Radio România Internațional

Tag: вакцина

  • 7 – 13 лютого 2021 року

    7 – 13 лютого 2021 року

    Оприлюднено проєкт закону «Про Державний бюджет
    Румунії на 2021 рік»


    Проєкт держбюджету Румунії на поточний рік було винесено
    на публічне громадське обговорення. Уряд опублікував основні показники: зокрема
    зростання ВВП очікується на рівні 4,3%, плановий дефіцит бюджету – на рівні
    7,1%, а споживча інфляція – на рівні 2,4%. Згідно з проєктом, зарплатня та доплати
    залишаться на рівні минулого року, відпочинкові купони в цьому році не надаватимуться,
    понаднормовий робочий час компенсуватиметься лише вихідними, а студенти
    матимуть 50-відсоткову знижку на проїзд. Прем’єр-міністр Флорін Кицу запевняє,
    що кабінет міністрів не збільшуватиме податки, щоб не впливати на доходи громадян
    та приватних компаній, а також, продовжить фінансувати медичні програми та
    кампанії щеплення від COVID-19. Згідно із законопроєктом Міністерство охорони
    здоров’я отримає на 11% менше коштів, а Міністерство освіти матиме майже на 1%
    більше порівняно з минулим роком. Уряд ухвалить проєкт закону про держбюджет на
    2021 рік наступного тижня, після чого внесе його на розгляд парламенту. Опозиційна
    Соціал-демократична партія вже оголосила, що запропонує поправки до всіх важливих розділів
    бюджету. Соціал-демократи звинувачують урядовців у недалекоглядності та
    небажанні вирішувати реальні проблеми. Це бюджет скорочень, він не зорієнтований
    на людей і не дає позитивних сигналів для економіки, – сказав сенатор СДП Раду
    Опря в інтерв’ю Радіо Румунія. Більше того, у середу соціал-демократи зареєстрували
    в Палаті депутатів резолюцію про вотум недовіри міністру охорони здоров’я Владу
    Войкулеску.

    Тривають протести профспілок


    Тим часом нових обертів набирають протести профспілок.
    На цьому тижні протестували як спілки пенсіонерів, після оголошення уряду про відкладення
    підвищення пенсії на наступний рік, так і працівники пенітенціарної служби,
    невдоволені хронічним браком персоналу та скасуванням доплат. Члени профспілкової
    федерації «Sanitas» також протестували перед міністерствами і урядом в Бухаресті
    та перед префектурами в кількох повітах. А представники профспілкової конфедерації
    «Cartel Alfa» на цьому тижні пікетували міністерства фінансів і праці, вимагаючи
    гідної мінімальної зарплати, справедливих пенсій, якісних державних послуг та
    розблокування переговорів щодо колективних трудових договорів. Після оголошення
    кабінету міністрів про скасування права безоплатного проїзду залізничним
    транспортом студенів та безплатного проїзду учнів, й вони вийшли на вулиці
    Бухареста. Представники студентів зазначають, що недофінансування освіти матиме
    серйозні наслідки для навчального процесу.




    Перші випадки захворювання на Covid-19 у школах після
    відновлення очного навчання


    Ситуація
    після відновлення очного навчання у Румунії добра, – заявив у четвер президент
    Клаус Йоганніс. За словами глави держави, роботу відновили понад 10 тис. шкіл, понад
    два мільйони учнів повернулися за парти у понеділок, 8 лютого, що становить
    понад 70% усіх учнів Румунії, а решта продовжують навчання в онлайн-режимі.
    Однак президент попередив, що пандемія не закінчилися, навіть якщо Румунія
    перебуває на «плато» захворюваності на COVID-19 і наголосив на необхідності
    подальшого дотримання протиепідемічних правил. Відповідну заяву глава держави
    зробив після зустрічі з міністром освіти Соріном Кимпяну, з яким обговорив дві основні теми: відновлення роботи шкіл та фінансування
    освіти за кошти з європейських фондів, які Румунія має отримати в рамках європейського
    Інструменту відновлення та стійкості. У цьому контексті президент сказав, що багато
    шкіл стикаються з різними проблемами в начальному процесі через недофінансування,
    додавши, що поставлені в розпорядження Румунії європейські кошти можна вкладати
    в цифровізацію, модернізацію навчальних закладів, а також у впровадження концепції
    «зелена школа». За даними Міністерства освіти станом на четвер, лише через
    чотири дні від початку другого семестру поточного навчального року, у 244 учнів
    та 329 працівників системи освіти виявили позитивний результат тесту на
    COVID-19. У результати цього навчання було призупинене в 171 класі, повідомляє міністерство.




    Румунія продовжила дію режиму надзвичайної ситуації




    У цьому контексті у п’ятницю, 12 лютого, влада
    Румунії продовжила на 30 днів дію режиму надзвичайної ситуації, залишаючи в
    силі всі попередні обмеження. Протягом цього періоду при визначенні рівня захворюваності
    на COVID-19 будуть враховані і спалахи в кожному населеному пункті. Більше
    того, Національний комітет з надзвичайних ситуацій оновив перелік країн та районів
    з високим епідеміологічним ризиком. Ті, хто в’їжджає до Румунії з цих країн, мають
    або пред’явити довідку про негативний ПЛР-тест на новий коронавірус, зроблений за
    72 години до цього і стати на 10-денний карантин, або, у разі відсутності такої
    довідки, піти на обов’язковий 14-денний карантин. Тим часом триває кампанія
    вакцинації населення. На цьому тижні у Румунії щодня вакцину змогли отримати 35
    тис. осіб, більшість – від компанії Pfizer/BioNTech, а решта – від Moderna.
    Кампанія щеплення вакциною AstraZeneca стартує 15 лютого. Ця вакцина призначена
    для людей, які відповідно до Національної стратегії вакцинації проти COVID-19 підлягають
    вакцинації на другому етапі, зокрема для осіб з хронічними захворюваннями та
    працівників ключових державних установ, віком до 55 років. Запис на вакцинацію
    в Румунії було відновлено 10 лютого після тимчасового припинення реєстрації для
    щеплення найбільш вразливих категорій населення. Влада повідомила, що на
    національному рівні у лютому буде відкрито 180 нових центрів вакцинації, з них
    22 в столиці. Тим часом Румунія чекає, згідно встановленого графіку, на нові партії
    вакцин від трьох вищезгаданих фармацевтичних компаній. У четвер Румунія
    перетнула межу в мільйон доз вакцини проти COVID-19, введених від початку
    кампанії імунізації. З 27 грудня, 675 000 людей отримали першу дозу, а більше
    330 000 – і повторну.

  • 31 січня 2021 року

    ПОЖЕЖА – У неділю помер ще один пацієнт, який
    після пожежі в п’ятницю був переведений в інший корпус бухарестського Інституту
    ім. Матея Балша. Таким чином, кількість загиблих зросла до семи, – повідомило
    Міністерство охорони здоров’я у неділю. На місці пожежі надалі працює
    слідчо-оперативна група для з’ясування причин загорання у п’ятницю в головній інфекційній
    лікарні Румунії, в якій лікують хворих з коронавірусною інфекцією. Вони
    перевіряють і систему пожежної безпеки, обслуговування електроустановок та роботу
    служб безпеки лікарні. У суботу слідчі допитали шістьох людей – медпрацівників,
    адміністративного персоналу та родичів пацієнтів, які загинули у пожежі, що
    сталася у п’ятницю. Прокурори порушили кримінальне провадження за фактом
    вбивства через необережність. Учора міністр охорони здоров’я Влад Войкулеску
    оголосив про створення Національного фонду безпеки пацієнтів, який
    фінансуватиметься за рахунок європейських фондів та з бюджету і дозволить
    лікарням здійснити термінові інвестиції у протипожежні системи та підвищення
    рівня сейсмічної небезпеки, а також профілактику внутрішньолікарняних інфекцій.
    Міністр охорони здоров’я також оголосив про створення спеціального кол-центру,
    який надаватиме родичам госпіталізованих хворих на COVID-19 інформацію про стан
    здоров’я пацієнта.




