Category: Новини

  • 12 серпня 2013 року

    Бухарест — Президент Румунії Траян Бесеску у понеділок заявив, що Угорщина стала “центром нестабільності в плані поводження з нацменшинами”, а політика Будапешта почала створювати труднощі державам регіону в яких проживають етнічні угорці. З такою заявою глава румунської держави виступив на відкритті ХІ-го Літнього університету в місцевості Ізворул Мурешулуй Харгітського повіту (центр Румунії) після недавніх заяв лідера угорської опозиційної праворадикальної партії “Йоббік” Вони Габора на зустрічі угорської молоді в румунській місцевості Жосень (Трансільванія). Останній заявив, що Угорщина має бути готовою взяти на себе відповідальність за конфлікт з Румунією, якщо лише таким чином можна буде захистити інтереси угорської меншини. Голова Демократичного союзу угорців Румунії Келемн Хунор заявив сьогодні, що реакція Траяна Бесеску була “надто гострою”, а заява про Угорщину “є неправильною і небажаною”. Водночас Келемен Хунор зазначив, що його політична сила відкидає і дистанціюється від недавніх заяв Вони Габора. З іншого боку Траян Бесеску заявив, що Румунія прагне, аби сусідні з нею держави ставилися до румунських громад, так само як румунська держава ставиться до своїх нацменшин, забезпечуючи їм право на збереження власної мови, культури і мати свого постійного представника в парламенті. Водночас глава румунської держави закликав до солідарності всіх закордонних румунів, щоб зробити більш ефективною підтримку яку надає їм Румунія. На заході в місцевості Ізворул Мурешулуй, який відбувається вже 11-ий рік поспіль, присутні керівники румунських організацій з Болгарії, Сербії, Угорщини, України, Албанії, Р. Молдова, а також представників діаспори з Італії та Франції. Протягом трьох днів пройдуть розмови на тему “Румунія та румуни на кордоні Європейського союзу і НАТО”. Сьогодні учасники обговорюють права національних меншин в Румунії і в сусідніх з нею державах та на Балканах, а також обговорюють майбутні відносини Бухареста з Р.Молдова.



    Бухарест – Румунія залучила майже 59% виділених їй коштів з європейських фондів розвитку сільських районів, а сума, яку отримали бенефіціари різних проектів перевищила 5 млрд євро, – повідомило сьогодні Агентство з питань платежів для розвитку сільських районів і рибальства. Національна програма розвитку сільських районів 2007-2013 є основним інструментом виділення безвідплатних коштів з європейських фондів для здійснення державних та приватних інвестицій спрямованих на забезпечення розвитку сільської місцевості в Румунії. З іншого боку, проект закону про продаж сільськогосподарської землі, який наразі перебуває в стадії розробки, має бути прийнятий не пізніше жовтня, враховуючи, що Румунія має узгодити своє законодавство у цій галузі з європейським до 2014 року. Таким чином, іноземці зможуть купувати в наступному році землі сільськогосподарського призначення. В даний час це можливо тільки якщо громадяни інших країн є акціонерами румунської компанії. Зараз у Румунії іноземці мають у власності або під концесію близько 8% орних земель.



    Бухарест – Корвет “Контр-адмірал Еустатіу Себастьян” (ВМС Румунії) з 14 серпня по 3 вересня візьме участь у черговій активації Чорноморської групи військово-морського співробітництва “Blackseafor”. Корабель приєднається до навчань зі спільної оборони, спецоперації на борту підозрілого цивільного літака, в цілях запобігання незаконної торгівлі людьми, зброєю або іншими небезпечними речовинами, а також до операцій з рятування людини, що опинилася за бортом або з надання допомоги суднам, що терплять біду. Чорноморська тактична група (BlackSeaFor) була заснована в 2001 році з метою сприяння співробітництву в галузі безпеки і стабільності на Чорному морі. Група складається з шести прибережних країн: Болгарії, Грузії, Росії, Румунії, Туреччини і України.



    Бухарест – Румуни найбільше довіряють Меріям, Армії, Церкви та ООН, а найменшою довірою пересічних громадян користуються політичні партії, організації роботодавців і МВФ. Про це свідчать дані загальнонаціонального опитування, оприлюднені сьогодні в Бухаресті. Більшість респондентів, понад 30% очікують від державних установ продовження боротьби з корупцією в системі охорони здоровя та центральної адміністрації. Водночас 15% опитаних хочуть більш активної боротьби з корупцією в системі освіти та в органах місцевого самоврядування.



    Бухарест — Радіо Румунія проведе на початку жовтня 25-й конкурс Гран-прі для Радіопрограм, що присуджується Міжнародною організацією радіомовлення і телебачення (МОРТ). Темою цьогорічного конкурсу є «Кордони». Організатори змагання очікують на участь понад 120 програм зі всього світу, а до складу журі входять видатні постаті міжнародного радіомовлення. Щороку Гран-прі для Радіопрограм присуджується найкращій культурологічній програмі, котра свою високою якістю та оригінальністю ідей, сприяє збереженню й популяризації культурної спадщини. Радіо Румунія вже 15 років є членом Ради директорів МОРТ і головує в Комітеті з питань радіо.



    XXX – Сьогодні відзначається Міжнародний день молоді, ініціатива прийнята Генеральною Асамблеєю ООН 14 років тому. Однак молоді люди не мають приводу для радості, з огляду на високий рівень безробіття, низьку зарплатню і відсутність гарантій стабільності збереження робочого місця серед молоді. За останніми даними Міжнародної організації праці, більше 70 мільйонів молодих людей у всьому світі не мають роботи. У Румунії, згідно з МОП, спостерігається своєрідне явище – 15% молодих людей мають надто високу теоретичну кваліфікацію порівняно з ринковим попитом, тому вони змушені погоджуватися на роботу нижче свого рівня кваліфікації або виїжджають за кордон.

  • 11 серпня 2013 року

    Будапешт — Угорське зовнішньополітичне відомство заявило, що “Йоббік” є опозиційною партією, яка не бере участі в процесі урядування і не розділяє відповідальність за це. Згідно з МЗС Угорщини, уряд у Будапешті дотримується основоположних принципів і цілей угорсько-румунського стратегічного партнерства. Ця заява була поширена після заклику офіційного Бухареста до угорської сторони дистанціюватися від сказаного стосовно етнічної автономії лідером угорської праворадикальної партії «Йоббік» Воною Габором, у суботу на Молодіжному таборі трансільванської угорської молоді в місцевості Жосень (центр Румунії). Міністерство закордонних справ Румунії рішуче засудило і відкинуло позицію угорського радикала, стверджуючи, що питання етнічної автономії суперечить сучасним європейським стандартам в сфері національних меншин. МЗС Румунії вважає заяву останнього про те, що для вирішення так званої проблеми угорців у Румунії необхідно “бути готовим взяти на себе відповідальність за конфлікт між Угорщиною та Румунією”, дуже серйозним порушенням духу і принципів європейського співтовариства.



    Ясси – У Румунії поблизу села Мірословешть Яського повіту (схід) сталася аварія за участю автобуса з українськими туристами. У результаті ДТП 14 людей отримали поранення і були госпідалізовані до лікарні, двоє з них у тяжкому і дуже тяжкому стані. Серед поранених є дитина, але вона отримала незначні поранення Як повідомила інспекція з надзвичайних ситуацій Ясського повіту, аварію спровокувала вантажівка, яка виїхала на обгін. З кузова автомобіля випала колода, що потрапила в бічну частину автобуса з туристами, котрий їхав назустріч. За попередніми даними, в автобусі, який прямував до Бухареста, знаходилося 46 туристів і 2 водіїв. Туристи, які не постраждали були розміщені за підтримки румунської влади в декількох місцевих пансіонатах до прибуття іншого автобуса.



    Бухарест – Президент Румунії Траян Бесеску буде присутній у понеділок на відкритті роботи ХІ-го Літнього університету в місцевості Ізворул Мурешулуй Харгітського повіту. Головною темою цього року є “Румунія та румуни на кордоні Європейського союзу і НАТО”. Серед учасників налічуються керівники румунських організацій з Болгарії, Сербії, Угорщини, України, Албанії, Р.Молдова, а також з Італії та Франції. Роботи Літнього університету завершаться 17 серпня.



