Radio România Internațional

Tag: sequía

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    La campaña electoral al inicio

    La campaña electoral para las elecciones presidenciales en Rumanía comenzó a medianoche del jueves al viernes y finalizará la mañana del 23 de noviembre. En la carrera por el puesto más alto del Estado están inscritos 14 candidatos: 10 apoyados por formaciones políticas y 4 independientes. La votación en el país, en primera vuelta, se realizará el domingo 24 de noviembre, entre las 7:00 y las 21:00 horas, hora local. Si al momento del cierre de las urnas hubiera electores en fila o en el recinto, el presidente de la mesa puede ordenar la extensión de la votación hasta las 23:59 horas, hora en la que el sistema se cerrará automáticamente. Los electores sólo pueden votar en la localidad donde tienen su domicilio o residencia y, en Bucarest, sólo en el sector en el que están inscritos en las listas permanentes. La dirección de la mesa electoral a la que pertenece el elector se puede encontrar en el sitio web de la Autoridad Electoral Permanente. Los electores que se encuentren en otra localidad podrán expresar su voto en cualquier centro y serán registrados en listas adicionales. Los ciudadanos rumanos con domicilio o residencia en el extranjero pueden votar por correo, si han elegido esta opción, o en cualquier centro electoral abierto en el país o en el extranjero. La segunda vuelta de las elecciones presidenciales está prevista para el 8 de diciembre. Intercaladas entre las dos rondas, las elecciones para el Parlamento bicameral del país tendrán lugar el 1 de diciembre, Día Nacional de Rumanía.

    Rumanía y las elecciones en la República de Moldavia

    El destino de la República de Moldavia debe ser decidido sólo por sus ciudadanos – declaró, el lunes, el presidente rumano, Klaus Iohannis, valorando la votación de la víspera en el referéndum sobre la integración europea y en las elecciones presidenciales en el Estado vecino. El 50,46% de los participantes en el referéndum, validado por la Comisión Electoral Central de Chisináu, respondió “SÍ” a la pregunta “¿Apoya usted la modificación de la Constitución con vistas a la adhesión de la República de Moldavia a la Unión Europea?”. Al mismo tiempo, la actual presidenta, la proeuropea Maia Sandu, que se postula para un nuevo mandato, obtuvo más del 42% de los votos, mientras que el candidato del Partido Socialista, Alexandr Stoianoglo, obtuvo casi el 26%. Los dos se enfrentarán en la ronda decisiva el 3 de noviembre. El Ministerio de Asuntos Exteriores en Bucarest acogió con satisfacción la organización de las elecciones presidenciales y el referéndum en la República de Moldavia según altos estándares democráticos, pero expresó su preocupación por la injerencia rusa de un alcance, una complejidad y una toxicidad sin precedentes, registrada desde el período anterior a las elecciones.

    Visita oficial a Montenegro

    Klaus Iohannis, casi al final de su mandato como presidente de Rumanía, efectuó el miércoles una visita oficial a Montenegro, donde habló con su homólogo Jakov Milatović sobre el rumbo europeo de este país, que Rumanía apoya firmemente. Rumanía apoya el proceso de ampliación de la Unión Europea con los socios de los Balcanes occidentales y con los países candidatos de la vecindad oriental – afirmó el presidente, esta política representa, en su opinión, la mejor inversión en la consolidación democrática de Europa. Klaus Iohannis y Jakov Milatović también analizaron cómo aumentar las inversiones y el comercio y hablaron sobre la cooperación dentro de la OTAN, tanto en la región del mar Negro como en el apoyo a Ucrania y la consolidación del flanco oriental. Digamos también aquí, por otra parte, que el viernes, con motivo de la celebración del Día del Ejército Rumano, estaban previstas ceremonias militares en el país, en las bases militares de los teatros de operaciones donde se encuentran los soldados rumanos desplegados en los Estados en los que Rumanía tiene agregados de defensa acreditados, así como en los cementerios y monumentos de los soldados rumanos de Austria, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, la República Checa, la República de Moldavia, Eslovaquia y Hungría.

    Malas noticias  del FMI

    Esta semana el Fondo Monetario Internacional revisó a la baja las estimaciones sobre el crecimiento de la economía rumana este año, del 2,8% previsto en abril al 1,9%. En cambio, para 2025, el FMI estima un avance del 3,3%. La inflación media anual debería alcanzar el 5,3% a finales de este año y el 3,6% el próximo, y el desempleo debería permanecer en el 5,6 por ciento y disminuir, en 2025, al 5,4. También esta semana la Cámara de Diputados de Bucarest adoptó, como órgano decisorio, el proyecto de ley sobre el salario mínimo. La ley transpone una directiva europea que tiene como objetivo mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los empleados. El documento estipula que el salario básico mínimo bruto garantizado en pago deberá establecerse anualmente, mediante actualización periódica, previa consulta a los sindicatos y empleadores representativos a nivel nacional y tomar en cuenta el costo de vida y los indicadores económicos y sociales.

    Ayuda de la Comisión Europea

    La Comisión Europea aprobó el jueves un plan de ayuda estatal para los agricultores rumanos afectados por la sequía. Se concederán 400 millones de euros para indemnizaciones desde septiembre de 2023 hasta agosto de 2024. El dinero está destinado a los productores agrícolas que sufrieron pérdidas en uno o más de los 39 tipos de cultivos seleccionados. Para poder optar a este tipo de ayudas, los agricultores deben demostrar que han perdido más del 30% de sus cosechas. El valor máximo de la ayuda es de 200 euros por hectárea para una pérdida del 100%. Sólo este año, el Gobierno estima que alrededor de 2 millones de hectáreas se han visto afectadas por la sequía.

    (Versión española: Simona Sarbescu)

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     

    – La campaña para las elecciones presidenciales ha comenzado en Rumanía: se presentan 14 candidatos, 10 apoyados por partidos políticos y cuatro independientes.

     

    – El viernes se celebró el Día del Ejército Rumano con ceremonias militares y religiosas en las principales guarniciones del país y en las bases de los teatros de operaciones donde están desplegados los soldados rumanos.

     

    – En el Congreso Europeo de Agricultores celebrado en Bucarest, el ministro rumano de Agricultura, Florin Barbu, pidió la organización de un referéndum a nivel europeo sobre el futuro de la Política Agrícola Común después de 2027.

     

     

    CAMPAÑA ELECTORAL – En Rumanía ha comenzado la campaña electoral para las elecciones presidenciales, que se desarrollará hasta el 23 de noviembre a las 7:00 horas. Se presentan 14 candidatos, 10 respaldados por partidos políticos y cuatro independientes. La segunda vuelta de las elecciones presidenciales está prevista para el 8 de diciembre. Entre ambas vueltas se celebrarán elecciones parlamentarias. El 9 de junio se celebraron en Rumanía elecciones parlamentarias locales y europeas.

     

    DÍA DEL EJÉRCITO RUMANO – El 25 de octubre es el Día del Ejército Rumano, acontecimiento marcado por numerosos actos organizados en las principales guarniciones del país y en las bases militares de los teatros de operaciones donde están desplegados soldados rumanos. En Bucarest, las ceremonias tuvieron lugar en la Tumba del Soldado Desconocido, donde el presidente Klaus Iohannis declaró que el Ejército rumano es el principal pilar del sistema de defensa nacional y debe seguir beneficiándose de «una base financiera sólida», considerablemente superior al 2% del PIB. Por su parte, el primer ministro Marcel Ciolacu afirmó que Rumanía «no se verá arrastrada a ninguna guerra» y que la paz, la estabilidad y la seguridad del país están garantizadas por la Asociación Estratégica con Estados Unidos y la pertenencia a la OTAN. El ministro de Defensa, Angel Tîlvăr, subrayó que el ejército está en proceso de equiparse con tecnología moderna y se refirió a la inversión en recursos humanos. «El ejército rumano no sólo necesita inversiones para equiparse con tecnología punta, sino también generaciones de jóvenes soldados lo mejor preparados y motivados posible para los retos del futuro entorno de seguridad», declaró. El 25 de octubre se celebra desde 1959 como fiesta del Ejército rumano, que en esta fecha de 1944 liberó la parte noroccidental del país ocupada por Hungría.

     

    AGRICULTURA – La Comisión Europea ha aprobado un régimen de ayudas estatales de Rumanía por valor de dos mil millones de leus (400 millones de euros) para compensar a los agricultores por los daños sufridos a causa de la grave sequía entre septiembre de 2023 y agosto de 2024. Para poder optar a la ayuda, los agricultores deben haber perdido al menos el 30% de sus cosechas entre el otoño de 2023 y el verano de 2024 debido a la sequía. Según el esquema aprobado por el Ejecutivo de la UE, las ayudas serán en forma de subvenciones directas. La ayuda será de un máximo de 1.000 leus (200 euros) por hectárea en caso de pérdidas del 100%.

     

    UE – Rumanía promoverá una agenda europea «ambiciosa» y participará en los procesos de reflexión sobre la reforma interna de la Unión Europea, ha declarado la ministra de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu. Según un comunicado emitido el viernes, «en el inicio de un nuevo ciclo institucional europeo, estoy convencida de que nuestros esfuerzos conjuntos contribuirán a hacer realidad el verdadero potencial de la Unión Europea», dijo la jefa de la diplomacia en Bucarest. Odobescu hizo hincapié en el actual contexto «particularmente complicado», marcado por «múltiples crisis y grandes desafíos», así como en la necesidad de poner en marcha una «ambiciosa agenda europea, que contribuya a aumentar el papel global de la UE y garantice de forma sostenible la seguridad, la prosperidad y el bienestar» de los ciudadanos.