    ЩЕПЛЕННЯ – Влада Румунії оголосила про внесення низки змін до стратегії вакцинації проти Covid-19, які набудуть чинності 1 лютого.
    Таким чином, усі нові дози вакцини, які стануть доступними на спеціальній
    платформі, будуть призначені для людей віком понад 65 років, хронічно хворих та
    осіб з вадами. Люди, які вже записалися для щеплення, пройдуть імунізацію як
    планувалося. Працівники критично важливих галузей не зможуть записатися для
    щеплення у лютому. З 1 лютого в Румунії почнеться введення і вакцини від
    компанії Moderna, повторна доза якої має бути введена через 28 днів. На даний
    момент в Румунії використовується лише вакцина, вироблена компанією
    Pfizer-BioNTech. Фахівці кажуть, що ці дві вакцини дуже схожі. Їх ефективність
    приблизно однакова: 95% вакцина від Pfizer-BioNTech та 94,1% – від Moderna.
    Обидві створені за технологією так званої матричної РНК. Станом на неділю у
    Румунії щеплення пройшли приблизно 670 тисяч людей. Тим часом за минулу добу
    було зафіксовано понад 1800 нових лабораторно підтверджених випадків зараження SARS-COV-2,
    після проведення понад 15 000 тестів, а 71 особа з діагнозом COVID-19 померла.




    ПРОТЕСТИ – Представники Національної конфедерації
    профспілок «Cartel ALFA», повідомили, що наступного тижня проведуть акції протесту
    у Бухаресті та інших містах Румунії. Вони вимагають підвищення зарплат,
    правильного застосування законодавства та відновлення соціального діалогу. Представники
    профспілкових організацій кажуть, що пандемія та глобальна криза
    використовуються урядами для заморожування всіх витрат на найбідніші верстви
    населення. У прес-релізі конфедерації зазначається, що більшість країн
    Центральної та Східної Європи збільшили мінімальну заробітну плату, щоб
    зберегти купівельну спроможність населення, тоді як у Румунії зберігається
    найвища ставка оподаткування валової заробітної плати, а робітникам залишається
    мало грошей. Крім того, блокування переговорів щодо колективних трудових
    договорів у різних секторах економіки утримує всю тарифну сітку для розрахунку
    зарплат на низькому рівні, що призводить до поглиблення бідності населення, а
    також масової міграції.




    ТЕНІС – Друга ракетка світу, румунка Сімона Галеп є
    головною фавориткою тенісного турніру WTA 500 в Мельбурні під назвою «Yarra
    Valley Classic» із загальним призовим фондом понад 565 тис. доларів США. Галеп почне
    виступ на турнірі з другого кола і зіграє проти росіянки Анастасії Потапової
    (19 років, 101 WTA). На тому ж турнірі інша румунка Ірина Бегу (79 місце в
    рейтингу WTA) сьогодні вийшла у друге коло після перемоги над китайкою Сайсай Чжен
    (42 WTA). Дві інші румунські тенісистки Патрісія
    Ціг (56 WTA) та Михаєла Бузернеску (137 WTA), сьогодні вибули з турніру. Перша програла
    росіянці Дарії Касаткіній (71 WTA), а друга – угорці Тімеї Бабош (115
    WTA).

  • 30 січня 2021 року

    ПОЖЕЖА – Сьогодні помер ще один пацієнт з тих,
    хто був переведений з Інституту інфекційних хворобі м. Матея Балша в Бухаресті
    після пожежі, що сталася там у п’ятницю вранці. Таким чином, кількість загиблих
    зросла до шести, – повідомило Міністерство охорони здоров’я у суботу. Інститут
    ім. Матея Балша є головною інфекційною лікарнею в Румунії в якій лікують хворих
    з коронавірусною інфекцією. Пожежа сталася
    на першому поверсі одного з корпусів, полум’я охопило кілька палат, а решта
    будівлі була закутана густим димом. Понад 100 пацієнтів було евакуйовано та
    перевезено до інших лікарень. Наразі на місці пожежі працює слідчо-оперативна
    група для з’ясування причин загорання. Прокурори порушили
    кримінальне провадження за фактом вбивства через необережність. Слідчі допитують
    працівників медзакладу. Керівники
    Інституту ім. Матея Балша заявили, що заклад має має всі дозволи від органів
    пожежного нагляду і висловили готовність до співпраці у розслідуванні обставин,
    які могли призвести до пожежі. Потрібно здійснити глибоку реформу системи
    охорони здоров’я та здійснити інвестиції в медичну інфраструктуру, щоб подібні
    трагедії не повторювалися, – заявили президент країни Клаус Йоганніс та
    прем’єр-міністр Флорін Кицу. Лідер опозиційної Соціал-демократичної партії
    Марчел Чолаку заявив, що був шокований й обурений тим, що уряд не вжив жодних
    заходів після листопадової трагедії в Нямецькій повітовій лікарні швидкої
    допомоги, де в результаті пожежі 10 людей загинули. Десятки людей протестували
    у ніч проти п’ятниці перед Інститутом ім. Матея Балша, одним з наймодернізованіших
    і найкраще фінансованих у Румунії, а 20 НУО закликали до прозорості.




    КОРОНАВІРУС – Другий транш, із понад 21 тисячі доз
    вакцини Modernaприбув сьогодні до Бухареста, – повідомляє Національний комітет з координації
    заходів щодо вакцинації проти Covid-19. Потім дози будуть розподілені по всій
    країні. На сьогодні в Румунії використовується також вакцина, вироблена
    компанією Pfizer-BioNTech. Фахівці кажуть,
    що ці дві вакцини дуже схожі. Їх ефективність приблизно однакова: 95% вакцина
    від Pfizer-BioNTech та 94,1% – від Moderna. Обидва створені за технологією так званої
    матричної РНК. Міністр охорони здоров’я Влад Войкулеску заявив, що станом на
    сьогодні Румунія має менше доз, щеплення окремих категорій осіб було відкладене.
    Він також повідомив, що у всіх центрах вакцинації будуть проведені перевірки, а
    у разі виявлення порушень винні понесуть адміністративну відповідальність.
    Відповідне рішення було прийняте після того, як багато людей було прищеплено,
    хоча не мали права на це на другому етапі кампанії щеплення населення. Станом
    на суботу у Румунії щеплення пройшли приблизно 650 тисяч людей. Тим часом за
    минулу добу було зафіксовано близько 2700 нових лабораторно підтверджених
    випадків зараження Sars-Cov-2, після проведення приблизно
    31 000 тестів, а 68 осіб з діагнозом COVID-19 померли.




    ОЕСР – Румунія досягла значного прогресу в процесі
    приєднання до Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР) і надалі
    розраховує на підтримку Франції, – заявив міністр фінансів Александру Назаре. У
    п’ятницю він провів розмову у режимі відеоконференції зі своїм французьким колегою
    Бруно Ле Мером, з яким обговорив ситуацію європейської економіки в 2021 році, а
    також стадію реалізації Національного плану відновлення та стійкості економіки.
    Міністр фінансів Франції прийняв запрошення румунського колеги здійснити
    робочий візит до Бухареста, як тільки обмеження на поїздки, викликані пандемією
    Covid-19, будуть пом’якшені.