    Сфинту Гьорге – У місті Сфинту Гьорге, що знаходиться в дунайській дельті, проходить десятий Міжнародний фестиваль незалежного кіно “Анонімул”. Цього року на конкурс було надіслано сім повнометражних і сорок короткометражних кінострічок з різних країн, в тому числі з Франції, США, Казахстану, Росії та України. Єдиний румунський фільм у конкурсі повнометражного кіно є “Матей – дитина-шахтар” режисерки Александри Гулі. Почесним гостем фестивалю в цьому році є угорський режисер Іштван Сабо, якому за всю свою карєру в п’ятницю було вручено Трофей “Анонімул – 10 років”. У ході спеціального майстер-класу Іштван Сабо розповів про важливу роль акторів, які є “обличчям” та особливістю фільму, пояснюючи, що режисер лише “дає актору можливість проявити себе”.



    Бухарест – У Румунії цього року очікується рекордний за останні вісім років врожай пшениці — майже 7,3 млн. тонн, – повідомило Міністерсво сільського господарства. Згідно з інформацією відомства Цього року буде зібраний і рекордний врожай жита, ячменю, вівса та ріпаку. За словами міністра сільського господарства Даніеля Константна виробництво цих сільгоспкультур зросло в цьому році як завдяки сприятливим погодним умовам, так і завдяки допоги від влади, з огляду на те що фермери вчасно отримали державні субсидії та для зрошувальних систем.



    Бухарест – “Сірк дю солей” (Cirque Du Soleil) представить у вересні в Бухаресті, одну з найбільш популярних та емоційних програм у своїй історії “Алегрія”, 2013 рік будучи останнім роком, коли канадська компанія представляє її любителям циркового мистецтва. Вперше представлене 20 років тому в Монреалі, шоу об’єднує 55 майстрів цирку з 15 країн і включає багато захоплюючих номерів. Організатори заявляють, що з серпня 2011 року, коли “Алегрія” почала європейський тур, трупа “Цирку Сонця” виступила в понад 200 містах з 40 країн.



    Будапешт – Жіноча збірна Румунії виграла в неділю бронзову медаль на Чемпіонаті світу з фехтування в Будапешті, після перемоги над командою Франції з рахунком 33-28. Напередодні чоловіча збірна Румунії виграла срібло на цій європейській першості, поступившись у фіналі команді Росії з рахунком 38-45. Для румунської делегації це друга медаль на Чемпіонаті світу в Будапешті. В особистому турнірі змагання Тіберіу Дольнічану здобув бронзову медаль, поступившись у півфіналі росіянинові Веньяміну Решетнікову.

  • 10 серпня 2013 року

    Бухарест – Податковий режим у Румунії не зміниться, а збори та податки не збільшаться після підписання угоди з МВФ, заявив в інтервю приватному телеканалу міністр з бюджетних питань Лівіу Войня. Заява була зроблена на тлі критики з боку опозиції. Заступник голови опозиційної Демократ-ліберальної партії Іоан Олтян звинуватив уряд у тому, що його основною турботою є підвищення податків. Він сказав, що Румунія може розглядатися як одна з найнестабільшніших країн ЄС з точки зору податкової передбачуваності і гарантування інвестицій.



    Вашингтон – США відкрили сьогодні свої посольства і консульства в країнах Близького Сходу та Північної Африки закритих минулого тижня з міркувань безпеки. Закритими залишаться лише американське посольство в Сані, столиці Ємену та консульство в пакистанському місті Лахорі. Минулого тижня США та Інтерпол оприлюднили попередження про загрози терактів, скоєних Аль-Каїдою. І Великобританія, Німеччина та Франція вирішили тимчасово закрити свої дипломатичні представництва в Ємені, а Норвегія – в Саудівській Аравії та Йорданії.



    Сфинту Гьорге — У місті Сфинту Гьорге, що знаходиться в дунайській дельті, проходить десятий Міжнародний фестиваль незалежного кіно “Анонімул”. Учора захід відкрився показом фільму “Великий майстер” режисера Вонга Кар-Вая, який захопив аудиторію Берлінале-2013. Цього року на конкурс було надіслано сім повнометражних і сорок короткометражних кінострічок з різних країн, в тому числі Франції, США, Казахстану, Росії та України. Єдиний румунський фільм у конкурсі повнометражного кіно є “Матей – дитина-шахтар” режисерки Александри Гулі. Почесним гостем фестивалю в цьому році є угорський режисер Іштван Сабо, якому за всю свою карєру в п’ятницю було вручено Трофей “Анонімул – 10 років”.



    Брашов – Більше 80 кращих парапланеристів з Європи, Азії та Латинської Америки візьмуть участь з 11 по 18 серпня на аеродромі Синпетру міста Брашова у першому етапі Кубка світу з парапланеризму, який проходить у Румунії вперше. Щодня після змагань відбудеться авіашоу у виконанні “Драко Воланс ” однієї з кращих авіаційних пілотажних груп Німеччини.



    Тирговіште – Колишня військова частина у Тирговіште (південь Румунії), де були розстріляні в грудні 1989 року колишній керівник соціалістичної Румунії Ніколає Чаушеску та його дружина Єлена буде відкрита у вересні для широкого загалу. Вона стане складовою музейного комплексу Господарський двір в Тирговіште, повідомив його директор Овідіу Карстіна. За його словами, рішення про перетворення казарми на туристичну принаду було прийняте в результаті численних запитів від туристів з-за кордону. Відвідувачі зможуть побачити стіну, біля якої був розстріляний останній комуністичний диктатор Східної Європи, камеру де подружжя Чашеску провело останню ніч перед розстрілом, а також приміщення, в якому відбувся суд на колишнім диктатором і його дружиною. Вартість квитка становить 7 леїв (2 долари США).



    Бухарест — Румунський письменник Мірча Кертереску отримає Міжнародну премію з літератури на профільному фестивалі, що пройде у кінці серпня в сербському місті Нові-Сад, повідомила Спілка письменників Воєводини (Сербія). Румунія є почесним гостем фестивалю, який пройде з 26 по 29 серпня. Мірча Кертереску є автором більше 20 книг поезії та прози, переведених на кілька мов. У липні в Швейцарії він отримав Літературну премію Spycher Leuk. М. Кертереску є також лауреатом літературної премії “Джузеппе Ачербі”, Італія (2005), Міжнародної премії з літератури в Віленіци (2011), Міжнародної літературної премії “Haus der Kulturen der Welt”, Берлін (2012), а в минулому році він був кандидатом на Нобелівську премію з літератури.



    Мадрид – Іспанська поліція сьогодні оголосила про ліквідацію організованого злочинного угруповання, яке займалося нелегальним ввезенням китайських іммігрантів в Європу та США. 75 осіб були арештовані в Іспанії та Франції після спільної операції поліції в цих двох країнах. Серед них і лідери європейської мережі з центром в Барселоні. Слідство у цій справі почалося в липні 2011 року. Члени мережі вимагали 40-50 тисяч євро за перевезення під чужим імям китайських громадян в країни Європи та США.

  • 09 серпня 2013 року

    Бухарест – Оптимальне співвідношення витрат та продуктивності праці заохочує німецькі компанії працювати в Румунії, випливає з дослідження Румунсько-німецької торгово-промислової палати. Більшість німецьких фірм (83% опитаних) говорять, що вони знову б обрали Румунію для інвестицій, якби були змушені це зробити ще раз. Більше третини кажуть, що планують продовжити інвестицію та найняти більше осіб на роботу і лише 14% розглядають можливість скорочення персоналу. Це свідчить про те, що німецькі інвестори будуть розвивати інвестиції і сприяти створенню нових робочих місць. Румунсько-німецька торгово-промислова палата, заснована у вересні 2002 року, в даний час налічує близько 530 компаній-членів і є найбільшою двосторонньою торгово-промисловою палатою в Румунії.



    Бухарест – У Румунії виробництво пшениці та жита в цьому році складає приблизно 7,3 млн. тонн. Це найбільший врожай за останні вісім років і другий за обсягом за останні 43 роки, повідомив у пятницю міністр сільського господарства Даніель Костянтин. У порівнянні з минулим роком, виробництво пшениці та жита збільшилося на 37%. Цього року був зібраний і рекордний врожай ячменю, вівса та ріпаку. Даніель Костянтин сказав, що виробництво цих сільгоспкультур зросло в цьому році і завдяки допоги від влади, з огляду на те що фермери вчасно отримали державні субсидії. Фермери, з іншого боку, кажуть, що у них не має достатньо приміщень для схову та зберігання зерна і стверджують, що побоюються банкрутства через падіння цін на зернові.



