Category: 友谊纽带

  • 2024年9月19 日

    “尽管犍为的太阳火辣辣地炙烤着大地,但这座小城的人们依然热爱着它。他们会在傍晚时分,聚在街头巷尾的小摊前,吃着串串、喝着冰啤酒,享受着这份独特的夏日惬意。而这火辣辣的太阳,也成为了犍为人夏日生活的一部分,让他们更加珍惜这份来之不易的温暖和光明。

    犍为火辣辣阳光通透,如同火锅与串串香,既够热,也很麻辣……”

     

    以上是梅林的话,讲的非常有趣。遗憾的是,夏日在结束,四川也那么远……下面还读取梅林的收听报告,就是九月一日的报告,收听时间是UTC 12点30分到12点55分,使用的频率是短波17760千赫。收听效果:“总体评价:中等!报告完毕!内容属实,请填发RRI九月的QSL卡。谢谢!即颂時绥!二O二四年九月一日。”

     

    感谢梅林的一切!这位老朋友也是本台最热心的听友之一!

     

    最近很高兴收到来自我们的老听友范红杰的来信,下面请听一听 9月2号的来信:

    “罗马尼亚国际广播电台汉语部《听众信箱》谢芦宾主任及全体编播人员您们好!

    记得今年5底,你就给我们几位罗广热心听友寄送了信件,其中包含罗广的广播收听证明卡QSL,那段时间的我是盼星星盼月亮,盼着罗广的来信能早日收到。不过时间已过去3个月了,罗广的来信却是石沉大海,让我感到特别的郁闷,不知是哪个环节出了问题。今天我专门叫人找了当地的邮政局,他们给我的答复是,罗广的来信是平信,邮政不会作登记,因此就无法查找信件的邮寄和投递过程。邮政部门建议以后罗广的信件是否可以通过邮政快递邮寄,这样就方便信件查找,也不会丢失信件了。对此,我希望罗广汉语部能有所考虑和工作上和改进,谢谢了!!

     

    随信,将我近期在报纸上阅读的一篇有关秋日养生的文章,推荐给广大听众,祝大家秋日安好。文章的标题是《泡一杯秋日养生茶饮》。

    对于中国人来说,处暑已过,炎热的夏季即将结束,秋天的凉爽逐渐到来。然而,秋季也是人体阴阳平衡易被打破、疾病易发的季节,很多人易患‘秋燥症’,表现为口干舌燥、唇角干裂、肝火旺盛等。燥邪悄然而起,日常可以多选择甘润养肺、滋阴润燥类食物,如梨、甘蔗、石榴等含水量丰富的水果,以及芝麻、核桃等质润滑肠的食材,还可以适量食用葡萄、猕猴桃、柚子、山楂等带有酸味的食品,起到补肺阴、敛肺气的功效。

     

    除此之外,中医的养生茶饮也能够帮助大家润肺生津,预防燥邪的入侵,比如菊花麦冬枸杞饮、小吊梨汤、冰糖银耳茶。通过合理选择药材、掌握正确的冲饮方法,并结合良好的生活习惯,可以让一杯养生茶饮尽可能发挥降秋燥的功效。”

    刚才读取了来自范红杰的文章,但没有把它读完,留下的内容将在下期节目中读取。届时,让我们感谢这位朋友的建议 !

     

    今天的节目到这里结束,谢谢大家的收听,下次节目再见!

     

  • 2024年9月12日

    “亲爱的谢芦宾老师好!

    生活在城市里,我们对季节的感知越来越模糊,工作所带给我们的只有365天的忙碌与重复。

    但在乡村里,一年被划分为不同时节,春耕、夏耘、秋收、冬藏。一年四季、风水轮转,自然物候在农业生产里体现的淋漓尽致,农民比我们更能感受到等待与收获的过程。

    在土地里,生活节奏与四季的变迁息息相关,每一季都有着不同的使命。而现在,就是秋收画卷的开启。

     

    立秋之后,果子熟了,稻谷黄了,田地里开启了热火朝天的劳作。

    还记得小时候这个时节,城里的大人全部回村,平时衣冠革履,此时全部卷起了裤腿,顶着烈日在田里收割稻谷。

    收获,是对劳作最好的馈赠,稻花香里说丰年,听取蛙声一片,历经一百多天的等待后,机器轰隆,镰刀挥舞,收割、晾晒、脱粒、‌烘干、‌碾米、‌压缩、‌包装,一道道工序流转,从农村到城市,从稻田到餐桌,完成一次新鲜的使命必达。

    中国人爱吃米饭,有的人更是一顿不吃饿得慌,宁愿少吃菜也得安排一碗米饭,国人骨子里对大白米饭就有深厚的情结。

    我爱米饭香味四溢,细软绵糯,粒粒分明。

    中国四川犍为梅林听友上。”

     

    梅林的第二篇的主题是“犍为火辣辣的太阳!收听报告”。他说:

    “親愛的謝芦宾老師您好!

    犍为的太阳,与其他地方的太阳似乎并无两样,但它在犍为人的心里,却有着与众不同的意义。尤其是在夏日的午后,那火辣辣的太阳更是犍为街头巷尾热议的话题。

    盛夏时节,犍为的太阳仿佛一颗炽热的火球,高悬在天空,将大地烤得滚烫。阳光透过树叶的缝隙,斑驳地洒在地面上,仿佛是给这座小城披上了一层金色的外衣。走在大街小巷,随处可见人们或撑伞,或戴帽,匆匆忙忙地躲避着这火辣的阳光。

     

    然而,犍为的太阳也有它独特的魅力。它照亮了这座古老而又现代的小城,让老城区的青石板路闪烁着金色的光芒,让文庙的古建筑更加熠熠生辉。在阳光的照耀下,犍为的市井生活也显得更加丰富多彩。老人们在茶馆里悠闲地喝着茶,摆着龙门阵;年轻人则在街头的咖啡馆里享受着午后的悠闲时光。

     

    尽管犍为的太阳火辣辣地炙烤着大地,但这座小城的人们依然热爱着它。他们会在傍晚时分,聚在街头巷尾的小摊前,吃着串串、喝着冰啤酒,享受着这份独特的夏日惬意。而这火辣辣的太阳,也成为了犍为人夏日生活的一部分,让他们更加珍惜这份来之不易的温暖和光明。

    犍为火辣辣阳光通透,如同火锅与串串香,既够热,也很麻辣……”

     

    梅林还寄出了收听报告,就是跟每月初一样寄出本月一日的接收反馈。我将在下次节目时间里介绍这位朋友的收听报告,还有来自其他听众朋友们的文章和反馈。今天的节目到这里结束,感谢梅林的文章,感谢大家的收听,下次节目再见!

     

  • 2024年9月5日

    “尊敬的罗马尼亚国际广播电台的谢芦宾老师:您好!
    这里是一份我在2024年8月15日收听贵台节目的收听报告。希望可以获得一张QSL卡,谢谢!”
    这位朋友的接收时间是12点33分到13点整(UTC),使用的频率是17760千赫,接收地是Twente,荷兰。接收机是一台自治 SDR板,天线为“Mini Whip”一类。来信中,我们的朋友还说:

    “已经有很长一段时间没有给您来信了,不知道这段时间罗广的各位都怎么样呢,希望大家一切都好!
    发现除了西北之外,其他地方接收罗广的短波频率就不是很方便了。这些天在浙江没有收到过一次,就去荷兰的SDR上面收听罗广的短波广播了。
    六月份还是很忙的,除了毕业论文答辩之外,还有跟毕业有关的大大小小的各种事情要做。在处理完这一切,告别大学生活之后,6月20号我去日本旅游了10天,30号回国,7月1号到家。随后又去了深圳和香港,更多是为了去办事,在这之后回了老家一趟。

    下面是我在深圳和香港的一些所见所闻。
    深圳是改革开放的前沿城市,也是一个非常年轻的城市。我在深圳的一天只去了深圳博物馆和华强北,顺便也看了QQ与微信的所属公司。深圳博物馆的看点与其他博物馆不同。这里并没有特别多的考古遗迹以及文物,亮点是顶层的改革开放历史展览馆,也是我眼中去深圳一定要去看的地方。在顶层的展馆,可以从经济、文化和思想三个方面的转变,以时间线的形式纵览深圳以及全中国在改革开放历史大潮下的变化。从上世纪60年代开始的动乱结束带来的思想变革,到中国加入世贸组织,以及中国经济在新世纪的腾飞,在这个展馆都能看到。深圳市在改革开放中所起到的作用也有所提及。总而言之,确实值得一看。