     

    FORO SALZBURGO – El ministro del Interior, Cătălin Predoiu, promovió el miércoles y el jueves, en la reunión ministerial del Foro de Salzburgo, el objetivo de Rumanía de incorporarse plenamente este año al espacio Schengen, incluidas las fronteras terrestres. Según un comunicado del Ministerio del Interior, Bucarest obtuvo «una respuesta positiva» y «apoyo» tanto en los debates informales del evento como en la sesión plenaria del foro. Cătălin Predoiu destacó el enfoque de Rumanía en la lucha contra el tráfico de migrantes, que, intensificando la cooperación con los Estados vecinos, pero también con los socios regionales y las instituciones europeas, ha logrado importantes resultados en la seguridad de las fronteras y la gestión de la migración. En la reunión se adoptó una Declaración Conjunta destinada a intensificar la cooperación entre los Estados miembros. Según el Ministerio del Interior, el Foro de Salzburgo es un importante formato de trabajo y cooperación en Europa Central y Oriental para asegurar las fronteras, combatir el tráfico de migrantes, las drogas y la delincuencia organizada.

     

    ELECCIONES REPÚBLICA DE MOLDAVIA – Los dos candidatos restantes en la carrera por la presidencia de la República de Moldavia (exsoviética, de mayoría rumanohablante), Maia Sandu y Alexandr Stoianoglo, han acordado las reglas de organización del debate electoral que se celebrará el domingo, informaron el viernes los medios de comunicación de Chisinau. El debate, que será transmitido en directo por la televisión pública, se celebrará sin moderador. Las preguntas serán formuladas por los candidatos y el orden de sus intervenciones se decidirá por sorteo. Los candidatos tienen derecho a preguntar y responder en rumano y ruso. La vuelta decisiva de las elecciones presidenciales tendrá lugar el 3 de noviembre. En la primera vuelta, celebrada el 20 de octubre, la actual presidenta, la prooccidental Sandu, obtuvo el 42,5% de los votos, y Stoianoglo, apoyado por los socialistas prorrusos, cerca del 26%. Ambos candidatos tienen también ciudadanía rumana.

  • Ayudas para los agricultores rumanos afectados por la sequía

    Ayudas para los agricultores rumanos afectados por la sequía

    La Comisión Europea ha aprobado un régimen de ayudas estatales para los agricultores rumanos afectados por la sequía. Se trata de fondos por valor de 400 millones de euros, que se concederán en concepto de indemnizaciones por las pérdidas sufridas entre septiembre de 2023 y agosto de 2024.

    Tras el análisis realizado, el Ejecutivo de Bruselas ha considerado que el régimen es necesario y adecuado para compensar a los agricultores rumanos por las pérdidas sufridas a causa de este fenómeno climático extremo. Además, la Comisión ha determinado que el régimen es proporcionado, ya que se limita al mínimo necesario y tiene un impacto limitado en la competencia y el comercio entre los Estados miembros.

    Sobre esta base, la Comisión ha aprobado el régimen rumano de conformidad con las normas sobre ayudas estatales de la UE. Está destinado a los productores agrícolas que hayan sufrido pérdidas en uno o varios de los treinta y nueve tipos de cultivos seleccionados por la Comisión. Se trata, por ejemplo, de trigo, centeno, cebada, avena o colza oleaginosa, guisantes, girasol o maíz, cultivos que se han visto afectados por una grave sequía después del otoño de 2023.

    Para poder optar a este tipo de ayudas, los productores agrícolas deberán demostrar que han perdido más del treinta por ciento de sus cosechas, y el apoyo financiero se obtendrá mediante subvenciones directas. El importe máximo de la ayuda será de 200 euros por hectárea en caso de pérdida total y los pagos se efectuarán hasta el 31 de diciembre.

    En Rumanía, las autoridades ya han informado a los agricultores de que pueden presentar sus solicitudes e informes de daños en las direcciones distritales de agricultura hasta el 29 de octubre. Por otra parte, hace dos semanas, las autoridades rumanas decidieron que los agricultores afectados por la sequía que hayan suscrito contratos de crédito o leasing podrán solicitar la suspensión de los pagos de deudas y plazos a los bancos hasta el 1 de agosto de 2025, si cumplen dos condiciones acumulativas.

    La persona que solicite la suspensión deberá disponer de un informe que demuestre que el grado de calamidad ha sido de al menos el 50 % y que el interés aplicado por el acreedor es superior al 2,5 % + ROBOR (tipo de oferta interbancaria rumano) para los préstamos en leus y al 2 % + EURIBOR (tipo de oferta interbancaria en euros) para los préstamos en divisas.

    Además, los agricultores podrán obtener préstamos totalmente garantizados por el Estado en condiciones favorables para pagar sus deudas pendientes. Por desgracia, la situación es crítica. Solo este año, el Gobierno rumano calcula que unos dos millones de hectáreas se han visto afectadas por la sequía y estudia compensar económicamente a los propietarios.

    Sin embargo, también habrá pérdidas para los agricultores que hayan conseguido recoger sus cosechas, pues algunos lotes de maíz ya han sido rechazados para la exportación debido a enfermedades relacionadas con la sequía.

    Los cálculos también muestran que Rumanía pierde cada año mil hectáreas de tierra cultivable a causa de la desertificación. El Ministerio de Medio Ambiente teme una desertificación total en el sur del país en los próximos 50 años.

    Versión en español: Victoria Sepciu

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS
    Titulares:

    • El Gobierno de Bucarest adoptó el miércoles un proyecto de ley sobre la creación del Centro de Excelencia para la administración pública en el ámbito del desarrollo sostenible.
    • El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, afirma, en un mensaje con motivo del Día Nacional de Conmemoración de las Víctimas del Holocausto, que es responsabilidad de las generaciones actuales detener el terrorismo, el odio, la violencia y la desinformación.
    • Un nuevo grupo de 58 personas en situación vulnerable, ciudadanos rumanos y familiares de primer grado, fueron transportados el miércoles desde el Líbano a Rumanía.
    • Dos investigadores británicos y uno estadounidense ganaron el Premio Nobel de Química por predecir la estructura de las proteínas.

     

    Después del diario, escucharán una nota sobre el endurecimiento de las penas por trata de personas y otra sobre los radares Sentinel que Rumanía comprará a Estados Unidos.

     

    Administración pública – El Gobierno de Bucarest aprobó, el miércoles, un proyecto de ley sobre la creación del Centro de Excelencia para la administración pública en el ámbito del desarrollo sostenible. Según un comunicado del Ejecutivo, el Centro facilitará la implementación de la Estrategia Nacional para el Desarrollo Sostenible de Rumanía 2030 y se basará en los pilares de la investigación, la educación y el diálogo sobre el desarrollo sostenible. El proyecto de ley se presentará al Parlamento para su debate y aprobación. También el miércoles, el Gobierno adoptó dos medidas para apoyar a los productores agrícolas afectados por la sequía: una compensación financiera y la suspensión de jure del reembolso de los créditos vigentes y pendientes hasta agosto de 2025. La decisión se tomó en el contexto en el que los cultivos de más de 230.000 productores agrícolas se vieron afectados por la sequía entre septiembre de 2023 y agosto de 2024. El presupuesto de este plan de ayuda estatal es de dos mil millones de lei.

     

    Conmemoración de las Víctimas del Holocausto – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, envió, el miércoles, un mensaje con motivo de la Jornada Nacional de Conmemoración de las Víctimas del Holocausto en el que afirma que el terrorismo, el odio, la violencia, la desinformación y el discurso de odio están ganando impulso de nuevo y es responsabilidad de las generaciones actuales detenerlos. El jefe de Estado reiteró el compromiso del Estado rumano con los valores democráticos y la valoración de la dignidad humana. Por su parte, el primer ministro Marcel Ciolacu afirmó que el antisemitismo es “trágicamente” una realidad del presente, pero que es nuestro deber no serlo también del futuro.

     

    Chisináu – Rumanía permanecerá con la República de Moldavia (ex soviética, de mayoría rumana), apoyando firmemente su integración en la Unión Europea, declaró el presidente del Senado de Bucarest, Nicolae Ciucă. Se reunió el miércoles en Chisináu con la presidenta de la República de Moldavia, Maia Sandu. “La votación en el Parlamento Europeo, que apoya firmemente el camino europeo de la República de Moldavia, representa un paso esencial para el futuro europeo de nuestros hermanos del otro lado del Prut”, afirmó Nicolae Ciucă. Según él, el encuentro con Maia Sandu fue una oportunidad para reafirmar el pleno apoyo a las reformas iniciadas en el Estado vecino.

     

    Cooperación con Egipto – La ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, se reunió este miércoles con la ministra de Planificación, Desarrollo Económico y Cooperación Internacional de Egipto, Rania Al-Mashat. Las dos ministras reiteraron su interés mutuo en fortalecer el diálogo y la cooperación entre Rumanía y Egipto, tanto en términos de relaciones bilaterales como de desarrollo regional e internacional. La ministra Luminiţa Odobescu transmitió el agradecimiento de Rumanía por los esfuerzos de Egipto para garantizar la paz y la estabilidad en Oriente Medio y África. Agradeció el apoyo brindado por las autoridades egipcias para la repatriación de ciudadanos rumanos desde la Franja de Gaza. Al mismo tiempo, destacó el apoyo de Rumanía a la ampliación de la Asociación Estratégica e Integral UE-Egipto. La ministra egipcia, que ostenta la copresidencia del Comité Mixto para la cooperación económica, técnica y científica entre Rumanía y Egipto, expresó el interés de su país en el desarrollo de las relaciones económicas y sectoriales con Rumanía. También se refirió a los amplios esfuerzos del Gobierno de El Cairo para el desarrollo de asociaciones económicas internacionales y la gestión eficiente de los efectos económicos de las crisis regionales.