    Бухарест – Сьогодні в Сфинту Гьорге, що знаходиться в румунській частині дунайської дельти, стартував ювілейний десятий Міжнародний фестиваль незалежного кіно “Анонімул”. Захід відкрився показом фільму “Великий майстер” режисера Вонга Кар-Вая, який захопив аудиторію Берлінале-2013. Цього року на конкурс було надіслано сім повнометражних і сорок короткометражних кінострічок з Франції, Росії, Канади, Іспанії, Єгипту, Італії, Португалії, Швейцарії, Німеччини, України, США, Сербії, Великобританії, Люксембурга, Ірану, Аргентини, Польщі, Бразилії, Ізраїлю, Р.Молдова і, звичайно, Румунії. Почесним гостем фестивалю в цьому році є угорський режисер Іштван Сабо, якому за всю свою карєру в перший день фестивалю буде вручено Трофей “Анонімул – 10 років”.



    Бухарест – Договір про будівництво газопроводу, який зєднає Румунію та Р.Молдова в напрямку Ясси-Унгени був підписаний, а будівельні роботи почнуться 27 серпня. Будівництво газогону триватиме 17 місяців, а його основною метою є забезпечення енергетичної безпеки Республіки Молдова та східної частини Румунії, за рахунок диверсифікації поставок газу. Довжина трубопроводу на румунській ділянці становитиме 16 км, а на території Республіки Молдова — 10 км. Пропускна спроможність газопроводу складатиме 1,5 млрд кубометрів газу на рік. Споживання газу в Республіці Молдова становить 1,3 млрд. м3 на рік.



    Бухарест – 9 серпня в швейцарському Ньоні відбулося жеребкування плей-офф Ліги чемпіонів, де свого наступного суперника дізналася «Стяуа», яка зіграє з польським чемпіоном «Лігія» (Варшава). Перший матч відбудеться в Бухаресті 20 або 21 серпня, а матч у відповідь пройде через тиждень у Варшаві. Теж сьогодні інші три румунські клуби дізналися своїх суперників в раунді плей-офф Ліги Європи. «Астра» (Джурджу) на цьому етапі зустріне ізраїльський «Маккабі» (Хайфа), «Пандурій» (Тиргу-Жіу) за вихід у груповий етап Ліги Європи зіграє з португальським «Спортнигом» (Брага), а «Петролул» (Плоєшть) на стадії плей-офф зіграє з уельським клубом «Свонсі» (Свонсі). Матчі раунду плей-офф Ліги Європи пройдуть 22 і 29 серпня.

  • 08 серпня 2013 року

    Бухарест — Міністерство закордонних справ Румунії виступило із заявою, в якій дезавуювало візит представників румунської держави, в тому числі депутатів, до таких зон як Тайвань, які не були визнані Бухарестом. Документ підтвердив позицію Румунії щодо дотримання принципу “Єдиний Китай” (“One China policy”), а також наголошує на важливості особливих відносин співробітництва з Пекіном. Раніше нижня палата Парламенту Румунії повідомила, що нещодавня поїздка до Тайваню чотирьох румунських депутатів не мала офіційного характеру і не була затверджена керівництвом Палати депутатів.



    Бухарест – Румунські археологи виявили біля міста Хунедоара (захід) найдавніше людське поселення в Румунії, що було зведене приблизно в 4200 році до н.е., ще до будівництва єгипетських пірамід (2630-2611 до н.е.). Розкопки зайняли площу понад 100 гектарів і виявили укріплення, квартали, а серед руїн були знайдені численні цінні посудини і статуетки. Всі предмети виявлені археологами будуть відреставровані і виставлені в музеї.



    Бухарест – Румунія, в останні пять років, була зобовязана виплатити більше 485 млн євро компенсацій, встановлених національними судами та Європейським судом з прав людини (ЄСПЛ), – зазначається в доповіді Міністерства фінансів. Приблизно 110 млн євро являють собою виплати відшкодування за судові помилки, завдані збитки або інші витрати, а 330 млн євро – це сума, яку держава була зобовязана сплатити у справах про реституцію конфіскованого колишнім комуністичним режимом майна. До цього додаються компенсації за рішеннями ЄСПЛ у справах за фактами суддівських помилок або умов утримання у вязницях.



    Бухарест – Експерти Національного музею історії Румунії повідомили сьогодні, що попіл, який був наданий їм прокурорами для лабораторного аналізу, походить від спалювання трьох старих картин, виконаних в техніці олії. Тим не менше, вони не можуть підтвердити те, що мова йде про шедеври, викрадені з Роттердамського музею. Правоохоронні органи Румунії порушили кримінальну справу щодо шістьох румунів, звинувачених у крадіжці картин. За даними прокуратури, пограбування музею сталося у ніч проти 16 жовтня 2012 року, коли двоє осіб, увійшовши в музей через аварійний вихід, винесли сім картин. Це були роботи Пабло Пікассо, Анрі Матісса, Клода Моне і Поля Гогена. Іх вартість оцінюється в 18 мільйонів євро.



    Бухарест – Десятий Міжнародний фестиваль незалежного кіно “Анонімул” розпочнеться у пятницю 9 серпня в місті Сфинту Гьорге, що знаходиться в румунській частині дунайської дельти. Упродовж десяти днів любителі кіно матимуть можливість побачити більше ста фільмів з Франції, Росії, Канади, Іспанії, Єгипту, Італії, Португалії, Швейцарії, Німеччини, України, США, Сербії, Великобританії, Люксембурга, Ірану, Аргентини, Польщі, Бразилії, Ізраїлю, Р.Молдова і, звичайно, Румунії. Почесним гостем фестивалю в цьому році є угорський режисер Іштван Сабо, якому за всю свою карєру в перший день фестивалю буде вручено Трофей “Анонімул – 10 років”.



    XXX – У четвер, 8 серпня, в Лізі Європи пройдуть матчі-відповіді третього кваліфікаційного раунду за участю трьох румунських команд. У першому матчі «Пандурій» (Тиргу-Жіу) та «Петролул» (Плоєшть) зіграли внічию — 1:1 вдома з ізраїльським «Хапоелєм», відповідно з голландським «Вітесс Арнемом». На виїзді «Астра» (Джурджу) перемогла з рахунком 1:3 словацький «Тренчин». Нагадаємо, що в третьому відбірковому раунді Ліги чемпіонів у вівторок “Стяуа” (Бухарест), вийшла до наступного раунду європейської першості після нічиї в Бухаресті 1-1, з тбіліським “Динамо”. У першому матчі 3-го кваліфікаційного раунду румунський клуб одержав перемогу на виїзді з рахунком 0:2. “Стяуа” дізнається про свого наступного суперника у Лізі Чемпіонів в пятницю 9 серпня, коли у швейцарському Ньоні пройде жеребкування раунду плей-офф Ліги чемпіонів – 2013/2014.



    Будапешт – Румунський шабліст Тіберіу Дольнічану здобув бронзову медаль в особистому турнірі Чемпіонату світу з фехтування в Будапешті. Румунський спортсмен, чемпіон Європи цього року, у півфіналі поступився росіянинові Веньяміну Решетнікову. У чвертьфіналі румун виграв дуель з італійцем Енріко Берре, бронзовим призером Чемпіонату Європи у Загребі. Це перша медаль румунської збірної на світовій першості в столиці Угорщини.

  • 07 серпня 2013 року

    Бухарест – Національний банк Румунії (НБР) знизив прогноз інфляції з 3,2% на цей рік і 3,3% на наступний рік до 3,1%, повідомив голова НБР Мугур Ісереску. Нацбанк розглянув і ухвалив щоквартальний звіт про інфляцію, документ, що передбачає подальше зміцнення процесу дефляції, одночасно з прискоренням економічного зростання. Річний рівень інфляції в Європі залишився у червні незмінним на позначці 4,5%. Нагадаємо, що в понеділок, Рада директорів Національного банку Румунії ухвалила рішення про зниження облікової ставки з 5% до 4,5% річних для заохочення кредитування.



