Radio România Internațional

Tag: Stockholm

  • Jurnal românesc – 15.03.2023

    Jurnal românesc – 15.03.2023

    Statele Unite ale Americii
    sunt angajate să sprijine România să se alăture programului Visa Waiver cât mai
    curând posibil, a declarat asistentul principal adjunct al secretarului de stat
    din cadrul Biroului pentru Afaceri Europene şi Eurasiatice al Departamentului
    de Stat al SUA, Dereck Hogan    . Acesta a spus că instituţii din cele două ţări
    discută de mai multe luni despre paşii care trebuie făcuţi în domeniul
    schimbului de informaţii, în aşa fel încât România să îndeplinească toate
    cerinţele atunci când vine vorba de informaţii legate de terorism şi transferul
    acestora, precum şi despre rata de refuz a vizelor care trebuie să scadă.
    În această chestiune am avut o delegaţie care a venit săptămâna trecută
    pentru a se întâlni cu toate părţile relevante din Guvernul României pentru a
    discuta în mod specific despre ce fel de informaţii trebuie să le ofere
    românilor autorităţile din România pentru a îndeplini toate cerinţele
    procesului de acordare de vize’    , a explicat oficialul american. Hogan a
    menţionat că a discutat cu prim-ministrul român Nicolae Ciucă despre acţiunile
    concrete pe care Guvernul de la Bucureşti le poate întreprinde în această
    chestiune şi a adăugat că Executivul va oferi detalii. Pentru a adera la programul
    Visa Waiver, România trebuie să înregistreze o rată de refuz a acordării
    vizelor pentru Statele Unite de sub 10 procente. Rata de refuz a fost de 17,03%
    în 2021, de 10,14% în 2020 şi de 9,11 procente în 2019, conform Departamentului
    de Stat al SUA.




    Arhiepiscopul de Canterbury,
    Justin Welby, care se află într-o vizită în România, a avut o întrevedere cu
    secretarul de stat pentru afaceri globale şi strategii diplomatice Traian
    Hristea.     Cei doi au discutat despre războiul din Ucraina şi provocările interne
    şi externe pe care acesta le generează, despre situaţia refugiaţilor ucraineni
    şi despre dificultăţile politice şi economice cu care se contruntă Republica
    Moldova. Secretarul de stat s-a referit şi la cei peste un milion de cetăţeni
    români care trăiesc, în prezent, în Regatul Unit şi i-a mulţumit
    Arhiepiscopului pentru sprijinul acordat acestora prin facilitarea desfăşurării
    de slujbe religioase în lăcaşurile de cult ale Bisericii Anglicane, ca element
    important în păstrarea identităţii. MAE transmite că, la rândul său, Justin
    Welby a exprimat aprecieri la adresa românilor din Marea Britanie, despre care
    a spus că sunt bine integraţi în societate şi au o contribuţie relevantă la
    economia britanică. Lider spiritual al Bisericii Anglicane din întreaga lume,
    Arhiepiscopul de Canterbury a condus, în ultimul deceniu, ceremoniile
    religioase majore ale Angliei şi ale familiei regale britanice, precum
    comemorarea Ducelui de Edinburgh şi funeraliile de stat ale Reginei Elisabeta a
    II-a. El va fi, de asemenea, cel care va conduce ceremonialul încoronării
    regelui Charles al III-lea, care va avea loc, în luna mai, la Abaţia
    Westminster.




    Spectacolul de muzică,
    coregrafie și poezie, intitulat Capital poetic fără frontiere va
    avea loc, pe 16 martie, la sediul Ambasadei României în Franţa.     Evenimentul,
    organizat împreună cu reprezentanţa la Paris a Institutului Cultural Român,
    este parte a proiectului francez de anvergură Primăvara poeţilor,
    care se derulează în toată Franţa între 11 – 27 martie şi are ca temă a acestei
    ediţii Frontierele. Organizatorii au transmis că tema aleasă pentru acest an a
    fost influenţată de războiul din Ucraina, conflict despre care apreciază că a
    avut drept motiv frontierele. Spectacolul îi are ca invitaţi pe compozitorii
    Mihaela Vosganian, Horia Surianu, Alexandru Gherban, pe poeţii Muriel Augry,
    Linda Maria Baros, Carole Mesrobian, Davide Napoli, pe dansatoarele Eliza Felz,
    Michiko Fou, pe actorul Fabien Merlino şi pe violoncelistul Andrei Kivu.




    Scriitoarea Ioana Nicolaie
    se alătură autoarelor Salcia Hałas din Polonia și Indrė Valantinaitė din Lituania
    la două evenimente literare care vor avea loc în Stockholm și în Umeå.     Pe 16
    martie, acestea vor participa la a doua ediție a evenimentului Room Of World
    Poetry, organizată la sediul Institutului Cultural Român din capitala Suediei,
    în parteneriat cu Institutul Cultural Lituanian, Ambasada Lituaniei și
    Institutul Polonez. Al doilea eveniment constă într-o discuție organizată în
    cadrul Festivalului Internațional de Literatură din Umeå, cu titlul Perspective
    din Europa Centrală și de Est cu privire la Noua Europă. Festivalul, care
    atrage anual peste 20.000 de participanți și peste 150 de invitați, se va
    desfășura în perioada 16-18 martie.


  • Agiutoru mutrinda aderarea la Schengen

    Agiutoru mutrinda aderarea la Schengen

    Tru cadrul ti lansarea a prezideniillei suedeze a Consiliului Uniunillei Europene, eurodeputațlli români căftară agiutorlu a autorităţlor di Stockholm ti aderarea ali Românie şi Vărgărie la Schengen. Și reprezentanțăllii ali Comisie Europeană spusiră că loclu a aţiloru dauă văsilii easti tru spaţiul de libiră urdituari, di itia că tiñisescu tuti condiţiile ţi suntu ananghi. Suedia va u kivernisească reuniunea informala a Consiliului JAI ditu 25-27 di yinaru, iara anamisa di 9-10 di marţu, primul Consiliu cu ună agendă oficială, la Bruxelles. Premierlu suedez, Ulf Kristersson, taxi că aprukearea a aţiloru dauă state tru spaţiul european di libiră urdinari va s’hibă tru agenda ali andamasi. Ma ninti, ambasadorul ali Suedie pi ningă Uniunea Europeană, Lars Danielsson, declară că eara lansate păzărăpseri cu părţăli implicate, ama nu va s’nkisească cu un vot mutrinda aderarea ali Românie şi Vărgărie la Spaţiul Schengen cara nu va s’aibă un acordu cu văsiliili cari s’ncuntreadză ti admiteri.



