ministro de Energía, Sebastian Burduja, abogó por orientar mejor estas ayudas a los consumidores vulnerables, para quienes pagar las facturas de los servicios energéticos es una carga demasiado pesada:

    «Esperamos tener una decisión final en el Gobierno, por lo que un acto normativo, una ordenanza de emergencia que establecerá exactamente cómo será el período después del 1 de abril: si se seguirá aplicando este escenario básico y el mismo esquema de topes de precio por un nuevo período de tiempo, digamos, hasta el final del año, como el primer ministro ha indicado; o si será una fórmula para una mejor orientación del apoyo a los rumanos vulnerables».

    A los consumidores insatisfechos, el ministro Burduja les dijo que pueden cambiar de proveedor en cualquier momento:

    «Los consumidores tienen todo el poder en sus manos. Ese poder implica la capacidad de cambiar de proveedor cuando quieran. No hay contratos que les retengan. Así que en el momento en que reciben una oferta de su proveedor que no les conviene, se conectan a la página web de la ANRE (Autoridad Nacional Reguladora de la Energía) y en pocos minutos, en línea, pueden cambiar de proveedor al que les ofrezca el precio más bajo o las mejores condiciones en su opinión».

    Como anécdota, uno de los proveedores rumanos recuerda a sus clientes que la energía más barata es la que no consumen.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     

    – El proyecto de presupuesto estatal de Rumanía para 2025 pasa por las últimas fases de debate antes de que el Gobierno lo apruebe en una reunión el sábado.

     

    – Emil Hurezeanu, jefe de la diplomacia de Bucarest, emprende el viernes una visita de trabajo a la República de Moldavia (exsoviética, de mayoría romanohablante).

     

    – La selección nacional de Rumanía debuta el viernes por la noche en Bucarest contra Alemania, en la edición 2025 del Rugby Europe Championship.

     

     

    PRESUPUESTO – El proyecto de presupuesto estatal de Rumanía para 2025 está pasando por las últimas fases de debate antes de que el Gobierno lo apruebe en una reunión el sábado. El ministro de Finanzas del Gobierno PSD-PNL-UDMR, Tanczos Barna, ha declarado que el presupuesto contiene dinero para inversiones en infraestructuras, para el pago de los salarios y las pensiones al nivel de noviembre de 2024. El presupuesto se basará en un déficit no superior al 7% del Producto Interior Bruto. Disminuirán los fondos asignados a la Administración de la Presidencia, el Senado y la Cámara de Diputados y aumentarán los presupuestos de algunos ministerios, como Medio Ambiente, Sanidad, Educación o Transportes. Más detalles después de las noticias.

     

    VISITA – El jefe de la diplomacia de Bucarest, Emil Hurezeanu, emprende el viernes una visita de trabajo a la República de Moldavia (exsoviética, de mayoría romanohablante), informa Radio Chisinau. La agenda de la visita incluye conversaciones con el ministro de Asuntos Exteriores de la República de Moldavia, Mihail Popșoi, así como una recepción con la presidenta del país, Maia Sandu, el presidente del Parlamento de Chisinau, Igor Grosu, y la viceprimera ministra para la Integración Europea, Cristina Gherasimov. Está previsto que los dos ministros de Asuntos Exteriores realicen una declaración de prensa conjunta.

     

    Rugby Europe Championship – La selección nacional de Rumanía debuta el viernes por la noche en Bucarest contra Alemania en la edición 2025 del Rugby Europe Championship. Luego, los rumanos se enfrentarán a Bélgica el 8 de febrero en Mons y a Portugal el 15 de febrero en casa en Botosani (noreste). Rumanía puede asegurarse la clasificación directa para la Copa Mundial de Rugby de Australia si termina en los dos primeros puestos del grupo. Con una sola excepción, Rumanía ha participado en todos los torneos finales mundiales.

     

    ELECCIONES – Elena Lasconi, presidenta del grupo parlamentario de la oposición USR, volverá a presentarse a las elecciones presidenciales de mayo. Ha anunciado que tiene el respaldo de su partido y la responsabilidad de los votos concedidos por los ciudadanos hace dos meses. Por su parte, el alcalde de la capital, Nicușor Dan, ha afirmado que mantiene su decisión de presentarse como independiente al más alto cargo del Estado, mientras que la coalición gobernante PSD-PNL-UDMR respaldará a un candidato conjunto: el exdirigente del PNL Crin Antonescu. En diciembre, el Tribunal Constitucional de Rumanía anuló las elecciones presidenciales, alegando la injerencia de un actor estatal, y decidió que el proceso electoral debía reanudarse en su totalidad. En la primera vuelta ganaron entonces el soberanista independiente Călin Georgescu y la líder de la USR, Elena Lasconi. Los Estados miembros de la UE, entre ellos Francia, Alemania y Rumanía, pidieron a la Comisión que tomara medidas para proteger las elecciones de la UE de injerencias de agentes externos.

     

    ALERTA – Por segunda noche consecutiva hubo alerta extrema para una parte de la población del distrito de Tulcea, en el sureste de Rumanía, en la frontera con Ucrania, invadida por tropas rusas. Los sistemas de vigilancia del espacio aéreo del Ministerio de Defensa detectaron objetivos en el brazo de Chilia, en el delta del Danubio, por lo que la Inspección General para Situaciones de Emergencia envió un mensaje RO-ALERT a los residentes en el norte del distrito. En el mensaje se informaba a la población de cómo comportarse y qué medidas de seguridad adoptar. El martes por la noche se envió un mensaje similar a las comunidades de la misma zona después de que Rusia volviera a atacar las infraestructuras portuarias de Ucrania.