    还去看了华强北,这里可以算是全国数一数二的电子市场了,各种电子配件应有尽有。很多电子产品好像都是在这一块的地址发货的。商铺风格非常像我在义乌国际商贸城看到的那样。华强北这里的东西虽多,但是除非急用否则没有必要买。除非你是行家,否则不需要与商家面对面斗智斗勇。

    到了深圳能去的话就一定要去香港。去的方式也很简单,从口岸走路通关就能到了。去香港主要是为了银行开户,顺便逛一逛。维多利亚港、金紫荆以及星光大道都去看了。在邮件的附件中我附上了几张图片。香港的物价确实非常高。在中国内地,自动贩卖机的500毫升可乐一般在4至5元左右,在日本为大约180日元,按照现在的汇率约为8.8人民币。而与日本同样的价格,在香港的自动贩卖机上只能买到300毫升的罐装,可见物价之高。由于香港为免关税的自由港,香港的进口产品要比内地便宜得多。例如在国内比较贵的进口化妆品,在香港通常要便宜一些。有需要不妨买上几件。但听说也不是所有店铺的货源都靠谱。

    不知道布加勒斯特的公共交通费用如何呢?在中国大部分城市市区的公交车都是单次2元,有一些地区采用分段计价,还有一些不发达地区只需要1元。地铁的费用在中国的各个城市都不同。我在日本京都坐公交车是230日元左右,相当于11元人民币。在深圳坐公交车是2.5元。在香港坐小巴是6港币还是7港币一次,双层公交车是14.6港币。虽然由于财政问题,中国的公共交通也在涨价,例如兰州的公交车费从1元涨到2元,但是相比其他国家以及对应中国的经济发展水平,中国的公共交通费算是比较低了。祝好!

    讲的内容比较有用!我也补充:罗马尼亚首都的公交费是3.5列伊(可以坐 90分钟,在这个期间内可以随便换乘),地铁票是 3快列伊,不管路程多长。感谢你,康祯恒,谢谢你与我们分享知识跟有感!今天的节目到这里结束,谢谢大家的收听!

  • 2024年8 月29日

    Foto: pixabay.com
    Foto: pixabay.com

    “亲爱的谢芦宾老师您好!

    欧洲哥白尼气候变化服务机构23日发布报告称,7月21日全球刚刚经历了有记录以来最热的一天,日平均气温达到17.09摄氏度;但根据该机构24日公布的数据,7月22日全球日平均气温为17.15摄氏度,连续第二天打破最热日纪录,是自1940年开始记录相关数据以来最热的一天。根据该机构25日发布的初步数据,7月23日的气温与前两天相似。

    地球变得越来越热,这对全世界的每个人都越来越危险。极端高温正在‘撕裂’全球经济,扩大不平等,破坏可持续发展目标,造成死亡。

     

    气候危机令出现极端高温的可能性增加,而气候危机的主要驱动因素是化石燃料的使用。人类只有减少温室气体排放,才能阻止全球平均气温的上升。

    话完了气温的话题。下面是一份‘收听报告’书,请核实!内容属实,希望填发RRI 2024年八月的QSL卡片。谢谢!”

     

    梅林的收听日期是2024年8月1日,收听时间是UTC 12点30分到12点55分,收听频率是短波17760千赫,梅林补充“总体评价:良好!报告完毕!顺祝休假愉快 !开心快乐每一天!中国四川犍为梅林听友上,二O二四年八月一日。”

    感谢你的反馈并跟我们分享你对热门话题的看法,梅林!

     

    接下来读取来自丁路的来信,他说:

    “亲爱的罗马尼亚国际广播电台汉语部的各位老师们: 您们好!

    好久不见了,我是您们的老听友丁路。这次来信主要是给贵台提供收听报告。

    首先是我的收听报告:

    收听日期: 2024年8月4日

    收听时间:北京时间12:00-12:30

    收听频率:15220kHz

    收听内容:新闻等节目

    收听效果:收听效果非常好,很清晰。

    本次接收情况录音在附件中,您可以核实。”

     

    让我们感谢丁路的反馈!这位朋友还写了几句话:

    “第33届夏季奥林匹克运动会在法国巴黎如火如荼地进行中,截止到今天,罗马尼亚奥运代表团赢得了3枚金牌,3枚银牌和1枚铜牌,共7枚奖牌的好成绩,位列奖牌榜第12名,祝福罗马尼亚的奥运健儿们在接下来的赛程中能取得更加优异的成绩!

    希望能收到罗广2024年8月的QSL卡验证收听报告,谢谢!

    此致敬礼。”

     

    在今天的节目结束时还读取来自我们的朋友王紫东的7月收听报告的一部分:

    “7月19日北京时间20:27到21:00,我对贵台17760千赫广播节目通过多方位的SDR网站进行收听。

    在此期间,罗马尼亚、沙特阿拉伯位于白天(有日照),香港、无锡,包括我这里和绝大多数中国领土都位于夜间(无日照)。此时,中国国家空间天气监测预警中心官网,显示贵国、我国和传输路线上电磁环境都比较平净。‘以平静为主’。

    太阳耀斑X级概率趋近0,地磁暴小磁暴概率也较低。我在今年‘五一’假期经理过X1.8级太阳耀斑。早上六点在北京永定河边收听RRI对日本英文节目还很清晰,十点多听菲律宾对中东广播还在正常范围,十点十二分就突然中断了。贵台的信号也不属于这种情况。”

    以上读取了王紫东寄出的十分详细的报告。我建议这位朋友将报告分享到我们的微信群里的朋友们,因为我们网址无法登出所有的图片!

    再次感谢你,亲爱的朋友!

     

    今天的节目到这里结束,欢迎继续收听罗马尼亚国际广播电台汉语编辑部的未来节目。感谢大家的收听,下次节目再见!

  • 2024年8月22日

    cercuri olimpice sursa foto pixabay
    cercuri olimpice sursa foto pixabay

    亲爱的听众朋友们,大家好!欢迎收听今天的《听众信箱》节目,我是主持人谢芦宾。在今天的节目里将读取来自我们的朋友梅林的一篇,再继续读取来自王紫东的收听报告。

     

    梅林于7月30日寄出来信,主题是“巴黎奥运开幕式很法国!”

    “亲爱的谢芦宾老师好!

    蓝白红的焰火,很‘法国’;《悲惨世界》的音乐剧,很‘法国’;断头王后玛丽·安托瓦妮特,很‘法国’;就连表演法式歌舞‘卡巴雷’(cabaret)的美国明星嘎嘎女士(Lady Gaga),据说她的母亲也有一半法国血统。

    有这样‘大呜大放’的‘法国’,也有‘神秘低调’的‘法国’。开幕式上始终没有露出真容的火炬手,成功勾起全世界的好奇心。

     

    蒙面火炬手虽然身份存疑,但这一袭黑衣、黑色面罩、白色头巾的装扮无疑让人联想到电子游戏《刺客信条》(Assassin’s Creed)中的人物,这款电子游戏的开发者,正是法国游戏巨头育碧娱乐公司。一边是蒙面火炬手在巴黎上空闪展腾挪,一边是游戏官方帐号发布主人公站在屋顶俯瞰巴黎圣母院的动图,难怪有人说:大赢家还得是《刺客信条》!

