Tag: Suède

  • A quand l’élargissement de l’UE et l’OTAN ?

    A quand l’élargissement de l’UE et l’OTAN ?

    Au cours des presque trois mois de guerre en Ukraine, plusieurs États européens ont entamé des procédures pour adhérer à des organisations internationales. L’Ukraine, la Géorgie et la République de Moldova souhaitent rejoindre l’Union européenne dès que possible. Quelques jours seulement après l’invasion de l’Ukraine par la Russie, Kiev a signé sa demande d’adhésion à l’UE, suivi par Chişinău et Tbilissi. Les procédures prennent généralement des années, parfois même des décennies. Toutefois, pour les trois pays, il semble que les choses iront plus vite. Même si elle estime qu’elles devraient faire partie du bloc communautaire, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a attiré l’attention sur le fait que, pour être admises dans l’Union, l’Ukraine, la Géorgie et la République de Moldova doivent d’abord remplir des critères relevant de la stabilité politique, du respect de l’État de droit et de performances économiques. Du point de vue de la Commission européenne, l’adhésion immédiate n’est pas possible. Malgré cela, les Etats communautaires ont déjà fait part de leur soutien, sur la toile de fond de la guerre en Ukraine. C’est un bon signe, étant donné que le début effectif des négociations d’adhésion dépend de la volonté des États membres de faire avancer le processus d’élargissement de l’Union et des mesures de réforme prises par les pays candidats.



    Quant à Chişinău, la présidente Maia Sandu a plaidé mercredi, à Bruxelles, pour l’admission à l’Union, dans le premier discours d’un dirigeant moldave au Parlement européen. Elle a expliqué aux députés européens combien il était important d’obtenir le statut de pays candidat, dans le contexte de l’attaque de la Russie contre l’Ukraine. Maia Sandu a également parlé du soutien à la souveraineté et à l’intégrité territoriale du pays voisin, l’Ukraine, ainsi que de la nécessité du retrait des troupes russes de la région de Transnistrie de la République de Moldova.



    Par la voix du chef de la diplomatie européenne, Josep Borrell, l’UE s’est déclarée prête à offrir à la Géorgie et à la République de Moldova le même soutien qu’à l’Ukraine en cas de conflit armé sur leur territoire. D’ailleurs, la Géorgie avait déjà annoncé son intention de rejoindre l’Alliance de l’Atlantique Nord voici dix ans, et depuis, elle fait des pas vers l’intégration à l’OTAN. Entre temps, la Suède et la Finlande ont déjà soumis leurs demandes d’adhésion alors que la guerre sévit en Ukraine. Et, selon les experts, leur adhésion rendra l’Alliance plus forte parce que la mer Baltique sera presque entièrement entourée de membres de l’OTAN et que la frontière de l’Alliance avec la Russie sera plus étendue. Les deux États ont maintenu leur neutralité pendant des décennies, à une époque où la paix européenne n’était pas menacée après la Seconde Guerre mondiale. Et ce jusqu’à maintenant !



    Pour sa part, le président Vladimir Poutine a déclaré que les décisions de la Finlande et de la Suède ne menaçaient pas directement la Russie, mais que toute expansion de l’infrastructure militaire entraînerait une réponse de son pays.


    (Trad. : Ligia)

  • 16.05.2022 (mise à jour)

    16.05.2022 (mise à jour)

    Suède – Le chef de l’Etat roumain, Klaus
    Iohannis, a salué la décision de la Suède d’officialiser sa candidature à l’Otan.
    Dans un message sur Twitter, Iohannis précise que la Roumanie soutient
    entièrement l’intégration de Stockholm à l’Otan. Une fois membres de la grande
    famille des alliés, la Finlande et la Suède rendront l’Alliance de l’Atlantique
    Nord plus forte que jamais. Les deux pays de l’Europe du Nord ont décidé de
    renoncer à leur neutralité, en demandant leur intégration à l’Otan, en réponse à l’invasion
    russe de l’Ukraine. Six pays membres de l’UE ne sont pas encore membres de
    l’Otan : l’Autriche, Chypre, la Finlande, la Suède, l’Irlande et Malte.










