Tag: дефіцит

  • 11 листопада 2019 року

    ВИБОРИ -
    Чинний президент Клаус Йоганніс за підтримки керівної Націонал-ліберальної
    партії та колишня прем’єрка та лідерка Соціал-демократичної партії Віоріка
    Денчіле вийшли до другого туру президентських виборів, який пройде 24
    листопада. За даними Центрального Виборчого Бюро після опрацювання приблизно 99% голосів Клаус
    Йоганніс набрав 37,49% голосів, а Віоріка Денчіле – 22,69% голосів. Третє місце
    посів лідер Союзу «Рятуйте Румунію» Дан Барна, за якого проголосували 14,73% виборців.
    Інші 11 кандидатів отримали від 0,1% до 9% голосів. Явка у першому турі виборів
    президента Румунії склала 47,66%. Закордонні румуни мали можливість голосувати
    протягом трьох днів, з п’ятниці по неділю, в результаті чого була зареєстрована
    рекордна явка – понад 675 тисяч осіб.




    ДЕФІЦИТ – Дефіцит торгового балансу Румунії
    за перші дев’ять місяців цього року перевищив 12 мільярдів євро, на 2,1
    мільярда євро більше порівняно з аналогічним періодом минулого року. Відповідні
    дані були оприлюднені у понеділок Національним інститутом статистики. За даними
    цієї установи за дев’ять місяців поточного року експорт склав 51,8 млрд євро,
    що на 2% більше у порівнянні з тим же періодом 2018 року, а імпорт сягнув 63,8
    млрд євро, що на 5,1% більше, ніж за аналогічний період минулого року. З 1
    січня по 30 вересня 2019 року у товарній структурі експорту та імпорту
    найбільша частка припала на транспортні засоби й обладнання та іншу вироблену
    продукцію.




    ВЕТЕРАНИ – У Бухаресті та в інших містах Румунії сьогодні відбулися
    військові церемонії з нагоди Дня ветеранів та загиблих героїв. Пам’ять полеглих
    героїв відзначається цього дня через його символізм: 11 листопада 1918 р. вступило
    в силу перемир’я між державами Антанти та Німеччиною, поклавши край Першій
    світовій війні. Теж 11 листопада, але у 2003 році при виконанні службового
    обов’язку в Афганістані загинув перший румунський військовослужбовець Йосіф
    Сільвіу Фогораш. У 2014 році був прийнятий закон про оголошення 11 листопада Днем
    ветеранів та загиблих героїв на знак визнання заслуг перед Батьківщиною військовослужбовців,
    які беруть участь у різних військових операціях.






    ВІЙСЬКОВІ
    НАВЧАННЯ
    – Румунський фрегат «Короля Фердинанд» до 20 листопада братиме участь
    у багатонаціональних військових навчаннях, організованих Військово-морськими
    силами Туреччини у Середземномор’ї, – повідомляє Генеральний штаб ВМФ Румунії. У
    межах навчань планують відпрацювати операції проти підводних човнів. Екіпаж
    румунського судна візьме участь у військових навчаннях, що пройдуть у
    територіальних водах Туреччини та міжнародних водах Середземного моря, разом з кораблями
    з Болгарії, Канади, Греції, Йорданії, Італії, Мексики, Пакистану, Іспанії,
    Сполучених Штатів Америки та Туреччини. Згідно з Генеральним штабом ВМФ Румунії
    участь румунського фрегата у цих вправах
    сприяє підвищенню рівня взаємодії між румунськими військовими моряками та
    військовослужбовцями країн-партнерів, а також сприяє підвищенню професіоналізму
    Збройних сил Румунії у багатонаціональному середовищі.




    РАДА ЗС ЄС – Сьогодні у Брюсселі відбулося засідання Ради закордонних справ ЄС,
    центральними темами якого були: реакція Ради на кризову ситуацію у Венесуелі,
    затвердження обмежувальних заходів у відповідь на несанкціоновану бурову
    діяльність Туреччини у Східному Середземномор’ї та ситуація в Сирії. Щодо кризи
    у Венесуелі, Рада ввела низку санкцій проти цієї держави два роки тому,
    стверджуючи, що вибори у травні 2018 року, за підсумками яких президент Ніколас
    Мадуро був переобраний на другий термін, позбавлені довіри. Що стосується
    незаконної бурової діяльності Туреччини на сході Середземного морі, Рада
    підтвердила свою солідарність з Кіпром щодо дотримання його суверенітету
    та суверенних прав відповідно до міжнародного права.





  • Румунія, очима інвесторів

    Румунія, очима інвесторів

    Щорічно Національний банк Румунії проводить дослідження
    динаміки прямих іноземних інвестицій, а останній такий аналіз свідчить про
    інвестиційний потік у 5,26 мільярда євро у 2018 році. Це найвищий рівень,
    зареєстрований після 2008 року, хоча все ще далекий він від рекордної цифри
    з того часу – 9,5 мільярдів євро. У 2018 році чистий потік іноземних інвестицій
    в основному був зосереджений на торгівлі, а потім на
    переробній галузі, фінансовому
    посередництву та страхуваннях, а також на секторі будівництва та операцій з нерухомістю.




    Структура по
    країнах в балансі прямих
    іноземних інвестицій показує, що Голландія залишається на першому місці, за нею йдуть Німеччина, Австрія, Італія, Кіпр, Франція та
    Швейцарія. Тенденція зростання, зареєстрована іноземними інвестиціями, є
    обнадійливою, ствердив економічний аналітик Ауреліан Докія
    в інтерв’ю Радіо Румунія.
    Проте він зазначив
    що, зважаючи на кількість жителів, обсяг
    цих інвестицій розташовує Румунію поза такими країнами як Угорщина, Польща або
    Чехія.


    Ауреліан Докія: Потік
    прямих інвестицій надзвичайно важливий для Румунії. Зрозуміло, це джерело
    розвитку, але водночас його слід розглядати з точки зору дефіциту торгового
    балансу нашої країни. Усі стурбовані цим дефіцитом торгового балансу, але поки
    дефіцит покривається потоками капіталу, такими як прямі іноземні інвестиції, я
    думаю, що ми повинні розглядати його як позитивного фактора, сприятливого для
    розвитку Румунії, особливо коли інвестиційні потоки зокрема спрямовані на
    економічні сектори, які мають перспективу розвитку, і, зокрема, більше доданої
    вартості в майбутньому.Однак,
    з цієї точки зору, статистичні дані, які ми маємо зараз щодо прямих іноземних
    інвестицій, показують, що значна їх частина перейшла до таких галузей, як
    торгівля, і тут, очевидно, це фактор, який стосується внутрішнього ринку і не пропонуватиме
    в майбутньому зростання виробництва, що призведе до погашення цих позик і до
    збалансованості потоків капіталу.Однак для румунської економіки ці інвестиційні потоки є надзвичайно
    важливими, привабливість Румунії залишається надалі важливою
    для іноземних інвесторів, оскільки існує важливий розрив щодо насичення
    внутрішнього ринку для багатьох секторів діяльності. У нас все ще нижчі витрати
    на робочу силу, хоча вони за останні роки зростають дуже швидко, але вони
    залишаються на рівнях, значно нижчих, ніж на таких ринках, як Німеччина чи
    Франція, і очевидно, дуже сильний інтеграційний процес з ринками Європейського
    Союзу перетворює Румунію на
    привабливе місце для іноземних
    інвестицій.



    Перед прямими іноземними інвестиціями виникатимуть
    виклики, особливо напруженість на ринку праці та посилення близнюкових дефіцитів: фіскального дефіциту та дефіциту поточного рахунку – прогнозують експерти, але в
    середньостроковій перспективі значні притоки прямих іноземних інвестицій будуть
    продовжуватися в Румунії, на тлі значних відмінностей по відношенню до середнього
    європейського рівня щодо інфраструктури та високого еволюційного
    потенціалу загальної продуктивності факторів виробництва в Румунії порівняно з
    країнами регіону.Довіра до румунської економіки посеред
    інвесторів, відображається, з іншого боку, нещодавнім рішенням одного з
    найбільших індексних агентств, FTSE Russel, який просунув Бухарестську фондову
    біржу від статусу «прикордонний ринок» до статусу «вторинного ринку, що
    розвивається». За допомогою цього рейтингу Румунія тепер має доступ до
    інвестиційних фондів у 30 разів вищих порівняно з попереднім періодом. За словами голови Ради директорів Бухарестської
    фондової біржі Лучіана Ангеля, це не політичне рішення, це рішення декількох
    комітетів, до яких належать міжнародні інвестори, банки-зберігачі, великі
    міжнародні брокери та які управляють сотнями мільярдів євро.

