Tag: victoire

  • A la Une de la presse roumaine 23.03.2015

    A la Une de la presse roumaine 23.03.2015

    Voici les principaux titres de ce lundi : «Je partage l’inquiétude de la Roumanie à l’égard de la sécurité en Mer Noire», affirme ministre britannique de la Défense ; «La Russie est toujours plus agressive contre le bouclier antimissile», La Roumanie a dû supporter une très grande pression», estime le commandant de l’OTAN en Europe de l’Est, Philip Breedlove, alros que «Le président polonais milite pour une nouvelle stratégie transatlantique contre la Russie». «Pourrons-nous échapper aux gaz russe ?» s’interroge aussi la presse roumaine. Enfin, les éloges pour Simona Halep s’enchaînent dans la presse roumaine et internationale.


  • 08.02.2015

    08.02.2015

    Négociations — Les négociations entre la délégation du FMI et les responsables de Bucarest reprendrons lundi, quand le premier ministre Victor Ponta et son ministre des Finances, Darius Vâlcov, s’entretiendront avec les représentants de l’institution financière internationale. Parmi les sujets qui seront abordés figurent la restructuration, éventuellement par privatisation, des compagnies du secteur de l’énergie et le calendrier de la libéralisation des tarifs des gaz naturels. En mission d’évaluation jusqu’au 10 février, les représentants du FMI, de la Commission européenne et de la Banque mondiale ont discuté avec les autorités roumaines les dernières évolutions et les priorités des réformes économiques. L’accord préventif actuellement en vigueur, le troisième conclu avec le FMI depuis le début de la crise économique en 2009, s’achèvera cet automne et se chiffre à près de 2 milliards d’euros ; son but est de protéger l’économie roumaine des éventuels chocs se manifestant sur les marchés financiers.


    Décision — Le plénum de la Chambre des députés du Parlement de Bucarest se prononcera lundi sur les demandes d’approbation de la poursuite pénale et du placement en détention provisoire de la députée Elena Udrea, ancienne ministre du développement régional et du tourisme. Les demandes ont été déposées par les procureurs anti-corruption qui accusent Mme Udrea de trafic d’influence et de prise de pots-de-vin dans deux affaires en déroulement. Elena Udrea a clamé, à plusieurs reprises, son innocence, se disant victimes des malversations du directeur par intérim du SRI, le général Florian Coldea.


    Politique — En Roumanie, le député Eugen Tomac est le nouveau président du parti du Mouvement populaire, de centre-droit, dans l’opposition. Il a était élu à cette fonction, ce dimanche, par le congrès du parti, auquel a aussi participé le mentor du Mouvement populaire et ancien chef de l’Etat, Traian Basescu. La députée et ancienne ministre Elena Udrea a renoncé, fin janvier, à son mandat à la tête du parti à cause de ses démêlées avec la justice.


    Banques — Des milliers de Roumains titulaires de crédits en francs suisses ont de nouveau manifesté, ce dimanche à Bucarest et dans d’autres grandes villes roumaines, leur mécontentement à l’égard de l’appréciation de la monnaie helvétique par rapport au leu. Ils demandent l’adoption d’un acte normatif qui permette la conversion des crédits au taux de change de l’année dernière. Pour la Banque nationale et les banques commerciales, une telle mesure serait non-constitutionnelle et pourrait les pousser à la faillite. Les institutions bancaires plaident pour l’adoption de solutions individuelles. Plus de 75.000 Roumains ont contracté des crédits en francs suisses.


    Coopération — Le destroyer américain USS Cole fera une escale dans le port de Constanţa (sud-est de la Roumanie), du 9 au 12 février. Cette visite s’inscrit dans le Partenariat stratégique roumano-américain, dans un esprit de renforcement de la bonne coopération et du niveau de confiance et de sécurité en Mer Noire, a fait savoir l’État-major des Forces navales roumaines. Des entraînements communs avec les marins militaires roumains et des visites d’objectifs de la Marine roumaine sont au programme de cette visite. Des exercices en mer communs sont également prévus.


    Tennis — Dans la Coupe de la Fédération au tennis féminin, la Roumanie s’est qualifié pour le barrage du Groupe mondial, grâce à la victoire sur l’Espagne, au score général de 3 à 2, dans le premier tour du 2e Groupe mondial. Le résultat a été décidé par le match de double, remporté par les Roumaines.


    Carnaval — A Venise, débute aujourd’hui le célèbre carnaval de la ville, dont la première édition remonte au 13e siècle. Pendant dix jours, la Place Saint Marc accueillera spectacles, concerts et autres manifestations. La Roumanie, qui participe à cet événement depuis 2008, propose à l’édition actuelle exposition de costumes traditionnels et de masques de Transylvanie, ainsi qu’un concert dédié à George Enescu.

  • A la Une de la presse roumaine 17.11.2014

    A la Une de la presse roumaine 17.11.2014

    La presse réagit aux résultats du scrutin présidentiel, sans oublier les difficultés auxquelles se sont heurtés les Roumains de la diaspora qui ont voulu voter.