    PIB – Le PIB de la Roumanie connaîtra
    une hausse de 2,6% d’ici la fin de l’année et de 3,6% en 2023, selon la
    Commission européenne. La croissance est inférieure aux prévisions de février,
    de Bruxelles. La situation est pareille
    partout en Europe et elle découle des perturbations provoquées par la guerre en
    Ukraine. Le commissaire européen de l’Economie, Paolo Gentiloni, a annoncé
    qu’en parallèle d’une croissance en baisse, la Commission avait revu fortement
    à la hausse ses prévisions concernant l’inflation. Elle s’attend désormais à ce
    que l’inflation atteigne une moyenne 6,8 % en 2022. Selon Bruxelles, en
    Roumanie, le taux d’inflation grimpera cette année à 8,9%, un montant deux fois
    plus grand que celui de l’année dernière. Ce ne sera qu’à partir de 2023 que
    Bruxelles préconise une baisse de l’inflation en Roumanie, jusqu’à 5,1%, tout
    en avertissant sur les risques économiques associés à la guerre.








    Vaccination – La 4e dose du vaccin
    anticovid est administrée en Roumanie à compter de lundi. L’immunisation se
    fera sur demande, dans les centres spécialisés ou bien auprès des médecins
    traitants. Selon le ministère de la santé, les personnes qui peuvent demander
    la 4e dose du vaccin Pfizer doivent être âgées de plus de 18 ans et avoir reçu
    les 3 autres doses. Elle est recommandée notamment aux personnes âgées de plus
    de 60 ans. De même il faut respecter un écart d’au moins quatre mois entre la
    3e et la 4e dose du vaccin anticovid à base d’ARN messager. Ces dernières
    semaines c’est la 3e dose qui a été le plus souvent administrée, mais le taux
    des personnes immunisées est toujours faible en Roumanie.















    Visite – Une délégation du Ministère
    roumain des Affaires Intérieures ayant à sa tête le ministre, Lucian Bode, fait
    une visite officielle aux Etats-Unis, du 16 au 18 mai, à l’occasion de
    l’anniversaire des 25 ans depuis la mise en place du Partenariat stratégique
    roumano- américain. Le responsable roumain aura des entrevues avec des
    officiels du Département d’Etat américain, du Département pour la sécurité
    intérieure et du Congrès américain. Les pourparlers porteront sur les efforts
    déployés par Bucarest de respecter les recommandations de Washington stipulées
    dans le Rapport sur le trafic des personnes. La Roumanie dispose des
    instruments nécessaires pour offrir une réponse adéquate à ce type de défis, a
    fait savoir le Ministère roumain de l’Intérieur. Lors des discussions avec les
    responsables américains, le ministre Lucian Bode se penchera également sur la
    crise humanitaire dans la région provoquée par l’invasion russe de l’Ukraine,
    tout comme sur les défis de sécurité.




    Réfugiés – Quelque 7800 Ukrainiens
    sont entrés dimanche, en Roumanie, de 11% de moins que la veille, a fait savoir
    la Police aux frontières. Depuis le début de la crise en Ukraine, le 24 février
    et jusqu’au 15 mai, presque 950.000 citoyens ukrainiens ont franchi la
    frontière avec la Roumanie.






    Football – Le club roumain
    de football CFR Cluj, a été sacré champion de Roumanie pour la cinquième fois
    de suite, après une victoire contre l’équipe Universitatea Craiova, au tableau
    du play-off de la Première Ligue. Jeudi, Sepsi OSK Sfântu Gheorghe et FC
    Voluntari se disputeront la finale de la Coupe de Roumanie au football. Une
    fois la saison nationale finie, les Tricolores debuteront en juin dans une
    nouvelle édition de la Ligue des Nations où ils joueront contre le Monténégro,
    la Bosnie et la Finlande.




    Tennis – La Polonaise, Iga Swiatek,
    domine le classement mondial des meilleures joueuses de tennis paru lundi. Elle
    est suivie par la Tchèque Barbora Krejcikova et par l’Espagnole, Paula Badosa.
    La Roumaine, Simona Halep, est en 19ème position. La Roumanie a
    encore cinq joueuses parmi les cent meilleures du monde : Sorana Cîrstea,
    27ème, Gabriela Ruse, 52ème, Irina Begu, 62ème,
    Jacqueline Cristian, 69ème et Ana Bogdan, 91ème.








    Météo – Il fera chaud en Roumanie dans les 24 prochaines heures. Le ciel
    sera plutôt couvert et des orages pourraient faire leur apparition, notamment
    dans la moitié ouest et nord du pays. Mardi, les températures maximales iront
    de 20 à 31 degrés.