    除了电子游戏,蒙面火炬手还让更多人认识了跑酷(Parkour)。跑酷,虽然还不是奥运会比赛项目,不过你或许已经猜到,这项运动起源于法国。国际体操联合会原本试图将跑酷纳入巴黎奥运会,但国际奥委会拒绝了这一提议。没想到跑酷最终以这种方式在巴黎奥运会上亮相。

    没人知道怎么理解2024巴黎奥运会开幕式。但这场雄心勃勃、水陆并用的开幕式就是一场法国文化盛会。巴黎奥运开幕式很‘法国!’中国四川犍为梅林听友上。”

     

    感谢你,梅林!在未来的节目中将读取你在8月初寄出的来信和报告!接下来继续读取我们的朋友王紫东的、十分详细的收听报告。他说:

    “我采用地球软件模拟了一下贵台Tiangesti发射台向67度方向的发射轨迹,发现更接近中国南方地区,于是趁着七月十号以来回湖北老家的机会,登上楼顶开阔地收听,两次都一点信号没有,只有白噪音。收听地点在小区33层楼楼顶,实际为地上34层,应该算比较开阔的了。下图是当天晚些时候的照片。

    想上网收听节目,打开贵台中文网页对应界面,只有链接标题和日期,看不到收听入口,像下图这样……等待几秒,就成了这样:(注意连接超时字样)。”

     

    上面是这位朋友的话,可是我们无法在网站里登出太多的照片。紫东继续说:

    “可见贵台上传节目音频的Soundcloud网页在中国是打不开的,至少在北京和湖北运营商这里是这样。这是第一个问题,希望贵台技术部门能采取措施予以解决。再来说贵台短波广播的问题。

    我想可能是因为今年太阳活动比较强烈。有国际电信联盟eHFBC网页的太阳耀斑(SSN)个数统计为证:2020年起就在增加,2024年10月往后才预测减少。但2023年8月为124,今年7月为125,差别不大,多出来一次太阳耀斑不会因此影响收听。”

    感谢你,亲爱的朋友!我们会继续介绍你的报告,请收听未来节目!

     

    在节目结束前还介绍去年电子证明卡的内容,今天还是关于8月份:

    1910年建成后,萨拉蒙·布吕克在建筑底层开设了一家药店,至今仍在营业,并保存了一些原有的家具。前窗上部刻有罗马尼亚文、匈牙利文和德文的“药房”字样。

    意大利人吉安卢卡·特斯塔(Gianluca Testa)于1997年到蒂米什瓦拉走访时发现了这座建筑的历史意义和价值。1999年,他决定在这里购买一套公寓,在获得主管机构的许可后主动修复大楼。修复工程不仅涉及建筑物的外立面,而且还涉及内部,包括楼梯和房间的修复,耗资30万欧元。

    各位听众,今天的节目到这里结束,谢谢收听,下次你节目再见!

  • 2024年8月15日

    亲爱的听众朋友们,大家好!我是《听众信箱》节目主持人谢芦宾,欢迎收听新的一期节目。

    首先向我们的辽宁朋友谭欣阳确认:收到了你在7月5日寄出的信件,即地址跟手机号码。谢谢你!

     

    接下来读取来自我们的朋友王紫东的来信,收到日期是7月21日。他说:

    “您好!很高兴与您再次通信。

    我是贵台听众王紫东,曾经在2023年夏季给贵台寄过信,但是从2023年九月起因为学业繁忙而与贵台中断了联系。

    后来在2023年12月才从贵台英语部发来的电子邮件了解到当年只发电子版QSL卡片。

     

    可惜没法有更多时间浏览贵台网页,更没法了解中文部的最新听众政策。我在来信里告诉了我的邮箱地址,近期有机会重新接触无线电,并狠下心来买了德生PL990新机型,我的第一反应就是想重新与贵台取得联系。

     

    便根据网上别人整理出来的A24频率表,调谐到晚间熟悉的频率17760千赫,在熟悉的时间,几乎与去年同样的地点北京尝试接收。

     

    可惜‘人是物非’,难以有同去年八月七号一样清晰的收听质量了。对此,我进行了一点点研究。如果我的收听正确,请劳您签发QSL卡片。之前看过相关信息,我知道贵台也在顶着一些财政压力才能坚持播出欧洲最后一家中文短波广播。说来惭愧,我只能干着急,害怕贵台也像之前的BBC,DW,RFI等等的突然消失。在此,祝您和罗国际台好运,也希望您能用我去年寄过去的IRC回信券,以此表达我的一点点绵薄之力。

     

    另请您问一下贵台英语组能否收到我在今年五月三日发送到engl@rri.ro的电子邮件。并且请向他们说明:我点开了收听报告表格,填写完毕后无法发送,一直闪退。英语官网上也没有像老网站上的《Mail Roundup》那样刊登一周来信的文章,因此我不确定他们看没看到。如果您需要再次提供收听报告,请和我说一声。

    期待您的回复!目前来看,暑假开始了,我会在贵台线上直播源收听节目。我的报告附在附件,请您查收。”

     

    上面读取了王紫东的来信,同一天(7月21日)还收到了他寄出的附件,那儿里面非常详细地介绍了罗广以及短波广播的许许多多的情况,还带着不少插图。亲爱的朋友,我刚才问了英语广播的同事们,他们说以上的那个电子邮箱可以使用,没有别的地址!

    好!让我们感谢这位朋友的反馈 !

    下面要说关于一件敏感的事情的几句话:什么时候准备QSL卡?可是我至今为止还没有收到消息。领导部应该还在计划、希望恢复使用纸质的、传统的收听证明卡。自己也希望最晚在9月份得到比较清楚的消息。由于这个模糊不清的情况,我代表本台向我们的听众朋友们道歉!

     

    在今天的节目结束前还提供去年 8月份电子证明卡的介绍的一部分,第二部分在下期节目时间里播送。感谢大家的兴趣跟关怀!

    八月份,布吕克宅邸(Casa Brück)

    蒂米什瓦拉(Timișoara)的布吕克宅邸建于1910年,使用建筑师塞克利·拉斯洛(Szekely Laszlo)和阿诺德·梅布尔(Arnold  Merbl)的图纸,由地下室、底层和三层组成,采用新艺术风格和分离派风格,并带有匈牙利民俗图案。

    用来装饰外墙的瓷砖受匈牙利分离派建筑风格启发,因此相似于布达佩斯的建筑。第一任房主萨拉蒙·布吕克(Salamon Brück)姓名缩写的字母BS刻在房屋的正面墙。建筑的地基和墙壁都是砖砌的,墙壁厚70厘米,天花板是拱形的。

     

  • 2024年7月4日

     

     

    梅林于6月30日寄出的电邮的主题是 “藿香鲫鱼”。下面请听一听:

    “亲爱的谢芦宾老师您好!进入仲夏时节,养生离不开解暑除湿。要说解暑除湿,就不能不提有着‘千古祛湿第一方’的藿香了。在夏季,藿香这种带着独特香气的叶子,也是养生好伙伴。

    药补,不如食补!推荐大家吃点‘藿香鲫鱼’。藿香搭鲫鱼好吃又健康!主料:鲫鱼;辅料:藿香叶、小米椒、花椒、酸菜、泡椒、红椒、姜蒜、豆瓣酱、野山椒以及大葱、小葱、料酒、盐、淀粉、红糖。

     

    做法:1:所有调料切碎;2:鲫鱼洗净擦干表面水分,肚子里黑膜处理干净,鲫鱼背改花刀;3:鱼处理好后,用葱、姜、盐、料酒凃抹全身腌制十多分钟;4:铁锅洗净大火烧热,倒入食用油;5:给鱼全身抹MO3上淀粉;6:油热后放鱼,下锅后不要马上翻动它,差不多两三分钟表面定型后再翻面;7:两面都煎得焦黄时铲起来备用;8:锅里留部分煎鱼剩下的油,用来炒底料,可以加一勺猪油;9:豆瓣下锅,颜色炒出来后,把小米辣、花椒、酸菜、泡椒、红椒、葱花、一大半藿香叶放入锅中;10:再加两勺红糖水及适量清水,水量不用没过鲫鱼;11:烧到沸腾后下鱼,再烧3至5分钟左右盛盘;12:锅里剩下的汤汁煮沸后加入水淀粉勾芡;13:将汤汁淋到鱼上,最后铺上藿香叶,藿香鲫鱼就完成了。

     

    功效:这道菜色香味俱全,夏至前后湿气重,最适合吃一点藿香鲫鱼,解暑化湿的效果相当不错!”

    梅林还补充:“这道《藿香鲫鱼》也可以推荐给小玉主持的‘美食烹饪’节目。哈哈一笑!”