    Практично, каже
    Лучіан Ангел, ці інвестори проголосували за те, що бажають інвестувати на
    румунському ринку капіталу: За
    даними WOOD & Company, вартість міжнародних інвестиційних фондів, які могли
    б інвестувати на ринки, що розвиваються, у 128 разів перевищує вартість фондів,
    які могли б інвестувати на прикордонних ринках. Очевидно, вони не зобов’язані
    вкладати гроші в Румунію, але, принаймні, до цього часу, відповідно до правил, їм
    не було дозволено інвестувати в Румунію. Ми переходимо до іншої ліги як ринок
    капіталу.




    Це початок прекрасної подорожі, кажуть фахівці в
    цій галузі, але зусилля щодо модернізації та розвитку Румунської фондової біржі
    повинні продовжуватися заради зміцнення нещодавно отриманого
    статусу і навіть для ще більш важливого прогресу.

  • Підвищення пенсій

    Підвищення пенсій

    З 1 вересня у Румунії вартість пенсійного пункту
    зросла на 15%, а це означає збільшення пенсії близько 5 мільйонів
    пенсіонерів державної системи. Новий закон про пенсійне
    забезпечення передбачає поступове збільшення пенсійного пункту починаючи з 1
    вересня 2019 року до 2022 року, а також перерахунок кількох мільйонів вже
    виплачених пенсій.


    Новий нормативно-правовий акт також передбачає включення
    аспірантури та докторантури до трудового стажу і можливість придбання максимум п’яти
    років стажу. Мінімальну пенсію отримуватимуть лише ті, хто має мінімальний
    15-річний внесок до державного пенсійного фонду. Після вступу
    закону в силу мінімальна
    гарантована пенсія або соціальна допомога пенсіонерам збільшиться на 64 леї, з 640 до 704 лея.




    Наприкінці
    липня середня пенсія в Румунії становила 1189 леїв. При обмінному курсі близько
    4,7 лея за один євро, попри останнє збільшення середнього розміру пенсій,
    румунські пенсіонери залишаються серед найбідніших людей похилого віку в
    Європейському Союзі, – наголошують коментатори, які також відзначають, що в
    останні роки постійне зростання ціни все одно призвело до зменшення купівельної
    спроможності.

    У цьому контексті, у п’ятницю Міжнародний валютний фонд рекомендував румунській
    владі переглянути новий закон про пенсійне забезпечення, розпочати процес
    сталої фіскальної консолідації та вдосконалити управління державними
    компаніями. Експерти фонду стверджують, що новий закон про пенсії, прийнятий у
    червні 2019 року, потребує переоцінки, оскільки може поставити під загрозу
    фінансову стабільність держави. За оцінкою МВФ, зростання румунської економіки
    залишатиметься на рівні 4% у 2019 році та сповільниться до 3% у
    середньостроковій перспективі. Фахівці МВФ стверджують, що якщо не буде вжито
    додаткових заходів бюджетний дефіцит Румунії може сягнути 3,7% ВВП у 2019 році.




    Кандидатка від Соціал-демократичної
    партії на президентських виборах у листопаді, прем’єр-міністр Віоріка Денчіле
    запевнила, однак, що в бюджеті є кошти на всі заходи, що вживаються урядом. Вона каже,
    що підвищення пенсійного пункту – це акт справедливості, додавши, що соціал-демократичний
    уряд ніколи не ставитиме на терези доходи пенсіонерів та макроекономічні
    показники. Аналітики вважають підхід соціал-демократів зрозумілим, адже пенсіонери
    значною мірою є дисциплінованими виборцями лівої політичної сили.

    Сенатор
    Флорін Кицу, заступник голови опозиційної Націонал-ліберальної партії, яка
    підтримує чинного президента Клауса Йоханніса на другий президентський термін,
    однак, піддав гострій критиці заяви прем’єр-міністра. Неправда, що доходи
    пенсіонерів не пов’язані з макроекономічним дефіцитом, – пише провідний економіст
    на своїй сторінці у Facebook. Він констатує, що нещодавно схвалені міністром
    фінансів поправки до держбюджету свідчать про те, що усі ці маневри призведуть
    до дефіциту бюджету пенсійного забезпечення
    у 2,9 мільярда леїв, і вважає, що реальний дефіцит буде щонайменше вдвічі
    більший від прогнозованого.

  • 25 – 31 серпня 2019 року

    25 – 31 серпня 2019 року

    Розпад коаліції




    Лівий уряд Румунії стає все слабшим. Менший партнер
    Соціал-демократичної партії (СДП) по урядовій коаліції – Альянс лібералів і
    демократів (АЛДЕ), вирішив припинити партнерство з соціал-демократами, перейти
    в опозицію та утворити політичний союз з партією Про Румунія, утвореної з колишніх соціал-демократів-дисидентів на чолі
    з екс-прем’єром Віктором Понтою. Троє міністрів-ліберал-демократів у
    коаліційному уряді подали у відставку: Граціела Гаврілеску – з посади міністра
    навколишнього середовища, Віорел Іліє покинув крісло міністра з питань відносин
    з парламентом, а Антон Антон пішов з
    посади міністра енергетики. Лідер альянсу Келін Попеску-Терічану також заявив,
    що складає з себе повноваження голови Сенату (верхньої палати парламенту). Нещодавно
    призначений міністр закордонних справ Рамона Менеску, яка посіла цей пост за
    квотою АЛДЕ, залишиться на посаді попри вимогу Терічану піти у відставку.
    Прем’єр-міністр Віоріка Денчіле заявила, що СДП залишається при владі і
    продовжить впровадження програми дій уряду, завдяки якій перемогла на
    парламентських виборах у 2016 році, додавши, що міністри СДП тимчасово
    виконуватимуть обов’язки голів трьох вищезгаданих відомств. Непримиренний
    противник лівої Соціал-демократичної партії, президент Клаус Йоханніс у середу
    заявив, що нинішній уряд на чолі з соціал-демократкою Віорікою Денчіле втратив
    більшість і має знову звернутися по вотум довіри до парламенту. Він додав, що
    відхиляє усі пропозиції прем’єр-міністра щодо кандидатур на вакантні посади
    міністрів. Те, що ЗМІ називають новою війною між палацами, посилюється з наближенням листопадових президентських виборів, на яких балотуються як чинний
    глава держави, підтримуваний опозиційною Націонал-ліберальною партією, так і
    прем’єр-міністр, лідер керівної СДП.




    Бюджетні «дірки»


    Дефіцит зведеного бюджету Румунії, тобто сукупності всіх
    бюджетів, що входять до складу бюджетної системи Румунії, за підсумками
    січня-липня 2019 року становив 18 мільярдів леїв, тобто майже чотири мільярди
    євро. Таким чином дефіцит сягнув 1,76% Валового Внутрішнього Продукту і є на
    52% більшим, ніж упродовж аналогічного періоду минулого року, враховуючи, що
    витрати на персонал зросли на 21,5%. Згідно з даними, опублікованими на
    веб-сайті Міністерства фінансів, витрати на інвестиції склали 15 млрд. леїв, що
    на 4,9 млрд леїв більше, ніж за аналогічний період попереднього року.




    Головні вектори румунської дипломатії



    Приєднання до Шенгенської зони та входження до єврозони,
    коли всі умови будуть виконані, залишаються важливими пріоритетами Румунії, -
    заявив президент Клаус Йоханніс на зустрічі з румунськими дипломатами, які
    зібралися у Бухаресті на Щорічну нараду керівників закордонних дипломатичних
    установ Румунії. Глава держави сказав, що тепер слід скористатися капіталом
    довіри, здобутим офіційним Бухарестом за час головування в Раді ЄС упродовж
    першої половини цього року. Стратегічне партнерство зі США, – додав він, -
    стало міцнішим, а також більш змістовним та сталим після двох його візитів до
    Білого дому, у 2017 році, відповідно, у серпні цього року. Клаус Йоханніс
    зазначив, що відносини з сусідньою Республікою Молдова є головним пріоритетом
    Румунії, закликаючи румунських дипломатів продовжувати вживати заходів для
    отримання максимальної користі від дій ЄС у Кишиневі. Глава держави також показав,
    що відносини з Францією упродовж останніх років вийшли на якісно новий рівень,
    а у стосунках з Німеччиною спостерігається динамічність, що підтримується
    міцними економічними, соціальними та людськими зв’язками. У той же час глава
    держави сказав, що після Брекзиту важливо буде оновити та поглибити стратегічне
    партнерство з Великою Британією.