  • 29 січня 2021 року

    ТРАГЕДІЯ – Пожежа, що сталася у п’ятницю, на світанку, в
    головній румунській інфекційній лікарні – Інституті їм. Матея Балша в Бухаресті,
    призвела до смерті п’яти пацієнтів. Полум’я охопило кілька палат, а решта будівлі
    була закутана густим димом. 120 пацієнтів було евакуйовано та перевезено до інших лікарень. Причини пожежі поки не
    відомі, проте прокурори порушили кримінальну справу за фактом вбивства через
    необережність. Президент Клаус Йоганніс висловив співчуття сім’ям загиблих і
    сказав, що в цьому випадку висновки повинні бути зроблені швидко і знайдені
    рішення для уникнення подібних трагедій. Прем’єр-міністр, ліберал Флорін Кицу
    заявив, що були вжиті всі заходи для швидкої стабілізації ситуації. Контрольна
    служба прем’єр-міністра вже розпочала перевірку в інфекційному інституті. Лідер опозиційної
    Соціал-демократичної партії Марчел Чолаку заявив, що був шокований й обурений
    тим, що уряд не вжив жодних заходів після листопадової трагедії в Нямецькій
    повітовій лікарні швидкої допомоги, де в результаті пожежі 10 людей загинули.


    КОРОНАВІРУС
    – 2737 нових випадків інфікування SARS-CoV-2, було
    зареєстровано за минулу добу у Румунії в результаті проведення понад 31 000
    тестів на національному рівні, – повідомила у п’ятницю Група стратегічної
    комунікації. За той же період від нового коронавірусу 91 людина померла. Майже
    вісім тисяч пацієнтів з COVID-19
    госпіталізовані у медичних закладах, 996 з них – у відділеннях реанімації. З
    початку спалаху пандемії в Румунії коронавірусною інфекцією заразилося понад 723 тис. осіб, а близько
    90% вже одужали. Тим часом триває кампанія вакцинації, до цього часу було
    імунізовано понад півмільйона людей. Міністр охорони здоров’я Влад Войкулеску
    заявив, що Румунія має менше доз, ніж потрібно. Він також повідомив, що у всіх центрах вакцинації будуть проведені перевірки, а у разі виявлення порушень винні понесуть
    адміністративну відповідальність. Відповідне рішення було прийняте після того,
    як багато людей було прищеплено, хоча не мали права на це на другому етапі
    кампанії щеплення населення.


    ГУМДОПОМОГА
    – Румунська делегація, яка перебувала з робочим візитом у Кишиневі у четвер обговорила з владою Республіки
    Молдова технічні та юридичні процедури, необхідні для доставки партії вакцини від
    Covid-19, яку Бухарест пообіцяв надати сусідній країні. Йдеться про близько 200
    000 доз, а також про інші ліки та захисне обладнання для догляду за пацієнтами,
    інфікованими новим коронавірусом. Рішення про надання відповідної гуманітарної допомоги було озвучене президентом Клаусом Йоганнісом
    під час офіційного візиту до Республіки Молдова наприкінці грудня минулого року.

    ПРОКУРАТУРА ЄС – Міністерство юстиції
    Румунії оголосило кандидатів на посаду європейського
    прокурора, делегованих у
    Румунії. Ними є
    Дана-Мануела Ана, Камелія-Елена
    Греку, Константін
    Ірина та Жан-Ніколає
    Ункешелу
    – усі четверо від Національного
    антикорупційного управління, Дана-Крістіна Буня – від Генеральної прокуратури та Флорін Богдан
    Мунтяну – від Прокуратури при Ясському суді. Вони будуть діяти від імені Європейської
    прокуратури в своїй
    країні і
    матимуть ті самі
    повноваження, що й національні прокурори, щодо розслідувань, порушення проваджень та передачі справи до суду.
    Європейська прокуратура буде розслідувати і представляти в суді справи за фактом шахрайства та інших злочинів, що завдають шкоди фінансовим
    інтересам Європейського Союзу. Прокуратура також може здійснювати свою
    компетенцію в разі правопорушень, що мають наслідки на рівні Євросоюзу, або якщо вони вчинені
    посадовими особами або членами установ ЄС.
    Нагадаємо,
    що главою Європейської прокуратури є румунка Лаура Кодруца Кьовеші.

  • Щеплення і тестування

    Щеплення і тестування




    Міністерство охорони
    здоров’я Румунії вважає, що необхідні зміни щодо показників у
    звітах про зараженість новим коронавірусом та
    щодо обсягу щоденних тестів. Державна секретарка
    Андрея Молдован каже, що на сьогодні офіційні
    дані не відображають реальну поточну
    ситуацію в Румунії, оскільки рівень тестування населення у нижчим, ніж має
    бути, крім цього звітність не містить повну інформацію про всі позитивні
    тести на коронавірусу.

    Андрея
    Молдован наполягає на активнішому використанні швидких тестів.
    «З огляду на те, що ці тести дають дуже швидкі результати, тобто приблизно за 15 хвилин
    ми отримуємо результат, безумовно, цю потужність тестування можна збільшити. В даний
    час цього не відбувається. Досі спостерігається стриманість щодо
    тестування в медичних підрозділах й особливо при звітуванні про результати
    цих тестів. Крім того, ці
    тести роблять вдома. Багато людей роблять тест, один із
    членів сім’ї може бути позитивним, а інші члени
    сім’ї не роблять тестів,
    оскільки н бачать в цьому сенсу. Про цей тест ніхто не звітує. Ми хочемо
    наголосити на важливості тестування та складання звітності, щоб
    мати правильне зображення реальної картини.»




    Водночас влада працює над зміною
    деяких індексів звітування про випадки COVID-19, й однією з цих
    змін буде те, що при розрахунку рівня зараженості в населеному
    пункті будуть враховані й спалахи, чого не роблять зараз. Андрея
    Молдован вважає, що приховування реалій не приносить ніякої користі Румунії. «За допомогою цих
    показників ми можемо знати реальну ситуацію в
    країні і вживати можливих заходів. Ми не повинні розглядати їх як обмеження, а
    як заходи, які допомагають нам тримати ситуацію під контролем»,
    – заявила вона. Держсекретарка додала, що в той час, як в європейських країнах, і не лише, кількість
    випадків захворювання на COVID-19 тривожно зростає, та вони вживають
    додаткові обмеження, а компетентні органи Румунії зобов’язані
    «бути напоготові» і точно знати, що мають
    робити.


    Щодо вакцинації, влада
    оголосила, що з 1 лютого у вакцинаційних центрах в Румунії розпочнеться
    введення вакцини Moderna, паралельно з вакциною
    від Pfizer/BioNTech. Одночасно починається повторна
    реєстрація осіб,
    включених до другого етапу вакцинації, зокрема працівників
    ключових сфер державної безпеки. Близько 35 осіб, записані на щеплення в ці дні будуть перереєстровані з інтервалом у
    10 днів. Це відбувається після того, як минулого тижня Румунія отримала лише
    половину доз вакцини, запланованих для поставки,
    а літні люди та хронічно хворі проходять
    щеплення і пріоритетному порядку
    на цьому етапі імунізації.