    Tru cadrul a debaterlor di Strasbourg, europarlamentarlu Dan Nica căftă a premierlui ca prezidenţillea suedeză s’acaţă tru isapai aderarea ali Românie ca ună prioritate. Dan Nica: A Româniillei şi a românilor nu lă si deadi un ndreaptu di thimelliu: tra s’hibă cetăţeni ali Uniuni Europene. Vă plăcărsescu s’ndridzeţ aestă nidriptati!



    Şi europarlamentarlu Siegfried Mureşan ălli căftă a premierlui ali Suedie s’u aibă tru isapi aderarea Româniillei la Spaţiul Schengen pritu agenda Consiliului UE. Minduescu că, cu voli politică, ari tuti premisele ca aderarea s’poată s’hibă apufusită tu yinitorlli meşi, până la bitisita-a prezidenţiillei suedeze – declară și eurodeputatlu Dacian Cioloş. Ambudyiusearea ti intrarea legitimă la Schengen, tu bitisita-a anlui ţi tricu, fu ună uruteaţă babageană, cari poate s’aibă consecinţe incalculabile cara subiectul nu easti acăţatu tru isapi, activ şi concluzionat tru yinitorlli meşiAşteptu ca naua prezidenţille s’ndreagă aestă nindriptati cu mintiminille, pritu mediere proactivă, cu cearei realiste andicra di blocajele cari nică persistă, maxusu di partea ali Austrie şi ali Olandă. Altă turlie, iţi muabeti ti solidaritatea europeană va s’hibă tratată cu nipistipseari şi va s’aibă efectul alliumtrea, tamam la cetăţeañilli români cari spusiră nu maş solidaritate, ama şi ataşamentu ahănda ti yişterli a Uniunillei Europene.



    La București, prezidentulu Klaus Iohannis spusi că hăirea ti bitisearea a MCV lipseaşti s’hibă completat anlu aestu cu aderarea ţi ălli si cadi cu ndriptati ali României ti intrarea tru Schengen. Iara șeful a diplomațiillei Bogdan Aurescu ari asiguripseri, tru arada a născăntoru muabeţ telefoniţi cu omologilli ceh și polonez, că Bucureștiul va s’hibă ndrupătu vărtosu şi activ. Ma multu, ministrul ti Migraţie şi Azil ditu Gărţie, Panagiotis Mitarachi, și spusi andrupămintulu pritu ună vizită tru România. Absenţa ali Românie şi ali Vărgărie easti un handicap ti spaţiul Schengen işişi, declară, tru un interviu ti AGERPRES, ministrul grec, cari lansă stămâna ţi tricu ună iniţiativă diplomatică tră agiutarea a aţiloru dauă văsilii. Tru ună vizită la Viena, el lă dimăndă a autoritățlor di aclo că vigllearea a sinurloru externe ali UE tru Vărgăria şi România nu poati s’hibă că maş un lucru pozitiv ti Uniunea Europeană.


    Autoru: Daniela Budu


    Armânipsearea: Taşcu Lala

  • Sprijin privind aderarea la Schengen

    Sprijin privind aderarea la Schengen

    În cadrul lansării preşedinţiei suedeze a Consiliului
    Uniunii Europene, eurodeputații români
    au cerut sprijinul autorităţilor de la Stockholm pentru aderarea României şi
    Bulgariei la Schengen. Și reprezentanții Comisiei Europene au arătat că locul
    celor două țări este în spaţiul de liberă circulație, pentru că îndeplinesc
    toate condiţiile necesare. Suedia va gestiona reuniunea informala a Consiliului
    JAI din 25-27 ianuarie, iar între 9-10 martie, primul Consiliu cu o agendă
    oficială, la Bruxelles. Premierul suedez, Ulf Kristersson, a promis că primirea
    celor două state în spaţiul european de liberă circulaţie se va afla pe agenda
    reuniunii. Anterior, ambasadorul Suediei pe lângă Uniunea Europeană, Lars
    Danielsson, a declarat că au fost lansate negocieri cu părţile implicate, dar
    că nu va iniţia un vot privind aderarea României şi Bulgariei la Spaţiul
    Schengen dacă nu este convenit un acord cu ţările care se opun admiterii.


    În
    cadrul dezbaterilor de la Strasbourg, europarlamentarul Dan Nica a solicitat
    premierului ca preşedinţia suedeză să trateze aderarea României ca pe o prioritate.
    Dan Nica: României şi românilor li s-au refuzat un drept
    fundamental: de a fi cetăţeni pe deplin ai Uniunii Europene. Vă rog să reparaţi
    această nedreptate!


    Şi europarlamentarul Siegfried Mureşan i-a cerut
    premierului Suediei să păstreze aderarea României la Spaţiul Schengen pe agenda
    Consiliului UE.Cred că, cu voinţă politică, există toate
    premisele ca aderarea să poată fi decisă în următoarele luni, până la finalul
    preşedinţiei suedeze – a declarat și eurodeputatul Dacian Cioloş. Blocarea accesului legitim la Schengen, la finalul anului trecut, a fost
    o dezamăgire imensă, care poate avea consecinţe incalculabile dacă subiectul nu
    e abordat, activ şi concluzionat în următoarele luni. Mă aştept ca noua
    preşedinţie să repare această nedreptate cu tact, prin mediere proactivă, cu
    soluţii realiste faţă de blocajele care încă persistă, mai ales din partea
    Austriei şi a Olandei. Altfel, orice discuţie despre solidaritatea europeană va
    fi tratată cu neîncredere şi va avea efectul invers, exact la cetăţenii români
    care au dat dovadă nu doar de solidaritate, dar şi de ataşament profund la
    valorile Uniunii Europene.


    La București, președintele Klaus Iohannis a
    apreciat că succesul finalizării MCV trebuie completat anul acesta cu aderarea
    binemeritată a României la Schengen. Iar șeful diplomației Bogdan Aurescu a
    primit asigurări, în cadrul unor convorbiri telefonice cu omologii ceh și
    polonez, că Bucureștiul va fi susținut puternic și activ. Mai mult, ministrul
    pentru Migraţie şi Azil din Grecia, Panagiotis Mitarachi, și-a arătat
    susținerea printr-o vizită în România. ‘Absenţa României şi a Bulgariei este un
    handicap pentru spaţiul Schengen însuşi’, a declarat, într-un interviu pentru
    AGERPRES, ministrul grec, care a lansat săptămâna trecută o iniţiativă
    diplomatică în sprijinul celor două ţări. Într-o vizită la Viena, el le-a
    transmis autorităților de acolo că ‘protejarea frontierelor externe ale UE în
    Bulgaria şi România nu poate fi decât un lucru pozitiv pentru Uniunea
    Europeană’.