    Новий світовий рекорд у Бухаресті



    Комплекс міських фонтанів, розташованих на площі Унірій в
    центрі Бухареста, був офіційно визнаний TheWorldRecordAcademy «Найдовшим синхронізованим
    хореографічним фонтаном у світі». Міжнародне визнання Академією світових
    рекордів відбулося через рік після запуску шоу водних фонтанів з вогнями та
    музикою «Симфонія води», яке відбувається на вихідні у центрі столиці. До тепер
    було проведено 70 шоу «Симфонія води», за якими спостерігали майже 220 тис.
    туристів та мешканців Бухареста.cortina –




    Румуни на континентальних спортивних змаганнях


    Жіноча збірна Румунії вийшла в 1/8 чемпіонату Європи з
    волейболу, що проходить у Будапешті, Угорщині. Після двох перемог над збірними
    Угорщини та Естонії з однаковим рахунком 3:1 і чотирьох поразок: з рахунком 1:3
    Хорватії та 0:3 командам Голландії й Азербайджану румунки посіли четверте
    місце в групі С, яке дає право на вихід у наступний етап змагань. Кращий
    результат на чемпіонаті Європи з волейболу румунки здобули у 1963 році, коли
    завоювали бронзові медалі. Тим часом чинний чемпіон Румунії з футболу, клузький «CFR» з
    рахунком 0:1 поступився на виїзді празькій Славії у другому матчі плей-офф
    кваліфікації Ліги чемпіонів. Після поразки з тим же рахунком вдома тиждень
    тому, румунський клуб продовжить боротьбу в кваліфікації Ліги Європи. І
    віце-чемпіон Румунії з футболу, столичний FCSB (колишня Стяуа «Бухарест»)
    програв матч-відповідь в рамках раунду плей-офф Ліги Європи і покинув розіграш
    другого за значимістю євротурніру. У матчі на виїзді проти португальської
    Віторії «Гімарайнш» столична команда не зуміла «розпечатати» ворота суперника і
    пропустила один гол. Перша зустріч у Бухаресті завершилася нульової нічиєю.



  • 28 серпня 2019 року

    УРЯД – Президент Румунії Клаус Йоханніс
    у середу заявив, що нинішній уряд на чолі з соціал-демократкою Віорікою Денчіле
    має знову звернутися по вотум довіри до парламенту. Він закликав якнайшвидше
    розпочати відповідну процедуру та зазначив, що відхилив усі кандидатури на
    посади міністрів, подані у понеділок прем’єр-міністром. Соціал-демократи втратили
    більшість у парламенті, після того, як у понеділок Альянс лібералів і
    демократів (АЛДЕ), менший партнер по коаліції, оголосив про припинення партнерства
    з Соціал-демократичною партією та перехід в опозицію. Троє з чотирьох міністрів
    АЛДЕ подали у відставку, а лідер партії Келін Попеску-Терічану склав з себе
    повноваження спікера Сенату. Прем’єр-міністр Віоріка Денчіле заявила, що СДП
    залишається при владі і продовжить впровадження програму дій уряду, завдяки
    якій перемогла на парламентських виборах у 2016 році. Вона додала, що Міністр
    закордонних справ Рамона Менеску, яка посіла цей пост за квотою АЛДЕ,
    залишиться на посаді попри вимогу Терічану піти у відставку.


    ДЕРЖБЮДЖЕТ – Дефіцит зведеного
    бюджету Румунії, тобто сукупності всіх бюджетів, що входять до складу бюджетної
    системи Румунії, за підсумками січня-липня 2019 року становив 18 мільярдів
    леїв, тобто майже чотири мільярди євро. Таким чином дефіцит сягнув 1,76% Валового Внутрішнього Продукту і є на 52% більшим, ніж упродовж
    аналогічного періоду минулого року, враховуючи, що витрати на персонал зросли
    на 21,5%. Згідно з даними, опублікованими на веб-сайті Міністерства фінансів,
    витрати на інвестиції склали 15 млрд. леїв, що на 4,9 млрд леїв більше, ніж за
    аналогічний період попереднього року.




    НАТО – Міністр
    оборони Румунії Габріель Леш перебуває з робочим візитом у Гельсінках де
    сьогодні стартувала дводенна неформальна зустріч міністрів оборони країн-членів
    ЄС. Зустріч проходить під головуванням Верховного представника Європейського
    Союзу із закордонних справ та політики безпеки Федеріки Могеріні та в
    присутності Генерального секретаря НАТО Єнса Столтенберга і заступника
    Генерального секретаря ООН з миротворчих операцій Жана-П’єра Лакруа. Центральними
    темами зустрічі є: узгоджені морські дії, штучний інтелект та нові технології,
    а також наслідки кліматичних змін на навколишнє середовище. У четвер
    відбудеться спільне засідання з міністрами закордонних справ, присвячене
    актуальним питанням у галузі гібридних загроз.




    ПАРЛАМЕНТ – Палата депутатів (нижня палата) Румунії сьогодні, на позачерговій
    сесії, скликаній опозицією, більшістю голосів відхилила проект закону про
    амністію та помилування певної категорії осіб. Нормативно-правовий акт,
    ініційований у 2017 році колишнім міністром юстиції, соціал-демократом Флоріном
    Йордакє, того ж року був схвалений Сенатом (верхньою палатою парламенту) і
    передбачає звільнення від відбування покарання, осіб,
    засуджених до позбавлення волі строком до 5 років. На порядку денному
    позачергової сесії Палати депутатів також є проект про скасування Закону про право
    на повторне (компенсаційне) касаційне оскарження вироку та відхилення термінової
    постанови №114 про вжиття низки заходів у сфері державних інвестицій та
    бюджетно-податкових заходів.

    ГАЗ -
    Національне управління з питань регулювання у сфері енергетики (ANRE) попереджає про ризик
    того, що взимку не всі румунські споживачі зможуть
    бути забезпечені газом. ANRE каже
    про достатньо обґрунтовану вірогідність того, що
    потік російського газу через сусідню Україну зменшиться. Водночас потужність інших точок з’єднання обмежена, тому може виникнути
    необхідність тимчасово припинити постачання
    газу окремим категоріям споживачів та використання окремими теплоенергетичними
    одиницями мазуту замість газу. Румунська влада уперше говорить
    про небезпеку припинення імпорту газу з огляду на те, що термін дії контракту на транзит російського газу через
    територію України закінчується 31 грудня 2019 року. Два дні тому голова ANRE Думітру Кіріце заявив, що завдання по закачуванню газу до наступної
    зими у підземні сховища виконано на 97%.




    ВОЛЕЙБОЛ – Жіноча збірна Румунії з волейболу у четвер
    зіграє проти команди Азербайджану в останньому матчі групи C чемпіонату Європи, який проходить у
    Будапешті, Угорщині. У перших
    чотирьох іграх групового етапу румунки здобули перемогу над збірними Угорщини
    та Естонії з однаковим рахунком 3:1 та програли Голландії – 0:3 і Хорватії – 1:3.
    Перші чотири команди з кожної групи проходять у фінальний етап змагань. Нагадаємо,
    що кращий результат на чемпіонаті Європи з волейболу румунки здобули у 1963
    році, коли завоювали бронзові медалі.




    РЕКОРД – Комплекс міських фонтанів, розташованих на площі
    Унірій в центрі Бухареста, був офіційно визнаний The World Record Academy «Найдовшим
    синхронізованим хореографічним фонтаном у світі». Про це у середу повідомила компанія,
    що управляє ним – ApaNova. Міжнародне визнання Академією світових
    рекордів відбулося через рік після запуску шоу водних фонтанів з вогнями
    та музикою «Симфонія води», яке відбувається на вихідні у центрі столиці. До
    тепер було проведено 70 шоу «Симфонія води», за якими спостерігали майже 220 тис.
    туристів та мешканців Бухареста.




    НАФТОЗАЛЕЖНІСТЬ – Румунія налічується серед держав
    Європейського Союзу, найменш залежних від імпорту нафти, з часткою 61% від
    чистого імпорту у споживанні нафти. Принаймні це випливає з даних за 2017 рік,
    опублікованих Євростатом. Менш залежними ніж Румунія від імпортованої нафти є Великобританія,
    де чистий імпорт становив 35% споживання нафти, а також Данія – країна, в якій
    рівень залежності від імпорту нафти є негативним (мінус 4% ). З іншого боку,
    найбільш залежними від імпорту нафти державами-членами ЄС є Естонія зі ступенем
    залежності 115%, Мальта – 104%, Словенія – 103% та Болгарія – 102%.




    ОМБУДСМЕН – Румунський Омбудсмен Ренате Вебер сьогодні направила
    до Конституційного Суду конституційне подання щодо відповідності Конституції положень
    нового Адміністративного кодексу. Уповноважений з прав людини пояснила своє
    рішення тим, що: термінова постанова про Адміністративний кодекс порушує порядок делегування законодавчих
    повноважень, суперечить вимогам Конституції щодо представницького мандату і
    впливає на режим фундаментальних інститутів держави. Адміністративний кодекс
    був прийнятий урядом незважаючи на гостру критику з боку опозиції та
    громадянського суспільства.

  • Європейські економічні дані

    Європейські економічні дані

    Румунія закінчить 2018 рік з
    дефіцитом бюджету нижче 3%, – заявив у січні міністр фінансів Румунії Єуджен Теодоровіч, але багато аналітиків скептично
    ставились до даних,
    представлених урядом у Бухаресті.
    Їхня стриманість була виправдана тенденцією цього показника – починаючи з
    дефіциту у
    2,8% від ВВП в період липнь- вересень 2017 року, Румунія зареєструвала дефіцит на рівні 2,3% від ВВП у наступні місяці, а в третьому кварталі досягнула 3,6%.




