Radio România Internațional

Tag: assurances

Augmentation des indemnités versées par les assureurs en 2023

D’autre part, les compagnies d’assurance ont payé plus de 169 millions de lei (plus de 33,8 millions d’euros) de sinistres au titre de l’assurance habitation l’année dernière, soit une hausse de 63 % par rapport au montant payé en 2022, a déclaré l’Union nationale des compagnies d’assurance et de réassurance de Roumanie (UNSAR). Plus de 85 % de la valeur de ces sinistres ont été payés au titre de l’assurance habitation volontaire, soit une hausse de 44 % par rapport à 2022. L’année 2023 a été marquée par de nombreux événements qui ont affecté nos logements. Ce constat est également confirmé par les indemnisations versées par les compagnies d’assurance, qui ont-elles aussi augmenté. Dans ce contexte, il est d’autant plus important de prendre soin de nos habitations, a déclaré Alexandru Ciuncan, président-directeur général de l’UNSAR. En Roumanie, seul 1 habitant sur 10 est financièrement préparé en cas de catastrophe, c’est pourquoi l’accès à l’assurance volontaire devrait être une priorité, estiment les spécialistes du domaine.

L’assurance habitation volontaire en Roumanie

En Roumanie, l’assurance volontaire ne peut être souscrite que pour les logements déjà protégées par une police obligatoire (appelée PAD). Les polices volontaires offrent un niveau de protection étendu à la valeur réelle du bâtiment et/ou des biens possédés. L’assurance habitation volontaire peut garantir la réparation ou le remplacement des biens endommagés en cas de catastrophes naturelles (tremblements de terre, inondations ou glissements de terrain) ou d’incendies, d’explosions, de tempêtes, de ruptures de canalisations, de pannes d’installations de chauffage, de dommages aux biens électroniques/ménagers ou même aux panneaux photovoltaïques. L’assurance facultative peut être personnalisée avec des clauses spéciales dédiées, en fonction des spécificités de chaque habitation et des besoins individuels du client, par exemple, les dommages causés aux voisins peuvent être couverts.

Dans ce contexte, l’indemnité la plus élevée versée l’année dernière par les assureurs roumains au titre d’une police obligatoire de responsabilité civile automobile a été de plus de 5,6 millions de lei (environ 1,12 million d’euros), pour couvrir les dommages résultant d’un accident causé par une camionnette en Italie. La valeur des 10 premiers sinistres payés au titre des polices obligatoires de responsabilité civile automobile en 2023 s’élève à 34,7 millions de lei (près de 7 millions d’euros), chacun de ces sinistres couvrant à la fois des dommages corporels et matériels. Le montant moyen des indemnités versées au titre des polices d’assurance responsabilité civile automobile a considérablement augmenté en 2023, de plus de 8 %, pour atteindre 10 750 lei (environ 2 150 €). L’année dernière, les assureurs ont versé un montant record de 4,2 milliards de lei (environ 840 millions d’euros) d’indemnités au titre des polices d’assurance responsabilité civile automobile pour environ 292 000 sinistres.

Au total, les assureurs roumains, membres de l’UNSAR, versent environ 1,8 milliard d’euros d’indemnités par an, soit 5,2 millions d’euros par jour calendaire.

20 April 2024
Mécontentements en début d’année

L’année 2023 a été agitée du point de vue social en Roumanie, marquée notamment par une grève historique des enseignants. 2024, qui va voir se tenir en Roumanie toutes les élections possibles dans une démocratie européenne, commence par des manifestations massives de transporteurs et agriculteurs qui ont perturbé la circulation à proximité des grandes villes du pays, ainsi que par des tensions et des inquiétudes dans le milieu médical notamment chez les médecins de famille.

Demandes des conducteurs de poids lourds

Les conducteurs de poids lourds demandent le plafonnement de la police d’assurance obligatoire, la RCA et après le 31 mars l’évitement de la double taxation, des mesures de fluidification du trafic aux postes douaniers et la reconnaissance du transport routier comme un secteur économique stratégique. Les agriculteurs estiment quant à eux qu’ils sont obligés de produire cher et de vendre bon marché. Ils réclament un paiement urgent des subventions, la compensation des pertes enregistrés par les agriculteurs roumains ayant souffert des importations ukrainiennes et la réintroduction des frais douaniers pour les marchandises venant d’Ukraine. Leurs représentants revendiquent également que des crédits puissent être accordés avec un taux d’intérêt subventionné de 2% et que les aides d’Etat pour l’achat de gazole soient revues à la hausse.

Nombre de revendications ont été approuvées

Après de longues discussions avec les représentants d’une association d’agriculteurs, l’exécutif a approuvé nombre de leurs revendication, à savoir le paiement sous un régime d’urgence des subventions, la compensation des pertes liées aux importations ukrainiennes, des crédits à taux d’intérêt subventionnée ainsi que la mise à jour des aides étatiques pour l’achat du gazole utilisé dans l’agriculture. Par la suite, le premier ministre Marcel Ciolacu a déclaré à la télévision que 99% des revendications des agriculteurs avaient été acceptées et il a assuré que les céréales ukrainiennes n’étaient pas en vente en Roumanie, surtout depuis qu’un système de licence d’exportation a été mis en place entre les deux pays.

Des négociations en cours

Concernant les transporteurs, les négociations sont toujours en cours pour le plafonnement de l’assurance obligatoire et les subventions sur le gazole. Marcel Ciolacu a expliqué que la Roumanie ne pouvait pas se permettre que des compagnies d’assurance entrent en faillite ce qui rendait risqué le plafonnement de l’assurance obligatoire à un prix que les assureurs pourraient ne pas supporter. Il a promis de trouver des solutions à toutes les revendications des chauffeurs de poids lourds tout en attirant au passage leur attention sur le risque de blocage de l’économie généré par leurs manifestations. Par ailleurs, le premier ministre a assuré qu’aucun cabinet de médecine familiale ne fermerait ses portes et que le montant des services médicaux pris en charge par la sécurité sociale était en cours de négociation.

Protestations des médecins

Le chef du gouvernement a néanmoins plaidé pour qu’un équilibre soit trouvé entre les revenus d’un médecin de famille officiant en ville et ceux d’un médecin travaillant en zone rurale. Les médecins de famille et les médecins spécialistes libéraux ont en effet commencé à manifester, mécontents des montants proposées par les autorités pour la prise en charge des services médicaux. Ils sont soutenus dans leur démarche par les syndicats de la profession qui estiment que la baisse du budget alloué à la médecine familiale aura de graves conséquences pour l’ensemble du système de santé.

16 January 2024
11.04.2023

Défense – La Roumanie achètera des avions multi-rôle furtifs F35 de dernière génération, ont décidé les participants à la réunion du Conseil suprême de défense de la Roumanie. « La mise en place de capacités opérationnelles de défense aérienne robustes, crédibles, interopérables, flexibles et efficaces, destinées tant à la réalisation es engagements au sein de l’OTAN et de l’UE qu’au besoin de dissuader une éventuelle agression, constituent la condition essentielle pour réaliser les objectifs de la politique de défense de la Roumanie » lit-on dans un communiqué, rendu public à l’issue de la réunion ce mardi du Conseil suprême de défense de la Roumanie. Selon le même document, la Roumanie continuera à agir d’une manière ferme, unitaire et efficace, aux côtés de ses alliés et partenaires dans la promotion de la sécurité et de la stabilité dans la région de la mer Noire, une région d’importance stratégique pour la sécurité euro-atlantique. Le repère fondamental d’action est celui d’assurer la sécurité nationale et l’appui de l’Ukraine et de la République de Moldova contribuent directement à la consolidation de la sécurité de la Roumanie – lit-on dans le même communiqué. Selon ce document, maintenir un soutien consistent et pluridimensionnel pour l’Ukraine voisine au sein de l’OTAN et de l’UE a une importance critique pour assurer le succès des efforts de défense de cet Etat.

OTAN – Le ministre roumain de la défense, Angel Tîlvăr, et le chef de l’Etat major de la défense, le général Daniel Petrescu rencontreront mercredi à Bucarest le président du Comité militaire de l’OTAN, l’amiral Robert Bauer, dans le cadre de la visite que celui-ci fait du 11 au 14 avril en Roumanie. Selon un communiqué du ministère de la défense de la Roumanie, les pourparlers viseront la situation sécuritaire dans la région de la mer Noire, la dynamique de l’implémentation des mesures alliées de dissuasion et de défense de l’espace euro-atlantique, les opérations et les missions de l’OTAN, ainsi que les événements majeurs d’instruction de cette année. La semaine dernière, l’adjoint au secrétaire général de l’OTAN, Mircea Geoana s’est également rendu en Roumanie pour visiter la Brigade multinationale sud-est de Craiova.

Heure du gouvernement – Le ministre des Finances, Adrian Câciu, est invité aujourd’hui dans le plénum de la Chambre des Députés de Bucarest, dans le cadre de « l’heure du Gouvernement » afin d’expliquer la situation des recettes budgétaires. Ce débat politique a été demandé par le groupe parlementaire de l’Union sauvez la Roumanie d’opposition qui veut savoir davantage sur la situation des recettes budgétaires durant les 3 premiers mois de l’année. Les élus de l’USR ont demandé au PSD et au PNL qui mènent la coalition gouvernementale de couper certaines dépenses de l’Etat, et de commencer par les régimes spéciaux de retraites, qui consomment plus d’argent d’un mois à l’autre. Ils affirment que rien de durant les deux premiers mois de l’année le budget de l’Etat a alloué quelque 454 millions d’euros aux pensions spéciales, ce qui constitue une majoration de 13% par rapport aux mêmes mois de l’année dernière.