  • Перебої у графіку щеплення

    Перебої у графіку щеплення




    Румунія до тепер отримала
    близько 785 000 доз вакцини проти COVID-19, з яких близько
    1300 (0,29%) були зіпсовані з різних причин: від порушення правил зберігання в
    належному температурному режимі до пошкодження флакона. Координатор кампанії
    щеплення, військовий лікар Валеріу Георгіце, оголосив, що на даний момент
    дефіцит доз в центрах вакцинації складає 117 тисяч одиниць. Тому влада
    вирішила, що, починаючи з 28 січня, щеплення усіх осіб з категорії працівників
    критично важливих для безпеки держави установ, буде відкладене на десять днів,
    щоб забезпечити повторне щеплення осіб, які вже отримали першу дозу та
    вакцинацію вразливих категорій осіб: хронічно хворих та людей віком понад 65
    років.


    Відповідне рішення влада була змушена прийняти з огляду на те, що минулого
    тижня Румунія отримала лише половину запланованих для доставки доз вакцини.
    Однак представники влади запевняють, що на інші періоди це не вплине, оскільки починаючи
    з 9 лютого ситуація нормалізується. «Найбільш складним є період до 5 лютого», -
    сказав Валеріу Георгіце, додавши, що ми зможемо подолати цей період разом. «На сьогодні
    спроможність вакцинації повністю залежить від кількості поставлених нам доз», -
    додав голова Національного комітету з координації вакцинації проти COVID-19. Він також зазначив, що й інші країни
    стикаються з аналогічною проблемою через затримку з поставками вакцини від
    коронавірусу.




    За словами чиновника, у разі інших затримок
    з доставкою наступних траншів вакцин влада підготувала кілька сценаріїв дій,
    які передбачають відкладення вакцинації певних категорій осіб. Слід також
    зазначити, що майже 68% щеплених до цього часу на другому етапі становлять люди
    з хронічними захворюваннями та віком понад 65 років, а решта – критично важливі
    для безпеки держави працівники. Крім того, було досягнуто мети першого етапу кампанії
    вакцинації, що припускала вакцинацію медпрацівників, враховуючи те, що 90% цієї
    категорії осіб вже було щеплено або записано для отримання вакцини, – каже Валеріу
    Георгіце.


    З іншого боку, влада оголосила, що до кінця березня Румунія отримає решту
    до трьох мільйонів замовлених доз. Валеріу Георгіце зазначив, що досі не було
    погоджено графік поставки вакцин упродовж другого кварталу, але кількість доз
    буде «значно більшою», що дозволить збільшити швидкість щеплення, аби до
    вересня імунізацію пройшло 10 мільйонів румунів. Відповідно до домовленості з
    Європейською комісією Румунія має отримати 12,5 мільйонів доз вакцини. Крім
    того, Бухарест підписав з ЄС угоду про поставку 18 мільйонів доз ще двох вакцин,
    які ще не затверджені, але досить імовірно отримають авторизацію для
    використання.



  • Брюссель вимагає передбачуваності щодо вакцин

    Брюссель вимагає передбачуваності щодо вакцин








    Європейський Союз оголосив, що
    вимагатиме від фармацевтичних компаній, які виробляють в країнах ЄС вакцину
    проти SARS-CoV-2 попередньої реєстрації експорту до третіх країн. Крім того,
    Європейська Комісія створить реєстр прозорості експорту вакцин за межі Європейського
    Союзу. Водночас ЄС наполягатиме на дотриманні фармацевтичними компаніями договірних
    зобов’язань щодо поставок вакцини COVID-19.


    Такі рішення Євросоюзу зумовлені
    тим, що минулого тижня фармацевтичні компанії, які виробляють вакцини,
    оголосили про тимчасове скорочення поставок до країн ЄС у першому кварталі. У понеділок Єврокомісія
    запропонувала оновити рекомендації Ради щодо скоординованого підходу до обмеження
    вільного пересування у зв’язку з коронавірусною пандемію.

    Згідно із заявою
    Європейської Комісії, нові обмеження запроваджуються на тлі виявлення нових більш
    заразних штамів нового коронавірусу, а також збільшення кількості підтверджених
    випадків зараження у багатьох державах-членах ЕС. Таким чином, Європейська
    Комісія рекомендує громадянам утриматися від необов’язкових поїздок, уникаючи
    при цьому закриття кордонів та загальних заборон на поїздки. Комісія не
    зобов’язує держави-члени застосовувати заходи обмеження руху, але наполегливо
    рекомендує їх і наголошує на необхідності зниження ризику поширення інфекцій в
    результаті подорожей.




    ЄК вважає, що внутрішній ринок
    має залишитися відкритим і не рекомендує блокувати роботу перевізників та транскордонних
    робітників, тому рекомендує застосовувати для тестування таких працівників швидкі
    тести на антиген. У цьому контексті Комісія підкреслила необхідність скоординованого
    підходу на європейському рівні для вжиття заходів щодо обмеження свободи пересування в межах ЄС.




    Крім того, Європейська Комісія
    пропонує оновлення спільного кольорового коду для картографування зон з високим
    ризиком зараження на Covid -19, а також жорсткіші заходи щодо людей, які приїжджають із
    країн з високим ризиком інфікування. Єврокомісія також стверджує,
    що країнам слід збільшити кількість проведених тестів, щоб отримати достовірну інформацію
    про поширення нового штаму SARS-CoV-2.


    ЄК вважає, що для запобігання
    розповсюдженню вірусу та безпечного вільного пересування в межах Євросоюзу
    необхідно мати добре скоординований, передбачуваний та прозорий підхід для
    встановлення обмежень щодо вільного пересування людей і товарів.



  • 17 – 23 січня 2021 року

    17 – 23 січня 2021 року

    Триває кампанія
    вакцинації проти Covid
    -19


    Минулого тижня розпочався другий етап національної кампанії з вакцинації населення проти нового
    коронавірусу Після першого етапу спрямованого на щеплення медичних працівників
    наприкінці минулого тижня розпочався другий етап, який охоплює осіб віком понад 65 років та
    людей із супутніми захворюваннями, незалежно від віку. До них додаються
    працівники критично
    важливих для функціонування держави державних установ. Згодом уряд додав до
    списку судноплавний, морський та річковий персонал, працівників дипломатичних
    місій, спортсменів, що беруть участь у міжнародних змаганнях, а також бездомних
    та людей з обмеженими можливостями. Згідно з новими правилами, на платформі 75%
    з загальної обсягу бронювання вакцини буде зарезервовано для осіб віком понад
    65 років та осіб із супутніми
    захворюваннями, незалежно від віку, і лише 25% для працівників
    критично важливих державних установ. У країні працюють близько 300
    центрів імунізації, в яких щодня щеплюють 30 тис. людей, але кількість щеплень
    зросте по мірі отримання більших траншів вакцини, що надходять від Pfizer/BioNTech або Moderna. За
    словами прем’єр-міністра Флоріна Кицу, країна має в розпорядженні 2,4 мільйона доз вакцини
    до кінця березня. Однак не все йде
    гладко, звідси незадоволення серед простих людей, але й серед політиків опозиційних
    партій. З моменту свого запуску урядова онлайн-платформа для реєстрації щеплень
    неодноразово стикалася з технічними проблемами, тому охочі не могли самостійно зареєструватися,
    а лише за допомогою сімейного лікаря або роботодавця. Люди, які не мають
    комп’ютера вдома, не мають навичок роботи з комп’ютером або родичів, які могли
    б їм допомогти, вдаються до двох
    останніх рішень. Крім того, деякі хронічно хворі люди не фігурують у базі даних
    Національного будинку медичного страхування, тому не мають як записатися на
    щеплення. Є також повіти, у яких вже не має вільних місць для вакцинування, з
    огляду на те, що вакцинація залежить від кількості наявних доз. Представник
    Румунії при ВООЗ та депутат від опозиційної Соціал-демократичної партії Александру
    Рафіла, вважає, що несправність онлайн-платформи або включення до другого етапу
    імунізації певних категорій людей без їхньої пріоритизації може перешкодити
    належній вакцинації населення. З іншого боку, у четвер під час відеоконференції,
    європейські лідери вирішили не закривати внутрішні кордони Європейського Союзу,
    а вводити нові обмеження для несуттєвих поїздок, щоб обмежити не лише поширення
    Covid-19, а й мутацію вірусу.