    Таким чином, Румунія потрапила до 12
    держав-членів ЄС, які зареєстрували профіцит в третьому кварталі
    минулого року, поряд з Мальтою, Португалією, Болгарією або Люксембургом. У
    березні – квітні прийде Євростат і підтвердить, що у Румунії дефіцит бюджету
    буде нижче 3% від ВВП, – наполягав Єуджен Теодоровіч. Тепер Європейський статистичний офіс
    (Євростат) підготував попередні оцінки, які підтверджують, що Румунія вписалася у встановлені межі.




    Згідно з правилами ЄС, держава-член
    повинна утримувати бюджетний дефіцит нижче 3%, і цей рівень, зафіксований Румунією у 2018 році. Лише у одній країні-член Європейського Союзу – Кіпрі – дефіцит (розрахований за
    методологією ESA 2010, тобто система європейських рахунків) минулого року, перевищував 3% від ВВП, відповідно негативне сальдо складало 4,8% від ВВП. На противагу цьому, до кінця 2018 року Румунія була серед країн-членів ЄС з низьким
    рівнем державного боргу по відношенню до валового внутрішнього продукту
    (35%), нижчий рівень зареєстрований лише в шести країнах ЄС.




    На протилежному боці, на рівні Європейського Союзу,у 14 державах-членах рівень державного боргу становив понад 60% від ВВП у 2018 році, причому
    найвищий рівень зафіксовано у Греції, Італії, Португалії, Кіпрі, Бельгії, Франції та Іспанії. З іншого боку, за даними Євростату,
    дефіцит і державний борг в єврозоні та ЄС скоротився у 2018
    році порівняно з 2017 роком. У зоні євро державний дефіцит знизився з 1% від ВВП у 2017 році до 0%, 5% від ВВП у 2018 році, а в ЄС – з 1% до
    0,6%. Що стосується поточного року, то румунський уряд є оптимістичним. Хоча в
    осінньому економічному прогнозі Комісія прогнозувала , що дефіцит у Румунії досягне 3,4% ВВП у 2019 році,
    міністр фінансів говорить про 2,5%.

  • 12 березня 2019 року

    ЄВРОСОЮЗ – «Наступні багаторічні фінансові рамки Європейського Союзу повинні відповідати як пріоритетам
    спітовариства, так і
    новим викликам, які не завжди можна передбачити», – заявив перший віце-президент
    Європейської Комісії Франс Тіммерманс у Бухаресті. Досягнення згоди між
    країнами-членами, а потім між Радою ЄС, Європейською
    Комісією та Європейським Парламентом щодо багаторічних фінансових рамок є
    «надзвичайно складним завданням», -
    сказав Тіммерманс після неформальної зустрічі міністрів і державних секретарів
    з європейських справ країн ЄС. Під час цієї зустрічі відбулися й дискусії
    довкола багаторічних фінансових рамок на 2021-2027 роки, а також довкола
    майбутнього Європи із наголосом на
    пріоритетах, які повинні орієнтувати роботу Євросоюзу протягом наступних п’яти
    років у рамках підготовки нової стратегічної програми ЄС.




    ЕКОФІН – Міністр
    фінансів Румунії Єуджен Теодоровіч сьогодні в Брюсселі очолив третє засіданні
    Ради з економічних і фінансових питань (ЕКОФІН). На ньому було розглянуто такі
    питання, як директива про структуру акцизних зборів на алкоголь та алкогольні
    напої, директива про загальний режим
    акцизного збору або про оподаткування цифрових послуг. У понеділок румунський міністр
    взяв участь у розширеному засіданні Єврогрупи та очолив роботу саміту «Макроекономічний
    діалог». Згідно з веб-сайтом Ради ЄС, основними пунктами порядку денного були: доповідь
    Європейської Комісії щодо основних висновків другої посиленої наглядової місії
    в Греції, тематична дискусія щодо зростання економіки та зайнятість населення,
    ринки нерухомості та оновлений проект бюджету Латвії.




    ДЕРЖБЮДЖЕТ -
    Закон про державний бюджет на 2019 рік, який президент Клаус Йоханніс зі своїми
    пропозиціями повернув для повторного розгляду парламентом, буде винесений на голосування в середу на
    пленумі двох палат законодавчого органу Румунії. Рішення було прийняте у
    вівторок на спільному засіданні постійних бюро Сенату та Палати депутатів. У
    понеділок Клаус Йоханніс підписав закон про бюджет соціального забезпечення з
    тим, щоб пенсіонери, – сказав він, – не потерпали через «некомпетентність Соціал-демократичної
    партії». За словами президента, головна керівна партія є єдиним винуватцем у
    тому, що Румунія досі не має державного бюджету, тому що уряд був зобов’язаний
    внести на розгляд парламенту проект держбюджету у листопаді 2018 року, а не з
    тримісячним запізненням.




    СТАТИСТИКА – У
    Румунії споживчі ціни зросли в лютому в порівнянні з січнем приблизно на 0,8%,
    а річна інфляція зросла до 3,8% на тлі підвищення цін на продукти харчування,
    непродовольчі товари та послуги. За даними Національного інституту статистики,
    оприлюдненими сьогодні, у січні річний рівень інфляції становив 3,3%. Нещодавно
    Національний банк Румунії підвищив прогноз зростання споживчих цін в 2019 році
    до 3% на кінець поточного року. А прогноз на 2020 рік підвищений до 3,1%. Що
    стосується дефіциту зовнішньої торгівлі, то в січні, за даними Національного
    інституту статистики, він зріс до 1,2 млрд. євро. Експорт склав 5,5 млрд. євро, а
    імпорт перевищив 6,7 млрд. євро.






    ТЕНІС – Румунка
    Сімона Халеп, друга ракетка світу, сьогодні в 1/8 фіналу турніру в
    американському Індіан-Уеллсі зіграє проти Маркети Вондрусової з Чехії (61 WTA).
    У третьому колі змагання з призовим фондом у понад 9 мільйонів доларів США
    Сімона здолала представницю України Катерину Козлову.





  • 07 січня 2019 року

    ГОЛОВУВАННЯ В ЄС
    – Бачення, яке Румунія хоче закласти в основу свого головування в Раді ЄС
    спирається на ідеї європейської згуртованості, що є однією з ключових тез цього
    мандату, – заявив у понеділок міністр європейських справ Джордже Чамба. За його
    словами, головною метою є проведення переговорів щодо майбутніх наступних
    багаторічних фінансових рамок ЄС на 2021-2027 роки. Він нагадав чотири основні
    вектори румунського головування: «Європа конвергенції», «Європа безпеки»,
    «Європа як регіональний актор» та «Європа спільних цінностей».




    ДЕФІЦИТ – Дефіцит
    державного бюджету Румунії за підсумками 2018 року не перевищить 3% Валового
    внутрішнього продукту, – запевнив міністр фінансів Єуджен Теодорович. Він
    зробив цю заяву після того, як економісти правих опозиційних парламентських
    політичних сил заявили, що дефіцит може сягнути 5%, що значно вище граничного
    показника на рівні Європейського Союзу. З іншого боку, міністр фінансів заявив,
    що проект Державного бюджету на 2019 рік може бути оприлюднений вже на цьому
    тижні і буде представлений на розгляд парламенту на початку лютого. Нещодавно
    Президент Румунії Клаус Йоханніс відзначив, що відсутність проекту держбюджету
    на поточний рік є серйозною проблемою, яку керівна коаліція має терміново
    вирішити, а правляча Соціал-демократична партія повинна дати цьому пояснення.




    АНТИКОРУПЦІЯ
    – Колегія прокурорів Вищої ради магістратури у понеділок взяла до відома відкликання
    згоди Анки Журми на тимчасове
    виконання обов’язків головного прокурора Національної атикорупційної дирекції.
    Міністр юстиції Тудорел Тоадер пояснив, що вона відмовилася від тимчасового
    заступництва, а відповідне рішення є суто особистою справою. Рішення Анки Журми
    було повідомлене Колегії прокурорів Вищої ради магістратури, яка сьогодні мала
    розглянути питання про продовження виконання нею обов’язків керівника антикорупційного
    управління на шість місяців. Вона була тимчасово призначена на цю посаду Генеральним прокурором Румунії
    Августіном Лазером у липні 2018 року, звільнення головного прокурора НАД Лаури
    Кодруци Кьовеші. Раніше Анка Журма два терміни поспіль очолювала службу
    міжнародного співробітництва антикорупційного управління Румунії. Нагадаємо, що
    наприкінці грудня міністр юстиції Тудорел Тоадер повторно запропонував президенту
    Клаусу Йоханнісу розглянути кандидатури п’яти прокурорів на керівні посади в Генеральній
    прокуратурі. Глава держави зазначив, що вони перебувають на розгляді компетентного
    департаменту Адміністрації Президента.