     

    ACCIDENTE – El presidente rumano, Klaus Iohannis, ha enviado este jueves un mensaje de solidaridad al pueblo estadounidense tras la colisión de un avión de pasajeros de American Airlines y un helicóptero militar estadounidense Black Hawk  en Washington D.C. «Nuestros pensamientos están con las familias de las víctimas», escribió el jefe de Estado en la plataforma X. El avión de American Airlines, con 64 personas a bordo, y el helicóptero militar que transportaba a tres militares se estrellaron en el río Potomac el miércoles por la noche. Las operaciones de búsqueda fueron extremadamente difíciles. Estados Unidos no había sufrido un accidente mortal de avión de pasajeros desde febrero de 2009.

     

     

    AERONAVE – Un avión F-16 Fighting Falcon, adquirido por Rumanía del Reino de Noruega, aterrizó este jueves en la Base Aérea General Emanoil Ionescu 71, en Câmpia Turzii. El avión completa así el Escuadrón de Caza 48 con los 16 aparatos, informa el Ministerio de Defensa Nacional. La adquisición del nuevo lote de aviones F-16 Fighting Falcon y el correspondiente paquete de bienes y servicios garantizan el aumento de la seguridad de Rumanía mediante la ejecución de la defensa del espacio aéreo nacional o de la OTAN, en tiempo de paz y en situaciones de crisis, a través del Servicio Permanente de Combate – Policía Aérea, bajo mando de la OTAN.

     

    GAS – El ministro de Energía de Bucarest, Sebastian Burduja, ha anunciado este jueves que el tribunal ha rechazado la petición de Greenpeace de suspender las obras de explotación del gas del mar Negro. Él ha precisado que se trata de una victoria para la independencia energética de Rumanía y que el proyecto estratégico que Greenpeace intentó bloquear en los tribunales duplicará la producción rumana de gas, creará puestos de trabajo y aportará más de 20.000 millones de euros al presupuesto rumano. Además, el gas del mar Negro garantizará un precio más estable y bajo para los rumanos y Rumanía se convertirá en un proveedor regional de energía. El año pasado, Greenpeace pidió a los tribunales que suspendieran la licencia medioambiental para el proyecto Neptun Deep debido a su preocupación por la protección del medio ambiente, el cambio climático y el cumplimiento de la ley. Neptun Deep es propiedad a partes iguales de OMV Petrom y del productor estatal Romgaz. La producción será de unos 8.000 millones de metros cúbicos al año durante unos 10 años.

  • Reacciones tras el robo en los Países Bajos

    Reacciones tras el robo en los Países Bajos

    Cuatro de los objetos más importantes del patrimonio nacional rumano han sido robados del Museo Drents de la ciudad holandesa de Assen. Se trata del casco de oro de Coțofenești, de los siglos V-IV a.C., y de tres brazaletes de oro dacios de Sarmizegetusa Regia, de la segunda mitad del siglo I a.C. Las piezas, de inestimable valor histórico, formaban parte de la exposición «Dacia – Reino de Oro y Plata», que se había inaugurado el 7 de julio de 2024 y debía clausurarse el 25 de enero.

    El robo tuvo lugar el viernes por la noche, cuando cuatro personas utilizaron un artefacto explosivo para entrar en el museo, robaron solo los objetos rumanos y huyeron en un coche. Al parecer, prendieron fuego al coche para ocultar su rastro. La policía neerlandesa no descarta la participación de rumanos en el robo e investiga la posibilidad de que hayan huido a Alemania.

    Los cuatro objetos robados forman parte de la colección del Museo Nacional de Historia de Rumanía y eran los más valiosos de la exposición. Todos los objetos expuestos habían sido asegurados con 30 millones de euros antes de ser enviados al extranjero, en cumplimiento de la legislación rumana e internacional. Tanto el espacio como las vitrinas donde se exponían los objetos patrimoniales estaban protegidos y tenían instalados sistemas de vigilancia, así como sistemas de alarma conectados con la policía local.

    En Bucarest, la Fiscalía General anunció que se ha abierto de oficio un expediente penal en este caso, y las investigaciones correrán a cargo de fiscales de la Fiscalía del Tribunal Supremo y especialistas de la Inspección General de la Policía rumana.

    Al mismo tiempo, se ha creado una célula de crisis en el seno del Gobierno rumano, y el primer ministro, Marcel Ciolacu, ha declarado que la recuperación del casco y de los tres brazaletes dacios es una prioridad.

    El ministro rumano de Energía, Sebastian Burduja, declaró que el robo del tesoro dacio es una vergüenza internacional y que debe investigarse para averiguar si el robo fue orquestado para manipular al movimiento nacionalista de cara a las elecciones presidenciales de mayo.

    El órgano de control del primer ministro está comprobando en el Ministerio de Cultura los documentos en los que se basó el envío de tesoros nacionales a la exposición, y la ministra responsable Natalia Intotero se reunirá con la familia real y el primer ministro de los Países Bajos, Dick Schoof.

    El ministro del Interior, Cătălin Predoiu, también anunció que un equipo de expertos forenses de la policía rumana se unirá urgentemente a sus colegas holandeses para ayudar en la investigación y que las autoridades rumanas están en contacto permanente con las autoridades holandesas y europeas.

