Radio România Internațional

Tag: sequía

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

    En Rumanía, la tasa de inflación anual aumentó al 5,42% en julio, desde el 4,94% en junio, y los servicios registraron las mayores subidas de precios.

    En Rumanía continúa la convocatoria de otoño del Bachillerato, donde se han matriculado más de 33.000 graduados de secundaria.

    Los bomberos rumanos en Grecia participan en una acción para extinguir un incendio de vegetación seca y bosque, a unos 40 kilómetros de la capital Atenas.

    Casi 600 localidades tienen restricciones en el suministro de agua potable debido a la sequía, según un comunicado de prensa de la Administración Nacional del Agua de Rumanía.

    Los Juegos Olímpicos de Verano en París han llegado a su fin.

     

    Después del diario, escucharán una nota sobre los resultados de los atletas rumanos en los Juegos Olímpicos de París.

     

    Subidas de precios e inflación – La tasa de inflación anual en Rumanía aumentó en julio hasta el 5,42%, desde el 4,94% en junio, ya que los precios de los productos alimenticios subieron un 1,71%, los de los bienes no alimentarios un 6,92% y los servicios un 8,52%, según según datos publicados el lunes por el Instituto Nacional de Estadística (INS). Según la fuente citada, la tasa de inflación anual en julio de 2024 en comparación con julio de 2023 calculada sobre la base del índice armonizado de precios al consumo (IAPC) fue del 5,8%. El Banco Nacional de Rumanía (BNR) revisó a la baja su previsión de inflación para finales de este año hasta el 4,0%, desde el 4,9% anterior, y prevé que alcanzará el 3,4% a finales de 2025, según los datos presentados en viernes por el gobernador del Banco Nacional de Rumanía, Mugur Isărescu.

     

    Examen de bachillerato – En Rumanía continúa la convocatoria de otoño del Bachillerato, donde se inscribieron más de 33.000 graduados de secundaria. Este lunes tuvo lugar la evaluación de las competencias lingüísticas en rumano, lenguas nativas y modernas, así como en lenguas digitales. Los martes y miércoles se evaluarán las habilidades lingüísticas en un idioma hablado internacionalmente. Los exámenes escritos comenzarán el próximo lunes, con la prueba de lengua y literatura rumanas. En la convocatoria de verano, el 78% de los candidatos aprobaron el bachillerato, y aproximadamente 28.000 fueron declarados rechazados.

     

    Bomberos en Grecia – Los bomberos rumanos en Grecia participan en una acción para extinguir un incendio de vegetación seca y bosque, cerca de la ciudad de Varnava, situada en la prefectura de Ática, a unos 40 km de Atenas. Según la Inspección General de Situaciones de Emergencia de Bucarest, la misión se ve dificultada por lo accidentado del terreno, y las altas temperaturas y la baja humedad favorecen la propagación del incendio. Según las evaluaciones de la Protección Civil griega, el riesgo de incendio sigue siendo muy alto en muchas zonas del país. Hay varios focos cerca de la capital y algunos residentes de la región han recibido órdenes de evacuación. Desde el sábado se han producido decenas de incendios en Grecia y los bomberos todavía están luchando por apagar algunos de ellos. Este verano se han producido cientos de incendios forestales en Grecia.

     

    Sequía – Casi 600 localidades tienen restricciones en el suministro de agua potable debido a la sequía, según un comunicado de prensa de la Administración Nacional del Agua de Rumanía. Los más afectados son cuatro distritos del este del país. Además, varios sectores del Danubio han entrado en fase de alerta y el coeficiente de llenado en los 40 embalses es del 78%, ligeramente decreciente respecto a la semana pasada. Por otro lado, el incendio que se produjo el viernes en el parque natural “Porţile de Fier” (suroeste) ha abarcado hasta el momento más de 120 hectáreas y parece seguir extendiéndose. Bomberos, gendarmes, representantes del parque y Romsilva están actuando para frenar el avance de las llamas. Su misión es muy difícil debido al viento y al terreno accidentado.

     

    París Juegos Olímpicos de Verano – Los Juegos Olímpicos de Verano en París han llegado a su fin; durante la ceremonia de clausura el domingo en el Stade de France, se entregó el relevo al próximo país anfitrión: Estados Unidos. La levantadora de pesas Mihaela Cambei, medallista de plata, fue la abanderada de Rumanía, que finalizó esta edición con nueve medallas conquistadas, de las cuales tres de oro, cuatro de plata y dos de bronce. Con este resultado, Rumanía ocupó el puesto 23 entre 206 países participantes y 84 de cuyos atletas ganaron medallas. En primer lugar terminó Estados Unidos, con un total de 126 medallas de las cuales 40 son de oro, en segundo lugar está China, también con 40 medallas de oro, pero con un total de 91 medallas, mientras que en tercer lugar está Japón – con 45 medallas incluyendo 20 de oro. Francia, país anfitrión de los Juegos Olímpicos, terminó en quinto lugar con 16 medallas de oro, 26 de plata y 22 de bronce. Detalles después de las noticias.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    Esta semana, el Gobierno rumano modificará la legislación sobre actos de acoso sexual para permitir denuncias anónimas y adoptará medidas para proteger a las víctimas.

    Rumanía y Serbia firmaron un memorando de entendimiento sobre la construcción de un interconector de gas.

    El Ministerio de Asuntos Exteriores en Bucarest recomienda encarecidamente a los ciudadanos rumanos que abandonen el Líbano lo antes posible a través de los vuelos todavía disponibles.

     

    Las ventas de cerveza en el mercado rumano aumentaron más del 40% en comparación con años anteriores

    El índice de llenado de los 40 embalses de Rumanía es casi del 79%, ligeramente inferior al de la semana pasada

    El tiempo será inestable el martes en el norte, centro, sureste y este de Rumanía.

    Después de las noticias, podrán escuchar la nota: “Phoenix, un fenómeno musical rumano”.

     

    Ley sobre acoso sexual – El Gobierno de Bucarest modificará esta semana la legislación vigente contra los abusos que no permite denuncias anónimas y también adoptará medidas para proteger a las víctimas, independientemente del nombre del agresor. Esta es la reacción de las autoridades ante las situaciones de abuso denunciadas recientemente en el ámbito universitario. La ministra de Educación, Ligia Deca, explicó que la policía recibirá rápidamente denuncias de agresiones sexuales y las nuevas medidas se dirigen a todo el sistema público, porque las normas relativas a la investigación en el lugar de trabajo se aplican a todos los ámbitos de la sociedad. Recordamos que, en la última semana, ex estudiantes lanzaron acusaciones de acoso sexual en el espacio público contra tres docentes, y en el caso de algunos ya se han abierto expedientes ante la policía. Uno de ellos, Alfred Bulai del SNSPA, fue despedido de su cargo por la dirección de la facultad, mientras que los otros dos, Dorin Ştefan Adam de la Universidad de Arquitectura de Bucarest y Marius Pieleanu, también del SNSPA, solicitaron ellos mismos la suspensión de la actividad.