    Бухарест – Міністерство закордонних справ Румунії радить румунським громадянам, які планують подорож за кордон, аби не потрапити в небажані ситуації, поцікавитися перед цим станом безпеки в країні призначення і в регіоні загалом. МЗС зажадало від румунських дипломатичних представництв і консульських установ в потенційних областях ризику, визначити можливі загрози для румунських громадян. Таке рішення румунське зовнішньополітичне відомство прийняло на тлі закриття Сполученими Штатами до 10 серпня, 19 посольств і консульств в країнах Близького Сходу та Африки через погрози терористів. Франція, Великобританія і Німеччина вирішили тимчасово закрити свої посольства в Ємені.



    Бухарест – Румунська Патріархія вважає маніпуляцією документальний фільм “Хоча є найбіднішою країною в ЄС, в Румунії щотридні будується нова церква”, показаний британською телерадіокомпанією BBC 3 серпня 2013 року. З 1990 року, були побудовані або перебувають в стадії будівництва 2000 культових споруд — зазначеється у прес-релізі Церкви. Що стосується підтримки державою офіційно визнаних релігій (не тільки Румунської Православної Церкви), вона складає всього 0,2% державного бюджету або 0,08% ВВП держави. У Румунії, близько 90% населення сповідує православя. За даними BBC, після падіння режиму Н.Чаушеску Румунська Православна Церква скористалася своїм вплив, щоб побудувати нові церкви, в тому числі величезний Патріарший собор у центрі Бухареста.



    Бухарест – У Румунії середня заробітна платня в червні цього року становила трохи більше 1600 леїв (приблизно 480 доларів США), що на 0,3% менше порівняно з попереднім місяцем. За даними Національного інституту статистики, найвища середня зарплата була зафіксована у працівників галузі видобування нафти і природного газу – близько 1200 доларів, а найнижча – у працівників готельної та ресторанної галузі – майже 270 доларів. У державному секторі було зафіксовано невелике зростання середньої зарплатні порівняно з попереднім місяцем, зокрема у сфері державного управління (на 0,2%) та в галузі охорона здоровя та соціальної допомоги (на 0,6%). Водночас у сфері освіти заробіток знизився на 1,6% у звязку з погодинною оплатою праці вчителів під час літніх канікул.



    Москва – Кремль висловив розчарування рішенням Президента США Барака Обами скасувати зустріч зі своїм російським колегою Володимиром Путіним, намічену на вересень у Москві. Напередодні Білий дім повідомив про скасування двосторонньої зустрічі президентів США і РФ, яка мала відбутися в рамках саміту “Великої двадцятки”, що пройде наступного місяця в Санкт-Петербурзі. Про це Білий дім повідомив після того як американський президент неодноразово висловлював розчарування рішенням Росії про надання тимчасового притулку колишньому співробітнику Агентства національної безпеки США Едварду Сноудену. Влада США вимагає негайної видачі Сноудена, звинувачваного в шпигунстві і завданні величезної шкоди національній безпеці Сполучених Штатів.



    Каїр – Адміністрація Президента Єгипту оголосила у середу, що міжнародні дипломатичні зусилля з врегулювання політичної кризи в країні не увінчалися успіхом. Останніми днями спеціальні посланники США, ЄС та ряду арабських держав зустрілися в Каїрі з єгипетськими чиновниками в спробі вивести з тупикової ситуації відносини між владою і прихильниками “Мусульманського братства”, що підтримує президента Мохамеда Мурсі. У вуличних протестах, що спалахнули після того як Армія Єгипту відправила Мурсі у відставку загинуло понад 250 осіб.



    XXX – Румунський футбольний клуб “Стяуа” (Бухарест), у вівторок вийшов до наступного раунду Ліги чемпіонів після нічиї в Бухаресті 1-1, з тбіліським “Динамо”. У першому матчі 3-го кваліфікаційного раунду румунський клуб одержав перемогу на виїзді з рахунком 0:2. “Стяуа” дізнається про свого наступного суперника у Лізі Чемпіонів в пятницю 9 серпня, коли у швейцарському Ньоні пройде жеребкування раунду плей-офф Ліги чемпіонів – 2013/2014.

  • 06 серпня 2013 року

    Бухарест – Національний банк Румунії (НБР) поліпшив прогноз економічного зростання держави в цьому році до понад 2%, зокрема на тлі зростання експорту, промислового виробництва і з огляду на високу врожайність сільгоспкультур, повідомив голова НБР Мугур Ісереску. З іншого боку сьогодні набуло чинності рішення центробанку про зниження облікової ставки з 5% до 4,5% річних. За словами М.Ісереску таке рішення було прийняте для заохочення кредитування. Голова НБР висловив сподівання, що у вересні зниження облікової ставки призведе до зниження відсоткових ставок за кредитами.



    Бухарест – У Румунії, чиста середня заробітна платня в червні цього року становила трохи більше 1600 леїв (приблизно 480 доларів США), повідомив сьогодні Національний інститут статистики. Найвища середня зарплата зафіксована у працівників галузі видобування нафти і природного газу – близько 1200 доларів, а найнижча зарплата у працівників готельної та ресторанної галузі – майже 270 доларів. У порівнянні з червнем минулого року, середня щомісячна чиста заробітна плата одного працівника збільшилася на 3,5%.



    Бухарест – 43% румунів підтримують енергетичну незалежність країни, навіть якщо вона включає в себе деякі ризики для навколишнього середовища. Про це свідчать результати всерумунського опитування громадської думки, оприлюднені сьогодні. Більшість респондентів вважають, що серед позитивних наслідків енергетичної незалежності налічуються зниження цін та створення нових робочих місць. Натомість 36,5% опитаних вважають за краще не забезпечувати енергетичну незалежність Румунії, якщо це має високий рівень екологічної небезпеки.



    Бухарест – Православні і католики Румунії відзначають сьогодні Преображення Спасителя, одне з найбільших християнських свят. Згідно з Євангелієм, троє учнів Ісуса Христа — Петро, Яків і Йоан — побачили на горі Фавор, що їх учитель преобразився: його обличчя почало світитися неначе сонце, а одяг його став білим, як світло. Цим самим Ісус, перш, ніж бути засуджений до смертної кари і розіпятий, зміцнив віру своїх учнів у те, що Він не тільки людина, а й Син Божий, а Його доля не завершиться на Хресті. У багатьох румунських селах з цим святом повязані численні звичаї, традиції і забобони. У народі кажуть, що з 6 серпня, літо починає поступово переходити в осінь: трава перестає рости, птахи замовкають і готуються до відльоту в теплі краї, а листя дерев починають жовтіти і опадати.



    Бухарест – Світова премєра нового фільму румунського режисера Корнелія Порумбою “Коли на Бухарест спускається ніч або метаболізм” відбудеться в рамках 66-го Міжнародного кінофестивалю в Локарно (Швейцарія), який пройде з 7 по 17 серпня. Як повідомляє прес-служба Єврокомісії, картина є однією з чотирьох повнометражних кінострічок конкурсу в Локарно, які отримали європейське фінансування в рамках програми MEDIA. Цього року у фестивалі візьмуть участь такі знаменитості, як Крістофер Лі, Фей Данауей, Ганна Каріна, Вернер Херцог, Серджіо Кастеллітто і Отар Іоселіані. Актриса Жаклін Біссет отримає спеціальну нагороду за всю свою професійну карєру. В даний час у програмі ЄС “MEDIA” беруть участь 28 країн ЄС плюс Швейцарія, Ісландія, Ліхтенштейн, Норвегія, до яких в липні приєдналася Боснія і Герцеговина.



    Бухарест – Колишній депутат від Соціал-демократичної партії Румунії Габріель Біволару був заарештований на 29 діб за підозрою у крадіжці нафтопродуктів, ухиленні від сплати податків і відмиванні грошей. У березні 2004 року він був засуджений до 5 років позбавлення волі в іншій справі справу за завдання банку збитків на 50 млн євро. Однак в 2007 році він був умовно-достроково звільнений за хорошу поведінку.