     

    梅林的第二篇文章以“议会选举,欧洲未来,收听报告!”为主题。接下来请听内容:

    “亲爱的谢芦宾老师您好!欧盟现在有27个成员国,在形式上是平等的。但现实情况是它们之间存在巨大差异。德国和法国这两个经济上最重要的成员国都是欧盟的创始成员国。它们在欧盟内部的绝对政治影响力不容否认。

    毫不夸张地说,二战后这两个传统敌人的和解是当今欧盟存在的原因。

    现在,法国极右翼在今年的欧洲议会选举中强势崛起,导致法国总统马克龙宣布解散国民议会并提前举行议会选举。欧盟的未来再次取决于这个问题。

    这个问题在一个特别不祥的时刻再次出现:俄罗斯出兵乌克兰使欧洲陷入战火,而美国前总统特朗普目前看来有望于明年1月重返白宫。如果玛丽娜·勒庞领导的极右翼政党国民联盟赢得法国议会选举,而且特朗普在美国大选中获胜,欧洲将会怎样?欧盟能否在这样的变局中生存下来?这是一场可能决定欧洲未来的赌博。让我们试目以待!”

     

    梅林同往常一样于月份的第一天寄出收听报告,收听时间是UTC 12点30分到12点54分,收听频率是短波17760千赫,总体评价是中等。最后梅林祝福我们,“并颂仲夏如梦,欢喜如愿!中国四川犍为梅林听友上”。

     

    在今天的节目结束前还读取我们的朋友丁路的收听报告。他说:

    “亲爱的罗马尼亚国际广播电台汉语部的各位老师们:

    您们好!好久不见了,我是您们的老听友丁路。这次来信主要是给贵台提供收听报告。”

    这位朋友的报告同样属于本月1日,收听时间为北京时间20点30分到21点,频率为17760千赫。丁路还说。“收听效果不是很好,有比较强的干扰,导致节目内容听不清楚。”

    非常感谢你的反馈,丁路!还感谢梅林提供的丰富的内容!

    今天的节目到这里结束,谢谢收听,下次节目再见!

  • 2024年6月27日

     

    “要预防食物霉变,避免囤积过多食物、食物存放保持通风干燥、日常饭菜要烧熟烧透。要保持身体健康坚持适量运动。

    外出要穿戴好雨具,认真观察路况,尽量绕开淹水路面。注意行车安全,大雨天行人视线也会受到影响,行车时一定要注意观察行人,注意避让行人,避免交通事故。暴雨时往往会伴随大风,要注意高空坠物,并选择牢固、地势高的建筑物避雨,要远离建筑工地临时围墙及建在山坡上的墙体,远离电力设施,避开落地广告牌。遇到雷暴天气,户外谨慎使用手机。祝罗广全体编播人员夏日安康、吉祥快乐!!!浙江省建德市范红杰,2024年6月12日。”

     

    感谢你,范红杰!希望你将继续跟我们分享特别有用的知识以及个人的看法!

    下面介绍来自我们的巴基斯坦朋友、巴基斯坦国际听众俱乐部成员Muhammad Aqeel Bashir的来信。在他于6月23日寄出的来信中强调了罗马尼亚跟意大利的良好关系。

     

    他说:“希望你们那儿身体健康。过了很多天才给你们写信,希望你们不会忘记我。我通常收听罗马尼亚国际广播电台并每次都很高兴调到罗广。我很高兴得知最近罗马尼亚总统约翰尼斯与意大利总统马达雷拉在布加勒斯特进行了会晤。我想要对此次会晤表达个人的看法。”

     

    这位朋友说,较强的经济关系(去年贸易额达到了 200亿欧元的水平)证明了双方合作带来的具体利益。如果双方合作继续下去的话,两个国家也将能够提高繁荣。意大利还支持罗马尼亚完全加入申根地区。Muhammad 还说,双方承担许诺,将在北约的框架内积极合作。最后,意大利总统表示希望,作为罗马尼亚的两个重要邻国的摩尔多瓦共和国和乌克兰能够尽快地加入欧盟,因为一个扩大的欧盟将确保欧洲内的合作跟稳定。”

     

    以上是我们的巴基斯坦朋友的来信,让我们感谢他!

    在今天的节目结束前还介绍 2023年7月电子证明卡的内容,就是

    七月份的QSL卡:大都会东正教大教堂。

    蒂米什瓦拉大都会大教堂是该城市最大的宗教建筑物,于1936年至1940年间建成,是蒂米什瓦拉市的标志。大教堂的历史与1919年密切相关,因为巴纳特地区在当年7月28日与罗马尼亚合并为一。

    对于一座东正教的敬拜教堂而言其建筑风格独特不落俗套。罗马尼亚的宗教传统和在14世纪建筑的几座修道院都呈现拜占庭与摩尔多瓦风格的结合。大教堂陪衬有九座大尖塔和四座小尖塔。

     

    该教堂地基稳居在一块巨大的钢筋混凝土板上,混凝土板由一千多个深入地下20米的钢筋混凝土桥墩所支撑。教堂建筑长63米,宽32米。七个钟总重达8000公斤,是用来自苏门答腊岛和婆罗洲岛的材料制成,奏鸣和声的调节是由罗马尼亚著名的作曲家萨彬·德勒果伊(Sabin Drăgoi)完成的。

    蒂米什瓦拉大都会大教堂地下室有丰富的巴纳特较古老的艺术品和有价值的圣像收藏。2003年至2006年间,大都会大教堂的画作被除尘,这样恢复了原有的光彩。

     

    各位听众朋友们,今天的节目到这里结束,谢谢大家的收听,下次节目再见!

  • 《罗中建立外交关系七十年反思-与罗明大使的对话》

    《罗中建立外交关系七十年反思-与罗明大使的对话》

    《罗中建立外交关系七十年反思-与罗明大使的对话》


    各位听众朋友,去年罗中两国庆刚刚庆祝了建交70周年,今年2020年又是罗中关系史上意义深长的一年,这标志着罗马尼亚汉学研究70年及其对两国关系发展做出的贡献。罗马尼亚锡比乌大学出版社出版了拉杜·萨瓦先生编著的《罗中建立外交关系七十年反思-与罗明大使(Romulus Ioan Budura)的对话》一书。


    前不久,本台记者对他进行了采访,在被问到著书的初衷时,萨瓦先生说:2017年春节期间我从清华大学回国度假,那时我就起了写这部书的念头。确实采访罗明大使是件新鲜的事, 罗中两国外交关系发展到达2020年,也应该抛锚港口,停下来反思一下。所以我与他们取得联系,6个月后,我从中国再回到罗马尼亚时,罗明大使夫妇接受了我的请求。我用了一个星期的时间与他们进行了长谈。


    记者:那么什么际遇促使您产生写这部学术专著的念头?


    拉杜·萨瓦:首先是我在清华大学3年的研究国际关系期间,常常去图书馆,我很好奇,就想到能不能找到一些用罗文写的书呢?出乎意料的是, 我找到了一些罗明大使夫妇有关介绍中国文化、历史、两国外交史的书籍。这是他们夫妇作为校友应邀参加清华大学成立100周年的校庆时,捐献给学校图书馆的。我真是喜出望外,非常激动,把所有这几本书从头到尾,一口气读了下来。


    再有就是从我在中国和罗马尼亚读到的有关中国的书籍中,发现没有一部书专门介绍罗明大使及其外交生涯的书,我想有必要写这本书,这对未来两国关系的发展,对罗马尼亚人更多地了解中国非常有帮助。


    罗明大使撰写的《(1880—1974)罗中关系文献》2005,《(1971-1985)罗中关系文献档案》上下卷2007,罗马尼亚的独立政治与罗中关系(1954-1975)》2017,这些都是有关罗中关系的代表作,通过许多宝贵的历史文献,记载了罗中关系从1881年开始至今一百多年的历史。


    当然还有罗明大使的夫人萨安娜(Anna Eva Budura)女士多年来写作出版的多部书籍和在报刊杂志上发表的文章,这些史料内容之丰富,让你感到如同走进了一个图书馆。


    《罗中建立外交关系七十年反思-与罗明大使的对话》对我来说是一个挑战,需要平衡的、多方位、多层面及多角度的综合及整合。我分3个阶段来写这部书,首先是罗中关系史的初创期,大战时期,黄金时代(1949-1989)并1990年至今。第一章回顾了两国双边关系的开始,就是1881年米哈伊·高科尔尼卡努在巴黎第一次与光绪皇帝的代表的会面。在第二章里,我试图填补两国关系史上专业文献的一些空白,解答一些问题或思维范式,来丰富其他一些罗马尼亚作者的论辩。本书涉及到21世纪两国关系的概念化,世界新秩序,罗马尼亚在17+1框架中的定位,在全球化新背景下,中国在对中东欧地区外交战略伙伴关系的定位。在这里我从一个最根本的《威斯特伐利亚和约》提出的主权概念等开始分析两国及与其他国之间的关系。这个条约奠定了以国家主权,领土完整,互不干涉内政为基础的国际法和世界秩序的原则。


    记者:第三章是这部书的重点,是罗马尼亚汉学研究的起步和罗中外交关系发展的活生生的史实和见证,您是否可以谈谈这部分的内容?


