Category: Actualidad

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    Elecciones presidenciales sin Călin Georgescu

    En Rumanía, la semana en la que los candidatos a los más altos cargos del Estado han podido presentar sus candidaturas para las elecciones de mayo está llegando a su fin. El proceso de validación continuará después del 15 de marzo, fecha límite fijada por la Oficina Electoral Central (BEC, por sus siglas en rumano). El momento que todos esperaban era la llegada a la BEC del expediente de candidatura del extremista prorruso Călin Georgescu. Cabe recordar que él, un virtual desconocido hace 4 meses, había ganado inesperadamente la primera vuelta de las elecciones presidenciales del año pasado, pero el Tribunal Constitucional anuló el escrutinio, una decisión sin precedentes, tras constatar que todo el proceso electoral había estado viciado a favor de Georgescu, con la amplia participación de Rusia. Como era de esperar, la BEC rechazó su expediente el domingo, citando la decisión del Tribunal Constitucional de Rumanía (CCR, por sus siglas en rumano) del pasado diciembre. Según la BEC, la candidatura de Georgescu no reúne las condiciones de legalidad, ya que al no respetar las reglas del procedimiento electoral, ha violado la propia obligación de defender la democracia, que se basa en unas elecciones justas, honestas e imparciales. El CCR confirmó el martes la decisión de la BEC, poniendo fin a la aventura electoral de Călin Georgescu, que comenzó en TikTok y tanto daño ha causado al sistema político. Los partidarios más radicales de Georgescu protestaron violentamente tras el veredicto de la BEC, hiriendo a gendarmes y causando destrozos.

     

    Antiguos y nuevos candidatos

    Huérfanos tras la retirada de su padre ideológico de la carrera presidencial, los líderes de dos partidos populistas y ultranacionalistas en el Parlamento, George Simion (AUR) y Anamaria Gavrilă (POT), decidieron, por consejo de Georgescu, presentarse ambos a la carrera, sólo para que uno de ellos se retirara. La zona autodenominada soberanista también está representada por Diana Șoșoaca, del SOS Rumanía, que hace su segundo intento tras el rechazo el año pasado de su candidatura por el Tribunal Constitucional. En el carril soberanista también se encuentra el ex primer ministro y líder socialdemócrata Victor Ponta, cuya entrada en la carrera presidencial provocó su exclusión del PSD. Ponta también intentó ser presidente en 2014, pero perdió frente a Klaus Iohannis. Otro aspirante en su segundo intento es el antiguo líder liberal Crin Antonescu. Es el candidato conjunto de la coalición gobernante PSD – PNL – UDMR y representa al grupo proeuropeo. Se disputará los votos de los electores fieles a la pertenencia de Rumanía a las estructuras europea y euroatlántica con Nicușor Dan, actual alcalde de Bucarest, que se presenta por primera vez a las presidenciales, y la jefa de la USR, Elena Lasconi. Esta última se había clasificado para la final de 2024, que nunca llegó a disputarse.

     

    Orden de búsqueda y captura para un mercenario

    El Tribunal Supremo ha rechazado esta semana los recursos presentados por el mercenario Horațiu Potra, estrecho colaborador de Călin Georgescu, su hijo Dorian Potra y otro miembro de la familia, Alexandru Potra, y ha confirmado las órdenes de detención en rebeldía dictadas hace dos semanas contra ellos. Los tres estaban reclamados por una orden de búsqueda y captura tras abandonar territorio rumano. Otros tres mercenarios permanecen detenidos. En cambio, los jueces decidieron poner en libertad provisional y en arresto domiciliario a 11 mercenarios del grupo de Potra, mientras que otros cuatro quedaron bajo control judicial. Tras las redadas en un caso relacionado con la financiación de la campaña electoral de Călin Georgescu, los investigadores encontraron un auténtico arsenal militar en los domicilios utilizados por Horațiu Potra y sus allegados, y montones de dinero en efectivo y lingotes de oro en una caja fuerte oculta bajo el suelo de la casa. Los fiscales alegan que Potra y el grupo de mercenarios intentaban infiltrarse en las protestas organizadas inmediatamente después de la anulación de las elecciones presidenciales del año pasado con el fin de sembrar el caos.

     

    Medidas para las rentas demasiado bajas y demasiado altas

    El Ejecutivo de Rumanía ha decidido que los pensionistas cuyos ingresos no superen los 2.574 leus, equivalentes a 515 euros, recibirán una ayuda económica de 800 leus, unos 160 euros. Más de 2,5 millones de pensionistas se encuentran en esta situación. Recibirán el dinero en dos plazos iguales, el primero en abril y el segundo en diciembre. Desde los que tienen ingresos modestos hasta los privilegiados del sistema público: el ministro de Medio Ambiente, Mircea Fechet, ha anunciado que el Gobierno ha suprimido las primas descaradas que recibían los empleados de Romsilva cuando se jubilaban. «Nos estamos asegurando de que en Romsilva no se produzcan más situaciones de este tipo, en las que el desafío sustituye al sentido común, como ocurrió en el caso de las primas de jubilación de 100.000 euros concedidas a varios empleados, algunos de los cuales volvieron a sus puestos de trabajo en cuanto recibieron el dinero», ha declarado el ministro. Según el alto cargo, sólo en los dos últimos años, más de 1.200 empleados de la autoridad forestal se han beneficiado de casi 200 millones de leus, o 40 millones de euros.

     

    Fin de campaña europea para los campeones

    El FCSB de Bucarest, campeón de Rumanía, fue eliminado de la Europa League por el Olympique de Lyon francés en octavos de final. Tras ganar 3-1 en Bucarest, el equipo francés se impuso 4-0 en casa el jueves. No obstante, la actuación del campeón de Europa fue meritoria. En la liguilla, el FCSB ganó 4 y empató 2, perdiendo únicamente ante dos famosos equipos británicos, el Manchester United y el Glasgow Rangers. Se clasificó para octavos tras dos victorias sobre el Paok de Salónica griego, entrenado por el rumano Răzvan Lucescu.

     

    Versión en español: Monica Tarău

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    • Los candidatos a las elecciones presidenciales de mayo en Rumanía pueden registrarse en la BEC hasta el 15 de marzo, a medianoche.
    • Rumanía participa en la Feria Internacional del Libro de Bruselas, que se celebra entre el 13 y el 16 de marzo.
    • La población activa de Rumanía era, a finales del año pasado, de 8,17 millones de personas.

     

    ELECCIONES – El plazo para que los partidos, alianzas, organizaciones de ciudadanos pertenecientes a minorías nacionales y candidatos independientes presenten ante la Oficina Electoral Central sus candidaturas para las elecciones presidenciales de Rumanía de mayo vence el sábado a medianoche, según el calendario aprobado por el Gobierno. Crin Antonescu, apoyado por la coalición en el poder PSD-PNL-UDMR, y el alcalde de la capital, Nicuşor Dan, de forma independiente, pasaron los filtros BEC y CCR. En la Oficina Electoral Central también registraron sus candidaturas como independientes el diputado Victor Ponta, ex primer ministro, la presidenta de la USR, Elena Lasconi, Diana Şoşoacă (SOS Rumanía) y el eurodiputado Cristian Terheş, del Partido Conservador Nacional Rumano. El reciente dictamen del Tribunal Constitucional de rechazar definitivamente la candidatura del soberanista independiente Călin Georgescu, que había ganado inesperadamente la primera vuelta de las elecciones presidenciales anuladas del año pasado, llevó a los partidos que lo apoyaban -AUR y POT- a preparar una nueva estrategia electoral. Así, el líder de AUR, George Simion, se inscribió este viernes en la BEC para las elecciones presidenciales de mayo. La líder del POT, Ana-Maria Gavrilă, también anunció que se postulará a la presidencia. También el viernes, Lavinia Şandru, candidata del Partido Social Liberal Humanista para el cargo más alto del Estado, también presentó su expediente a BEC.