  • 05 серпня 2013 року

    Бухарест – Відповідальність за приватизацію CFR Marfa лежить на уряді, а не на Верховній раді оборони країни (ВРОК), – заявив у понеділок на прес-конференції президент Румунії Траян Бесеску. Цього питання він торкнувся після його обговорення у пятницю на засіданні ВРОК, проведеного на прохання уряду. Президент попередив, що якщо уряд не завершить процедуру приватизації, він буде зобовязаний відшкодувати збиток покупцеві. У червні тендер на придбання контрольного пакету акцій найбільшого румунського залізничного перевізника вантажів виграла вітчизняна компанія, однак Траян Бесеску висловив сумнів щодо її спроможності заплатити 200 мільйонів євро за 51% акцій. Пізніше, після відставки міністра транспорту Релу Фенекіу і перейняття премєром Віктором Понтою повноважень керівника відповідного відомства, тема приватизації CFR Marfa стала предметом суперечки між президентом і урядом.



    Бухарест – Національний банк Румунії (НБР) прийняв сьогодні рішення знизити облікову ставку з 5% до 4,5% річних. Нова ставка, найнижча досі, набуде чинності у вівторок 6 серпня. Востаннє облікова ставка Нацбанку Румунії змінювалася 1 липня цього року, коли вона була знижена з 5,25 до 5% річних. Теж сьогодні НБР прийняв рішення залишити незмінним поточний рівень (20%) мінімальних резервних вимог відносно пасивів у леях та в іноземній валюті кредитних установ.



    Брюссель – Румунія посідає третє місце в ЄС за рівнем спаду роздрібної торгівлі у червні, повідомляє європейське статистичне агентство – Євростат. Найбільший спад було зафіксовано в Іспанії (мінус 6,9%), Словенії (мінус 3,6%) і в Румунії (мінус 3,1%), а найвищий ріст був зареєстрований в Люксембурзі (27,5% ), Литві (6,7%) і Польщі (5,5%). У зоні євро в червні 2013 року обсяг роздрібної торгівлі знизився на 0,9% в порівнянні з аналогічним періодом 2012 року, а в Євросоюзі зріс на 0,1%.



    Бухарест – У Мангалії (румунському порті на Чорному морі) сьогодні стартував “Тиждень румунської освіти, культури і духовності”, що проходить в рамках програми “Діаспора 2013”. Захід, організований Департаментом з питань закордонних румунів МЗС Румунії, спрямований на зміцнення національної свідомості румунів, які проживають за межами кордонів румунської держави. Щодня пройдуть дебати і конференції присвячені румунській мові, історії та цивілізації, географії, мистецтву та літературі. У заході беруть вчителі та учні румунських громад з Молдови, України, Сербії та Угорщини.



    Бухарест – Румунія зайняла 1 місце у світі в цьому році на Міжнародній олімпіаді з географії після того, як учні з Бухареста, Галаца, Ясс і Пітешть виграли три золоті та одну срібну медалі. Олімпіада пройшла з 30 липня по 5 серпня в місті Кіото (Японія) і обєднала учасників з 32 країн. З іншого боку, на Міжнародній олімпіаді з астрономії та астрофізики, яка пройшла у Греції до 5 серпня, школярі з Румунії завоювали дві золоті, дві срібні та одну бронзову медалі. Це найкращий результат здобутний Румунією сім років участі в цьому конкурсі. У наступному році Олімпіада проходитиме в Румунії, в місті Сучава (північний схід).



    Бухарест – Тимчасово повірений у справах Республіки Казахстан в Бухарест Талгат Калієв вважає найреальнішим і вигідним енергетичним проектом постачання природного газу в Румунію через додаткову гілку із Болгарії газопроводу «Південний потік». За його словами геостратегічне розташування Румунії, а також її членство в Євросоюзі є ключовими чинниками в стратегії Казахстану з розширення та консолідації своїх позицій на європейському ринку енергетики. Таку пропозицію Уряд Казахстану зробив, після того як проект будівництва газопроводу Nabucco, в який румунська компанія Transgaz вклала десятки мільйонів євро, отримав нищівного удару кілька місяців тому, коли Азербайджан обрав для транспортування свого газу інший трубопровід (через Грецію та Албанію до Італії). Проект Nabucco вважається конкурентом російського проекту газогону «Південний потік».



    Бухарест – Студенти з 26 країн світу візьмуть участь з 11 по 25 серпня у ІХ Міжнародній літній школі “Bucharest Summer University”. Метою заходу є розвиток перспективи учасників за допомогою діалогу і дискусій з експертами з академічних та ділових кіл. За словами організаторів, крім курсів, семінарів, дебатів та позашкільних подій, учасники візьмуть участь і в цікавих розважальних заходах, екскурсіях по Бухаресту та країні, а також у тематичних вечорах. “Bucharest Summer University”, що проводиться щорічно відноситься до високоякісних науково-культурних заходів.



    Бухарест – Колишній депутат від Соціал-демократичної партії Румунії (1996-2000 рр.) Габріель Біволару був затриманий румунськими прокурорами, за підозрою у крадіжці нафтопродуктів, ухиленні від сплати податків і відмиванні грошей. У березні 2004 року він був засуджений до 5 років позбавлення волі в іншій справі за фактами завдання банку збитків на 50 млн євро. Однак в 2007 році він був умовно-достроково звільнений за хорошу поведінку.

  • 04 серпня 2013 року

    Бухарест – Президент Румунії Траян Бесеску, під час зустрічі з дітьми етнічних румунів з України, висловив вдячність своєму українському візаві за надання можливості румунським учням навчатися рідною мовою. Глава румунської держави сказав, що Віктор Янукович є президентом, який дотримався свого слова щодо неперешкоджання учням у вивчанні румунської мови. “Я дуже ціную це і за це йому вдячний, тому що ми багато років цього добивалися”, – додав Траян Бесеску. Він сказав, що в попередні роки Бухарест неодноразово стикався з проблемами, повязаними з відправкою в Україну румунських книг і дидактичних матеріалів для їх подальшого використання у школах з румунською мовою викладання, зокрема для ознайомлення дітей з румуномовних населених пунктів України з кращими творами румунських поетів і письменників, духовними та моральними цінностями румунського народу.



    Бухарест – Закордонні румуни можуть бути вектором модернізації країни шляхом використання людського капіталу, водночас їх слід заохочувати інвестувати в Румунії накопичені за кордоном заощадження, – заявив міністр у справах діаспори Крістіан Давід. Він сказав, також, що Румунії потрібні привабливе середовище для інвестицій, більше робочих місць і більш привабливі зарплати. Ця тема буде обговорена на зустрічі представників діаспори, яка пройде з 5 по 11 серпня на румунському чорноморському курорті Мангалія.



    Бухарест – У неділю Джо Кокер – легендарний британський рок-музикант, представить у Бухаресті свій новий альбом “Fire It Up”. Крім пісень з нового альбому, як завжди, співак виконає незабутні і улюблені хіти глядачів, такі як “You Can Leave Your Hat On”, “Unchain My Heart”, “Noubliez Jamais”, “Aint No Sunshine”, “Up Where We Belong”. Джо Кокер є одним з найуспішніших у світі артистів і, незважаючи на свої 69 років, як і раніше не тільки гастролює, але й збирає повні зали. За свою 40-річну пісенну карєру Джо Кокер випустив більше 22 альбомів, які були відзначені численними преміями.



    Бухарест – У ці вихідні на румунському узбережжі Чорного моря відпочили майже 170 тисяч туристів, рекордна кількість для цьогорічного літнього сезону. Згідно з інформацією Спілки роботодавців в галузі туризму близько 7500 відпочиваючих були іноземцями. Найбільший приплив туристів був зафіксований на курортах Мамая, Костінешть, Вама Векє та Неводарь. Утім Мамая вважається найпривабливішим місцем відпочинку румунського узбережжя Чорного моря.



    Тель-Авів – Румунія бере участь у Міжнародному ярмарку образотворчого та декоративно-прикладного мистецтва, який проходить з 5 по 17 серпня в Єрусалимі. Румунські майстри проведуть спеціальні семінари і майстер-класи на яких представлять ремесла, традиції і сільський туризм в долині річки Прахова (південь країни). Присутні зможуть побачити і купити румунські народні сорочки, рушники, скатертини та інші предмети народного мистецтва з традиційних матеріалів. Єрусалимський ярмарок є найбільшим заходом такого роду в Ізраїлі, в якому цього року беруть участь більше 150 майстри з Ізраїлю та представлено десятки міжнародних стендів.