    拉杜·萨瓦:是的,第三章是这部书的高潮,是最具体可见并最有创新笔法的部分,这就是与罗马尼亚驻中国全权大使罗明先生(1990-1995年)的内容完整丰富的长谈,其中分类成综合概括,趣闻轶事。同时也有对罗明大使夫人萨安娜女士的访谈,她从历史的角度和现实政治的评论和观点出发,介绍了一系列在中国的经历,比如;1950年他们初次踏上去中国学习汉语的征程,在中国度过的前几周的感受,借着70年的汉学研究对中国的了解,他们在中美关系正常化上并罗中两国首脑关系及回访上做起的作用。他们回忆了1954年借两国建交5周年之际,罗马尼亚人民共和国全国代表大会主席团主席彼得·格罗扎邀请中华人民共和国主席毛泽东访罗,并他本人应邀访华。朱德元帅1955年作为中国共产党的代表访罗,参加罗马尼亚工人党全国代表大会(访问期间罗明先生全程陪同),这次访问为1960-1970 年代两国关系达到高潮坚实了基础。接着是罗马尼亚总理埃米尔对中国的访问及1959年周恩来总理对罗马尼亚的回访(罗明先生全程陪同),其中最重要的是罗明大使的一些具有历史外交政治意义的亲身经历和见证,其中的一些趣闻轶事表明两国的关系不仅基于国际关系政治的原则,同时也有两国领导人及人民之间深厚的情感基础。


    在整个编写过程中,大学教授安德烈·马尔加博士始终给予我支持,他对此书予以超级的评价并写了前言,大学教授约兰达·齐吉柳博士为此书写了后记。罗马尼亚科学院世界经济研究所研究员尤莉亚·欧赫勒·兴凯,罗马尼亚科学院国际关系和政治研究院研究员维约勒拉·马诺拉切反复看过此书后都热情推荐发表并写了书评。


    记者:您的这部书不论从学术性及科学性,理论与实践,主观客观结合方面都有创新,能不能谈谈您是如何安排编辑这部书的?


    我在书中为2009-2019年期间最重要的罗中两国领导人双边和多边政治外交往来做了一个综合表格,这对研究这段时期的历史是一个很好的资源。在最后部分我为罗明大使对罗中双边关系的发展的参与和贡献做了一个编年表(1949-2004年),从这里可以看出罗明大使一生外交生涯中对罗中关系的贡献,特别1969-1972年在他担任罗马尼亚驻悉尼总领事期间通过与其他国家驻悉尼的外交官的斡旋为中美关系正常化牵线搭桥,还有就是罗马尼亚在中国加入联合国及联合国安理会的过程中表现出的全力的支持。


    在编写过程中我希望这部书是以一个青年人具有创新的精神来看这段历史,我使用了比较新颖的方法,比如在每一章节之后,我用自己的观点简单扼要地概括了本章的内容,使得生活在现今生活节奏较快时的读者,可以一目了然的了解这个篇章的最重要的观点和内容。


    在这部书的最后,为了使读者更好的了解其中的内容,我引进了专业术语的注释,如:世界新秩序,万里长征,改革开放,丝绸之路,17+1平台等。


    在对两国关系的论述上采用的方法是理论与实践相结合,主观与客观相结合,直接与间接相结合的方法。直接的关系,比如:1881年米哈伊·高科尔尼卡努在巴黎第一次与光绪皇帝的代表的会面,间接的关系,比如,在第二次世界大战期间,由于形势所迫,罗马尼亚加入了德意日轴心国的阵营,而中断了与中国的关系等。


    2004年与2007年又因着罗马尼亚加入北约和欧盟,使得两国关系进展的脚步放慢了。但是从1881以来,整个19世纪,20世纪至今的历史进程中,罗马尼亚和中国没有原则上的分歧,在各种问题上所持的态度和立场基本一致,所以两国之间的关系的发展不可能受到任何不利因素的阻碍。


    各位听众朋友,拉杜·萨瓦的这部书受到有关专家学者研究员的好评。


    社会学家和哲学家马尔加教授在前言中写道:为什么要写与中国的关系?中国的崛起有目共睹,目前在世界舞台上举足轻重,是可以决定国际政治走向的大国之一。这部书的意图是再现罗中两国外交关系的同时,在传统的基础上锚定新的合作关系。当然作者的分析基础和丰硕的结果是基于对罗明大使及夫人的采访。谈到国与国之间的关系时,最重要的是要弄清其历史,发展过程。拉杜在书中着重勾画了罗中外交关系史。这是一位青年作者颇有前景的良好开端,他使用了大量的数据和信息,精心的安排,以优雅别致的笔触精确地插入文本中。


    历史学家大学教授约兰达女士在书的后记中讲述了她如何同罗明大使一道花了几千个小时来编写《(1880—1974)罗中关系文献》,《(1971-1985)罗中关系文献档案》上下卷,《罗马尼亚的独立政治与罗中关系(1954-1975)》这三部具有历史意义的书籍。我们在一起的时光里,深感这位出色的外交官具备的渊博知识,他机智,精明,优雅,随时随地都可以慷概地向你讲述罗马尼亚-中国,讲述两国之间源流不断的友好关系。罗明大使1931年出生于奥拉德亚市,1950年与第一批罗马尼亚留学生赴中国清华北大学习中文。毕业后一直从事外交工作,(1969-1972)任罗马尼亚驻悉尼总领事,(1990-1994)任罗马尼亚驻中国全权大使。罗明大使一生为两国关系的发展做出杰出贡献,他在罗马尼亚外交界,在中国官方受到至高的尊重。罗明大使的家族不愧是出色的外交官和汉学家。


    罗科学院经济研究所尤莉亚·欧赫勒·兴凯在评语中写道:拉杜·萨瓦有着表现出一个研究人员的耐心和细致,这部书有根有据,结构平衡,不仅基于历史事实和数据,而且也融入当今的现象和进程。他对国家经济和地缘政治了解深入并熟知中国的经济,政治和社会环境。他肯定了一些已经形成的理论和研究,但同时带来许多新的见解。 特别是他对中国的看法与大部分人的观点不尽相同,其重要性对罗马尼亚而言是一个大胆的举动。在研究过程中我们需要这种勇气,如果我们有充分准备的话。


    罗马尼亚科学院政治和国际关系研究所研究员维约勒拉·马诺拉切认为本书不仅着重于解释概念,提出理论,评论关系事件,列举档案和信息资料,而是成为一个研究项目,无疑也充实了典型性学术研究,对历史事件与自然事件的区别,历史事实与社会事实,术语与概念,叙述与解释,原因与规律之间的关系等等,进行批判的反思。


    各位听众朋友,今天的节目是由苏燕为您采编制作的,谢谢您的收听。

  • 2021年前半年的QSL

    2021年前半年的QSL

    亲爱的朋友们,今天介绍“参观奥拉迪亚一套证明卡内容的前六张:


    一月:达瓦斯-拉罗什故居(Casa Darvas-La Roche)


    达瓦斯-拉罗什故居是奥拉迪亚(Oradea)市最珍贵的建筑瑰宝之一,采用新艺术运动-分离派风格建造。经过大规模的修复,达瓦斯-拉罗什故居现在是奥拉迪亚最新的博物馆:新艺术博物馆。博物馆展览致力于“美好时代的室内装饰,并重建奥拉迪亚资产阶级环境氛围。别致的建筑,具有美感和现代化,可与20世纪初最原始的欧洲建筑作品相媲美。达瓦斯-拉罗什故居由拉斯洛(László)和约瑟夫·瓦格(József Vágó)兄弟在1909年至1912年间建造。房子的一个特别吸引人之处是房屋正面和主要房间的彩色玻璃窗,上面的图案代表动植物世界的元素。彩色玻璃纪念章上出现的女性面孔使整个建筑具有特殊的魅力。