     

    CCR – El Tribunal Constitucional (CCR, en rumano) publicó la motivación de la decisión por la cual Călin Georgescu quedó eliminado de la carrera para el más alto cargo estatal. Los jueces de la CCR precisan que no se le prohíbe postularse a ese cargo de forma vitalicia. El Tribunal Constitucional demuestra que el rechazo del registro de una candidatura por considerar que la persona en cuestión ha violado los principios y valores constitucionales no conduce a una sanción perpetua de la persona en términos del derecho a ser elegido presidente de Rumanía. Estos aspectos se analizan caso por caso y durante un período de tiempo determinado relacionado con la naturaleza cíclica de las elecciones y la evaluación del cumplimiento por parte de los candidatos de los principios y valores constitucionales fundamentales. Respecto de la competencia de la Oficina Central Electoral para analizar las condiciones de elegibilidad constitucional establecidas en la jurisprudencia de la Corte de diciembre del año pasado, los magistrados informan que han reconocido esta competencia de manera directa y exclusiva para el proceso electoral en curso.

     

    FERIA del LIBRO – La Feria Internacional del Libro 2025, uno de los eventos de este tipo más importantes a nivel europeo, se celebra en Bruselas del 13 al 16 de marzo. Rumanía participa con aproximadamente 500 títulos en el stand del Instituto Cultural Rumano. Hay libros y álbumes traducidos a varios idiomas, especialmente al francés, también con financiación a través de programas del ICR, que quieren dar visibilidad a los autores rumanos a nivel internacional. Aparte de los libros rumanos, el stand del ICR también promocionará a autores de la República de Moldavia y, al final de la feria, el ICR organizará varios eventos en los que los autores dialogarán con los extranjeros o con el público belga. La Feria del Libro de Bruselas es uno de los eventos culturales más importantes de la capital de Bélgica, también capital de la Unión Europea, y reúne cada año a miles de autores, ilustradores, editores o críticos, así como a decenas de miles de lectores.

     

    ESTADÍSTICA – La población activa de Rumanía era, a finales del año pasado, de 8,17 millones de personas. De ellos, casi 7,7 millones estaban empleados y 478.000 estaban desempleados, según los datos publicados el viernes por el Instituto Nacional de Estadística. La tasa de empleo era un 20% mayor entre los hombres que entre las mujeres y muy baja entre los jóvenes. La tasa del paro nacional, al cierre de 2024, fue del 5,9%, con un valor elevado del 25% para los jóvenes de hasta 24 años.

     

    DEPORTES – El club FCSB antiguo Steaua de Bucarest fue sancionado, este jueves, por el Comité de Apelación de la Unión Europea de Fútbol (UEFA) con una multa y el cierre parcial del estadio debido a los incidentes ocurridos durante el partido con el Olympique Lyon (1-3), el 6 de marzo, en la ida de los octavos de final de la Liga Europa. El campeón de fútbol rumano, FCSB, recibió una multa de 30.000 euros y fue sancionado con el cierre de un sector del Estadio Nacional en el próximo partido de la Copa de Europa debido a manifestaciones racistas o discriminatorias de sus aficionados. Además, por encender antorchas, el club fue multado con 1.500 euros. Derrotado por 3-1 en Bucarest la semana pasada, el FCSB quedó eliminado de la Europa League después de que el Olympique Lyon ganara 4-0 el jueves por la noche, en casa, en el partido de vuelta.

     

    TIEMPO – En las próximas 24 horas, el cielo estará variable, con nubosidad intensa temporalmente y períodos de chubascos y relámpagos en casi toda Rumanía. En zonas pequeñas se acumularán mayores cantidades de agua, que podrían superar los 20 l/m2. Aislado, caerá granizo. El viento se intensificará en las montañas, especialmente en cotas altas, con rachas de más de 70…100 km/h, y en algunos puntos y en otros lugares, con velocidades de 45…55 km/h. Las temperaturas máximas rondarán los 31 grados centígrados.

  • Avance informativo, 14.03.2025

    Avance informativo, 14.03.2025

    INFO-PLUS

    Titulares:

     

    • Los candidatos a las elecciones presidenciales de mayo en Rumanía pueden registrarse en la BEC (Oficina Electoral) hasta el 15 de marzo, a medianoche.

     

    • El FCSB quedó eliminado de la Europa League después de que el Olympique Lyon ganara 4-0 el jueves por la noche, en casa, en el partido de vuelta.

     

    • Las tormentas en Bucarest y en varios distritos de Rumanía dejaron el jueves un muerto y graves daños materiales.

     

    Después de las noticias, escucharán las notas: “Apoyo a los rumanos con pensiones pequeñas”, respectivamente “Creciente déficit comercial”.

     

    ELECCIONES – El plazo para que los partidos, alianzas, organizaciones de ciudadanos pertenecientes a minorías nacionales y candidatos independientes presenten ante la Oficina Electoral Central sus candidaturas para las elecciones presidenciales de Rumanía de mayo vence el sábado a medianoche, según el calendario aprobado por el Gobierno. Por el momento, Crin Antonescu, apoyado por la coalición de Gobierno formada por PSD-PNL-UDMR, y el alcalde de la capital, Nicuşor Dan, de forma independiente, han pasado los filtros de BEC y el CCR. En la Oficina Electoral Central también registraron sus candidaturas como independientes el diputado Victor Ponta, ex primer ministro, la presidenta de la USR, Elena Lasconi, Diana Şoşoacă (SOS Rumanía) y el eurodiputado Cristian Terheş, del Partido Conservador Nacional Rumano. La reciente decisión del Tribunal Constitucional de rechazar definitivamente la candidatura del soberanista independiente Călin Georgescu, que había ganado inesperadamente la primera vuelta de las elecciones presidenciales anuladas del año pasado, llevó a los partidos que lo apoyaban – AUR y POT- a preparar una nueva estrategia electoral. Así, los líderes de los dos partidos, George Simion y Ana-Maria Gavrilă, anunciaron que presentarán sus candidaturas a las elecciones presidenciales. Uno de ellos se retirará una vez aprobadas sus candidaturas.

     

    AYUDA – El Gobierno aprobó el jueves una ayuda financiera adicional de 160 euros para 2,5 millones de pensionistas, concretamente para aquellos con ingresos inferiores a 520 euros. La ayuda se desembolsará en dos plazos: el primero en abril y el segundo en diciembre, según informó el primer ministro Marcel Ciolacu.

     

    ESTADÍSTICAS – La población activa de Rumanía alcanzaba 8,17 millones de personas a finales de 2024, de las cuales 7,7 millones estaban empleadas, según informa el Instituto Nacional de Estadística. La tasa de empleo es un 20 % superior en el segmento masculino y muy baja en el de los jóvenes. La tasa de desempleo a nivel nacional fue del 5,9 %, y los jóvenes de 24 años o menos representan el 25 % del total de desempleados.

     

    DEPORTES – El club FCSB antiguo Steaua de Bucarest fue sancionado, este jueves, por el Comité de Apelación de la Unión Europea de Fútbol (UEFA) con una multa y el cierre parcial del estadio debido a los incidentes ocurridos durante el partido con el Olympique Lyon (1-3), el 6 de marzo, en la ida de los octavos de final de la Liga Europa. El campeón de fútbol rumano, FCSB, recibió una multa de 30.000 euros y fue sancionado con el cierre de un sector del Estadio Nacional en el próximo partido de la Copa de Europa debido a manifestaciones racistas o discriminatorias de sus aficionados. Además, por encender antorchas, el club fue multado con 1.500 euros. Derrotado por 3-1 en Bucarest la semana pasada, el FCSB quedó eliminado de la Europa League después de que el Olympique Lyon ganara 4-0 el jueves por la noche, en casa, en el partido de vuelta.