  • Ştefan Constantinescu din Suedia

    Ştefan Constantinescu din Suedia

    Regizorul și artistul român stabilit la Stockholm, Ştefan Constantinescu, şi-a lansat, în februarie, la Festivalul de film de la Göteborg, din Suedia, primul lungmetraj, Om Câine / Man and Dog”



  • Jurnal Românesc – 16.11.2021

    Jurnal Românesc – 16.11.2021

    Ministerul Afacerilor Externe îi informează pe cetăţenii români care se află, tranzitează sau intenţionează să călătorească în Suedia că autorităţile de la Stockholm au anunţat prelungirea perioadei de efectuare a controalelor la frontiere până la 11 mai 2022. În acest context, Bucureştiul le recomandă românilor să se asigure că deţin în permanenţă asupra lor, pe timpul călătoriei spre şi dinspre statul nordic, un paşaport sau o carte de identitate naţională valabile. Români pot solicita asistenţă consulară la numărul de telefon al Ambasadei României la Stockholm +46 820 56 74, iar pentru situaţii de urgenţă au la dispoziţie linia telefonică specială a misiunii diplomatice +46 736 98 54 63. MAE recomandă, totodată, consultarea paginii de internet stockholm.mae.ro şi le reaminteşte conaţionalilor că au la dispoziţie aplicaţia Călătoreşte în siguranţă, care oferă informaţii şi sfaturi de călătorie actualizate.

    Certificatele de vaccinare anti-COVID-19 eliberate de autorităţile de la Chişinău sunt recunoscute în spaţiul comunitar începând din 16 noiembrie, a anunţat Comisia Europeană. Potrivit aceleiaşi decizii a Bruxelles-ului, şi documentele COVID emise de Noua Zeelandă sunt acum valabile în interiorul UE. Georgia, Republica Moldova şi Serbia s-au alăturat sistemului nostru de certificat digital COVID şi aştept cu nerăbdare ca mai mulţi vecini ai noştri să se conecteze cât mai curând posibil, a declarat comisarul european pentru extindere, Oliver Varhelyi. Acesta a arătat că cele patru state vor fi astfel conectate sistemului UE şi certificatele lor COVID-19 vor fi acceptate în aceleaşi condiţii ca şi Certificatul Digital COVID al Uniunii Europene. La rândul lor, cele patru state terţe vor accepta acest certificat european pentru călătoriile dinspre ţările UE. Comisarul european a precizat că, în prezent, 49 ţări şi teritorii de pe cinci continente sunt conectate la sistemul Certificatului Digital COVID al Uniunii Europene.

    Reprezentanții românilor ortodocși din Viena au aprobat un nou statut, care pune accentul pe mai multă descentralizare, în condițiile creșterii numerice a comunității, scrie basilica.ro. Românii ortodocși din Austria vor avea astfel trei entități subordonate Arhiepiscopiei Germaniei, Austriei și Luxemburgului, nu doar una care să înglobeze toate parohiile. Până în prezent, parohiile aparțineau de Comunitatea Ortodoxă Română La Sfânta Învieredin Viena. La Adunarea Generală a Comunității Ortodoxe Române au participat aproximativ 70 de persoane: preoții și membrii Consiliilor Parohiale din 10 parohii situate în landurile austriece. Comunitatea Ortodoxă Română din Viena, Austria de Jos și Burgenland l-a ales în unanimitate ca președinte pe părintele profesor Ioan Moga de la Parohia Sf. Antonie cel Mare din Viena. Vicepreședinte a fost ales părintele Cătălin Soare de la Parohia St. Pölten. Noul statut a fost redactat în urma mai multor întâlniri ale Mitropolitului Serafim cu clericii comunității, cu experți juridici și cu reprezentanți ai Oficiului pentru Culte ai statului austriac. basilica.ro scrie că în anii 2017-2020, numărul românilor din Austria a crescut de la aproximativ 80.000 la 125.000, exceptându-i pe cei care au obținut cetățenie austriacă.

    Paula Seling a lansat recent un colaj videvaccinare, o de colinde tradiţionale româneşti destinat românilor din străinătate. Intitulat Paula Seling – În inima diasporei, materialul online a fost realizat de Asociaţia de Treabă, cu ajutorul Departamentului pentru Românii de Pretutindeni. Proiectul îşi propune să ducă spre românii din întreaga lume colindele tradiţionale româneşti şi să contribuie astfel la menţinerea vie a tradiţiilor. Filmările au fost realizate în locuri emblematice din Maramureş, iar artista poartă costume populare din mai multe zone ale României. Pentru păstrarea vie a spiritului românesc de peste hotare, este esenţial ca românii să nu piardă legătura cu tradiţiile şi obiceiurile strămoşeşti. Cele unsprezece piese incluse în proiect creează o punte de spiritualitate şi identitate naţională cu şi între românii din întreaga lume, a transmis Asociaţia de Treabă. La rândul său, Paula Seling a spus că materialul este menit să dăruiască fiecăruia dintre cei ce îl ascultă şi privesc, sentimentul de acasă. Colajul video de colinde poate fi accesat liber pe canalul de YouTube al Paulei Seling.


  • Suedia prelungește perioada de efectuare a controalelor la frontiere până la 11 noiembrie 2020

    Suedia prelungește perioada de efectuare a controalelor la frontiere până la 11 noiembrie 2020

    Ministerul Afacerilor Externe (MAE) informează cetățenii români care tranzitează sau intenționează să se deplaseze în Regatul Suediei că autoritățile suedeze au anunțat prelungirea perioadei de efectuare a controalelor la frontiere până la data de 11 noiembrie 2020.

    MAE recomandă cetățenilor români să se asigure că dețin în permanență asupra lor, pe timpul călătoriei spre și dinspre Regatul Suediei, un act de identitate valabil (pașaport sau carte de identitate națională).

    Cetățenii români care se află pe teritoriul Regatului Suediei pot solicita asistență consulară la numărul de telefon al Ambasadei României la Stockholm: +468205674, apelurile fiind redirecționate către Centrul de Contact și Suport al Cetățenilor Români din Străinătate (CCSCRS) și preluate de către operatorii Call Center, în regim de permanență. De asemenea, cetățenii români care se confruntă cu o situație dificilă, specială, cu un caracter de urgență, au la dispoziție și telefonul de permanență al misiunii diplomatice a României la Stockholm: +46736985463.

    MAE recomandă consultarea paginilor de internet: http://stockholm.mae.ro, www.mae.ro și reamintește faptul că cetățenii români care călătoresc în străinătate au la dispoziție aplicația Călătorește în siguranță (www.mae.ro/app_cs), care oferă informații și sfaturi de călătorie.