Chișinău – La présidente de la République de Moldova, Maia Sandu, a appelé lundi dans la soirée ses compatriotes de participer le 21 mai dans la capitale moldave Chisinau à un rassemblement national censé illustrer le soutien des Moldaves à l’adhésion de leur pays à l’UE. Elle a fait cet appel dans le contexte des tentatives de déstabilisation de la Russie, qui ont marqué la petite république ex-soviétique ces trois derniers mois – depuis des protestations payées par les agents de la Russie, aux tentatives de renversement du gouvernement pro-européen de l’Etat, dénoncées par Chisinau.

Education – Le ministère roumain de l’Education nationale et la direction générale de protection de l’enfance travaillent sont en train d’élaborer une procédure censée permettre la résolution rapide des cas de violence dans les écoles qui selon les autorités se sont multipliées après la pandémie. La ministre Ligia Deca a précisé que la possibilité d’introduire des détecteurs de métaux à l’entrée dans les institutions d’enseignement était analysée, même si à son avis cette mesure de pouvait pas résoudre les causes qui déterminent les actes de violente. Et les syndicats de l’éducation souhaitent déposer au Parlement une initiative législative censée décourager la violence dans les écoles. La proposition intervient sur la toile de fond d’incidents graves qui ont récemment eu lieu dans les écoles de Roumanie qui ont impliqué des agressions physiques et des cas d’humiliation d’enseignants.

Assurances – Les tarifs plafonnés aux assurances auto de responsabilité civile entrent en vigueur aujourd’hui. Pour les six prochains mois, les Roumains paieront des primes d’assurances plafonnées au niveau de celles de la fin-novembre. Les assureurs calculeront les prix des assurances à un niveau de base et la valeur finale de celles-ci devrait augmenter et baisser en fonction de l’ancienneté du chauffeur et de son historique. Le qui plus est, les commissions de distribution des courtiers ne pourront pas dépasser 8% de la prime nette. L’Autorité de supervision financière est en train d’élaborer un projet censé modifier la loi des assurances obligatoires de responsabilité civile, afin d’éliminer tous les facteurs qui ont généré des crises sur le marché des assurances. Récemment l’ASF a décidé de retirer l’autorisation de fonctionnement de la compagnie Euroins, qui détenait un tiers du marché des assurances auto obligatoires. La décision de plafonner et de geler les prix a été introduite afin de protéger les Roumains d’éventuelles flambées de prix, suite aux expériences négatives d’il y a deux ans provoquées par la faillite d’une autre compagnie – City Insurance, qui était à l’époque aussi leader du marché.

Kiev – L’Ukraine a relancé les exportations d’électricité vers l’Europe, après une pause de six mois provoquée par les attaques russes à missiles de croisière contre l’infrastructure énergétique du pays – a annoncé le ministre de l’énergie, German Galuşcenko, fait savoir Reuters. Selon celui-ci, l’UE est le principal marché d’exportation d’électricité pour l’Ukraine. L’année dernière la production d’électricité a baissé de plus de 27% à cause de la guerre. La centrale nucléaire la plus grande d’Europe, celle de Zaporojie dans le sud-est qui est contrôlée par la Russie depuis le mois de mars 2022 a été fermée au mois de septembre.

Météo – Temps morose aujourd’hui en Roumanie avec des maxima allant de 9 à 19 degrés. Le ciel est couvert sur l’est et le sud-est et des pluies à vers et des orages sont attendus. Les quantités d’eau dépasseront les 15 à 20 litres par mètre carré alors que sur le sud-est elles iront jusqu’à 25 litres par mètre carré. Ciel variable et pluies isolées sur le reste du territoire. Sur le relief, en haute montagne, des chutes de neige sont également possibles. Le vent est assez fort sur l’est, le sud-est et sur les Carpates méridionales et de courbure. Ciel couvert et des pluies à Bucarest alors que les maximas ne dépasseront plus les 16 degrés.

11 April 2023
05.04.2023

Abus – Les
députés de la Commission juridique de la Chambre des députés ont donné leur
avis favorable aux Codes pénal et de procédure pénale, sous la forme avancée
par le Gouvernement. Tous les amendements adoptés récemment par le Sénat, y
compris celui portant sur la mise en place d’un seuil au-delà duquel l’abus de
fonction soit considéré comme une infraction ont été supprimés. Au départ, le
Sénat avait voté en faveur d’un seuil de 250. 000 lei, soit 50.000 euros
réduit ultérieurement à 9000 lei, soit 1800 euros, par le Ministre de la
Justice. Mardi soir, la Commission juridique a éliminé complètement le seuil
pécuniaire dans le cas de l’abus de fonction. Selon l’ancien ministre de la
Justice, le député USR, Stelian Ion, cette décision risque de bouleverser les
propositions de loi qui attendent actuellement le vote de la Chambre des
députés, le forum décisionnel dans cette affaire.

BNR – Le Conseil
d’administration de la Banque nationale de Roumanie a décidé mardi de maintenir
le taux directeur annuel de sa politique monétaire à 7%. Par ailleurs, la BNR a
fixé à 8% le taux d’intérêt annuel des prêts accordés aux banques commerciales et
à 6% le taux d’intérêt pour l’argent que ces banques ont déposé dans ses
coffres. Selon les prévisions, l’inflation connaitra une baisse accélérée dans
les mois à venir. La BNR a précisé que le taux annuel de l’inflation a diminué
de 16,37% en décembre 2022 à 15,52% en février dernier.

RCA – Le gouvernement
de Bucarest se repenche mercredi sur une proposition de loi prévoyant le
plafonnement des coûts des assurances obligatoires en matière de responsabilité
civile, RCA, au niveau du 28 février. Cette proposition fait suite à une autre,
retirée après les protestations des assureurs, et qui fixait le plafond au même
niveau qu’en mars 2023. Reportée déjà à deux reprises ces dernières semaines,
la proposition s’avère essentielle pour freiner la majoration progressive des
tarifs des assurances RCA. Le phénomène s’ajoute à la flambée des tarifs
énergétiques et il est d’autant plus problématique que la majorité des
assureurs refusent de mettre en place un régime de paiement échelonné. Par
ailleurs, l’Autorité de Surveillance financière a suspendu l’autorisation de
fonctionnement à la société d’assurance Euroins qui détenait un tiers du marché
des assurances obligatoires en matière de responsabilité civile. Par sa
décision de plafonner les coûts des assurances RCA, le gouvernement roumain
essaie de protéger les chauffeurs roumains d’une hausse significative des prix,
comme ce fut le cas il y a deux ans au moment de la faillite de City Insurance,
à l’époque, leader du marché.

Réfugiés
– Le gouvernement roumain se réunit mercredi pour modifier le programme de
soutien financier à l’intention des réfugiés ukrainiens. Au terme de la
proposition de loi, la Roumanie accordera une enveloppe de 2000 lei, soit
quelque 400 euros aux réfugiés ukrainiens, personnes seules ou familles,
arrivés en Roumanie après avoir fui la guerre de leur pays. L’argent qui est
censé couvrir leurs frais d’hébergement pour une période de quatre mois
consécutifs tout au plus arrivera directement dans leurs comptes et non pas
dans ceux de leurs hôtes. A la fin des quatre mois passés en Roumanie, les
réfugiés pourront toucher une indemnité de chômage et s’adresser aux agences
pour l’occupation de la main d’oeuvre. A l’heure actuelle, les personnes qui
accueillent des réfugiés touchent 20 lei par jour pour la nourriture de chaque
personne hébergée et 50 lei pour les frais de son hébergement. Presque 4
millions de réfugiés ukrainiens sont entrés en Roumanie depuis le 10 février
2022, soit deux semaines avant le début de l’invasion russe dont la plupart ont
continué leur déplacement vers l’Occident.

Orhan
Pamuk – Le romancier turc, Orhan Pamuk, lauréat du Prix Nobel pour la
Littérature en 2006, a reçu le titre de Docteur honoris causa de l’Université
d’Ouest de Timisoara. Traduits en plus de 40 langues étrangères, ses livres ont
parus dans une centaine des pays du monde. Son thème de prédilection est le
rapport entre la culture orientale et celle occidentale, avec un accent sur la
spécificité de la mentalité turque. Deux autres lauréats du Nobel sont attendus
cette année à Timisoara, capitale européenne de la culture en 2023. Il s’agit
de Jean-Marie Lehn, prix Nobel de la Chimie en 1987 et Jean-Pierre Sauvage,
prix Nobel de Chimie en 2016.

Tennis
– La joueuse roumaine de tennis, Irina Begu, s’est qualifiée au second tour du
tournoi WTA 500 de Charleston, en Caroline du Sud, après une victoire contre la
Hongroise, Dalma Galfi. Elle rencontrera aujourd’hui la sportive qui sera
victorieuse du match entre l’Américaine, Sofia Kenin et la Biélorusse,
Aleksandra Sasnovici. Une autre Roumaine, Gabriela Lee, s’est inclinée devant
l’Américaine, Kayla Day et a râté sa qualification au premier tour.

Météo – Temps
morose, ciel couvert et températures inférieures à la moyenne saisonnière, voilà
le bilan météorologique de cette journée de mercredi. Il continue à pleuvoir
sur l’est et le sud du territoire, il neige à la montagne où les rafales
soufflent à plus de 65 km/h. Nous aurons entre 0 et 9 degrés dans le courant de
la journée.