     

    TIEMPO – El tiempo es particularmente cálido el viernes en Rumanía para mediados de marzo. El cielo variable y hay nubes y lluvias posiblemente acompañadas de rayos en la mayoría de las regiones. Las temperaturas máximas rondan entre 16 y 24 grados centígrados. En Bucarest, al mediodía, la temperatura era de 16 grados. También el viernes está en vigor una nueva alerta amarilla por fuertes vientos en el oeste, suroeste, la mayor parte del centro del país y en los Cárpatos occidentales y meridionales. El jueves hubo tormentas en Bucarest y varios distritos, y los meteorólogos incluso emitieron un código rojo por tormentas, granizo y rayos durante algunas horas. Las tormentas provocaron un muerto y dos heridos. Se arrancaron techos, se rompieron postes y más de 35 localidades quedaron sin electricidad. En la capital y en el vecino distrito de Ilfov, en sólo cuatro horas cayeron más de 60 árboles y se desprendieron elementos de construcción. Decenas de vehículos resultaron dañados.

  • Déficit comercial en aumento

    Déficit comercial en aumento

    El déficit comercial de Rumanía aumentó un 38,5% en enero de 2025 en comparación con el mismo periodo del año anterior y superó los 2700 millones de euros, según informó el Instituto Nacional de Estadística (INE). La brecha entre el valor de las importaciones y las exportaciones aumentó, ya que, aunque las exportaciones crecieron un 2,4%, las importaciones aumentaron más de un 10%.

    El año pasado, Rumanía exportó bienes por valor de 92.600 millones de euros e importó bienes por valor de 133.400 millones de euros. El jefe del gabinete del presidente del INE, Vladimir Alexandrescu, ha declarado que Rumanía tiene dos socios comerciales principales, Alemania e Italia, que juntos representan casi un tercio del comercio total de nuestro país.

    En cuanto a las importaciones, China es el país con el que Rumanía tiene el mayor déficit comercial de todos los países, un 5,4% del total. Alexandrescu subrayó que un sector vulnerable sigue siendo el comercio de productos agrícolas y alimentarios, en el que Rumanía exporta principalmente materias primas e importa productos acabados. Vladimir Alexandrescu:

    «En 2024 teníamos una exportación de 6500 millones de euros frente a una importación de 11.400 millones de euros, o sea un déficit de unos 5000 millones de euros, en un sector en el que Rumanía, por lo que tiene naturalmente, podría tener un superávit, siempre que se produzca una mutación en el contenido de este comercio. En otras palabras, deberíamos superar el momento en que exportamos productos agrícolas no transformados e importamos productos agrícolas transformados, porque Rumanía tiene tradicionalmente un potencial muy grande para ello».

    Alexandrescu ha añadido que Rumanía también tiene un superávit comercial y que el Reino Unido, sorprendentemente, encabeza esta clasificación, con un 1,6% del total, seguido de Moldavia y Estados Unidos.

    Los datos presentados por las estadísticas en Bucarest reconfirman la creciente dependencia de la economía nacional de las importaciones complementarias, como materias primas, materiales o subconjuntos, ha declarado Mihai Ionescu, presidente ejecutivo de la Asociación Nacional de Exportadores e Importadores Rumanos. Según él, otro problema es la insuficiencia de los fondos asignados por el ejecutivo para financiar la presencia de las empresas rumanas en las ferias y exposiciones internacionales. Mihai Ionescu:

    «Para este año hemos agotado todo el dinero destinado a financiar la presencia de empresas en ferias y exposiciones internacionales. Así que después de junio no nos queda dinero, y teníamos previstas casi 100 participaciones internacionales, incluida la Exposición Universal de Osaka. No participará ni una sola empresa rumana. Si no se desbloquea urgentemente este programa, tendremos un aumento aún más drástico del déficit comercial».

    Ionescu subrayó que es esencial que los gobiernos comprendan la necesidad de asignar ayudas estatales o fondos europeos a aquellos ámbitos que puedan apoyar el proceso de reducción del déficit comercial.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Apoyo a los rumanos con pensiones bajas

    Apoyo a los rumanos con pensiones bajas

    El ejecutivo de Bucarest ha aprobado un decreto ley sobre la ayuda financiera a los jubilados durante este año. La medida beneficia a los rumanos afiliados al sistema público de pensiones y al sistema estatal de pensiones militares cuyos ingresos sean inferiores o iguales a 2574 leus (unos 515 euros). Esta cantidad equivale al salario mínimo neto y es una medida de protección social, según las autoridades.

    El Consejo Económico y Social, cuyo dictamen es consultivo, considera que la medida tendrá un impacto positivo en los pensionistas públicos, pero sería justo aplicarla a quienes tengan ingresos de hasta 2806 leus (unos 560 euros), que es la pensión media en enero de 2025.

    Sin embargo, el primer ministro Marcel Ciolacu rechazó esta hipótesis, alegando que los recursos presupuestarios actuales no permiten esta medida. Cerca de 2,7 millones de pensionistas rumanos tienen ingresos inferiores o iguales a esta cantidad, y más de 86.000 de ellos viven en el extranjero, según el Ministerio de Trabajo, Familia, Juventud y Solidaridad Social.

    El importe será concedido por el Gobierno en dos plazos iguales de 400 leus (unos 80 euros) en abril y diciembre, a través de los centros de pensiones territoriales o sectoriales. La ayuda económica no se tendrá en cuenta a la hora de establecer el límite máximo para la aprobación del Programa de compensación del 90% del precio de referencia de los medicamentos, ni para la renta mínima de inserción, ni para la concesión de entradas para tratamientos balnearios, a través del sistema organizado y administrado por el Instituto Nacional de la Seguridad Social.

    La medida se viene anunciando desde principios de año, cuando el Gobierno no ajustó las pensiones a la inflación debido al abultado déficit presupuestario. Para compensar esta realidad, el gobierno ha estudiado la posibilidad de ofrecer otro tipo de ayuda financiera a los pensionistas.

    Por otra parte, la actualización de todas las pensiones con la inflación, que el primer ministro Ciolacu dijo inicialmente que podría hacerse en septiembre, no se incluyó en el presupuesto de 2025, según declaró el ministro de Hacienda, Tanczos Barna. La razón es el gran déficit presupuestario del año pasado y las restricciones de este año. En 2024, Rumanía tuvo un elevado déficit del 8,6% del producto interior bruto, y para 2025, el Gobierno se ha fijado un objetivo del 7%.

    En Rumanía, el número de pensionistas disminuyó en casi 32.000 personas en febrero con respecto al mes anterior, según la Seguridad Social. El mes pasado había unos 4,6 millones de pensionistas. En el mismo periodo, la pensión media fue de unos 2700 leus (unos 540 euros). Del total de pensionistas, casi 570.000 eran personas que habían trabajado en la agricultura, y la pensión media en este caso es de 667 leus (unos 130 euros). Según las estadísticas oficiales, el número de jubilados por vejez es de 3,7 millones de personas, de las cuales casi dos tercios son mujeres.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El ministro de Asuntos Exteriores, Emil Hurezeanu, reiteró el apoyo de Rumanía a la vecina Ucrania y al refuerzo de la política de seguridad y defensa de la Unión Europea.

    – La prooccidental Elena Lasconi, que se clasificó en la ronda decisiva de las elecciones presidenciales del año pasado, anuladas por el Tribunal Constitucional, entró en la carrera presidencial del mes de mayo.

    – Los primeros carnés de identidad electrónicos rumanos se expedirán dentro de una semana y estarán disponibles en todo el país en los próximos dos meses.

     

    ELECCIONES – Elena Lasconi, presidenta de la oposición proeuropea Unión Salvemos Rumanía, ha presentado su candidatura a las elecciones presidenciales de mayo. También hoy, la jefa de SOS Rumanía (oposición populista y ultranacionalista), Diana Șoșoacă, se ha inscrito para optar al más alto cargo del Estado rumano. Sosoaca también se presentó a las presidenciales del año pasado, pero el Tribunal Constitucional rechazó su candidatura.