    El presidente rumano, Klaus Iohannis, intercambió mensajes con el primer ministro, Dick Schoof, quien aseguró que las autoridades holandesas están tomando todas las medidas necesarias para identificar a los autores y recuperar el tesoro.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Crisis energética en la República de Moldavia

    Crisis energética en la República de Moldavia

    La mitad de la energía eléctrica que consume la República de Moldavia, en la orilla derecha del río Dniéster, procede de fuentes nacionales, incluidas las energías renovables, mientras que la otra mitad se importa de Rumanía, declaró el martes en una rueda de prensa la presidenta moldava, Maia Sandu. La líder de Chisinau convocó una reunión del Consejo Supremo de Seguridad para debatir la situación del sector energético y las medidas de ayuda a la población. Acusó a la Federación Rusa de intentar provocar una crisis política en la República de Moldavia cortando el suministro de gas a la región secesionista de Transnistria, de habla predominantemente rusa. Maia Sandu reiteró que, aunque atraviesa una crisis humanitaria, la administración de la región secesionista ha rechazado la ayuda y ha puesto condiciones para aceptar las soluciones propuestas.

    Entre ellas, Chisinau ha propuesto comprar gas del mercado europeo para la orilla izquierda del Dniéster y, junto con los socios de Ucrania, ofrecer carbón a la región de Transnistria para la generación de energía eléctrica. Todas estas formas de apoyo han quedado sin respuesta por parte de Tiráspol, subrayó Maia Sandu:

    «Chisinau dejó muy claro que si hay pacientes en estado complicado, se les puede trasladar a hospitales de la orilla derecha. Esta oferta también fue rechazada y las ambulancias de la orilla derecha siguen sin poder acceder a la orilla izquierda para ayudar a las personas necesitadas. El objetivo de esta crisis humanitaria provocada por el Kremlin en la orilla izquierda es generar una crisis política en la orilla derecha y agravar la situación».

    Las autoridades de Transnistria anunciaban recientemente que las medidas de conservación de la energía les han permitido aliviar las restricciones causadas por el corte de gas ruso, y se reducirá la duración de los cortes de electricidad. Transnistria, que se separó de la República de Moldavia al final del régimen soviético, dependió hasta ahora del gas ruso transportado a través de Ucrania. Casi tres años en guerra con Rusia, las autoridades ucranianas se han negado a prorrogar el acuerdo de tránsito de gas hasta 2025. El gigante ruso Gazprom ha anunciado que no enviará gas a la República de Moldavia por rutas alternativas, alegando «atrasos» moldavos de más de 700 millones de dólares. Chisinau, que denuncia la invasión rusa de Ucrania, cuestiona esta cifra. Y la presidenta Maia Sandu afirmó que Gazprom podría suministrar gas a Transnistria por una ruta alternativa, el gasoducto Turkstream, a través de Turquía, Bulgaria y Rumanía.

    Desde Bucarest, el ministro de Energía, Sebastian Burduja, ha vuelto a asegurar que Rumanía no tiene problemas de abastecimiento energético para toda la temporada fría, que hay reservas suficientes y que las necesidades nacionales de gas no se ven afectadas por las exportaciones diarias a la República de Moldavia, que se realizan en condiciones comerciales. En este contexto, ha vuelto a plantear la necesidad de que Europa reduzca su dependencia del gas procedente de Rusia.

     

  • Reservas suficientes de gas natural

    Reservas suficientes de gas natural

    La Comisión Europea ha asegurado que no hay ningún problema en el suministro de gas del bloque comunitario tras la interrupción del tránsito de gas ruso a través de Ucrania, ya que las reservas de gas en los depósitos de los Estados miembros han descendido a alrededor del 70%. Esta cifra es inferior a la del mismo periodo del año pasado, cuando las reservas estaban llenas en más de un 85%. Según Bruselas, en el último mes se ha consumido más gas del almacenamiento, ya que las operaciones de mantenimiento han hecho que algunos suministros no estuvieran disponibles. Anna Itkonen, portavoz de energía de la Comisión Europea, declaró que las operaciones de mantenimiento en las plataformas petrolíferas noruegas y en algunas estaciones de licuefacción habían concluido esta semana. Añadió que también se habían realizado operaciones de mantenimiento en algunos depósitos de Alemania.

    En cuanto a Rumanía, las autoridades de Bucarest declararon que las reservas de gas natural están actualmente a unos dos tercios de su capacidad máxima, un nivel normal para esta época del año y para el tiempo de este invierno. El país dispone de reservas de gas natural suficientes para pasar el invierno, transmite el ministro de Energía, Sebastian Burduja. Hizo esta declaración en el contexto de las informaciones de la prensa según las cuales los depósitos de gas de la Unión Europea se agotarían a un ritmo acelerado. Sebastian Burduja afirmó que las reservas actuales del país superan las necesidades para la estación fría. Y señaló que todavía hay 2.000 millones de metros cúbicos de gas almacenados y que el consumo medio es de 20 millones de metros cúbicos al día, lo que significa que quedarán 800 millones de metros cúbicos al final del invierno. El ministro también ha dicho que el año pasado Rumanía se convirtió en el mayor productor de gas natural de la Unión Europea, y que a partir de 2027 el proyecto «Neptun Deep» duplicará la producción nacional.  Se trata del mayor proyecto de gas natural en la zona rumana del mar Negro y del primer proyecto offshore en aguas profundas de Rumanía. Con un volumen total de gas natural estimado en 100.000 millones de metros cúbicos, «Neptun Deepˮ situará a Rumanía como el mayor productor de gas natural del bloque comunitario. Los productores de gas han afirmado que existe un enorme potencial para nuevos descubrimientos en las aguas territoriales de Rumanía en el mar Negro, donde se dice que existen reservas de unos 200.000 millones de metros cúbicos, lo que puede contribuir a diversificar la oferta en la región.