     

    Repatriación del Líbano – Un nuevo grupo de 58 personas en situación vulnerable, ciudadanos rumanos y familiares de primer grado, en su mayoría mujeres, niños, casos médicos, personas en zona de máximo riesgo, fue asistido para repatriarse desde el Líbano y transportado, el miércoles, a Rumanía, a bordo de un avión de la Fuerza Aérea Rumana. Según el Ministerio de Asuntos Exteriores, las 58 personas contaron con el apoyo del personal de la Embajada de Rumanía en Beirut y de dos equipos consulares móviles de la Unidad de Reacción Rápida del MAE para expedir sus documentos de viaje y completar todos los trámites de embarque necesarios. Hasta la fecha, 270 ciudadanos rumanos y sus familiares han sido evacuados del Líbano. El MAE recuerda que desde octubre de 2023 está en vigor una advertencia de viaje de nivel 8/9: “¡Evitar todos los viajes!” para todo el territorio de la República Libanesa.

     

    Premio Nobel – El premio Nobel de Química fue concedido, el miércoles, al investigador estadounidense David Baker, de la Universidad de Washington, por el diseño computacional de proteínas, y a los británicos Demis Hassabis y John Jumper, investigadores de Google Deepmind, por la predicción de la estructura de las proteínas – según la declaración del Comité Nobel de Estocolmo. En 2023, el premio fue otorgado a los investigadores Moungi G. Bawendi, Louis E. Brus y Alexei I. Ekimov por el “descubrimiento y síntesis de puntos cuánticos”. Los premios se entregarán a los galardonados en una ceremonia especial que se organizará el 10 de diciembre, día de la muerte de Alfred Nobel (1833-1896), el inventor de la dinamita. La Real Academia Sueca de Ciencias ha anunciado, hasta el momento, los premios Nobel de Medicina y Física.

     

    Meteo – En las próximas 24 horas, el tiempo en Rumanía será mucho más cálido de lo habitual en esta fecha. El cielo estará variable y habrá chubascos y posiblemente descargas eléctricas en el oeste, norte y, en zonas acotadas, en el centro. Aislados, los caudales de agua serán de 10…15 l/m2. El viento soplará débil y moderado, pasando con cierta intensificación en las regiones occidental y noroeste. Las temperaturas máximas estarán entre 21 y 29 grados centígrados.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    La organización Save the Children Rumanía advierte de que la pobreza afecta drásticamente al rendimiento escolar y a la mayoría de los alumnos les gustaría emigrar.

    Japón considera a Rumanía como un socio estratégico en la región de Europa del Este – afirma el embajador de Japón en Bucarest, Katae Takashi.

     

    Educación – La pobreza afecta drásticamente al rendimiento escolar, las clases particulares son discriminatorias, algunos niños se pierden en las calles y la mayoría quiere emigrar. Así lo afirma la organización Save the Children Rumanía, señalando que, según datos europeos, la inasistencia a clases afecta a un porcentaje cada vez mayor de niños rumanos. Casi el 16 % de los niños en edad escolar media no asistieron a clases en el curso 2022-2023, mientras que más de una cuarta parte de los niños en edad escolar secundaria -el 25 %- se encontraban en la misma situación.

    Por otro lado, las discrepancias relacionadas con el entorno social siguen siendo muy elevadas: la tasa de abandono escolar es de solo el 3 % en las grandes ciudades, del 14 % en los pueblos pequeños y del 27 % en las zonas rurales. A escala nacional, dos de cada cinco alumnos que ingresaron en la escuela hace nueve años no figuran entre los que consiguieron obtener una media superior a 5 en los exámenes de evaluación de secundaria. Por último, los niños que estudian en zonas rurales siguen estando en desventaja, con un porcentaje dos veces y media superior de promedios inferiores a 5 en las escuelas rurales.

     

    Asociación – Como socios estratégicos y aliados en la OTAN, Estados Unidos y Rumanía actúan juntos frente a la agresión ilegal de Rusia, para apoyar a Ucrania, así como para reforzar la defensa colectiva en el seno de la Alianza. La declaración pertenece a la embajadora estadounidense en Bucarest, Kathleen Kavalec, y se hizo con motivo de la exposición fotográfica que celebra los 25 años de asociación estratégica entre ambos países, inaugurada en Galati (la mayor ciudad portuaria de Rumanía, a orillas del Danubio). La exposición, titulada «Nosotros, el pueblo: 25 años de asociación estratégica», es un ensayo fotográfico que explora las relaciones diplomáticas, de seguridad, económicas y culturales entre los pueblos rumano y estadounidense.

     

    Rumanía-Japón – La Cámara de Comercio e Industria de Rumanía (CCIR) ha estado promoviendo intensamente las relaciones económicas con Japón, y Rumanía puede representar una oportunidad de negocio para las empresas japonesas, teniendo en cuenta los logros de los empresarios rumanos en los sectores de IT&C, energía verde o tecnologías innovadoras. Así lo ha manifestado el presidente de la Cámara de Comercio e Industria, Mihai Daraban, al reunirse con el embajador de Japón en Bucarest, Katae Takashi. Por su parte, el diplomático japonés destacó la importancia y el potencial de la cooperación económica entre ambos países, explicando que Japón considera a Rumanía como un importante socio estratégico en la región de Europa del Este. Takashi animó a los inversores japoneses a explorar las oportunidades de negocio e inversión en Rumanía.

     

    Agricultura – Los agricultores rumanos con cosechas afectadas por la sequía recibirán indemnizaciones antes del 15 de octubre, ha declarado el ministro de Agricultura, Florin Barbu. Hablando en el distrito de Mehedinţi, en el suroeste del país, una región muy afectada por la falta de lluvias, Barbu anunció que se concederán indemnizaciones de 200 euros/hectárea. El ministro aseguró que Rumanía cuenta con una producción suficiente de trigo y maíz y no tendrá problemas al respecto, señalando que la producción de la cosecha de trigo de otoño es superior en 1,8 millones de toneladas a la de 2023. Al mismo tiempo, la producción de maíz cubrirá tanto el consumo interno como las exportaciones. Para apoyar a los agricultores, el Ministerio de Agricultura de Bucarest está estudiando la concesión de un préstamo con un tipo de interés del 1,95 %, así como la suspensión de la ejecución para los agricultores con un 100 % de calamidad.

     

    Elecciones – Los ciudadanos rumanos con domicilio o residencia en el extranjero podrán votar por correo en las elecciones parlamentarias y presidenciales de este año. El presidente de la Autoridad Electoral Permanente, Toni Greblă, explicó que todos aquellos que deseen ejercer su derecho a voto por correo tienen hasta el 24 de septiembre para presentar una solicitud al respecto, rellenando un formulario en línea en la página web de la Autoridad Electoral Permanente. La primera vuelta de las elecciones presidenciales tendrá lugar el 24 de noviembre y la segunda el 8 de diciembre. La segunda vuelta de las parlamentarias está prevista para el 1 de diciembre.

     

    Moldavia – Hungría apoya firme e incondicionalmente la adhesión de la República de Moldavia a la Unión Europea, declaró en Chisinau el ministro húngaro de Asuntos Exteriores, Péter Szijjártó. Durante su encuentro con su homólogo moldavo, Mihai Popșoi, el jefe de la diplomacia húngara afirmó que, durante la presidencia de Budapest del Consejo de la UE, hará todo lo que esté en su mano para garantizar una rápida ampliación. Hizo hincapié en que cada país candidato debe ser evaluado por sus propios méritos para no frenar el progreso de los países que avanzan más rápido. Szijjjártó subrayó que la ampliación de la UE puede dar un nuevo impulso y reforzará el bloque. El alto cargo húngaro también fue recibido por la presidenta de la República, Maia Sandu, a quien aseguró el apoyo de Hungría en el camino europeo. 50 funcionarios de la República de Moldavia, que desempeñarán un papel clave en el proceso de negociación de la UE, viajarán a Hungría para recibir formación de expertos húngaros. Los 32 primeros llegarán a Budapest a partir de la semana próxima.

     

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    ¡Elección tras elección!

    El Gobierno rumano ha aprobado el calendario para las elecciones presidenciales de este año. La primera vuelta tendrá lugar el 24 de noviembre y la segunda el 8 de diciembre. La semana pasada, el Ejecutivo decidió también el calendario de las elecciones legislativas, previstas para el 1 de diciembre, día de la Fiesta Nacional de Rumanía.

    Este año también se celebraron elecciones parlamentarias y locales en junio. Los candidatos del PSD y el PNL, Marcel Ciolacu y Nicolae Ciucă, pasarían a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales si los comicios se celebraran el domingo, según una encuesta de CURS realizada entre el 6 y el 22 de agosto. En cuanto a las elecciones parlamentarias, el PSD se situaría en las preferencias del electorado, seguido de su socio en el Gobierno, el PNL.

    La actual coalición PSD-PNL aún puede funcionar en el futuro, según opina el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, líder de los socialdemócratas. Cree que el próximo Gobierno podría ser investido antes de Navidad, el 23 de diciembre. Según Ciolacu, a pesar de las ácidas declaraciones procedentes de ambos partes en medio del lanzamiento de los candidatos a las elecciones presidenciales, el Ejecutivo rumano trabajará en su forma actual hasta las elecciones generales. El primer ministro también afirmó que, en el futuro, el PSD no ve otra coalición en el poder que con el Partido Nacional Liberal.

    El presidente de los liberales, Nicolae Ciucă, también abogó por la continuidad del Gobierno, independientemente de lo que ocurra en la coalición.

     

    Caos en las pensiones

    La semana se ha caracterizado en Rumanía por el caos creado por la nueva ley de cálculo de las pensiones estatales. A través de la nueva ley los gobernantes pretendían resolver algunas de las discrepancias del sistema, pero el resultado ha provocado el descontento de cientos de miles de personas.

    Aunque gran parte de las pensiones ha aumentado, muchos han recibido decisiones de recálculo en las que sus ingresos son inferiores o incluso muy inferiores a los que recibían antes.