    二月:莫斯科维齐·米克沙宫殿(Palatul Moskovits Miksa)


    这座建筑建于1904-1905年之间。这是在奥拉迪亚建造了首个钢筋混凝土板的具有坚固结构的建筑,这个建筑由布达佩斯大学的工程师热林斯基·希拉德(Zielinszky Szilárd)教授设计。这座宫殿是利玛诺奇(Rimanóczy)的日耳曼分离派风格的特殊代表,也就是慕尼黑分离派风格或百合风格(Lilienstil)。这座宫殿得益于丰富的植物象征符号装饰,曲线的完美滑动和分离派风格效果的极佳组合。植物元素占主导地位,茎长的花呈曲线状,在所有装饰元素中都可以找到。在底层,植物装饰品被放置在凸出的窗台下,带有网格的空隙周围。


    三月:Nymphaea水上乐园


    罗马尼亚西部最大的水上乐园Nymphaea不论春夏秋冬都是男女老少享受放松按摩、美容护理和娱乐活动的地方,也是在桑拿浴池或游泳池放松身心及开展多功能体育运动的最理想之地。


    Nymphaea水上乐园拥有夏日室外游泳池,也有适合寒冷季节运动的室内游泳池,在这里可以将娱乐和放松完美的结合起来。水滑梯和波浪池是孩子们的最爱,SPA系统为客户提供桑拿浴室、温泉池的土耳其浴、蒸气浴室、按摩浴缸、水疗按摩等服务。


    四月:奥拉迪亚(Oradea)的圣诞集市


    我们每年都期待您在奥拉迪亚充满热烈欢乐的气氛中度过圣诞节!


    12月份会在奥拉迪亚举行著名的文化活动,在奥拉迪亚的统一广场(Piața Unirii)开办圣诞集市,空气中飘满着肉桂清香的气味、教堂的钟声和圣诞颂歌不时地回响在人们的耳边。


    在这里传统习俗、现场音乐会和烹饪美食与成千上万盏的灯火、圣诞树小装饰品和手工纪念品神奇般地交织在一起,孩子们在溜冰场、旋转木马大轮、集市等娱乐景点尽情地玩乐!


    甜咸的、加入调料或微辣的美味佳肴会让您味蕾大开。奥拉迪亚人热情好客,他们和圣诞老人一同张开双臂欢迎世界各地的游客,会尽力让您在奥拉迪亚圣诞集市上有宾至如归的感觉。


    五月:奥拉迪亚联欢节(Oradea Festifall)


    在奥拉迪亚(Oradea)市中心地带举办的城市联欢节!


    这个城市有丰富的历史,常常举办露天音乐会,知名的艺术家,令人入胜的城市背景和独特的美食都为人们提供了快乐休闲的好时光。奥拉迪亚联欢节期间,在历史悠久的市中心人潮涌动,充满生机。熟练的厨师为您准备来自世界各地的喷香的美食,神话般的人物则征服了城市的条条街道。这个欢乐的节日充满活力,每年吸引成千上万的游客。奥拉迪亚狂欢节指的是美好的音乐,非凡的氛围,美丽和充满热情的人们。这是奥拉迪亚最美丽的庆典!


    六月:奥拉迪亚城堡(Cetatea Oradea)


    特兰西瓦尼亚最重要的中世纪古迹之一!奥拉迪亚城堡有近一千年的历史,是不容错过的旅游胜地,因为给人们提供特殊的中世纪体验,其历史、建筑、关于城市的传说,会让您停下脚步,多花些时间来发现了解城堡的故事。


    自奥拉迪亚主教的创建者圣拉迪斯劳·陶马图尔古尔(Sf. Ladislau Taumaturgul)在1192年被封圣以来,奥拉迪亚城堡就成为政治、军事、行政、法律和宗教生活的中心。


    城堡里有一个庞大的图书馆,藏有从意大利运来的书,成了那个时代的伟大人文主义学者聚集的场所,还有一所天主教学校,伟大的人文主义学者尼克劳斯·沃拉胡斯(Nicolaus Olahus)曾在此就读。数个世纪以来,通过这里的天文台来确定奥拉迪亚地图的子午线零点。这条子午线穿过奥拉迪亚城堡。在伟大的人文主义者奥拉迪亚主教扬·德·雷德纳(Ioan Viteaz de Zredna)的鼓励下,由奥地利物理学家格奥尔格·冯·佩尔巴赫(Georg von Peuerbach)确定了这条子午。


    在奥拉迪亚城堡常常举办奥拉迪亚的最重要的活动,其中最具代表性的是中世纪节,届时这个中世纪城堡会神奇般地起死回生。

  • 2021年4月15日:听众之声


    亲爱的听众朋友们,大家好,我是主持人谢芦宾!我把今天的《友谊纽带》栏目的时间作成了与听众朋友们联系的机会跟平台。这个时期比较重要,本台刚采用了春夏频率后,效果一点儿都不理想。在听友们的要求下我们换了新的一套频率,还是出现问题。希望很快能解决收听质量的问题!



    今天要读取几位朋友们的收听报告,先是来自康贞恒的来信:



    “尊敬的罗马尼亚国际广播电台汉语部谢芦宾老师:您好!


    这里有一份我在2021年4月4日接收贵台节目的收听报告,希望能够得到一张QSL卡。谢谢!”



    这位朋友的收听时间是4点到4点30分(UTC),频率是15220 千赫, 收听效果看起来还好。


    康贞恒在信里还说:



    “四月三号我去了兰州城关区南面的五泉山公园,正值春日,不冷不热,山上的很多花都开了,以前在南方都没有看到过这么多盛开的花,没有感受过如此强烈的春天的气息,可能是经历过寒冷才会有春天的感受吧。山上还有很多的古建筑,和盛开的花朵相映成趣。登到高处,便可以看到兰州城关区的样子,高楼鳞次栉比,街道陆上车水马龙,行人川流不息。远处也可以看到铁路线上火车缓缓通过。一派属于城市的热闹景象。祝好!”



    康贞恒,谢谢你的支持,还为你寄来的传统信件跟明信片衷心地感谢。它是 4月 2日到本台的相关办公室,会给你准备 3月12日的证明卡!



    最近很高兴发现我们的电子信箱里有朱邦兴的来信,接下来读取他于 4月7日寄来的收听报告:



    “您好,我经常在群里互动和发接收罗广的视频,告知我们新疆乌鲁木齐的接收情况,写邮件的次数屈指可数!这不是又隔了这么久才写邮件,由于近期改频率,我测试下午间15220的接收情况!效果非常好、晚上的接收情况只能等后面有时间再写报告告知收听情况!期待收到RRI 2021年的QSL卡。”



    这位朋友收听的时间是北京时间12点到12点30分。收听地点是城市地区,就是中国新疆乌鲁木齐。朱邦兴还说:


    “今天室外接收非常好,属于享受级别的收听,依旧发两封邮件、一封无视频、一封附上接收视频。”



    谢谢你,朱邦兴!两封都收到了,还感谢你经常在微信群里的积极参与!



    在今天的节目时间里还介绍来自徐伟伟的来信跟 7号的反馈:


    “尊敬的罗马尼亚国际广播电台汉语广播工作人员:您好!我是贵台的听众,经常收听贵台的节目,通过贵台了解罗马尼亚的情况和世界新闻,感谢贵台工作人员为听众辛苦的工作,谢谢你们!这次发电子邮件给贵台,希望能得到贵台的《收听证明卡》QSL卡和纪念品,这次的收听效果不错,给贵台节目录了一段声音放在邮件附件中,一起给您发过来仅做参考!祝贵台越办越好,工作人员身体健康,工作顺利!”


    伟伟的收听日期是UTC 4点到4点30分,频率是15220千赫。


    感谢你对本台节目的兴趣跟支持,还祝你身体健康、工作顺利!