5 April 2023
Le gouvernement roumain plafonne le prix des assurances auto

Le Ministère des Finances de Bucarest a rendu public le projet de loi par lequel il a décidé de plafonner six mois durant, les tarifs des assurances de responsabilité civile. Il sagit dune solution temporaire que lAutorité de surveillance financière, ASF, a identifiée après que lassureur Euroins, détenteur dun tiers du marché roumain des assurances RC, sest vu retirer lautorisation de fonctionnement. Par sa décision, lASF essaie de protéger les chauffeurs roumains du risque dune flambée des prix et éviter quune nouvelle crise ne se produise. Rappelons-le, il y a deux ans, lassureur City Insurance, leader du marché, est entré en incapacité de paiement en entrainant une montée en flèche des tarifs des assurances. Le Ministre des Finances, Adrian Câciu explique :

« Il sagit dune décision gouvernementale qui sera approuvée au plus tard la semaine prochaine. Par ce document, le Gouvernement essaie de protéger le consommateur quelques mois durant, le temps que lAutorité de surveillance financière prépare son plan dactions afin que le marché arrive à fonctionner au bénéfice des chauffeurs. »

La décision sur le plafonnement des prix des assurances RC entrera en vigueur cinq jours après sa parution dans le Journal officiel. Aux termes de ce document, les assureurs seront obligés de ramener temporairement leurs prix au niveau des ceux pratiqués en mars 2022, sils navaient pas été plus élevés quà présent. Si cest le cas, cest le tarif actuel qui reste en place. Les notes qui justifient la nécessité dune telle décision gouvernementale montrent limpact que la faillite de la société City Insurance a eu sur le marché des assurances. Les prix ont fait un bond de 30% dans le courant de 2022 par rapport à 2021.

Lécart est encore plus significatif si lon compare le niveau tarifaire moyen en février 2023 à celui au premier semestre de 2021, donc antérieur au retrait de lautorisation de fonctionnement à City Insurance. Dans ce cas, les statistiques parlent dune croissance de 98% des prix.

Selon Bogdan Chiriţoiu, à la tête du Conseil de la Concurrence, dans les six mois à venir pendant lesquelles le plafonnement sera en vigueur, la Roumanie devrait adopter des mesures censées rendre le marché des assurances RC fonctionnel. Selon lui, la législation dans ce domaine se heurte à différents obstacles quil faudrait corriger et pour cela, il faut faire preuve de courage. Parmi ceux-ci, le fait que les assureurs sont obligés de couvrir les frais des réparations quel que soit le niveau des prix pratiqués par les garagistes ou encore, le fait que les normes actuellement en vigueur ne fixent pas les critères de tarification de chaque composante qui détermine le coût de lassurance.

De lavis de Bogdan Chiriţoiu, sur lensemble des sanctions émises parle Conseil de la Concurrence, notamment en décembre dernier, la plupart concernent justementles sociétés dassurance. Dailleurs, tous les assureurs qui vendent des assurances RC ont été amendés, le montant total des amendes se dressant à plus de 20 millions deuros.

23 March 2023
Nouvelles turbulences sur le marché d’assurances auto

Lundi, les responsables de l’Autorité de Surveillance Financière (ASF) ont été convoqués au Parlement de Bucarest pour s’expliquer sur les tarifs actuels de l’assurance responsabilité civile et pour la situation engendrée par la suspension de l’activité de la compagnie d’assurances Euroins. L’Autorité de Surveillance Financière a retiré l’autorisation de cette société et a demandé l’ouverture d’une procédure de faillite, tout comme elle avait fait auparavant pour la compagnie City Insurance. Fraude, tarifs trop bas non-soutenables, dossiers qui n’ont pas été déclarés à la comptabilité, retards de paiement – autant de causes qui ont mené à la faillite des deux compagnies, selonles déclarations faites par la direction de l’Autorité de Surveillance Financière devant le Parlement.

Le chef de l’institution, Nicu Marcu, a affirmé, de son côté, que l’actuel Conseil d’administration était le seul à avoir eu le courage de « nettoyer le marché de ces entreprises nuisibles ». D’ailleurs, les deux compagnies concernées, Euroins et City Insurance, avaient posé des problèmes depuis longtemps déjà, a-t-il encore expliqué.Et pour cause. Il y a deux ans et demi, City Insurance et Euroins détenaient environ 80 % du marché roumain d’assurance responsabilité civile, ce qui était une situation sans précédent dans le monde. Selon Nicu Marcu, cela a été possible parce que les deux compagnies avaient offert des prix trop bas, impossible à couvrir. Cela a déterminé les autres compagnies d’assurance à se retirer du marché. Nicu Marcu a aussi précisé que l’Autorité de Surveillance Financière avait effectué de nombreux contrôles auprès des deux sociétés. Qui plus est, les demandes de démarrer les procédures de faillite ont été déposées uniquement après l’échec de ces compagnies de rétablir leurs indicateurs de solvabilité. L’Autorité de Surveillance Financière estime qu’au total, environ 140 000 dossiers de dédommagement pourraient résulter de la faillite d’Euroins et que le montant total des versements pourrait atteindre les 250 millions d’euros.

La faillite de City Insurance a été suivie par une flambée des prix des assurances responsabilité civile. Afin d’empêcher une nouvelle flambée des prix à cause de la faillite d’Euroins, l’Autorité de Surveillance Financière propose au gouvernement d’émettre un décret visant à ramener le plafonnement des tarifs actuels des assurances responsabilité civile au niveau de mars 2022, temporairement, pour les six mois à venir. Cela signifierait une remise moyenne d’environ 30 %. Plusieurs parlementaires ont cependant des doutes quant à l’efficacité d’une telle solution. Selon eux, les arguments de l’Autorité de Surveillance Financière ne sont pas convaincants. Par conséquent, ils vont demander la révocation de la direction de l’Autorité, qui, à leurs yeux, n’a plus d’autorité morale, ni professionnelle. En même temps, selon la coalition gouvernementale, des changements législatifs substantiels sont nécessaires afin d’éviter des situations similaires à l’avenir.

Les représentants d’Euroins ont annoncé qu’ils allaient contester en justice la décision de l’Autorité de Surveillance Financière de demander la faillite de la compagnie. Les représentants du groupe bulgare Eurohold, principal actionnaire d’Euroins, ont déclaré que les chefs de l’Autorité de Surveillance Financière de Bucarest se sont trompés, car la crise du marché des assurances auto aurait été provoquée artificiellement. Selon eux, c’est en fait à cause d’un rapport défavorable, écrit par une équipe de l’Autorité, que la société s’est vu retirer la licence. (trad. Andra Juganaru)

21 March 2023
La semaine du 19 au 26 septembre

Nouvelles
mesures sanitaires anti-Covid 19 imposées par la quatrième vague pandémique

Le certificat Covid numérique est devenu obligatoire en
Roumanie pour permettre l’accès aux différents événements organisés dans les
localités où le taux d’incidence des cas de Covid-19 va de 3 à 6 par mille
habitants. Le pass sanitaire atteste la vaccination, une infection au virus
SARS-CoV-2 par le passé ou bien le résultat négatif d’un test de dépistage de
la Covid-19. Les Roumains devraient présenter ce document pour accéder aux
salles de cinéma ou de théâtre, pour suivre en présentiel des compétitions
sportives ou encore pour pouvoir participer à des fêtes de mariage et de
baptême par exemple. Les seuls exceptés sont les enfants de moins de douze ans.
Ce qui plus est, l’accès du public aux salles de cinéma et de théâtre est
permis à hauteur de 50 % du nombre de places disponibles. Dans les bars, clubs
et discothèques, cette limite est encore plus restrictive, puisque ces endroits
peuvent recevoir des clients à hauteur de 30 % de leur capacité seulement. Une
centaine de personnes peuvent participer aux meetings de protestation. La
Roumanie est passée dernièrement du scénario vert au jaune. En plus, le nombre
de localités roumaines qui passent au rouge augmente d’un jour à l’autre, tout
comme le nombre de personnes hospitalisées dans les unités de Réanimation. Les
autorités cherchent des solutions pour accroître le nombre de places en soins
intensifs. Dans ce contexte, la vaccination semble se relancer en Roumanie qui
a dépassé la barre de 10 millions de doses administrées. Les autorités ont
décidé d’administrer une troisième dose d’un vaccin à l’ARN messager aux
personnes des catégories vulnérables ou aux professionnels de la Santé et de
l’Education.

L’achat
des vaccins sous la loupe des procureurs

Le Parquet anticorruption de Roumanie a lancé une enquête
pour vérifier la manière dont la Roumanie a acheté les vaccins contre le
coronavirus. Il existe des suspicions d’abus de fonction et de prise illégale
d’intérêts pour soi ou pour autrui, mais personne n’a jusqu’ici été inculpé, les
poursuites pénales se déroulant à présent « contre X », selon la DNA.
L’ex-ministre de la Santé pour une période de cinq mois, Vlad Voiculescu,
affirme que la décision de commander un nombre si élevé de vaccins appartenait
à son chef, le premier ministre Florin Cîţu, et elle avait été communiquée à la
Commission en l’absence d’un avis du ministère de la Santé. L’ex-ministre
affirme aussi que la Roumanie avait commandé sans aucune raison un nombre trop
élevé de doses, étant tenue par la suite à en vendre et même à en faire don.
Sinon, on aurait dû jeter les doses périmées, a expliqué M Voiculescu. Pour sa
part, le chef du gouvernement pointe du doigt Vlad Voiculescu qui, dit-il,
aurait apposé sa signature sur un document permettant l’achat d’un vaccin non
homologué. Pour une population de moins de 20 millions d’habitants, la
Roumanie, affirme Cîtu, a commandé 120 millions doses de vaccins pour plusieurs
années. Sur les 18,5 millions de doses reçues jusqu’à présent, 2,1 millions ont
été offertes, plus de 2,2 millions ont été vendues, 750 000 se sont périmées et
178 000 se périment en octobre.