    Además, algunas categorías de jubilados afirman que tras el nuevo cálculo no se beneficiarán durante años de la actualización periódica. También temen que estas decisiones que reducen sus pensiones puedan aplicarse en el futuro, a pesar de que tanto el primer ministro como el ministro responsable han dado múltiples garantías de que, independientemente del resultado del nuevo cálculo sobre el papel, no se reducirá ninguna pensión en curso de pago. La gente también se queja de errores de cálculo.

    En cualquier caso, las llamadas «pensiones especiales» de algunas categorías de asalariados, mucho más elevadas y no basadas en cotizaciones contributivas, no se han visto afectadas en modo alguno.

    Para aliviar las tensiones, el umbral de exención fiscal de las pensiones pasará de 2000 leus (400 euros) el 1 de octubre a 3000 leus (600 euros), según anunció la ministra de Trabajo, Simona Bucura-Oprescu. Queda por ver si el caos de las pensiones influirá en las próximas elecciones.

     

    Déficit presupuestario superior a lo previsto

    El déficit presupuestario de Rumanía tras los 7 primeros meses de este año ha superado el umbral del 4% del Producto Interior Bruto, según datos del Ministerio de Finanzas. Un análisis de la ejecución presupuestaria muestra que el Estado tuvo unos ingresos totales de más de 331.000 millones de leus (equivalentes a más de 66.000 millones de euros) en enero-julio, lo que supone un aumento en más del 15% en comparación con los 7 primeros meses de 2023. Los gastos, sin embargo, aumentaron en más de un 23%, hasta superar los 402.000 millones de leus (más de 80.000 millones de euros).

    Cabe recordar que el presupuesto de este año se basa en un déficit del 5% del PIB. Por otra parte, el ministro de Inversiones y Proyectos Europeos, Adrian Câciu, ha anunciado que Rumanía ha recibido hasta ahora fondos de la Política de Cohesión por valor de casi 24.000 millones de euros en el ejercicio financiero 2014-2020 y ha logrado una tasa de absorción de más del 99%.

     

    Ola de calor y sequía

    Los agricultores rumanos cuyas cosechas han sido destruidas por la sequía recibirán indemnizaciones del Gobierno. Las medidas, que se adoptarán la próxima semana, pretenden proporcionar fondos para los daños de este verano, así como un mecanismo de seguro para las cosechas de otoño y primavera.

    El ministro de Agricultura, Florin Barbu, dijo que se concederán hasta 3000 leus por hectárea (unos 600 euros), lo que permitirá desbloquear el crédito a los agricultores, según las conversaciones mantenidas con representantes de los bancos. Los fondos necesarios procederán de la contribución nacional, más 17 millones de euros del fondo de riesgo de la UE.

    El esquema de ayudas estatales conocido como «Crédito a los agricultores» también se completará con 400 millones de leus (unos 80 millones de euros). La sequía del suelo se ha instalado en Rumanía en varias zonas tras un verano extremadamente caluroso y seco.

     

    Dos buenas noticias

    Rumanía ha recibido oficialmente el dictamen en materia de competencia en el marco del proceso de adhesión a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. Según un comunicado de prensa del Consejo de la Competencia, el dictamen fue emitido tras la finalización del proceso de evaluación de las actividades desarrolladas en el período 2018-2022.

    Durante el análisis, el Consejo tuvo que demostrar que su forma de actuar cumple con los requisitos exigidos por la organización internacional. También se hicieron recomendaciones y dentro de un año se presentará el estado de su aplicación. La adhesión a la OCDE es una prioridad para Rumanía, considerada como el tercer gran objetivo estratégico después de la adhesión a la OTAN y a la Unión Europea.

    Por otra parte, se espera que el 15 de octubre la Administración de Washington anuncie una decisión sobre la supresión de visados para los rumanos, que se aplicaría a partir de 2025, según fuentes gubernamentales de Bucarest.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    – Los agricultores rumanos cuyas cosechas fueron destruidas por la sequía de este verano recibirán compensaciones del Gobierno.

     

    – Rumanía ayuda a la República de Moldavia con decenas de autobuses escolares.

         

    – El sábado comienza en Bucarest el Concurso Internacional George Enescu, con un número récord de candidatos inscritos: 667 procedentes de casi 60 países.

     

    AGRICULTURA – Los agricultores rumanos cuyas cosechas han sido destruidas por la sequía recibirán indemnizaciones del Gobierno. Las medidas que se adoptarán la próxima semana proporcionarán fondos para los daños de este verano, así como un mecanismo para asegurar las cosechas de otoño y primavera. El ministro de Agricultura, Florin Barbu, ha precisado que se concederán hasta 3.000 leus por hectárea (unos 600 euros), lo que desbloqueará el crédito a los agricultores, según las conversaciones mantenidas con representantes de los bancos. Los fondos necesarios procederán de la contribución nacional, a los que se añaden 17 millones de euros del fondo de riesgo de la UE. Además, el esquema de ayuda estatal denominado «Crédito del agricultor» se incrementará en 400 millones de leus (unos 80 millones de euros).

     

    AYUDA – Los primeros 40 de los 69 autobuses escolares adquiridos con la ayuda de Rumanía han sido distribuidos a las instituciones de enseñanza de varios distritos de la República de Moldavia, país predominantemente rumanohablante. Más de 1.000 alumnos de 40 escuelas rurales irán a la escuela con los nuevos minibuses. Casi el 95% de los fondos necesarios para comprarlos fueron aportados por las autoridades rumanas. El resto se entregará a finales de octubre, informa Radio Chisinau. Rumanía ya ayudó a la República de Moldavia a comprar 196 minibuses escolares en 2014 y 2017, así como a modernizar varias guarderías, para lo que destinó más de 25 millones de euros.

     

    CONCURSO – El Concurso Internacional George Enescu 2024 se inaugura el sábado en Bucarest. Hasta el 27 de septiembre, un número récord de candidatos -667 músicos de entre 13 y 35 años procedentes de cerca de 60 países- competirán en las secciones de Composición, Violonchelo, Violín y Piano. La edición de este año del Concurso incluirá también una clase magistral consistente en talleres musicales para jóvenes artistas especializados en dirección, violín, violonchelo o piano. Los talleres serán impartidos por el rumano Cristian Măcelaru, director principal de la Orquesta Sinfónica de la Radiodifusión de Colonia y director musical de la Orquesta Nacional de Francia. El Concurso George Enescu se inició en septiembre de 1958 y celebra su 19ª edición. El concurso, que alterna con el Festival Internacional George Enescu homónimo, se ha convertido rápidamente en uno de los concursos de música más prestigiosos de Europa y desde 2002 es miembro de la Federación Mundial de Concursos Internacionales de Música.

     

    PERROS – Los propietarios de perros en Rumanía estarán obligados a disponer de una superficie mínima para cada animal, de al menos 4 metros cuadrados para los perros pequeños y 6 metros cuadrados para los perros grandes, según un documento sometido a debate público por la Autoridad Nacional Veterinaria y de Seguridad Animal. El proyecto también establece multas de entre 2.000 y 5.000 leus para los particulares que críen perros para su comercialización sin estar registrados como establecimientos de tipo perrera. El documento también establece condiciones claras para dictar decisiones de eutanasia de perros en refugios públicos y privados y permite a las autoridades locales subvencionar de sus propios presupuestos la esterilización, identificación y registro de perros vagabundos de raza común.

     

    ELECCIONES – El Gobierno rumano ha aprobado el calendario de las elecciones presidenciales de este año. La primera vuelta tendrá lugar el 24 de noviembre y la segunda el 8 de diciembre. La semana pasada, el Ejecutivo decidió también el calendario de las elecciones legislativas, previstas para el 1 de diciembre, Fiesta Nacional. Este año se celebran en Rumanía todo tipo de elecciones. El 9 de junio, los rumanos ya eligieron a sus representantes en el Parlamento Europeo, así como a los alcaldes y jefes de los consejos locales y distritales.

     

    DÍA DE LA LENGUA RUMANA – La Academia Rumana celebra en Bucarest, Cluj-Napoca (noroeste) e Iași (noreste) el Día de la Lengua Rumana, establecido por ley el 31 de agosto. Este jueves se ha organizado una sesión festiva en el Aula de la Academia de la capital. Desde el viernes, el Instituto de Lingüística e Historia Literaria de Cluj organiza actividades culturales, académicas y educativas bajo el lema «Semana de la Lengua Rumana – Palabras que nos unen». Y el 31 de agosto, la filial de Iasi de la Academia Rumana organiza un acto en el Jardín Botánico titulado «Día de la Lengua Rumana – una celebración de los rumanos de todo el mundo». El Día de la Lengua Rumana es uno de los acontecimientos más importantes de la diplomacia cultural, cuyo objetivo es poner de relieve la diversidad y la riqueza cultural de las distintas comunidades de lengua rumana en el mundo.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – Rumanía seguirá proporcionando a Moldavia apoyo estratégico a todos los niveles, ha declarado el presidente Klaus Iohannis con ocasión del Día de la Independencia del país vecino, de mayoría rumanohablante.

    – El umbral para gravar las pensiones subirá a 3000 leus a partir del 1 de octubre, ha anunciado el ministro de Trabajo.

    – La tasa de paro de Rumanía se situó en el 3,09% a finales de julio.

     

    DÍA NACIONAL MOLDAVIA – El martes, la presidenta de la República, Maia Sandu, envió un mensaje felicitando a los ciudadanos de la República de Moldavia con motivo del 33 aniversario de la proclamación de la Independencia: «Moldavia es nuestro hogar y elegimos un futuro en paz y bienestar. Estamos escribiendo nuestra historia. Feliz cumpleaños, Moldavia», declaró Maia Sandu, citada por Moldpres.