  • Une bibliothèque des enfants roms à Bucarest

    Une bibliothèque des enfants roms à Bucarest

    Minorité ethnique défavorisée du point de vue social et économique, les Roms peuvent dépasser leur condition actuelle, entre autres par la culture et l’éducation. C’est l’idée à partir de laquelle a été créée la Bibliothèque des enfants roms, projet lancé il y a 3 ans et issu de la collaboration entre l’écrivaine suédoise Gunilla Lundgren, l’éditrice et illustratrice suédoise d’origine roumaine Arina Stoenescu, le professeur britannique d’études romani Thomas Acton et le journaliste suédois d’origine rom Fred Taikon. La bibliothèque a été accueillie par le Musée de la culture des Roms de Giuleşti, un quartier de la banlieue bucarestoise habité par une importante population rom. Au début, la bibliothèque a été soutenue par des dons de livres, mais aussi de meubles et de jouets. C’est dans cette banlieue négligée de la capitale, où l’espace urbain se dissout dans un monde rural défavorisé, que nous avons rencontré l’écrivaine Gunilla Lundgren.

    Connue notamment en tant qu’écrivaine de livres pour enfants, Gunilla a fondé en Suède un Club d’écriture créative – PEN Club – pour les enfants de son pays natal. A partir des expériences, des lectures et des entretiens au sein de ce club, elle a écrit trois livres et réalisé une série radiophonique avec les enfants avec lesquels elle y travaille. Très proche déjà de la minorité rom de Suède, l’écrivaine n’a pas eu de difficultés à se rapprocher des enfants roms d’Europe de l’Est, bien que leur situation soit différente.

    Gunilla Lundgren : « En Suède vivent de nombreuses communautés roms. Les Roms suédois, comme on les appelle, vivent dans notre pays depuis très longtemps. Nous avons aussi des personnes ethniques roms arrivées depuis peu de l’ex-Yougoslavie, suite aux conflits de ce pays. S’y ajoutent de nombreux autres groupes, comme par exemple les Roms russes ou finlandais, des personnes qui parlent des langues différentes et ont des religions différentes. Pour l’instant, il y a en Suède de nombreux Roms de Roumanie et de Bulgarie qui mendient dans les rues, ce qui a attristé les enfants roms suédois qui fréquentent notre club d’écriture créative. Les enfants des Roms suédois ne mendient pas, ils mènent une vie décente, leurs parents ont des emplois et ils s’estiment chanceux, mais ils se sont demandé où étaient les enfants roms dont les mères mendient dans la rue. Et ils se sont dit : « Nous devons aider les enfants, car sûrement ils sont restés en Roumanie. Nous devons leur offrir des livres, pour qu’ils ne deviennent pas, à leur tour, des mendiants. » Par conséquent, les sommes obtenues par la vente des livres écrits dans le cadre du PEN Club sont investies dans la publication d’autres livres sur les enfants roms, livres qui, avec le concours d’Arina Stoenescu, arrivent en Roumanie, pour que les enfants roms roumains ne deviennent pas des mendiants. ».

    Pour marquer le 3e anniversaire de la Bibliothèque des Roms pour enfants, la Maison d’édition Pionier Press, fondée par la traductrice et illustratrice Arina Stoenescu, a lancé le livre « Joyeuses Pâques ». C’est une édition bilingue roumain-romani, qui s’ajoute aux deux autres volumes bilingues publiés par cette maison d’édition et destinés aux enfants roms.

    Leur auteure, Gunilla Lundgren, parle de la façon dont elle soutient la Bibliothèque des enfants roms : « La bibliothèque fonctionne et cela présuppose beaucoup de travail, à ce que je vois. On travaille assidûment des deux côtés. Nous, en Suède, nous l’appelons « notre bibliothèque amie ». Nous échangeons des lettres à l’aide d’Arina, pour que les enfants roms d’ici sentent que nous sommes leurs amis. Chez nous, en Suède, nous avons des expositions des lettres envoyées par les enfants de Roumanie. Et puis, actuellement, la bibliothèque des enfants roms expose des photos d’enfants suédois, toujours pour témoigner de notre amitié. »

    Selon Luminiţa Ancuţa, représentante du Musée de la culture des Roms de Giuleşti, cet espace est devenu une sorte de club des enfants du quartier : « Cette initiative a été bénéfique côté culture et littérature, parce que de nombreux enfants ont des parents qui ne passent pas trop de temps avec eux, pour leur lire ou les aider à développer certaines habilités. Depuis l’ouverture de la Bibliothèque, nous avons visé surtout la lecture et nous avons lu des histoires aux enfants. Et puis c’est déjà important de les avoir fait venir ici, car ce quartier ne dispose pas d’aire de jeux, ni de parc plus grand. »

    La lecture est bénéfique pour ces enfants, et pour tous les enfants, quelles que soient leurs origines. Elle les aide à se développer sur plusieurs niveaux. Par le biais de la lecture ils apprennent à être attentifs, à poser des questions, à répondre aux questions des autres et à communiquer.