    Elena Lasconi se clasificó para la ronda final de la carrera presidencial, junto con el extremista prorruso y antioccidental Calin Georgescu, pero el Tribunal Constitucional anuló la votación por estar viciado el proceso electoral a favor de este último.

    El Tribunal rechazó definitivamente la candidatura de Georgescu para las próximas elecciones. Tras esta decisión, el líder de AUR, George Simion, y la líder de POT, Ana Maria Gavrilă, ultranacionalistas populistas que apoyaban a Georgescu, anunciaron que presentaban sus candidaturas, retirándose uno de ellos tras su validación.

    El ex líder del PSD y ex primer ministro Victor Ponta también se presentó a la carrera. La dirección del PSD le expulsó del partido.

    El gobierno de coalición PSD-PNL-UDMR tiene un candidato común en la persona del antiguo líder liberal Crin Antonescu. Él y el actual alcalde de la capital, Nicusor Dan, son los únicos contendientes políticos aceptados hasta ahora por la Oficina Electoral Central y validados por el Tribunal Constitucional. El plazo de inscripción oficial de candidatos finaliza el 15 de marzo.

     

    APOYO UCRANIA – En una reunión de trabajo con los jefes de misión de los Estados miembros de la UE acreditados en Bucarest, el ministro rumano de Asuntos Exteriores, Emil Hurezeanu, reiteró el apoyo de Rumanía a la vecina Ucrania y al refuerzo de la política de seguridad y defensa de la Unión Europea.

    Al mismo tiempo, el ministro rumano de Asuntos Exteriores subrayó la importancia de una sólida asociación transatlántica, esencial para la seguridad y la prosperidad europeas. La reunión de Bucarest se organizó en el contexto de la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea por parte de Polonia.

     

    CARNÉS IDENTIDAD – Los primeros DNI electrónicos rumanos se expedirán en el distrito de Cluj (noroeste) dentro de una semana, y en los próximos dos meses este tipo de documento estará disponible en todo el país, según ha anunciado el Ministerio del Interior.

    El DNI electrónico tendrá un tamaño estándar, similar al de las tarjetas bancarias. En formato impreso contendrá nombre, apellidos, nacionalidad, fecha de nacimiento, sexo, una fotografía y el número del Documento Nacional de Identidad (CNP), así como una firma manuscrita. En formato electrónico también habrá otros datos, como los apellidos de los padres, el domicilio, dos huellas dactilares del titular y certificados digitales de autenticación o firma electrónica.

    Según el Ministerio del Interior, el DNI electrónico contendrá elementos de seguridad avanzados para proteger contra la falsificación y la usurpación de identidad. En Rumanía, el DNI electrónico no es obligatorio y quienes no lo deseen pueden solicitar un DNI simple sin microchip.

     

    PENSIONES – Los pensionistas de Rumanía cuyos ingresos por pensiones no superen los 2574 leus (unos 517 euros) recibirán una ayuda financiera de 800 leus (160 euros). La decisión, aprobada este jueves por el Gobierno rumano, estipula que el importe se concederá en dos plazos iguales de 400 leus (80 euros) en abril y diciembre, respectivamente. Para las personas cuyos derechos de pensión se establezcan después del 1 de abril, la ayuda financiera se concederá en diciembre y ascenderá a 400 leus (80 euros).

    La ayuda se dirige a los pensionistas rumanos que viven en el país o en el extranjero. Según datos oficiales, casi 2,7 millones de pensionistas tienen ingresos inferiores o iguales a 2574 leus (517 euros), y más de 86.000 de ellos viven en el extranjero.

    También este jueves, el Ejecutivo ha modificado, mediante decreto ley, los estatutos del personal forestal. Se suprimen así las primas equivalentes a un mínimo de 5 sueldos por el último mes de trabajo, que, en el caso de los jefes de la Autoridad Forestal Nacional, habían sido el equivalente a 10 sueldos. Los empleados de Romsilva han impugnado estos cambios adoptados por el gobierno. Los representantes sindicales se quejan de un recorte del 25% en los ingresos de los trabajadores forestales y anuncian una protesta en la capital la próxima semana.

     

    MACROECONOMÍA – El déficit comercial de Rumanía aumentó un 38% en enero con respecto al mismo periodo del año anterior, según datos del Instituto Nacional de Estadística. En 2024, Rumanía exportó mercancías por valor de 6500 millones de euros e importó por valor de 11.400 millones de euros.

    Rumanía sigue teniendo un déficit importante, sobre todo con China, Alemania y Polonia, mientras que registra superávits con el Reino Unido, Moldavia y Estados Unidos, aunque en volúmenes menores.

    Un sector vulnerable sigue siendo el comercio agrícola y alimentario, en el que Rumanía exporta principalmente materias primas e importa productos acabados. Para reducir el déficit comercial de unos 5000 millones de euros, los expertos recomiendan una estrategia centrada en las exportaciones de productos de valor añadido y un uso más eficaz de los datos estadísticos para tomar decisiones económicas mejor informadas.

  • Avance informativo, 13.03.2025

    Avance informativo, 13.03.2025

    Titulares:

    – El ministro de Asuntos Exteriores, Emil Hurezeanu, reiteró el apoyo de Rumanía a la vecina Ucrania y al refuerzo de la política de seguridad y defensa de la Unión Europea.

    – La prooccidental Elena Lasconi, que se clasificó en la ronda decisiva de las elecciones presidenciales del año pasado, anuladas por el Tribunal Constitucional, entró en la carrera presidencial del mes de mayo.

    – El FCSB, campeón de Rumanía, se enfrenta esta noche al Olympique de Lyon en el partido decisivo de los cuartos de final de la Europa League.

     

    ELECCIONES – Elena Lasconi, presidenta de la oposición proeuropea Unión Salvemos Rumanía, ha presentado su candidatura a las elecciones presidenciales de mayo. También hoy, la jefa de SOS Rumanía (oposición populista y ultranacionalista), Diana Șoșoacă, se ha inscrito para optar al más alto cargo del Estado rumano. Sosoaca también se presentó a las presidenciales del año pasado, pero el Tribunal Constitucional rechazó su candidatura.

    Elena Lasconi se clasificó para la ronda final de la carrera presidencial, junto con el extremista prooccidental y antioccidental Calin Georgescu, pero el Tribunal Constitucional anuló la votación por estar viciado el proceso electoral a favor de este último.

    El Tribunal rechazó definitivamente la candidatura de Georgescu para las próximas elecciones. Tras esta decisión, el líder de AUR, George Simion, y la líder de POT, Ana Maria Gavrilă, ultranacionalistas populistas que apoyaban a Georgescu, anunciaron que presentaban sus candidaturas, retirándose uno de ellos tras su validación.

    El ex líder del PSD y ex primer ministro Victor Ponta también se presentó a la carrera. La dirección del PSD le expulsó del partido.

    El gobierno de coalición PSD-PNL-UDMR tiene un candidato común en la persona del ex líder liberal Crin Antonescu. Él y el actual alcalde de la capital, Nicusor Dan, son los únicos contendientes políticos aceptados hasta ahora por la Oficina Electoral Central y validados por la CCR. El plazo de inscripción oficial de candidatos finaliza el 15 de marzo.

     

    APOYO UCRANIA – En una reunión de trabajo con los jefes de misión de los Estados miembros de la UE acreditados en Bucarest, el ministro rumano de Asuntos Exteriores, Emil Hurezeanu, reiteró el apoyo de Rumanía a la vecina Ucrania y al refuerzo de la política de seguridad y defensa de la Unión Europea. Al mismo tiempo, el ministro rumano de Asuntos Exteriores subrayó la importancia de una sólida asociación transatlántica, esencial para la seguridad y la prosperidad europeas. La reunión de Bucarest se organizó en el contexto de la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea por parte de Polonia.

     

    DEPORTES – El FCSB, antiguo Steaua de Bucarest y actual campeón de Rumanía, se enfrenta esta noche al Olympique de Lyon francés fuera de casa, en el partido decisivo de los octavos de final de la Europa League. El FCSB perdió 3-1 en Bucarest. El equipo de Bucarest se clasificó para los octavos de final de la Europa League tras eliminar por partida doble al PAOK de Salónica griego, entrenado por el rumano Răzvan Lucescu.