  • 20.10.2014 (mise à jour)

    20.10.2014 (mise à jour)

    Moscou – Le ministre russe des Affaires Etrangères, Serguei Lavrov, a affirmé lundi que la région séparatiste pro-russe de Transnistrie devait avoir le droit à lautodétermination, si la République de Mold devenait membre de lOTAN ou décidait de sunir avec la Roumanie. Dans un discours devant les activistes du parti la Russie Unie, (au pouvoir), le ministre russe a ajouté que Moscou soutiendrait ce quil a appelé le droit à lautodétermination de la Transnistrie. Selon le correspondant de Radio Roumanie à Moscou, Lavrov a mis en garde lUE pour ce qui est des conséquences néfastes de la mise en application de lainsi dit scénario ukrainien en République de Moldova.



    Corruption – Le porte parole du Parti Social Démocrate (principale formation politique de la coalition au pouvoir à Bucarest), le sénateur Dan Sova, a été mis en accusation pour trafic dinfluence par les procureurs du Parquet national anti-corruption. Dans le même dossier, les poursuites pénales ont également été entamées à lencontre du député Viorel Hrebenciuc, chef du groupe des sociaux – démocrates de la Chambre des Députés de Bucarest. Selon les procureurs, Viorel Hrebenciuc aurait déterminé Dan Sova dinitier une démarche législative visant lamnistie et le pardon des sanctions visant différents actes de corruption, lui promettant en échange son soutien pour lobtention de la fonction de chef du parti. Antérieurement, le Parquet national anti-corruption avait demandé à la Chambre de Députés dapprouver la mise en détention provisoire de Viorel Hrebenciuc aux côtés dun autre parlementaire socio-démocrate, Ioan Adam. Les deux hommes, ainsi que leur collègue de parti, le sénateur Ilie Sârbu et le directeur de la Régie nationale des forêts, font l’objet de poursuites pénales dans une affaire de rétrocessions illégales de plusieurs dizaines de milliers d’hectares de forêt. Le préjudice causé à l’Etat est estimé à plus de 300 millions d’euros.



    Affaire “Microsoft” – Lundi, lancien ministre des Communications, Gabriel Sandu, a été auditionné par le Parquet national anticorruption dans le dossier appelé “Microsoft”. Celui – ci est accusé dabus de fonction, corruption passive et trafic dinfluence. Entre 2008 et 2010, lorsquil faisait partie du cabinet dEmil Boc (du PDL, aujourdhui en opposition), Gabriel Sandu aurait demandé des pots-de-vin se montant à 1,8 millions deuros pour garantir le contrat dacquisition de licences Microsoft. Lenquête vise 8 autre anciens ministres, pour lesquels les procureurs ont demandé lavis du Parlement ou du président pour de démarrer les poursuites pénales.



    Réunion – Lundi à Bucarest, les anciens premiers ministres italien Enrico Letta et grec George Papandreu, ont souligné limportance du rôle que la Roumanie peut jouer en Europe du Sud-est. Ils sexprimaient en ouverture dune réunion consacrée à cette partie du vieux continent, organisée dans la capitale roumaine par la publication britannique The Economist. Y participaient spécialistes et hommes d’affaires, ainsi que des officiels roumains, albanais, grecs, italiens, moldave et croates. Lagenda de la réunion fut dominé par les dossiers économiques, dont l’énergie, l’infrastructure, le système financier et bancaire, ainsi que par les prévisions des spécialistes de l’Economist Intelligence Unit sur l’évolution de la zone d’un point de vue politique, administratif et législatif.



    Ebola – LUE sest engagée lundi à fournir une aide dau moins 500 millions deuros pour stopper lévolution de lépidémie dans les pays africains touchés par le virus Ebola. Réunis lundi à Luxembourg, les ministres des AE des Etats membres de lUnion ont promis également de garantir lévacuation du personnel infecté par le virus des organisations humanitaires. Des évacuations qui pourraient être financées par la Commission Européenne. La Roumanie a été représentée à Luxembourg par son chef de la diplomatie, Titus Corlatean. En marge de cette réunion, le ministre roumain sest également entretenu avec son homologue hongrois, Péter Szijjártó, sur les relations bilatérales.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, numéro 4 mondiale, a vaincu lundi la Canadienne Eugenie Bouchard, score 6-2, 6-3, dans le cadre du Groupe Rouge du Tournoi des championnes de Singapour. Dans le même groupe, l’Américaine Serena Williams, leader du classement WTA, a vaincu la Serbe Ana Ivanovic, score 6-4, 6-4. Le tournoi de Singapour, doté de prix 6,5 millions de dollars, clôture la saison des compétitions des féminines. Halep est la troisième sportive roumaine qui participe à ce tournoi, après Virginia Ruzici et Irina Spirlea, lesquelles ont également figuré au top 10 du classement WTA.