    БРЕКЗИТ -
    Голосування голосування в британському парламенті щодо угоди про вихід Великої Британії
    з Євросоюзу відбудеться 15 січня. Про це повідомляє BBC з посиланням на джерела
    в уряді. Щоб уникнути відхилення угоди парламентаріями, британська прем’єрка
    Тереза Мей у грудні була змушена відкликати її на невизначений термін. У
    неділю Тереза Мей заявила, що відхилення угоди в парламенті призведе до
    невідомих наслідків. Якщо британські депутати не підтримають угоду про умови брекзиту,
    Велика Британія або вийде з ЄС без угоди або буде змушена відкласти вихід, намічений
    на 29 березня. Британський уряд в даний час намагається переконати депутатів
    підтримати угоду з Брюсселем, але поки що безрезультатно.



  • 24 травня 2018 року

    АВТОПРОМ – Президент Румунії Клаус Йоханніс сьогодні заявив, що уряд має докласти всіх зусиль
    для того, щоб привабити в Румунію якомога більше високопродуктивних іноземних
    компаній, особливо в тих сферах, де є особливі конкурентні переваги. Під час
    дискусії в місті Пітешть, організованої Асоціацією автовиробників, він
    зазначив, що Румунія входить в першу десятку держав ЄС-автовиробників, а станом на кінець
    минулого року в країні було вироблено
    350 тис. автомобілів. У цілому автомобільна промисловість забезпечує більше чверті експорту Румунії, а профільні компанії є справжніми стовпами
    румунської економіки, – сказав президент. Нагадаємо, що французька група Renault є головним акціонером автозаводу Дачія в Міовень, що поруч з містом Пітешть, а американська
    компанія Ford вклала значні
    кошти в автозавод у місті Крайова. Представники цих двох великих компаній
    неодноразово зверталися до влади Румунії з проханням покращити транспортну
    інфраструктуру для підтримки світової конкурентоспроможності виробничих
    операцій.




    ІНТЕРВ’Ю
    – Уряд Румунії продовжить нинішню політику зниження податків і збільшення
    мінімальної заробітної плати та державних пенсій до 2020 року для покращення
    життєвого рівня населення, – сказав у середу в інтерв’ю агентству Reuters лідер Соціал-демократичної партії Лівіу Драгня. Він додав, що влада може
    зробити необов’язковими відрахування до другого рівня пенсійного забезпечення.
    З іншого боку Європейська комісія прогнозує, що бюджетний дефіцит Румунії в
    цьому році становитиме 3,4% ВВП, вище
    цільового показника в 2,9%, якщо влада не вжиє додаткових заходів з обмеження
    витрат. Лівіу Драгня, однак, висловив своє переконання, що Уряд Румунії
    дотримається планового дефіциту без додаткових заходів, а також підтвердив
    прогноз зростання ВВП на 5,5% в цьому році. З а його словами до 2020 року
    соціальні внески будуть скорочені, а мінімальна заробітна плата складе не менше
    300 євро, в той час як мінімальна пенсія збільшиться до 200 євро.


    ОБВИНУВАЧЕННЯ – Колишнього прем’єр-міністра Румунії Петра Романа сьогодні викликали до
    Генеральної Прокуратури в рамках кримінального провадження за фактами
    загибелі більше тисячі румунів під час
    Антикомуністичної революції 1989 року, в якому йому було пред’явлено звинувачення в злочинах проти людяності.
    Минулого місяця глава держави Клаус Йоханніс дав згоду на притягнення до
    кримінальної відповідальності в цьому проваджені колишнього президента
    Румунії Йона Ілієску, Петра Романа та екс-віце-прем’єра Джелу Войкана Войкулеску.
    Прокурори звинувачують їх в організації військової диверсії, спрямованої на узаконення
    свого перебування на чолі держави після втечі комуністичного диктатора Ніколая
    Чаушеску. У грудні 1989 року померло 1166 людей, понад вісімсот з
    них загинули після повалення режиму Чаушеску. На цьому тижні ГПР пред’явила
    звинувачення й Іону Ілієску. Обидва, Роман та Ілієску, відкинули усі
    пред’явлені їм обвинувачення.




    ДИПЛОМАТІЯ – Міністр закордонних справ Теодор Мелешкану у четвер заявив, що він не згоден
    з розсекречуванням нещодавно затвердженого державного меморандуму про можливе
    переміщення Посольства Румунії в Ізраїлі з Тель-Авіва до Єрусалиму. Він сказав,
    що незважаючи на його позицію, остаточне рішенні в цьому питанні належить
    прем’єр-міністру Віоріці Денчіле. Аналіз доцільності переміщення румунського
    дипломатичного представництва буде завершено за місяць, – сказав міністр
    закордонних справ. Нагадаємо, що озвучений чинним урядом намір перенести
    посольство спровокував гостру суперечку між лівою керівною коаліцією СДП-АЛДЕ
    та Президентом Клаусом Йоханнісом, якого підтримує ліберальна опозиція.

    США-КНДР – Президент США Дональд
    Трамп у четвер повідомив, що направив лідеру КНДР Кім Чен Ину листа в якому, повідомив
    останнього про скасування їх зустрічі, наміченої на 12 червня в Сингапурі. Дональд
    Трамп пояснив своє рішення «відкритою ворожнечою» в останніх заявах північнокорейського
    режиму. Про можливу зустріч між лідерами США та КНДР було оголошено після
    історичної зустрічі в квітні між Кім Чен Ином та президентом Південної Кореї
    Мун Дже Іном в демілітаризованій зоні на спільному кордоні. Нещодавно Північна
    Корея оголосила, що повністю знищила свій головний випробувальний ядерний
    полігон.




    КІНО – У п’ятницю в місті Клуж-Напока (північний захід) стартує 17-й Міжнародний
    кінофестиваль Трансільванія (TIFF). Фестиваль відкриється показом суперечливої
    кінострічки «Фокстрот» в присутності режисера Самуеля Моаза. Це історія,
    натхненна ізраїльсько-палестинським конфліктом. В цьому році в рамках
    фестивалю буде відзначено Сторіччя Великого Об’єднання показом низки румунських
    фільмів, в тому «Повстання (1965)», кінострічки, що принесла режисеру Мірчі
    Мурешану премію «За дебют» Каннського
    кінофестивалю. У Клуж-Напоці відбудеться і прем’єрний показ дебютної стрічки
    «Чарльстон» режисера Андрея Крецулескуа, історії про безглуздий любовний
    трикутник, «створений» з двох чоловіків і жінки, яку обидва втратили, а також
    документального фільму «Вільні дакійці» Андрея Горгана і Моніки Лезурян-Горган.

  • Проект Державного бюджету на 2018 рік

    Проект Державного бюджету на 2018 рік








    Представники
    правлячої більшості в Румунії обговорили загальні показники бюджету країни на
    наступний рік.

    Проект Державного бюджету Румунії на 2018 рік буде внесений на
    розгляд парламенту у листопаді та, швидше за все, буде прийнятий в перші дні
    грудня, – заявив голова Соціал-демократичної партії Лівіу Драгня. Він зазначив,
    що і в цьому році будуть дотримані всі цільові показники дефіциту, а бюджетне
    коригування буде позитивним.




    Лівіу Драгня: «Хороша новина: дефіцит бюджету
    буде дотриманий на рівні до 3% і в 2018 році. Було також обговорено коригування
    бюджету в цьому році, яке буде позитивним. Так само, і в цьому році дефіцит
    буде нижче 3%. Ми також обговорили питання переведення соціальних відрахувань
    від роботодавця до працівника та спліт-ПДВ. Я вже направив зміни до Сенату для
    їх розгляду в комісії по спеціальності.»




    Лідер
    соціал-демократів також заявив, що остаточний варіант проекту Держбюджету на
    2018 рік залежить і від позиції верховної ради оборони країни.




    У свою чергу,
    лідер Альянсу лібералів та демократів, спікер Сенату Келін Попеску-Терічану
    вважає, що бюджетні витрати мають бути збережені на тому ж рівні. Він також
    наголосив на необхідності зменшення матеріальних витрат, показуючи, що
    спостерігається тенденція бюрократичного
    апарату до надмірного зростання, тенденція, яку треба зупинити. На його думку,
    гроші повинні бути спрямовані на інвестиції в різні галузі.




    З іншого боку,
    Келін Попеску Терічану запевнив, що заробітна плата державних службовців не
    зменшиться. Не буде звільнень, нічого такого не обговорювалося, але вважаю, що в цей момент необхідно встановити
    максимальний розмір матеріальних витрат, тому що нам потрібні гроші й на
    інвестиції. Одним із пріоритетів бюджету наступного року, який ми сьогодні в
    принципі обговорили, буде виділення значних коштів на реалізацію інвестиційних
    проектів у різних сферах, а не лише в інфраструктуру. Нам потрібні інвестиції в
    охорону здоров’я, освіту та інші ключові сфери, які мають призвести до
    покращення якості життя громадян.