  • Jurnal românesc – 16.12.2019

    Jurnal românesc – 16.12.2019

    Ministrul de
    Externe, Bogdan Aurescu, s-a întâlnit cu ambasadorul agreat al Statelor Unite
    ale Americii la Bucureşti, Adrian Zuckerman, care i-a prezentat copia scrisorii
    de acreditare. Şeful diplomaţiei române a insistat, în cadrul discuţiilor, pe
    necesitatea creşterii prezenţei militare americane pe teritoriul României şi a
    reamintit obiectivul de mare importanţă pentru cetăţenii români al accederii
    ţării noastre în Programul Visa Waiver. La rândul său, noul ambasador american
    a spus că România nu are un prieten mai bun decât SUA şi a apreciat
    transformarea remarcabilă a ţării noastre în cei 30 de ani de la Revoluţia din
    1989. Adrian Zuckerman este născut în România, iar la vârsta de 10 ani a
    emigrat împreună cu familia în Statele Unite. Este avocat şi vorbeşte fluent
    limba română. El îl înlocuieşte pe Hans Klemm, care a fost decorat, la final de
    mandat, de preşedintele Klaus Iohannis cu Ordinul Naţional Steaua
    României în grad de Mare Cruce pentru contribuţia
    extraordinară la dezvoltarea relaţiilor bilaterale.




    Uniunea
    Europeană şi Statele Unite ale Americii s-au angajat să lucreze împreună pentru
    a susține includerea României, Bulgariei, Ciprului şi Croației în programul
    Visa Waiver. În urma unei întrevederi la nivelul miniștrilor pentru afaceri
    interne și pentru justiție din cadrul formatului ministerial UE-SUA, părțile au
    salutat ridicarea vizelor pentru cetăţenii din Polonia la 11 noiembrie.
    Ne-am angajat să continuăm să lucrăm împreună, în cadrul adecvat, pentru
    a sprijini şi celelalte patru state membre ale UE în eforturile lor de a fi
    incluse în cadrul programului Visa Waiver, se precizează într-un
    comunicat de presă emis de Consiliul Uniunii Europene. Accesul la Programul
    Visa Waver al Departamentului de Stat al SUA le permite cetăţenilor din ţările
    participante să călătorească în Statele Unite, fără viză, în scopuri turistice
    sau de afaceri până la 90 de zile. Pentru a putea accede la program, rata de
    refuz a acordării vizelor în statele candidate trebuie să fie mai mică de 3%
    sau media pe 2 ani să fie mai mică de 2%. Potrivit Ministerului Afacerilor
    Externe de la Bucureşti, în România rata de refuz a scăzut de la 11,76% în 2017
    la 10,44% în 2018, dar rămâne încă departe de pragul acceptabil.


    Reprezentanţa
    Comisiei Europene la Stockholm anunţă că organizează, pe 17 decembrie, un
    concert de colinde tradiţionale pentru a marca sărbătoarea Crăciunului în anul
    2019. Evenimentul, organizat în colaborare cu reprezentanţele diplomatice a 12
    state membre ale Uniunii Europene între care şi România, va avea loc la
    Biserica Saint Johannes din capitala Suediei. Fiecare ţară reprezentată va
    interpreta un colind în limba proprie, iar la final artiştii participanţi vor
    invita publicul pentru a cânta împreună un colind în limba suedeză. Concertul
    se va încheia cu un mic târg de Crăciun. Intrarea la manifestare este liberă.




    Ambasadorul
    României la Londra, Dan Mihalache, a declarat după alegerile legislative
    anticipate din Marea Britanie, că statutul cetăţenilor români din Regatul Unit
    rămâne sub incidenţa aceloraşi reguli care au fost stabilite de guvernele
    precedente. Diplomatul a precizat că procesul de înregistrare pentru dobândirea
    statutelor de pre-settled şi settled, care asigură
    accesul post-Brexit la serviciile sociale şi de sănătate din Marea Britanie,
    decurge fără probleme. Potrivit Ministerului de Interne de la Londra, 388.600
    de români din Regatul Unit au depus cereri în acest sens, din cei peste 400.000
    de conaţionali care se estimează că trăiesc în Marea Britanie. Dan Mihalache a
    îndemnat la calm şi a reamintit că termenul limită pentru obţinerea noilor
    tipuri de rezidenţă este 31 decembrie 2020.




    Naistul Nicolae
    Voiculeț va susţine, pe 17 decembrie, un concert în Sala Mare a Teatrului
    Național Satiricus. I. L. Caragiale din Chișinău. Spectacolul este
    organizat de Institutul Cultural Român Mihai Eminescu din capitala
    Republicii Moldova şi include prelucrări folclorice naționale, doine și colinde
    românești. Nicolae Voiculeţ s-a născut la Sinaia. A studiat pian la Liceul de
    Muzică George Enescu, de la vârsta de 12 ani, naiul, iar apoi a
    urmat cursurile Academiei Naţionale de Muzică. A concertat, timp de peste 35
    ani, în Europa, în America de Nord și de Sud, în țările arabe și în Japonia. În
    1991, a pus bazele, la Chicago, primei şcoli de nai din America, iar în 2005 a
    iniţiat proiectul Pledoarie pentru nai, Pledoarie pentru România.
    Intrarea la evenimentul de la Chişinău este liberă.

  • Suedia prelungește perioada controalelor la frontiere

    Suedia prelungește perioada controalelor la frontiere

    Ministerul Afacerilor Externe (MAE) informează cetăţenii români care tranzitează sau intenționează să se deplaseze în Regatul Suediei că autorităţile locale au anunţat prelungirea perioadei de efectuare a controalelor la frontiere până la data de 11 noiembrie 2019.

    Se recomandă cetățenilor români să se asigure că dețin în permanență asupra lor, pe timpul călătoriei înspre și dinspre Suedia, un act valabil de identitate (pașaport sau carte de identitate națională).

    Cetățenii români pot solicita asistenţă consulară la numărul de telefon al Ambasadei României la Stockholm +468205674, apelurile fiind redirecționate către Centrul de Contact și Suport al Cetăţenilor Români din Străinătate (CCSCRS) şi preluate de către operatorii Call Center în regim de permanență. De asemenea, în cazul unei situații cu caracter de urgenţă, românii au la dispoziţie şi telefonul de permanență al misiunii diplomatice a României în Regatul Suediei: +46736985463.

    MAE recomandă consultarea paginilor de Internet http://stockholm.mae.ro/, www.mae.ro şi reaminteşte faptul că cetăţenii români care călătoresc în străinătate au la dispoziţie aplicaţia Călătoreşte în siguranţă (www.mae.ro/app_cs), care oferă informaţii și sfaturi de călătorie.

  • Manchester United

    Manchester United

    Desigur,
    nu vom vorbi despre celebra echipă de fotbal Manchester United, chiar
    dacă tocmai a câştigat Europa League. Deşi, să recunoaştem, o fantastică
    întâmplare face ca echipa cu acest nume să câştige singurul trofeu european ce
    îi lipsea din palmares la mai puţin de 2 zile de la atacul terorist care a
    omorât 22 de oameni la un concert, în oraşul Manchester. Paul Pogba este
    fotbalistul francez cu părinţi din Guineea, care a marcat primul gol al
    partidei câştigătoare. Este cel mai scump jucător din lume iar cu 10 zile
    înaintea atacului terorist, tatăl său pierdea lupta cu boala. La Stockholm,
    după victorie, Pogba a spus că au câştigat pentru cei care au murit în laşul
    atentat. Manchester United a devenit o deviză care a depăşit sfera fotbalului. Acum,
    Manchester United înseamnă înteaga omenire care condamnă terorismul şi
    desemnează starea de spirit al unei comunităţi omeneşti unită în faţa crimei.

