Category: 新闻时事

布加勒斯特
根据国家统计局最近公布的数据，罗马尼亚人口连续第二年增长。常住人口增加的主要原因是散居海外的罗马尼亚人回国，这一现象在2022年开始显现，并在2023年持续增加。去年，国际移民呈正平衡，入境者数量比离开者多出8.2万人。2023年，罗马尼亚总人口增加了近1万人，这标志着罗马尼亚回国人数连续第二年多于出境人数。这一积极趋势始于2022年，当时约有9.1万罗马尼亚人返回家园，比选择离开国家的人要多。根据国家统计局的数据，2023年回国的罗马尼亚人大部分来自西班牙、英国和摩尔多瓦共和国。对这一积极现象做出重大贡献的其他国家包括德国、意大利和奥地利。

布加勒斯特
罗马尼亚研究部将于9月19日启动第一个地方公共管理综合数字化计划，以便公民更容易利用所提供的服务。因此，中央预算向市政府分配7.5万列伊的资金，向县议会分配25万列伊的资金。博格丹·伊万部长在社交网络上指出，已设计了只需五个步骤的电子注册程序，这样能确保市政和县议会快速申请，而不会遇到官僚主义障碍。部长补充说，这笔资金将按照先到先得的原则提供。该计划最重要的好处是市政和县议会的信息技术系统与罗马尼亚国家官方在线支付平台的互连。

布加勒斯特
美国驻罗马尼亚大使馆最近报道，米尔恰·卡塔雷斯库已成为纽约哥伦比亚大学的驻校作家。他将为大学生们教授“后现代主义与暴政相对：罗马尼亚文学革命”课程。据美国大使馆报道，该课程将探讨罗马尼亚文学中1980年代的所谓“牛仔裤一代”，及其与美国诗歌中垮掉一代的关系，以及与小说中的美国后现代主义的关系。1956年出生于布加勒斯特的米尔恰·卡塔雷斯库，是一位诗人、散文家和小品文作者，创作了超过25本书，其作品已被翻译成23种语言。近年来，他是诺贝尔文学奖的候选人之一，2023年被评为“前五名考虑作家之一”。

布加勒斯特
罗马尼亚股市是欧洲涨幅最大的股市之一，投资者对这一趋势的持续持乐观态度。罗马尼亚资本市场的参考指数BET，由来自不同活动领域的20家最有价值公司的股票组成，在近12个月中，回报率接近40%，在彭博机构追踪的超过90个股票指数中排名第五。尽管8月份出现下降，但我国指数已接近历史高点，在近15个月中有13个月出现上涨。国有公司Hidroelectrica于2023年上市，首次公开募股筹集了18亿美元，为罗马尼亚带来了更多外国投资者。在取得成功后，罗马尼亚政府正在分析出售其拥有的其他公司的股份, 当中有布加勒斯特国家飞机场公司的。专家认为，罗马尼亚资本市场明年可能从前沿市场提升为新兴市场。所有这一切都是在投资者密切关注定于12月举行的议会和总统选举以及布加勒斯特政府为了减少欧盟成员国中最大预算赤字之一所施用的方法的背景下发生的。

布加勒斯特
根据罗马尼亚政府最近批准的一项决定，布加勒斯特九国形式的国防部长级会议将于9月在布加勒斯特举行。布加勒斯特九国形式的会议定期在国家元首、外交部长和国防部长级别举行，作为成员国就北约峰会和议会议程上的主题协调立场的好机会。《布九》形式由罗马尼亚和波兰于2015年发起，为保加利亚、捷克共和国、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克共和国和匈牙利这些北约东翼盟国之间对话与合作的深化提供平台。

布加勒斯特
罗马尼亚总理马塞尔·乔拉库星期四对以色列进行了为期一天的访问，借此他表达了在当前中东局势下对耶路撒冷政府的声援。陪同他出访的有外交部长卢米尼察·奥多贝斯库和经济部长拉杜·奥普雷亚。罗总理会见了以色列总理本杰明·内塔尼亚胡，并受到以色列总统伊扎克·赫尔佐格和议会议长的接见。罗马尼亚代表团是乘坐军用飞机往返以色列的。