    Незадоволення
    профспілок


    Цього тижня профспілки продовжили протести, незадоволені
    тим, як нинішній правоцентристський уряд вирішує проблеми в контексті пандемії
    Covid-19, яка серйозно дестабілізувала економіку Румунії. Зібравшись перед Адміністрацією
    Президента, урядом або будівлями різних міністерств, префектур чи навіть
    політичних партій правлячої коаліції, члени профспілок з усієї країни висунули
    свої вимоги. Одна з найбільших профспілкових організацій Румунії – Картель Альфа розпочала
    акції протесту, які триватимуть з 14
    січня до 28 лютого. Основні вимоги – гідна мінімальна заробітна плата,
    справедливі пенсії, якісні державні послуги, розблокування переговорів щодо колективних
    трудових договорів, справедливе оподаткування та правильне застосування
    законодавства. За словами віце-прем’єр-міністра Дана Барни, деякі вимоги можуть
    бути задоволені найближчим часом, інші – мають розглядатися з урахуванням
    економічних можливостей в умовах пандемії Covid-19, та держбюджету, який
    повинен вписатися у межі 7% дефіциту ВВП. Опозиційна соціал-демократична партія,
    стоїть на боці профспілок, невдоволених рішеннями в галузі оплати праці і
    заявляє, що зарплати та пенсії бюджетників можуть бути збільшені з дотриманням рівня
    дефіциту, що поставив перед собою чинний уряд Кицу. Соціал-демократи
    представлять 27 січня альтернативну версію проєкту державного бюджету. Тим
    часом проєкт бюджету на цей рік був обговорений прем’єр-міністром Флоріном Кицу,
    віце-прем’єр-міністром Даном Барною, міністром фінансів Александром Назаре та
    міністром європейських проєктів Крістіаном Гінею, знову скликаних для
    переговорів президентом Клаусом Йоганнісом. Проєкт держбюджету на поточний може
    бути внесений до парламенту на початку наступного місяця.




    Румунія
    вітає нового президента США


    Глава
    румунської держави Клаус Йоганніс привітав Джо Байдена та Камалу Гарріс, які у середу склали присягу президента та
    відповідно віцепрезидентки США. «Я переконаний, що разом ми продовжимо
    розвивати та поглиблювати Стратегічне партнерство на благо наших народів і
    працювати в справжньому дусі трансатлантичних цінностей», – написав Клаус
    Йоанніс у своєму Twitter. На
    церемонії інавгурації 46-го президента США Бухарест представив Посол Румунії у
    Вашингтоні Джордже Крістіан Майор. У своїй заяві Посольство Румунії у США висловило
    переконання, що протягом мандату президента США буде підтверджено бажання обох
    сторін поглибити та розвивати Стратегічне партнерство на ХХІ століття між
    Румунією та США, яке у 2021 році відзначає десять років від підписання.



  • Зміна пріоритету кампанії щеплення

    Зміна пріоритету кампанії щеплення








    Уряд
    вніс низку змін до національної стратегії вакцинації проти Covid-19. Таким
    чином, відтепер на другому етапі кампанії у пріоритетному порядку будуть
    щеплені люди похилого віку і ті, хто має хронічні захворювання. Платформа
    вакцинації, де румуни можуть зареєструватися для щеплення, протягом дня
    виділить три чверті доз для людей похилого віку та хронічно хворих та одну чверть
    для працівників ключових державних установ.

    Окрім людей віком понад 65 років, на
    другому етапі кампанії щеплення можуть пройти люди з хронічними захворюваннями,
    працівники служби морського та річкового транспорту Румунії, працівники
    дипломатичної служби та авіаційних компаній, спортсмени, які беруть участь у
    міжнародних змаганнях, працівники продуктових магазинів, фермери та працівників
    органів місцевого самоврядування.




    Так
    само на цьому етапі кампанії можуть прищепитись і люди з обмеженими
    можливостями або ті, хто доглядає за ними, особи зі слабким імунітетом та безхатченки. У міністерствах, відомствах,
    державних компаніях, Національному банку Румунії, Омбудсмені або Конституційному
    суді Румунії керівники повинні скласти списки ключових працівників, які також мають
    право на імунізацію на цьому етапі.

    Щодо ситуації в освіті, профільний міністр
    Сорін Кимпяну заявив, що «126 000 співробітників у системі, які знаходяться у
    безпосередній взаємодії з учнями та студентами», мають можливість пройти
    щеплення у пріоритетному порядку до 8 лютого, коли розпочнеться другий семестр навчального
    року в режимі очного навчання. Посадовець зазначив, що кількість тих, хто хоче отримати
    вакцину серед вчителів, зросла.

    Згідно з опитуванням IRES проведеного
    напередодні сприйняття вакцинації та вакцини проти COVID румунами покращилося.
    За його словами, майже кожен другий румун готовий пройти щеплення від COVID-19,
    але кожен п’ятий твердо вирішив не робити щеплення.




    Влада
    заявляє, що на даний момент кількість запитів на реєстрацію для вакцинації перевищує
    наявну кількість доз вакцин, але найближчим часом Румунія має отримати нові
    транші і всі охочі зможуть пройти імунізацію. Військовий лікар Валеріу Георгіце,
    координатор національної кампанії вакцинації від COVID-19, заявив, що в
    наступний період «ми отримаємо майже всю необхідну кількість дози», а перша
    половина лютого буде «складною».

    Згідно з офіційними даними, до 8 лютого щеплення
    мають пройти близько 500 000 людей, до яких додаються ті, хто має отримати повторну
    дозу вакцини. Валеріу Георгіце запевнив, що з квітня кількість доз вакцин, що
    доставлятимуться до Румунії, значно більшою. Наразі, однак, відомо, що
    американсько-німецька фармацевтична група Pfizer/BioNTech на певний час зменшила обсяги поставок вакцини до країн ЄС у зв’язку з
    необхідністю наростити свої потужності.

    Румунія також отримає лише 50% від
    обсягу, запланованого на цей тиждень, а поставки поступово будуть збільшені, до
    повної нормалізації ситуації наприкінці березня, також оголосила влада Румунії.

  • Плани щодо імунізації населення

    Плани щодо імунізації населення






    За кілька від запуску спеціально створеної платформи для реєстрації
    осіб, які бажають пройти щеплення, у Бухаресті та в кількох інших великих
    містах країни, охочі не можуть знайти вільних місць для вакцинації. Майже всі
    365 тис. наявних доз вакцини, були заброньовані у перші дні другого етапу
    кампанії вакцинації.

    Уряд стверджує, що на цей час обсяг заявок перевищив спроможність
    розподілу вакцин, а реєстрація також обумовлена наявними запасами доз на
    спеціальних складах. Цей другий етап кампанії вакцинації призначений для людей
    старше 65 років, хронічно хворих, а також працівників установ, що є стратегічно
    важливими для функціонування економіки та безпеки держави.


    За укладеними договорами Румунія отримуватиме достатньо доз, а
    починаючи з другого кварталу цього року, кількість доз отриманих
    Румунією, значно зросте, що дозволить нам пришвидшити темпи вакцинації, з метою
    забезпечення доступу кожної людини до вакцинації у встановлений
    термін», – запевняє голова Національного комітету з координації дій щодо
    вакцинації проти SARS-CoV-2 Валеріу Георгіце.