    Luminiţa Ancuţa ajoute : « Nous avons aussi lu des pages sur l’histoire des Roms. Au moment de l’ouverture de la bibliothèque, il y a trois ans, Gunnila Lundgren a aussi lancé un de ses livres intitulé « Sophia ». C’est l’histoire d’une survivante de l’Holocauste des Roms. En fait, c’est une bande dessinée bilingue, en roumain et en romani. En lisant ce bouquin avec les enfants, nous avons constaté qu’ils ne connaissaient pas certains aspects de l’histoire des Roms. Par conséquent, ils ont été très touchés par le destin dramatique de cette fille qui a vécu dans un camp de concentration. Les enfants sont très curieux. Ils prennent les livres, ils les feuillettent, ils nous posent des questions. La plupart lisent difficilement et nous demandent à nous de leur lire. D’autres amènent leurs petits frères et sœurs, qui, même s’ils ne lisent pas, imitent nos gestes. Nous voulons les ouvrir à la lecture, car c’est la seule manière qui leur permettra de se découvrir eux-mêmes. »

    Une invitation à la découverte de soi et des autres, car la Bibliothèque des Roms pour les enfants est ouverte à tous les jeunes de ce quartier, qu’ils soient ethniques roms ou non. (Trad. Dominique, Valentina Beleavski)

  • A la Une de la presse roumaine – 31.07.2018

    A la Une de la presse roumaine – 31.07.2018

    L’histoire d’une voitures aux plaques d’immatriculation pas comme les autres fait la Une de la presse nationale. Son chauffeur, désormais vedette des réseaux sociaux fait pourtant l’objet d’un dossier pénal. Mais les controverses ne s’arrêtent pas là.



  • 17.11.2017 (mise à jour)

    17.11.2017 (mise à jour)

    Motion — Le Parti national libéral et l’Union sauvez la Roumanie, d’opposition, ont déposé une motion de censure contre le gouvernement de coalition formé par le Parti social-démocrate (PSD) et par l’Alliance des démocrates et des libéraux (ALDE). Signée par 148 membres du Parlement et initiée juste après la modification du Code fiscal par le gouvernement, la démarche est désormais soutenue aussi par le Parti du mouvement populaire et par les indépendants. L’Union démocrate magyare de Roumanie a fait savoir qu’elle n’allait pas signer le document. La formation Pro Romania, dirigée par l’ex premier ministre Victor Ponta ne votera pas non plus cette motion de censure, considérant que remplacer le gouvernement actuel par un autre, libéral, n’est pas une bonne solution pour le pays. La réforme du Code Fiscal prévoit le transfert de toutes les contributions sociales à la charge des employés et la réduction de l’impôt sur le revenu de 16 à 10%, à compter du 1er janvier 2018. Les opposants à ces modifications affirment qu’elles entraîneraient la baisse des revenus et la mise en danger de nombre d’emplois. Les projets de la coalition au pouvoir visant à modifier le Code fiscal et les Lois de la Justice ont engendré, ces dernières semaines, des protestations à Bucarest et dans les principales villes à travers le pays. De l’avis du premier ministre social — démocrate, Mihai Tudose, ces mesures feraient croître les recettes budgétaires et renfloueraient la caisse de retraite, alors que les entreprises bénéficieraient de procédures bureaucratiques simplifiées. Vendredi, à l’issue de la réunion du Comité exécutif du PSD, le chef du gouvernement a annoncé que le projet du budget de l’Etat serait prêt d’ici dix jours tout au plus et que la majoration du salaire minimum, qui devrait passer à 1.900 lei à compter du 1er janvier 2018, serait prévue dans le document.



    Sommet — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a déclaré vendredi à Göteborg, en Suède, lors du Sommet social censé promouvoir les emplois équitables et la croissance économique dans l’UE, que pour faire augmenter le taux d’occupation de la main d’œuvre parmi les jeunes il fallait offrir des stimulants aux employeurs. Il a souligné également qu’il était important de prêter une attention accrue à l’intégration sur le marché de l’emploi des groupes particulièrement vulnérables, tels les Roms, les personnes à handicap et les personnes âgées. Klaus Iohannis a par ailleurs mis en exergue la nécessité d’identifier ces vulnérabilités et de mettre en place, le plus vite possible, les mesures qui s’imposent pour les éliminer. Les leaders européens ont proclamé à Göteborg, « Le socle européen des droits sociaux ». Le texte définit 20 principes et droits essentiels pour favoriser le bon fonctionnement et l’équité des marchés du travail et des systèmes de protection sociale. Parmi eux, légalité dans laccès à lemploi, les conditions de travail, les salaires, la protection sociale, lassurance-chômage et la formation, l’égalité de genre ou l’équilibre entre travail et loisirs.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 24 heures, le ciel sera plutôt couvert et il pleuvra notamment dans le sud et les sud-est du pays. En haute montagne, on attend des chutes de neige et des giboulées. Les températures maximales iront de 5 à 13 degrés.