布加勒斯特
由境外罗马尼亚人部资助的题为“罗马尼亚医生在欧洲”项目正在罗马尼亚东正教大主教电视台Trinitas上播出，直至10月。该倡议旨在推广最佳实践模式、具有代表性的罗马尼亚医学协会以及罗马尼亚医生加入专业代表与合作团体的好处，以提高罗马尼亚医疗环境在侨民中的知名度和相关性。通过这一推广项目，来自法国、德国、奥地利、摩纳哥和比利时等取得显著成绩的罗马尼亚医生以及代表所在国专业利益的罗马尼亚医学协会主席或成员脱颖而出。

基辅
据法新社和路透社报道，乌克兰总统泽伦斯基星期三表示，在与俄罗斯进行了两年半的战争后，乌克兰“需要新的活力”，这样他解释了正在进行的包括外交部长在内的内阁改组。此次改组是自2022年2月俄罗斯入侵乌克兰以来最大规模的。乌克兰外交部长德米特罗·库列巴、其他五名部长和副总理以及负责私有化的国有资产基金主任向国家议会提交了辞呈。库莱巴是自与俄罗斯开战以来最引人注目的乌克兰官员之一。他不断呼吁西方国家加大对乌克兰的支持，并试图说服莫斯科所请求的国家，特别是非洲和亚洲国家，支持基辅。

布加勒斯特

罗马尼亚政府在星期三的会议上分析了有关贸易公司和自然人税收特赦的紧急法令草案。该文件计划为按时纳税者减税，并向缴纳欠税者提供某些便利。财政部表示，如果采取几类措施改善预算债务的收缴情况，今年的预算赤字目标是可以实现的，因为截至8月底，自然人和法人拖欠国家预算的款项已超过710亿列伊（超过140亿欧元）。政府的目标是收回这些欠款，要求债务人在11月25日前偿还主要债务，并免除利息、罚金和所有相关费用。另外，欠款不足5000列伊（约合1000欧元）的个人、公共财政机构和专业人士可享受特别赦免。该法案还包括限制商品和服务支出以及投资支出的措施。经济学家预计，今年的预算赤字将超过国内生产总值的7%。

布加勒斯特

能源部长塞巴斯蒂安·布尔杜加（Sebastian Burduja）在周二的新闻发布会上表示，绿色走廊项目事关国家安全，是对能源问题和北约东翼地区能源多样化需求的大胆回应。本周二，能源部在欧盟委员会的参与下，组织召开了第8届绿色走廊项目参与国能源部长会议。该项目参与国包括：阿塞拜疆、格鲁吉亚、罗马尼亚、匈牙利和保加利亚。绿色走廊项目计划建设一条连接这四个国家的直流电缆。保加利亚是本届部长级会议的嘉宾。

布加勒斯特

常设选举管理局称，8月31日登记在选举登记册上的有选举权的公民总数为1897万4516人，比7月31日减少3931人。在选民登记册上的罗马尼亚选民总数中，有95万9781人在国外定居或居住，并持有电子护照。在选举登记册上登记的有投票权的海外罗人大多居住在摩尔多瓦共和国、德国、意大利、美国、西班牙、以色列、加拿大、英国、匈牙利和奥地利。

布加勒斯特

罗马尼亚众议院星期三以紧急程序通过了有关将养老金免税门槛提高至3000列伊（约合600欧元）的法律草案，以确保那些在重新计算养老金后获得较高金额的人不会因超过之前的2000列伊（约合400欧元）的门槛而遭受损失。罗众议员以紧急程序通过的另一项法律旨在向其邻国乌克兰捐赠一套“爱国者”地对空导弹系统。只有反对派中的罗马尼亚人团结联盟对这项措施表示不满。

布加勒斯特

罗马尼亚汽车制造商协会（ACAROM）援引罗马尼亚驾照和车辆登记局的数据称，今年前八个月，罗马尼亚新车注册量共计106534辆，同比增长了6.35%。据同一消息来源，8月份，新车注册量同比下降了22.64%，为9972辆。在今年8月底的新车品牌排名中，达契亚（Dacia）以32009辆排名第一，其次是丰田（9206辆）、现代（6961辆）、斯柯达（6938辆）、雷诺（6873辆）、大众（6352辆）、福特（4503辆）、奔驰（3689辆）、宝马（3420辆）和铃木（3301辆）。