La
compensation des factures de gaz et d’électricité

Suite à la hausse exorbitante des tarifs du gaz et de
l’électricité, la Roumanie a décidé de compenser une partie des factures des
consommateurs. La nouvelle mesure entrera en vigueur à partir du 1er
novembre. Les PME en bénéficieront aussi. En attendant, le PSD, principal parti
d’opposition, a avancé au Parlement un projet de loi censé soutenir les petites
et moyennes entreprises face à la hausse significative des prix. Selon le
leader social-démocrate, Marcel Ciolacu, le document prévoit la mise en place
d’un mécanisme permettant soit la compensation de 50 % du tarif des factures,
soit la possibilité d’une déduction de l’impôt pour les entreprises dont les
contributions sociales sont payées à temps.

La compagnie
d’assurances City Insurance fait faillite

Les chauffeurs roumains dont les véhicules sont assurés
auprès de la compagnie City Insurance se feront dédommager plus rapidement par
le Fonds de garantie des assurances. Au terme d’une ordonnance gouvernementale d’urgence,
ils ne devront plus attendre le moment où le tribunal déclare officiellement la
faillite de l’ancien leader du marché roumain des assurances. Les procureurs
examinent à présent la manière par laquelle City Insurance a déposé le bilan.
L’enquête a mis au jour de possibles fraudes fiscales, blanchiment d’argent ou faux
en informatique. Les parlementaires réclament des explications quant à ce
nouvel effondrement du marché des assurances automobile, intervenu quelques
années après que deux autres compagnies d’assurances – Carpatica et Astra – ont
eu le même sort. Plusieurs représentants des institutions et associations du
domaine seront auditionnés par la Commission économique du Sénat roumain.

Le chef
de l’Etat roumain, présent à l’Assemblée de l’ONU

Dans son discours à l’ONU, le chef de l’Etat roumain,
Klaus Iohannis, a soutenu l’importance d’une approche innovante censée fournir
des réponses simultanées à une ample variété de défis interdépendants. Présent
à New York à la tête de la délégation roumaine invitée à la 76e
session de l’Assemblée générale de l’ONU, Klaus Iohannis a énuméré comme
principaux défis auxquels le monde se confronte actuellement la santé, les
changements démographiques, le climat, la crise des ressources, la migration,
la pauvreté et la perte de la biodiversité. Présent au sommet organisé à
l’initiative du président américain Joe Biden au sujet d’une réponse
internationale à la pandémie, Klaus Iohannis a plaidé en faveur de l’équité
vaccinale dans le monde.Invité à
l’événement « Pour une action transformatrice pour la nature et les
peuples », le chef de l’Etat roumain a insisté sur une mobilisation de
nouvelles ressources financières au bénéfice des projets écologiques. Toujours
à l’agenda de sa visite à New York – une entrevue avec la secrétaire générale
de l’Organisation internationale de la Francophonie,Louise Mushikiwabo, et avec les représentants des organisations
juives des Etats-Unis.(Trad. Ioana Stancescu)

25 September 2021
23.09.2021

Coronavirus
en Roumanie – L’épidémie de Covid 19 poursuit sa progression en Roumanie. C’est le deuxième
jour consécutif avec plus de 7 000 nouveaux cas d’infection recensés en 24
heures. Les autorités ont rapporté 7 095 nouveaux cas de Covid sur près de 54
000 tests effectués. La vaste majorité des cas d’infection ont été recensés à
Bucarest. 113 décès des suites de l’infection au virus SARS CoV2 ont été
enregistrés en 24 heures. Le nombre de malades de Covid 19 en réanimation -
soins intensifs a dépassé le seuil de mille personnes, situation qui n’a plus
été enregistrée depuis début mai. Plus de 300 localités à travers le pays, y compris
la Capitale sont en zone rouge, parce que le taux d’infection a dépassé le
seuil des 3 cas par mille habitants.

Certificat vert – Le certificat numérique vert Covid est toujours nécessaire dans les localités où le taux d’infection est de 3 ou plus de 3 cas d’infections par mille habitants pour permettre l’accès aux restaurants, bars, salles de spectacles et autre événements privés et sera obligatoire pour toutes les personnes âgées de plus de 12 ans, selon une décision gouvernementale annoncée aujourd’hui. Jusqu’ici, le certificat Covid était obligatoire aussi pour les enfants à partir de 6 ans. Une autre mesure permet aux entreprises de fonctionner aussi après 18 heures la où le taux d’infection dépasse les 6 cas par mille habitants et durant la semaine dans les localités où le taux d’incidence des cas de Covid 19 dépasse les 7,5 cas par mille habitants. Le premier ministre Florin Cîtu a annoncé aujourd’hui que les personnes vaccinées pourront quitter leur domicile sans déclaration sur l’honneur dans les localités placées sous quarantaine. Par ailleurs, le décret d’urgence relatif au certificat numérique Covid a été adopté par le Sénat en tant que première chambre législative saisie et sera débattue part le Chambre des députés en tant que chambre décisionnelle dans ce dossier. Le certificat vert covid a été créé au niveau de l’UE pour faciliter la libre circulation durant la pandémie. Le document peut être vérifié en scannant le code QR et il atteste la vaccination, le résultat négatif d’un test de dépistage ou bien l’immunisation naturelle suite à une infection par le passé.

Visas pour ls Etats-Unis – La Roumanie attend depuis une quinzaine d’années d’accéder au programme Visa Waiver, a déclaré le nouvel ambassadeur de Roumanie à Washington, Andrei Muraru, qui a rappelé que les ressortissants de trois Etats communautaires seulement ont toujours besoin d’un visa de courte durée sur le territoire des Etats Unis. Selon le diplomate roumain, le taux de rejet des demandes de visas est assez élevé et tourne autour des 10%. Les autorités roumaines travaillent avec le côté américain pour arriver à un taux de rejet maximum des demandes de 3%, qui permettrait l’accès de la Roumanie au programme Visa Waiver et l’élimination totale des visas pour des séjours de courte durée aux Etats Unis. L’ambassadeur roumain aux Etats Unis a ajouté que les autorités de Bucarest envisageaient de lancer une campagne de communication censée informer les citoyens sur les procédures à entreprendre pour obtenir un visa américain et sur les raisons pour lesquels ils pourraient se voir rejetés.

Washington – Dans le cadre d’une réunion avec le président exécutif du Comité juif américain, David Harris, le président roumain Klaus Iohannis a souligné mercredi l’inquietude de la Roumanie au sujet de la progression du discours antisémite notamment dans le milieu enligne dans le contexte de la crise sanitaire. Durant cet entretien déroulé en marge de la 76e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le président Iohannis a rappellé que la Roumanie avait adopté au mois de mai une stratégie nationale de prévention et de lutte contre l’antisémitisme, la xénophobie, le radicalisme et le discours de la haine. A New York, le chef de l’Etat a salué « l’intensité et la substance » de la coopération roumano-américaine dans le cadre du Partenariat stratégique, respectivement le dialogue stratégique entre la Roumanie et Israël. Durant la réunion de l’ONU, Klaus Iohannis a parlé aux chefs d’Etat et de gouvernement des cent pays participants et souligné l’importance d’un ordre international fondé sur des règles. Dans le cadre d’un autre événement consacré à l’environnement, organisé également en marge de cette Assemblée générale, le président Iohannis a souligné que dans la lutte contre les changements climatiques et de la perte de la biodiversité, la coopération internationale était essentielle.

Assurances – Le gouvernement de Bucarest a approuvé un décret d’urgence permettant aux Roumains obligés à utiliser un contrat d’assurance de responsabilité civile émis par la société d’Assurances City Insurance pour réparer leurs véhicules d’utiliser le Fonds de garantie des assurés. Ils ne devraient pas attendre à ce qu’un tribunal décide de la faillite de l’ancien leader du marché des assurances de responsabilité civile, procédure qui devrait durer même plus d’une année. City Insurance s’est vu retirer l’autorisation de fonctionnement lorsque l’assureur recensait plus de 3 millions de contrats d’assurance de responsabilité civile valables.

Défense – Un bâtiment de guerre des Forces navales roumaines, le mouilleur de mines « Viceamiral Constantin Bălescu » doit quitter aujourd’hui le port militaire de Constanta, dans le sud-est pour participer à l’opération Eunavfor MED en Mer Méditerranée qui se déroule de 1er octobre au 31 décembre. Cette opération vise la lutte contre le trafic illégal de produits pétroliers, de drogue et la traite de personnes. Un détachement de scaphandres de combat se trouve également à bord du navire. Les 85 membres de l’équipage ont été vaccinés contre la Covid, testés et soumis à une quarantaine dans des casernes des Forces navales roumaines avant le départ pour cette mission.

Météo – Temps frisquet sur presque tout le territoire de la Roumanie avec des températures inférieures aux moyennes pluriannuelles. Ciel couvert sur le nord, le centre et le nord – est et variable sur le reste du territoire. Les maxima iront de 11 à 21 degrés avec 13 degrés et un ciel variable, plutôt couvert dans la Capitale.