    Despre
    incredibila unitate manifestată de oameni a vorbit şi regina Regatului Unit, la
    capătâiul tinerilor răniţi în atentat. Despre unitate au vorbit liderii marilor
    naţiuni şi oamenii de peste tot, la Manchester, în Marea Britanie, în Europa,
    oriunde în lume şi pe stadionul unde Mancheste United a câştigat cupa cluburilor
    europene. Crimele teroriste care au îndoliat aproape toate ţările Europei, în
    ultimul timp, au adus teamă, îndoieli şi dezamăgiri dar şi unitate. La
    Manchester, ca la Paris, Bruxelles, Nisa, Berlin, Londra şi Stockholm, au ieşit
    în faţă gesturile umane şi micile fapte de abnegaţie sau chiar de eroism care
    demonstrează că suntem încă o societate capabilă de solidaritate şi compasiune.
    Spaţiul colectiv este stăpânit, acum, de exemple de abnegaţie, de implicare, de
    participare. Totul în slujba unei comunităţi din care fac parte şi cei care i-au
    lovit şi i-au ucis pe semenii lor. Nu cu mult timp în urmă, sinistra
    organizaţie auto-intitulată Statul islamic lansa manifestul dement al crimei cu
    orice preţ, în lumea Vestului care pentru mulţi a fost adăpost, salvare sau
    tărâm al speranţei. Cei care au acţionat în aceste 7 oraşe însângerate sunt
    membrii ai comunităţii, care au primit tot ce au vrut sau au avut nevoie din
    partea celor pe care, mai târziu, i-au ucis, în numele unei idei care până nu
    demult le era străină.

    Fără îndoială, terorismul cu ce ai la îndemână vrea să
    distrugă, în primul rând, solidaritatea societăţilor dezvoltate, să arunce în
    aer încrederea şi înţelegerea. Din acel moment al discordiei, munca
    teroriştilor ar fi continuată de membrii societăţii, de vecini, de oamenii
    cetăţii. De cele mai multe ori, solidaritatea nu este rodul unui calcul sec ci
    este o reacţie firească, omenească. Această realitate nu poate fi manipulată şi
    iese mereu la iveală, în momente dramatice sau de-a dreptul tragice. Marea
    Britanie se confruntă de aproape un secol cu terorismul iar izbucnirile
    violente s-au produs, la dimesniuni incredibile, de mai multe ori. Există şi va
    exista tendinţa de a căuta vinovaţi, de a aduce răzbunare. Pe acest fundal,
    nici autoritatea statală nu oferă satisfacţia unei securităţi impecabile şi de
    aceea se naşte fenomenul de neîncredere faţă de stat şi autoritate. În ceea ce
    depinde de oameni, însă, dincolo de interese politice, economice sau
    religioase, avem gestul de la Manchester al musulmanului şi al evreicii care au
    plâns împreună la acest zid din flori al plângerii pe care oamenii îl ridică
    mereu acolo unde semenii lor sunt ucişi de terorişti. O nouă imagine
    emblematică aduce în atenţie valori sociale perene care se regăsesc în
    momentele de cumpănă. Întotdeauna adevăraţii slujitori ai lui Dumnezeu,
    indiferent de credinţă, vor avea respectul societăţii, cum şi senectutea este
    onorată de oameni. Pentru că în jurul acestor valori se unesc oameni, ca la
    Manchester, şi niciodată terorismul nu va învinge.

  • La Roumaine blessée dans l’attentat de Londres est décédée

    La Roumaine blessée dans l’attentat de Londres est décédée

    Le nombre de Roumains victimes des attentats terroristes perpétrés depuis 16 ans déjà dans différents coins du monde est malheureusement à la hausse, surtout après que les terroristes aient changé dernièrement de stratégie. Aux kalachnikovs et aux attaques à la bombe, ils préfèrent actuellement des moyens plus sophistiqués et beaucoup plus dangereux. Cela fait deux ans déjà que des membres du groupe terroriste Daesh ont organisé des attentats à Nice, Berlin, Londres et Stockholm, en utilisant des camions – bélier au volant desquels ils foncent dans la foule en provoquant parfois de véritables carnages.

    La dernière victime roumaine en date est Andreea Cristea, une jeune femme de 31 ans qui a perdu sa vie lors de l’attaque terroriste perpétrée il y a deux semaines, sur le pont de Westminster à Londres. Elle avait été renversée alors qu’elle se trouvait sur le pont et a plongé dans la Tamise. L’auteur de l’attentat, Khalid Masood, un Britannique de 52 ans converti à l’islam et connu des services de police, avait fauché des piétons en lançant sa voiture sur le trottoir du pont, avant de poignarder à mort un policier devant le Parlement. Au moment de l’attentat, Andreea était en compagnie de son fiancé, Andrei Burnaz, lui aussi blessé, mais hors de danger.

    Quelques jours plus tard seulement un autre attentat secoue l’Europe et un autre citoyen roumain y tombe victime. Il s’agit d’une femme âgée de 83 ans qui a été frappée par des fragments de béton projetés par le camion qui a foncé vendredi dans la foule dans les rues de Stockholm. La victime a deux fractures à l’une des jambes. Quoique la Roumanie n’ait jamais été prise pour cible directe par les terroristes, le nombre de Roumains ayant perdu la vie dans des attentats n’est pas insignifiant. Les premiers sont 4 conationaux figurant sur la liste des victimes des attentats du 11 septembre 2001.

    Trois années plus tard, le 11 septembre 2004, à 7h40, dix bombes explosent dans des trains en heure de pointe à Madrid, tuant 191 personnes dont 16 Roumains, soit l’attentat le plus meurtrier dans l’histoire de l’Espagne. Depuis, le nombre d’attaques terroristes revendiquées par des groupes tels Al Qaeda ou Etat islamique s’est multiplié partout dans le monde, en semant la panique au cœur des innocents. Novembre 2015 : une série d’attaques simultanées ont été perpétrées à Paris et à Saint-Denis, tuant 128 personnes et blessant 350 autres. Deux Roumains figurent sur la liste des morts, tandis que deux autres sont parmi les blessés.