     

    Interconector de gas – El ministro rumano de Energía, Sebastian Burduja, firmó, el lunes, junto con la ministra de Minas y Energía de la vecina Serbia, Dubravka Dedovic Handanovic, el Memorando de Entendimiento relativo al proyecto de construcción del interconector de gas entre los dos países. El funcionario rumano afirmó que el interconector desempeñará un papel esencial en la seguridad energética y en la integración regional de los mercados energéticos. Según sus palabras, en el territorio de Rumanía el gasoducto de transporte de gas natural se conectará con el gasoducto BRUA y tendrá una longitud de unos 86 km. Se estima que la inversión estará terminada en 2028. Burduja también demostró que, en el primer trimestre de este año, Rumanía proporcionó casi el 30% de la producción de gas de toda la Unión Europea y tiene todos los activos para convertirse en un centro energético del mercado.

     

    Alerta Líbano – Los ciudadanos rumanos deben abandonar el Líbano rápidamente a través de los vuelos aéreos todavía disponibles. Es la firme recomendación enviada por el Ministerio de Asuntos Exteriores desde Bucarest, en el contexto de un riesgo creciente de escalada de tensiones en Oriente Medio. El Ministerio también recomienda a los rumanos que se encuentran en el Líbano que registren su presencia en la Embajada en Beirut. Por otra parte, la compañía nacional rumana TAROM anunció que suspenderá los vuelos hacia y desde Tel Aviv, Ammán y Beirut, a partir del martes y hasta el 12 de agosto, tras la evolución actual y el deterioro del contexto de seguridad en Oriente Medio.

     

    Mercado de cerveza – Las ventas de cerveza en el mercado rumano aumentaron más del 40% en comparación con años anteriores. Según el análisis de una empresa de reparto de productos alimentarios, los rumanos piden las mayores cantidades de cerveza los viernes y sábados por la tarde, y la variedad de cerveza más solicitada es la cerveza rubia, seguida de la marrón. Este año, la mayor cantidad se solicitó el 22 de junio, durante el Campeonato Europeo de Fútbol, ​​cuando se disputó el partido Rumanía – Bélgica. En la lista de las ciudades con más pedidos de cerveza a nivel nacional, la capital, Bucarest, ocupa el primer lugar, seguida de Cluj (noroeste) y Brasov (centro).

     

    Agua – El índice de llenado de los 40 embalses de Rumanía es casi del 79%, ligeramente inferior al de la semana pasada. La Administración Nacional de Aguas Rumanas afirma que el suministro de agua bruta necesaria se proporciona en régimen centralizado, pero llama la atención sobre el hecho de que en 421 localidades de 17 distritos del país, que cuentan con sistemas de suministro centralizados, el agua se suministra con restricciones. En 270 localidades de 10 provincias, donde no hay redes de agua, los pozos se han secado. Considerando las previsiones para el próximo período, los especialistas siguen pidiendo el uso racional del agua durante la sequía.

     

    Meteo – El tiempo será inestable el martes en el norte, centro, sureste y este de Rumanía. En las regiones del suroeste sigue siendo cálido. Las temperaturas máximas anunciadas en todo el país oscilarán entre los 20 y 32 grados centígrados. En Bucarest el cielo estará temporalmente nublado, caerán chubascos y se producirán descargas eléctricas. La máxima al mediodía será de 29 grados.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:
    – Los deportistas rumanos que participan en los Juegos Olímpicos de París han ganado hasta ahora 7 medallas: 3 de oro, 3 de plata y 1 de bronce, todas ellas en remo y natación.

    – El artista rumano Nicu Covaci, fundador de la legendaria banda de rock Phoenix, ha fallecido a los 77 años.

    – Los rumanos jubilados en la diáspora deben enviar sus certificados de fe de vida antes del 30 de septiembre, ya que corren el riesgo de no recibir su pensión por el tiempo que trabajaron en el país.

    Juegos Olímpicos – Rumanía ha ganado este sábado la medalla de oro en la prueba de 8 con timonel femenino en los Juegos Olímpicos de París tras dominar la final de la prueba reina del remo. La tripulación masculina de ocho más uno ha quedado quinta y el remero rumano Mihai Chiruță ha ganado la final B de remo individual masculino. Los deportistas rumanos han ganado hasta ahora 7 medallas: 3 de oro, 3 de plata y 1 de bronce, todas ellas en remo y natación. El oro lo ganaron el nadador David Popovici en los 200 metros libres y los remeros Andrei Cornea y Marian Enache en doble scull masculino. Las remeras rumanas Ioana Vrînceanu y Roxana Anghel ganaron la plata en doble scull femenino. Gianina van Groningen y Ionela Cozmiuc también ganaron medallas de plata en doble scull ligero femenino. Ancuța Bodnar y Simona Radiș también ganaron la plata en doble scull femenino, mientras que David Popovici obtuvo el bronce en los 100 metros libres. Los medallistas rumanos en París recibirán 140.000 euros por el oro, 100.000 por la plata y 60.000 por el bronce.

    Covaci – El cuerpo del artista rumano Nicu Covaci será velado en la Filarmónica de Timişoara (oeste, su ciudad natal) a principios de la próxima semana, según ha anunciado este sábado el alcalde Dominic Fritz en un texto publicado en internet. Ha añadido que se organizará una exposición fotográfica dedicada a Nicu Covaci en la Casa de la Cultura de la ciudad y se pondrá a disposición de quienes le quisieron y admiraron durante más tiempo un libro de condolencias. El fundador de la legendaria banda de rock Phoenix falleció a los 77 años. Nicu Covaci fue uno de los músicos más talentosos e influyentes de la historia del rock rumano. Tras fundar Phoenix y cosechar un rápido éxito en Rumanía, optó por huir a Occidente en 1976. Se instaló primero en los Países Bajos y luego en Alemania. En 1990, tras la caída de la dictadura comunista, regresó a Rumanía y reanudó sus actuaciones con Phoenix, pero no consiguió sacar discos que igualaran el éxito de los años sesenta y setenta del siglo pasado. Líder poderoso y carismático, se vio implicado en varias controversias públicas, incluso con compañeros de banda.