  • ¿Guerra comercial EEUU-UE?

    ¿Guerra comercial EEUU-UE?

    No exenta de otras ventajas económicas, el mayor puerto fluvial de Rumanía, situado muy cerca de las fronteras con la República de Moldavia y Ucrania,  ciudad universitaria, Galați ha girado durante décadas en torno a su acería. También es la mayor del país. Inaugurada en 1966, seis años después la planta contaba con más de 50 000 empleados. Un estudio de 2011 demostró que dos tercios de la población de Galați trabajaron o siguen trabajando en la acería o en sus fábricas asociadas. Incluso el equipo de fútbol insignia de la ciudad y el distrito, campeón de Rumanía hace 14 años, se llama Oțelul.

    Tras la caída de la dictadura comunista, la fábrica fue privatizada. Hoy es propiedad del Liberty House Group, creado por el británico de origen indio Sanjeev Gupta. Y está sintiendo de lleno el impacto de la crisis general de la industria europea de alto consumo energético. El miércoles, decenas de empleados de la planta de Liberty Galați protestaron por los retrasos en el pago de salarios y otros derechos.  La planta interrumpió su actividad hace nueve meses y su dirección ha obtenido la aprobación judicial del procedimiento de convenio preventivo, que permite aplazar cuatro meses la ejecución forzosa de los acreedores. Por el momento, los trabajadores siderúrgicos de Galați no están decididos a lanzar una huelga general y dicen que siguen esperando aclaraciones de la dirección.

    El europarlamentario del PSD Dan Nica, afincado en Galați desde hace 40 años, advierte del peligro del cierre de la planta, que dejaría sin ingresos a miles de familias:

    «La industria europea se encuentra en la peor situación de su historia. La planta de Galați corre grave peligro de cierre y decenas de miles de personas perderán su empleo. Lo mismo ocurre con la industria del aluminio, lo mismo ocurre con la industria del cemento, la industria de los fertilizantes químicos, porque no hemos tomado esas medidas: altos precios de la energía, importaciones de países de fuera de la Unión Europea que se fabrican con altas emisiones de dióxido de carbono y que han invadido el mercado de la Unión Europea, falta de financiación de cualquier fuente, programas europeos, el Banco Europeo de Inversiones que se niega a financiar todos estos programas

    Además, según los expertos, el aumento de los aranceles estadounidenses sobre las importaciones de acero afectará fuertemente a la industria siderúrgica de la Unión Europea e, implícitamente, a Rumanía.

    Iuliu Winkler, eurodiputado de la UDMR:

    «Si añadimos un 25% más a los costes, en realidad se agrava la crisis en la que se encuentra la industria siderúrgica, tanto en la Unión Europea como en Rumanía, porque es una crisis que proviene sobre todo del precio de la energía. La energía es unas tres veces más cara en Europa que en Estados Unidos y eso acaba con toda la idea de competitividad europea

    En términos de volumen, Rumanía es el tercer exportador europeo de acero a Estados Unidos y, junto con Alemania, el principal exportador de aluminio.

  • Rumanía sigue apoyando a Ucrania

    Rumanía sigue apoyando a Ucrania

    El jefe de la diplomacia rumana, Emil Hurezeanu, asistió el miércoles a una reunión de trabajo con los jefes de misión de los Estados miembros de la UE acreditados en Bucarest. Según un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores, en el contexto de la situación de seguridad en la vecina Ucrania y de las decisiones tomadas por los líderes políticos de la UE en las últimas reuniones a nivel europeo, Emil Hurezeanu subrayó el apoyo de Rumanía a la consolidación de la política de seguridad y defensa de la Unión. A la vez subrayó la necesidad de que estos esfuerzos se lleven a cabo en complementariedad con la Alianza del Atlántico Norte y reiteró la importancia de una asociación transatlántica sólida que, según él, es esencial para la seguridad y la prosperidad europeas. El comunicado también precisa el apoyo de Rumanía a la continuación del apoyo multidimensional a la vecina Ucrania. Al mismo tiempo, Hurezeanu destacó la contribución de Bucarest a la consecución de una paz justa y duradera, conforme a los principios del Derecho internacional.  Por otra parte, el jefe de la diplomacia reiteró el apoyo de Rumanía a la continuación del proceso de ampliación de la UE y subrayó la importancia de la adhesión a la Unión tanto de los socios del Este como de los de los Balcanes Occidentales, en base a sus propios méritos.

    En cuanto a la vecina República de Moldavia, Emil Hurezeanu se refirió a los pasos dados por este país en su camino europeo y subrayó la necesidad de continuar el apoyo de la UE y de sus Estados miembros a los esfuerzos de las autoridades de Chisinau en la integración europea. El jefe de la diplomacia también apreció los recientes acontecimientos en el Parlamento Europeo sobre la aprobación del Mecanismo para la República de Moldavia.

    Por otra parte, según el comunicado de prensa del MAE, Emil Hurezeanu subrayó, en la reunión de embajadores de la UE en Bucarest, la importancia del objetivo de desarrollar la competitividad económica europea mediante el fortalecimiento del Mercado Único, la promoción de la innovación y la conectividad. Hizo hincapié en la necesidad de que el futuro Marco Financiero Plurianual de la Unión responda a las prioridades acordadas a nivel europeo a través de la Agenda Estratégica 2024-2029.

    En este contexto, el jefe de la diplomacia rumana subrayó el importante papel de la Política de Cohesión y de la Política Agrícola Común como instrumentos esenciales para crear una base sólida para la aplicación de las políticas de competitividad y para lograr la convergencia a nivel europeo.

    El mes pasado, el presidente interino Ilie Bolojan también transmitió a los embajadores acreditados en Bucarest que las principales orientaciones de la política exterior rumana permanecen inalteradas. Recordó la asociación estratégica de Rumanía con Estados Unidos, pero también la pertenencia del país a la OTAN y a la Unión Europea: «Seguimos siendo un Estado que cree firmemente en el futuro de la Unión Europea, seguimos siendo proatlánticos y un aliado responsable»,  les aseguró Bolojan.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    Los autodenominados partidos soberanistas del Parlamento de Rumanía han iniciado este miércoles una huelga parlamentaria en protesta por la decisión del Tribunal Constitucional de anular la candidatura presidencial del extremista Călin Georgescu.

    Las autoridades veterinarias rumanas están tomando medidas para proteger a los ganaderos locales tras el brote de fiebre aftosa declarado en la vecina Hungría.

    El presidente interino de Rumanía, Ilie Bolojan, ha condecorado al exfutbolista Gheorghe Hagi con la Orden Nacional «Estrella de Rumanía» en el grado de Caballero.

     

    Elecciones – La Alianza para la Unificación de los Rumanos (la oposición autodenominada soberanista en el Parlamento rumano) ha tildado de abusiva la decisión del Tribunal Constitucional de invalidar la candidatura presidencial del extremista Călin Georgescu. Al mismo tiempo, ha iniciado el miércoles una huelga parlamentaria. El martes, el Tribunal Constitucional confirmó la sentencia de la Oficina Electoral Central que rechazaba la candidatura de Călin Georgescu a las elecciones presidenciales de mayo. En diciembre, el Tribunal había anulado las elecciones al cargo supremo por considerar que el proceso electoral había estado viciado a su favor. El primer ministro socialdemócrata, Marcel Ciolacu, declaró que la decisión unánime de los jueces del Tribunal Constitucional sobre la candidatura de Georgescu pone fin a un episodio extremadamente tenso y peligroso que Rumanía ha vivido en los últimos meses.