布加勒斯特

罗马尼亚劳动部长西蒙娜·布库拉·奥普雷斯库（Simona Bucura Oprescu）表示，2025年1月1日之后，罗马尼亚只有4.4%的养老金（约合20万）将保持在当前水平。她解释说，这些养老金将维持在同一水平，直到那些缴费基数相同但价值较低的养老金赶上为止。奥普雷斯库表示，在总共460万份养老金中，重新计算后约有82.5%的养老金有所增长，超过13%的养老金将在2025年1月1日增长，据法律规定，届时将首次对参考点价值进行指数化。另外，从明年初开始，重新计算后增加的380万养老金将与指数挂钩。劳动部长表示，几年后，养老金的差异将趋于平稳，最终罗马尼亚所有工作和缴费相同的养老金领取者将获得同等的养老金，从而确保公共养老金制度的公平性。

基辅

据路透社报道，乌克兰议会议长鲁斯兰·斯特凡丘克（Ruslan Stefanciuk）周三宣布，乌克兰外交部长德米特罗·库莱巴（Dmitro Kuleba）辞职。斯特凡丘克说，在乌克兰总统沃洛季米尔·泽连斯基（Volodymyr Zelensky）表示政府正在进行大调整，以加强和实现乌克兰所希望的结果之后，议员们将很快就外长的辞职进行讨论。法新社此前报道称，在与俄罗斯交战两年半之后，乌克兰宣布对政府进行重大改组，在此之前，包括几位部长在内的至少六名乌克兰决策者于周二辞职，一名总统顾问被解职。几位部长已于周二晚间递交了辞呈，其中包括是负责武器生产的战略工业部长、司法部长和环保部长。

逸雪（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。

布加勒斯特

由于长期干旱将导致今年秋季产量下降，预计政府将在未来一段时间内采取四项支持农民的措施。在久尔久（Giurgiu）县，农户们表示，一些援助措施，如建立干旱保险机制的措施，早就应该实施了，但在2025年底之前暂停发放贷款的措施并不可行。农民将有可能被民初在明年之前支付分期付款，而农业信贷也将有所调整。农民认为农业部提出的这些措施完全无效。

布加勒斯特

上周末，罗马尼亚西部阿普塞尼山区（Muntii Apuseni）的几户偏僻居民家中通过“生命能源”项目接通了电网。该项目由智能能源协会负责实施，目前已进入第六个年头。根据“全国无电房屋登记册”，罗马尼亚已有5494处此类住宅，有11611人居住，其中40%的人未满18岁。协会的目标是将罗马尼亚全国各地的房屋连接到电源。在能源部的支持下，智能能源协会在“消除能源贫困伙伴关系”框架内建立了“全国无电房屋登记册”。能源部长塞巴斯蒂安·布尔杜加（Sebastian Burduja）也参加了此次活动。

布加勒斯特

在摩尔多瓦共和国，在罗马尼亚帮助下购买的近70辆校车中，首批40辆已分发到多个地区的学校。据基希讷乌广播电台报道，在罗马尼亚国家财政援助下采购的另29辆校车将于10月底交付。此前，在2014年和2017年，罗马尼亚帮助摩尔多瓦购买了近200辆小型校车，并对几所幼儿园进行了现代化改造，为此拨款超过2500万欧元。

布加勒斯特

罗马尼亚文化部长拉卢卡·图尔坎（Raluca Turcan）宣布，养老金税收起征点立法草案有望于下周在众议院获得通过。该法案决定养老金税收起征点从目前的2000列伊（约合400欧元）将提高到3000列伊（约合600欧元）。她还补充说，这项措施自2022年以来一直由国家自由党推动。该法律在议会中获得通过后，将于10月1日生效。由社会民主党和国家自由党组成的执政联盟日前达成共识，养老金税收起征点的提高将通过加速议会程序而非政府发布的紧急法令予以通过。

布加勒斯特

罗马尼亚经济、创业和旅游部长拉杜·奥普雷亚（Radu Oprea）认为，罗马尼亚旅游业潜力巨大，但他也警告说，没有明确的计划就不能得到成功。他在罗马尼亚黑海沿岸的海王星（Neptun）海滨疗养胜地说，需要建立真正的公私合作伙伴关系，还补充说，目前旅游业发展战略正处于部际审批阶段。奥普利亚对海边地方政府决定批准在酒店旁边建造公寓楼的计划表示不满，认为他们如此破坏了疗养胜地。奥普利亚说，这种城市化破坏了海滨向游客展示的童话氛围，并警告说，“没有童话氛围，旅游业就没有销路”。