    Pensiones – Los rumanos jubilados en la diáspora deben enviar sus certificados de fe de vida antes del 30 de septiembre, ya que corren el riesgo de no recibir su pensión por el tiempo que trabajaron en el país. La norma está en la nueva Ley de pensiones, que introduce dos plazos anuales para el envío de estos documentos. Hasta ahora, los certificados de fe de vida debían enviarse una vez al año. El plazo en el que los pensionistas residentes en el extranjero pueden enviar el llamado certificado de fe de vida a las autoridades rumanas competentes comienza el 1 de septiembre, cuando entra en vigor la nueva Ley de pensiones, y termina el 30 de septiembre. Estos documentos, que prueban que los pensionistas están vivos y tienen derecho a recibir una pensión, se envían a las oficinas de pensiones por iniciativa propia, por correo, fax o escaneados por correo electrónico. Antes de enviarlos a nuestro país, los pensionistas tienen que firmar los certificados de fe de vida ante una autoridad legal en su país de residencia. A quienes no envíen los documentos se les suspenderá la pensión, y si el certificado de fe de vida llega fuera de plazo, los pagos de la pensión se reanudarán a partir de la fecha de suspensión de estos derechos económicos, según la nueva Ley de pensiones.

    Sajones de Transilvania – El presidente Klaus Iohannis ha declarado este sábado en la reunión internacional de alemanes étnicos que el compromiso contraído en la Declaración de Sibiu durante la Cumbre de la UE de 2019 sigue siendo válido, sobre todo en las «condiciones especiales, complejas y graves del periodo actual», a saber, «la necesidad de una Europa fuerte y segura». El jefe de Estado ha destacado la contribución de la minoría alemana al desarrollo de la Rumanía moderna y la ha calificado de «tierra bendita de Europa». Unos 12.000 sajones de Transilvania procedentes de Europa y Norteamérica están en Sibiu, en el centro de Rumanía, con motivo del segundo Encuentro Internacional de Sajones de Transilvania. El programa incluye más de 50 actos culturales: conciertos, representaciones teatrales y de danza folclórica, proyecciones de películas, exposiciones y visitas guiadas por la ciudad. Los organizadores esperan superar la asistencia del encuentro anterior, de 2017, en el que estuvieron presentes sajones de Transilvania procedentes de Alemania, Austria, Suiza, Rumanía, Estados Unidos y Canadá.

    Sequía – El ministro rumano de Agricultura, Florin Barbu, declaró el viernes en una rueda de prensa que las indemnizaciones por los desastres causados por la sequía se pagarán a los agricultores en octubre, de modo que dispongan de recursos para la campaña de otoño. El alto cargo dijo que dos millones de hectáreas de cultivos agrícolas se habían visto afectadas y que la cantidad mínima aportada por el Estado sería de 200 euros por hectárea. En cuanto a la cobertura de las necesidades de cereales en el contexto de la sequía de este año, el ministro aseguró que Rumanía dispone de los cereales necesarios tanto para el consumo propio como para la exportación, dado que 1,6 millones de hectáreas de cultivos son de regadío. El Ministerio de Agricultura tiene previsto ampliar el programa nacional de irrigación y para ello pedirá un préstamo de 1.500 millones de euros al Banco Europeo de Inversiones. Florin Barbu ha declarado en Radio Rumanía que la superficie máxima irrigable debería alcanzar los 2,7 millones de hectáreas en cinco años.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    Hungría, que ostenta la presidencia semestral del Consejo de la Unión Europea, incluirá en otoño en la agenda de la UE la admisión de la vecina Rumanía en el espacio Schengen también con las fronteras terrestres, reafirma el primer ministro Viktor Orban.

    El conjunto monumental «Calea Eroilor»(El camino de los héroes), realizado por el escultor Constantin Brâncuși en Targu Jiu (sur), y las Fronteras del Imperio Romano – Dacia han sido inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

     

    Fondos para agricultores – Los fondos que se concederán a las explotaciones rumanas cuyas cosechas están en peligro por la sequía casi triplicarán las asignaciones presupuestarias para subvenciones agrícolas – ha estimado el primer ministro Marcel Ciolacu. Ciolacu visitó, junto con el ministro de Agricultura, Florin Barbu, los distritos de Vrancea y Galati, entre los más afectados por las condiciones meteorológicas, donde las cosechas de maíz y girasol se han perdido en más de un 90 %. En todo el sur y el este del país, unos 2 millones de hectáreas de tierras cultivadas se han visto amenazadas por la sequía. Sin embargo, Ciolacu aseguró que Rumanía no tiene problemas de seguridad alimentaria, ya que dispone de una superficie agrícola de regadío bastante importante. Por otra parte, el primer ministro anunció que el Gobierno presentará el 1 de septiembre un plan de recorte de gastos. Según Ciolacu, no está previsto aumentar el IVA ni las cotizaciones a la seguridad social: en las conversaciones con la Comisión Europea se llegó a la conclusión de suprimir algunas exenciones fiscales, pero los medicamentos y los alimentos seguirán teniendo un IVA del 9 %. Los comentarios del Jefe del Gobierno se producen en el contexto del anuncio de la Unión Europea de que mantiene el procedimiento de déficit excesivo contra Rumanía. El viernes se iniciaron acciones similares contra otros seis países de la UE, entre ellos Francia, Polonia y Hungría.

     

    Espacio Schengen – Hungría, que ejerce la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea, incluirá en otoño en la agenda europea la admisión de la vecina Rumanía en el espacio Schengen también con las fronteras terrestres, según ha vuelto a afirmar el primer ministro húngaro, Viktor Orban. En su discurso en la Universidad de Verano de Băile Tusnad (centro de Rumanía), Orban dijo que espera un voto favorable para finales del año. También habló del conflicto en Ucrania, advirtiendo de que Europa tendrá que pagar el precio si el republicano Donald Trump gana las elecciones presidenciales estadounidenses.

     

    Dinero europeo – La Comisión Europea ha aprobado la concesión de 1.700 millones de euros a Rumanía para proyectos estratégicos de investigación e innovación. El ministro de Digitalización, Bogdan Ivan, ha anunciado que, tras dos años de negociaciones, el Ejecutivo comunitario ha considerado cumplida la condición denominada «Buena gobernanza de la estrategia nacional o regional de especialización inteligente», bajo la coordinación del ministerio. De este modo, el dinero europeo se destina a inversiones en todas las regiones del país, y el objetivo es, según el ministro, «un ecosistema de innovación en el que apoyar a los empresarios del sector, rumanos que desarrollan tecnologías punteras y aportan valor a la economía y a la industria».

     

    UNESCO – El conjunto monumental «Calea Eroilor» (El camino de los héroes), realizado por el escultor Constantin Brâncuși en Târgu Jiu (sur), y las Fronteras del Imperio Romano – Dacia han sido inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. El anuncio se hizo el sábado durante una sesión del Comité de la UNESCO en Nueva Delhi (India). Las nuevas inscripciones completan la presencia rumana en la lista del patrimonio mundial que incluye, entre otros, el Delta del Danubio, las fortalezas dacias de los montes Orăștiei y las iglesias de Moldavia y Maramureș.