    Por otra parte, se espera que las autoridades de Bucarest decidan a finales de enero cómo funcionará el mercado energético después del 31 de marzo, fecha en que caduca el régimen de precios máximos y de compensación. Se barajan varios escenarios para volver al mercado libre mediante una transición que debería ser bastante suave y sin sobresaltos.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

    En las próximas tres semanas se preparará el presupuesto Estatal para este año, declara el ministro rumano de Finanzas, Tanczos Barna.

    Los empleados de la agricultura y de la industria alimentaria rumana perderán dinero y la compensación por la reducción salarial provocará un aumento de los precios de los alimentos – advierte Sindalimenta, la federación nacional de sindicatos del sector.

    El ministro de Energía, Sebastián Burduja, afirmó que Rumanía exporta electricidad y gas natural a la vecina República de Moldavia (ex soviética, mayoritariamente de habla rumana) con carácter comercial y sólo después de satisfacer las necesidades nacionales.

    En 2024, el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, efectuó 22 viajes oficiales y 51 viajes en aviones privados, a 11 países de Europa, Asia y América del Norte, cuyos costes siguen siendo secretos.

    El 1 de enero, Rumanía y Bulgaria, miembros de la UE durante 18 años, se unieron plenamente al espacio Schengen y también se eliminaron los controles fronterizos terrestres.

    La selección rumana de balonmano derrotó, este lunes, a Turquía, por 35-22, en su primer partido del Trofeo de los Cárpatos 2025, organizado en Mioveni (sur).

     

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre la admisión de Rumanía con plenos derechos en el espacio Schengen de libre circulación.

     

    Presupuesto – El ministro rumano de Finanzas, Tanczos Barna, declaró el lunes que el presupuesto Estatal para este año se preparará en las próximas tres semanas. Manifestó que al elaborarlo considera un déficit del 7% del Producto Interno Bruto, según el acuerdo con la Comisión Europea, sin otras medidas fiscales. El ministro estimó para 2025 un crecimiento económico del 2,5% y una inflación del cinco por ciento. Al mismo tiempo, el jefe de Finanzas afirma que el nuevo Gobierno no aplicará aumentos del IVA este año. A pesar del gran déficit, Tanczos Barna dice que el dinero procederá de tasas e impuestos, que también este año aumentará la recaudación.

     

    Agricultura – Los empleados de la agricultura y de la industria alimentaria rumana perderán dinero y la compensación por la reducción salarial provocará un aumento de los precios de los alimentos – advierte Sindalimenta, la federación nacional de sindicatos del sector, después de que el Gobierno haya adoptado la ordenanza para reducir los gastos presupuestarios . Los representantes de la industria alimentaria llaman la atención sobre el hecho de que la eliminación de las facilidades fiscales en su campo de actividad y en la agricultura significará importantes pérdidas salariales para los empleados, que buscarán trabajo en otros sectores mejor remunerados. Para no quedarse sin personal, los empresarios tendrán que compensarles por la pérdida de salarios, que se reflejará rápidamente en el precio de los productos en las estanterías y que, en última instancia, recaerá sobre todos los consumidores. La Federación señala también que el aumento sustancial del precio de los productos alimenticios rumanos hará que su venta sea mucho más difícil en comparación con productos importados similares, que tendrán precios más bajos. Además, la eliminación de facilidades fiscales conducirá a la quiebra de algunas empresas que no resistirán el impacto e, implícitamente, al aumento del número de parados, con gastos adicionales del presupuesto.

     

    Energía – El ministro de Energía, Sebastian Burduja, afirmó que Rumanía exporta electricidad y gas natural a la República de Moldavia (exsoviética, mayoritariamente de habla rumana) con carácter comercial y sólo después de satisfacer las necesidades nacionales. Mencionó que Nuclearelectrica concluyó un contrato para el suministro de energía al Estado vecino y que hay conversaciones al respecto con OMV Petrom y el Complejo Energético de Oltenia (sur). En total, la capacidad técnica para exportar electricidad de Rumania a la República de Moldavia es de 430 megavatios – dijo Burduja. En el ámbito del gas, Chisináu puede conseguir todo lo que necesita de Rumania – agregó. Las aclaraciones se producen en el contexto en el que el suministro de gas ruso a Europa, a través de Ucrania invadida por las tropas de Moscú, cesó el 1 de enero, cuando expiró un acuerdo de tránsito entre ambos países. La República de Moldavia recibía una parte importante de su energía a través de la planta de Cuciurgan, procedente de la región separatista pro-Moscú de Transnistria, que operaba exclusivamente con gas procedente de Rusia.

     

    Visitas oficiales – En 2024, el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, tuvo 22 viajes oficiales en aviones privados a 11 países de Europa, Asia y América del Norte, 7 menos que en 2023 – señala la prensa de Bucarest. El número de vuelos para estas visitas fue sólo de 51, frente a los 90 de 2023. La Administración presidencial alquiló aviones para estos viajes únicamente a dos empresas privadas, una de ellas rumana. Además, se desconoce el importe total pagado por el viaje oficial del presidente Iohannis. La Administración presidencial se niega a hacer públicos estos datos, aunque el primer ministro Marcel Ciolacu anunció en octubre de 2024 que los des clasificaría. Según los expertos, los viajes más caros del presidente fueron la visita a Corea del Sur, en abril, y los tres viajes a Estados Unidos, en mayo, julio y septiembre.