    Quelques mois plus tard, en mars 2016, la capitale administrative de l’UE, Bruxelles, assiste impuissante à une nouvelle série d’attentats à la bombe dans le métro et à l’aéroport. 4 Roumains sont blessés dans les déflagrations. Et puis, toujours en 2016, un Roumain a perdu la vie et un autre a été blessé lors de l’attentat terroriste au camion bélier de Nice. De tels actes qui mettent en danger la vie des innocents n’ont aucune justification, renchérissent à chaque fois les autorités de Bucarest, tout en réitérant l’engagement ferme de la Roumanie dans la lutte antiterroriste qui, disent-ils, devrait se poursuivre dans un effort commun. (trad. Ioana Stancescu)

  • Jurnal românesc – 10.04.2017

    Jurnal românesc – 10.04.2017

    Programul RABLA 2017 începe după Paşti.
    Programul de stimulare a înnoirii parcului auto vine din acest an cu bonusuri
    pentru cei care vor să-şi cumpere o maşină hibrid sau electrică. Prima de
    casare pentru maşinile cu propulsie clasică rămâne de 6.500 de lei, în timp ce
    pentru cele electrice urmează să se acorde un ecobonus ce poate ajunge până la
    10.000 de euro. Ministerul Mediului pune la bătaie, pentru Programul RABLA, 180
    de milioane de lei.


    Legea salarizării unitare pentru bugetari ar urma să
    intre în vigoare la 1 iulie, după dezbatere şi adoptare în Parlament. Ministrul
    muncii, Lia Olguţa Vasilescu, a anunţat că proiectul, trimis legislativului, va
    putea fi modificat, inclusiv de către sindicate. Ministrul muncii a mai spus că
    primii care vor lua bani mai mulţi vor fi militarii şi poliţiştii, odată cu
    intrarea în vigoare a legii. Pentru celelalte categorii de bugetari, salariile
    vor începe să crească de la 1 ianuarie, anul viitor. Potrivit proiectului de
    lege privind salarizarea unitară, cea mai mare retribuţie din sectorul public
    îi va reveni preşedintelui ţării şi va fi echivalentul a douăsprezece salarii
    minime pe economie. Vor creşte, de asemenea, şi salariile parlamentarilor, dar
    şi ale judecătorilor şi procurorilor.


    Legea vaccinării – în dezbatere publică pe site-ul
    oficial al Ministerului Sănătăţii, potrivit ministrului Florian Bodog. El a
    precizat, recent, că pentru vaccinurile care necesită doar contracte de
    achiziţie vor exista acorduri-cadru încheiate pe o perioadă de patru ani,
    pentru a fi prevenite problemele de aprovizionare. Legea vaccinării va ajunge
    în Parlament peste o lună.


    Episcopul Macarie Drăgoi, reprezentant al Episcopiei
    Ortodoxe a Europei de Nord a vizitat-o pe românca rănită în atentatul care a
    avut loc vineri la Stockholm, în Suedia. Femeia, de 83 de ani, este internată
    într-un spital din capitala suedeză. Ea a fost lovită de fragmente de beton
    proiectate de camionul care a intrat în mulţime şi are piciorul fracturat în
    două locuri. Potrivit unui comunicat al Episcopiei Europei de Nord, episcopul
    Macarie a încurajat-o pe rănită şi i-a oferit ajutorul de care ar putea avea
    nevoie. 4 persoane şi-au pierdut viaţa şi 15 au fost rănite în urma atacului de
    la Stockholm.


    Poliţia de Frontieră preconizează o creştere a numărului
    de persoane şi autoturisme care vor tranzita graniţele cu Republica Moldova,
    Bulgaria şi Ungaria pe măsură ce se apropie sărbătorile pascale. Purtătorul de
    cuvânt al instituţiei, Alexandra Popescu, recomandă folosirea tuturor punctelor
    de trecere a frontierei pentru a se evita aglomeraţia şi creşterea timpilor de
    aşteptare. Aceasta a declarat că s-a suplimentat personalul care îşi desfăşoară
    activitatea la controlul documentelor şi echipamentele folosite pentru
    verificarea documentelor. Va fi folosită la maximum infrastructura punctelor de
    trecere a frontierei şi în funcţie de trafic se vor crea fluxuri suplimentare
    de control în punctele de frontieră pe sensul de intrare sau de ieşire din
    ţară, după caz – a mai anunţat oficialul.


    Poliţiştii români au desfăşurat, în prima parte a
    anului, o operaţiune împotriva pirateriei online. Au fost întocmite 185 de
    dosare penale, dintre care 57 ţin de proprietate intelectuală, 60 pentru
    înşelăciune şi 26 pentru evaziune fiscală, se arată într-un comunicat de presă.
    Au fost depistate totodată 54 de persoane bănuite de comiterea de infracţiuni
    economice şi au fost recuperaţi peste 850.000 de lei, iar bunuri de aproape
    80.000 de lei au fost confiscate.

  • Numărul românilor ucişi sau răniţi în atentate teroriste a crescut îngrijorător în ultimii ani

    Numărul românilor ucişi sau răniţi în atentate teroriste a crescut îngrijorător în ultimii ani

    Tot mai mulţi români cad victime ale atentatelor
    teroriste sângeroase comise în diverse colţuri ale lumii şi care în ultimii 16
    ani s-au înmulţit ameninţător, atacuri soldate cu numerosi morti si raniti. In aceşti ani şi teroriştii şi-au schimbat,
    tactica şi metodele de a acţiona. Dacă înainte foloseau
    explozibili, arme automate, mijloace mult mai sofisticate şi mai periculoase,
    în ultimii 2 ani, în atentatele de la Nisa, Berlin, Londra şi Stockholm, ei au
    folosit vehicule, cu care au intrat în mulţime, omorând sau rănind oameni.

    Cea mai recentă victimă este Andreea Cristea, o româncă
    de 31 de ani care şi-a pierdut viaţa în atacul terorist de pe podul din
    Westminster, din Londra, care a avut loc în urmă cu două săptămâni. Aceasta a
    căzut în apele Tamisei, după ce atentatorul, un adept al islamului radical
    născut în Marea Britanie, a intrat cu maşina în pietoni pe podul Westminster.
    Cel de-al doilea turist român rănit – partenerul ei- a fost externat la scurt
    timp după atac. A urmat atentatul din capitala Suediei, în urma căruia o
    româncă a ajuns în spital. Femeia, în vârstă de 83 de ani, a fost
    lovită de fragmente de beton proiectate de camionul care a intrat în mulţime şi
    are piciorul fracturat în două locuri