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    Reunión de la Diplomacia Rumana 2024

    «Rumanía se ha convertido, en la última década, en un actor regional, europeo e internacional creíble, implicado y respetado, un verdadero proveedor de estabilidad y seguridad», ha subrayado el jefe del Estado rumano, Klaus Iohannis, en la Reunión Anual de la Diplomacia Rumana, que ha reunido durante dos días en Bucarest a los jefes de misiones diplomáticas, jefes de oficinas consulares y directores de institutos culturales rumanos. El presidente dijo a los diplomáticos rumanos que los principales objetivos de la política exterior siguen siendo reforzar el papel y la influencia en la UE y la OTAN, profundizar la asociación estratégica con EE.UU. y diversificar el diálogo bilateral con socios de todos los continentes. Klaus Iohannis declaró que sigue siendo un firme partidario del proceso de ampliación de la UE y que, como miembro de la OTAN, Bucarest tiene un papel constructivo y equilibrador como proveedor de seguridad y estabilidad. También la adhesión a Schengen se mencionó en la reunión de los diplomáticos rumanos, y el presidente subrayó que la supresión de los controles en las fronteras terrestres sigue siendo un objetivo prioritario. Lo mismo ocurre con la adhesión del país a la OCDE, contexto en el cual el jefe de Estado instó a intensificar el esfuerzo interinstitucional para finalizar con éxito este proceso lo antes posible.

     

    Rumanía y la transición a la energía verde

    «Sólo con seguridad energética, energía asequible para la economía y la población y competitividad económica podremos dar el paso decisivo hacia el siguiente objetivo esencial: obtener energía limpia y verde». La declaración fue hecha por el primer ministro Marcel Ciolacu con motivo de la reunión de la Asociación Transatlántica para la Cooperación Energética y Climática celebrada en Bucarest, a la que asistieron representantes de los sectores público y privado de toda Europa y Estados Unidos. Rumanía está mejorando las capacidades de interconexión con todos los países vecinos, con Bulgaria y Grecia, así como con Turquía, Azerbaiyán y Georgia, y para estar más resistente a los choques regionales o mundiales está invirtiendo en nuevas capacidades de energía renovable y aspira a duplicar la capacidad nuclear, declaró el primer ministro. Mencionó el proyecto de exploración de gas Neptun Deep en el mar Negro y subrayó el apoyo estadounidense a los proyectos estratégicos de energía nuclear. En el foro también se firmó una asociación entre Nuclearelectrica y dos empresas estadounidenses, un proyecto para transformar una antigua central eléctrica de carbón en una central nuclear-eléctrica moderna.

     

    Restos de drones rusos en Rumanía

    Tras los ataques del martes por la noche contra infraestructuras civiles y portuarias de Ucrania, se encontraron restos de drones rusos cerca de la localidad de Plauru, en el sureste de Rumanía, según informó el Ministerio rumano de Defensa Nacional. Otros tres drones también alcanzaron el espacio aéreo rumano el jueves por la noche, cuando Rusia reanudó los ataques. Durante las dos noches, la población de la zona fue alertada mediante mensajes RO-ALERT y la Fuerza Aérea Rumana envió aviones militares para seguimiento y vigilancia. El encargado de Negocios de la Embajada rusa en Bucarest fue convocado al Ministerio de Asuntos Exteriores, donde se le comunicó la firme protesta de las autoridades rumanas y se subrayó el carácter irresponsable de estos ataques militares. La OTAN, por su parte, declaró que no veía en este incidente ningún indicio de ataque intencionado de Moscú contra el territorio de la Alianza, comentario que ya ha hecho en otras ocasiones similares.

     

    Grave sequía en Rumanía

    Debido a la grave sequía, el suministro de agua se ha visto restringido en varios centenares de ciudades, pueblos y aldeas de Rumanía. Muchos agricultores afirman haber perdido sus cosechas, sobre todo allí donde no es posible el riego. En un intento de ayudar a los afectados, las autoridades están debatiendo con los bancos posibles soluciones para cubrir los plazos y los tipos de interés de los préstamos a los agricultores que se enfrentan a la sequía. La superficie afectada hasta el momento asciende a casi dos millones de hectáreas de maíz y girasol y 100.000 hectáreas de trigo y colza. Las noticias de los expertos tampoco son buenas para el próximo periodo. Actualmente, el nivel de los 40 embalses del país está ligeramente por debajo del 80% y Apele Române estima que la tendencia a la baja continuará. El caudal del Danubio a la entrada del país está por debajo de la media plurianual de julio, pero no hay problemas con el suministro eléctrico de la central nuclear de Cernavodă.

     

    Participación de Rumanía en los Juegos Olímpicos

    «La participación de Rumanía en los Juegos Olímpicos es motivo de orgullo para todos nosotros y estoy seguro de que durante estos emocionantes días estaremos más cerca unos de otros. El deporte forma parte de lo que somos como nación, una identidad desarrollada y construida a lo largo de más de un siglo, con resultados que hasta hoy en día siguen siendo referencias internacionales», declaró el jueves en París el presidente Klaus Iohannis, en la inauguración de la Casa de Rumanía, abierta en la Embajada de Rumanía en Francia, un día antes de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano. «Los deportistas presentes en París tienen el deber de continuar la historia de la primera medalla conquistada por Rumanía en los Juegos Olímpicos, en 1924, también en la capital francesa», ha declarado el presidente del Comité Olímpico y Deportivo Rumano, Mihai Covaliu. «No puedo dejar de pensar en el hecho de que, hace 100 años, en París, inauguramos este viaje con una medalla de bronce, y nos corresponde a nosotros continuar esta hermosa historia de enriquecer el tesoro de Rumanía con más medallas olímpicas brillantes y disfrutar de una edición de los Juegos Olímpicos al más alto nivel». La selección rumana para la competición, que concluirá el 11 de agosto, está compuesta por 106 deportistas.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    – La grave sequía ha impuesto restricciones en el suministro de agua a varios centenares de localidades rumanas y ha causado importantes pérdidas en la agricultura.

     

    – Rumanía está muy comprometida para que la transición ecológica sea pragmática y factible, afirma el ministro de Energía, Sebastian Burduja.

     

    – La Orquesta y el Coro de la Ópera Nacional de Bucarest ofrecen una serie de conciertos en París en vísperas de los Juegos Olímpicos.