    За даними уряду, на другому етапі вакцинації були відкриті близько 300
    центрів імунізації, в яких щодня щеплюють 30 тис. людей, але кількість
    щеплень зросте по мірі отримання більших траншів вакцини.


    Президент Клаус Йоганніс, який відвідав центри імунізації в Бухаресті,
    висловив задоволення тим, що багато румунів хочуть пройти щеплення від COVID-19
    та оголосив, що в ці дні почнуть працювати більше таких центрів. Глава держави
    також надав запевнення, що все більше людей зможуть пройти щеплення, оскільки в
    найближчі тижні та місяці все більше доз вакцини будуть поставлені до Румунії.


    Однак Клаус Йоганніс зазначив, що вакцинація сама по собі не зупинить пандемію.
    Поки не буде щеплено достатню кількість людей, нам потрібно неухильно
    дотримуватися всіх протиепідемічних заходів. Усі ми хочемо якомога швидше
    повернутися до нормального життя, але це стане можливим, якщо, з одного
    боку, ми будемо дотримуватися обмежень, а з іншого боку, значна кількість
    населення – 60-70% , пройде щеплення. Якщо все буде зроблено правильно,
    можливо цього літа ми зможемо повернутися до звичного життя», – сказав Клаус
    Йоганніс.


    Результати нещодавнього опитування свідчать про те, що 62% румунів готові зробити
    щеплення від нового коронавірусу. 36% опитаних заявляють, що пройдуть щеплення,
    як тільки матимуть змогу, а 26% заявляють про готовність прищепитися, але не
    цього року.


    Основними причинами, чому люди хочуть зробити щеплення, є страх
    захворіти, а інша частина респондентів боїться повторно заразитися
    коронавірусом.



  • Вакцинація, попередні підсумки першого етапу

    Вакцинація, попередні підсумки першого етапу




    У Румунії триває другий етап щеплення населення від COVID-19, а медичні
    працівники, процес імунізації яких розпочався 27 грудня, вже отримують другу
    дозу. На другому етапі кампанії будуть вакциновані люди віком понад 65 років,
    особи із супутніми захворюваннями, незалежно від віку, а також працівники критично
    важливих державних установ. Реєстрація на щеплення йде добре, – стверджує
    прем’єр-міністр Флорін Кицу, який опублікував на своїй сторінці у соціальній
    мережі Facebook статистику Міністерства охорони здоров’я, згідно з якою люди
    старше 65 років та особи з хронічними захворюваннями становлять більше 75% усіх зареєстрованих
    для вакцинації в рамках другого етапу.


    «Усе робиться правильно: ми в першу чергу намагаємося захистити вразливі
    групи населення», – зазначив, у свою чергу, міністр охорони здоров’я Влад
    Войкулеску. На національному рівні, повідомляє Комітет з питань вакцинації, -
    за два дні було заброньовано понад 300 000 доз вакцин із майже 365 000 наявних.
    Реєстрація на цьому етапі стартувала у п’ятницю, а станом на ранок неділі у
    Бухаресті та Клуж-Напоці вже не було вільних місць для вакцинації. На даний
    момент кількість бажаючих перевищує кількість наявних доз вакцини, а реєстрація
    обумовлена як кількістю наявних доз вакцини на момент щеплення, так і кількістю
    заявок на реєстрацію на той час, зазначають координатори кампанії.




    Понад два з половиною мільйони бажаючих було зареєстровано на спеціальній
    онлайн-платформі covid.gov.ro. Близько 50% заявок було зареєстровано індивідуально,
    безпосередньо на платформі, решта по телефону, через сімейного лікаря або
    роботодавця. На сьогодні у кількох повітах вже неможливо зареєструватися на
    щеплення на найближчі три тижні, оскільки більше немає вільних місць. Тим часом
    триває робота над створенням нових центрів вакцинації. Поки що функціонує лише
    частина із 650 нових таких центрів, які мали б запрацювати на цьому етапі.




    Наприклад, у Бухаресті, де, до речі, щодня фіксується найбільша кількість
    нових підтверджених випадків зараження, другий етап розпочався лише в центрах,
    призначених для імунізації медпрацівників на початку кампанії щеплення. За
    даними столичної Дирекції громадського здоров’я, у наступний період у Бухаресті
    буде відкрито ще 30 центрів та 140 пунктів щеплення, поетапно, залежно від
    запитів та кількості доступних доз вакцини. Наразі понад 200 000 румунів вже
    були щеплені від нового коронавірусу. До тепер було зареєстровано кілька сотень
    побічних ефектів, але у всіх випадках вакцина викликала незначну і тимчасову
    реакцію. Тим часом у Румунії очікують наступну партію вакцини.



  • 10 – 16 січня 2021 року

    10 – 16 січня 2021 року

    Румунія, під знаком нового коронавірусу


    Другий етап національної кампанії вакцинації
    проти SARS
    CoV-2 почався,
    у п’ятницю, в Румунії. Глава держави Клаус Йоханніс також вакцинувався, у п’ятницю,
    щоб ознаменувати, за його словами,
    початок другого етапу, на якому будуть щеплені пріоритетні групи ризику, а саме дорослі старше 65 років та люди з хронічними захворюваннями незалежно від віку, а також працівники ключових галузей. Кількість щеплених осіб може перевищити
    6 мільйонів. На першому етапі, який розпочався 27 грудня, були
    імунізовані працівники сфери охорони здоров’я та соціальної сфери.
    Прем’єр-міністр Флорін Кицу заявив, що темпи імунізації прискоряться, починаючи
    з другого етапу, метою будучи щеплення понад 10 мільйонів людей до вересня
    поточного року. З початку пандемії було зареєстровано близько 700.000 випадків
    зараження новим коронавірусом, а загальна кількість смертей, пов’язаних із COVID-19, перевищила 17.000. Тому, уряд вирішив, на звернення Національного
    комітету з надзвичайних ситуацій, продовжити термін дії режиму надзвичайної
    ситуації ще на 30 днів на національному рівні. Рішення, яке набуло чинності в
    четвер, передбачає збереження обмежень, ведених владою для скорочення кількості
    захворювань новим коронавірусом, включаючи обов’язковість носіння захисної маски
    в громадських приміщеннях та заборону пересування під час ночі. Залишаються в
    силі заборони щодо організації та проведення мітингів, демонстрацій або
    концертів, а також правила щодо організації культурних, мистецьких і спортивних
    заходів. Богослужіння та колективні молитви здійснюватимуться всередині або просто
    неба з дотриманням протипандемічних правил. У найближчі 30 днів буде збережена
    заборона на організування ювілеїв та вечірок у критих або відкритих
    приміщеннях.


    Школи в Румунії можуть знову
    відкритись 8 лютого


    Президент Румунії Клаус Йоханніс
    оголосив, що більшість шкіл знову відкриються 8 лютого, якщо епідеміологічна
    ситуація не погіршиться. Це дата, коли починається другий семестр навчального
    року. Глава держави пояснив, що система буде децентралізованою, залежно від
    місцевого рівня зараження на COVID-19. Клаус Йоханніс
    повідомив, що остаточне рішення буде прийнято в ході нового засідання 2 лютого.
    Зараз, навчання проводиться по всій країні в режимі онлайн. Щодо вищої освіти,
    яка є автономною, рішення про відновлення чи відмову від очного навчання прийматиметься
    кожним університетом окремо.