    En Rumanía, el presidente Klaus Iohannis declaró que Rumanía seguirá ofreciendo a Moldavia apoyo estratégico a todos los niveles: «Felicito a los ciudadanos de la República de Moldavia en el Día de la Independencia. Formáis parte de la gran familia europea, y la continuación de los esfuerzos actuales hará que la adhesión a la Unión Europea sea un objetivo realizado», escribió el jefe de Estado en la plataforma X.

    En Chisináu, los presidentes de los tres países bálticos, Estonia, Letonia y Lituania, firmaron una declaración conjunta en la que reafirmaban su apoyo a la adhesión de Moldavia a la Unión Europea. Participaron en las ceremonias del Día de la Independencia, organizadas por invitación de la presidenta Maia Sandu, que no asistió a los festejos por estar infectada de coronavirus.

     

    SEQUÍA – Dos ríos del distrito de Argeș (sur de Rumanía) se han secado por completo, mientras que en más de 600 localidades del país, el suministro de agua está restringido y en cientos de municipios no conectados a sistemas centralizados, los pozos se han secado debido a la sequía y al calor prolongado.

    La Administración Nacional de Aguas Rumanas señala también que en 42 de los 120 sectores controlados, el caudal del Danubio está por debajo del mínimo necesario para satisfacer las necesidades de agua.

    Afortunadamente para la central nuclear de Cernavodă (sureste), no hay problemas con el suministro de agua.

     

    CAMBIOS PENSIONES – En Rumanía, el umbral fiscal de las pensiones pasará de 2000 leus (unos 400 euros) a 3000 leus (unos 600 euros) desde el 1 de octubre, anunció el lunes por la noche la ministra de Trabajo, Simona Bucura-Oprescu.

    Dijo que la decisión se tomó tras un análisis que mantuvo con el primer ministro Marcel Ciolacu. A partir del 1 de octubre, el impuesto será del 10% de la diferencia que supere los 3000 leus.

    La declaración de la ministra de Trabajo se produce después de que el jefe del Gobierno anunciara que había pedido al ministro de Hacienda que examinara la conveniencia de imponer un nuevo umbral para gravar las pensiones, dado que algunas superarán el umbral actual tras la entrada en vigor de la nueva ley. Se espera que el Ministerio de Hacienda lleve a cabo las simulaciones necesarias para garantizar que los pensionistas no pierdan su derecho a vales sociales de comida como consecuencia del nuevo cálculo.

    En la actualidad, las pensiones inferiores a 2000 leus no están gravadas, pero se aplica un impuesto del 10% sobre el importe que supera este umbral.

     

    TASA DE DESEMPLEO – En Rumanía, la tasa de desempleo fue del 3,09% a finales de julio de 2024, 0,03 puntos porcentuales más que el mes anterior, según la Agencia Nacional de Empleo de la Población Activa (ANOFM).

    El número de parados en las zonas rurales es 3 veces superior al de parados en las zonas urbanas. La mayoría de los parados tienen entre 40 y 49 años, seguidos de los mayores de 55 años. Los parados sin estudios y los que tienen apenas estudios elementales representan una parte importante del total de parados registrados.

     

    SECTOR INMOBILIARIO – Los precios de la vivienda en Rumanía han subido este año, de media en todo el país, casi un 12% en comparación con el año pasado, según muestra un análisis del mercado inmobiliario.

    La ciudad de Brasov (centro) se ha comportado mejor de lo esperado y se acerca en precio a Cluj-Napoca (noroeste), donde se encuentran las viviendas más caras del país. La demanda ha repuntado y se materializa en transacciones, lo que también se refleja en la evolución de los precios, afirma un especialista en la materia. El precio medio nacional es de 1.611 euros por metro cuadrado, afirma.

    Timisoara (oeste) sigue siendo la ciudad más asequible en el mercado inmobiliario entre los grandes centros urbanos, en relación con los niveles salariales. El mercado del alquiler no ha registrado el mismo aumento de precios que el año pasado, al menos hasta ahora.

  • Medidas contra los efectos de la sequía

    Medidas contra los efectos de la sequía

    La ola de calor que afecta a Rumanía desde junio se reducirá gradualmente en la mayor parte del país. Las personas podrán recuperarse de las altas temperaturas, el malestar térmico acentuado y las noches tropicales que marcaron casi todo el verano. Aun así, se espera que el clima sea más cálido de lo normal y poco lluvioso. La meteoróloga Iris Răducanu:

    «Durante el miércoles, la ola de calor continuará en las regiones occidentales, donde, localmente, se presentará calor, alto malestar térmico y temperaturas máximas de hasta 35°. En el sur del territorio, el clima será generalmente inestable y habrá chubascos, descargas eléctricas e intensificación del viento».

    La inestabilidad también será en el sureste, localmente en el este, en las montañas y en áreas más pequeñas en el centro y el norte. Después de tres meses calurosos y secos, ¿cómo será septiembre? De nuevo, Iris Răducanu:

    «Las próximas cuatro semanas serán más cálidas de lo normal, especialmente en las regiones occidentales y meridionales, y el régimen de lluvias será escaso».

    El caudal del Danubio a la entrada de Rumanía es poco más de la mitad de la media plurianual, y en 42 de los 120 sectores controlados está por debajo del mínimo necesario para satisfacer las necesidades de agua, según la Administración de Aguas de Rumanía.

    En cuanto a los ríos interiores, debido a la ola de calor y la falta de lluvias, dos ríos del sur se han secado por completo.

    En más de 600 localidades del país, especialmente en el este, el suministro de agua está restringido. En casi 300 localidades más, que no están conectadas a sistemas centralizados, los pozos se han secado.

    A este panorama se suman los incendios de vegetación en los municipios de Vâlcea (sur) y Vaslui (este). De hecho, solo en Vaslui se han quemado en los últimos días unas 270 hectáreas de vegetación seca, y los bomberos militares han intervenido para apagar 25 incendios. Han hecho un llamamiento a la población para que sea consciente de que los incendios en períodos calurosos y muy secos, fuera de control o con fuertes vientos, pueden poner en peligro la salud e incluso la vida de personas y animales y causar importantes daños materiales.

    Los agricultores se preparan para una nueva temporada agrícola, pero la sequía de este verano ha causado importantes daños. De hecho, la magnitud de los daños en Rumanía podría tener repercusiones en todo el continente europeo, advierten los analistas citados por Reuters. Creen que, por ejemplo, Rumanía, que compitió con Francia por el título de mayor productor de maíz de la UE, debido a numerosas sequías y olas de calor, podría producir un 30% menos este año. Cultivar maíz en un horno es todo un reto. «Es una de las temporadas más difíciles a las que se han enfrentado los agricultores rumanos», afirma un analista.

    El Ministerio de Agricultura rumano ha anunciado que, además de las indemnizaciones, tiene previsto suspender las tasas a los agricultores a partir del 1 de septiembre.

    Versión en español: Mihaela Stoian

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    El Gobierno no tiene intención de aumentar los impuestos, pero se centrará en acelerar la digitalización de la Agencia Nacional de Administración Fiscal, aumentar los ingresos presupuestarios y reformar el gasto público, afirma el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu.

     

    El Gobierno rumano debatirá esta semana la primera serie de medidas para los agricultores afectados por la sequía.

     

    El PSD y el PNL, en el poder en Rumanía, así como sus candidatos presidenciales, encabezan las preferencias de los votantes, según el más reciente sondeo de opinión.

     

    IMPUESTOS – El Gobierno no tiene previsto aumentar los impuestos, pero se centrará en acelerar la digitalización de la Agencia Nacional de Administración Fiscal (ANAF), aumentar los ingresos presupuestarios y reformar el gasto público. Así lo anunció el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, tras la reunión del lunes con la confederación patronal Concordia. Prometió que a partir del próximo año se celebrarán consultas con el ámbito empresarial sobre la reforma fiscal y que no se tomará ninguna decisión al respecto sin dialogar con los empresarios. El Ejecutivo y los representantes de las empresas discutieron también sobre la puesta en marcha de los sistemas de e-factura, e-IVA, e-transporte, el sistema de garantía de devolución RetuRO, la preparación de la aplicación del salario mínimo europeo, así como los problemas del turismo rumano.

     

    AGRICULTURA – El Gobierno rumano debatirá esta semana el primer paquete de medidas para los agricultores afectados por la sequía. Recientemente, el ministro de Agricultura, Florin Barbu, y representantes de los agricultores mantuvieron un debate sobre la compensación de los daños causados por la sequía del suelo y sobre un nuevo paquete de medidas para combatir los efectos de la sequía, que el ministro presentará a los miembros del Gobierno. Las autoridades también están pensando en crear un mecanismo acordado con la Autoridad de Supervisión Financiera para proporcionar un seguro estatal para unos 7 millones de hectáreas de tierra con una prima de seguro de 3.000 leus (600 euros) por hectárea. También se está debatiendo la creación de sistemas locales de riego y cortinas forestales.

     

    SONDEO – Los candidatos del PSD y del PNL, Marcel Ciolacu y Nicolae Ciucă, pasarían a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales rumanas, si los comicios se organizaran el próximo domingo, según una encuesta de CURS publicada el domingo. En cuanto a las elecciones parlamentarias, el PSD encabeza las preferencias de los electores, seguido de su socio en el Gobierno, el PNL. La encuesta, sobre la que volveremos con más detalle después de las noticias, se realizó entre el 6 y el 22 de agosto sobre una muestra de 1.067 encuestados, con un margen de error de más/menos 3%.