    Şi alţi compatrioţi au fost, de-a lungul timpului, victime ale
    terorismului, deşi nu România a fost vizată direct.
    Primii români au murit în atacurile din 2001, din SUA, cele despre care s-a
    spus că au schimbat lumea. Este vorba de 4 conaţionali. A urmat
    Madrid 2004, când 16 români şi-au
    pierdut viaţa în atentatele cu bombă. De atunci, tot mai multe ţări europene, dar nu numai, au
    fost ţinta atentatelor sângeroase comise de organizaţii teroriste, precum Al
    Qaeda, Stat Islamic, adepţi ai acestora şi ai islamismului radical. In atentatele din noiembrie 2015 din
    Paris, doi români au murit, iar alţi doi au fost răniţi. In martie 2016, Bruxelles, capitala administrativă a Uniunii Europene
    şi gazda sediului NATO, a fost tinta unor atentate cu bomba la metrou şi
    aeroport. 4 romani au fost răniţi în explozii. Tot anul trecut, un
    român a fost ucis şi un altul rănit în atentatul terorist de la Nisa. Astfel de acţiuni, care pun în pericol vieţi nevinovate,
    nu pot fi justificate sub nicio formă, subliniază de fiecare data autoritatile
    de la Bucuresti, care amintesc că România rămâne ferm angajată în combaterea
    tuturor formelor de terorism şi reiterează nevoia intensificării eforturilor
    internaţionale în combaterea acestora. Cei mai importanţi lideri ai planetei
    şi-au exprimat, deopotrivă, compasiunea faţă de victime şi decizia de combate
    terorismul.

  • Nachrichten 09.04.2017

    Nachrichten 09.04.2017

    Eine 83jährige rumänische Frau ist beim Lkw-Attentat vom Freitag in Stockholm verletzt worden. Sie wurde dabei von Betonteilen getroffen und erlitt zwei Knochenbrüche am Bein. Ein Vertreter der rumänischen orthodoxen Kirche in Nordeuropa besuchte die Frau im Krankenhaus und sprach ihr Mut zu. Am Freitag hatte ein 39jähriger Usbeke mutmaßlich einen gestohlenen Lkw in eine Menschenmenge auf einer Einkaufsstraße in Stockholm gesteuert und dabei 4 Menschen getötet. Weitere 15 Personen wurden verletzt.



    Die rumänische Straßenverwaltungsgesellschaft will die Europäische Kommission in Verbindung mit dem neuen Mautsystem in Bulgarien anrufen. Im Nachbarland können Vignetten nicht mehr in Tankstellen gekauft werden, was am Grenzübergangspunkt Giurgiu-Ruse in der Fahrtrichtung nach Bulgarien zu kilometerlangen Lkw-Warteschlangen führt. Die bulgarische Seite habe bislang alle Vorschläge zur flüssigeren Gestaltung des Grenzverkehrs abgelehnt, hieß es aus Bukarest. Giurgiu-Ruse ist der wichtigste Übergang an der rumänisch-bugarischen Grenze und wird am Tag von mehr als 1000 Lkw genutzt.



    Bei einer Bombenexplosion in einer koptischen Kirche in Ägypten sind am Sonntag mindestens 21 Menschen getötet und weitere 59 verletzt worden. Möglicherweise habe es sich um einen Selbstmordanschlag gehandelt. Die Kopten sind die größte christliche Glaubensgemeinschaft im Nahen Osten und machen etwa zehn Prozent der 90 Millionen Einwohner Ägyptens aus. Die Minderheit sieht sich immer wieder gewaltsamen Angriffen ausgesetzt. Papst Franziskus wird Ägypten am 28. und 29. April besuchen. Dabei will er auch seine Solidarität mit den Kopten zum Ausdruck bringen.



    US-Außenminister Rex Tillerson und sein russischer Kollege Sergej Lawrow haben erstmals seit dem US-Raketenangriff auf einen syrischen Luftwaffenstützpunkt miteinander telefoniert. Lawrow wiederholte dabei die Auffassung Russlands, wonach Vorwürfe gegen die syrische Regierung, für den mutmaßlichen Giftgas-Angriff von letzter Woche verantwortlich zu sein, nicht der Realität entsprächen. Der Angriff auf einen Staat, dessen Regierung gegen den Terrorismus kämpft, schaffe neue Risiken für die regionale und globale Sicherheit, teilte das russische Außenministerium mit.



    Vor dem Hintergrund der Bedrohung durch das Atomprogramm Nordkoreas hat die US-Armee eine Flugzeugträgergruppe in Richtung der Koreanischen Halbinsel entsendet. Es handele sich um eine Vorsichtsmaßnahme, um die Präsenz und Bereitschaft in der westlichen Pazifikregion zu stärken, sagte ein Armeesprecher am Samstag der Nachrichtenagentur AFP. Nordkorea unterhält trotz umfassender Sanktionen seit Jahren ein Atomwaffenprogramm. Seit 2006 hat das Land insgesamt fünf Atomwaffentests vorgenommen, davon zwei im vergangenen Jahr. Experten gehen anhand von Satellitenaufnahmen davon aus, dass derzeit ein sechster Test vorbereitet werden könnte. Zugleich arbeitet die Führung in Pjöngjang an der Entwicklung von Langstreckenraketen, mit denen atomare Sprengköpfe bis in die USA getragen werden könnten.



    Griechenlands Regierungschef Alexis Tsipras hat die Umsetzung der vereinbarten weiteren Wirtschaftsreformen an Schuldenerleichterungen geknüpft. Mittelfristige Schuldenerleichterungen, die es Griechenland ermöglichten, am Anleihekaufprogramm der EZB teilzunehmen, und ein machbarer Kurs in der Haushaltspolitik sei die Voraussetzung für die Umsetzung der mit den Gläubigern vereinbarten Maßnahmen, sagte Tsipras am Sonntag vor dem Zentralkomitee seiner linken Syriza-Partei in Athen. Griechenland hatte am Freitag mit den Gläubigern im monatelangen Streit über Reformen die größten Hürden ausgeräumt und damit den Weg für die Auszahlung weiterer Milliardenhilfen geebnet. So sind unter anderem Veränderungen im Rentensystem vorgesehen. Der Primärüberschuss – also der Staatshaushalt ohne Zinszahlungen – soll sich 2018 und auch mittelfristig auf 3,5 Prozent der Wirtschaftsleistung belaufen.

  • 09.04.2017

    09.04.2017

    Roaming – A compter du 15 juin il n’y aura plus de coûts supplémentaires de téléphonie mobile ni d’Internet mobile pour les Européens qui voyagent à l’intérieur de l’UE. Ils pourront téléphoner, envoyer des SMS, vérifier leurs emails, poster des photos en ligne ou utiliser n’importe quel type de données sur leurs portables aux mêmes tarifs que chez eux. De plus, ils bénéficieront des abonnements habituels s’ils voyagent périodiquement à l’étranger. La Commission Européenne a œuvré pendant 10 ans pour la réduction et la suppression des extra – tarifs imposés par les opérateurs des télécommunications. La semaine dernière, les parlementaires européens ont annulé le dernier obstacle face à l’élimination totale des taxes de roaming.