    Лідери коаліції проаналізували першу стратегію
    фінансування великих інфраструктурних робіт, в перспективі проведення технічних
    зустрічей з представниками Світового банку та Європейського інвестиційного
    банку. Вони домовились в найближчі дні в терміновому порядку прийняти проект
    закону про державно-приватне партнерство.

  • 26 жовтня 2017 року

    ПРАВОСУДДЯ – Верховний суд
    Румунії звернувся до парламенту з проханням повернути Міністерству юстиції проект
    внесення змін до законів правосуддя. Голова Верховного суду Крістіна Тарча заявила,
    що проект був розроблений непрозоро, без міжвідомчого діалогу і з порушенням
    правових положень, що регулюють механізм розроблення та прийняття нормативно-правових
    актів. Вона додала, що повернення закону розробнику є єдиним прийнятним
    рішенням, зданим забезпечити реалістичні положення, оскільки статус суддів та
    прокурорів, організація та функціонування судів та Вищої ради правосуддя потребують
    проведення аналізу та досліджень наслідків, чого не було зроблено і, відповідно
    до закону, можуть здійснюватися тільки через профільні міністерства.

    ПРОГРАМА ДІЙ УРЯДУ – Уряд
    Румунії на засіданні у
    четвер схвалив законопроект, який надає громадянам
    можливість обирати між картою посвідчення особи, з
    або без зображення відбитків обох вказівних пальців та звичайною ID-карткою
    без чіп-модуля. Теж у четвер міністр фінансів Йонуц Міша
    оголосив значні зміни у фіскальній політиці в 2018 році. За його словами в
    наступному році компанії з оборотом менше одного мільйона євро, будуть платити
    податок у розмірі 1% від обороту замість податку на прибуток на рівні 16%.
    Також з 1 січня, роботодавці будуть платити спеціальний внесок у розмірі 2,25%
    фонду заробітної плати. Міша також оголосив зниження з 16% до 10% податку на
    прибуток, в тому числі на доходи із заробітної плати і пенсій, оренди тощо. Він
    сказав, що з 2018 року Румунія запровадить в національне законодавство
    положення Європейської директиви по боротьбі аутсорсингом прибутку
    транснаціональних компаній. У свою чергу, міністр праці Лія Олгуца Васілеску
    повідомила про збільшення валової мінімальної заробітної плати з 1400 до 1900
    леїв з 1 січня 2018.

    ЧЛЕНСТВО В ЄС – Румунія повинна залишатися міцним партнером
    ЄС в будь-якому проєвропейському заході, а це є обов’язком усіх румунських політичних
    сил, – заявив Президент Клаус Йоханніс у четвер в Бухаресті. Він взяв участь у конференції
    «10 років від вступу Румунії до Європейського Союзу: від згуртованості до конвергенції»,
    організованій Національним банком Румунії. Глава держави зазначив, що за 10
    років членства в ЄС Валовий внутрішній продукт Румунії майже подвоївся, а
    купівельна спроможність населення зросла на 20%. Румунія має історичний шанс освоєння
    коштів, наданих Євросоюзом і повинна кожен рік скористатися цією можливістю, – сказав
    К.Йоханніс. Він додав, що вступ до єврозони є важливим наступним кроком Румунії. У свою чергу голова Національного банку Румунії Мугур Ісереску заявив, що
    країні потрібна нова національна програма вступу до єврозони, аналогічна тій,
    що була розроблена в перспективі вступу до ЄС, підтримана всіма політичними
    партіями. Він також зазначив, що Румунії потрібні інвестиції, особливо в
    інфраструктуру, де частка державних інвестицій була значно скорочена у складні
    економічні часи, але, на жаль, і в період значного економічного зростання.








    ЄВРОСОЮЗ – Комісар ЄС з питань бюджету та людських ресурсів Гюнтер Еттінґер
    сьогодні у Бухаресті заявив, що існують всі передумови для того, щоб Румунія вписалася
    у 3% дефіцит цього та наступного року. Він зробив цю заяву після зустрічі в парламенті з
    членами парламентських комітетів з європейських справ та з питань бюджету,
    фінансів та банків. З іншого
    боку, Гюнтер Еттінґер
    зазначив, що в переговорах про наступний фінансових період ЄС Румунія, відіграє важливу роль, оскільки в першій половині
    2019 року головуватиме в
    Європейському Союзі. Європейський чиновник зустрівся
    з президентом Клаусом Йоханнісом та
    з прем’єр-міністром Міхаєм
    Тудосе.




    КОРУПЦІЯ – Позитивний
    досвід Румунії в боротьбі з корупцією має важливе значення для Республіки Молдова,
    яка аналізує і частково перейняла румунську антикорупційну модель. Цю заяву зробив
    у середу ввечері в Страсбурзі, колишній молдовський прем’єр Юріє Лянке, співголова парламентського
    комітету ЄС-Р.Молдова, після першого дня п’ятої наради цієї структури
    парламентської співпраці. Сьогодні дискусії були зосереджені на питанні зміни
    виборчої системи в Республіці Молдова, а також на макро-фінансовій допомозі цій
    країні. На початку цього місяця молдовська влада опиналася під шквалом критики
    членів Європарламенту, які зажадали призупинення макрофінансової допомоги в
    розмірі 100 мільйонів євро, затвердженої в липні, через відкладення реформ, відсутність
    прогресу в боротьбі з корупцією та відхилення від демократичних цінностей Республіки
    Молдова.

    ВІЗИТ – Міністр закордонних справ Румунії Теодор Мелешкану у середу під час офіційного візиту в Палестину мав зустріч з прем’єром Рамі Хамдаллою та своїм палестинським колегою Ріадом аль-Малкі. Згідно із заявою румунського МЗС сторони оцінили стан двосторонніх відносин та домовились про диверсифікацію економічного співробітництва. Теодор Мелешкану зазначив, що Румунія й надалі надаватиме допомогу палестинським установам шляхом обміну досвідом в таких сферах, як сільське господарство, невідкладна медична допомога, а також шляхом надання стипендій в галузях медицини та цивільного будівництва. Під час розмови були також проаналізовані регіональні події із наголосом на перспективі близькосхідного мирного процесу. Теодор МелеIкану підтвердив постійну підтримку Румунії рішення, що припускає мирне і безпечне співіснування двох держав – Ізраїлю та Палестини. Глава румунської дипломатії зустрівся й з представниками румунсько-палестинського бізнес-форуму. Теодор Мелешкану підкреслив важливу роль, яку вони відіграють у зміцненні двосторонніх відносин, зокрема і економічній, освітній та культурній сферах.

  • 16 вересня 2017 року

    НАЦМЕНШИНИ – Кілька десятків людей у суботу провели
    акцію протесту перед Посольством України в Румунії, виступаючи проти
    суперечливого Закону України Про освіту. Протестувальники принесли банери із
    написами «Будьте європейцями, а не радяньцями», «Румуни хочуть поваги до себе»
    і «Дотримуйтесь Базового договору» та попередили, що протести триватимуть
    цілодобово, якщо закон вступить в силу. Державний секретар МЗС Румунії Віктор Мікула в інтерв’ю агентству Медіафакс, дорікнув Києву за те, що не
    обговорив з румунами в Україні положення нового закону про освіту. Румунія
    закликає Україну вирішити проблеми, викликані новим законом і запитати думку
    Венеціанської комісії та Верховного комісара ОБСЄ у справах національних
    меншин, перш ніж направити новий закон на підпис Петру Порошенку. Нагадаємо, що
    5 вересня Верховна Рада України прийняла новий Закон Про освіту, який різко
    обмежує доступ нацменшин до освіти рідною мовою.




    ДЕФІЦИТ – Румунія збереже свій бюджетний дефіцит на
    рівні до 3% ВВП, відповідно до Пакту стабільності та зростання, – запевнив
    міністр фінансів Йонуц Міша під час зустрічі віце-президентом Європейської
    комісії Валдісом Домбровскісом, який відповідає за соціальний діалог, фінансову
    стабільність, фінансові послуги та за об’єднання ринків капіталу країн ЄС. Зустріч відбулась в
    кулуарах неофіційного засідання Ради ЕКОФІН, організованого естонським
    головуванням в ЄС 15-16 вересня. Румунський чиновник також зазначив, що
    економічний прогрес на 5,6% в 2017 році засновується як на споживанні, так і на
    зростанні промислового виробництва і зниженні безробіття. За попередніми
    осінніми оцінками, опублікованими у п’ятницю Національною комісією з питань
    прогнозу економічне зростання Румунії в 2017 році було переглянуте з 5,2% до
    5,6%.