     

    COALICIÓN – La coalición gobernante PSD – PNL en Rumanía puede seguir funcionando en el futuro, opina el primer ministro rumano Marcel Ciolacu, líder de los socialdemócratas. Piensa que la investidura del próximo Gobierno podría tener lugar antes de Navidad, el 23 de diciembre. Ciolacu ha afirmado que, a pesar de las ácidas declaraciones de ambas partes en medio del lanzamiento de los candidatos a las elecciones presidenciales de este otoño, el actual Gobierno rumano funcionará hasta las elecciones generales previstas para el 1 de diciembre, Fiesta Nacional de Rumanía. En este contexto, el primer ministro ha declarado que le gustaría que el presupuesto de Rumanía para 2025 fuera aprobado inmediatamente después de este momento por el actual Ejecutivo y el Parlamento. Ciolacu también ha dicho que, tal y como han ido las cosas, en el futuro el PSD no ve otra coalición gubernamental  que con el Partido Nacional Liberal.

     

    PENITENCIARIOS – Más de 260 jóvenes rumanos se graduaron este lunes en la Escuela Nacional de Formación de Agentes de Prisiones de Târgu Ocna (este). Alina Gorghiu, ministra de Justicia, ha declarado que los graduados trabajarán en varias prisiones del país. Previamente había anunciado que el sistema penitenciario rumano tiene un déficit de unos 3.000 puestos y que presentará un memorando al Gobierno. La ministra también animó a los jóvenes a matricularse en la escuela de Târgu Ocna, que pronto iniciará una nueva serie de cursos para seguir una carrera de este tipo. Los salarios en el sistema son buenos, hemos conseguido aumentar los sueldos este año, subrayó Gorghiu.

     

    LLAMAMIENTO – Decenas de organizaciones internacionales de defensa de los periodistas han pedido este lunes a la Unión Europea que suspenda su acuerdo de asociación con Israel, tras casi once meses de ataques a la libertad de prensa y un número sin precedentes de periodistas muertos en la guerra contra Hamás, informa AFP. Tras el atentado perpetrado por el movimiento islamista el 7 de octubre en el territorio israelí, el Gobierno de Benjamin Netanyahu adoptó una serie de medidas «para restringir la libertad de los medios de comunicación, lo que ha conducido efectivamente a la instauración de un régimen de censura», escriben el Comité para la Protección de los Periodistas (CPP), Reporteros sin Fronteras (RSF), Human Rights Watch (HRW) y la Federación Europea de Periodistas (FEP).  Las organizaciones piden al jefe de la diplomacia de la UE, Josep Borrell, y al comisario de Comercio, Valdis Dombrovskis, que suspendan el Acuerdo de Asociación –que se refiere al intercambio comercial – y que se impongan sanciones selectivas a los responsables de violaciones de derechos humanos. Desde el 7 de octubre, más de cien periodistas palestinos han muerto en el conflicto, así como dos en Israel y tres en Líbano, lo que lo convierte en el «periodo más sangriento» para la prensa en décadas.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El gobierno de Bucarest debatirá la próxima semana una primera serie de medidas para los agricultores afectados por la sequía del suelo.

    – Dos semanas ininterrumpidas de ola de calor persisten en Rumanía.

    – La producción de carbón de Rumanía en los seis primeros meses de este año cayó casi un 20% en comparación con el mismo periodo del año anterior.

     

    COMBATE SEQUÍA – El Gobierno de Bucarest debatirá la próxima semana una primera serie de medidas para los agricultores afectados por la sequía del suelo. Las autoridades estudian compensaciones, pero también un nuevo paquete de ayudas para el próximo año. El Estado ofrecerá una prima de seguro de 3000 leus por hectárea y modificará las condiciones del Crédito Agrícola. También planea suspender los pagos de los préstamos a alto interés hasta octubre de 2025.

     

    OLA DE CALOR – El lunes será el decimocuarto día consecutivo de calor en Rumanía. Las temperaturas máximas en todo el país oscilarán entre 31 y 38 grados centígrados, ligeramente más bajas en la costa del mar Negro. Los meteorólogos han emitido códigos amarillo y naranja de calor excesivo en amplias áreas de varias zonas. Las molestias seguirán siendo muy pronunciadas. En Bucarest al mediodía habrá unos 36 grados centígrados y por la tarde es probable que llueva.

     

    CONGRESO PSD – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, líder del Partido Socialdemócrata (PSD), fue designado oficialmente candidato del PSD a las elecciones presidenciales en un congreso celebrado este sábado en Bucarest. También fue reconfirmado como presidente del partido político parlamentario, que cogobierna Rumanía.

    En su discurso en el acto, Ciolacu esbozó su programa para ganar la más alta magistratura del Estado. La industria, la agricultura y los servicios públicos son los principales ejes estratégicos que el líder del PSD propone como parte de su estrategia. Afirmó que, gracias a la unidad, los socialdemócratas han logrado recuperar la confianza de los rumanos y dijo que propondrá un nuevo modelo de presidente, «un presidente para todos».

    La mayoría de los miembros del PSD que intervinieron en el congreso lanzaron ataques contra sus socios de gobierno del Partido Nacional Liberal, así como burlas irónicas contra el actual presidente de Rumanía, Klaus Iohannis.

    Los socialdemócratas no ganan unas elecciones presidenciales rumanas desde el año 2000.

    La primera vuelta de las elecciones presidenciales de este año tendrá lugar el 24 de noviembre, y la segunda está prevista para el 8 de diciembre.

     

    DÍA NACIONAL UCRANIA – Ucrania celebró este sábado el Día de la Liberación de la Unión Soviética intensificando su retórica contra Moscú y promulgando varias leyes contra los intereses rusos, entre ellas la prohibición de la Iglesia Ortodoxa, vinculada a Rusia.

    El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, declaró que aunque «la guerra ha vuelto a Rusia» con la exitosa incursión del ejército ucraniano en la región rusa de Kursk, no descuidará la diplomacia para poner fin al conflicto. Preguntado sobre cómo ve el final de la guerra, Zelenski reiteró que debe restaurarse la integridad territorial de Ucrania. Añadió que Moscú, que invadió su país en 2022, se enterará de lo que significan las represalias.

    Tras dos años y medio de combates, Ucrania ha avanzado decenas de kilómetros en territorio ruso y ataca día y noche con drones y misiles. Las tropas ucranianas también han atacado un depósito de municiones en la región rusa de Voronezh, donde se ha declarado la alerta parcial. Mientras tanto, los rusos avanzan lentamente en el frente del este de Ucrania.

    En Bucarest, el presidente rumano, Klaus Iohannis, y el primer ministro, Marcel Ciolacu, enviaron mensajes de apoyo a Ucrania en su conflicto con Rusia y a la adhesión del país vecino a la Unión Europea.

     

    PRODUCCIÓN CARBÓN – La producción de carbón de Rumanía cayó en los seis primeros meses de este año casi un 20% en comparación con el mismo periodo del año anterior, informa el Instituto Nacional de Estadística de Bucarest. La institución también indica que las importaciones de carbón cayeron un 30% en el mismo periodo.

    Según las estimaciones de la Comisión Nacional de Estrategia y Previsión, la tendencia a la baja continuará en los próximos años, ya que se pondrán en marcha más capacidades de producción de energía.

    La producción y el consumo de carbón en la Unión Europea cayeron el año pasado a su nivel más bajo desde que existen estadísticas, y fueron un 23% inferiores, según Eurostat. Según esta oficina de estadística con sede en Bruselas, la caída de más de 100 millones de toneladas en el consumo de carbón en un solo año es una de las mayores registradas en la UE para este tipo de combustible. Entre los países miembros, Alemania y Polonia fueron los mayores consumidores de carbón, con casi dos tercios del consumo total.

     

    OLIMPIADA GEOGRAFÍA – Los estudiantes rumanos ganaron cuatro medallas en la Olimpiada Internacional de Geografía, que se celebró del 19 al 24 de agosto en Dublín (Irlanda).

    Una medalla de oro fue para David Mihai Dumitrescu, del Instituto Nacional «Carol I» de Craiova, una de plata para Ian Mitocaru, del Instituto Nacional de Iasi y dos de bronce para Tudor Olariu, del Instituto Nacional «Costache Negruzzi» de Iasi e Iustin Bălan del Instituto Nacional «Garabet Ibrăileanu» de Iasi.

    El Ministerio de Educación de Bucarest informa de que el equipo rumano estaba coordinado por los profesores Mihaela y Dorin Fiscutean, del Instituto Nacional de Iasi.

     

    DEPORTES – La pareja de dobles Monica Niculescu de Rumanía y Hanyu Guo de China ganó el título de dobles en el torneo de tenis WTA 500 de Monterrey, México.

    La pareja rumano-china se impuso a las máximas favoritas, la mexicana Giuliana Olmos y la rusa Alexandra Panova, por 3-6, 6-3 y 10-4 tras una hora y 34 minutos de juego.

    Monica Niculescu y su compañera se adjudicaron 47.390 dólares y 500 puntos WTA en dobles. Este es el 12º título WTA de dobles para Monica Niculescu, que cumplirá 37 años el 25 de septiembre, y el segundo en este 2024 tras el de Estrasburgo, conquistado con la española Cristina Bucșa. En individuales, la rumana cuenta con tres títulos de la WTA y cinco finales perdidas.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El líder del Partido Socialdemócrata, cogobernante en Rumanía, el primer ministro Marcel Ciolacu, ha presentado hoy su candidatura a las elecciones presidenciales.

    – El presidente rumano, Klaus Iohannis, ha enviado una carta a su homólogo ucraniano, Volodimir Zelenski, con motivo del Día de la Independencia de Ucrania.

    – La sequía y la ola de calor en Rumanía afectan a la producción de maíz de la UE.

     

    CONGRESO PSD – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, fue reconfirmado el sábado al frente del PSD en el congreso de este partido celebrado en Bucarest y fue designado oficialmente candidato a las elecciones presidenciales.

    En su discurso en el acto, presentó su programa para ganar la presidencia de Rumanía: un plan decenal con tres direcciones estratégicas: industria, agricultura y servicios. Afirmó que, gracias a la unidad, el PSD había logrado recuperar la confianza de los rumanos y que proponía a los ciudadanos «un presidente para todos».