     

    Resolución – El Parlamento Europeo pide a la UE, en una resolución adoptada el miércoles, que actúe con urgencia para garantizar su propia seguridad, reforzando sus relaciones con socios afines y reduciendo drásticamente su dependencia de países extracomunitarios, según informa un comunicado de prensa de la Eurocámara. Para lograr la paz y la estabilidad en Europa, la UE debe apoyar a Ucrania y ser más resistente por sí misma, afirman los eurodiputados. La resolución señala que «Europa se enfrenta actualmente a la amenaza militar más profunda a su integridad territorial desde el final de la Guerra Fría» y pide a los Estados miembros, socios internacionales y aliados de la OTAN que levanten todas las restricciones al uso de sistemas de armas occidentales entregados a Ucrania contra objetivos militares en territorio ruso. Al mismo tiempo, el Parlamento Europeo advierte de que, sin un aumento sustancial de la inversión, no se alcanzarán los objetivos de seguridad y defensa de la UE, ni en lo que respecta al apoyo militar a Ucrania ni a la mejora de la seguridad común europea.

     

    Seguridad energética – Rumanía está más cerca que nunca de convertirse en proveedor de seguridad energética para la Unión Europea y el creciente interés de los Estados de la región por el país como principal productor de gas de la UE es solo uno de los elementos que confirman este nuevo papel, según el ministro de Energía, Sebastian Burduja. En una publicación en redes sociales, el funcionario subrayó que Bucarest no pretendía abandonar el proceso de transición energética, sino que consideraba que el pragmatismo es importante en todo el proceso. Según él, Rumanía tiene la ventaja de contar con diversos recursos —gas, energía hidroeléctrica, nuclear, eólica y solar—, y nuestra estrategia consiste en sacar provecho de esta variedad para conseguir seguridad energética y precios competitivos. Rumanía debe ser un pilar de la seguridad energética europea, añadió el ministro.

     

    Fiebre aftosa -La Autoridad Nacional Sanitaria Veterinaria y de Seguridad Alimentaria (ANSVSA) de Rumanía ha prohibido el transporte de animales vivos, forraje, paja, compost y estiércol desde Hungría hasta Rumanía, debido a un brote confirmado de fiebre aftosa en una granja húngara cercana a la frontera eslovaca. La ANSVSA también ha impuesto restricciones a productos de origen animal como la carne, la leche y los productos lácteos procedentes de ambos países. El martes, la Autoridad Nacional de Sanidad Veterinaria organizó una reunión urgente con los productores de leche para debatir las medidas necesarias para proteger las explotaciones rumanas. Hace unos días, Alemania también anunció el primer brote de esta enfermedad en 36 años en una granja cercana a Berlín. La fiebre aftosa, que es muy contagiosa, es una de las enfermedades víricas que pueden afectar gravemente al sector ganadero.

     

    Comisión Europea – El Parlamento Europeo ha aprobado por amplia mayoría un plan de crecimiento económico para Moldavia de 1900 millones de euros en forma de subvenciones y préstamos a bajo interés. Los fondos se desembolsarán dos veces al año, previa solicitud del Gobierno moldavo, y la Comisión Europea verificará si se han cumplido las condiciones del plan de reformas. El dinero se destinará al desarrollo de infraestructuras y a la integración gradual de Moldavia en el mercado único de la UE, así como a la aplicación de reformas socioeconómicas fundamentales.

     

    Condecoración – El presidente interino, Ilie Bolojan, le condecoró el miércoles al exfutbolista Gheorghe Hagi con la orden «Estrella de Rumanía» en el grado de Caballero, en reconocimiento a su carrera deportiva y a su contribución a la popularización del fútbol. Según la Administración Presidencial, la más alta distinción del Estado rumano, la Orden le ha sido concedida en reconocimiento y agradecimiento por toda su carrera deportiva y por su implicación activa en la popularización del fútbol. Gheorghe Hagi es un modelo a seguir y una fuente de inspiración para todas las generaciones, añadió la fuente.

    Nacido en 1965, Hagi jugó con la selección rumana en tres campeonatos del mundo (1990, 1994, donde fue incluido en el Equipo de las Estrellas de la Copa Mundial, y 1998) y en tres campeonatos de Europa (1984, 1996 y 2000). Ha sido 125 veces internacional con Rumanía, solo superado por Dorinel Munteanu, y es el máximo goleador (junto a Adrian Mutu) con 35 goles.

    Como jugador del Steaua de Bucarest, ganó tres títulos de liga, tres Copas de Rumanía y la Supercopa de Europa de 1987, cuando marcó de falta en Montecarlo el gol que dio la victoria a los rumanos por 1-0 contra el Dinamo de Kiev, entonces soviético. Con el Galatasaray de Estambul ganó cuatro títulos de liga, dos Copas de Turquía y dos Supercopas turcas, y en 2000 llevó al equipo a la Copa de la UEFA y, con el rumano Mircea Lucescu en el banquillo, a la Supercopa de Europa, algo sin parangón en la historia del fútbol turco.

    Tras retirarse del fútbol, se hizo entrenador y fundó el club Viitorul (actualmente Farul) Constanța, con el que ganó dos veces el campeonato rumano.

     

     

  • Avance informativo, 12.03.2025

    Avance informativo, 12.03.2025

    Titulares:

    Los autodenominados partidos soberanistas del Parlamento de Rumanía han iniciado este miércoles una huelga parlamentaria en protesta por la decisión del Tribunal Constitucional de anular la candidatura presidencial del extremista Călin Georgescu.

    Las autoridades veterinarias rumanas están tomando medidas para proteger a los ganaderos locales tras el brote de fiebre aftosa declarado en la vecina Hungría.

    El presidente interino de Rumanía, Ilie Bolojan, ha condecorado al exfutbolista Gheorghe Hagi con la Orden Nacional «Estrella de Rumanía» en el grado de Caballero.

     

     

    Tribunal Constitucional – La Alianza para la Unificación de los Rumanos (la oposición autodenominada soberanista en el Parlamento rumano) ha tildado de abusiva la decisión del Tribunal Constitucional de invalidar la candidatura presidencial del extremista Călin Georgescu. Al mismo tiempo, ha iniciado el miércoles una huelga parlamentaria. El martes, el Tribunal Constitucional confirmó la sentencia de la Oficina Electoral Central que rechazaba la candidatura de Călin Georgescu a las elecciones presidenciales de mayo. En diciembre, el Tribunal había anulado las elecciones al cargo supremo por considerar que el proceso electoral había estado viciado a su favor. El primer ministro socialdemócrata, Marcel Ciolacu, declaró que la decisión unánime de los jueces del Tribunal Constitucional sobre la candidatura de Georgescu pone fin a un episodio extremadamente tenso y peligroso que Rumanía ha vivido en los últimos meses.

     

    Comisión Europea – El Parlamento Europeo ha aprobado por amplia mayoría un plan de crecimiento económico para Moldavia de 1900 millones de euros en forma de subvenciones y préstamos a bajo interés. Los fondos se desembolsarán dos veces al año, previa solicitud del Gobierno moldavo, y la Comisión Europea verificará si se han cumplido las condiciones del plan de reformas. El dinero se destinará al desarrollo de infraestructuras y a la integración gradual de Moldavia en el mercado único de la UE, así como a la aplicación de reformas socioeconómicas fundamentales.

     

    Fiebre aftosa -La Autoridad Nacional Sanitaria Veterinaria y de Seguridad Alimentaria (ANSVSA) de Rumanía ha prohibido el transporte de animales vivos, forraje, paja, compost y estiércol desde Hungría hasta Rumanía, debido a un brote confirmado de fiebre aftosa en una granja húngara cercana a la frontera eslovaca. La ANSVSA también ha impuesto restricciones a productos de origen animal como la carne, la leche y los productos lácteos procedentes de ambos países. El martes, la Autoridad Nacional de Sanidad Veterinaria organizó una reunión urgente con los productores de leche para debatir las medidas necesarias para proteger las explotaciones rumanas. Hace unos días, Alemania también anunció el primer brote de esta enfermedad en 36 años en una granja cercana a Berlín. La fiebre aftosa, que es muy contagiosa, es una de las enfermedades víricas que pueden afectar gravemente al sector ganadero.