  • Anniversaires et  défis

    Anniversaires et défis

    Pour les Roumains, le 9 mai a une triple signification. Il marque le Jour de la victoire contre l’Allemagne nazie, la fête de l’Indépendance et la Journée de l’Europe — célébrée aux côtés des 27 autres Etats de l’Union européenne, que la Roumanie a intégrée en 2007.


    De l’avis du président roumain, Traian Băsescu, l’UE doit transmettre, avant tout, un message d’unité, dans le contexte où l’équilibre entre la défense des intérêts nationaux et la conservation de la légitimité internationale de l’Union est menacée.



    Traian Băsescu : « Nous avons besoin d’unité et de solidarité, dans l’intérêt de l’UE, aussi bien pour contrecarrer l’offensive des partis populistes et extrémistes, que pour défendre nos intérêts face aux agressions extérieures, non moins importantes, venant de l’Est. »



    Dans son allocution prononcée à l’occasion de la Journée de l’Europe, le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, rappelait que la dernière décennie d’intégration européenne avait été marquée non seulement par des réalisations historiques, à commencer par l’élargissement de l’UE entamé en 2004, pour inclure les pays centre et est-européens, ainsi que d’autres pays du bassin méditerranéen, mais aussi par des crises sans précédent. Il a mentionné, tout d’abord, celle liée à l’impossibilité de ratifier le nouveau traité européen. Déclenchée en 2005, cette crise allait être dépassée en 2009, avec l’entrée en vigueur du Traité de Lisbonne. En 2008, la crise financière frappait l’Union de plein fouet, doublée d’une crise des dettes souveraines et d’une crise sociale qui ont amplifié son effet — a ajouté José Manuel Barroso.



    Se rapportant à l’avenir communautaire, le président de la Commission européenne a souligné le caractère actuel des principes énoncés en 1950, quand furent jetés les fondements de l’Union Européenne. « Il faut dresser des ponts entre le présent et l’avenir, tout en préservant nos valeurs communes. Une communauté qui est née du désir des gens de construire une Europe pacifique, libre et unie. Le processus d’intégration européenne est dynamique ; il a surmonté beaucoup de crises ces dernières dizaines d’années, suivant le principe des progrès réalisés pas à pas, car, comme disait Robert Schuman, lEurope ne se fait pas dun seul coup, ni dans une construction densemble: elle se fait par des réalisations concrètes créant dabord une solidarité de fait. On est arrivé à un point où l’UE ne peut plus progresser par un consensus implicite, par des méthodes technocrates, bureaucratiques ou même diplomatiques. On a besoin de méthodes démocratiques afin de construire un espace européen pour les citoyens».



    Par ailleurs, José Manuel Barroso s’est prononcé pour un débat réel sur l’avenir de l’Union, car, selon lui, on assiste à une friction entre nord et sud, entre riches et pauvres, entre pays débiteurs et pays créanciers, entre centre et périphérie. L’officiel européen a aussi évoqué les nouveaux défis, suite aux événements en Ukraine. Selon lui, « il s’agit là probablement du plus grand défi posé à la sécurité et à la paix de l’Europe depuis la chute du rideau de fer et du Mur de Berlin. »



    L’annexion de la Crimée par la Russie et la situation de plus en plus tendue dans l’Est de l’Ukraine dominent l’agenda de politique étrangère. Les développements dans la région, de plus en plus inquiétants, font état d’une rupture de plus en plus profonde entre Moscou et l’Occident, les sanctions contre la Russie n’ayant pas l’effet escompté.



    Catalin Harnagea, ex-directeur du Service roumain de renseignements extérieurs : « Les visites officielles sont de plus de plus nombreuses dans les pays du flanc disons « oriental » de l’OTAN, dans des pays tels la Pologne et la Roumanie. Il s’agit de personnes, de responsables, d’organisations qui ont un certain contrôle et un certain pouvoir militaire. Il y a un va-et-vient pas exclusivement diplomatique, mais un va-et-vient qui témoigne de l’intérêt et notamment de la décision que Washington a prise face à cette menace. Il s’agit certainement d’une menace de la part de la Russie, d’une situation à laquelle Washington ne s’attendait pas après 1990. Les Etats-Unis étaient de toute façon occupés avec d’autres conflits, d’autres guerres, d’autres intérêts. Face à ce fait accompli, Washington réagira et on voit tous que les Américains l’ont déjà fait. En dans ce cas et en ce moment, la Roumanie bénéficie d’une position privilégiée, qu’elle doit exploiter puisqu’aux côtés de la Pologne elle peut former, dessiner un alignement militaire face à un potentiel conflit ou face à tout danger provenant de l’Est. »



    La République de Moldova, un acteur clé dans cette partie du continent, signera un accord d’association à l’Union européenne le 27 juin. C’est ce qu’a annoncé à Chisinau le président de l’UE, Herman van Rompuy, alors que les événements en Ukraine semblent avoir également joué un rôle important dans le rapprochement accéléré entre Chisinau et Bruxelles…( trad. : Dominique, Alexandra Pop, Alex Diaconescu)