    Подгориця – Головною причиною дорожньо-транспортної пригоди в червні у Чорногорії є перевищення швидкості водієм автобуса, оголосила чорногорська прокуратура. В аварії загинули 18 румунських туристів, а 30 були поранені. За даними результатів розслідування автобус рухався зі швидкістю 80 км на годину, яка вдвічі перевищувала максимально дозволену на цій ділянці дороги. Автобус в якому їхали 47 осіб впав з мосту в ущелину завглибшки 40 метрів. ДТП сталося в 40 км від Подгориці, на вузькій і надзвичайно небезпечній ділянці дороги. На відповідній автотрасі дуже часто відбуваються дорожньо-транспортні пригоди а протягом курортного сезону значно зростає інтенсивність руху траспортних потоків. Справа стосовно цього ДТП розслідується і Прокуратурою при Верховному суді Румунії.

  • 03 серпня 20013 року

    Бухарест — Румунія матиме економічне зростання і в 2013 році, третій рік поспіль, заявив в суботу президент Траян Бесеску. Румуни мають всі підстави для оптимізму, навіть якщо – зізнався президент – темпи економічного зростання досить повільні. Таку заяву він зробив в ході зустрічі з дітьми етнічних румунів, що проживають за межами кордону румунської держави, котрі знаходяться на березі Чорного моря в рамках програми відпочинку для етнічної румунської молоді з усіх країн світу “ARC- 2013”. Президент представив їм коротко економічне становище країни і запевнив, що Румунія продовжить традицію проведення літніх таборів для дітей закордонних румунів. З іншого боку, глава румунської держави сказав, що Віктор Янукович є президентом, який дотримався свого слова щодо неперешкоджання учням у вивчанні румунської мови. “Я дуже ціную це і за це йому вдячний, тому що ми багато років цього добивалися”, – додав Траян Бесеску.



    Бухарест – У ці вихідні на румунському узбережжі Чорного моря відпочивають майже 170 тисяч туристів, рекордна кількість для літнього сезону 2013 року. Згідно з інформацією Спілки роботодавців в галузі туризму близько 7500 відпочиваючих є іноземцями. Найбільший приплив туристів був зафіксований на курорті Мамая, що вважається найпривабливішим місцем відпочинку румунського узбережжя Чорного моря.



    Бухарест — На пунктах перетину західного кордону Румунії за останню добу кількість осіб, які перетнули держкордон зросла на 50%. Більшість із них — румунські заробітчани, які з огляду на те, що серпень в Європі є періодом літньої відпустки, приїжджають на відпочинок в Румунію. Щоб уникнути черг автомобілів, які формуються на кордоні, прикордонна поліція збільшила кількість смуг в напрямку вїзду в Румунію. Найбільші черги сформувалися на пункті пропуску Недлак на румунсько-угорському кордоні, через який на румунську територію зараз вїжджають близько 7500 осіб на добу, наполовину більше ніж в звичайні дні.



    Бухарест — У Сігішоарі, одній з небагатьох житлових фортець в Європі, розташованій в центральній частині Румунії, триває знаменитий Міжнародний фестиваль академічної музики. В ювілейному ХХ-му фестивалі беруть участь 35 музикантів з Німеччини, Австрії, Іспанії, Угорщини, Швейцарії, України і Румунії. До 14 вересня вони виступлять з концертами в різних місцях Сігішоари, міста-фортеці, внесеного до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Серед присутніх у Сігішоарі налічується й американський композитор Даніель Шнайдер, який написав до цього фестивалю епічну оперу Drakool, світова премєра якої відбудеться 9 серпня.



    Кишинів – Рівень довіри громадян Республіки Молдова до державних та політичних інститутів значно впав, що збільшує ризик повернення до влади авторитарного режиму. Принаймні це випливає з опитування громадської думки, результати якого були опубліковані в Кишиневі однією неурядовою організацією. Майже половина респондентів сказали, що вони готові поїхати за кордон, навіть і назавжди. Згідно з дослідженням, більшість населення сумнівається в правильності державної політики і потерпає від низького рівня розвитку країни. У дослідженні робиться висновок, що необхідні більші зусилля для забезпечення функціональності державних установ з метою поліпшення якості державних послуг та для викорінення корупції і поліпшення бізнес-клімату. Водночас найкращою перспективою для Республіки Молдови респонденти вважають інтеграцію в ЄС.



    Рим – Муніципалітет Риму сьогодні заборонив рух транспорту по прилеглих Колізею вулицях, аби захистити від вібрації цю споруду-символ італійської столиці. Мерія хоче хоче зробити пішохідним весь район Імперських форумів, а уніч проти неділі буде організована “Ніч форумів”, під час якого пройде ціла низка масових заходів. Кількість відвідувачів Колізею, будівництво якого було завершене в 80 році н.е. в роки правління імператора Тита, збільшилася за останні десять років з одного мільйона відвідувачів на рік до близько шести мільйонів, між іншим і завдяки успіху фільму «Гладіатор», режисера Рідлі Скотта.

  • 02 серпня 2013 року

    Бухарест – Президент Румунії Траян Бесеску очолив у пятницю засідання Верховної ради оборони країни. Головним питанням порядку денного зібрання була приватизація, ще не завершена, державної компанії CFR Marfa. У червні, тендер на придбання контрольного пакету акцій виграв єдиний допущений до участі конкурент, румунська компанія Grup Feroviar Roman, яка висловила готовність заплатити понад 200 млн. євро за 51% акцій та зобов’язалася стільки ж інвестувати в модернізацію найбільшого залізничного перевізника у країні. Пізніше, після відставки міністра транспорту Релу Фенекіу і перейняття премєром Віктором Понтою повноважень керівника відповідного відомства, тема приватизації CFR Marfa стала предметом суперечки між президентом і урядом. Нагадаємо, що приватизація CFR Marfa, однієї з найбільших компаній Румунії, була одним із основних умов кредитної угоди, укладеної Румунією з міжнародними кредиторами.



    Бухарест – 29,5% румунів найбільше побоюються зростання цін, 28,6% – бояться втратити роботу, а 17,5% – стурбовані зменшенням доходів, показує опитування громадської думки, проведене в другій половині липня. Водночас 65,5% респондентів вважають, що Румунія рухається у неправильному напрямку. Опитування громадської думки було проведене в більшості повітів країни і в Бухаресті, на замовлення однієї з центральних румунських газет.



    Бухарест — Трибунал міста Бухарест сьогодні ухвалив рішення про арешт сирійського бізнесмена Омара Хайссама, який має румунське громадянство, у справі, в якому підсудний звинувачується у шахрайстві і розкраданні майна, що завдало збитків державі на суму 20 мільйонів євро. Хайссам, причетний до викрадання румунських журналістів в Іраку в 2005 році, був заочно засуджений в 2007 році до 20 років вязниці за тероризм. У 2006 році йому вдалося, за досі незясованих обставин, втекти з Румунії під час його умовно-дострокового звільнення. Хайссам був нещодавно екстрадований в Румунію із Сирії, де він був заарештований і засуджений до чотирьох років позбавлення волі в іншій справі.



    Кабул — В афганській провінції Забуль румунські солдати з піхотного батальйону “Чорні вовки” перейняли контроль над зоною відповідальності “Жовтих скорпіонів”, які після більш ніж шести місяців місії готуються до повернення додому. “Чорні вовки” візьмуть участь у комплексних місіях з американськими і афганськими партнерами. В Афганістані перебувають приблизно 1600 румунських військовослужбовців. До кінця 2014 року, більшість із них покинуть цю країну, де залишаться лише 200 офіцерів і фахівців з військової підготовки місцевих збройних сил.



    Бухарест — У Сігішоарі, одній з небагатьох житлових фортець в Європі, розташованій в центральній частині Румунії, триває знаменитий Міжнародний фестиваль академічної музики. В ювілейному ХХ-му фестивалі беруть участь 35 музикантів з Німеччини, Австрії, Іспанії, Угорщини, Швейцарії, України і Румунії. До 14 вересня вони виступлять з концертами в різних місцях Сігішоари, міста-фортеці, внесеного до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.