     

    Condecoración – El presidente interino, Ilie Bolojan, le condecoró el miércoles al exfutbolista Gheorghe Hagi con la orden «Estrella de Rumanía» en el grado de Caballero, en reconocimiento a su carrera deportiva y a su contribución a la popularización del fútbol. Según la Administración Presidencial, la más alta distinción del Estado rumano, la Orden le ha sido concedida en reconocimiento y agradecimiento por toda su carrera deportiva y por su implicación activa en la popularización del fútbol. Gheorghe Hagi es un modelo a seguir y una fuente de inspiración para todas las generaciones, añadió la fuente.

    Nacido en 1965, Hagi jugó con la selección rumana en tres campeonatos del mundo (1990, 1994, donde fue incluido en el Equipo de las Estrellas de la Copa Mundial, y 1998) y en tres campeonatos de Europa (1984, 1996 y 2000). Ha sido 125 veces internacional con Rumanía, solo superado por Dorinel Munteanu, y es el máximo goleador (junto a Adrian Mutu) con 35 goles.

    Como jugador del Steaua de Bucarest, ganó tres títulos de liga, tres Copas de Rumanía y la Supercopa de Europa de 1987, cuando marcó de falta en Montecarlo el gol que dio la victoria a los rumanos por 1-0 contra el Dinamo de Kiev, entonces soviético. Con el Galatasaray de Estambul ganó cuatro títulos de liga, dos Copas de Turquía y dos Supercopas turcas, y en 2000 llevó al equipo a la Copa de la UEFA y, con el rumano Mircea Lucescu en el banquillo, a la Supercopa de Europa, algo sin parangón en la historia del fútbol turco.

    Tras retirarse del fútbol, se hizo entrenador y fundó el club Viitorul (actualmente Farul) Constanța, con el que ganó dos veces el campeonato rumano.

     

     

  • El Parlamento Europeo apoya a la República de Moldavia

    El Parlamento Europeo apoya a la República de Moldavia

    El Parlamento Europeo ha decidido conceder a la República de Moldavia el mayor paquete de ayuda financiera de la historia del país de lengua rumana, por un total de 1.900 millones de euros. El mecanismo de reforma y crecimiento para la República de Moldavia tiene por objeto ayudar a este país a afrontar los grandes retos que se le plantean, en particular el impacto de la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania en su seguridad, su economía y su población. El paquete proporciona 520 millones de euros en subvenciones, junto con 1.500 millones de euros en préstamos a bajo interés, que permitirán a Moldavia reformarse sin acumular una deuda insostenible.

    El mecanismo también prevé la prefinanciación del 18% de la ayuda total, lo que permitirá movilizar rápidamente recursos para impulsar la seguridad energética, las infraestructuras anticorrupción y la modernización de los servicios públicos. El 20% de los fondos de subvención se destinará a reforzar las instituciones de la República de Moldavia mediante sistemas de gobernanza digital, formación de funcionarios y reformas judiciales, pasos vitales para la gestión eficiente de los fondos de la UE.

    El europarlamentario rumano Siegfried Mureșan, ha afirmado que estos fondos crearán las condiciones para que Moldavia se fortalezca económica, institucional y socialmente y se acerque aún más a la Unión Europea. Siegfried Mureşan:

    «El dinero se destinará a obras de infraestructura viaria y ferroviaria, incluido el puente sobre el Prut, para conectar mejor la República de Moldavia con la Unión Europea. El dinero se destinará a conexiones energéticas, tanto de electricidad como de gas, entre la República de Moldavia y Rumanía. El dinero se destinará a instituciones educativas, escuelas, guarderías. El dinero se destinará a modernizar hospitales, incluida la construcción de dos grandes hospitales regionales, uno en el norte y otro en el sur de la República de Moldavia.»

    Sin embargo, Siegfried Mureșan ha advertido de que si la República de Moldavia es gobernada en el futuro por gobiernos que no cumplan sus compromisos, el Plan Europeo de Crecimiento estará en peligro. Con la aprobación del paquete de ayuda financiera, el Parlamento Europeo decidió abrir una oficina de enlace en Chisináu. Servirá de punto de contacto entre Bruselas y los parlamentos nacionales, la sociedad civil y los socios locales de la región de la Asociación Oriental de la Unión Europea, Ucrania, Georgia y la República de Moldavia.

    El presidente del Legislativo moldavo, Igor Grosu, ha acogido con satisfacción la decisión y ha afirmado que la Oficina contribuirá a mejorar el proceso legislativo y a informar a los ciudadanos sobre los beneficios de la integración en la gran familia europea, mientras que la viceprimera ministra moldava para la Integración Europea, Cristina Gherasimov, ha afirmado que la decisión es una fuerte señal de apoyo. La República de Moldavia solicitó su ingreso en la Unión Europea en marzo de 2022 y obtuvo el estatus de candidato en junio del mismo año.

    Versión en español: Monica Tarău

  • El Tribunal Constitucional de Rumanía y las elecciones presidenciales

    El Tribunal Constitucional de Rumanía y las elecciones presidenciales

    Desde la noche del 24 de noviembre del año pasado, cuando una persona prácticamente desconocida ganó por sorpresa la primera vuelta de las elecciones presidenciales y eliminó del juego electoral a políticos de peso, su nombre se ha convertido en el más destacado en la televisión y en los sitios web de noticias. A la pregunta de cómo fue posible esto respondió, de forma no muy convincente según algunos, el Consejo Supremo de Defensa del País, que, resumiendo los datos de los servicios de inteligencia, concluyó que el independiente Călin Georgescu fue el beneficiario de un ataque híbrido por parte de un actor estatal extranjero -léase Rusia- principalmente a través de la amplísima exposición en la plataforma TikTok.

    Tras la primera vuelta, el gran público pudo saber algo del programa de Georgescu y así conoció por fin a un personaje entre extraño y tóxico. Crítico feroz de Occidente, de la pertenencia de Rumanía a la OTAN y a la UE y admirador de la Rusia de Putin, Georgescu promovía un sistema económico autárquico que recordaba al ceausismo tardío y alababa lo que consideraba el excepcionalismo rumano. Y entre sus exponentes más favorecidos se encontraban las principales figuras del fascismo de entreguerras. El 6 de diciembre, el Tribunal Constitucional tomó una decisión sin precedentes en tres décadas y media de democracia: anuló las elecciones presidenciales, alegando que todo el proceso electoral había estado viciado a favor de Georgescu.

    Respaldado por los partidos autodenominados soberanistas, en realidad populistas y ultranacionalistas, que se han unido a él, Georgescu se inscribió el pasado viernes para la próxima carrera presidencial, que tendrá lugar los días 4 y 18 de mayo. El domingo, sin embargo, la Oficina Electoral Central (BEC, por sus siglas en rumano) invalidó su candidatura, citando la decisión que el Tribunal Constitucional de Rumanía tomó en diciembre. Como era de esperar, el Tribunal rechazó el martes por infundado el recurso de Călin Georgescu contra la decisión de la BEC y rechazó su candidatura, sentencia que es firme. Según la BEC, la candidatura de Călin Georgescu no cumple las condiciones de legalidad, ya que al no respetar las normas del procedimiento electoral, ha incumplido la propia obligación de defender la democracia, que se basa en unas elecciones justas, honestas e imparciales.

    Los soberanistas, liderados por la AUR, denunciaron lo que calificaron de decisión abusiva del Tribunal Constitucional. Habiendo empezado prácticamente en TikTok, la meteórica pero muy corta carrera política de Călin Georgescu parece haber terminado en el Tribunal Constitucional de Rumanía. Pero la sobreexposición le ha traído otros problemas. El excandidato fue puesto recientemente bajo control judicial en un caso en el que se enfrenta a graves cargos. El primero de ellos es uno de los delitos más severamente castigados en el Código Penal, a saber, instigar acciones contra el orden constitucional.