23 September 2021
21.09.2021

ONU – Le président roumain, Klaus Iohannis s’exprime aujourd’hui devant le plénum de l’Assemblée générale de l’ONU. Il dirige jusqu’à jeudi la délégation roumaine à la 76e session de l’Assemblée générale des nations unies. Le chef de l’Etat est accompagné par le ministre des Affaires Etrangères, Bogdan Aurescu. Selon l’administration présidentielle de Bucarest, « la participation du président roumain à cette session constituera une opportunité de souligner la position de notre pays au sujet des actuels défis mondiaux qui nécessitent des solutions communes, de la solidarité et de la coopération, reposant sur des principes démocratiques solides et le respect du droit international ».

UE – La situation en Afghanistan a constitué le principal thème de la réunion informelle des ministres de l’extérieur des Etats membres de l’UE, déroulée en marge de la session de l’Assemblée générale de l’ONU. Les participants à la réunion ont décidé des démarches à initier pour créer une plate forme de coopération avec les voisins de l’Afghanistan (Iran, Pakistan, Turkménistan, Tadjikistan et Ouzbékistan) afin de gérer les multiples conséquences de la crise dans ce pays. Le chef de la diplomatie roumaine Bogdan Aurescu a exprimé l’appui de la Roumanie aux objectifs de la plateforme, à savoir : le contrôle de la migration, la protection des frontières et l’assistance humanitaire.

Covid 19 – Plus de 200 localités de Roumanie sont désormais en zone rouge, à cause du taux d’incidence des cas de Covid 19 qui a dépassé le seuil des 3 cas par mille habitants. Dans ces localités, les personnes souhaitant participer à différents événements ou bien qui veulent tout simplement entrer dans un restaurant doivent présenter le certificat vert Covid qui atteste la vaccination, le résultat négatif d’un test récent de dépistage ou bien une infection par le passé. Lundi, les autorités ont annoncé plus de 3 300 nouveaux cas d’infection au virus SARS – CoV 2, dont la plupart dans la Capitale, Bucarest. 78 personnes sont décédées des suites de la Covid durant la même période. Près de huit mille malades sont hospitalisés, dont un millier en soins intensifs. Après une longue période durant laquelle le taux de vaccination a été particulièrement bas, depuis plusieurs jours cet indicateur connait une légère progression.

Assurances – Le cabinet de Bucarest élabore deux projets de décret d’urgence visant le marché des assurances, a annoncé le premier ministre roumain, Florin Cîtu. L’un vise le prix des contrats d’assurances et l’autre vise à protéger les clients de la compagnie d’assurances City Insurance, qui était le leader du marché roumain, avec quelque 3 millions de contrats d’assurance de Responsabilité civile émis et qui est actuellement en cours de déposer le bilan. Entre temps, l’Union nationale des Sociétés d’Assurances et de Réassurance de Roumanie aux côtés du Bureau des assureurs des véhicules ont lancé un guide contenant des informations utiles tant pour les possesseurs un contrat d’assurance émis par City Insurance que pour les victimes d’un accident de la route provoqué par un véhicule assuré par cette compagnie.

Exercice – Quelque 400 militaires de Roumanie, du Portugal et de Pologne et 65 moyens techniques participent jusqu’au 1er octobre à l’exercice « Green Scorpions », organisé par le Centre national d’instruction réuni « Getica », à Cincu, département de Brasov, dans le centre de la Roumanie. Selon le ministre roumain de la Défense, l’objectif de l’exercice est l’instruction en commun, le développement du niveau d’interopérabilité entre les Etats de l’OTAN et la mise en place de techniques, procédures et tactiques communes.

Enescu – L’orchestre symphonique de la radiodiffusion hongroise revient aujourd’hui sur la scène de la Salle du Palais royal de Bucarest, dans le cadre du Festival international du film George Enescu. Au programme, des pièces par Robert Schumann, Bela Bartok et George Enescu sous la baguette du chef d’orchestre roumano-américain Christian Badea. L’édition 2021 du Festival est la 25e depuis sa création en 1958 et célèbre les 140 ans écoulés depuis la naissance du grand compositeur roumain. Le chef d’orchestre russe Vladimir Jurowski est cette année aussi directeur artistique du festival. Au total, 32 orchestres de 14 pays se produiront sur les scènes du festival Enescu. La radio publique roumaine et ses orchestres est aux côtés de la télévision publique coproducteur du Festival international George Enescu.

Météo – Ciel couvert en Roumanie et températures à la baisse. Des pluies sont signalées également. Les maxima iront de 11 à 22 degrés.

21 September 2021
22.02.2021

Vaccins – Une dixième tranche de vaccins contre le coronavirus comptant plus de 200.000 doses est arrivée en Roumanie aujourd’hui. Conformément au calendrier de livraisons, la prochaine tranche de vaccin devrait arriver en Roumanie le 1er mars. Vendredi, les autorités ont déclaré que les doses qui seraient délivrées à la Roumanie prochainement par les compagnies Pfizer-BioNTech et Moderna sont destinées à l’immunisation des personnes qui se sont déjà inscrits pour un rendez-vous sur la plateforme informatique tant pour la première que pour la seconde dose de vaccin. Le ministre de l’éducation Sorin Câmpeanu a déclaré qu’environ 60 mille salariés du système d’Education nationale souhaitent se faire vacciner contre la Covid 19 durant la semaine prochaine. Selon le ministre, dans une première étape, les enseignants du cycle primaire, des lycées et des universités seront vaccinés en priorité dans des centres mobiles. Il a précisé que plus de 200 mille salariés du système d’enseignement de Roumanie ont affirmé leur intention de se faire vacciner, dont 42 mille se sont déjà fait vacciner. Par ailleurs, quelque 1600 nouveaux cas d’infection au SARS CoV 2 ont été rapportés ce lundi. Au total, quelque 780 mille personnes ont été infectées au SARS-Cov-2 depuis le début de la pandémie. 90% des personnes ont guéri, alors que le bilan mortel de la pandémie fait état de plus de 19.800 décès.

Budget – Le projet du budget d’Etat et celui des assurances sociales de cette année fera l’objet de débats au sein du Parlement de Bucarest. Les documents ont été approuvés vendredi par l’exécutif de la coalition Parti national libéral – Union Sauvez la Roumanie et l’Union démocrate magyare de Roumanie. Le premier ministère espère que le Législatif adopte le document au plus vite et affirme que selon ses informations, aucun amendement ne serait déposé par la coalition gouvernementale. Pour ce qui est des amendements que l’Opposition sociale-démocrate annonce déposer, le chef du gouvernement affirme que s’ils seraient adoptés, la Roumanie pourrait même sortir de l’UE. Aux dires de Florin Cîtu, l’impact budgétaire serait de 6% et pourrait porter le déficit à 13% du PIB, chose impossible. Le déficit projeté est de 7,1% du PIB. Par ailleurs, le premier vice-président du PSD, Sorin Grindeanu a déclaré lundi que les sociaux-démocrates déposeraient une motion simple à l’encontre du ministre de l’économie, Claudiu Nasui, à l’issue des débats et du vote sur le budget. Ils reprochent à celui-ci de bloquer un programme de financement de quelque 500 millions d’euros.

Protestations – En Roumanie, les syndicats poursuivent leurs protestations cette semaine. Certains des mineurs qui protestent dans le souterrain depuis plusieurs jours à Lupeni, dans la Vallée de la rivière Jiu (centre-ouest, le plus grand bassin carbonifère de Roumanie) menacent d’observer une grève de la faim. Ils réclament le fait de ne pas avoir reçu leurs salaires à temps. Un nouveau round de négociations se déroule à ce sujet aux ministères de l’Energie et du Travail. Les quelque 70 travailleurs qui se sont isolés dans le souterrain depuis cinq jours déjà ont reçu de l’eau et de la nourriture de la part de la Croix Rouge et d’autres organisations tandis que les secouristes miniers leur fournissent de l’assistance médicale.Les syndicats de la police des pénitentiaires annoncent également l’organisation d’un meeting au siège du Ministère de la Justice de Bucarest, suivi par d’autres actions dans les jours à venir à cause également du niveau bas des salaires et du sou-financement du système carcéral.

Hôpital
– Une enquête se déroule à l’Institut Marius Nasta de Bucarest, suite à
l’incident de dimanche soir, lorsque l’installation de climatisation de l’unité
mobile de soins des malades de Covid a émis une fumée épaisse. Les équipes
d’intervention ont agi rapidement et fermé l’unité, alors que les malades ont
été évacués dans l’immeuble de l’hôpital proprement-dit. Cet incident n’a pas
produit de blessés, ni de victimes. Rappelons qu’en janvier, également à
Bucarest, un incendie a ravagé un immeuble de l’Institut national de maladies
infectieuses « Matei Balş », un autre hôpital consacré exclusivement
aux malades de covid. Une tragédie similaire a eu lieu en novembre à l’hôpital
des urgences de Piatra Neamt, dans le nord-est. Les deux incendies ont fait de nombreuses
victimes.

Roquettes – Les premiers éléments du premier système lance-roquette multiple à longue portée HIMARS de l’armée roumaine seront acheminés vers le siège du 81 bataillon de missiles « Maior Gheorghe Sontu », de Focsani dans le sud-est du pays. C’est la première unité des Forces terrestres roumaines à être doté de cet armement. Ces équipements sont déjà arrivés au port de Constanta, à la Mer noire ce week-end. Rappelons qu’il y a deux ans, la Roumanie a acheté à la compagnie américaine Lockheed Martin trois systèmes d’artillerie basés sur les roquettes sol-sol à longue portée HIMARS, pour quelque 1,5 milliards de dollars.