    Підвищення зарплат та невдоволення
    працівників




    Уряд Румунії підвищив, на
    цьому тижні, мінімальну валову зарплату, яка сягатиме з першого січня 2021 року
    2300 леїв (приблизно 470 євро) на місяць. Це означає що мінімальна валова
    зарплата зросла приблизно на 3% з урахуванням рівня інфляції 2,2% та реального
    зростання продуктивності праці на особу на 0,8% у 2020 році. За офіційними
    даними, в Румунії налічується близько 1,4 мільйона працівників, які отримують
    мінімальну зарплатню. Вони становлять більше чверті зі загальної кількості
    економічно активного населення країни. Для персоналу з вищою освітою зі
    принаймні одним роком досвіду за фахом, мінімальна гарантована валова зарплата
    залишається на рівні 2350 лей (приблизно 480 євро), сума, яка не включає бонуси
    та інші доплати.З іншого боку, працівники поліції,
    державного управління, соціальної допомоги та пенітенціарних установ
    незадоволені їхніми зарплатами. Профспілкові лідери цих секторів взяли участь, у
    середу, у мітингу перед будівлею Міністерства праці, подібні заходи протесту
    відбувалися також в інших великих містах країни. Вони виступають проти замороження
    урядом зарплат у державному секторі на рівні грудня минулого року, і вимагають,
    серед іншого, усунення дисбалансу в оплаті праці працівників державного сектору
    та кореляції збільшення мінімальної заробітної плати зі зростанням споживчих
    цін. Теж на цьому тижні відбулися протести членів та представників профспілок у
    галузях охорони здоров’я та освіти, які висловили невдоволення щодо заморожування
    заробітної плати в бюджетному секторі.




    Чи збільшуються пенсії в
    Румунії цього року?


    У середу, Конституційний суд
    Румунії не задовольнив подання Уряду про оскарження Закону, що, серед іншого,
    передбачає збільшення пенсійного балу на 40%. Документ буде відправлений до Президента,
    який може або підписати його, або скерувати Парламенту на нове доопрацювання.
    Прем’єр-міністр Флорін Кицу знову наголосив на тому, що в нинішніх економічних
    умовах, серйозно постраждалих від кризи у сфері охорони здоров’я, немає
    ресурсів для підтримки такого зростання. Він нагадав, що минулого року пенсії
    зросли на 14 відсотків, що означає 9 мільярдів лей (понад 1,8 мільярда євро) на
    додаток до державного бюджету в цьому році, але наразі проєкт державного бюджету ще опрацьовується і поки що не було вирішено,
    що станеться з пенсійним балом поточного року. З опозиційного табору СДП заявляє,
    що представить власну альтернативу держбюджету і доведе, що в ньому є гроші для
    підвищення пенсій. Соціал-демократи також стверджують, що рішення
    Конституційного суду є правильним і що Закон про збільшення пенсії на 40 % має
    набути чинності у нинішній редакції.




    Експрем’єр Румунії Келін Попеску Терічану звинувачений
    у корупції




    Президент Румунії Клаус
    Йоганніс дав свою згоду, за поданням Генерального Прокурора Румунії, на
    притягнення до кримінальної відповідальності ексспікера Сенату Румунії та
    колишнього прем’єр-міністра Келіна Попеску Терічану за звинуваченням в
    одержанні хабара. Прокурори Національного антикорупційного управління Румунії
    стверджують, що Келін Попеску Терічану, у 2007-2008 роках, коли був
    прем’єр-міністром, отримав він австрійської компанії непряму неправомірну
    вигоду в розмірі близько 800 тис доларів, у вигляді оплати консультаційних
    послуг. Прокурори стверджують, що взамін він зобов’язався виконати свої
    обов’язки, відповідно прийняти низку постанов на користь цієї компанії. Келін
    Попеску Терічану відкидає звинувачення і каже, що справа містить лише
    припущення, за допомогою яких прокурори намагаються нанести шкоди його іміджу. І
    колишній лідер Соціал-демократичної партії Лівіу Драгня, ув’язнений за
    корупцію, також переслідується у новій справі, оголосила на цьому тижні Національна
    антикорупційна дирекція.

  • Другий етап вакцинації

    Другий етап вакцинації

    Румунія
    перейшла до другого етапу вакцинації від коронавірусу, який спрямований на
    щеплення осіб, які належать до груп ризику та працівників критично важливих державних
    структур. До
    першої категорії належать особи старше 65 років, а також люди з хронічними
    захворюваннями, незалежно від віку, в залежності від показань застосовуваних
    вакцин.


    Категорія
    «хронічні захворювання» включає такі захворювання, як: діабет, ожиріння та інші
    обмінні порушення, серцево-судинні, ниркові, легеневі або печінкові захворювання,
    онкологічні захворювання, неврологічні захворювання, автоімунні захворювання, тяжка
    імуносупресія, а також пацієнтів, які проходять біологічну або тривалу терапію
    з кортикостероїдами і хворими на ВІЛ/СНІД.


    Друга
    категорія стосується працівників критично важливих державних установ (Адміністрація Президента,
    Парламент, Уряд, міністерства та підпорядковані їм установи); працівників у
    галузі оборони, громадського правопорядку, національної безпеки та судової
    влади; персонал критично важливих секторів економіки: перероблення, розподіл та
    продаж основних продуктів харчування; управління водними ресурсами, водоочисні
    споруди та постачання води; виробництво, транспортування та розподіл
    електроенергії, газу, рідкого та твердого палива, ліків та санітарно-технічних
    матеріалів; перевезення людей та вантажів; працівники залізничних вузлів, працівники
    цивільних та військових аеропортів, основні порти; працівники в сфері телекомунікації
    (Національна служба телекомунікацій, Суспільні радіо та телебачення); працівники
    навчальних закладів, дитсадків та ясел; працівники поштових та кур’єрських
    служб; священнослужителі; працівники ЗМІ, які працюють в умовах підвищеного
    ризику зараження SARS-CoV-2; працівники в галузях побутової санітарії та збору
    відходів.


    Ці категорії
    населення мають можливість зареєструватися для вакцинації, у декілька способів,
    включаючи спеціально створену онлайн-платформу. Перший етап, який завершився у
    четвер, охопив працівників у медичній та соціальній сферах. Понад 160 тис.
    людей були імунізовані та були зареєстровані майже шістсот загальних та
    незначних побічних ефектів.


    В
    основному Румунія використовує вакцину, вироблену компанією Pfizer / BioNtech,
    але в середу прибув і перший транш від компанії Moderna. Обидві вакцини були
    схвалені Європейським Союзом та були придбані за контрактом для всіх
    країн-членів ЄС.


    «Масова
    вакцинація – це єдине рішення для якнайшвидшого повернення до нормального допандемічного
    життя та безпечного відновлення всієї діяльності, чого нам забракло упродовж
    останнього року», – заявив на пресконференції у вівторок президент Клаус
    Йоганніс. Він також зазначив, що від успіху кампанії вакцинації також залежить
    відновлення економіки та уникнення глибокої кризи, що може залишити глибокі
    відбитки на всьому суспільстві.

  • Друга вакцина прибуває до Румунії

    Друга вакцина прибуває до Румунії








    Після
    американсько-німецької вакцини Pfizer/BioNTech настала черга американської
    вакцини Модерна, яку Румунія має отримати через тиждень після того, як її
    використання було схвалено Європейським Союзом. Перший транш прибуде в середу -
    як заявив координатор національної кампанії щеплення, лікар
    Валеріу Георгіце. За словами військового лікаря, Румунія отримає близько 14 тис.
    доз.