    Los otros delitos de los que supuestamente es culpable son comunicar información falsa, hacer declaraciones falsas sobre declaraciones de bienes y fuentes de financiación de campañas electorales, iniciar o crear organizaciones fascistas, racistas, xenófobas o antisemitas y unirse a esos grupos o apoyarlos de cualquier forma, así como promover en público el culto a personas culpables de cometer crímenes de genocidio contra la humanidad y crímenes de guerra. Călin Georgescu niega todas estas acusaciones.

    Versión en español: Monica Tarău

  • El Tribunal Constitucional (CCR en rumano) rechaza la apelación de Călin Georgescu.

    El Tribunal Constitucional (CCR en rumano) rechaza la apelación de Călin Georgescu.

    Los nueve jueces del Tribunal Constitucional rechazaron este martes por unanimidad el recurso presentado por Călin Georgescu, confirmando la decisión de la Oficina Electoral Central de invalidar su candidatura a las elecciones presidenciales de mayo.

    Además, los demás recursos presentados en relación con la candidatura de Georgescu también fueron rechazados por unanimidad. La decisión del CCR es definitiva y vinculante.

    El presidente de la AUR, George Simion, señaló en la red X: ‘Una vez más, el Tribunal Constitucional se burla del pueblo rumano, ataca nuestra democracia y nuestros derechos y libertades esenciales. ¡Estamos con Călin Georgescu! Libertad. ¡Lucharemos por esto, pase lo que pase!

    La presidenta de la USR, Elena Lasconi, expresó su esperanza de que la decisión del CCR de rechazar la candidatura de Călin Georgescu represente “solo un primer paso” y que éste deba rendir cuentas penalmente por los “horrores” de los que se le acusa.

    La presidenta del Partido de los Jóvenes, Anamaria Gavrilă, declaró, tras la decisión del CCR, que estaba esperando la decisión de Călin Georgescu, señalando que el POT había hecho una propuesta para “que este movimiento siga adelante”.

    La lucha por Rumanía y por los rumanos nunca se detiene, nunca debemos rendirnos, afirmó el diputado Victor Ponta. El ex primer ministro se suspendió recientemente del PSD y anunció que se postulará a las elecciones presidenciales.

    El rector de SNSPA, Remus Pricopie, declaró este martes que la decisión del Tribunal Constitucional, que rechazó la candidatura de Călin Georgescu a las elecciones presidenciales, es una victoria para los rumanos, una victoria para el Estado de derecho y para los valores democráticos.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    El Tribunal Constitucional de Rumanía rechaza el recurso presentado por el extremista prorruso Călin Georgescu contra la decisión de la BEC de invalidar su candidatura a las elecciones presidenciales de mayo.

    La OTAN tiene escenarios militares preparados para cualquier situación de seguridad que pueda afectar a los países miembros, incluidos los del Flanco este – afirmó el presidente en funciones de Rumanía, Ilie Bolojan.

    El ministro rumano de Finanzas, Tanczos Barna, participó en la reunión del Consejo de Asuntos Económicos y Financieros en Bruselas.

    El Parlamento Europeo votó este martes por amplia mayoría un plan de crecimiento para la República de Moldavia, de mayoría rumana, por un valor de 1.900 millones de euros.

     

    ELECCIONES – Los jueces del Tribunal Constitucional de Rumanía (TCR) rechazaron, este martes, el recurso presentado por el extremista prorruso Călin Georgescu, confirmando la decisión de la Oficina Electoral Central (OEC) de invalidar su candidatura a las elecciones presidenciales de mayo. Anteriormente, la OEC invocó para tomar esta decisión el dictamen del Constitucional de anular las elecciones presidenciales de finales del año pasado y afirmó que esta candidatura no cumple las condiciones de legalidad porque Georgescu, al no respetar el procedimiento electoral, violó la propia obligación de defender la democracia, que se basa en el sufragio justo, honesto e imparcial. El rechazo, el domingo, de la candidatura de Georgescu fue seguido de violentas protestas de sus partidarios, tras las cuales 13 gendarmes resultaron heridos y se registraron daños. La Fiscalía General abrió una causa penal por incitación pública y el partido REPER (oposición extraparlamentaria) presentó una denuncia penal por incitación pública e indignación contra las declaraciones públicas realizadas por el presidente de AUR (populista, ultranacionalista) George Simion, el mercenario Horaţiu Potra y Călin Georgescu en reacción a la decisión de la OEC. Si Călin Georgescu y los partidos que lo apoyan – AUR y POT (oposición) – quieren registrar otro candidato para las elecciones de mayo, tendrán que presentar el expediente y la lista con el mínimo de 200.000 firmas antes del 15 de marzo. Por otra parte, el alcalde de Bucarest, Nicușor Dan, podrá presentarse como independiente a las elecciones presidenciales de mayo, después de que el TCR decidiera rechazar todos los recursos presentados contra la decisión de la OEC de validar su candidatura. También el martes, la OEC decidió registrar la candidatura del ex líder liberal Crin Antonescu, apoyado por la coalición gobernante PSD – PNL – UDMR, en las elecciones presidenciales.

     

    OTAN – “La OTAN tiene escenarios militares preparados para cualquier situación de seguridad que pueda afectar a los países miembros, incluidos los del flanco oriental” – afirmó el presidente interino de Rumanía, Ilie Bolojan. Su declaración se produce después de que la administración de Washington enviara señales de que podría reducir su presencia en Europa y algunas tropas estadounidenses podrían ser reposicionadas. Por otra parte, según señalan los medios rumanos, la expansión de la base militar de la OTAN en Mihail Kogălniceanu (sureste) continúa según el plan inicial y no hay indicios de que vaya a detenerse. En la base trabajan ya unos 200 lugareños y su número podría aumentar, considerando que el proyecto, de más de 2.500 millones de euros, prevé transformar la zona en una auténtica ciudad, que acogerá a 10 mil soldados y civiles. Más detalles después de las noticias.

     

    CUMBRE UE – El ministro rumano de Finanzas, Tanczos Barna, participó, este martes, en Bruselas, en la reunión del Consejo de Asuntos Económicos y Financieros. Los puntos importantes de la agenda fueron la competitividad y la mejora del entorno empresarial, la cooperación en el ámbito fiscal, la agresión de Rusia contra Ucrania y el mecanismo de recuperación y resiliencia. La Comisión presentó a los ministros el paquete Ómnibus, cuyo objetivo es contribuir a lograr una reducción de las cargas administrativas de al menos el 25%, y para las pequeñas y medianas empresas (PYME) de al menos el 35%. En relación con la agresión de Rusia contra Ucrania, los ministros intercambiaron opiniones sobre la situación actual con el impacto económico y financiero de la agresión, incluida la implementación de sanciones, con especial énfasis en su aplicación práctica en el ámbito aduanero. Los ministros también hicieron un balance de la aplicación del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia.

     

    MOLDAVIA – El Parlamento Europeo votó este martes por amplia mayoría un plan de crecimiento para la República de Moldavia, de mayoría rumana, por un valor de 1.900 millones de euros. Hubo 499 eurodiputados que votaron a favor, 117 en contra y 44 se abstuvieron. En los debates del lunes, los eurodiputados destacaron que a través de este mecanismo se apoya a la República de Moldavia en su proceso de independencia energética de Rusia, informa Radio Chisináu. Según la fuente citada, el plan europeo para la República de Moldavia prevé la concesión de 520 millones de euros en forma de subvenciones, mientras que otros 1.500 millones serán préstamos a bajo interés. Los fondos se concederán dos veces al año, a petición del Gobierno de Chisináu, y la Comisión Europea verificará si se cumplen o no las condiciones del plan de reforma. Este plan prevé el desarrollo de infraestructura y una mayor asistencia financiera, la integración progresiva de la República de Moldavia en el mercado único de la UE, así como la aplicación de reformas socioeconómicas fundamentales.