布加勒斯特

过去几天的降雨给罗马尼亚东南部造成了严重损害，受灾最严重的地区是沿海地区，每平方米的水量已超过200升，相当于半年降水的水量。整个海岸线的暴雨警告持续生效。阿吉贾乡（Agigea）、图兹拉乡（Tuzla）、维纳斯（Venus）、萨图恩（Saturn）、曼加利亚（Mangalia）和瓦马·维凯耶疗养（Vama Veche）是受灾最严重的度假胜地。在曼加利亚县的首都，一些街道的积水已经漫过车窗，而在瓦马·维凯耶，倾盆大雨将海滩撕成两半，掀翻了汽车，摧毁了酒吧和饭店外台。共有17家酒店和旅馆被水多布罗加（Dobrogea）紧急情况检查局的消防员接到了800多个求助电话，24小时内他们从洪水中救出了61人。

布加勒斯特

根据全国保险和再保险公司联盟的数据，罗马尼亚4/5的家庭易受自然灾害、火灾或爆炸的影响。在全国范围内，只有17%的家庭通过自愿保险来抵御风险和损害。只有三个地区高于全国上述平均水平：布加勒斯特-伊尔福夫地区（29%）、西部地区（20%）和中部地区（18%）。

气象快报

罗马尼亚天气炎热，尤其是西部和西北部，中部和南部的部分地区会有高温炙烤。天空多变，东南部会有短暂的云气，将出现阵雨，偶尔雷暴。最高气温一般在25至35摄氏度之间。布加勒斯特天气温暖。天空暂时多云，偶尔有小阵雨。最高气温将达到31度。

Claudia（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。

布加勒斯特
布加勒斯特政府详细制定了​​选举日程表、技术措施以及为准备、组织和进行总统选举的费用。因此，第一轮投票将于2024年11月24日举行，如有必要，第二轮投票将于12月8日举行。10月5日是向中央选举办公室提交候选人名单和选举标志的截止jiézhǐ日期，竞选活动于10月25日开始。另一方面，政府将国家地方发展计划再延长两年，以支持已经展开的3000多个项目。罗政府还批准了“学校安全环境国家计划”，该计划完成了旨在打击学校暴力的措施。除此之外，还将为暴力受害者或陷入此类行为的儿童安排治疗课程。此外，通过该计划，还将组织教师培训课程，并建立一个在线图书馆，其中包含专门打击学校暴力的材料。按照政府批准的另一项法案将通过国家资助的文化项目向罗马尼亚学生提供奖学金。

布加勒斯特
罗马尼亚总理马塞尔·乔拉库最近在为罗留学生举办的活动中宣布，到2029年前，包括大学教育在内的双元教育将从欧盟基金和国家预算中获得10亿yì欧元的资金。他敦促年轻人不要去国外工作。政府首脑说：“我认为，通过技术教育体系培养新一代专家至关重要”。

布加勒斯特
罗马尼亚在加入经济合作与发展组织过程中已正式获得竞争领域的批准。根据竞争理事会的新闻稿，上述的批准是在2018-2022年期间进行的活动评估完成后发布的。在分析过程中，理事会必须证明其行为方式符合国际组织的要求。这样，该批准确认了罗马尼亚在竞争领域执行法律文书、政策和做法的意愿和能力，正如罗马尼亚加入经合组织路线图所确定的那样。评估报告还包括一系列关于根据能力标准任命竞争委员会全体会议成员以及确定有罪程序中的罚款水平的一系列长期建议，在今后一年的时间内，该机构将介绍其实施状况。加入经济合作与发展组织是罗马尼亚的优先目标之一，被视为继加入北约和欧盟之后的第三大战略目标。

布加勒斯特
根据财政部的数据，罗马尼亚的预算赤字在今年前7个月后就超过了国内生产总值4%这个门槛。对预算执行情况的分析显示，1月至7月期间，国家总收入超过3310亿列伊（相当于超过660亿欧元），与2023年前7个月相比增长了15%以上。然而，费用增加了23%以上，达到超过4020亿列伊（超过800亿欧元）。据悉，今年的预算是在占GDP 5%的赤字基础上建立的。另一方面，投资和欧盟项目部长阿德里安·卡丘宣布，罗马尼亚在2014-2020财年已从凝聚政策中筹集了238.4亿欧元的资金，吸收率达到了99.1%。