    Бухарест — Андрея Кіру представлятиме Румунію на конкурсі «Міс Всесвіт 2013», що відбудеться у вересні в Індонезії. Володарку титулу конкурсу краси «Міс Румунія-Всесвіт – 2013» вибрали учора в Бухаресті. «Міс Всесвіт» — найстаріший конкурс краси, який запровадив 1951 році британець Ерік Морлі. У 2012 році титул Міс Всесвіт виборола красуня з Китаю Ю Венься.



    Румунські клуби успішно виступили в перших матчах третього кваліфікаційного раунду Ліги Європи. «Пандурій» (Тиргу-Жіу) та «Петролул» (Плоєшть) зіграли внічию — 1:1 вдома з ізраїльським «Хапоелєм», відповідно з голландським «Вітесс Арнемом». На виїзді «Астра» (Джурджу) перемогла з рахунком 1:3 словацький «Тренчин». Завдяки цим результатам всі три румунські клуби мають великі шанси пройти у наступний етап Ліги Європи.

  • 01 серпня 2013 року

    Бухарест — Офіційний Бухарест в серпні повинен погасити транш у сумі 164,4 млн євро за кредитом на суму 20 млрд євро, отриманим в травні 2009 року від Міжнародного Валютного фонду, Світового банку та Єврокомісії, повідомляє прес-служба Уряду Румунії. У 2011 році румунська влада домовилася з міжнародними донорами про започаткування програми попереджувальний стенд-бай” на суму 5 млрд євро, що була успішно завершена у червні 2013 року. У середу представники румунської влади домовилися з членами місії МВФ у Бухаресті щодо підписання з Фондом та Єврокомісією угоди про відкриття нової кредитної лінії “стенд-бай”.



    Брюссель – У червні 2013 року рівень безробіття в єврозоні залишився незмінним і дещо знизився в країнах ЄС, повідомляє європейське статистичне агентство – Євростат. Зокрема рівень безробіття в зоні обігу євро склав 12,1% і знизився з 11% до 10,9% в європейському співтоваристві. Найбільш високі рівні безробіття в ЄС зафіксовані в Греції та Іспанії, а найбільш низькі — в Австрії та Німеччині. У Румунії, в червні рівень безробіття становив 7,6%.



    Бухарест — Проект закону про базовий пакет безкоштовних медичних послуг буде винесено на громадське обговорення в кінці цього місяця, і лише потім буде прийнятий урядом, – оголосив сьогодні міністр охорони здоровя Румунії Єуджен Ніколаєску. Він сказав, що принципи, на яких був розроблений законопроект стосуються важливості профілактики захворювань, ефективного використання державних коштів і забезпечення рівноваги між потребами людей і ресурсами, які має в розпорядженні держава. Є.Ніколаєску також сказав, що не може назвати точну дату завершення нового списку пільгових і безкоштовних ліків. Останні зміни до відповідного списку були внесені у 2008 році.



    Бухарест – Президент Румунії Траян Бесеску cкликав на пятницю засідання Верховної ради оборони країни. На порядку денному фігурує тема приватизації CFR Marfa, затвердженої урядом минулого тижня. У червні румунське товариство Grup Feroviar Roman, яка належить компанії Grampet, було оголошене переможцем у приватизації CFR Marfa, запропонувавши 202 млн. євро за контрольний пакет акцій. Крім того, Grup Feroviar Roman зобов’язалося інвестувати понад 200 млн. євро в модернізацію найбільшого залізничного перевізника у країні. На ринку вантажних залізничних перевезень в Румунії частка CFR Marfa складає понад 40%, а частка Grup Feroviar Roman – трохи більше 30%.



    Бухарест – Майже 3,5 млн іноземних туристів відвідали і пробули щонайменше два дні в Румунії у першій половині 2013 року, на 0,6% більше порівняно з аналогічним періодом минулого року, повідомив сьогодні Національний інститут статистики. У червні цього року на територію Румунії вїхало більше 800 тис. іноземних туристів, на майже 6% більше, ніж в червні 2012 року. Водночас кількість румунських туристів, які виїхали за кордон перевищує один млн. осіб, що на 3% більше порівняно з червнем минулого року.



    Париж – Майже 10 тисяч румунських автомобілів Dacia, що випускає Пітештський автозавод, котрий належить французькому автогіганту Renault Французький, було зареєстровано у липні у Франції. Згідно з інформацією Комітету автовиробників Франції (CCFA), обсяги продажів нових Dacia зросли на майже 6% порівняно з липнем 2012 року. Частка Dacia на французькому ринку комерційних автомобілів складає близько 6,5%, повідомляє CCFA. Румунський автозавод Dacia був придбаний компанією Renault в 1999 році. Після проведення модернізації складальної лінії та випуску в 2004 році нової моделі Logan, в останні вісім років Dacia стала відомим автовиробником на європейському автомобільному ринку.



    Бухарест – Більше 10 тисяч глядачів були присутні у середу на концерті у Бухаресті відомого британського співака Стінга, проведеного в рамках останнього світового турне “Back To Bass”. Стінг, який завітав до Румунії вже вчетверте, включив в програму концерту, окрім нових пісень, ряд найвідоміших хітів, як наприклад English Man In New York” або Roxanne”. За всі роки своєї музичної карєри композитор, співак, автор пісень і актор Стінг продав майже 100 мільйонів альбомів у цілому світі. Він виграв 10 премій Греммі, Золотий Глобус, Еммі і тричі був номінований на Оскара.



    Бухарест — Сьогодні в Бухаресті відбувається фінал конкурсу «Міс Румунія – Всесвіт-2013». Члени журі мають визначити найкрасивішу румунку, яка згодом візьме участь у всесвітньому конкурсі краси, що відбудеться у вересні в Індонезії. «Міс Всесвіт» — найстаріший конкурс краси, який запровадив 1951 році британець Ерік Морлі. У 2012 році титул Міс Всесвіт виборола красуня з Китаю Ю Венься.



    ХXX — У четвер, 1 серпня, в Лізі Європи пройдуть перші матчі третього кваліфікаційного раунду за участю румунських команд. «Пандурій» (Тиргу-Жіу) та «Петролул» (Плоєшть) сьогодні зіграють вдома з ізраїльським «Хапоелєм», відповідно з голландським «Вітесс Арнемом». Водночас «Астра» (Джурджу) зустрінеться на виїзді з футбольним клубом «Тренчин» із Словаччини. Нагадаємо, що в третьому відбірковому раунді Ліги чемпіонів «Стяуа» (Бухарест) на виїзді перемогла «Динамо» (Тбілісі) з рахунком 0:2. Завдяки цьому результату румунський клуб має великі шанси вийти в плей-офф Ліги Чемпіонів.

  • 31 липня 2013 року

    31 липня 2013 року

    Бухарест — У кінці його двотижневого візиту в Бухаресті, спільна місія МВФ, ЄС та СБ повідомила, що погодилася з укладенням нової угоди типу попереджувальний стенд-бай з Румунією у сумі чотири млд євро. Угода буде обговорена восени на раді директорів МВФ — уточнила представник МВФ для Румунії. Прогноз економічного зростання для Румунії був переглянутий у бік підвищення до 2%. За даними румунської влади, приватизація державних компаній, налічується серед умов щодо укладення нової кредитної угоди. Попередня угода, теж типу попереджувальний стенд-бай успішно була завершена минулого місяця.



    Бухарест – Згідно з даними опублікованими сьогодні Національним інститутом статистики, рівень безробіття в Румунії сягнув у червні 7,6% на 0,5% більше порівняно з тим же періодом в 2012 році. Рівень безробіття серед чоловіків на 1,5% перевищує ніж серед жінок. У червні загальна кількість безробітних віком від від 15 до 74 років становила 736 тисяч людей.



    Бухарест – Суперечливий сирійський бізнесмен з румунським громадянством Омар Хайсам вимагав сьогодні у суді в Бухаресті, щоб повторно були переглянуті всі кримінальні справи проти нього. Хайсам був засуджений в Румунії 2007 року до 20 років позбавлення волі за скоєння терористичних актів, перебуває в арешті в Бухаресті. Він був причетний у викраденні румунських журналістів в Іраку в 2005 році. У 2006 році йому вдалося за досі незясовані обставини, втекти з Румунії, під час його умовно-дострокового звільнення. Омар Хайсам був арештований в Сирії, де він був засуджений до чотирьох років позбавлення волі в іншій справі. Омара Хайсама повернули нещодавно до Румунії, де проти нього була порушена інша кримінальна справа, він будучи звинувачений у шахрайстві та розтраті грошей.