     

    Schengen – El 1 de enero, Rumanía y Bulgaria, miembros de la UE durante 18 años, se unieron plenamente al espacio Schengen y también se eliminaron los controles fronterizos terrestres. La ampliación de la zona libre de fronteras a 29 miembros se produce después de que los dos países fueran incluidos parcialmente en la zona de libre circulación en marzo de 2024, eliminando los controles fronterizos en puertos y aeropuertos. El momento de la entrada plena en Schengen lo marcaron en el paso fronterizo Giurgiu-Ruse los ministros del Interior de Rumanía y Bulgaria, Cătălin Predoiu y Atanas Ilkov. El ministro Predoiu declaró con esta ocasión que se trata de un momento histórico que marca la integración plena e irrevocable de Rumanía en la UE, un momento que tiene consecuencias prácticas especiales para cada ciudadano rumano y para las empresas rumanas. Para una transición segura, en los próximos seis meses se aplicará un método de análisis de riesgos: se seleccionarán algunos vehículos para los controles, pero este proceso no afectará el flujo principal de pasajeros y vehículos. Más sobre este tema, despues de las noticias.

     

    Deportes – La selección rumana de balonmano derrotó, este lunes, a Turquía, por 35-22, en su primer partido del Trofeo de los Cárpatos 2025, organizado en Mioveni (sur). El sábado los rumanos se enfrentarán a Serbia y el domingo a Georgia. Entre el 8 y el 11 de enero Rumanía disputará partidos amistosos en España. Entre el 14 de enero y el 2 de febrero se disputa el Campeonato del Mundo, donde Rumanía no logró la clasificación, siendo eliminada en el repechaje por la República Checa (31-30 y 20-29). Rumanía participó por última vez en un Campeonato Mundial en 2011, cuando terminó en el puesto 19, la clasificación más baja de las 14 participaciones en los torneos finales. Cuádruple campeona del mundo en sus años de gloria (1961, 1964, 1970 y 1974), la selección tricolor sólo ha conquistado una medalla desde entonces: el bronce en 1990.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     

    – El presidente rumano Klaus Iohannis ha iniciado este viernes una visita oficial a Alemania, invitado por su homólogo Frank-Walter Steinmeier.

     

    – El número de rumanos muertos en las inundaciones de hace dos semanas en la región española de Valencia asciende a 9.

     

    – El Ministerio rumano de Energía anuncia la firma del contrato para el desarrollo de las unidades tres y cuatro de la central nuclear de Cernavodă.

     

    – La Comisión Europea reduce a más de la mitad su previsión de crecimiento económico para Rumanía este año.

     

     

    VISITA A ALEMANIA – El presidente Klaus Iohannis inicia este viernes una visita oficial a Alemania, invitado por su homólogo Frank-Walter Steinmeier. También está previsto que se reúna con el Canciller Federal, Olaf Scholz, y con la presidenta del Bundestag. Las conversaciones se centrarán en el fortalecimiento de la cooperación política, económica y de seguridad entre Rumanía y Alemania, incluido el refuerzo de la postura de disuasión en el flanco oriental de la OTAN y el fortalecimiento de la relación transatlántica. También figuran en el orden del día la continuación del apoyo a Ucrania y el apoyo a la estabilización y el desarrollo de la República de Moldavia. Alemania es el principal socio comercial de Rumanía y el segundo inversor en la economía rumana.

     

    INUNDACIONES ESPAÑA  – El número de rumanos muertos en las inundaciones de hace dos semanas en la región de Valencia, en el este de España, se ha elevado a 9. La información ha sido confirmada también por el Ministerio de Asuntos Exteriores rumano. Según un organismo especial creado por el Gobierno español para centralizar los datos sobre las inundaciones del 29 de octubre en Valencia, 26 de las víctimas son de otra nacionalidad. Los más numerosos son rumanos. También hay marroquíes, chinos, británicos, ucranianos, holandeses, colombianos y sudamericanos. Mientras tanto, el jueves, España se vio afectada por un nuevo episodio de inundaciones causadas por lluvias muy intensas. La ciudad meridional de Málaga quedó anegada, al igual que otras localidades más pequeñas del interior de la península. Miles de personas fueron evacuadas. También cayeron lluvias torrenciales en el sur de Cataluña, el norte de Castellón, Baleares y la zona de Granada.

     

    ENERGÍA – El Ministerio de Energía rumano ha anunciado este viernes la firma de un contrato para el desarrollo de las unidades tres y cuatro de la central nuclear de Cernavodă con un consorcio de empresas estadounidenses, canadienses e italianas. El ministro Sebastian Burduja, que asiste en Bakú a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático COP 29, escribió en un post en Internet que se trata del proyecto más importante para el sector energético rumano de las últimas décadas. Señaló que en 2031-2032, cuando concluyan las obras, Rumanía cubrirá más del 30% de sus necesidades energéticas sólo con producción nuclear. Burduja afirmó que los dos nuevos reactores representan un aumento de la producción anual en más de 11.000 megavatios por hora durante al menos 30 años de funcionamiento, más de 19.000 puestos de trabajo bien remunerados y la evitación de al menos 10 millones de toneladas de emisiones de dióxido de carbono al año. Las unidades tres y cuatro de Cernavodă podrán cubrir el equivalente al consumo actual de más de 7 millones de hogares.