UE – Russie – Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu participe aujourd’hui à Bruxelles à une réunion de ses homologues des Etats membres de l’UE pour analyser les rapports entre l’UE et la Russie. Selon le ministère roumain des AE, les relations entre les deux côtés connaissent un moment d’inflexion et les européens ont besoin d’unité, afin de maintenir la crédibilité de l’Union en tant qu’acteur sur la scène internationale. Suite à l’expulsion ce février de trois diplomates européens de Russie, justement lors d’une visite officielle en ce pays par le chef de la diplomatie européenne, Josep Borell, le ministre Aurescu plaidera pour l’adoption de nouvelles mesures restrictives contre Moscou et accentuera le besoin d’adopter un engagement politique plus solide avec les états ex-soviétiques membres du partenariat à l’est dont la République de Moldova. Avant la réunion, Bogdan Aurescu participera aux côtés de ses homologues européens à une réunion informelle avec des représentants de l’équipe de l’opposant russe, Alexei Navalnîi. Samedi, Navalnîi, principal opposant politique du Kremlin s’est vu infliger deux peines : l’une de deux ans et demi de prison ferme dans un dossier de fraude, « fabriqué à des buts politiques », selon lui et l’autre une amende de 9.500 euros pour avoir « diffamé » un vétéran de la Deuxième guerre mondiale dans l’une de ses vidéos.

Tennis
– La joueuse roumaine de foot, Simona Halep est descendue d’une place jusqu’en
3e position dans le classement mondial des joueuses professionnelles
de tennis, rendu public ce lundi. La
deuxième position est désormais occupée par la japonaise, Naomi Osaka, qui a
remporté samedi le trophée de l’Open d’Australie. Rappelons-le, Halep a été éliminée
dans les quarts de finale de cette première tournée du Grand Chelem.
L’Australienne Ashleigh Barty est toujours en première position du classement
WTA. Patricia Ţig, Sorana Cîrstea, Irina Begu et Ana Bogdan sont les autres
roumaines figurant parmi les cent première meilleures joueuses de tennis au
monde.

Météo
– Températures plutôt élevées pour cette période de l’année en Roumanie, mais
surtout en montagne, où le ciel est plutôt bleu. Le mercure des thermomètres va
de 6 à 16 degrés. 2 degrés en ce moment
dans la Capitale.

22 February 2021
02.10.2020

Coronavirus en Roumanie — La Roumanie a rapporté un nouveau chiffre record : 2 343 nouveaux cas de Covid-19, mais aussi 53 décès ces dernières 24 h. 571 patients sont en soins intensifs. Jusqu’à ce jour, 4 915 personnes infectées au SARS-CoV-2 sont décédées, et le nombre total de cas se monte à 132 000. Le grand nombre de cas d’infection a déterminé le premier ministre Ludovic Orban à demander aux responsables d’organiser des contrôles quotidiens du respect des mesures de protection sanitaire. Le chef du gouvernement a mis en garde que là où le taux d’infections est supérieur à 1,5 cas par millier d’habitants ces deux dernières semaines, l’activité dans les restaurants, les bars et autres espaces clos serait suspendue jusqu’à l’amélioration de la situation. D’autre part, 344 établissements d’enseignement de Roumanie organisent maintenant uniquement des cours en ligne. Plus de 770 enfants ont contracté le Covid-19 les 7 derniers jours, selon les données fournies par le ministre de la Santé, Nelu Tătaru. Nous reviendrons à ce propos après nos infos.

Conseil européen — Le président roumain, Klaus Iohannis, plaide, en ce second jour de la réunion du Conseil européen de Bruxelles, pour un marché unique fort et consolidé, censé soutenir le développement des Etats communautaires. Klaus Iohannis soutiendra que le développement de l’infrastructure de transport, énergétique et d’environnement, mais aussi l’infrastructure numérique est essentiel pour des Etats tels la Roumanie, situés à la périphérie géographique de l’Union. Le chef de l’Etat mentionnera également que le marché unique implique des opportunités incontestables, mais aussi des défis dans le domaine social. Il soulignera la nécessité de protéger les groupes vulnérables, y compris des travailleurs saisonniers, dont la situation doit être améliorée par l’action conjointe des institutions européennes et des Etats membres. D’autre part, le président roumain saluera l’importance accordée au niveau de l’Union au processus de transformation numérique de l’Europe et fera également référence aux fonds importants qui seront accordés au développement de technologies numériques avancées. Les chefs d’Etat et de gouvernement de l’UE discutent aujourd’hui, à Bruxelles, de la valorisation de l’ensemble du potentiel du marché unique, de la création d’une politique industrielle ambitieuse et de la fructification des opportunités fournies par les dernières évolutions digitales.

Elections — Bucarest accueille aujourd’hui une conférence de presse concernant l’organisation des élections législatives à l’étranger, donnée par le ministre des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, et par d’autres responsables de l’Autorité électorale permanente. Jusqu’à présent, Malte et le Nigéria sont les seuls Etats qui ont communiqué officiellement, par écrit, qu’il n’existe pas de possibilité d’organiser des bureaux de vote sur leurs territoires pour les élections prévues en décembre prochain, a annoncé le chef de la diplomatie roumaine. Il a ajouté qu’il y a des Etats, tels le Canada, qui permettent de manière traditionnelle l’organisation des bureaux de vote uniquement à l’intérieur des missions diplomatiques. D’autre part, le premier ministre Ludovic Orban a annoncé que le gouvernement mène une campagne d’information consacrée aux Roumains de la diaspora, de manière à ce qu’ils sachent qu’ils peuvent voter par correspondance aux élections de décembre dans les pays où l’organisation de bureaux de vote ne sera pas possible en raison des restrictions sanitaires.

TIC — La Roumanie, aux côtés de la Bulgarie, la Lituanie, la Hongrie et la Slovénie comptent parmi les pays avec le moindre poids des compagnies assurées contre les incidents de sécurité informatique, selon les données rendues publiques ce vendredi par Eurostat. L’année dernière, 21% des compagnies de l’UE avec au moins dix salariés avaient déclaré être assurées contre les incidents de sécurité dans le secteur des TIC. Les Etats membres avec le plus grand nombre de sociétés assurées sont le Danemark (avec 56% de l’ensemble des compagnies assurées), suivi par l’Irlande, la France et la Suède. Eurostat souligne qu’au niveau de l’UE, le poids des compagnies assurées contre ce type d’incidents varie entre 20% pour les petites entreprises, 28% pour les compagnies de taille moyenne et 35% pour les grandes sociétés.

Tennis — La joueuse de tennis roumaine Simona Halep (n° 2 mondiale et principale favorite) rencontre aujourd’hui l’Américaine Amanda Anisimova (19 ans, 29e WTA), au troisième tour du tournoi du Grand Chelem de Roland Garros. Les deux sportives se sont affrontées une seule fois, l’année dernière, dans les quarts à Roland Garros, lorsque l’Américaine s’était imposée de manière étonnante par 6-2, 6-4. Ce vendredi, en double dames, le duo roumano-japonais Monica Niculescu/Misaki Doi joue contre le couple Gabriela Dabrowski(Canada)/Jelena Ostapenko(Lettonie), alors que les Roumaines Andreea Mitu et Patricia Tig rencontrent la paire

Varvara Gracheva (Russie)/Jasmine Paolini (Italie). En double messieurs, le duo roumano-néerlandais Horia Tecău/Jean-Julien Rojer joue aujourd’hui contre le couple Marcelo Arevalo (Salvador)/Johnny OMara (Royaume-Uni).

Football — La championne de Roumanie de football, CFR Cluj, s’est qualifiée pour la deuxième année consécutive au play-off de la Ligue Europa après s’être imposée, jeudi soir, à domicile, devant l’équipe finlandaise KuPS Kuopio, 3-1. Aujourd’hui, CFR Cluj apprendra quels sont ses futurs adversaires du groupe, après le tirage au sort qui aura lieu à Nyon, en Suisse.

Météo — Les températures sont à la hausse en Roumanie, notamment dans la moitié sud-ouest. Des ondées sont possibles sur le nord-ouest, le centre et le relief. Le vent soufflera plus fort sur les sommets des montagnes et au bord de la mer. Les maximales iront de 17 à 27°, avec 20° à Bucarest sous le soleil.

2 October 2020
19.05.2017 (mise à jour)

Nucléaire – La Roumanie a été officiellement invitée par lOrganisation de Coopération et de Développement Economique à devenir membre de plein droit de lAgence de lEnergie Nucléaire, ainsi quà faire partie de la Banque de données de lAgence, selon un communiqué du gouvernement de Bucarest. La Roumanie avait déposé sa candidature en octobre 2016, en vue dobtenir le statut de membre de lAgence dEnergie Nucléaire. Le programme nucléaire de la Roumanie a ensuite été soumis à un processus dévaluation par le secrétariat de lAgence. Ladhésion de la Roumanie à cette organisation sachèvera par un échange de lettres officielles en présence du secrétaire général de lOCDE, Angel Guarria, au mois de juin. Une fois ce processus dadhésion achevé, la Roumanie rejoindra les 31 membres de lAgence qui travaillent ensemble pour développer les meilleures pratiques et politiques dans le domaine nucléaire. Le premier ministre roumain, Sorin Grindeanu, a récemment déclaré à Bucarest que ladhésion de la Roumanie à lOCDE était une priorité de son cabinet.