    在今天的节目结束前还要介绍来自梅林的反馈:


    “罗广汉语节目随着欧洲夏令时的到来,也提前了一个小时播出,两个频率15160和17570 KHz,后者因受到沙特电台同频干扰,基本已经报销,好在15160及时修复得以顺利收听。这个频率也沿袭了过去一贯好的效果,在中国四川的收听仍然一样地清晰强劲!下面是我新的一份收听报告。”



    梅林的收听报告是关于4月7号的,接收时间是UTC 12点30分到12点55分,收听频率是短波15160千赫,“总体评价:中等”。



    谢谢你,梅林!今天介绍了你的收听报告,还有一部分内容将在 17号的《听众信箱》时间里读取!



    各位听众朋友们,今天的节目到这里结束,谢谢大家的收听,下次节目再见!

  • 2021年4月15日:听众之声

    2021年4月15日:听众之声


    亲爱的听众朋友们,大家好,我是主持人谢芦宾!我把今天的《友谊纽带》栏目的时间作成了与听众朋友们联系的机会跟平台。这个时期比较重要,本台刚采用了春夏频率后,效果一点儿都不理想。在听友们的要求下我们换了新的一套频率,还是出现问题。希望很快能解决收听质量的问题!



    今天要读取几位朋友们的收听报告,先是来自康贞恒的来信:



    “尊敬的罗马尼亚国际广播电台汉语部谢芦宾老师:您好!


    这里有一份我在2021年4月4日接收贵台节目的收听报告,希望能够得到一张QSL卡。谢谢!



    这位朋友的收听时间是4点到4点30分(UTC),频率是15220 千赫, 收听效果看起来还好。


    康贞恒在信里还说:



    “四月三号我去了兰州城关区南面的五泉山公园,正值春日,不冷不热,山上的很多花都开了,以前在南方都没有看到过这么多盛开的花,没有感受过如此强烈的春天的气息,可能是经历过寒冷才会有春天的感受吧。山上还有很多的古建筑,和盛开的花朵相映成趣。登到高处,便可以看到兰州城关区的样子,高楼鳞次栉比,街道陆上车水马龙,行人川流不息。远处也可以看到铁路线上火车缓缓通过。一派属于城市的热闹景象。祝好!



    康贞恒,谢谢你的支持,还为你寄来的传统信件跟明信片衷心地感谢。它是 4月 2日到本台的相关办公室,会给你准备 3月12日的证明卡!



    最近很高兴发现我们的电子信箱里有朱邦兴的来信,接下来读取他于 4月7日寄来的收听报告:



    “您好,我经常在群里互动和发接收罗广的视频,告知我们新疆乌鲁木齐的接收情况,写邮件的次数屈指可数!这不是又隔了这么久才写邮件,由于近期改频率,我测试下午间15220的接收情况!效果非常好、晚上的接收情况只能等后面有时间再写报告告知收听情况!期待收到RRI 2021年的QSL卡。



    这位朋友收听的时间是北京时间12点到12点30分。收听地点是城市地区,就是中国新疆乌鲁木齐。朱邦兴还说:


    “今天室外接收非常好,属于享受级别的收听,依旧发两封邮件、一封无视频、一封附上接收视频。



    谢谢你,朱邦兴!两封都收到了,还感谢你经常在微信群里的积极参与!



    在今天的节目时间里还介绍来自徐伟伟的来信跟 7号的反馈:


    “尊敬的罗马尼亚国际广播电台汉语广播工作人员:您好!我是贵台的听众,经常收听贵台的节目,通过贵台了解罗马尼亚的情况和世界新闻,感谢贵台工作人员为听众辛苦的工作,谢谢你们!这次发电子邮件给贵台,希望能得到贵台的《收听证明卡》QSL卡和纪念品,这次的收听效果不错,给贵台节目录了一段声音放在邮件附件中,一起给您发过来仅做参考!祝贵台越办越好,工作人员身体健康,工作顺利!


    伟伟的收听日期是UTC 4点到4点30分,频率是15220千赫。


    感谢你对本台节目的兴趣跟支持,还祝你身体健康、工作顺利!



    在今天的节目结束前还要介绍来自梅林的反馈:


    “罗广汉语节目随着欧洲夏令时的到来,也提前了一个小时播出,两个频率15160和17570 KHz,后者因受到沙特电台同频干扰,基本已经报销,好在15160及时修复得以顺利收听。这个频率也沿袭了过去一贯好的效果,在中国四川的收听仍然一样地清晰强劲!下面是我新的一份收听报告。



    梅林的收听报告是关于4月7号的,接收时间是UTC 12点30分到12点55分,收听频率是短波15160千赫,“总体评价:中等。



    谢谢你,梅林!今天介绍了你的收听报告,还有一部分内容将在 17号的《听众信箱》时间里读取!



    各位听众朋友们,今天的节目到这里结束,谢谢大家的收听,下次节目再见!

  • 2021年3月18日:听众肖像 -高哲

    2021年3月18日:听众肖像 -高哲

    亲爱的听众朋友们,大家好!我是主持人谢芦宾,欢迎收听新的一期《友谊纽带》专题节目。在今天的节目时间里将介绍来自山西大同市的朋友高哲。可以说他是一位新的朋友,可是他收听我们汉语台的节目已经不少年了。新、老我都无法确定,也不重要:新的、老的都是朋友们。


    现在敬请大家收听高哲介绍欧洲各家电台的短波广播在十多年来的发展情况。



    “尊敬的罗马尼亚国际广播电台华语工作人员:您们好!我是来自中国山西省大同市的听友,我叫高哲,我收听贵台有很多年了,但这是第一次联系贵台,我是一个老牌的收音机和广播爱好者,但是以前没有和电台互动的习惯,但是,进入2010年代以后,短波广播开始走下坡路,2011年3月25日,BBC中文短波消失,2012年12月31日,DW德国之声短波消失,2014年4月1日,RUVR莫斯科-俄罗斯之声广播电台停止了短波广播,2015年,RFI法国国际广播电台停止了中文短波……一幕幕令我心痛,心酸,我慢慢开始和各家电台产生联系,如今,罗马尼亚国际广播电台,是欧洲唯一一家保留对华中文短波广播的电台,我对贵台的广播更是格外珍惜!



    虽然,在我的地区,接收贵台并不是一件太容易的事,有时候依稀能够听到播音迹象,却淹没在短波噪音中,但是,另一半的时间里,我还是能够清晰收听罗广的,虽也有信号衰减迹象,断断续续,但得益于主持人们字正腔圆的中文,我还是能听清楚大概意思的,每一次您们播音,我都格外珍惜!我害怕失去你们!作为欧洲唯一保留中文短波的国家,我真的害怕失去你们!作为第一次联系罗广的老听友,我诚恳的建议您们,绝不能依赖网络!



    前面提到的欧洲国家,包括贵台在内,虽然保留了对中国的网络广播,但是他们或许不知道,在我国,接收外国的网络广播是很不舒服的,网络卡顿,运营商限速,听的好好的,卡顿好几秒,继续播音,甚至加载的时候都得等好久,非常非常的扫兴,这些因素,都导致他们的网络广播收听价值荡然无存………与收听短波广播的可靠流畅是无法比拟的!希望贵台能够听到我一个普通听众的声音,能够在收音机里永远陪伴我们!



    我在贵台网站上也填写了今日收听的报告,我还特地把今日的罗广节目录了音,谨供您们参考,您们在录音里听到的,就是在远隔万里的中国接收到的情况,希望得到贵台的回复!我也希望得到罗广的QSL卡,作为收藏和纪念!希望贵台惠赐!



    感谢你,亲爱的朋友!看信件内容的时候可以高兴,但也有让人心酸的情况:换句话说,作为“唯一是高兴,发现短波消失肯定是扫兴……。再次感谢您,希望以后能经常收到你的分析、意见和反馈!请使用我们的电子邮箱 rri.chinese @yahoo.com。



    各位听众,下面还有关于新频率的通告:从2021年3月28日到9月31日,本台汉语节目播出的时间是北京时间晚上8点30分到9点钟,使用的频率分别为15160千赫跟17570千赫。第二天,也就是北京时间下午12点到12点30分重播,使用的频率分别为15220千赫跟17760千赫DRM。希望听众朋友们将顺利接收本台节目。


    期待来自朋友们那里的反馈!