    Los socialdemócratas no ganan unas elecciones presidenciales desde 2000. Sus discursos incluyeron burlas a sus socios de gobierno del Partido Nacional Liberal, así como ataques irónicos al actual presidente de Rumanía, Klaus Iohannis.

    La primera vuelta de las elecciones presidenciales de este año tendrá lugar el 24 de noviembre, y la segunda el 8 de diciembre.

     

    DÍA NACIONAL UCRANIA – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, ha enviado una carta a su homólogo ucraniano, Volodimir Zelenski, con motivo del aniversario del Día de la Independencia de Ucrania.

    La Administración Presidencial transmite que Iohannis expresó su aprecio por el valor y la resistencia de las fuerzas armadas y civiles ucranianas en la lucha en defensa de la independencia, la soberanía y la integridad territorial del país. Reafirmó el firme compromiso de Bucarest de continuar su apoyo constante, previsible y multidimensional hasta la victoria final de Ucrania, así como en el proceso de reconstrucción e integración europea.

    Iohannis subrayó que la firma del Acuerdo de Cooperación en materia de Seguridad entre ambos países en 2024, al margen de la Cumbre de la OTAN en Washington, demuestra que el apoyo de Rumanía no es circunstancial, sino a largo plazo, previsible y transparente. Con motivo del Día de la Independencia de Ucrania, el Palacio Cotroceni de Bucarest, sede de la Administración Presidencial, se iluminará esta noche con los colores de la bandera ucraniana

     

    AGRICULTURA – La cosecha de maíz de la Unión Europea será menor debido a la sequía y la ola de calor en Rumanía, donde la producción será un 30% inferior. Las perspectivas para la futura cosecha de maíz de la UE se han rebajado de los 63 millones de toneladas del año pasado a unos 60-61 millones, pero por encima de la producción de 2022, debido a que la sequía se ha extendido por todo el continente.

    Se prevé que la producción de Rumanía descienda de casi 11 millones de toneladas el año pasado a menos de 8 millones en 2024.

    En Francia, los niveles de humedad favorables han mantenido el maíz en general en buenas condiciones, y el aumento de la superficie sembrada debería garantizar una producción superior a los 14 millones de toneladas. En Polonia, el descenso de la superficie sembrada puede reducir la cosecha en un 13%, mientras que en Alemania la cosecha de maíz será un 2% inferior.

     

    LEY DE PENSIONES – El Partido Nacional Liberal, partido en el cogobierno de Rumanía, propone modificar la nueva Ley de Pensiones para corregir la situación de los pensionistas que han recibido decisiones de recálculo con pensiones más bajas.

    El líder del PNL, el presidente del Senado Nicolae Ciucă, ha declarado que las disposiciones de la ley no deberían haberse aplicado con carácter retroactivo y ha confirmado que los pensionistas cuyas pensiones han sido reducidas sobre el papel, aunque no recibirán una suma inferior, no se beneficiarán de una indexación durante varios años.

    Según datos oficiales, hay más de 700.000 pensionistas que han recibido decisiones de recálculo con pensiones más bajas. Se trata de personas que trabajaron en condiciones laborales especiales, como los mineros, los conductores de locomotoras y los de la industria nuclear. Como pudieron jubilarse antes, ahora tienen menos puntos que recalcular.

    También se ven perjudicadas las personas con discapacidad, cuyas pensiones recalculadas son hasta un 60% más bajas, por ejemplo en el caso de los invidentes. Cientos de personas descontentas ya han empezado a acudir a los centros de pensiones para pedir explicaciones. Tienen hasta el 1 de septiembre para impugnar las nuevas decisiones y también pueden recurrir a los tribunales.

     

    BECAS ESCOLARES – Los alumnos de secundaria y bachillerato de Rumanía con medias globales iguales o superiores a 9,50 recibirán becas al mérito, según el nuevo Reglamento Escolar publicado recientemente en el Diario Oficial.

    El número de becas al mérito acumulado con el número de becas de resiliencia se concederá al menos al 30% de los alumnos de cada curso de secundaria y bachillerato, incluida la formación profesional y dual.

    Las becas al mérito en el 5º curso se conceden a los alumnos en función de la media de los dos primeros intervalos de aprendizaje del año escolar en curso. En el caso de los alumnos de 9º curso, la beca al mérito se basará en la media de admisión en educación secundaria o formación profesional y dual, que debe ser igual o superior a 9,50.

    Las becas para los alumnos de la enseñanza preuniversitaria estatal se conceden con cargo al presupuesto del Ministerio de Educación, a excepción de la enseñanza secundaria militar, que correrá a cargo del Ministerio de Defensa.

    Para el curso escolar 2024-2025, la cuantía mínima de las becas de mérito es de 450 leus al mes, aproximadamente 90 euros. El importe de las becas podrá ser complementado por los consejos escolares, en función de las cantidades asignadas por las autoridades de la administración pública local.

     

    REAPERTURA MUSEO – El Museo de los Niños de Bucarest ha reabierto sus puertas y espera a sus visitantes con nuevas visitas guiadas interactivas.

    La más reciente de ellas muestra a los niños los secretos de la física y la química. Llamada «Escuela de Magia – Castillo de Magos», ofrece una experiencia multisensorial que ayuda a los niños a comprender los efectos químicos y físicos en el entorno con varitas mágicas y escobas mágicas en un escenario sacado directamente del mundo de Harry Potter.

    Además del mundo de la magia, los niños pueden disfrutar de otras tres visitas en el museo: una dedicada a los grandes exploradores de los océanos, otra al cerebro humano y otra que evoca el mundo de los cuentos de hadas clásicos.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares:

    El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, emprende una visita de dos días a Bruselas, durante la cual se entrevistará con la jefa de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.

    La sequía afecta gravemente a la producción de cereales en Rumanía, especialmente en el sur del país.

    La OTAN está fortaleciendo la capacidad de defensa de Rumanía con un radar de defensa aérea LANZA de Italia.

    TAROM se encuentra en pleno proceso de reestructuración. Volveremos después de la noticia.

    En Bucarest al mediodía la temperatura rondará los 38 grados.

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre la situación de TAROM, la aerolínea nacional de Rumanía.

     

    Visita a Bruselas – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, está de visita en Bruselas, acompañado por el ministro de Inversiones y Proyectos Europeos y el ministro de Finanzas. Debatirá con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, la inclusión de la cartera de Rumanía en el futuro Ejecutivo comunitario. Ciolacu dijo que su opción es Victor Negrescu, actualmente vicepresidente del Parlamento Europeo. Marcel Ciolacu y Ursula von der Leyen también analizarán la etapa de implementación del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia. Es posible que el primer ministro rumano también presente los principios generales que quiere poner en práctica para reducir el déficit presupuestario.

     

    Sequía y cereales – La sequía ha afectado gravemente a la producción de cereales en Rumanía, especialmente en el sur del país. Las autoridades dicen que una superficie aproximada de 2 millones de hectáreas se encontraría en esta situación. Según algunas estimaciones, un 40% de los cultivos de trigo, maíz, colza y girasol se verían comprometidos. Es el cuarto año de sequía en los últimos cinco y las pérdidas de los agricultores se están acumulando. Ponen sus esperanzas en la compensación que puedan recibir del Estado. El ministro rumano de Agricultura, Florin Barbu, declaró recientemente que este año los agricultores recibirán una ayuda de 200 euros por hectárea para los cultivos afectados por la sequía. Precisó que se ha elaborado un mecanismo único en Europa mediante el cual el Estado rumano garantizará 7 millones de hectáreas contra la sequía.

     

    Radar OTAN – La OTAN refuerza la capacidad de defensa de Rumanía con el radar de defensa aérea LANZA trasladado desde Italia, incluido el equipo técnico. Ubicado en el distrito de Tulcea (sureste), el radar ofrece una capacidad única al centro de mando y control de la OTAN, que proporciona detección de radar tanto pasiva como activa. Este radar de última generación está diseñado para la detección, seguimiento y vigilancia en condiciones avanzadas. Se utiliza para proporcionar un conocimiento situacional integral y mejorar las capacidades operativas de varias plataformas, incluidos buques y submarinos militares. Los radares activos móviles son muy eficaces y proporcionan protección adicional sobre las plataformas de mando y control estáticas y aéreas, ya que mejoran la interoperabilidad a través de alianzas y asociaciones y fortalecen el poder aéreo y espacial de la OTAN.

     

    Compañía TAROM – La compañía rumana de transporte aéreo TAROM no tiene intención de abandonar la explotación de otras rutas en el próximo período, pero la volátil situación del mercado de la aviación puede generar posibles cambios – afirmó, el martes, el director general interino, Costin Iordache. Las aclaraciones se producen en el contexto en el que TAROM anunció que venderá las franjas horarias que posee en el aeropuerto londinense de Heathrow a Qatar Airways. La transacción estratégica está programada para completarse el 26 de octubre. Actualmente, TAROM se encuentra en pleno proceso de reestructuración. Volveremos después de las noticias.

     

    Meteo – El tiempo sigue siendo caluroso en amplias zonas del sur y sureste de Rumanía. Aquí las temperaturas subirán el jueves hasta los 38 grados centígrados. En el resto del país las temperaturas serán ligeramente inferiores a las de los días anteriores. En Bucarest al mediodía la temperatura rondará los 38 grados.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El entorno geopolítico se caracteriza por la desconfianza y la falta de respeto al orden internacional, lo que conduce a la escalada de los conflictos regionales y a una nueva carrera armamentística, ha declarado la jefa de la diplomacia rumana, Luminița Odobescu.

    – Rumanía está protegida en términos de seguridad alimentaria, a pesar de que este año haya sido un año de sequía, declaró el martes el ministro de Agricultura, Florin Barbu, en una conferencia especializada.