     

    DATOS ECONÓMICOS – La Comisión Europea ha revisado a la baja su previsión de crecimiento económico de Rumanía para este año. Según la previsión, el avance económico será sólo del 1,4% en lugar del 3,3% que había estimado en primavera. En términos de inversión, Bruselas estima que Rumanía ocupará el tercer puesto de la UE en 2024, el segundo en 2025 y el primero en 2026. Sin embargo, Rumanía registra la inflación más alta de 2024, el segundo puesto en 2025 y el primero de nuevo en 2026. El déficit presupuestario vuelve a situar al país en primer lugar negativo en los tres años. El Comisario europeo Paolo Gentiloni declaró que el PIB europeo crecerá sólo un 0,9% este año, un 1,5% en 2025 y un 1,8% en 2026. Dijo que la inflación es del 2,6% y bajará al 2% dentro de dos años. El Ejecutivo europeo señala que las previsiones para Rumanía no incluyen las medidas de reducción del déficit que el Gobierno rumano presentó en Bruselas el 25 de octubre, porque el plan fiscal no está claro.

     

    FERIAS NAVIDEÑAS – Sibiu, en el centro de Rumanía, inaugura a partir de este viernes su Feria de Navidad, una de las más visitadas de Europa del Este. La principal atracción es el árbol de Navidad de la plaza central de la ciudad, adornado con miles de luces, y los 120 puestos de venta de productos de temporada y recuerdos. La feria de Sibiu es el acontecimiento de este tipo que más tiempo lleva celebrándose en Rumanía, y cada año la visitan unos 300.000 turistas nacionales y extranjeros. Craiova (sur) también inaugura a partir del viernes una de las mejores ferias navideñas del país. Con sabor europeo, la feria ofrece a los visitantes un amplio abanico de experiencias: desde montañas rusas hasta el trineo volador más alto de Europa del Este. En Brasov (centro) y Oradea (noroeste), las ferias navideñas esperan a sus visitantes a partir del 29 de noviembre.

     

    CAZAS F-35 – El Presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, ha promulgado este viernes la ley sobre la compra de 32 cazas F-35. Estos cazas serán adquiridos por Rumanía de Estados Unidos por un valor de 6.500 millones de dólares. Los fondos necesarios procederán del presupuesto del Estado o de préstamos o garantías de préstamos concedidos por el Gobierno estadounidense, o una combinación de ambos. También se comprará apoyo logístico, así como servicios especiales de formación para los pilotos que operarán estos aviones polivalentes de 5ª generación. El jefe del Estado Mayor de la Defensa, general Gheorghiță Vlad, declaró recientemente que, debido a la complejidad de esta fase de entrenamiento, los primeros aviones F-35 no llegarán a Rumanía antes de 2030.

     

    AYUDA FINANCIERA – La Comisión Europea ha aprobado una ayuda de 790 millones de euros que concederá al Gobierno rumano para cubrir los costes excepcionales generados por el cierre de cuatro minas de carbón. Las minas en cuestión son Lonea, Lupeni, Livezeni y Vulcan, situadas en el valle de Jiu, en el oeste de Rumanía, y consideradas poco competitivas. Según el Ejecutivo comunitario, esta medida ayudará a Rumanía a eliminar progresivamente la producción de carbón para 2032, en línea con los compromisos adquiridos en el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia y el para una transición justa hacia una economía de emisiones cero. El dinero se destinará al Complejo Energético Valea Jiului, que gestiona las cuatro minas, y a la central eléctrica de Paroseni. Cubrirá los costes sociales de los trabajadores que han perdido o perderán su empleo, así como los trabajos de seguridad y rehabilitación necesarios para cerrar las cuatro minas.

     

    SONDEO – Casi tres cuartas partes de los rumanos están preocupadas por la subida de los precios. Estos son los resultados 2024  de Holiday Shopping Report, la última encuesta realizada a escala europea. El 72% de los rumanos destinará un presupuesto menor a las vacaciones de invierno y afirma que piensa reducir drásticamente su presupuesto para determinadas categorías de compras. Francia también registra preocupaciones por el dinero, seguida de España e Italia. Preocupados por el aumento de los costes, los precios de la energía y las presiones financieras personales, los europeos tienden a centrarse en los gastos esenciales. La salud ocupa el tercer lugar en la lista de temores de los europeos y de los rumanos.

     

     

     

     

  • Rumanía, primer productor de gas de la UE

    Rumanía, primer productor de gas de la UE

    Rumanía se ha convertido en el mayor productor de gas de la Unión Europea, gracias a los 2.300 millones de metros cúbicos de gas producidos en el segundo trimestre, «destronando» a Holanda, que registró una producción de 2.200 millones de metros cúbicos. Según el ministro de Energía, Sebastian Burduja, la producción rumana de gas aumentó un 1% con respecto al año pasado. Subrayó que el mérito principal corresponde a Romgaz, la empresa en la cartera del Ministerio de Energía, que tuvo una producción de gas un 5% superior en los seis primeros meses del año en comparación con el mismo periodo del año anterior. El ministro señaló que durante el mismo periodo, los rumanos se beneficiaron del cuarto precio más barato del gas, según los datos de Eurostat. «A partir de 2027, con el gas de alta mar del mar Negro, duplicaremos efectivamente nuestra producción rumana de gas. Tendremos un precio del gas aún mejor, atraeremos aún más inversiones en la economía y ayudaremos a toda la región a reducir su dependencia del gas ruso», anticipa el jefe de Energía.