     

     

    SEQUÍA – Como consecuencia de la sequía que azota Rumanía, el suministro de agua está restringido en unas 450 ciudades, pueblos y aldeas, sobre todo en el este del país. Muchos agricultores dicen haber perdido sus cosechas, sobre todo donde no es posible el riego, y en un intento de ayudar a los afectados, el ministro de Agricultura, Florin Barbu, mantuvo el lunes una primera reunión con representantes de los bancos comerciales, a los que pidió soluciones para cubrir los plazos e intereses de los préstamos a los agricultores que se enfrentan a la sequía. Todo ello en un momento en que la superficie afectada hasta el momento asciende a casi dos millones de hectáreas de maíz y girasol y 100.000 hectáreas de trigo y colza. Las noticias de los expertos tampoco son buenas para el próximo periodo. Actualmente, el nivel de los 40 embalses del país está ligeramente por debajo del 80% y Apele Române estima que la tendencia a la baja continuará. El caudal del Danubio a la entrada del país está por debajo de la media plurianual de julio, pero no hay problemas con el suministro eléctrico a la central nuclear de Cernavodă. Más información después de las noticias.

     

    REUNIÓN – Rumanía está muy comprometida en hacer la transición verde de forma pragmática y viable, un ejemplo para la región y el mundo, y eso significa utilizar el gas a corto y medio plazo, pero también la energía nuclear, según ha declarado este martes en Bucarest el ministro de Energía, Sebastian Burduja, en el Foro Empresarial de la Asociación Transatlántica para la Cooperación Energética y Climática. Por su parte, el primer ministro Marcel Ciolacu ha subrayado que sólo con seguridad energética, energía asequible para la economía y la población y competitividad económica se puede dar el paso decisivo hacia el siguiente objetivo esencial: la energía limpia y verde. Por otra parte, Marcel Ciolacu ha anunciado que Rumanía negociará con la nueva Comisión Europea un acuerdo de siete años para volver a entrar en el objetivo de déficit del 3%. Sostiene que el país se encuentra en un periodo de desarrollo «acelerado» y es muy importante que continúen las inversiones.

     

    CONCIERTOS – La Orquesta y el Coro de la Ópera Nacional de Bucarest ofrecerán el miércoles un concierto de música sacra en la Catedral Ortodoxa de los Santos Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael de París. La gira de la Ópera rumana concluye el 25 de julio en la Embajada de Rumanía en la República Francesa con otro concierto con motivo de la inauguración de la Casa de Rumanía en los Juegos Olímpicos. El lunes, los artistas rumanos ofrecieron concierto en los jardines del Palacio de Versalles, cerca de París, evento organizado también en el marco de los Juegos Olímpicos de Verano. Según el corresponsal de Radio Rumanía en París, el concierto extraordinario titulado «Éthos Roumain» es un proyecto financiado por el Gobierno rumano, a través del Departamento para los Rumanos en el Extranjero, en colaboración con el Instituto Cultural Rumano de París. El evento pretende aumentar la visibilidad de la cultura rumana y su promoción en el extranjero, así como estrechar los lazos culturales entre Rumanía y Francia, reforzando la colaboración entre ambas naciones.

     

    MUJERES EN POLÍTICA – Sólo el 6,5% de los alcaldes y el 9% de los concejeros son mujeres, según los datos publicados por la organización no gubernamental Mujeres por una Sociedad Mejor, que ha analizado los resultados de las elecciones locales del 9 de junio en Rumanía. Estas cifras, de las que ningún partido habla, demuestran que la política sigue siendo de hecho un ámbito casi exclusivamente masculino, señala la organización. A nivel parlamentario la situación es algo mejor, con una representación en torno al 18%. La organización pide a los partidos parlamentarios que desbloqueen las iniciativas legislativas sobre la presencia de al menos un 30% de mujeres en los escaños elegibles y que bloqueen los fondos públicos para los partidos que no cumplan esta condición.

     

    NIÑOS DESAPARECIDOS– Casi 10.000 niños desaparecieron en Rumanía el año pasado. La cifra aumenta por segundo año consecutivo, advierte la organización no gubernamental Save the Children. Según la organización, el fenómeno es tanto más alarmante cuanto que en más de la mitad de los casos se trata de menores que han abandonado voluntariamente su hogar.

     

    APOYO A UCRANIA – La ministra de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu, ha vuelto a subrayar el apoyo de Rumanía a la vecina Ucrania, invadida por las tropas rusas, y ha pedido que se acelere la ayuda de la UE, incluida la militar, a Kiev. En la reunión celebrada el lunes en Bruselas con sus homólogos europeos, la ministra rumana de Asuntos Exteriores también reafirmó el apoyo de Rumanía a la fórmula para poner fin a la guerra propuesta por el presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, capaz, según ella, de garantizar una paz justa y duradera, con respeto a la integridad territorial y a los principios de la Carta de la ONU.

     

    TIEMPO – Las temperaturas en Rumanía bajarán ligeramente el miércoles, pero seguirá haciendo mucho calor en el sur, sureste y este. Aquí el malestar térmico seguirá siendo elevado. En varias regiones del país habrá inestabilidad atmosférica, sobre todo por la tarde. Las máximas oscilarán entre los 23 y los 34 grados centígrados. En Bucarest a mediodía habrá unos 34 grados Celsius y con probabilidad de chubascos por la noche.

  • Grave sequía en Rumanía

    Grave sequía en Rumanía

    La grave sequía que sufre Rumanía ha determinado a las autoridades a tomar medidas en cuanto al suministro de agua: en casi 450 ciudades, pueblos y aldeas, es decir, el 15% de todas las localidades del país, el agua se suministra con restricciones, sólo entre determinadas horas. Entre las localidades afectadas hay seis ciudades: Dorohoi, Targu Neamt, Targu Ocna, Roman, Pașcani, Hârlău y parte del municipio de Iasi, en Moldavia (este del país), donde se encuentra la mayoría de estos problemas. A causa de la sequía, muchos pozos se han secado, los ganaderos afirman que el calor prolongado ha hecho que la hierba se seque y los animales coman menos, y muchos agricultores han perdido sus cosechas, sobre todo donde no es posible el riego.