    还希望大家继续浏览本台网站 www.rri.ro跟我们的《脸书》账户。欢迎还没有申请参加我们在《微信》朋友群的听众加入!


    今天的节目到这里结束,我是谢芦宾,谢谢大家的收听,下次节目再见!

  • 2021年3月11日:听众肖像 -禹保国

    亲爱的听众朋友们,大家好!我是主持人谢芦宾,欢迎收听新的一期《听众肖像》栏目。在今天的节目时间里将介绍我们的老朋友、忠实听众禹保国。


    最近很高兴发现他在4年的沉默后重新与我们联系。


    他在最近一封电邮里向我们以及向所有的各位朋友传达了大年祝福。



    禹保国解释,他虽然好久没有和我们们联系,可是他说“并没有忘记你们,时常想起你们。”


    这位朋友目前正在做什么呢?他在这几年里在网上写小说、散文等。不过,引用他自己的话“因为外台的广播,用收音机早就听不到了,所以有时间就在网上听一会儿,也不能天天听。”


    他还说,“另外,我退休后又找到一份工作——当环卫工人,就是清洁工,每天两班倒,时间较长也很辛苦,所以几乎就没有时间听广播了。”



    可是这位朋友的努力是有效果的:他去年年底出版了一部童话故事小说,叫做《淘淘流浪记》,是给中小学生们写的。


    祝贺您,亲爱的朋友,希望将收到小说里几个片段来在节目中读取。



    之前这位朋友在进行什么活动呢?这是他于2017年2月 15日寄来的电邮:


    “罗马尼亚广播电台的朋友们:


    大家新年好!好久没有给你们写信了,其实我还是很想念你们的。但是,我现在在文学网上写小说、散文、诗歌,真的是太忙了。但是罗广我是从来没有忘记的,还经常打开网页看看里面的内容。最近我在写《时光流转》的文章,我把我过去给电台的信也拿出来晒晒,很多人觉得很好,很值得怀念那个写信的时代。我觉得也不错,在我的那些信里,记载了我很多的事情,很多重大的事件,要是没有这些信的存在早就忘了。


    感谢你们以前给我的关照,我还想要几张罗马尼亚的邮票,现在集邮的人越来越少了,没有人写信了,得到邮票很不容易了。只有开口向你们索取了,希望你们不要见怪啊!禹保国。”



    亲爱的朋友,我们当时没怪你,这次也不是!同时,开始考虑到邮票的问题。


    再往退两年,就是在2015年4月8日,他在介绍参加一次知识竞赛活动的理由时说:


    “我之所以要参加贵台的知识竞赛就是想更好地了解罗马尼亚,小时候,看过不少罗马尼亚的电影,现在不仅仅通过电影,还可以通过电视、广播和互联网了解罗马尼亚了,而参加这样的竞赛,能够让我了解罗马尼亚某个城市的建立、发展以及风土人情,所以,我必须要参加。

    这么多年,也没有参赛了,但是现在我可以在网上清清楚楚地听到你们的节目,我很高兴,我希望以后再也不要中断了。



    另外,我希望你们还能够像以前一样给我来信,寄给我一些罗马尼亚和其他国家的邮票,我还想继续从事这方面的业余爱好,以便让我的生活变得更丰富多彩。我也在学习罗马尼亚语言,过去也学过一些句子,现在我在充满信心地学习。”



    禹保国仅仅在一天前给我的同事洛河说了几句罗马尼亚短语和客气话,我把这些作为节目结尾。感谢,亲爱的朋友,为你做出的努力感到欣赏!


    “Salut, mă numesc Yu Baoguo。谢谢你的来信,不过没有照片啊。我现在开始学习罗马尼亚语了。今天我记住了,mulțumesc,bună ziua。Unu,doi,trei,patru,cinci….scuza-mă, mi-e foame/ mi-e sete等等,我是在日本网站上找到的这个有读音的课程,我觉得罗语不是很难,因为我学过多种外语,所以学习罗语也不会很难的。Noapte bună, la revedere!”


    我是主持人谢芦宾,也给大家说:晚安、再会!

  • 2021年3月4日:春节前后的互动

    2021年3月4日:春节前后的互动

    亲爱的听众朋友们,大家好!我是主持人谢芦宾,欢迎收听新的一期《友谊纽带》专题节目。今天的节目还是关于我们跟中国听友们在2月份的互动以及你们提出的主题若干。



    首先读取来自 Victor的来信:


    “罗马尼亚国际广播电台各位编播老师:


    你们好!最近我从手机新闻中得知,缅甸军政府发动了对民选政府的政变。所以缅甸爆发了大型的游行示威活动。我相信在缅甸有很多收听你们基督教英语和华语的福音广播听众。我也有去过缅甸,是在2017年冬天的时候。不过我去的地方是于中国云南省接壤的小勐拉。小勐拉是缅甸掸邦(Shan State)第四特区的政府所在地。这里是一个地方武装占领的地方,不受到缅甸军政府的控制。可以说这里是一个独立的地方。所以这里使用的是中国的货币,通信,水电等基础设施。这里以博彩业闻名。小勐拉的主流宗教是缅甸小乘佛教,不过也有天主教和基督教堂。我想在这封电子邮件中附上我去小勐拉拍摄的照片,请查看!


    非常感谢你对缅甸掸邦的介绍!去云南省旅游的中外游人不要错过访问那儿的机会!



    接下来是康祯恒于2月23号的来信,他说:


    “听友群里的梅林听友说今天晚上的节目有异常,我就打开接收机收听一下看看,通过短波播出的节目的确是有异常。在节目的前6分钟一直都是罗广的调谐信号,7分钟时有载波,但是没有节目内容。8分钟时才恢复正常。也意外的发现今天的节目信号特别强,远远超出了以往的信号强度,信号强度可以达到S9,收听节目的效果很好。



    康祯恒,很高兴得知有信号特别强的时刻!关于23日的情况呢,我们的广播系统偶尔发生故障,特别是在中午,就是在我们的汉语节目将准备播出的时段,很不好意思!



    下面是我们的朋友梅林来信。内容跟以上提出的情况无关。反而是提醒我们节日气氛还没有结束!


    “亲爱的謝芦宾老師好!


    团结自律 细节处显温情


    就地过年 催生新消费点


    中国人以新姿态迎来了金牛年。在中国十二生肖中,牛象征力量、纪律、高尚和勤奋工作,这些都是实现繁荣的关键。许多人将牛的坚韧和抗压能力与中国经济相提并论,并预言在这一年中,中国将继续巩固其作为世界主要经济大国的地位。一如既往,这个牛年也唤起了许多期望。毫无疑问,今年将是以庆祝中国共产党建党100周年为标志的一年。这意味着稳定的重要性将比平常年份更高。


    谢谢你,梅林!我也觉得“牛在中国传统文化,不仅在12生肖中的牛,而且是在中国文学里的“牛象征十分重要:我最不能忘记的是在四川大学留学时,王永场老师教我们的鲁迅写过的几句话:“俯首甘为孺子牛。



    在今天的《友谊纽带》节目结束前,我们还要读取来自我们的忠实听众禹保国的祝福:


    “罗马尼亚广播电台的我朋友们:

    你们好!虽然春节已过,但我还是想发自内心地对你们说一句:新春快乐,祝各位朋友万事如意!


    我是中国的听友禹保国,好久没有和你们联系了,但我并没有忘记你们,时常想起你们。我这几年就在网上写小说、散文等,因为外台的广播,用收音机早就听不到了,所以有时间就在网上听一会儿,也不能天天听。另外,我退休后又找到一份工作——当环卫工人,就是清洁工,每天两班倒,时间较长也很辛苦,所以几乎就没有时间听广播了。


    经过多年的努力,我于去年底出版了一部童话故事小说《淘淘流浪记》,很适合中小学生们阅读,我也想寄给你们一本,不知道你们在北京有没有邮政信箱?


    您好,禹保国先生,很高兴你回到了我们的听友俱乐部!期待您寄给我几篇。我可以在自己主持的节目里读取一些片段,让听众或听众的孩子们听一听。期待!



    各位听众,今天的节目到这里结束,我是谢芦宾,谢谢收听,下次节目再见!