布加勒斯特
罗马尼亚总理马塞尔·乔拉库在政府会议上宣布，罗马尼亚政府正在制定关于额为3000列伊以下养老金免税的紧急政令，以使养老金领取者从10月开始获得更高的养老金。罗马尼亚300万老年人将受益于该措施。财政部长马塞尔·博洛什表示，养老金预算将增加超过20亿列伊（约4亿欧元），以确保重新计算带来的增长。他保证养老金的增长是可持续的，并将按时到达受益人手中。

布加勒斯特

罗马尼亚南部阿尔杰什县（Arges）的两条河流已完全干涸。在全国600多个城镇，供水受限，在数百个未与中央系统连接的城市，由于干旱和长期高温，水井已经干涸。罗马尼亚国家水资源管理局还指出，在120个受监测地区中，有42个地区的多瑙河流量低于满足用水需求所需的最低流量。幸运的是，国家南部地区切尔纳沃德核电站的供水没有问题。

布加勒斯特

迄今为止，已有11500名养老金领取者因对养老金决定不满意而向有关机构求助。全国公共养老金协会主席达尼埃尔·巴丘（Daniel Baciu）在一次新闻发布会上说，有1090例重新计算决定需要复审，这在至今发布的近460万项决定中所占的比例并不高。达尼埃尔·巴丘还补充说，其余向地区养老金办公室寻求更多信息的养老金领取者已经收到了所有必要的说明。国家公共养老基金负责人说，新的养老金法是公共养老金制度有史以来影响最深远的改革，有关机构通过对所有人采用相同的计算公式和尊重同等缴费-同等养老金的原则，希望确保养老金领取者享受平等对待。

布加勒斯特

罗马尼亚学生在爱尔兰举行的国际地理奥林匹克竞赛中获得四枚奖牌。克拉约瓦（Craiova）“卡罗尔一世”（Colegiul Nationl Carol I）国立中学的大卫·米哈伊·杜米特雷斯库（David Mihai Dumitrescu）获得一枚金牌，雅西（Iasi）国立中学（Colegiul Ntional）的伊恩·米托卡鲁（Ian Mitocaru）获得一枚银牌，雅西“科斯塔凯·内格鲁齐”国立中学（Colegiul Naiontl Costche Negruzzi）的图多尔·奥拉里乌（Tudor Olariu）和雅西“加拉贝特·伊布莱亚努”国立中学（Colegiul National Garbet Ibraileanu）的尤斯丁·伯兰（Iustin Bălan）获得两枚铜牌。

布加勒斯特

据欧洲统计局公布的数据，16至29岁的年轻人是欧盟国家中读书最多的人群。60%的年轻人表示，他们在过去12个月中至少读过一本书。在30至64岁的欧洲人中，53%的人对阅读感兴趣。在65岁以上的人群中，47%的人在过去一年中读过至少一本书。阅读爱好者人数最多的国家是卢森堡，有75.2%的人说，在过去12个月中至少读过一本书，排在其后的是丹麦-72.1%和爱沙尼亚-70.7%。喜欢读书的人占比最小的欧盟国家则是罗马尼亚-29,55、塞浦路斯-33,1%和意大利-35,4%。

布加勒斯特

据普拉霍瓦紧急情况监察总署报道，本周二，在佩雷什城堡 附近的小巷发现一只熊后，西奈亚度假胜地发布了熊警报。因此，建议当地居民和游客避开该地区，不要靠近熊，不要喂熊，也不要给熊拍照。

Claudia（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。

布加勒斯特
布加勒斯特政府决定为近190万上幼儿园或学校的儿童继续实施题为“学校热饭”计划。他们将收到水果、蔬菜、乳制品与面包，地方当局和教育单位负责人将保证该计划顺利运行。此外，孩子们还将通过教育活动了解为什么用健康饮食很重要。最近, 罗政府还制定了于12月1日举行的议会选举的日程。竞选活动将于11月1日开始，11月30日结束。居住在国外的罗马尼亚人投票将于11月30日早上7点钟开始，于12月1日晚上9点钟结束。