    – Rumanía registró en julio la tasa de inflación anual más alta de la UE, con un 5,8%, según Eurostat.

     

    GEOPOLÍTICA – El entorno geopolítico se caracteriza por la desconfianza y la falta de respeto del orden internacional, lo que conduce a la escalada de los conflictos regionales y a una nueva carrera armamentista, ha declarado la ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu.

    La jefa de la diplomacia de Bucarest asiste a la Conferencia de los Estados Partes (CSP10) del Tratado sobre el Comercio de Armas (TCA), que se celebra en Ginebra hasta el viernes bajo la presidencia de Rumanía. En su discurso, la ministra rumana conmemoró el 10º aniversario de la entrada en vigor del Tratado sobre el Comercio de Armas, subrayando su papel esencial en el contexto geopolítico actual y la importancia de la cooperación entre todos los actores implicados para reducir el sufrimiento humano, promover la paz, la seguridad y la estabilidad internacional.

    Luminița Odobescu también esbozó las prioridades de la presidencia rumana de la DEP10, que se prolongará hasta el 23 de agosto de 2024, entre las que figuran el fomento de un diálogo más dinámico entre los Estados Parte sobre la aplicación efectiva del Tratado, las actividades de universalización y las medidas para aumentar la transparencia en la exportación e importación de armas convencionales.

     

    EUROSTAT – La tasa de inflación anual de la Unión Europea subió al 2,8% en julio, frente al 2,6% de junio, según datos publicados el martes por Eurostat. El mes pasado, los Estados miembros de la UE con las tasas de inflación más altas fueron Rumanía (5,8%), Bélgica (5,4%) y Hungría (4,1%). En el otro extremo, los Estados miembros con las tasas de inflación anual más bajas fueron Finlandia (0,5%), Letonia (0,8%) y Dinamarca (1%).

    En comparación con los datos de junio, las tasas de inflación anual bajaron en nueve Estados miembros, se mantuvieron estables en cuatro países y subieron en 14, en Rumanía del 5,3% al 5,8%.

     

    PRESUPUESTO UE – El principal reto para el presupuesto de la UE del próximo año es identificar los fondos necesarios para financiar los planes de recuperación y mantener las asignaciones presupuestarias para los programas europeos tradicionales, afirma el negociador jefe del Parlamento Europeo sobre el presupuesto de la UE para 2025, Victor Negrescu, en una publicación en las redes sociales.

    El eurodiputado rumano recuerda que la cantidad inicialmente prevista para 2025 para financiar el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia era de 2.677,8 millones de euros, mientras que los costes reales estimados son casi el doble. Victor Negrescu argumenta que la situación actual está generada por los elevados costes de los intereses del mecanismo de recuperación, la aparición de nuevas prioridades y programas generados por los nuevos retos de defensa, internacionales e industriales, las modificaciones introducidas por la modificación del marco financiero plurianual, así como la necesidad de reforzar las fronteras y la seguridad de los Estados miembros.

    Está previsto que el documento marco sobre el que se iniciarán las negociaciones entre los grupos políticos del Parlamento Europeo se presente a finales de agosto, y que el legislativo europeo apruebe su plan presupuestario en octubre para poder negociarlo en noviembre con los representantes del Consejo de la UE.

     

    ELECCIONES PRESIDENCIALES – El líder del Partido Socialdemócrata, el primer ministro Marcel Ciolacu, será candidato a la presidencia de Rumanía. Pocos días antes del congreso del partido, envió un mensaje a sus compañeros de formación con su decisión. «Estoy seguro de que juntos podremos recuperar la presidencia después de 20 años. Rumanía necesita estabilidad y equilibrio», declaró el político. A finales de año se celebrarán elecciones presidenciales y parlamentarias en Rumanía.

     

    RUMANÍA Y SUECIA – El ministro rumano de Defensa, Angel Tîlvăr, recibió el lunes la visita oficial de los ministros suecos de Defensa, Pål Jonson, y de Defensa Civil, Carl-Oskar Bohlin.

    La situación de la seguridad en las regiones del mar Negro y el mar Báltico tras la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania, la cooperación en el seno de la OTAN, la aplicación de las decisiones de la Cumbre de Washington, la marcha de los proyectos desarrollados en el seno de la Unión Europea y la participación en las misiones y operaciones de la UE figuraron en el orden del día de las conversaciones.

    «Suecia ha realizado una importante contribución a la seguridad euroatlántica con su adhesión a la OTAN. Trabajamos juntos para promover y aplicar medidas aliadas en todo el flanco oriental de la Alianza del Atlántico Norte y para reforzar la cooperación bilateral, incluida la preparación de nuestros ejércitos para los retos del futuro», declaró Angel Tîlvăr.

    Los ministros reafirmaron su continuo apoyo a Ucrania y a la República de Moldavia, y los tres altos cargos subrayaron la importancia de mantener un diálogo político-militar constante para hacer más eficaces y armonizados los esfuerzos comunes en el ámbito de la defensa.

     

    AGRICULTURA – Rumanía está protegida en términos de seguridad alimentaria, a pesar de que este año haya sido un año de sequía, declaró el martes el ministro de Agricultura, Florin Barbu, en una conferencia especializada.

    En palabras del ministro, Rumanía ha producido casi 1,7 millones de toneladas más de trigo que el año pasado, y la producción de maíz se espera que sea muy buena. Florin Barbu declaró también que el ministerio competente debe tomar medidas urgentes, porque este año, debido al cambio climático y a la sequía, más de dos millones de hectáreas están afectadas en todo el país. También mencionó la importancia de la inversión en el sistema de irrigación de Rumanía, añadiendo que actualmente hay más de 1,6 millones de hectáreas rehabilitadas y regadas.

    Según el Instituto Nacional de Estadística, el año pasado Rumanía produjo más de 9,6 millones de toneladas de trigo en 2,2 millones de hectáreas, mientras que la producción de maíz en grano fue de más de 8,5 millones de toneladas en casi 2,4 millones de hectáreas..

     

    EMBAJADOR ISRAEL – El nuevo embajador de Israel en Rumanía, Lior Ben Dor, «expresa su compromiso de consolidar y desarrollar las excepcionales relaciones bilaterales, construidas sobre una historia común y fuertes lazos culturales». Según la misión diplomática, llegó a Bucarest y destacó sus orígenes rumanos, ya que sus progenitores nacieron en el distrito oriental de Bacău.

    Lior Ben Dor es diplomático en el Ministerio de Asuntos Exteriores israelí desde 1994. A lo largo de su carrera diplomática, ha ocupado diversos cargos. Sus responsabilidades han incluido actuar como portavoz en lengua árabe, concediendo entrevistas y sesiones informativas a periodistas y medios de comunicación del mundo árabe, en particular desde el comienzo de la guerra contra el grupo palestino Hamás. Lior Ben Dor ha representado a Israel en misiones diplomáticas en todo el mundo, ocupando puestos clave en países como Egipto, Uruguay, Reino Unido, Argentina y Brasil, añadió la misión diplomática.

  • La sequía afecta a Rumanía

    La sequía afecta a Rumanía

    Los dos últimos años de temperaturas récord y precipitaciones insuficientes se han sumado, en el caso de Rumanía, a una sequía crónica, amplificando sus devastadores efectos sobre la vida cotidiana de la población y la economía.

    Todavía hay restricciones del suministro de agua en más de 400 localidades de todo el país. Los más afectados son los distritos orientales de Botoșani, Iași, Vrancea, Neamț y Bacău, pero también hay problemas importantes en distritos del sur como Giurgiu y Gorj.

    Los representantes de Apelor Române, la institución pública encarga de la administración del agua, siguen apelando a la población para que haga un uso racional del agua, dado que el coeficiente de llenado de los 40 depósitos es del 78%.

    En unas 120 localidades del citado distrito de Botoșani, la población tampoco recibe agua por la noche, ya que el consumo es superior al habitual y no se puede acumular un nivel óptimo en los depósitos de almacenamiento. Se aconseja a los usuarios que guarden unas reservas mínimas de agua para el periodo de interrupción.

    En otras partes del distrito sin sistemas centralizados de abastecimiento de agua, los pozos se han secado y la gente dice que tiene que ir a buscar agua a tres o cuatro kilómetros de distancia. Los expertos recomiendan que el agua potable se utilice sólo para beber, y que se empleen alternativas para otras actividades domésticas siempre que sea posible.

    Por otra parte, la prolongada sequía ha causado graves problemas a los cultivos agrícolas.

    En julio de este año, el ministro Florin Barbu informó al comisario Janusz Wojciechowski de que amplias zonas de Rumanía han sido afectadas por la sequía y recientemente pidió a la Comisión Europea que compensara urgentemente a los agricultores que han sufrido daños importantes. Extensas zonas de Rumanía se ven afectadas por la sequía y la pérdida de ingresos de los productores agrícolas pone en peligro la viabilidad económica de las explotaciones y los intereses de seguridad del país, informó Bucarest.

    «Los importantes daños causados por los fenómenos climáticos desfavorables requieren una compensación urgente sobre la base de una medida excepcional que contribuya a resolver los problemas específicos derivados de estos fenómenos», reza la carta enviada a la Comisión Europea por el ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Florin Barbu.

    Según el Ministerio, es urgente reembolsar a los agricultores el presupuesto total estimado de hasta 75,2 millones de euros para los cultivos plantados en otoño de 2023. En cuanto al año en curso, la aguda falta de precipitaciones y las temperaturas más altas de lo normal en la mayor parte del país, incluso particularmente altas en las zonas bajas, han afectado a los cultivos establecidos en primavera, especialmente el maíz y el girasol, en unos dos millones de hectáreas en todo el país, hasta el punto de comprometerlos. Las pérdidas, según el Ministerio de Agricultura, se estiman en más de 200 euros por hectárea.

    Versión en español: Antonio Madrid