    En un intento de ayudar a los afectados, el ministro de Agricultura, Florin Barbu, mantuvo el lunes una primera reunión con representantes de los bancos comerciales, a los que pidió soluciones para cubrir los plazos y los tipos de interés de los préstamos a los agricultores que se enfrentan a la sequía. Los agricultores recibirían indemnizaciones entre 200 y 250 euros por hectárea por los cultivos destruidos, ya que casi dos millones de hectáreas de maíz y girasol y 100.000 hectáreas de trigo y colza han sido afectadas hasta ahora. La situación también ha sido confirmada por el sistema de seguimiento de cultivos agrícolas de la UE, MARS, que el lunes rebajó sus estimaciones sobre la producción de cereales del bloque comunitario este año, con las mayores revisiones para el maíz y el girasol, que han sufrido las consecuencias del tiempo seco en países del sureste de Europa. «En amplias zonas del centro-sur y sureste de Europa, los meses de junio y julio fueron excepcionalmente calurosos, con varios días con temperaturas máximas superiores a los 35 grados centígrados, lo que afectó negativamente a los cultivos de verano en floración», señala el más reciente informe mensual de MARS. Según la organización, la falta de precipitaciones en el este de Hungría, el este de Rumanía y Bulgaria ha agravado este impacto negativo.

    Y las noticias de los especialistas rumanos tampoco son buenas para el próximo periodo. En la actualidad, el nivel de llenado de los 40 embalses del país ha caído ligeramente por debajo del 80%, y Apele Române estima que la tendencia a la baja continuará y que a finales de mes el coeficiente de llenado se situará en torno al 77%. La institución señala que, por el momento, las necesidades de agua bruta para los beneficiarios se suministran a partir de fuentes superficiales en un sistema centralizado, pero hace un llamamiento a la población para que haga un uso racional del agua y considere alternativas de almacenamiento y recirculación del agua en las actividades domésticas, siempre que sea posible.

    Para los del sector industrial y agrícola, los expertos han elaborado una guía de ahorro de agua, que puede consultarse en el sitio web de la organización. Por otra parte, el caudal del Danubio a la entrada del país está por debajo de la media plurianual de julio, pero no hay problemas con el suministro a la central nuclear de Cernavodă.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    El Gobierno de Rumanía ha suplementado los fondos para la lucha contra el narcotráfico.

    Dos bombarderos estratégicos de la Fuerza Aérea estadounidense aterrizaron por primera vez en Rumanía.

    El técnico Edward Iordănescu deja la selección rumana de fútbol.

    La mayor parte del equipo olímpico rumano – 82 de los 107 deportistas – llegó el domingo a París.

    En casi 450 localidades de Rumanía, que representan el 15 por ciento del total, el agua se suministra con restricciones.

     

    Después de las noticias, escucharán el comentario titulado “La primera parte de la delegación de Rumanía, en París”.

     

    Lucha contra narcotráfico – El Gobierno de Rumanía ha suplementado los fondos destinados a la lucha contra el tráfico de drogas, dado que su consumo se produce cada vez a edades más tempranas. El experto antidrogas Cătălin Ţone señaló en Radio Rumanía que, por primera vez en la historia del país, se ha creado una hoja de ruta sobre drogas, se asignaron mil millones de lei (más de 200 millones de euros) y las autoridades rumanas se esfuerzan por reclutar 200 policías y agentes más en las estructuras antidrogas. La policía rumana y la Dirección de Investigación del Crimen Organizado y el Terrorismo llevaron a cabo casi 500 acciones para prevenir y combatir el tráfico de drogas en los primeros seis meses de este año. En este intervalo fueron incautados 700 kilos de drogas de alto riesgo, casi 4 toneladas de marijuana e igual cantidad de sustancias dopantes. Además, más de 800 personas fueron arrestadas y otras 150 fueron puestas bajo control judicial por tráfico de sustancias prohibidas.

     

    Bombarderos estratégicos – Dos aviones B-52H Stratofortress de la Fuerza Aérea de Estados Unidos aterrizaron en la base aérea Mihail Kogălniceanu, en el sureste de Rumanía, para efectuar la misión Bomber Task Force Europe 24-4. Según un comunicado de prensa de la Oficina de Relaciones Públicas de las Fuerzas Aéreas estadounidenses en Europa, citado por la Embajada de Estados Unidos en Bucarest, es la primera vez que bombarderos estratégicos estadounidenses operan desde Rumanía. El escuadrón se integrará con aliados de la OTAN y otros socios internacionales para aunar capacidades y garantizar compromisos de seguridad dentro del área de responsabilidad del Comando Europeo de EE. UU.

     

    Fútbol – La Federación Rumana de Fútbol ha anunciado el fin de la colaboración con el entrenador de la selección nacional, Eduard Iordănescu. Según un comunicado oficial, el contrato entre ambas partes vence a finales de mes y el técnico decidió no continuar en la selección. Designado a principios de 2022, Eduard Iordănescu dirigió la selección rumana de fútbol en 28 partidos, de los cuales 10 terminaron con victorias y 10 con empates. En la fase final del Campeonato de Europa de fútbol, ​​celebrada este año en Alemania, bajo la dirección de Eduard Iordănescu, Rumanía ganó el Grupo E, superando a Bélgica, Eslovaquia y Ucrania. En el primer partido de la Eurocopa 2024, los tricolores rumanos lograron la victoria más decisiva en la historia de su participación en la final, los torneos mundiales y europeos, derrotando a Ucrania por 3-0.

     

    Juegos Olímpicos – La mayor parte del equipo olímpico rumano – 82 de los 107 deportistas – llegó el domingo a París, para la XXXIII edición de los Juegos Olímpicos, que arrancan el 26 de julio. Los remeros Ionela y Marius Cosmiuc, marido y mujer, serán los abanderados de Rumanía en la ceremonia inaugural. El concurso finalizará el próximo 11 de agosto. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Escasez Agua – En casi 450 localidades de Rumanía, que representan el 15 por ciento del total, el agua se suministra con restricciones, en medio de la ola de calor que ha acentuado la sequía. En otras 250 localidades que sólo cuentan con fuentes de agua individuales, los pozos están secos, informa la Administración Nacional “Aguas Rumanas”. La tasa de llenado en los 40 embalses es de aproximadamente el 80 por ciento, ligeramente menor que la semana pasada. No hay problemas de suministro de agua para la central nuclear de Cernavodă. Los representantes rumanos del agua hacen un llamamiento a la población para que utilice el agua de forma racional, dando prioridad al consumo.

  • Efectos de la ola de calor en Rumanía

    Efectos de la ola de calor en Rumanía

    Rumanía sigue bajo la influencia de una masa de aire tropical. Para el miércoles se esperan máximas de hasta 42 grados a la sombra. Además, las mínimas también serán muy altas y no bajarán de los 20 grados.

    A partir del jueves, las temperaturas bajarán, pero entonces el tiempo cambiará, indican los responsables de la Administración Meteorológica Nacional. Habrá chubascos torrenciales, tormentas eléctricas, granizo aislado y lluvias intensas en todas las regiones. El malestar provocado por las altas temperaturas seguirá siendo muy acentuado, esta vez debido a la presencia de una mayor humedad.