    БЕЗПЕКА – Комісар ЄС з питань безпеки Джуліан
    Кінг у понеділок здійснить офіційний візит до Бухареста, під час якого зустрінеться з прем’єр-міністром Міхаєм Тудосе, міністром юстиції Тудорелом
    Тоадером та міністром внутрішніх справ Кармен Дан. Темами переговорів, на яких будуть
    присутні й члени спеціалізованих парламентських комітетів, є: боротьба з
    тероризмом, обмін інформацією, впровадження нещодавно прийнятого законодавства
    у сфері безпеки. Європейський комісар також відвідає Оперативний координаційний
    центр прикордонної поліції Румунії.




    НАГОРОДА – Президент Румунії Клаус Йоханніс посмертно нагородив
    Національним орденом Зірка Румунії капрала Меделіна Стойку, який загинув у
    п’ятницю в Афганістані після того, як терорист-смертник на замінованому авто протаранив
    бронетранспортер в якому знаходилися румунські військовослужбовці. В Указі Президента зазначається, що нагорода
    була присвоєна за відданість і мужність, виявлену під кольорами національного
    прапора. Мужність
    румунських солдатів під час виконання місій НАТО в Афганістані продовжує
    демонструвати глибоку прихильність справі захисту свободи і демократії, -
    заявив Посол США в Румунії Ганс Клемм, який висловив співчуття рідним і
    близьким загиблого у п’ятницю в Кандагарі капрала.Стан інших двох румунських
    солдатів, поранених вибухом,наразі стабільний. У цьому році
    Збройні сили Румунії беруть участь у місії НАТО в Афганістані «Рішуча
    підтримка» з більш ніж 620 військовослужбовцями, інші близько 300 солдатів
    беруть участь в операціях під мандатами НАТО, ЄС, ООН та ОБСЄ в інших регіонах.
    29 румунських солдатів загинули і понад 180 отримали поранення під час
    виконання місій за кордоном. Безпекова ситуація в Афганістані залишається
    нестабільною, а більшість інцидентів відбуваються у східних та південних
    провінціях.




    МУЗИКА – Сьогодні в 15-й день Міжнародного
    фестивалю імені Джордже Енеску програмою передбачено виступ Ізраїльського
    філармонічного оркестру під орудою одного з найвідоміших у світі диригентів
    Зубіна Мехти. Солісткою виступає знаменита грузинська піаністка Хатія Буніатішвілі.
    Фестиваль, одна з найпрестижніших музичних подій в Європі, включає понад 80
    концертів та заходів упродовж трьох тижнів та виступ понад трьох тисяч
    всесвітньо відомих музикантів на сценах фестивалю в Бухаресті та інших сімох
    містах Румунії. Радіо Румунія є єдиним в країні ЗМІ, що транслює концерти в
    прямому ефірі. Міжнародний фестиваль ім. Джордже Енеску традиційно відбувається
    кожні два роки.




    МІГРАЦІЯ – Румунські прикордонники затримали 19
    іракців, які напередодні просили румунську владу про надання притулку, під час
    спроби незаконно перетнути державний кордон. Серед них – 4 неповнолітніх.
    Іракці заявили хотіли потрапити в одну з країн Шенгену і вдалися до до цього,
    оскільки не мали візи. Нагадаємо, що в останні місяці стрімко зросла кількість
    мігрантів, які намагалися незаконно перетнути румунсько-угорській кордон.
    Водночас зросла і кількість іноземців, які намагаються незаконно потрапити до
    Румунії на борту рибальських суден на Чорному морі.

    НАСТІЛЬНИЙ ТЕНІС – Жіноча збірна Румунії з
    настільного тенісу в суботу вийшла у фінал
    чемпіонату Європи в Люксембурзі після перемоги над командою Росії з рахунком 3:0.
    Румунські спортсменки зіграють у неділю проти збірної Німеччини, яка напередодні обіграла
    Нідерланди з рахунком 3-2. Румунія грає у фіналі чемпіонату Європи з
    настільного тенісу увосьме.

    РЕКОРД – Румунський плавець Аврам Янку у суботу в
    Суліні (південний схід Румунії) завершив свій 2860-кілометровий заплив по
    Дунаю, ставши першою людиною, яка перетнула річку від витоку до впадання у
    Чорного моря без допоміжних предметів. До нього цю дистанцію проплили двоє
    спортсменів зі Словенії та Канади, але вони були одягнені в костюми з неопрена
    і мали ласти. Аврам Янку, родом з міста Петрошани, почав заплив 20 червня в
    Донауешингені, Німеччина. У 2016 році він став першим румунським, якому вдалося
    перетнути пролив Ла-Манш без неопренового костюму. Він проплив 62 кілометри за 17
    годин 54 хвилини.

    ТЕНІС – Після двох матчів першої групи Євро-Африканської
    зони Кубка Девіса збірна Австрії веде у рахунку 2:1 проти Румунії. У суботу дует
    Хорія Текау/Ніколає Фрунзе перемогли з рахунком 3:1 дует Домінік Тієм/Філіп
    Освальд. У п’ятницю австрійський тенісист Джеральд Мельцер переміг Драгоша
    Діму, а перша ракетка Австрії і сьома ракетка світу Домінік Тім здобув перемогу
    над Богданом Борзою. У неділю відбудеться поєдинок Домінік Тім – Драгош Діма, а
    потім остання зустріч Джеральд Мельцер – Богдан Борза. За підсумком прямих
    матчів з Австрією Румунія веде з рахунком 3:2.

  • 7 вересня 2017 року

    НАЦМЕНШИНИ
    – Міністерство закордонних справ Румунії сьогодні
    оприлюднило заяву, в якій зазначає, що із занепокоєнням взяло до уваги нову
    редакцію закону «Про освіту», прийняту Верховною Радою України 5 вересня 2017
    року, зокрема статті 7, яка стосується освіти мовами національних меншин. МЗС
    Румунії нагадує, що відповідно до положень Рамкової конвенції про захист
    національних меншин, держави зобов’язуються визнати за кожною особою, яка
    належить до національної меншини, право вивчати рідну мову. Тема навчання
    рідною мовою етнічних румунів в Україні буде пріоритетною на порядку денному
    Держсекретаря Віктора Мікули, який наступного тижня здійснить візит до Києва саме для обговорення ситуації
    румунської меншини в Україні, зазначається в заяві. В Україні проживають
    приблизно півмільйона етнічних румунів.




    ЕКОНОМІКА – ВВП Румунії показав найбільше
    зростання економіки серед країн Європейського Союзу. У період з квітня по
    червень 2017 року ВВП країни зріс на 5,7% порівняно з 2016 роком, повідомив в
    четвер Статистичний офіс ЄС – Євростат. Євростат дещо підвищив і прогноз зростання економіки країн єврозони на поточний рік на з 2,2% до 2,3% та
    економіки Європейського Союзу з 2,3% до 2,4%. Крім того, нові дані Євростат
    показують, що в другому кварталі в порівнянні з першим кварталом, Румунія
    посіла третє місце за темпами зростання серед країн ЄС, після Чехії та Швеції.




    ДЕФІЦИТ – МВФ рекомендує Уряду Румунії
    поставити за мету скорочення дефіциту бюджету до 1,5% у середньостроковій
    перспективі, щоб забезпечити низький рівень державної заборгованості. Про це
    заявив у четвер представник МВФ у Румунії Алехандро Гайденберг. Він зазначив, що швидке зростання румунської економіки протягом останніх місяців
    базується переважно на споживанні, а це може призвести до збільшення
    фіскального дефіциту. Нагадаємо, що Румунія на сьогодні не має угоди з МВФ.


    ФОНДИ ЄС – Комісар ЄС з питань регіональної
    політики Коріна Крецу у четвер заявила, що до кінця поточного року Румунія може
    освоїти більше одного мільярда євро з фондів розвитку та згуртування ЄС. Вона
    також привітала той факт, що у серпні були акредитовані всі органи управління
    та контролю бюджету в розмірі 23 мільярди євро, виділеного Румунії на період
    2014-2020 роки. Проте Коріна Крецу заявила, що Румунії треба ще багато чого
    зробити в розділі освоєння коштів з фондів ЄС і передусім прискорити темпи
    темпи підготовки та реалізації різних проектів. Ці заяви Комісар ЄС з питань
    регіональної політики зробила після зустрічі в Бухаресті з прем’єр-міністром
    Міхаєм Тудосе.




    АНТИКОРУПЦІЯ – Успіх Румунії у боротьбі з
    корупцією та посилення верховенства права був визначений кількісно, а отримані
    показники свідчать про значне покращення ситуації з 2004 по 2017 роки. Про це у
    четвер заявив Посол США в Румунії Ганс Клемм на Дні аналітиків та інвесторів,
    організованому Фондом Власність. Індекс контролю за корупцією покращився на
    20% з 2004 року, тобто за 12-13 років, а індекс верховенства права покращився
    майже на 30%. Ганс Клемм нагадав про дослідження, проведене організацією
    Transparency International щодо сприйняття корупції, згідно з яким з 2004 року
    по січень цього року Румунія піднялася в цьому списку на 30 місць. З іншого
    боку, посол зазначив, що за останні 20 років Румунія була привабливою базою для
    США та інших інвесторів, зацікавлених у доступі до європейського ринку.