  • 17.11.2017 (mise à jour)

    17.11.2017 (mise à jour)

    Motion – Le Parti national libéral et lUnion sauvez la Roumanie, dopposition, ont déposé une motion de censure contre le gouvernement de coalition formé par le Parti social-démocrate (PSD) et par lAlliance des démocrates et des libéraux (ALDE). Signée par 148 membres du Parlement et initiée juste après la modification du Code fiscal par le gouvernement, la démarche est désormais soutenue aussi par le Parti du mouvement populaire et par les indépendants. LUnion démocrate magyare de Roumanie a fait savoir quelle nallait pas signer le document. La formation Pro Romania, dirigée par lex premier ministre Victor Ponta ne votera pas non plus cette motion de censure, considérant que remplacer le gouvernement actuel par un autre, libéral, nest pas une bonne solution pour le pays. La réforme du Code Fiscal prévoit le transfert de toutes les contributions sociales à la charge des employés et la réduction de limpôt sur le revenu de 16 à 10%, à compter du 1er janvier 2018. Les opposants à ces modifications affirment quelles entraîneraient la baisse des revenus et la mise en danger de nombre demplois. Les projets de la coalition au pouvoir visant à modifier le Code fiscal et les Lois de la Justice ont engendré, ces dernières semaines, des protestations à Bucarest et dans les principales villes à travers le pays. De lavis du premier ministre social – démocrate, Mihai Tudose, ces mesures feraient croître les recettes budgétaires et renfloueraient la caisse de retraite, alors que les entreprises bénéficieraient de procédures bureaucratiques simplifiées. Dans un rapport rendu public vendredi, le PSD a fait savoir que plus de 250 mille nouveaux emplois ont été créés, durant les 10 mois de sa gouvernance, et que les salaires avaient augmenté dans secteurs de lEducation, de la Santé et de la Culture. Les sociaux-démocrates affirment également avoir atteint plus de 100 objectifs prévus dans le programme de gouvernance.



    Sommet – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a déclaré vendredi à Göteborg, en Suède, lors du Sommet social censé promouvoir les emplois équitables et la croissance économique dans lUE, qu pour faire augmenter le taux doccupation de la main dœuvre parmi les jeunes il fallait offrir des stimulants aux employeurs. Il a souligné également quil était important de prêter une attention accrue à lintégration sur le marché de lemploi des groupes particulièrement vulnérables, tels les Roms, les personnes à handicap et les personnes âgées. La Roumanie plaide pour un système déducation adapté aux besoins de léconomie, de sorte à trouver les meilleures solutions pour créer des emplois et préparer les jeunes à accéder avec succès au marché de lemploi. Le sommet réunit des chefs dEtat et de gouvernement de lUE, des partenaires sociaux, ainsi que dautres acteurs clé du secteur.



    Météo – Dans le prochain intervalle de 24 heures, le ciel sera plutôt couvert et il pleuvra notamment dans le sud et les sud-est du pays. En haute montagne, on attend des chutes de neige et des giboulées. Les températures maximales iront de 5 à 13 degrés.

  • 11.12.2016

    11.12.2016

    Elections — Les plus de 18 millions d’électeurs roumains sont convoqués aujourd’hui aux urnes pour élire un nouveau parlement du pays. Quelque 6.500 candidats briguent 466 mandats de sénateurs et députés, les élus nationaux allant être moins nombreux, due à l’abandon du scrutin uninominal et au retour aux listes de candidats. Les Roumains résidant à l’étranger qui se sont fait inscrire au Registre électoral ont reçu leurs bulletins de vote par la poste. Ces élections parlementaires marquent plusieurs premières : l’option pour le vote par correspondance pour les électeurs de la diaspora ; l’enregistrement vidéo du dépouillement des urnes ; des procès-verbaux en format électronique, pour éliminer toute suspicion de fraude. A 18h locales (16h TU), la participation au scrutin était de 30,75, au niveau national, et de 34,77% dans la capitale.