    George-Sergiu Niculescu, presidente de la Autoridad Nacional de Regulación de la Energía, dio más explicaciones en la emisora pública:

    «En primer lugar, esto no podría haber ocurrido sin un esfuerzo en la parte de inversiones sostenido por las empresas que producen gas natural en Rumanía, porque todos sabemos que los yacimientos de gas natural están en declive natural de producción cada año; cuanto más tiempo se explota un yacimiento, más se agota y el gas natural que queda en el yacimiento es más difícil de sacar a la superficie. Pero Romgaz, la empresa estatal rumana, se ha comprometido y, a través de un esfuerzo sostenido por las inversiones, ha conseguido inicialmente mantener la producción de gas natural, es decir, prácticamente minimizar el declive natural a través de la inversión, y aquí tenemos el resultado de que ahora ha conseguido aumentar la producción de gas natural a través de la inversión. No debemos olvidar que desde el mes de junio de 2022 tenemos mil millones de metros cúbicos adicionales que entran en el sistema nacional de transporte, a través de la inversión de Black Sea Oil&Gas, que extrae gas del mar Negro. ¿Qué significa esto para nosotros? Ante todo, nuestra posición de líder regional, el más importante, el mayor productor de gas natural de la UE».

    Este estatuto permite que las políticas energéticas de Rumanía influyan en la región y, por tanto, se puedan satisfacer mejor las necesidades de la economía rumana y de los consumidores domésticos de Rumanía, puntualizó Niculescu. Por otra parte, las autoridades han asegurado que los precios del gas y la electricidad no serán más altos este invierno que el pasado. Cabe recordar que, hasta el 31 de marzo del año que viene, está en vigor un régimen de compensación que limita los precios de estos recursos para los consumidores domésticos.

     

     

  • Rumanía y la calefacción en invierno

    Rumanía y la calefacción en invierno

    El ministro de Energía, Sebastian Burduja, ha asegurado que los depósitos de gas rumanos están llenos y que el país podrá pasar el invierno sin tener que recurrir a las importaciones. Añadió que Rumanía no importa gas ruso en absoluto y que, cuando lo necesita, recurre a Turquía y Azerbaiyán. De hecho, Rumanía sigue la tendencia de toda la UE. Según un informe reciente de la Comisión Europea, la dependencia de la UE del gas ruso se redujo del 45% en 2021 a sólo el 15% en 2023. Y la tendencia a la baja ha continuado este año. En cuanto a la situación en el país, Sebastian Burduja ha explicado lo siguiente en Radio Rumanía:

    «Hoy tenemos 3.280 millones de metros cúbicos de gas almacenados en nuestros depósitos. Eso significa un grado de llenado del 103,29%. Así que tenemos toda la capacidad necesaria para pasar el invierno sin tener que depender del gas importado. Incluso con un invierno más difícil, estoy convencido de que estamos preparados para tener gas suficiente para abastecer a los rumanos».

    El ministro también afirmó que se seguirá protegiendo a las personas que tengan dificultades para pagar sus facturas. «Los rumanos no tienen que tener miedo este invierno, ni de las facturas, ni del frío, ni de la temperatura. Tendrán gas, y sus facturas seguirán teniendo un límite, igual que el invierno pasado», añadió el ministro.

    En este contexto, la Asociación de Energía Inteligente (AEI) lanzó el miércoles, en colaboración con el Ministerio de Energía, la segunda edición del proyecto «Casas con calor», cuyo objetivo es distribuir entre las familias necesitadas la leña necesaria para calentar los hogares en invierno. 3,5 millones de hogares rumanos se calientan con leña. 80.000 de ellos se encuentran sólo en Bucarest y el distrito vecino de Ilfov, y más de 7.000 están habitados por familias vulnerables, según datos del «Registro de casas sin calefacción», elaborado por la Asociación de Energía Inteligente.

    Adrian Halpert, director general de la Cruz Roja, cree que el programa es tanto más importante cuanto que los precios de la energía y los recursos energéticos no han dejado de subir:

    «El confort energético no debería ser un lujo para nadie. Un mínimo de confort energético es algo básico que todos debemos tener y, en última instancia, si no lo tienes, afecta a la dignidad humana. También han seguido subiendo los precios de recursos energéticos como la masa de madera. Esperamos llegar a miles de familias este invierno».

    Según las estadísticas oficiales, el 39% de los rumanos entra en la categoría de personas pobres desde el punto de vista energético. Las autoridades aseguran que, incluso después del 1 de abril de 2025, hasta que se limiten los precios del gas natural y la electricidad, habrá medidas de apoyo a las personas vulnerables.

     

  • Quién se presenta a las elecciones parlamentarias

    Quién se presenta a las elecciones parlamentarias

    Un total de 21 partidos y organizaciones políticas han presentado listas de candidatos a las elecciones legislativas que determinarán la composición del Parlamento de Bucarest. El 17 de octubre fue el último día en que se aceptaron candidaturas. La competencia más feroz es por los escaños de senadores y diputados en la capital, donde varios políticos conocidos figuran en las listas.

    La lista de los socialdemócratas para el Senado la abre el médico Adrian Streinu-Cercel, y para la Cámara de Diputados, el primero es el jefe de la Cancillería del primer ministro, Mihai Ghigiu. Los liberales abren sus listas para el Senado y la Cámara de Diputados en Bucarest con el ex ministro de Educación Sorin Câmpeanu y el ministro de Energía Sebastian Burduja.