    Він також заявив, що вакцини Moderna надходитимуть до Румунії щотижня або щодватижні,
    і що в першому кварталі цього року загальна кількість становитиме максимум 450
    тис. доз, але це значно менше в порівнянні з дозами вакцини, що надійшли від
    Pfizer/BioNTech. Валеріу Георгіце уточнив, що лікарі вирішать, вакцину якого
    виробника будуть вводити кожній людині, яка проходитиме імунізацію. «Навіть
    якщо ми хочемо залишити вибір кожній особі, це неможливо, тому що будуть центри
    вакцинації, які не матимуть обох типів сироватки. Але вакцини однакові: дві
    дози, однакова інформаційна РНК, мають однакову ефективність, однаковий профіль
    безпеки», – пояснив лікар Валеріу Георгіце.

    Інакше кажучи, використання вакцин
    Moderna буде залежати від наявності та потреб центрів імунізації. Якщо у
    випадку з Pfizer/BioNTech мінімальний вік, при якому вводиться вакцина проти
    Covid-19, становить 16 років, то для Moderna мінімальний вік – 18 років. Вакцину
    Pfizer/BioNTech слід зберігати при температурі щонайменше -80°C,
    сироватку Moderna слід зберігати при температурі -20°C. У випадку вакцини Pfizer/BioNTech інтервал
    для введення другої дози становить три
    тижні, у випадку вакцини Moderna – чотири тижні. За результатами випробувань
    після введення вакцини Pfizer/BioNTech виявлено належну захисну імунну відповідь на Covid-19 через сім
    днів після другої дози, після введення
    вакцини Moderna виявлено належну захисну імунну відповідь через 14 днів після
    другої дози. Ефективність обох вакцин однакова – 94-95%.




    Після
    закінчення першого етапу національної кампанії вакцинації від Covid-19, призначеного
    медичному персоналу, наприкінці цього тижня в Румунії розпочнеться другий етап,
    в основному спрямований на щеплення людей старше 65 років та хронічно хворих,
    незалежно від їх віку. Ця категорія в Румунії нараховує
    приблизно чотири мільйони осіб. Також будуть щеплені понад мільйон працівників установ, що
    є стратегічно важливими для функціонування економіки і безпеки держави.




    Груповий
    імунітет буде сформований, коли щеплення пройдуть 60-70% населення країни.
    Однак міжнародні експерти з питань охорони здоров’я заявили для агентства новин Рейтер, що попри кампанії для
    заохочення людей пройти щеплення, які вже розпочались у багатьох країнах,
    такого колективного імунітету неможливо досягнути цього року через обмежений
    доступ бідних країн до вакцин, проблему належного роз’яснення серед населення
    про безпечність вакцини та можливе виникнення мутацій вірусу.



  • 11 січня 2021 року

    ЩЕПЛЕННЯ – Четверта партія вакцини Pfizer/BioNTech
    прибула до Румунії в понеділок вранці. 150 000 доз були доставлені спеціальними
    рейсами до Бухареста, Клуж-Напоки і Тімішоари, звідки будуть розподілені по
    центрах вакцинації. Теж у понеділок координатор національної кампанії
    вакцинації проти нового коронавірусу, доктор Валеріу Георгіце, заявив, що перша
    партія вакцини від компанії Модерна має прибути до Румунії в середу. За словами
    військового лікаря, мова йде про 14 000 доз вакцини. Він уточнив, що в першому кварталі
    Румунія отримає приблизно 450 000 доз. З початку національної кампанії щеплення 27 грудня у Румунії вже було
    вакциновано проти COVID-19 125 тис. людей. Було зафіксовано 350 побічних
    ефектів, але вони були незначними і загальними. Другий етап щеплення, який
    стосується людей похилого віку та хворих на хронічні захворювання, має
    розпочатися 15 січня. З іншого боку, з початку пандемії в Румунії загальна
    кількість заражених новим коронавірусом, перевищила 673 000, а кількість
    смертей перевищила 16 700. Більше тисячі людей перебувають у реанімації. Приблизно
    600 тисяч осіб вже одужали.




    ОСВІТА – У понеділок в Румунії відновилося
    навчання після різдвяно-новорічних канікул, проте освітній процес відновиться
    виключно у дистанційному режимі До
    завершення семестру залишилося три тижні і за цей час вчителі та учні мають
    виконати освітню програму, потім буде тиждень міжсеместрових канікул, а 8
    лютого, коли розпочнеться другий семестр, три мільйони дошкільнят та учнів
    можуть повернутися до очного навчання. Представники Національної учнівської ради
    вимагають децентралізації рішення щодо відновлення очного навчання, зокрема
    відновлення роботи навчальних закладів у населених пунктах, де рівень захворюваності
    нижчий 3 випадків на тисячу осіб. Міністр освіти Сорін Кимпяну, нещодавно на
    зустрічі з представниками профспілок, вчителів, а також батьківських й
    учнівських організацій сказав, що відновлення очного навчання залежить від
    розвитку пандемії і відновлення роботи шкіл та дитячих садків, ймовірно, буде
    диференційованим залежно від рівня зараженості в кожному населеному пункті
    країни. Сорін Кимпяну також сказав, що потрібно думати про здоров’я вчителів та
    учнів, але необхідно надолужувати навчальний матеріал, особливо учням, які
    мають складати іспити.




    КОРОНАВІРУС – Група
    експертів Всесвітньої організації охорони здоров’я для розслідування походження
    COVID-19, якій минулого тижня КНР не надала дозвіл на в’їзд, прибуде до Китаю в
    четвер. Про це повідомляють агентства France Presse та Reuters з посиланням на Міністерство
    охорони здоров’я Китаю. Цей візит надзвичайно чутливий для Пекіна, який прагне
    уникнути будь-якої відповідальності за спричинення пандемії, яка вбила майже 2
    мільйони людей у ​​всьому світі, зазначає AFP. Спочатку запланований на минулий
    тиждень, візит був скасований в останню мить через відсутність дозволів від
    китайської влади. Китай дав свою згоду рівно через рік після оголошення першої
    смерті в цій країні через те, що тоді було лише невідомим вірусом, виявленим в
    Ухані. Близько 91 мільйона людей заразилися Covid-19 у всьому світі і понад дві
    третини з них вже одужали.




    ДЕФІЦИТ – Дефіцит торгового балансу Румунії зріс майже на 910 млн євро за
    перші 11 місяців 2020 року порівняно з аналогічним періодом минулого року, до
    16,4 млрд євро. Відповідні дані у понеділок оприлюднив Національний інститут
    статистики. Згідно з офіційною статистикою, з 1 січня по 30 листопада 2020 р. експорт
    становив близько 57 млрд. євро, а імпорт досяг 73,5 млрд. євро. Таким чином,
    експорт впав на 11%, а імпорт скоротився майже на 8% порівняно з аналогічним періодом
    2019 року.




    США – Голова комітету з регламенту Палати представників, демократ Джим МакГоверн
    заявив, що резолюція про засудження дій чинного президента, республіканця
    Дональда Трампа буде винесена на розгляд конгресменів на пленарному засіданні в
    середу. Демократи покладають на Трампа відповідальність за інциденти від 6
    січня, стверджуючи, що саме він закликав своїх прихильників увірватися до
    будівлі Капітолію. Каденція Трампа добігає кінця 20 січня, тому часу на
    його усунення дуже мало. Однак Конституція США дозволяє конгресменам за кілька
    днів вносити пропозиції, обговорювати та виносити на голосування в Палаті
    представників питання про імпічмент президента. У Сенаті процедура імпічменту може
    бути проведена навіть після того, як Дональд Трамп покине Білий дім.