    Attentat — Le président de la Roumanie Klaus Iohannis et le ministère des affaires étrangères de Bucarest ont fermement condamné le double attentat à la bombe, qui a fait 38 morts, à Istanbul, samedi soir, et ont envoyé un message de condoléances aux familles des victimes. Le chef de l’Etat roumain et la diplomatie de Bucarest ont réitéré l’engagement de la Roumanie dans la lutte contre le terrorisme. Ce dimanche est une journée de deuil en Turquie et le président Recep Tayyip Erdogan a reporté sa visite prévue au Kazakhstan.



    Corruption — Le chirurgien pédiatre Gheorghe Burnei, chef de la clinique d’orthopédie de l’hôpital de pédiatrie « Marie Curie » de Bucarest, a été arrêté samedi soir sous l’accusation de corruption, le parquet allant demander sa mise en détention provisoire. Plusieurs parents ont déposé des plaintes contre le chirurgien, l’accusant d’avoir demandé de l’argent pour opérer leurchampionnas enfants et d’avoir pratiqué des procédures non-homologuées sur les petits patients. Samedi également, l’ancien manager de l’hôpital « Malaxa » de Bucarest a été placé en détention provisoire pour 30 jours, sous l’accusation de prise de pots-de-vin et de dilapidation. Les procureurs anti-corruption affirment qu’entre mai 2009 et novembre 2016, l’ancien manager avait soustrait quasi quotidiennement de l’argent des caisses de l’établissement qu’il dirigeait, le préjudice étant estimé à environ un demi-million d’euros.



    Handball — La sélection de Roumanie affrontera ce soir celle de Hongrie, dans le premier match des groupes principaux, au Championnat d’Europe de handball féminin qui se déroule en Suède. Les Roumaines rencontreront les handballeuses tchèques le 13 décembre et les Danoises le 14 décembre.



    Skopje — Des élections parlementaires anticipées se déroulent aujourd’hui dans l’ex-République Yougoslave de Macédoine, tant le pouvoir que l’opposition considérant le scrutin comme un référendum sur l’avenir du pays. De l’avis des commentateurs, ces élections devraient mettre un terme à la crise politique déclenchée au printemps 2014, lorsque l’opposition sociale-démocrate avait accusé le gouvernement conservateur de falsification des résultats du scrutin de l’époque. Pour la communauté internationale, qui suivra de près le processus électoral, l’organisation d’élections correctes et démocratiques rapprochera la Macédoine de l’Union européenn et de l’OTAN.



    Italie — En Italie, le ministre sortant des affaires étrangères, Paolo Gentiloni, a été chargé de former un nouveau gouvernement, suite à la démission de l’ancien premier ministre Matteo Renzi, après l’échec du référendum constitutionnel qu’il avait convoqué le 4 décembre. Âgé de 62 ans, Paolo Gentiloni, qui est un fidèle de Renzi, a déclaré que l’élimination des effets des séismes ayant frappé le centre de l’Italie et l’adoption d’une nouvelle loi électorale allaient compter parmi les priorités de sa future équipe gouvernementale.



    Météo — En Roumanie, il continuera à faire plus chaud qu’habituellement dans un mois de décembre. La neige tombera en montagne, et un mélange de neige et de pluie arrosera l’ouest, le nord-ouest et le centre du pays. Le verglas pourrait faire son apparition par endroits. Lundi, les températures se situeront entre moins 2 et 6° au lever du jour, et entre 1 et 10° en milieu de journée.

  • 30.04.2016

    30.04.2016

    Avion — Le ministère des affaires étrangères de Bucarest a annoncé être en contact permanent avec le gouvernement de la République de Moldova au sujet de la présence d’un avion roumain au-dessus de la Transnistrie, région séparatiste russophone de l’est de l’ancienne république soviétique à population majoritairement roumanophone. Les autorités transnistriennes auto-proclamées ont considéré qu’il s’agissait d’une violation de l’espace aérien de la région et ont placé la défense anti-aérienne en état d’alerte. Le ministère roumain des affaires étrangères précise que l’appareil en question appartient à une compagnie privée de Roumanie, gagnante d’un appel d’offres international de cartographie numérique de la République de Moldova. Les responsables de Chisinau sont au courant de cette action.