    Douane – La compagnie nationale des Routes de Roumanie a l’intention de saisir la Commission Européenne au sujet du nouveau système d’encaissement de la taxe de ciculation en Bulgarie voisine. Sofia a éliminé la possibilité d’acheter une vignette automobile dans les stations-services, ce qui fait que les poids-lourds forment quotidiennement des files d’attentes qui s’étalent sur plusieurs kilomètres à la douane de Giurgiu (Roumanie) et Rousse (en Bulgarie), à la sortie de la Roumanie. Selon la Compagnie roumaine, la partie bulgare a rejeté jusqu’ici toutes les propositions de la Roumanie visant à fluidiser le trafic. Notons que Giurgiu – Rousse est la principale douane entre la Roumanie et la Bulgarie, étant transitée chaque jour par plus d’un millier de poids-lourds.

    Victime – L’évêque Macarie Dràgoi, représentant de l’Evêché Orthodoxe de l’Europe du Nord a visité ce dimanche la Roumaine blessée il y a deux jours dans l’attentat de Stockholm, en Suède. Agée de 83 ans, la femme a été frappée par des fragments de béton projetés par le camion qui a foncé dans la foule ; elle a deux fractures à l’une des jambes. Rappelons-le, 4 personnes ont perdu la vie et 15 ont été blessés, vendredi, à Stockholm. Le ministère roumain des AE a fermement condamné cette attaque terroriste et réitéré l’engagement ferme de la Roumanie dans la lutte contre toutes les formes de terrorisme.

    Dimanche des Rameaux – Les chrétiens fêtent aujourd’hui le Dimanche des Rameaux, qui marque l’entrée de Jésus à Jérusalem avant d’être crucifié. Cette fête marque aussi le début de la dernière semaine avant Pâques, appelée la semaine Sainte. Samedi, en Roumanie, pays de rite majoritaire orthodoxe, des milliers de personnes ont participé au traditionnel pèlerinage du Dimanche des Rameaux, portant des icônes, des branches de saule et des fleurs, symboles de la lumière et des vertus accumulées par l’âme au cours du carême.

    Syrie – Le ministre russe des AE, Sergueï Lavrov et le secrétaire d’Etat américain Rex Tillerson, se sont entretenus par téléphone au sujet de la situation en Syrien, une discussion qui sera continuée la semaine prochaine à Moscou. Selon un communiqué du Kremlin, M Lavrov a souligné que « l’attaque sur un Etat dont le gouvernement lutte contre le terrorisme répond aux attentes des extrémistes, créant des menaces supplémentaires à la sécurité globale et régionale ». De même, Moscou estime que les accusations selon lesquelles l’armée syrienne aurait utilisé des armes chimiques sur les civils, le 4 avril, ne sont pas conformes à la réalité. Pour sa part, Washington a fait savoir que, si besoin est, il était préparé à procéder à d’autres attaques, mais qu’il espérait que cela ne serait pas nécessaire. La Roumanie, quant à elle, soutient tout effort d’arrêter le conflit, estimant que l’action américaine en Syrie est une réaction ferme aux atrocités commises par le régime de Bachar Al-Assad.

    Météo – Nous avons du beau temps ce dimanche en Roumanie. Le ciel est couvert par endroit uniquement sur l’est es le sud-est. Les températures maximales de la journée iront de 9 à 20 degrés. 13 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • 08.04.2017 (mise à jour)

    08.04.2017 (mise à jour)

    Stockholm – Un Roumain a été blessé dans l’attentat perpétré vendredi dans la capitale suédoise. Il a été hospitalisé et son état de santé est stable, a fait savoir samedi la diplomatie de Bucarest. Le ministère roumain des Affaires étrangères a fermement condamné l’attaque terroriste de Stockholm. Il a transmis ses condoléances aux familles des victimes et exprimé sa solidarité avec le peuple suédois, en réaffirmant l’engagement ferme de la Roumanie à combattre toutes les formes de terrorisme.



    Roms — Le 8 avril, c’était la Journée internationale des Roms, événement célébré en Roumanie depuis 2006. Plusieurs activités sont prévues en cette fin de semaine pour promouvoir la culture et les traditions de cette minorité ethnique. Parmi elles, lancements de livres, foires artisanales, expositions de peinture et spectacles divers. Le président roumain, Klaus Iohannis, a souligné, dans un message, l’importance du dialogue interethnique et de l’émancipation économique, sociale et culturelle des Roms. Il a également appelé à la cohabitation tolérante et inclusive. A son tour, le ministère des Affaires étrangères de Bucarest déclare qu’il continuera à militer pour éliminer les tentatives de stigmatisation des communautés rom vivant à l’étranger. Les Roms sont un peuple d’origine indienne. Au Ve siècle, ils ont quitté les régions du nord de l’Inde pour migrer vers l’Europe et l’Amérique. Selon le site officiel du Parlement européen, ils constituent la minorité ethnique la plus nombreuse du continent européen. Sur les 10 millions de membres de la communauté rom d’Europe, 6 millions habitent dans les pays de l’UE. Beaucoup d’entre eux subissent parfois différentes formes de discrimination et d’exclusion sociale. La Journée internationale des Roms représente une bonne occasion de parler, une fois de plus, de l’égalité des chances et de la lutte contre la discrimination.



    ONU — Le représentant permanent de la Roumanie auprès des Nations Unies, l’ambassadeur Ion Jinga, a été élu, à New York, président de la 51e session de la Commission de la population et du développement. Ion Jinga a souligné à cette occasion que durant les 50 années d’activité continue, la Commission a contribué à la mise en place de nombre de politiques et de programmes courageux destinés surtout aux catégories de personnes les plus marginalisées et vulnérables. Ses actions ont notamment porté sur la baisse de la pauvreté, sur l’éducation des jeunes filles, sur la mortalité infantile et sur l’accès aux services de santé sexuelle et reproductive, y compris la planification familiale. La Commission de la population et du développement est une commission fonctionnelle du Conseil économique et social de l’ONU. La Roumanie accomplira son deuxième mandat consécutif de membre de cette commission dans la période 2018-2021.



    Migrants – 15 ressortissants étrangers – 4 Cubains et 11 Pakistanais – ont été dépistés au point de passage frontalier de Moraviţa (sud-ouest), alors qu’ils tentaient d’entrer illégalement en Roumanie depuis la Serbie. Les migrants cubains, dont un enfant et deux femmes, souhaitaient se rendre aux Etats-Unis, tandis que les Pakistanais ont déclaré avoir voulu rejoindre l’Europe de l’Ouest. Les autorités roumaines ont démarré une enquête pour passage frauduleux de la frontière.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 24 heures il fera généralement beau. Le ciel sera temporairement nuageux sur l’est du pays, où l’on attend de faibles pluies. Les températures, plus élevées que celles enregistrées ces derniers jours, s’étaleront entre 9 et 20 degrés.