布加勒斯特
干旱严重影响了罗马尼亚的谷物生产，特别是我国南部的。当局表示，大约有200万公顷的面积会处在这种情况。据估计，大约40%的小麦、玉米、油菜籽和向日葵作物将受到影响。这是近五年来的第四干旱年，农场主的损失不断增加。他们希望国家政府能提供补偿。罗马尼亚农业部长弗洛林·巴尔布最近宣布，今年农场主将为每公顷得到200欧元的援助，用于受干旱影响的农作物。他补充说，罗马尼亚政府制定了一种欧洲独特的机制，确保700万公顷土地有干旱保险。

布加勒斯特
罗马尼亚航空公司临时总经理克斯顶·约尔达杰最近表示， 该公司没有计划在未来一段时间内放弃其他航线，但航空市场的动荡局势可能会产生变化。上述声明是在罗马尼亚航空公司宣布将伦敦希思罗机场拥有的航班时段出售给卡塔尔航空公司的背景下发出的。该战略交易计划于10月26日完成。目前，罗马尼亚航空公司正在全面重组。

布加勒斯特
罗马尼亚最大航空表演将于8月31日星期六在布加勒斯特附近的伯尼亚萨机场举行。来自13个国家的100多架民用和军用飞机以及150多名飞行员和伞兵将参加表演。该活动将纪念罗马尼亚加入北约20周年。罗马尼亚空军飞行员将使用 F-16、IAR-99鹰和STANDARD号飞机以及斯巴达和大力士运输机进行演示。今年的特邀嘉宾是”波罗的海蜜蜂”队的空中杂技演员，这支拉脱维亚队在世界上拥有独特的飞行风格，表演最高难度的艺术动作。多届特技飞行世界冠军、立陶宛著名飞行员尤吉斯·凯里斯也没有缺席。

华盛顿
美国民主党于周二晚上在芝加哥举行的全国代表大会上正式确认卡马拉·哈里斯为11月5日总统选举的候选人身分。在哈里斯本月初通过网上点名正式当选后，美国各州和领地的代表团再次以仪式性投票表达了对哈里斯的支持。60岁的副总统卡马拉·哈里斯是民主党自1828年创立以来第二位被提名参加总统选举的女性，如果当选，可能成为美国历史上第一位女总统。她接替了81岁的现任白宫首脑乔·拜登，后者放弃了连任候选人资格。此次总统选举的共和党反候选人是前总统、78岁的亿万富翁唐纳德·特朗普。

布加勒斯特

欧洲议会2025年欧盟预算首席谈判代表、罗马尼亚议员维克托·内格雷斯库（VictorNegrescu）在社交媒体上发表文章称，明年欧盟预算的主要挑战是确定资助经济复苏计划所需的资金，并维持为其它欧盟计划拨款出的款项。他还提醒说，原来为各成员国2025年的经济复苏计划拨出的金额为26.778亿欧元，比实际开支低一倍。维克托·内格雷斯库认为，造成目前这种局面的原因包括：恢复机制的利息费用过高，在国防、国际和工业方面的新挑战带来的新优先事项和计划，多年期财政框架的修改以及加强欧盟成员国边界和安全的需要。作为欧洲议会各政治团体之间谈判基础的框架文件将于8月底提交，欧洲议会将于10月批准其预算计划，以便于11月与欧盟理事会代表进行谈判。

布加勒斯特

布加勒斯特市政府正在首都所有湖畔测试使用无人机进行灭虫。在确定蚊子滋生区后，对飞行路线进行编程，在无人机上配备消灭幼虫所需的溶液，然后在目标区域均匀喷洒处理剂。市政府的代表在网上发布的一篇文章中说，无人机可以到达难以到达或分散的地区，螺旋桨产生的气流可以使药液扩散，从而提高灭虫效果。全国多个地区都加强了消毒运动，特别是在确认了通过蚊子叮咬传播的西尼罗河病毒感染病例后。例如，穆雷什县（Mures）宣布到10月份将在特尔纳维尼市（Târnăveni）开展此类干预活动，该市最近报告了一起80岁老年人感染西尼罗河病毒的病例。广泛的消毒行动将特别针对塔纳瓦米卡河（Târnava Mica）河岸、沼泽地、溪流周围、水库和公园。