    Sondage – 68% des Roumains considèrent que les chrétiens orthodoxes et catholiques devraient célébrer Pâques à la même date, constate un sondage d’opinion réalisé par l’IRES. La majorité de ce qui pensent ainsi ont plus de 65 ans, habitent dans un milieu urbain, notamment en Transylvanie (centre) et au Banat (sud-ouest), des régions où vit un grand nombre de familles de confession mixte, catholique et orthodoxe. 87% des interviewés affirment avoir l’intention d’assister à la messe de Pâques. Le sondage a été réalisé en avril, sur un échantillon représentatif de 1240 personnes de plus de 18 ans. La marge d’erreur est de +/- 2,8%.



    Pâques — Pour les chrétiens orthodoxes et grecs-catholiques du monde, y compris de Roumanie, pays majoritairement de confession orthodoxe, aujourd’hui c’est le Samedi Saint, dernier jour avant la fête de Pâques. A Jérusalem, a lieu la messe de la Sainte Lumière, officiée par le Patriarche grec d ela ville. Une délégation du Patriarcat orthodoxe roumain ramènera, ce soir, la lumière sainte à bord d’un avion, depuis Jérusalem. Vendredi, des centaines de fidèles ont retracé, dans la Vallée du Jiu (sud de la Roumanie), le Chemin de Croix parcouru par Jésus avant sa crucifixion; c’est la plus longue procession de ce genre d’Europe.



    Visite — La princesse héritière de la famille royale roumaine, Margarita de Roumanie, et son époux, le prince Radu, participent aujourd’hui, à Stockholm, aux cérémonies consacrées au 70e anniversaire du roi Carl Gustave XVI de Suède. Dimanche, le couple princier roumain assistera à la messe du deuxième jour de la Pâque orthodoxe, à l’Evêché orthodoxe roumain de la capitale suédoise et rencontrera des membres de la communauté roumaine. Le roi Carl Gustave et la reine Silvia de Suède ont effectué une visite d’Etat en Roumanie en 2003.



    Roaming — Les tarifs de roaming baisse aujourd’hui chez tous les opérateurs de téléphonie mobile de l’UE ; c’est la dernière étape avant l’élimination de ces tarifs au milieu de l’année prochaine. La surtaxe maximum sera de 5 centimes d’euros la minute pour les appels, 2 centimes d’euros pour les textos et 5 centimes par MO pour les connexions Internet.



    Handball — Aux JO de cet été, l’équipe féminine de handball de Roumanie jouera dans le Groupe A, dont font également partie l’Angola, le Brésil, le Monténégro, l’Espagne et la Norvège, a décidé le tirage au sort qui a eu lieu vendredi, à Rio de Janeiro. Dans le Groupe B, on retrouve les Pays-Bas, la Russie, la Suède, la France, l’Argentine et la Corée du sud. Le tournoi olympique de handball débutera le 6 août, la Roumanie disputera son premier match contre l’Angola. La finale de la compétition olympique féminine aura lieu le 20 août.



    Boxe — Le Roumain Lucian Bute doit rencontrer, dans la nuit de samedi à dimanche, à Washington, le Suédois Badou Jack, dans un match comptant pour le titre mondial WBC, soit la plus ancienne et la plus prestigieuse compétition de boxe. Bute (36 ans), ancien champion des super – moyens pendant quatre ans et demi, a 9 fois défendu avec succès son titre. S’il remporte le combat à Washington, Lucian Bute sera le seul Roumain détenteur de deux ceintures. Quant à son adversaire, Badou Jack (32 ans), il aura à défendre pour la deuxième fois son titre WBC.



    Météo — Le temps est variable en Roumanie. Il pleut dans le sud, le centre, le nord et en montagne. Les températures maximales de la journée vont de 14 et 22°. A Bucarest, il y avait 16° et du soleil à midi.

  • 29.04.2016 (mise à jour)

    29.04.2016 (mise à jour)

    Colectiv — Le dossier de l’incendie de la discothèque Colectiv de Bucarest a été envoyé devant la justice. 139 personnes, 11 hôpitaux et 5 institutions s’y sont constituées parties civiles. 6 personnes y sont mises en examen. Il s’agit des 3 patrons de la discothèque et des représentants de la société responsable du feu d’artifices, à savoir la patronne, le directeur et l’employé qui a installé les feux d’artifices. Rappelons — le, l’incendie survenu le 30 octobre dernier dans la discothèque Colectiv de la capitale roumaine a fait 64 morts et plus d’une centaine de blessés. Cet incident a eu un fort impact social, étant suivi par damples protestations de rue suite auxquelles le premier ministre de lépoque, Victor Ponta, a démissionné.