    La Unión Salvar Rumanía tiene en primera posición para el Senado a la exalcaldesa del Sector 1 de Bucarest, Clotilde Armand, y al ex ministro de Economía Claudiu Năsui para la Cámara de Diputados. Por el partido Fuerza de la Derecha, el ex primer ministro Ludovic Orban abre la lista para la Cámara de Diputados, mientras que el presidente del Partido del Movimiento Popular, Eugen Tomac, es el primero para el Senado. El ex ministro de Deportes Eduard Novak también se presenta en la capital como el candidato de la Unión Democrática de Húngaros en Rumanía.

    La Alianza para la Unión de los Rumanos acudirá a las urnas con el coordinador del Departamento de Análisis Económicos de la Fundación Universitaria del Mar Negro, Petrișor Peiu, en primera posición para el Senado, mientras que el líder del partido, George Simion, y el empresario Gigi Becali abren la lista para la Cámara de Diputados. El antiguo jefe de la Guardia Medioambiental, Octavian Berceanu, abre la lista al Senado del Partido REPER, mientras que el diputado Cătălin Teniță es el primero en la Cámara de Diputados.

    La experiodista Sanda Nicola es la primera en la lista del Partido Rumanía en Acción, que apoya al ex vicesecretario de la OTAN Mircea Geoană en la carrera presidencial. En cuanto a la lista para los escaños parlamentarios de la diáspora, se han presentado 18 partidos y dos independientes.

    Los liberales solo tendrán candidatos para el Senado y la Fuerza de Derecha solo para la Cámara de Diputados, después de que el tribunal rechazara algunas candidaturas tras los recursos presentados. El orden de las papeletas para la diáspora, establecido por la Oficina Electoral Central, ve a los candidatos de USR, Fuerza de Derecha y UDMR en los primeros puestos.

    En cuanto al voto por correo, la Autoridad Electoral Permanente informó de que 6839 rumanos en el extranjero optaron por este método para expresar su voluntad política, la mayoría de ellos procedentes del Reino Unido, Alemania y Suiza.

    Las elecciones generales se celebran este año el 1 de diciembre, Fiesta Nacional de Rumanía, y están flanqueadas por las dos vueltas de las elecciones presidenciales, el 24 de noviembre y el 8 de diciembre. En el extranjero, las votaciones parlamentarias tendrán lugar durante dos días, el 30 de noviembre y el 1 de diciembre.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Graves inundaciones en el este de Rumanía

    Graves inundaciones en el este de Rumanía

    Rumanía está en alerta, instalando campos de evacuados y lanzando operaciones de rescate tras las inundaciones de los últimos días, que han causado la muerte de al menos seis personas y destruido miles de viviendas en el este del país. Las autoridades utilizaron barcos y aviones militares para poner a salvo a los evacuados.

    En este contexto, el presidente Klaus Iohannis envió un mensaje de solidaridad a todos los afectados y aseguró que las autoridades y los equipos de rescate habían movilizado todos los recursos disponibles para intervenir con rapidez y eficacia. A su vez, el primer ministro Marcel Ciolacu, presente en las zonas afectadas junto a varios ministros, declaró que la prioridad actual era evitar más pérdidas de vidas humanas.

    En el Ministerio de Sanidad se ha organizado una célula de crisis para prestar la asistencia médica necesaria a los habitantes de los distritos de Galati y Vaslui, los más afectados por las inundaciones. Los miembros de la célula están en contacto permanente con las autoridades locales y las direcciones de salud pública de los dos distritos.

    Por su parte, los ministerios de Interior y Defensa han movilizado a cientos de bomberos, gendarmes, soldados y equipos para ayudar a evacuar a las víctimas de la catástrofe y contribuir a restaurar las infraestructuras destruidas por las inundaciones. También intervinieron las autoridades locales de las zonas afectadas. Se han instalado campamentos con capacidad para cientos de plazas en las localidades más afectadas.

    El gobierno ha anunciado que destinará fondos para ayudar a reconstruir las viviendas y ha aprobado la retirada de la construcción ligera, el agua y los alimentos de las reservas estatales. El ministro responsable, Sebastian Burduja, convocó un comando de energía, y afirmó que todos los equipos de intervención están movilizados en los distritos afectados. El número de personas sin electricidad superó las 24.000 el sábado, cuando la situación era más grave.

    El domingo, varios tramos de carreteras nacionales y comarcales de Galati y Vaslui seguían cerrados debido a las inundaciones. El tráfico ferroviario en los ramales regionales de Iasi (este), Galati (este) y Craiova (sur) se vio afectado por las fuertes lluvias.

    Mientras tanto, en el distrito de Galati, el más afectado, los alumnos de decenas de escuelas no irán a clase el lunes y el martes, según anunció el Ministerio de Educación. La situación sigue siendo crítica debido a las carreteras inaccesibles, las viviendas inundadas y las personas evacuadas. Los meteorólogos e hidrólogos prevén tiempo inestable, lluvias e inundaciones en varias regiones de Rumanía en el próximo periodo.

    Rumanía no fue el único país afectado por el mal tiempo. Varios países de Europa Central y Oriental sufrieron importantes daños e inundaciones. También hubo víctimas y varias personas están desaparecidas.  Decenas de líneas de tren de Austria, la República Checa y Polonia han sido suspendidas, poniendo en peligro las conexiones con los países vecinos. La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, expresó su solidaridad con todos los afectados por las devastadoras inundaciones en un mensaje en las redes sociales y afirmó que la Unión Europea está dispuesta a ofrecer su apoyo.

    Versión en español: Antonio Madrid