Justice — L’homme d’affaires et ex-député social-démocrate roumain, Sebastian Ghita a été entendu vendredi, à huis clos, par les juges de Belgrade. Selon l’agence de presse serbe Tanjug, Sebastian Ghiţă aurait refusé son extradition en Roumanie, en arguant du fait qu’il était victime de persécutions politiques. L’audition de Sebastian Ghita, première étape du processus d’extradition, survient plus d’un mois après son interpellation dans la capitale serbe. L’ex – député avait été déféré à la justice roumaine dans deux affaires de corruption et fait l’objet de deux autres dossiers pénaux. Disparu depuis la fin de l’année dernière, il a tout d’abord été poursuivi au niveau national pour enfreinte aux termes de son contrôle judiciaire. Ultérieurement, un mandat d’arrêt européen a été émis à son encontre, suivi d’un avis de recherche international.

Assurances — A compter de ce vendredi, le marché des assurances de responsabilité civile automobile obligatoire est à nouveau libre après six mois pendant lesquels les tarifs ont été gelés sous la pression des grands transporteurs routiers. Toujours vendredi est entrée en vigueur une nouvelle grille de tarifs de référence. Elle est calculée par l’Autorité de surveillance financière en fonction des caractéristiques du véhicule et du profil de l’assuré. Les représentants de l’Autorité affirment qu’il s’agit de tarifs indicatifs et qu’il n’existe pas de raisons pour majorer le prix de ce genre de contrats. Le Bureau des Assureurs Automobiles, qui regroupe les principaux acteurs du domaine, affirme, lui, que des brèches ont été créées qui risquent de mener à des majorations de prix pour certaines catégories de clients. Le marché des assurances de responsabilité civile automobile obligatoire sera prochainement modifié par une nouvelle loi, qui est en train d’être finalisée par le Parlement. En Roumanie, les contrats de responsabilité civile comptent pour 54% du total du marché des assurances.

Réunion — La Roumanie reste le partenaire le plus important de la République de Moldova dans le processus d’intégration européenne, a déclaré vendredi à Chişinău, Ana Birchall, ministre roumaine déléguée aux Affaires européennes. Elle a coprésidé avec Daniela Morari, vice-ministre moldave des Affaires étrangères et de l’intégration européenne, la quatrième réunion de la Commission intergouvernementale Roumanie-République de Moldova pour l’intégration européenne. Au programme de la commission ont figuré des réunions plénières et des groupes de travail dans des domaines tels que l’harmonisation législative, la consolidation de l’Etat de droit, les affaires intérieures, le développement régional, l’agriculture, les politiques de sécurité alimentaire. La prochaine session de ladite commission aura lieu à l’automne 2017.

Tennis — La Roumaine Simona Halep, n. 4 mondiale, s’est qualifiée vendredi pour les demi – finales du tournoi de Rome, en battant 6-2, 6-4 l‘Estonienne Anett Kontaveit. Halep, qui avait remporté, la semaine dernière, pour la deuxième année de suite, le tournoi de Madrid, parvient dans les demi-finales de Rome pour la troisième fois de sa carrière, après 2013 et 2015.

Météo — Dans les prochaines 24 heures, le temps sera instable et le ciel plutôt couvert dans l’après-midi. On attend des pluies à verse accompagnées de phénomènes électriques sur l’est, le centre, le sud du territoire et sur le relief. La quantité d’eau tombée pourrait dépasser 15 à 20 l/m2. Les températures maximales iront de 19 à 27 degrés.

19 May 2017
19.05.2017

Nucléaire – La Roumanie a été officiellement invitée par l’Organisation de Coopération et de Développement Economique à devenir membre de plein droit de l’Agence de l’Energie Nucléaire, ainsi que de faire partie de la Banque de données de l’Agence, selon un communiqué du gouvernement de Bucarest. La Roumanie avait déposé sa candidature en vue d’obtenir le statut de membre de l’Agence d’Energie Nucléaire en octobre 2016. Le programme nucléaire de la Roumanie a ensuite été soumis à un processus d’évaluation par le secrétariat de l’Agence. L’adhésion de la Roumanie à cette organisation s’achèvera par un échange de lettres officielles en présence du secrétaire général de l’OCDE, Angel Guarria au mois de juin. Une fois ce processus d’adhésion achevé, la Roumanie rejoindra les 31 membres de l’Agence qui travaillent ensemble pour développer les meilleures pratiques et politiques dans le domaine nucléaire. Jeudi, le premier ministre roumain, Sorin Grindeanu a déclaré à Bucarest que l’adhésion de la Roumanie à l’OCDE était une priorité de son cabinet.

Vaccins – Le ministre roumain de la Santé, Florian Bodog, a appelé l’Organisation mondiale de la santé à mobiliser vers la Roumanie des ressources de vaccins contre la rougeole. Les autorités de Bucarest achèteront des doses depuis les stocks alloués aux autres pays européens, a-t-il déclaré, ajoutant que ces doses assureraient les besoins de la Roumanie en termes de vaccins contre la rougeole pendant toute l’année en cours. Le responsable roumain a souligné que l’épidémie de rougeole qui sévit en Roumanie pourrait se propager aussi dans les pays voisins.

Agriculture – Plus d’un milliard d’euros seront investis par le biais du programme national de réhabilitation de l’infrastructure d’irrigations de Roumanie, a déclaré le ministre de l’Agriculture, Petre Daea, à Bucarest, dans le cadre d’un colloque. La stratégie vise à adapter l’agriculture roumaine aux changements climatiques et à réduire leurs effets sur la production agricole. La mise en pratique du programme assurera de nouveaux emplois et constituera une source constante de développement durable, a fait savoir le ministre. Le colloque a réuni aussi des représentants d’entreprises spécialisées dans le domaine des irrigations des Etats-Unis et d’Israël qui ont présenté les technologies de dernière heure qui pourraient aider les autorités roumaines dans leurs efforts de réhabiliter ce secteur.

Assurances – A compter d’aujourd’hui, le marché des assurances auto obligatoires de responsabilité civile est à nouveau libre après six mois pendant lesquels les tarifs ont été gelés suite une décision prise par le précédent gouvernement après des protestations de la part des transporteurs routiers. Une nouvelle grille de tarifs de référence est valable à partir d’aujourd’hui. Elle est calculée par l’Autorité de supervision financière en fonction des caractéristiques du véhicule et du profile de l’assuré. Les représentants de l’Autorité affirment qu’il s’agit de tarifs indicatifs et qu’il n’existe pas de raisons pour majorer le prix de ce genre de contrats. Le Bureau des Assureurs Automobiles, qui regroupe les principaux acteurs du domaine, affirme, lui, que des brèches ont été crées qui pourraient aboutir sur des majorations de prix dans le cas de certaines catégories de clients. Le marché des assurances RCA sera prochainement modifié par une nouvelle loi, qui est en train d’être achevée par le Parlement. En Roumanie, les contrats de responsabilité civile comptent pour 54% du total du marché des assurances.

Commissaire – Présente à Bucarest à l’occasion du 20e anniversaire de la création du Conseil de la Concurrence, la commissaire européenne Margrethe Vestager a salué les efforts des autorités roumaines d’améliorer le milieu concurrentiel de Roumanie. La visite intervient quelques jours après l’introduction de nouvelles réglementations élaborées par la Commission européenne. Elles visent l’octroi des aides d’Etat afin de faciliter les investissements publics, de créer des emplois et de favoriser la croissance économique, sans pour autant influencer la concurrence. La responsable européenne a rencontré le premier ministre roumain Sorin Grindeanu, des ministres et des membres du parlement, ainsi que plusieurs experts roumains en la matière. Le chef de l’exécutif de Bucarest a salué l’initiative de la Commission de moderniser la manière dont les aides d’Etat sont accordées et souligné toute la disponibilité du gouvernement d’approfondir le dialogue avec Bruxelles surtout dans la perspective de la présidence roumaine du Conseil de l’UE, prévue pour début 2019.

Foot – Les clubs de foot Astra Giurgiu et FC Voluntari, disputeront pour la première fois, le 27 mai, la finale de la Coupe de Roumanie au foot. Pour ce qui est du championnat, le titre a été remporté par FC Viitorul de Constanta, dans le sud-est du pays, club fondé en 2009 et entraîné par l’ex grand joueur roumain de foot, Gheorghe Hagi. Selon la presse spécialisée, selon l’année de sa création, Viitorul est le club champion le plus jeune de l’histoire de la Roumanie et des 54 ligues de foot continentales. Sur le podium, l’équipe de Gheorghe Hagi est suivie par le FCSB, soit l’ancien club de Steaua, obligé par une décision de la Justice de changer son nom, et par le Dinamo, les deux de Bucarest.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, no 4 mondiale, rencontrera aujourd’hui Anett Kontaveit, d’Estonie (68e au classement WTA), dans les quarts de finale du tournoi de Rome. La semaine dernière, Simona Halep a remporté le tournoi de Madrid, pour la deuxième année consécutive.

19 May 2017
17.05.2017

Migrants — La Commission européenne a mentionné la Roumanie parmi les pays qui devraient accroître le rythme d’accueil des réfugiés, en conformité avec les quotas obligatoires établis en septembre 2015. Elle a également précisé que Bucarest s’apprêtait à reprendre les migrants directement depuis la Turquie, aux termes de l’accord conclu par l’UE avec Ankara. Selon les données fournies par l’Exécutif communautaire, la Roumanie a jusqu’ici accueilli 568 du nombre total de 4.180 réfugiés qui lui a été imparti. 160.000 réfugiés devraient être relocaliser en deux ans dans lUnion européenne. A ce nombre s’ajoutent les 22.000 migrants provenant des pays voisins de la Syrie, à savoir la Turquie, la Jordanie et le Liban, prévus par un accord ultérieur.Les seuls pays membres de l’UE qui n’ont accueilli aucun réfugié jusqu’à ce jour sont l’Autriche, la Hongrie et la Pologne. Bruxelles menace de lancer des procédures d’infraction contre ces deux derniers.