    Вільнюс – ЄС вітає відновлення прямих палестино-ізраїльських переговорів і підтримує укладення мирної угоди між сторонами. Цю заяву зробила сьогодні президент Литви Далія Грібюаускайте, країна якої головує у ЄС до кінця року, після завершення переговорів зі своїм ізраїльським колегою Шимоном Пересом, який перебуває з офіційним візитом у Вільнюсі. Прямі палестино-ізраїльські переговори були відновлені в понеділок ввечері у Вашингтоні, під егідою США, через три роки після перерви. Державний секретар США Джон Керрі повідомив, що обидві сторони знову зустрінуться через два тижні на Близькому Сході для укладення остаточної угоди в найближчі девять місяців.



    Тбілісі — Стяуа, яка виграла чемпіонат Румунії з футболу перемогла на виїзді футбольну команду Динамо Тбілісі (Грузія) з рахунком 2-0 у рамках третього кваліфікаційного раунду Ліги Чемпіонів. Інші три румунські команди з футболу “Пандури Тиргу-Жіу”, “Петролул Плоєшти” та “Астра Джурджу” вийшли до третього кваліфікаційного раунду Ліги Європи 2013-2014. Завтра “Петролул Плоєшти” гратиме з “Вітесс” (Арнем, Нідерланди), “Пандури Тиргу-Жіу” з “Хапоель” (Тель-Авів, Ізраїль) та “Астра Джурджу” з “Тренчин” (Словаччина).

  • 30 липня 2013 року

    30 липня 2013 року

    Бухарест — Уряд Румунії прийняв сьогодні рішення про корекцію державного бюджету, в умовах коли прогноз щодо економічного нарощування збільшиться від 1,6 до 1,9%. Таким чином, Міністерство охорони здоров’я та Міністерство юстиції отримають більше грошей, в той час як Міністерству транспорту та Генеральному секретаріату уряду буде виділено менше грошей до кінця поточного року. Теж сьогодні уряд прийняв термінове розпорядження про зниження ПДВ на хліб, з 24% до 9%, починаючи від 1 вересня. Щоб зменшити негативний вплив на бюджет, уряд підвищив акцизи на алкогольні напої та предмети розкоші.



    Бухарест – У разі організування референдуму 27% румунів проголосували б на користь монархії, у порівнянні з 40% тих, хто виступають за збереженням республіки як форми правління. Згідно з опитуванням громадської думки проведеного газетою Адеверул, 40% румунів мають добру або дуже добру думку про Королівський дім. Останній король Румунії був 91 річний король Міхай I. Він зрікся від престолу під тиском комуністів у 1947 році. Після падіння комуністичного режиму в 1989 році, члени Королівського дому повернулися в країну.



    Каїр – Верховний представник ЄС із зовнішньої політики Кетрін Ештон виступила в Каїр на користь політичного переходу необхідного для наведення конституційного порядку, для організування вільних та справедливих виборів та створення цивільного уряду. Європейський чиновник зустрілася з колишнім президентом Єгипету Мохамедом Мурсі, який знаходиться під вартою військовиків після його усунення від влади 3 липня. За словами пані Ештон, Мохамед Мурсі почуває себе добре і має доступу до інформації. З іншого боку, французька дипломатія закликала звільнити “політичних вязнів” в Єгипеті, у тому числі колишнього президента.



    Ісламабад — Бізнесмен Мамнун Хусейн, кандидат від правлячої партії “Мусульманська ліга” був обраний сьогодні Президентом Пакистану. За нього проголосувала переважна більшість депутатів нижньої і верхньої палат федерального парламенту, а також парламентів всіх провінцій ісламської республіки — повідомило державне телебачення цієї країни. Згідно з конституцією Пакистану, президент обирається на п’ятирічний термін. Мамнун Хусейн прийме присягу і приступить до виконання своїх обов’язків 8 вересня цього року, коли закінчиться термін повноважень чинного президента країни Асіфа Зардарі.



    Тбілісі — Стяуа, яка виграла чемпіонат Румунії з футболу зіграє сьогодні на виїзді з футбольною командою Динамо Тбілісі (Грузія) у рамках третього кваліфікаційного раунду Ліги Чемпіонів. У другому раунді Стяуа перемогла македонську команду “Вардар Скопє”. Інші три румунські команди з футболу “Пандури Тиргу-Жіу”, “Петролул Плоєшти” та “Астра Джурдж” вийшли до третього кваліфікаційного раунду Ліги Європи 2013-2014. У наступному раунді, у четвер, “Петролул Плоєшти” гратиме з “Вітесс” (Арнем, Нідерланди), “Пандури Тиргу-Жіу” з “Хапоель” (Тель-Авів, Ізраїль) та “Астра Джурджу” з “Тренчин” (Словаччина).



  • 29 липня 2013 року

    29 липня 2013 року

    Бухарест — Міністр оборони Румунії Мірча Душа та міністр внутрішніх справ Раду Строе взяли участь сьогодні у Бухаресті у військові церемонії присвячені Дню національного гімну Румунії. “Дeşteaptă-te, române!” (Прокинься, румуне!) на слова пашоптистського поета, романтика Андрія Мурешана та музику поета й співака Антона Панна, став національним гімном Румунії після антикомуністичної революції від 1989 року. Прокинься, румуне! вперше було виконано 29 липня у Римнiку-Вилчя, будучи символом Румунської революції від 1848 року.



    Бухарест – Пемєр-міністр Румунії Віктор Понта повідомив після зустрічі у Бухаресті з представниками спільної делегації Міжнародного валютного фонду, Європейської комісії та Світового банку, що Румунія завершила переговори щодо укладення нової угоди типу попереджувальний стенд-бай з міжнародними кредиторами. Завтра відбудеться останнє інформування членів Трійки, а у середу будуть оприлюднені всі деталі майбутньої кредитної угоди. Віктор Понта додав, що дійшлося згоди стосовно корекції бюджету, що відбудеться цього літа. Експерти МВФ, ЄС та СБ завершать завтра свій двотижневий візит до Румунії. Попередня кредитна угода типу попереджувальний стенд-бай успішно завершилась минулого місяця.



    Бухарест — Понад 700 працівників одного з найбільших нафтохімічних заводів у Східній Європі, Олткім Римніку Вилча, що на півдні Румунії перебуватимуть від сьогодні до 8 вересня в тимчасовому безробітті. Вони отримають 80% із заробітної плати. Це рішення було прийняте у зв’язку з нестачею сировини — повідомило керівництво заводу. Олткім Римніку Вилча був оголошений у січні неплатоспроможним. Його приватизацію не вдалося у 2012 році через те, що переможець аукціону не сплатив суму в розмірі 45 млн. євро. Приватизація компанії входить до взятих на себе зобов’язань румунським урядом під час укладення угоди типу попереджувальний стенд-бай з МВФ.



    Рим — Щонайменше 39 людей загинули і кілька десятків отримали поранення в результаті ДТП з пасажирським автобусом, що сталася вчора на півдні Італії, серед жертв багато дітей. Автобус, з невстановлених поки причин, зірвався з естакади на автотрасі Неаполь-Барі та впав з 30-метрового схилу. За попередніми даними, в автобусі перебували люди, які поверталися до Неаполя з паломницької поїздки. Це найбільша ДТП, яка сталася в останні роки в Європі.



    Багдад — Щонайменше 48 осіб загинуло та майже 200 отримало поранення у Багдаді, під час вибуху вісім бомб закладених у автомобілях. Вибухи стались неподалік ринків та парковок у шиїтських районах міста. Цього року в країні почастішали випадки насильства на релігійному грунті. Від початку поточного року майже три тисячі осіб загинуло під час нападів в Іраку.



    Бухарест – Фільм “Положення дитини”, режисера Келіна Петера Нецера, був призначений представляти Румунію на Оскар в наступному році в категорії “Найкращий іноземний фільм”. Кінокартина виграла престижний трофей “Золотий ведмідь” на Берлінському фестивалі кіно, який в Європі уважається другим по значимості після Канського кінофестивалю. Фільм був удостоєний і премії Міжнародної федерації кінопреси FIPRESCI.