  • Дефіцит бюджету Румунії

    Дефіцит бюджету Румунії

    Дефіцит бюджету Румунії був на рівні 3% від ВВП в 2016 році, оголосило у понеділок, Європейське статистичне бюро Eurostat. Більш конкретно, ВВП Румунії склав 761,4 млрд леїв (близько 170 млрд євро), а дефіцит становив 23,1 млрд леїв (понад 5 мільярдів євро), в умовах, коли Румунія зобов’язалась не перевищувати 3%, бюджетний дефіцит, і в разі перевищення Європейська комісія може ініціювати процедуру надмірного дефіциту. Нагадаємо, що колишній уряд на чолі з Дачіаном Чолошим вписався в дефіцит бюджету в розмірі 2,95% від ВВП в 2016 році. Три країни ЄС мали дефіцит бюджету в розмірі 3% або більше від ВВП: Великобританія (3%) Франція (3,4%) та Іспанія (4,5%).

    В цілому, в ЄС зафіксовано дефіцит у розмірі 1,7% від ВВП в минулому році. Натомість, Євростат також оголосив в кінці минулого року, що Румунія була серед країн-членів ЄС з найнижчим рівнем державного боргу по відношенню до ВВП, 37,6%, що значно нижче 60%, передбаченого Маастрихтським договором, один із критеріїв для вступу в єврозону. Найнижчий рівень був зафіксований в Естонії, 9,5%. Перед Румунією були Люксембург, Болгарія та Чехія, в той час як у 16 державах-членах рівень державного боргу перевищив 60% від ВВП.

    У своєму зимовому економічному прогнозі, Європейська комісія попередила, що Румунія може зареєструвати в цьому році найбільше зростання бюджетного дефіциту в Європейському Союзі, незважаючи на те, що мала найвище економічне зростання в Європі в минулому році. Комісія оцінила, що дефіцит бюджету Румунії виросте до 3,6% від ВВП в цьому році, вище прогнозованого урядом у 2,98% від ВВП. Уряд в Бухаресті очолений Соріном Гріндену, зобов’язався, проте, зберегти дефіцит державного бюджету нижче 3% від ВВП. Європейська комісія прогнозує, що економічне зростання Румунії складе 4,4% в цьому році, нижче передбаченого урядом на 5,2%.

    Єдина надія на ліміт дефіциту бюджету у 2017 році є збільшення числа працівників, вважають економічні аналітики. За їхніми словами, Румунія має можливість збільшити доходи за рахунок скорочення нелегальної роботи і збільшення числа працівників на законних підставах. Останні статистичні дані показують, що активне населення Румунії (працездатне) становить 8,9 мільйона людей, але офіційно лише 4,78 працюють на законних підставах. 1,5 мільйона людей працюють нелегально, за оцінками економістів.

  • 12 – 18 березня 2017 року

    12 – 18 березня 2017 року

    Єврокомісія
    стурбована можливістю зростання дефіциту бюджету Румунії




    Європейська
    комісія попередила Румунію про небезпеку найбільшого в цьому році зростання
    бюджетного дефіциту в Європейському Союзі – до 3,6% ВВП, і це
    після того, як в минулому році Румунія мала найбільше серед країн ЄС економічне
    зростання. Голова
    Представництва Європейської Комісії в Бухаресті Анжела Крістя на презентації
    звіту про стан економіки Румунії заявила, що в документі відзначено ряд
    парадоксів. «З одного боку, ми констатуємо скорочення бідності в Румунії, а з
    іншого – зростання соціальної нерівності, гадаю, найбільше зростання нерівності
    доходів в Європейському Союзі. Слід сказати, що ця тенденція почалася ще в 2012
    році й спостерігається не лише в Румунії, а й в інших державах-членах ЄС та
    віддзеркалює глобальні наслідки кризи, ускладнені наслідками глобалізації.»
    Румунії потрібна здорова економічна політика, спрямована на посилення
    зареєстрованого в останні роки економічного зростання, в умовах зростання ризиків для поточної податково-бюдженої політики, – заявили у четвер і представники Міжнародного Валютного Фонду на
    зустрічі з президентом Клаусом Йоханнісом. Вони наголосили на необхідності
    переміщення уваги румунської влади від стимулювання споживання на підтримку
    інвестицій і виробництва. Відчувається й потреба підвищення ефективності
    освоєння коштів з європейських фондів, – зазначили експерти МВФ.




    Проблема освоєння коштів з фондів ЄС




    Термінові заходи, які мають бути вжиті румунською владою
    для прискорення освоєння коштів з фондів ЄС стали центральною темою зустрічі в
    Бухаресті прем’єр-міністра Соріна Гріндяну з комісаром ЄС з питань регіональної
    політики Коріною Крецу. Зустрріч відбулась щойно після попередження останньої
    про те, що минула вже половина фінансового циклу 2014-2020 років, а рівень освоєння
    коштів, виділених на цей період дорівнює нулю. За словами пані Крецу 2017 рік
    стане для Румунії ключовим для вирішення цієї проблеми. Водночас Коріна
    Крецу повідомила, що попередній фінансовий цикл 2007-2014 років закритий з
    коефіцієнтом освоєння більш ніж 90% коштів, виділених Бухаресту – з 19
    мільярдів були використані 17, гроші, які були вкладені в румунську економіку
    і це можна побачити в кожному селі, в кожному повіті. У свою чергу,
    прем’єр-міністр Сорін Гріндяну висловив готовність розблокувати деякі сфери, що
    дозволить освоїти європейські кошти, стверджуючи, що європейські фонди є
    двигуном економічного зростання Румунії.




    Румунсько-українська військова співпраця














    Начальник Генерального штабу Збройних Сил Румунії, генерал
    Ніколає-Йонел Чуке у четвер здійснив робочий візит до Чернівців, на запрошення його
    українського колеги, начальника Генерального штабу – Головнокомандувача Збройних
    Сил України, генерала Віктора Муженка. У ході зустрічі були обговорені різні аспекти
    нинішнього стану співпраці між збройними силами двох країн, спільні проекти в рамках
    міжнародного військового співробітництва, а також безпека в Чорноморському регіоні та на південному сході Європи. Так само було обговорене питання участі в спільних
    навчаннях як в двосторонньому, так багатонаціональному форматах. Ніколає-Йонел Чуке
    та Віктор Муженко підписали План двостороннього співробітництва (Дорожньої карти)
    між збройними силами України та Румунії на 2017-2018 рр.








    МВС Румунії підбили підсумки роботи у 2016 році





    У Румунії злочинність значно скоротилася за останні п’ять
    років, було сказано у середу на засіданні з підбиття підсумків роботи МВС у
    2016 році. Зокрема зменшилася кількість тяжких кримінальних правопорушень,
    випадків насильства в сім’ї, грабежів і крадіжок. Не менш важливим є те, що
    минулий рік став четвертим поспіль, упродовж якого кількість загиблих в
    результаті дорожньо-транспортних пригод не перевищила 2000 осіб. Іншим значним
    досягненням було виявлення та конфіскація наприкінці червня 2,663 кг кокаїну.
    Так само, відповідно до підсумків роботи у 2016 році, Міністерство внутрішніх
    справ приділило особливу увагу попередженню і боротьбі з фінансово-економічною
    злочинністю та корупцією. Таким чином було ліквідовано понад 200 організованих
    злочинних угруповань. Докладніше про це розповіла міністр внутрішніх справ
    Кармен Дан: «Дії, що були вжиті в напрямку попередження і боротьби з
    ухиленням від сплати податків, корупцією і контрабандою були зосереджені на
    поверненні заподіяної шкоди, що сприяло збільшенню доходів до державного
    бюджету. Робота структур міністерства з боротьби з фінансово-економічною злочинністю призвела до виявлення близько
    32 тис. злочинів і накладення арешту на майже 4 мільярди леїв.»
    Активність МВС,
    – сказала пані Кармен Дан, – однак ускладнена через проблему нестачі персоналу.




    Румунські жінки – рабині в Італії





    Уряд прийняв рішення направити в Італію спеціальну
    делегацію в контексті поширення в ЗМІ інформації про можливі випадки
    експлуатації румунських громадян, які працюють на фермах в Сицилії. Міністр у
    справах діаспори Андрея Пастирнак провела переговори з представниками місцевої
    влади та низкою експертів, за підсумками яких Румунія та Італія домовилися
    створити Центр підтримки і допомоги жертвам торгівлі людьми, а також створення
    постійних мобільних груп з надання допомоги, консультації та медичних послуг.
    Як випливає з репортажу, опублікованого минулої неділі британським тижневиком
    The Observer, близько 7500 жінок, більшість із Румунії живуть і працюють в
    умовах рабства на фермах на півдні Італії. Вони є жертвами численних
    зловживань, в тому числі сексуального насильства, і все це відбувається в
    умовах майже повної безкарності.