Loi — La Chambre des députés de Bucarest a approuvé le projet de loi portant assurance obligatoire de responsabilité civile automobile pour préjudices subi par un tiers suite aux accidents causés par des autos et des trams. Aux termes du document, les frais de réparation seront remboursés aux propriétaires, lesquels peuvent également bénéficier du décompte direct entre assureurs. Le texte stipule aussi des sanctions contre les garagistes qui utilisent des pièces automobiles contrefaites. L’Autorité de surveillance financière de Roumaine va fixer un tarif de référence pour les polices d’assurance obligatoire de responsabilité civile automobile. Le jeudi 18 mai, expire le plafonnement de ces tarifs, mis en place par décret d’urgence à l’automne 2016. Alors que l’Autorité de surveillance financière assure que les nouvelles réglementations n’entraîneront pas la hausse de ces tarifs, le Bureau des Assureurs automobiles affirme le contraire, du moins pour certaines catégories de leurs clients chauffeurs.

Rencontre — Le premier ministre roumain, Sorin Grindeanu, s’est s’entretenu mercredi avec les représentants du ministère des Finances et de l’Agence nationale d’administration fiscale. Cette rencontre a eu lieu sur la toile de fond des protestations organisées par les employés des deux institutions contre la loi de la grille de salaire unique, laquelle, selon eux, entraînerait des coupes salariales. Le chef du fisc roumain, Bogdan Stan, a affirmé que les nouvelles dispositions de la loi toucheraient notamment les rémunérations des employés des douanes et du Département anti-fraude, qui seraient amputées des gratifications de 25 %. Les protestations spontanées des salariés du ministère des Finances et de l’Agence nationale d’administration fiscale ont repris dans bien des régions du pays. Entre temps, la Commission en charge de l’emploi au sein du Sénat de Bucarest poursuit les discussions en marge du projet législatif en question.

Cannes — Coup d’envoi du festival de Cannes, ce mercredi. Parmi les invités de cette année figurent Nicole Kidman, Clint Eastwood, Isabelle Huppert ou David Lynch. Mardi prochain est prévu un gala réunissant des personnalités qui ont marqué l’histoire de ce festival. Le jury présidé par le réalisateur espagnol Pedro Almodovar devra faire son choix parmi les 19 films en lice pour la Palme d’or. Pour la première fois, la Palme dor 2017 qui récompensera le 28 mai le meilleur film de la sélection officielle, sera incrustée de diamants pour fêter le 70e anniversaire du Festival de Cannes. Cette année, le réalisateur, scénariste et producteur roumain Cristian Mungiu est le président de la Cinéfondation et de la section des courts-métrages. 14 court-métrages roumains seront présentés à Cannes, dans le cadre du programme Romanian Short Waves”. A seulement 10 mois après l’attentat de Nice, qui a fait près de 90 morts, des mesures de sécurité renforcées ont été prises en vue du bon déroulement de l’événement.

Tennis — La joueuse de tennis roumaine Simona Halep (4e WTA) affronte ce mercredi l’Allemande Laura Siegemund, au deuxième tour du tournoi de Rome. Au double dames, le duo roumano-américain Monica Niculescu/Chirstina Mchale rencontre la paire formée par Sara Errani et Martina Trevisan, d’Italie. Enfin, toujours mercredi, sans la compétition de double messieurs, le duo Florin Mergea (Roumanie)/Aisam-Ul-Haq Qureshi (Pakistan) joue contre Lukasz Kubot de Pologne et Felipe Melo du Brésil.

Météo — Le temps est instable et des pluies à verse sont signalées surtout dans le sud du territoire. La quantité d’eau tombée peut dépasser localement 10 à 15 l/m2. Des chutes de grêle sont également probables. Les températures maximales de la journée vont de 17 à 25 degrés. Il faisait 22 degrés à midi dans la capitale, Bucarest.

17 May 2017
L’année économique 2016 (deuxième partie)

Pas avant de vous rappeler que la semaine dernière, nous vous avons informés, entre autres, sur la croissance économique, estimée à environ 5%, sur la baisse de la TVA de 24 à 20% à compter du 1er janvier 2016 et sur le maintien par la Banque centrale de Roumanie de son taux directeur au niveau de 1,75%.

Le 12 mars a vu le lancement de la plate-forme intitulée « Transparence budgétaire » qui présente les recettes et les dépenses de toutes les institutions étatiques. A l’adresse www.transparenta-bugetara.gov.ro, les Roumains ont accès à toute l’activité financière des institutions publiques, ainsi qu’à leurs contrats. Le but, c’est de réduire les fraudes et la corruption.

Une nouvelle apprise le 16 mars, c’est que la Roumanie continuera de bénéficier de l’expertise de la Banque européenne d’investissements, de la BERD et de la Banque Mondiale pour moderniser son administration publique, soutenir les réformes structurelles, préparer et mettre en œuvre les projets financés par les Fonds européens structurels et d’investissements. Cela afin d’accroître le financement dans l’exercice actuel, 2014-2020, et de préparer le futur exercice. Les accords avec les trois institutions sont valables jusqu’au 31 décembre 2023.

Le 23 mars, le Parlement de la Roumanie a donné le vote final à la loi sur la création d’un Comité national de suivi dans le domaine de la macro-prudence. Un tel organisme existe aussi au niveau de l’Union européenne – le Comité européen du risque systémique -, étant le résultat des évolutions durant et après la crise. A son tour, ce dernier a émis la recommandation que chaque Etat se dote d’un comité similaire. Le Comité national de suivi dans le domaine de la macro-prudence évalue les risques pesant sur l’économie et fait des recommandations, y compris au gouvernement, pour les combattre. S’il ne tient pas compte de ces recommandations, le gouvernement engage sa responsabilité, sans pouvoir dire qu’il n’en a pas été averti, déclarait le gouverneur de la Banque nationale de Roumanie, Mugur Isărescu, à l’été 2015, sur la toile de fond des débats publics sur l’opportunité de créer un tel organisme.

Le 22 mars, le constructeur automobile américain Ford a annoncé qu’il investirait 200 millions d’euros pour produire le modèle EcoSport de classe B à l’usine de Craiova (sud) en 2017. Les ventes de ce modèle, présentement fabriqué en Inde, sont à la hausse sur le marché européen. Le mini-SUV de ville EcoSport aura des accessoires et des paramètres de fonctionnement améliorés et sera le deuxième modèle de marque Ford fabriqué en Roumanie, après le modèle B-Max. Le 31mars, la compagnie américaine « 8×8, Inc. », basée dans la Silicon Valley, en Californie, et qui fournit des solutions de communications dans le cloud, a ouvert à Cluj-Napoca son premier centre opérationnel d’Europe de l’Est. La société a fait savoir qu’elle envisageait de créer une centaine d’emplois avant la fin de l’année.

Le 4 avril, le groupe allemand Daimler a officiellement inauguré à Sebeş sa production de boîtes de vitesse de dernière génération pour les automobiles Mercedez-Benz. Ce projet, estimé à 300 millions d’euros, repose sur le travail de 500 personnes, employées dans la fabrique située dans le département d’Alba (centre). Star Transmission, la filiale roumaine du groupe allemand Daimler, a été créée en 2001, par l’ouverture, à Cugir, d’une unité de production de roues dentées, d’axes et de composants pour les moteurs, les boîtes de vitesse et les systèmes de direction. Ultérieurement, plus précisément en 2013, une autre unité allait être ouverte à Sebeş, spécialisée dans la fabrication des boîtes de vitesse automatiques.

Toujours le 4 avril, le Conseil de l’Autorité de surveillance financière a approuvé le rachat de la compagnie d’assurances générales Credit Europe Assurances-Réassurances par le groupe allemand ERGO. C’est la première transaction réalisée par un investisseur de réputation internationale sur le marché roumain des assurances générales, après la crise économique de 2008, déclaraient à ce moment-là les représentants de l’Autorité de surveillance financière.

Le 8 avril, l’agence de notation Standard&Poor’s a confirmé les notes pour les dettes de la Roumanie sur le court et long terme, contractées en devise étrangère et en monnaie locale, soit BBB – / A- 3, avec perspective stable. La note BBB -, qui entre dans la catégorie « investement grade », concerne les investissements. La Roumanie s’est vu accorder un Baa3 par l’agence de notation Moody’s et un BBB – par Fitch. Standard&Poor’s a précisé que le maintien de ses notes pour la Roumanie s’explique par le niveau modéré d’endettement extérieur, sur la toile de fond des perspectives stables de croissance économique.

A compter du 1er août, la TVA sur les services agricoles, les graines de semence, les pesticides et les engrais chimiques a baissé de 20% à 9%. Cette mesure a eu des effets positifs sur les prix pratiqués par les fournisseurs, faisant aussi diminuer le nombre des services réalisés au noir.

Le 13 septembre, Airbus Helicopters a inauguré en Roumanie une nouvelle usine où il construira l’hélicoptère à double rotor H215, un investissement de 52 millions d’euros. Le premier exemplaire doit sortir des lignes d’assemblage en 2018. L’usine Airbus Helicopters Industries est située à Ghimbav, près de Brasov, au centre du pays, et s’étale sur 10.000 m2.

3 January 2017