    Debido a las altísimas temperaturas, se han introducido restricciones en las carreteras nacionales y rápidas y en las autopistas. Hasta el miércoles, los vehículos con una masa autorizada superior a 12 toneladas no podrán circular por las carreteras. En algunos tramos de carretera, ni siquiera se permitía circular a los vehículos de más de 7 toneladas y media, y los conductores estaban descontentos.

    El tráfico ferroviario también se vio afectado. Los trenes circulan entre 20 y 30 kilómetros por hora más despacio debido a las altas temperaturas de las vías, y muchos trenes llegan con retraso.

    Los efectos de la ola de calor están afectando a la salud de la población, especialmente de los niños, los ancianos y las personas con discapacidades o enfermedades crónicas. En las calurosas calles asfaltadas y entre bloques que irradian calor, hasta el cuerpo más sano puede descomponerse. Sin una hidratación adecuada para mantener la temperatura corporal en torno a los 37 grados centígrados pueden producirse calambres por calor, insolación, agotamiento por calor o shock hipertérmico, según los médicos. En muchas ciudades, las autoridades han habilitado centros de primeros auxilios para quienes tengan que abandonar sus hogares.

    En todo el país ha aumentado en los últimos días el número de llamadas al servicio de ambulancias. La ola de calor y la sequía han dejado a miles de hogares sin agua potable. En algunas localidades, el agua se distribuye según un programa establecido, y los alcaldes piden a la gente que haga un uso responsable del agua y evite regar las verduras o llenar las piscinas.

    Para hacer frente a las sofocantes temperaturas de las últimas semanas, cada vez más gente utiliza aparatos de aire acondicionado. Para enfriar la temperatura de una habitación y mantenerla fresca, los aparatos de aire acondicionado necesitan funcionar entre 4 y 7 horas al día. Por eso las facturas de electricidad son considerablemente más altas durante este periodo. Con el consumo disparado, las autoridades advierten del riesgo de cortes de electricidad.

    Además, se han registrado varias fluctuaciones en distintas partes del país al recalentarse la red eléctrica. Según los expertos, estos fenómenos serán más frecuentes en los próximos años a medida que se caliente el clima. Además de Rumanía, varios países del sureste de Europa se están viendo afectados por la ola de calor. Se registraron altas temperaturas en Atenas, Skopje, Belgrado, Sofía, Zagreb, Budapest y Estambul.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Rumanía: fenómenos meteorológicos extremos

    Rumanía: fenómenos meteorológicos extremos

    Varias zonas de Rumanía estaban bajo alerta de código rojo por fuertes tormentas a principios de semana. Grandes cantidades de agua caída en poco tiempo, fuertes vientos y granizo de gran tamaño han causado importantes daños. Se ha solicitado ayuda al número único de emergencias 112, especialmente en el centro del país. En el distrito de Alba, el mal tiempo ha causado inundaciones, ha dejado sin electricidad a miles de personas en varias ciudades y pueblos y el tráfico ferroviario en la ruta Brașov-Sighișoara se ha interrumpido durante varias horas tras caer un árbol sobre la vía férrea. Los tejados de decenas de casas han resultado dañados por los vientos y varios hogares se han inundado. En Odorheiu Secuiesc, cientos de árboles han sido derribados, dañando casas y coches, por lo que la gente ya ha empezado a reclamar indemnizaciones.

    La directora de la Administración Meteorológica Nacional, Elena Mateescu, ha explicado que estos fenómenos se ven favorecidos por las altísimas temperaturas que se han registrado en los últimos días, cuando ya se ha alcanzado el umbral de la canícula, con un malestar térmico acentuado.

    Elena Mateescu:

     «Este es el comienzo de un verano en el que seguramente veremos con frecuencia este tipo de fenómenos, especialmente en junio, tradicionalmente el mes con más precipitaciones del verano y del año. Es bueno que llueva. Por supuesto, cuando hablamos de ventiscas y granizo, desgraciadamente son desfavorables, pero las precipitaciones de este periodo deberían compensar la necesidad de agua porque hay grandes zonas, sobre todo en la mitad oriental del país, afectada en estos momentos por una sequía fuerte y extrema del suelo. El final de la semana traerá de nuevo temperaturas que subirán hasta los 35-36 grados y los datos muestran una probabilidad bastante alta de que el comienzo de la próxima semana traiga de nuevo valores de 35-36, especialmente el miércoles, y la actualización de las estimaciones de junio indica una alta probabilidad de que cada semana se caracterice por temperaturas superiores a las normales».

    Estos días son calurosos y el malestar térmico va en aumento, por lo que el índice de temperatura-humedad está alcanzando el umbral crítico de 80 unidades. De hecho, las temperaturas serán más altas de lo normal durante todo el mes de junio. Las noches también se caracterizarán por valores crecientes y ya nos acercamos a una noche tropical de 20 grados centígrados, pero al mismo tiempo, en algunas zonas, los fenómenos de inestabilidad atmosférica acentuada no faltarán. Se anuncian periodos nubosos, chubascos y aguaceros que tendrán carácter torrencial, descargas eléctricas frecuentes, vientos fuertes (rachas de 60 a 80 km/h), tormentas eléctricas y granizo.

    Según los meteorólogos, en los próximos días las temperaturas máximas podrían superar los 37 grados centígrados.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    La sequía afecta a amplias zonas de varias regiones de Rumanía.

    Los cristianos ortodoxos (mayoritarios en Rumanía) y greco-católicos han entrado, a partir del lunes, en Semana Santa, la última antes de la Pascua de Resurrección.

    El Parlamento Europeo ha lanzado esta mañana el vídeo promocional de las elecciones europeas de junio.

    Sequía – En Rumanía, la sequía se ha instalado en amplias zonas de Moldavia, Dobrogea y Oltenia, localmente también en Muntenia o Transilvania, a pesar de las recientes precipitaciones. Los cultivos de trigo de otoño se ven afectados, según el boletín agrometeorológico de la ANM. Sin embargo, en la mayor parte del país, las condiciones son favorables para llevar a cabo las labores agrícolas en el campo, propias de la época. Los caudales de los ríos también son más bajos de lo habitual. El Danubio, a la entrada en el país, descenderá en los próximos días por debajo de la media del mes. A escala nacional, en todos los ríos, los caudales irán disminuyendo hasta el sábado 4 de mayo, según los hidrólogos.