布加勒斯特

据彭博新闻中心报道，欧盟委员会对从中国进口的电动汽车征收临时关税，减缓了7月份来自亚洲国家的电动汽车流量。欧盟采取这些措施是为了保护其汽车制造商免受低成本竞争的影响。自7月5日起，对三家中国制造商征收的额外关税分别为：比亚迪汽车17.4%、吉利汽车19.9%、上汽集团37.6%。据Dataforce的分析师称，7月份中国汽车制造商在欧盟注册的新电动汽车数量比6月份下降了45%。下降的原因是汽车公司急于在关税生效前将汽车送到经销商手中。

布加勒斯特

食品是7月份价格涨幅最低的行业。据国家统计局的数据，价格与上月相当，同比平均高出约1.7%。然而，食品行业工会联合会主席德拉古斯·弗鲁莫苏（Dragos Frumosu）说，由于今年夏天的干旱影响了全国大部分地区的谷物和蔬菜作物，农场主预计未来一段时间的价格将会上涨。德拉古斯·弗鲁莫苏说，受到损失最严重的是农场主，其次是消费者。从乌克兰进口和销售的产品进一步增加了这些损失。

气象快报

罗马尼亚西部和南部还将持续两周的炎热天气，有些地方的气温甚至高达38摄氏度。夜晚将是热带气候，气温在20摄氏度左右。布加勒斯特的天气也将持续炎热，最高气温约为34-36摄氏度。其它地区，这一时期的天气显示为正常，但无降水。

Claudia（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。

布加勒斯特

罗总理马塞尔·乔拉库（Marcel Ciolacu）周三和周四对布鲁塞尔将进行一次正式访问，与欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩（Ursula von der Leyen）进行会谈以讨论罗马尼亚在未来欧盟委员会中担任职务的情况。据罗政府消息来源，罗马尼亚可能获得欧盟扩大事务专员一职，该职位将由现任社会民主党议员担任。罗政府本周的议程还包括国防工业战略。该战略的目标是发展、改造和更新国防工业的能力，通过发展卓越中心促进研究、开发和创新，并吸引罗马尼亚和外国投资商。

布加勒斯特

新一期 “旧汽车 ”计划–全国电动车和混合动力车更新计划—周一开始面向个人、行政区域单位和公共机构实施。根据环境基金管理局的规定，申请人在购买新车时有权获得生态标签，以换取最多两辆从生产日期起超过 6 年的汽车报废。无论报废数量多少，购买纯电动汽车的生态标签价值为 5 000 欧元，购买插电式混合动力汽车或电动摩托车的生态标签价值为 2 600 欧元。公共机构和行政区域单位的生态标签价值为24 000 欧元。

XXX

乌克兰继续入侵俄罗斯库尔斯克地区，并于周日摧毁了该地区的第二座战略桥梁。路透社援引军事分析人士的话指出，库尔斯克有三座战略桥梁，俄罗斯军队可以向那里派遣增援部队。基辅称，其部队迄今已占领约 1150 平方公里的领土和 80 多个城镇。 乌克兰的入侵–二战以来外国军队首次进入俄罗斯—本周一已进入第 14 天，莫斯科似乎没有准备好发动任何大规模行动来保护其领土。乌克兰总统沃洛季米尔·泽连斯基（Volodimir Zelenski）重申，基辅的目标是建立一个缓冲区，保护乌克兰边境城镇免遭俄罗斯炮击。另一方面，白俄罗斯以乌克兰军队集结为由，宣布调动三分之一的军队前往边境。在库尔斯克攻势开始时，白俄罗斯石俄罗斯最亲密的盟友，也允许了俄罗斯利用其领土攻击乌克兰。此外，白俄罗斯指责基辅用战斗无人机侵犯其领空。

XXX

美国国务卿布林肯周一会见了以色列总理内塔尼亚胡和国防部长加兰特，这是他自9个半月前加沙战争爆发以来第9次访问该地区。此次访问是国际调解国（美国、卡塔尔和埃及）努力说服以色列和哈马斯达成停火协议的一部分。在该地区紧张局势不断加剧的情况下，伊朗、真主党及其盟友的大量介入有可能导致这一冲突进一步扩大。因此，达成停火协议显得尤为迫切。但在一些问题上，以色列和哈马斯似乎仍不愿意妥协。

布加勒斯特

8月19日国家货币列伊同外汇的兑换率如下：

1欧元为：4.9754列伊

1美元为：4.5278列伊

1人民币为：0.6317列伊