    Opéra — Le Corps de contrôle du premier ministre a initié une enquête à l’Opéra national de Bucarest. Celle-ci vise entre autres à vérifier la procédure d’embauche des personnes qui ont occupé ou occupent actuellement des postes de direction. Ces derniers jours, trois représentations ont dû être annulées en raison des mécontentements exprimés par le personnel au sujet des nominations successives pour le poste de directeur général et des inégalités de revenus salariaux entre les danseurs roumains et ceux étrangers qui évoluent à l’Opéra de Bucarest. Sur la toile de fond de ce scandale, le ministre de la culture, Vlad Alexandrescu, a fait savoir jeudi qu’il allait déposer son mandat, à la demande du chef du gouvernement, Dacian Cioloş, lequel devrait nommer une autre personne à la tête de ce ministère. Vlad Alexandrescu a pourtant précisé avoir convenu avec le premier-ministre de ne pas présenter sa démission avant la fête de Pâques.



    Flotte — Les policiers aux frontières de Roumanie, d’Ukraine et de Turquie se proposent de créer une flotte commune de patrouille en mer Noire, censée être un facteur de stabilité dans la région. La mission des équipes mixtes des navires de combat visera les braconniers, les trafiquants de drogue et les équipements militaires navals qui franchissent illégalement la frontière maritime. A Bucarest, le ministre de la Défense, Mihnea Motoc, a fait savoir récemment que la Roumanie procéderait à la création d’une flotte de l’OTAN en mer Noire, ayant pour principal objectif la défense et la dissuasion. En réplique, la porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zaharova, a déclaré qu’une flotte internationale de l’OTAN en mer Noire «minerait sévèrement la sécurité et la stabilité dans cette partie du continent et forcerait la Russie à répondre pour maintenir son niveau de sécurité. »



    Emploi — Le taux de chômage est toujours à la baisse en Roumanie, ayant légèrement diminué en mars par rapport février : de 6,4% à 6,5%, lit-on dans un rapport de l’Institut national de la statistique, qui a analysé le taux d’emploi des personnes âgées de 15 à 74 ans. De même, le nombre des personnes à la recherche d’un emploi a baissé en dessous des 600.000 au mois de mars. Par ailleurs, selon la même source, les managers de Roumanie s’attendent à une croissance de l’activité dans tous les secteurs de l’économie entre avril et juin 2016. Ils constatent une tendance d’augmentation modérée du nombre des salariés dans 3 secteurs : le BTP, le commerce de détail et les services. L’annonce a été faite par l’Institut national de la statistique. Selon l’institution, les prévisions pour les trois mois à venir indiquent une hausse des prix dans le commerce de détail.



    Salaires — Le président roumain Klaus Iohannis a promulgué vendredi la loi aux termes de laquelle les personnels de l’enseignement public recevront les sommes restantes représentant les bonus et les majorations salariales pour la période 2008-2011 sans avoir à agir en justice pour faire valoir leurs droits. Le document avait été adopté début avril par la Chambre des députés, qui est l’assemblée décisionnelle. Il prévoit que les personnels enseignants qui, à la date de l’entrée en vigueur de ladite loi, n’ont pas touché les différences salariales pour l’intervalle de temps mentionné toucheront cet argent de manière échelonnée sur une période de 5 ans.



    Visite — La princesse héritière Margareta de Roumanie et le prince Radu ont entamé vendredi une visite officielle à Stockholm, à l’invitation du roi Carl XVI Gustaf de Suède et de la reine Silvia. Ils participeront aux événements marquant le 70e anniversaire du souverain suédois. Par ailleurs, la princesse héritière Margareta de Roumanie et le prince Radu vont assister à l’office divin qui sera célébré le deuxième jour de Pâques, à l’Evêché orthodoxe roumain de Stockholm et rencontreront des membres de la communauté roumaine vivant en Suède. C’est la troisième visite officielle effectuée par la famille royale à l’étranger depuis le début de l’année, après la Turquie et la République de Moldova. La Maison royale rappelle qu’en 2002 le roi Michel 1er s’est rendu en visite officielle en Suède pour soutenir la candidature de la Roumanie à l’UE.



    Boxe — Le Roumain Lucian Bute doit rencontrer, dans la nuit de samedi à dimanche, à Washington, le Suédois Badou Jack, dans un match comptant pour le titre mondial WBC, soit la plus ancienne et la plus prestigieuse compétition de boxe. Bute (36 ans), ancien champion des super – moyens pendant quatre ans et demi, a 9 fois défendu avec succès son titre. S’il remporte le combat à Washington, Lucian Bute sera le seul Roumain détenteur de deux ceintures. Quant à son adversaire, Badou Jack (32 ans), il aura à défendre pour la deuxième fois son titre WBC.