    Elecciones municipales – La que fuera alcaldesa de Bucarest entre 2016 y 2020, Gabriela Firea, ha presentado una nueva candidatura a la Alcaldía de Bucarest ante la Oficina Electoral Municipal en nombre del PSD. Anteriormente, Sebastian Burduja, respaldado por el PNL, que gobierna Rumanía junto al PSD, también registró su candidatura. El actual alcalde, Nicușor Dan, apoyado por la Alianza de Derechas Unidas (USR, PMP, FD), Cristian Popescu Piedone, apoyado por el Partido Humanista Social Liberal (extraparlamentario) y Mihai Enache, de la AUR (oposición nacionalista), también han entrado en la carrera por la alcaldía de Bucarest. El martes es el último día en el que aún pueden presentarse candidatos a las elecciones municipales del 9 de junio. Por otra parte, según un nuevo sondeo publicado el domingo, el actual alcalde general de la capital, Nicușor Dan, ocupa el primer lugar en las intenciones de voto de los bucarestinos, con un 31 %. Le siguen Gabriela Firea, con un 24 %, y Cristian Popescu Piedone, con un 20 %. Sebastian Burduja obtendría el 15 % y Mihai Enache  el 7 %. El sondeo de Avangarde se realizó entre el 24 y el 27 de abril y tiene un margen de error de más-menos 2,9 %.

    Semana Santa – Los cristianos ortodoxos (mayoritarios en Rumanía) y los greco-católicos han entrado, a partir del lunes, en la Semana Santa, la última antes de Pascua de Resurrección. En las iglesias, los fieles asisten a oficios vespertinos especiales, llamados denii, que rememoran los últimos momentos de la vida de Jesús antes de su crucifixión. Los más importantes son la Denia de los 12 Evangelios, el Jueves Santo, y la Denia de la Cena del Señor, el Viernes Santo.

    Elecciones europeas – El Parlamento Europeo ha lanzado el vídeo promocional de las elecciones europeas de junio, como parte de la segunda fase de su campaña de comunicación, que se desarrolla bajo el lema «¡Ve a votar u otros decidirán por ti!». Entre el 6 y el 9 de junio de 2024, más de 370 millones de personas de los 27 Estados miembros de la Unión Europea están llamadas a votar a sus eurodiputados. El vídeo, con el mensaje «¡Ve a votar!», recoge testimonios de personas mayores de varios países de la UE, entre ellos Rumanía, que cuentan sus historias de vida sobre la democracia a las generaciones futuras e insisten en que este derecho no puede darse por sentado. El vídeo se colgará en la web electoral del Parlamento Europeo y en el canal de youtube de la oficina del Parlamento Europeo en Rumanía. Según la encuesta del Eurobarómetro de esta primavera, el interés por las elecciones europeas va en aumento: el 71 % de los encuestados afirma que es probable que vote, un 10 % más que en la encuesta de la primavera de 2019.

    Transportes aéreos – La Comisión Europea ha dado su visto bueno para que la compañía aérea nacional rumana TAROM reciba más de 95 millones de euros en ayudas estatales para su reestructuración. Según un comunicado del Ejecutivo comunitario, las subvenciones permitirán a la compañía restablecer su viabilidad a largo plazo. Sin embargo, según Bruselas, para limitar las posibles distorsiones de la competencia causadas por el apoyo público, TAROM reducirá significativamente su número de rutas y aviones. Las medidas prevén una condonación de deuda de más de 49 millones de euros, correspondiente al importe de la ayuda de salvamento aprobada por la Comisión en febrero de 2020, y una inyección de capital de casi 46 millones de euros. TAROM también tiene una contribución propia al plan de reestructuración de más de 77 millones de euros.

  • La agricultura rumana, gravemente afectata por la sequía

    La agricultura rumana, gravemente afectata por la sequía

    Las precipitaciones insuficientes, y además la fuerte canícula de
    este verano han generado una grave crisis de la agricultura rumana. La sequía
    ha afectado a más de un cuarto de los cultivos agrícolas, según advierten los
    representantes de los agricultores. Los cultivos más afectados son los de maiz,
    y según los expertos, también los cultivos de girasol o soja. Moldavia (este) es la zona más afectada,
    pero la sequía también se ha manifestado en Dobruja (sudeste), Banato
    (sudoeste) o Crişana (noroeste). El presidente de la Liga de las Asociaciones
    de Productores Agrícolas de Rumanía, Laurenţiu Baciu, estima producciones entre
    un 25 y 30% menores que en 2014 y pérdidas que alcanzan unos 2.000 millones de
    euros.

    En estas condiciones, los agricultores no pueden prepararse para el nuevo
    año agrícola porque los bancos ya no están dispuestos a conceder créditos al
    sector agrícola. Otra causa es la ausencia de los funcionarios de la
    administración que se han ido de vacaciones. Por ahora, las autoridades
    prometen aprobar ayudas para los pequeños cultivos. Respecto a las grandes
    granjas, el Ministerio de Agricultura deberá elaborar un plan más amplio de
    financiación y obtener la aprobación de la UE. Baciu también ha denunciado los
    trámites demasiado complicados y lentos, así como la falta de seguros para los
    granjeros en caso de sequía o frío extremo y ha criticado la concesión
    retrasada de ayudas destinadas a compensar las dificultades naturales. Los
    problemas de los agricultores no terminan aquí. Los meteorólogos advierten
    sobre la ola de calor que seguirá afectando al país en los próximos días y
    sobre la escasez de precipitaciones.

    El déficit de agua en el suelo se
    mantendrá en las regiones agrícolas del este, el sudeste, el sur y el oeste del
    territorio. Igual que en los años pasados,
    este año también se ha puesto en debate el asunto de la desaparición del
    sistema de irrigaciones construido en la época comunista. La rehabilitación
    de la infraestructura nacional de
    irrigaciones requiere casi 1000 millones de euros. Como representante del Gobierno,
    el ministro de Agricultura, Daniel Constantin, ha declarado que este sector
    podría recibir fondos europeos a través de su inclusión en el plan
    Juncker, un proyecto de inversiones públicas que lleva el nombre del jefe
    del Ejecutivo comunitario y que asignará a las economías de los países miembros
    más de 300.000 millones de euros. Constantin ha destacado que también se habla
    de un acuerdo político parlamentario, destinado a promover una ley que prevé rehabilitar el sistema de irrigaciones
    en los 5 próximos años.

    El Danubio, que había sido la principal fuente de
    abastecimiento para las irrigaciones, se ha visto muy afectado en este periodo,
    con un caudal que registra niveles mínimos. El caudal del río ha bajado durante
    este periodo hasta llegar a su mínimo nivel en toda la historia. En Baziaş, por
    donde el río entra en Rumanía, el débit se ha reducido en un 50% frente a la
    media multianual de este periodo y en
    Galaţi, el principal puerto fluvial de Rumanía, en el centro de la
    cuenca del río se han formado unas islas de arena. Los expertos advierten sobre
    el caudal del Danubio, que en los próximos días seguirá bajando.

    (traducido por Simona Sarbescu)